sri guru goibmdsri guru goibmd ismg ji dy awpxy h`q ilkq ...€¦ · sri guru goibmdsri guru goibmd...

37
sRI gurU goibMd sRI gurU goibMd sRI gurU goibMd sRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMd BweI swihb BweI rxDIr isMG jkI dI Koj Anuswr siqgurU sRI gurU goibMd isMG jI v`loN l`KW hI CMd ilKy gey[ is`K kOm dI AxgihlI Aqy nwm smJI krky ijnHW iv`coN A`j ^wlsw pMQ pws Awpxy gurU swihb dI Awpxy h`QI ilKq dw srmwieAw l`iBAw vI nhIN imldw vwlI hwlq qk ismt ky rih igAw hY[ kuJ CMd jo dws nUM sRI AnMdpur swihb dy soFI ^wndwn pwsoN hwsl hoey hn auh mYN pMQ nUM pyS krdy hoey siqgurU jI dI AwsIs nUM AnuBv krdw hW[ ieh cMd CMd, Gr iv`c l`gI A`g qoN bwAd ijhVy siqgurU dI imhr nwl bcy hn isr& au hI hn[ ienHW dI hwlq ieM J dI bx cu kI hY :

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

sRI gurU goibMdsRI gurU goibMdsRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMd

BweI swihb BweI rxDIr isMG jkI dI Koj Anuswr siqgurU sRI gurU goibMd isMG jI v`loN l`KW hI CMd ilKy gey[ is`K kOm dI AxgihlI Aqy nwm smJI krky ijnHW iv`coN A`j ^wlsw pMQ pws Awpxy gurU swihb dI Awpxy h`QI ilKq dw srmwieAw l`iBAw vI nhIN imldw vwlI hwlq qk ismt ky rih igAw hY[ kuJ CMd jo dws nUM sRI AnMdpur swihb dy soFI ^wndwn pwsoN hwsl hoey hn auh mYN pMQ nUM pyS krdy hoey siqgurU jI dI AwsIs nUM AnuBv krdw hW[ ieh cMd CMd, Gr iv`c l`gI A`g qoN bwAd ijhVy siqgurU dI imhr nwl bcy hn isr& auhI hn[ ienHW dI hwlq ieMJ dI bx cukI hY :

Page 2: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

ienHW iv`c hI kuJ CMd ieMJ hn:

Page 3: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

sB qoN Aihm ilKq jo siqgurU swihb sRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy kr klm qoN invwjI hwsl hoeI hY auh hY siqgurU dvwrw ilKq “jwpu” swihb[ ies ilKq dy imlx nwl pMQ iv`c kuJ kUV dw pRcwr krdy Aqy Gor mnmiq PYlwauNdy lokW dy mn-GVq dwhivAW qy Tl̀H l`gygI[ siqgurU dI AwpxI qIr A`KrI iezwd ilKq dI ieh KUbsUrqI vI pihlI vwr pMQ dy snmuK AwvygI ik ieh ilKq siqgurU nUM ilpIAµqr dIAW swrIAW vMngW nUM qoVdy hoey hyTW qoN aupr nUM ilKI hY[ jo swbq krdI hY ik “^wlsw” hr iksm dI gulwmI vwlI bµdS qoN purI qrHW suqMqr kr ky “Kud Kudw” dy qOr qy “pRgitE ^wlsw pRmwqmw kI mOj” iv`c hI pRgtwieAw igAw hY[ ^wlsy dI auqpqI smyN “jwpu” bwxI dw aucwrn, Aqy aus jwpu bwxI dw aucwrn jo gurmuKI ilpI iv`c ilKq hox dy nwloN nwl AwpxI suqMqr ilpIAMqrx dI ivDI, klw Aqy vMngI p`KoN vI “sYBM” hY dw Swml hoxw ^wlsy dy Akwl ^wsy nUM pUrI qrHW pRgtwauNdw hoieAw gurU gµRQ snmuK, gurU pMQ ^wlsy dI guirAweI dy pRcMf rUp nUM swkwr krdw hY [ ijs inimq hI BweI nMd lwl jI ny iliKAw hY :

“jo mm swQ cwhy kr bwq[ gRMQ jI pVHy suxy ibcwry swQ]18] qIsr rUp is`K hYN mor[ gurbwxI r`q jih ins Bor]21]

igAwn Sbd gurU suxy suxwie[ ‘jpu’ jI ‘jwp’ pVHy ic`q lwey]23] ien krmn myN jo prDwn[ so isK rUp myrw pihcwn]26]

gur isK surgux rUp sujwn[ ipRQm syv gur ihq icq kwn]33]”

BweI gurdws jI iesy leI Purmwn krdy hn:BweI gurdws jI iesy leI Purmwn krdy hn:BweI gurdws jI iesy leI Purmwn krdy hn:BweI gurdws jI iesy leI Purmwn krdy hn: “qb sihjy pRgitE jgq mY guru jwp Apwrw] ieauN aupjy isMG BujMgIey nIl AMbr Dwrw]” vwr 41

Page 4: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

siqgurU sRI gurU goibMd isMG swihb jI dI AwpxI piv~qr siqgurU sRI gurU goibMd isMG swihb jI dI AwpxI piv~qr siqgurU sRI gurU goibMd isMG swihb jI dI AwpxI piv~qr siqgurU sRI gurU goibMd isMG swihb jI dI AwpxI piv~qr h`Q h`Q h`Q h`Q ilKq iv`cilKq iv`cilKq iv`cilKq iv`c

sRI “jwpu” swihb bwxsRI “jwpu” swihb bwxsRI “jwpu” swihb bwxsRI “jwpu” swihb bwxIIII dy kuJ CMddy kuJ CMddy kuJ CMddy kuJ CMd

Page 5: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 6: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 7: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 8: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 9: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 10: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 11: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q
Page 12: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

kuJ hor pRwpq hoey CMdkuJ hor pRwpq hoey CMdkuJ hor pRwpq hoey CMdkuJ hor pRwpq hoey CMd

Page 13: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 43-44-45

Page 14: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 53-54-55

Page 15: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 56-57-58

Page 16: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd qurdw 58-59-60-61-62- AwrMB huMdw 63

CMd A`gy sMpUrn huMdw 63-64-65-66-67

Page 17: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 67 qoN 68

CMd 69

Page 18: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 70-71

CMd 71-72

Page 19: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 74-75

CMd 75-76

Page 20: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 76-77-78-79-80-81

CMd 85-86-87-88-89-90

Page 21: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 90-91-92-93-94

CMd 95-96-97-98

Page 22: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 99-100-101-102-103

CMd 104-105-106-107-108-109-110

Page 23: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 111-112-113-114-115

CMd 116-117

Page 24: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 121-122

CMd 123

CMd124

Page 25: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 125

Page 26: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 126

CMd 127

Page 27: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 128

CMd 129-130-131-132

Page 28: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 133-134-135-136

CMd 137-138

Page 29: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd CMd 139-140-141-142

CMd 143-144-145-146-147

Page 30: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 148-149-150-151-152

Page 31: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 153-154-155-156-157-158

CMd 158-159-160-162-163

Page 32: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 163-164-165-166-167-168

CMd 168-169-170-171-172-173-174

Page 33: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 175-176-177-178-179-180-181

Page 34: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 182-183-184-185

Page 35: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 186-187-188-189-190

Page 36: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

CMd 191-192-193-194-195

Page 37: sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq ...€¦ · sRI gurU goibMdsRI gurU goibMd isMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q ilKq CMdisMG jI dy Awpxy h`Q

AiqMdr pwl isMG swbk AYm.pI.‘jpu GrBwdsoN rof, ipMf j`sovwl, fwk Gr is~DUvwl

CMd 199

siqkwr nwl

AiqMdr pwl isMG swbk AYm.pI.

jpu Gr’ is`K AwrkweIz Aqy Koj kyNdr BwdsoN rof, ipMf j`sovwl, fwk Gr is~DUvwl

pitAwlw 147006