2020 Collection

SINCE 1935

SS2020

SS20

Art direction EzpeletaPhoto Alex IturraldeLocation Hipodromoa Donostia-San SebastiánModel Vera Amores Make Up Miren ApeztegiaStylist Sandra López

Any partial or total electronic or mechanical reproduction ofthis book is totally prohibited without permission in writing of Ezpeleta División Comercial S.L.U. photocopying, recording or any other system included.

Ezpeleta División Comercial S.L.U.

All rights reserved.

Printed in Spain in 2020.

www.ezpeletaparaguas.com

/ezpeletarain

SINCE 1935

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 2

#10449

#10712

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 3

#10649

TEJIDO RECICLADO: Fabricado a partir de poliéster 100% reciclado de residuo de consumo.

TECIDO RECICLADO: Fabricado a partir de poliéster 100% reciclado de résiduos de consumo.

RECYCLED FABRIC: Made from 100% recycled consumer waste polyester.

TOILE RECYCLÉE: Fabriquée à partir de polyester 100% recyclé des déchets de consommation.

TEJIDO RECICLADO · TECIDO RECICLADO ·

RECY

CLED

FAB

RIC

· TOIL

E RECYCLÉE ·

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 4

Os guarda-chuvas näo väo mudar o mundo; mais sim as pessoas que as usam.

Los paraguas no van a cambiar el mundo. Sí lo harán las personas que los usan.

Umbrellas arent going to change the world. The people who wear them will.Les parapluies ne vont pas changer le monde. Les personnes qui les portent, si.

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 5

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 6

#10709#10046

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 7

Simplicidade é a chave da verdadeira elegância.

La simplicidad es la clave de la verdadera elegancia.

Simplicity is the key to true elegance.La simplicité est la clé de toute véritable élégance.

_ COCO CHANEL _

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 8

#10710 #10447

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 9

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 10

#10708

#10450

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 11

#10648

#10456

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 12

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 13

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

P --> 14

#10446

#10711

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

P --> 15

#10083 #10015

UPF50+

PROTECCIÓN UPF50+: 97,5% bloqueo de rayos ultravioleta, certificado AS/NZS 4399

PROTEÇÃO UPF50+: Com 97,5% de bloqueio dos raios ultravioleta, certificado pela AS/NZS 4399

UPF50+ PROTECTION: Ultraviolet cutting rate 97,5%, AS/NZS 4399 certificate

PROTECTION UPF50+: Blocage des rayons UV à 97,5%, certifié selon la norme AS/NZS 4399

P --> 16

SS

2020

Wom

en U

mbr

ella

s

La piel tiene memoria, protégela.

A pele tem memória, proteja-a.The skin has memory, protect it.

La peau a de la mémoire, protégez-la.

P --> 17

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

PT_ O guarda-chuva não significa nada até que alguém o use.EN_ The umbrella means nothing until someone lives it.FR_ Le parapluie ne veut rien dire jusqu’à ce que vous le viviez.

El paraguas no significa nada hasta que alguien lo vive.

P --> 18

Wom

en U

mbr

ella

s 2

020

Col

lect

ion

P --> 19

Ezpeleta RAIN W

omen Um

brellas

SINCE 1935