srl teste a dividere toroidali toroidal indexers ... · teste a dividere toroidali toroidal...

17
Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe ITALPLANTsrl Enorme foro interno Enormous inner hole Grosser Innenraum Anello toroidale di duralluminio Alluminium toroidal dial plate Toroidal Ring aus Hartalluminium Costruzione sottile Slim construction Flache Kontruktion Bassa inerzia interna Low internal inertia Niedriges Trägheitsmoment Innen Ottima accuratezza Optimum accuracy Sorgfältige Ausführung 4 dimensioni: 800-1200-1600-2400 4 sizes: 800-1200-1600-2400 4 Grössen: 800-1200-1600-2400 Richiedete i disegni di installazione al nostro ufficio tecnico Installation drawings on request Installationspläne anfordern

Upload: others

Post on 07-Jan-2020

20 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

Teste a dividere Toroidali

Toroidal indexers

Toroidalschaltkurvengetriebe

Teste a dividere Toroidali

Toroidal indexers

Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANTs r l

• Enorme foro internoEnormous inner holeGrosser Innenraum

• Anello toroidale di duralluminioAlluminium toroidal dial plateToroidal Ring aus Hartalluminium

• Costruzione sottileSlim constructionFlache Kontruktion

• Bassa inerzia internaLow internal inertiaNiedriges Trägheitsmoment Innen

• Ottima accuratezzaOptimum accuracy Sorgfältige Ausführung

• 4 dimensioni: 800-1200-1600-24004 sizes: 800-1200-1600-24004 Grössen: 800-1200-1600-2400

• Richiedete i disegni di installazione al nostro ufficio tecnicoInstallation drawings on requestInstallationspläne anfordern

Page 2: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

________________________________________________________________________________1

TICATALOGUE SEPTEMBER 2009

Page 3: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

SPARE PARTS

To meet every need to get spare parts, please contact our commercial office.

In case of order, please always specify:

1. registration number (on the label)2. serial number (6-7 digits)3. model (on the label)4. number and date of the order

ORDERING PROCEDURE

The following ordering procedure is intended only as a general guideline for the minimum information required when ordering a conveyor, as soon as the design phase becomes to an end. Options and adjustments can be ordered up to the beginning of manufacturing by us.

Dial plate diameter ( if existing upon our indexer dial plate) Payload weight Pitch radius of payloads Working forces Friction or external resistance torques Index time Dwell time Cyc/min

________________________________________________________________________________

2

Page 4: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

________________________________________________________________________________3

TISTANDARD

MODELS

Page 5: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

________________________________________________________________________________

4

Ho

les M

8x1

2 f

or

fixt

ure

s o

nd

iam

ete

r b

y cu

sto

me

r's

ch

oic

e

Fo

ri M

8x12

per

att

rezz

atu

resu

dia

met

ro a

ric

hie

sta

del

clie

nte

1

2 3

4

5

Sez

. A-A

Alb

ero

di i

ngre

sso

I

nput

sha

ft

N°6

ho

les ø

10

.5 f

or

fixi

ng

on

ø7

85

N°6

fo

ri ø

10.5

per

fis

sag

gio

su

ø78

5

N°2

ho

les f

or

do

wel

ø1

0H

7 o

n ø

78

5 (

N.4

-5)

N°2

fo

ri s

pin

e ø

10H

7 su

ø78

5 (N

.4-5

)

Do n

ot

exe

cu

te h

ole

s in

th

is a

rea

No

n e

seg

uir

e fo

ri in

qu

esta

are

a

N°3

ho

les M

12

fo

r lift

ing

(N

.1-2

-3)

N°3

fo

ri M

12 p

er il

so

lleva

men

to (

N.1

-2-3

)

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 1PROIEZIONE 2Projection 1Projection 2

Projection 3

TI 8

00

Page 6: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

________________________________________________________________________________5

TI 1

200

1

2 3

5

4

Fo

ri M

10x1

5 p

er a

ttre

zzat

ure

su d

iam

etro

a r

ich

iest

a d

el c

lien

teH

ole

s M

10x1

5 f

or

fixt

ure

s o

nd

iam

ete

r b

y custo

mer's c

hoic

e

N

on

ese

gu

ire

fori

in q

ues

ta z

ona

Do n

ot

exe

cute

hole

s in t

his

are

a

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 1PROIEZIONE 2

Projection 1Projection 2

Projection 3

N°6

fo

ri ø

12.5

per

fis

sag

gio

su

ø11

30

N°6

ho

les ø

12

.5 f

or

fixi

ng s

u ø

1130

N°2

hole

s f

or

dow

el ø12H

7 o

n ø

1130 (

N.4

-5)

N°2

fo

ri s

pin

e ø

12H

7 su

ø11

30 (

N.4

-5)

N°3

hole

s M

12 f

or

lift

ing

(N

.1-2

-3)

N°3

fo

ri M

12 p

er il

so

lleva

men

to (

N.1

-2-3

)

Sez

. A-A

Alb

ero

di i

ngre

sso

I

nput

sha

ft

Page 7: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

________________________________________________________________________________

6

N°3

hole

s M

16

fo

r lift

ing

on ø

1585 (

N.1

-2-3

)N

°3 f

ori M

16 p

er il

sol

leva

men

to s

u ø1

585

(N.1

-2-3

)

1

2 3

4

5

N°2

hole

s fo

r do

we

l ø1

0H

7 o

n ø

1585 (

N.4

-5)

N°2

for

i Spi

ne ø

12H

7 on

ø15

85 (

N.4

-5)

Do n

ot

exe

cute

ho

les

in t

his

are

aN

on e

segu

ire

fori

in q

uest

a ar

ea

Sez

. A-A

Alb

ero

di in

gres

so

Inp

ut s

haft

TI 1

600

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 1PROIEZIONE 2

Projection 1Projection 2

Projection 3

Fori

M10

X20

per

att

rezz

atur

esu

dia

met

ro a

ric

hies

ta d

el c

lient

eH

ole

s M

10X

20 f

or

fixt

ure

s on

dia

mete

r b

y cu

stom

er's

choic

e

N°8

for

i ø12

.5 p

er fi

ssag

gio

su 1

585

N°8

hole

s ø12

.5 f

or

fixi

ng o

n 1

585

Page 8: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TI

________________________________________________________________________________7

TI 2

400

Do n

ot

exe

cu

te h

ole

s in

th

is a

rea

No

n e

seg

uir

e fo

ri in

qu

esta

are

a

N°2

hole

s f

or

dow

el ø12

H7

on

ø1

98

5 (

N.4

-5)

N°2

fo

ri s

pin

e ø

12H

7 su

ø19

85 (

N.4

-5)

1

2 3

4

5

Sez

. A-A

Alb

ero

di i

ngre

sso

I

nput

sha

ft

Ho

les M

10

x20

fo

r fi

xtu

res

on

dia

me

ter

by

cu

sto

me

r's

ch

oic

e

Fo

ri M

10x2

0 p

er a

ttre

zzat

ure

su d

iam

etro

a r

ich

iest

a d

el c

lien

te

N°8

fo

ri ø

12.5

per

fis

sag

gio

su

ø19

85N

°8 h

ole

s ø

12.5

for

fixi

ng s

u ø

1985

N°3

ho

les

M16

for

lift

ing

(N

.1-2

-3)

N°3

fo

ri M

16 p

er il

so

lleva

men

to (

N.1

-2-3

)

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 1PROIEZIONE 2

Projection 1Projection 2

Projection 3

Page 9: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

AB

C

D

Via Gonin, 45/A, 45/B - 10137 Torino (Italy) - Tel. + 39.011.30.92.177 - 30.99.485 - 30.99.841 - Fax + 39.011.30.95.080

http://www.italplant.com - e-mail: [email protected]

ITALPLANTs r l

Tipi/Types/Grössen A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)

TI 800 780 540 85 170TI 1200 1160 850 95 308TI 1600 1540 1150 132 435TI 2400 2330 1675 160 710

Teste a dividere Toroidali

Toroidal indexers

Toroidalschaltkurvengetriebe

Teste a dividere Toroidali

Toroidal indexers

Toroidalschaltkurvengetriebe

Page 10: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANTs r l

TTeessttee aa ddiivviiddeerree TToorrooiiddaallii GGlloobbooiiddaallii

TToorrooiiddaall iinnddeexxeerrss wwiitthh gglloobbooiiddaall ccaamm

TToorrooiiddaallsscchhaallttkkuurrvveennggeettrriieebbee mmiitt gglloobbooiidd kkuurrvvee

TTeessttee aa ddiivviiddeerree TToorrooiiddaallii GGlloobbooiiddaallii

TToorrooiiddaall iinnddeexxeerrss wwiitthh gglloobbooiiddaall ccaamm

TToorrooiiddaallsscchhaallttkkuurrvveennggeettrriieebbee mmiitt gglloobbooiidd kkuurrvvee

• Enorme foro internoEnormous inner holeGrosser Innenraum

• Anello toroidale di duralluminioAlluminium toroidal dial plateToroidal Ring aus Hartalluminium

• Costruzione sottileSlim constructionFlache Kontruktion

• Bassa inerzia internaLow internal inertiaNiedriges Trägheitsmoment Innen

• Ottima accuratezzaOptimum accuracy Sorgfältige Ausführung

• 3 dimensioni: 1200-1600-24003 sizes: 1200-1600-24003 Grössen: 1200-1600-2400

• Richiedete i disegni di installazione al nostro ufficio tecnicoInstallation drawings on requestInstallationspläne anfordern

Page 11: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TIG

________________________________________________________________________________1

TIGCATALOGUE SEPTEMBER 2009

Page 12: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TIG

SPARE PARTS

To meet every need to get spare parts, please contact our commercial office.

In case of order, please always specify:

1. registration number (on the label)2. serial number (6-7 digits)3. model (on the label)4. number and date of the order

ORDERING PROCEDURE

The following ordering procedure is intended only as a general guideline for the minimum information required when ordering a conveyor, as soon as the design phase becomes to an end. Options and adjustments can be ordered up to the beginning of manufacturing by us.

Dial plate diameter ( if existing upon our indexer dial plate) Payload weight Pitch radius of payloads Working forces Friction or external resistance torques Index time Dwell time Cyc/min

________________________________________________________________________________

2

Page 13: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TIG

________________________________________________________________________________3

TIGSTANDARD

MODELS

Page 14: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TIG

________________________________________________________________________________

4

Do n

ot

exe

cute

hole

s in

this

are

aN

on e

segu

ire

fori

in q

ues

ta a

rea

Fori

per

attr

ezza

ture

M10

x15

su d

iam

etro

a r

ichi

esta

del

clie

nte

H

ole

s fo

r fi

xture

s M

10x1

5 o

n d

iam

ete

r by

cust

om

er's

choic

e

N°7

fo

ri p

er v

iti M

12 p

er f

issa

gg

io e

sol

leva

men

toN

°7 h

ole

s fo

r sc

rew

s M

12 f

or

fixi

ng a

nd lif

ting

N

°2 f

ori s

pin

a ø1

2H7

(op

zio

nali)

N°2

hole

s fo

r dow

el ø12H

7 (

optional)

S

ez. A

-AA

lber

o di

ing

ress

o

Inp

ut s

haft

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 2Projection 2

Projection 3

PROIEZIONE 1Projection 1

TIG

120

0

Page 15: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TIG

________________________________________________________________________________5

For

i per

attr

ezza

ture

M10

x15

su d

iam

etro

a r

ichi

esta

del

clie

nte

PROIEZIONE 1Projection 1

TIG

160

0

Sez

. A-A

Alb

ero

di i

ngre

sso

I

nput

sha

ft

Do n

ot

exe

cu

te h

ole

s in

this

are

aN

on

ese

gu

ire

fori

in q

ues

ta a

rea

H

ole

s f

or

fixt

ure

s M

10x1

5 o

n d

iam

ete

r b

y custo

mer's c

hoic

e

N°8

fo

ri p

er v

iti M

16 p

er f

issa

gg

io e

so

lleva

men

toN

°8 h

ole

s f

or

scre

ws M

16 f

or

fixi

ng a

nd lif

ting

N

°2 f

ori

sp

ina

ø12

H7

(op

zio

nal

i)N

°2 h

ole

s f

or

dow

el ø12H

7 (

op

tion

al)

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 2Projection 2

Projection 3

Page 16: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

ITALPLANT TOROIDAL INDEXERS SERIES TIG

________________________________________________________________________________

6

Sez

. A-A

Alb

ero

di i

ngre

sso

I

nput

sha

ft

TIG

240

0Fo

ri pe

r at

trez

zatu

re M

10x1

5 su

dia

met

ro a

ric

hies

ta d

el c

lient

e

Do

no

t e

xec

ute

ho

les i

n t

his

are

aN

on

ese

gu

ire

fori

in q

ues

ta a

rea

H

ole

s f

or

fixt

ure

s M

10

x15

on

dia

me

ter

by

cu

sto

me

r's c

ho

ice

N°7

fo

ri p

er v

iti M

16 p

er f

issa

gg

io e

so

lleva

men

toN

°7 h

ole

s f

or

sc

rew

s M

16

fo

r fi

xin

g a

nd

lif

tin

g

N°2

fo

ri s

pin

a ø

12H

7 (o

pzi

ona

li)N

°2 h

ole

s f

or

do

we

l ø

12

H7

(o

pti

on

al)

PROIEZIONE 3

PROIEZIONE 1PROIEZIONE 2Projection 1Projection 2

Projection 3

Page 17: srl Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers ... · Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe Teste a dividere Toroidali Toroidal indexers Toroidalschaltkurvengetriebe

Tipi/Types/Grössen A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)

TIG 1200 1200 500 250 345TIG 1600 1600 900 250 345TIG 2400 2400 900 250 345

TTeessttee aa ddiivviiddeerree TToorrooiiddaallii GGlloobbooiiddaallii

TToorrooiiddaall iinnddeexxeerrss wwiitthh gglloobbooiiddaall ccaamm

TToorrooiiddaallsscchhaallttkkuurrvveennggeettrriieebbee mmiitt gglloobbooiidd kkuurrvvee

TTeessttee aa ddiivviiddeerree TToorrooiiddaallii GGlloobbooiiddaallii

TToorrooiiddaall iinnddeexxeerrss wwiitthh gglloobbooiiddaall ccaamm

TToorrooiiddaallsscchhaallttkkuurrvveennggeettrriieebbee mmiitt gglloobbooiidd kkuurrvvee

Via Gonin, 45/A, 45/B - 10137 Torino (Italy) - Tel. + 39.011.30.92.177 - 30.99.485 - 30.99.841 - Fax + 39.011.30.95.080

http://www.italplant.com - e-mail: [email protected]

ITALPLANTs r l