8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 1/8

ISSN 0975-4067

KIRA¤ÀVALÃJournal of Sanskrit Research Foundation

The New Trivandrum Sanskrit Series

Vol.IV. Book.I & II

January-June

2012

SANSKRIT RESEARCH FOUNDATIONT.C 39/37

THIRUVANANTHAPURAM-36

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 2/8

ContentsEditor’s Note 5

¸ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉnù¶ÉÇ xÉÆ nù¶ÉÇ xɨÉɱÉÉ SÉ -b÷É.Ê´É.ʶɶÉÖ {ÉɱÉ{{ÉÊhÉCEò®Â 7

¸ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉEÞ òÊiɹÉÖ ¦ÉÊHò& -b÷É.BºÉ .¶ÉÉä¦ÉxÉÉ 12

+±ÉR  EûÉ®¶ÉɺjÉä ®ºÉºªÉ ºlÉÉxɨÉ   - bÉ. ʺÉ.BºÉ . ¶ÉʶÉEÖ ò¨Éɮ 21

+¹]õ{ÉnùÉlÉÔÊxÉ°ü{ÉhɨÉ -b÷É.{ÉÒ.®úÉvÉÉEÞ ò¹hÉxÉ 27

 ¶É¤nùEòÉè ºiÉÖ¦Éä +´ªÉªÉÒ¦ÉɴɺɨÉɺÉ&*- b÷É.Ê]õ.BºÉ .®úÊiÉ 30

 EòÊ´É´É®ú: {ÉxiɱÉÆ Eä ò®ú±É´É¨ÉÉÇ -BºÉ . xÉÒ±ÉEòh`ööxÉ 38

 ¨ÉÖ EÖ ò±É¦É]  õ]ä õxÉ EÞ òiÉÆ ´ªÉ\VÉxÉÉJÉhb÷xɨÉ  -ÊVɱ¹ÉÉ.B 44

Sree áankar¡s Views on VedicRitualism- Dr. V.Vasanthakumari 54Dramatic representation of Philosophy Dr. V.Vasudevan 63The Influence of Kalidasa inKumaran Asan’s Works, Especially

Chintavishtayaya Sita Dr.V.Asalatha 71Logic and Epistemology in

 Ny¡yad¢pik¡ Dr. S. Sivakumar 76Yogic Remedies to CurrentProblems of Life Dr. S.Sureshkumar 82Voice of the Silenced: A re-reading of Bama’s‘

Sangati’

and P. Sivakami’

s‘The Grip of Change’ Athira Sasidharan   90

Vidy¡m¡dhav¢ya Dr.Prajitha. P.V 100Review

Brahmas£trav¤tti -An Opening toTraditional Wisdom - Dr.G.Narayanan 110Obituary

Prof. Dr. M.H Sastrikal 114

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 3/8

∏…“x……Æ˙…™…h…n∂…«x…∆ n∂…«x…®……±…… S… 

 b÷É.Ê´É.ʶɶÉÖ {ÉɱÉ{{ÉÊhÉCEò®Â  ú

 Eä ò®ú±ÉÒªÉxÉ´ÉÉä ilÉÉxÉ|ɺlÉÉxɺªÉ ɽþÉxÉ  |ÉÊiɹ ööÉ{ÉEò& ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯ûnä ù´É& +ÉvÉÖ ÊxÉEò

 Eä ò®ú±Énä ù¶ÉºªÉ »É¹]õÉ <ÊiÉ MÉÒªÉiÉä* ¨ÉÉxÉ´ÉÉxÉɨÉ  BEòi´ÉºªÉ ºÉ¨Éi´É¦ÉÉ´ÉxÉɪÉÉ& SÉ  |É´ÉHòÉ |ɪÉÉä HòÉ SÉɺÉÒiÉ  @ñʹɮúºÉÉè* {É®ú ÉEòɯûÊhÉEòÉä%ªÉÆ MÉÖ ¯û& ¦ÉÉè ÊiÉEòÉi¨ÉÒªÉ ÉÉnùªÉÉä & 

 ºÉ¨Éx´ÉªÉÆ  EÞ òi´ÉÉ º´ÉEòÒªÉVÉÒÊ´ÉiÉ É   +Éi¨ÉiÉ{ÉÉÆ ÊºÉ SÉ º´ÉºÉ½þVÉÉiÉÉxÉÉÆ  ʽþiÉɪɠ

 ¤ÉʱÉnùÉxÉ ÉEò®úÉä iÉ * ÉÉxÉÊ´ÉEòiÉɪÉÉ& +ªÉÆ  ɽþÉMÉÖ ¯û& ÉÉxÉ´ÉÉxÉÉ Éä Eòi´ÉÆ ºÉ¨ÉÖ nùPÉÉ䠹ɪÉiÉ *

 Eò¨ÉÇ ªÉÉä ÊMÉxÉÉ +xÉä xÉ É½þɨÉxÉÒʹÉhÉÉ +vÉ&κlÉiÉÉxÉÉÆ VÉxÉÉxÉÉÆ ºÉ¨ÉÖ r®úhÉÉlÉÇ Æ ¤É½Ö þ |ɪÉixÉÆ

 EÞ òiɨÉ * ºÉ ɹ]õ¬Ê¦É|ÉɪÉä hÉ ºÉ Éæ ¹ÉÉÆ  ÉÉxÉ´ÉÉxÉÉÆ  ÉÉä SÉxÉƠʴɦÉɴɪÉxÉ  xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯û& ¦ÉÉ®úiɺÉÆ ºEòÉ®ä ú

 BEÆ ò xÉÚ  iÉxÉÆ +¸ÉÖ iÉ{ÉÚ  ´ÉÈ  SÉ Eò¨ÉÇ EòÉhb÷¨É  ®úSɪÉɨÉɺÉ* “+ºÉiÉÉä  ¨ÉÉ ºÉn  ùMɨɪɠ”

 <iªÉÉÊnù |ÉEÞ ò¹]õÊxÉ Éä nùxÉä  ªÉ¹]õ¬Ê¦É|ÉɪÉä hÉè ´É ÉÉxÉ É ÉÉä SÉxÉ É  +¦ªÉÖ {ÉMÉiÉ É * ÉÉxÉ´Éè CªÉºªÉ 

 |ÉÉvÉÉxªÉÆ  {ÉÖ ®úºEÞ òiªÉ YÉÉxÉÉVÉÇ xɨÉä ´É ¨ÉÉä SÉxÉ ÉÉMÉÇ  <ÊiÉ +ºÉÉè  MÉÖ ¯û´É®ú& ={ÉÊnùnä ù¶É*

 YÉÉxɨÉÉMÉ Ç ú |É´É ä¶ÉxÉu ùÉ® Æ ú ºÉ¨É Ön  ùPÉÉ] õªÉiÉÉ +xÉ äxÉ MÉ Ö¯ûhÉÉ +´ÉhÉ æ¦ªÉ& 

 SÉÚ  ¹ÉhÉÊxÉ ÉÖ Ç Hò±ÉÉä Eò|É Éä ¶ÉxÉ ÉÉMÉÇ B´É +{ÉÉ´ÉÞ iÉ&* “ iɨɺÉÉä ¨ÉÉ VªÉÉä ÊiÉMÉÇ ¨ÉªÉ ” <ÊiÉ 

+Éè {ÉÊxɹÉnùºÉÚ  HòºªÉ ºÉxnä ù¶É& +xÉä xÉ |ɪÉÉä MÉ{ÉlÉÆ xÉÒiÉ&* ºÉÉ´ÉÇ ±ÉÉè ÊEòEòºÉÉè§ÉÉjɺªÉ ÉCjÉÉ 

+xÉä xÉ “ ºÉ´ÉÈ JÉα´ÉnÆ ù ¥ÉÀ ” <ÊiÉ ¸ÉÖ ÊiÉ ÉÉCªÉºªÉ ºÉɮƠú {ÉÚ  hÉÇ iɪÉÉ +´ÉvÉÉÊ®úiÉ É *

+º¨ÉÉEÆ ò ÉÉiÉÞ nä ù¶ÉºªÉ {ÉÖ ®úiÉ& |ɪÉÉhÉä VÉÉÊiɨÉiÉÉÊnù¦Éä nùÊSÉxiÉÉ ÉÖ ®úlÉÉ |ÉÊiɤÉÎxvÉEòÉ 

+ɺÉÒiÉ * +iÉ& ¦Éä nùÊSÉxiÉÉ É{ÉÉEòiÉÖ È ºÉ ¤É½Ö þ |ɪÉÊiÉiÉ ÉÉxÉ * ÉÉxɴɨÉÉä SÉxÉÆ {ÉÖ ®úºEÞ òiªÉ 

+xÉä xÉÉä n  ùPÉÉÊ]õiÉÆ xÉ´ÉÉä ilÉÉxÉnù¶ÉÇ xÉÆ xÉ Eä ò´Éú±ÉÆ Eä ò®ú±ÉÒªÉÉxÉÉ É  +xªÉxÉÊ{É |ÉSÉÉä nùªÉÉ ÉɺÉ* ¥ÉÀºÉ ÉÉVÉ +ɪÉÇ ºÉ ÉÉVÉÉÊnù +Éè kÉ®úɽþxÉ ÉÉä ilÉÉxÉ|ɺlÉÉxÉè & ºÉ ÉÖ ilÉÉÊ{ÉiÉÆ ªÉiÉ  ºÉ¨ÉÉVÉ{É û ÉiÉÇ xÉÆ

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 4/8

8 EÚÆ˙h……¥…±…“    b˜….¥….∂…∂…÷  {……±…{{…h…CEÚƬ  ˙

 iÉÆ ¤É½þÖ þnÚ  ù®ú¨ÉvÉ& Eò®úÉä ÊiÉ ¸ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉnù¶ÉÇ xɨÉ * +º¨ÉÉEÆ ò {Éè iÉÞ EòºÉÆ ºEòɮƠú º ÉÉÆ ¶ÉÒEÞ òiªÉ 

 ºÉ½þVÉÉiÉÉxÉÉÆ ºÉ´ÉÇ iÉÉä ¨ÉÖ JÉÆ ºÉ¨ÉÖ zÉËiÉ ºÉ¨ÉÖ Êqù¶ªÉ ÉÉxÉ´É ÉÉä SÉxÉʴɹɪÉä xÉÚ  iÉxÉÆ Eò¨ÉÇ ¨ÉÉMÉÈ ºÉ 

 ={ÉÊnùnä ù¶É* ¦ÉÉ®úiÉҪɺÉÆ ºEòÉ®úÉÊvÉMɨÉä iɺªÉ ºÉÖ ºÉ ÉlÉÇ |ɪÉÉä MÉEò®úhÉä SÉ ÉiÉÇ iÉä xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ®úÉä &  Ê´ÉVɪɮú½þºªÉ É *

 xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ®úÉä & VÉÒ ÉxÉnùÉè iªÉ ÉɺÉÒiÉ  VÉÉÊiɦÉä nùÊxÉ ÉÉÇ VÉÇ xÉÆ  Ét´ÉVÉÇ xÉÆ SÉ* ºÉ´Éæ  ÉxÉÖ ¹ªÉÉ& 

 ºÉ¨ÉÉxÉVÉÉiÉÒªÉÉ& <ÊiÉ MÉÖ ¯û®ú´ÉnùiÉ * ÉxÉÖ ¹ªÉÉhÉÉÆ VÉÉÊiÉ& ÉxÉÖ ¹ªÉi´ÉÆ ªÉlÉÉ MÉÉä i´ÉÆ, xÉ ¥ÉÀ 

 i´ÉÉÊnù <ÊiÉ iÉä xÉÉä Hò¨É * =HÆ ò SÉ VÉÉÊiÉÊxÉhÉÇ ªÉä

 ¨ÉxÉÖ ¹ªÉÉhÉÉÆ ¨ÉxÉÖ ¹ªÉi´ÉÆ VÉÉÊiÉMÉÉæ i´ÉÆ MÉ´ÉÉÆ ªÉlÉÉ* xÉ ¥Éɽ  þ¨ÉhÉÉÊnù®úºªÉè ´ÉÆ ½þÉ! iÉk´ÉÆ ´Éä ÊkÉ EòÉä%Ê{É xÉ**<ÊiÉ*

 iɺªÉ ¨ÉÖ JªÉÆ iÉk´ÉÆ BEòVÉÉÊiÉ&, BEòÉä vɨÉÇ &, BEòÉä nä ù´É& ¨ÉxÉÖ ¹ªÉºªÉ <iªÉä iÉiÉ  MÉÖ ®úÉä & 

 BEòVÉÉÊiÉnù¶ÉÇ xɺªÉ ´ªÉÉJªÉÉxÉÆ ¦É´ÉÊiÉ* 1888 (+¹]õɶÉÒiªÉÖ kÉ®ú +¹]õ¶ÉiÉÉÊvÉEò

 BEòºÉ½þ»ÉiɨÉä) ´É¹Éæ xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯û& +¯ûÊ É{{ÉÖ ®Æ ú nä ù¶Éä xÉä ªªÉɮ  ú xÉnùÒiÉ]ä õ ʶɴÉ|ÉÊiɹ`öÉ 

 ¨ÉEò®úÉä iÉ * iÉnùÉxÉÒÆ +vÉ&κlÉiÉÉxÉÉÆ IÉä jÉ|É Éä ¶É B´É ÊxÉʹÉrù +ɺÉÒiÉ * nä ù´É|ÉÊiɹ`öÉ 

 Ê´É¹ÉªÉä {ÉÖ ®úÉä Ê½þiÉÉxÉÉÆ ¥ÉÉÀhÉÉxÉÉÆ {ɮƠú +ÊvÉEòÉ®ú&* +iÉ& xÉÒSÉVÉÉÊiɺɨÉÖ i{ÉzɺªÉ MÉÖ ®úÉä & IÉä jÉ|ÉÊiɹ`ööÉ SÉÊ®újÉºÉ ¦É É +ɺÉÒiÉ * ÊEò\SÉ +ÉSÉɪÉæ hÉ iÉjÉ B É Ê´ÉʱÉÊJÉiÉ É -

 VÉÉÊiɦÉä nù¨ÉiÉuä ù¹É ¦Éä nùÊSÉxiÉÉÊ´É´ÉÌVÉiÉÉ&*

 ºÉÉä nù®úi´Éä xÉ ´ÉiÉÇ xiÉ䠺ɴÉæ%κ¨ÉxÉ  ¨ÉÉiÉÞ EòɱɪÉä** <ÊiÉ 

 xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯û& nä ù¶Éä Ê´Énä ù¶Éä SÉ ¤É½Ö þjÉ IÉä jÉ|ÉÊiɹ ööÉ É  +Eò®úÉä iÉ * IÉä jÉ{ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉä

 ¶ÉÖ ÊSÉi É{ÉÊ®ú{ÉɱÉxÉä SÉ VÉxÉÉxÉÉÆ {ÉÊ®ú¶ÉÒ±ÉxÉ É{ªÉnùÉiÉ * iÉä xÉ ºÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉä ¹ÉÖ IÉä jÉä ¹ÉÖ ºÉ´Éæ ¹ÉÉÆ ºÉ´ÉhÉÉÇ xÉɨÉ   +´ÉhÉÉÇ xÉÉ\SÉ |É´Éä ¶ÉxÉÆ nùkɨÉ * +iÉ B´É xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯û& ºÉ´Éæ¹ÉÉÆ

 VÉxÉʴɦÉÉMÉÉxÉÉƠʴɨÉÉä SÉxɺªÉ ɽþÉxÉ  xÉä iÉÉ <ÊiÉ ºiÉÚ  ªÉiÉä*

¸ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉnù¶ÉÇ xɺªÉ ÉÖ JªÉÊSÉxiÉÉvÉÉ®úÉ +uè ùiÉ Éä nùÉxiÉ B´É* xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ®úÉä & º´ÉEòҪɠ

 VÉÒÊ´ÉiÉÉxÉÖ¦É´É +ɺÉÒiÉ  +uè ùiÉnù¶ÉÇ xÉ É * BEòÉä xÉ˴ɶÉÊiɶÉiÉEä ò Eä ò®ú±Énä ù¶Éä +uè ùiÉnù¶ÉÇ xɺªÉ 

+¦ÉÚ  iÉ{ÉÚ  ´ÉÈ |ÉÉvÉÉxªÉÆ ºÉÆ VÉÉiÉ É * ºÉɨÉÚ  Ê½þEòºÉä ´ÉxÉÆ +uè ùiÉnù¶ÉÇ xɺªÉ ¦ÉÉMɦÉÉÊMÉi É É  +¦ÉVÉiÉ*

 º´ÉÉʨÉÊ É´Éä EòÉxÉxnù& |ÉɪÉÉä ÊMÉEò´Éä nùÉxiɨÉ  =nPÉÉ䠹ɪÉiÉ * xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯û®úÊ{É ¨ÉÉxÉ ÉºÉä ´ÉÉ 

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 5/8

 EÚÆ˙h……¥…±…“ 9∏…“x……Æ˙…™…h…n˘∂…« x…∆ n˘∂…« x…®……±…… S… 

+uèùiÉ´ÉänùÉÎxiÉxÉÉ +´É¶ªÉÆ EòiÉÇ´ªÉÉÆ ¦É´ÉiÉÒiªÉ´ÉÉäSÉiÉÂ* BEòi´ÉÉÊvÉι`öiÉ 

+ʦÉxɴɱÉÉä EòGò ɺÉޠι]õ& +uè ùiÉ´Éä nùÉÎxiÉxÉ& {É®ú¨ÉÆ ±ÉIªÉÆ ¦É´ÉiÉÒÊiÉ MÉÖ ¯û¨ÉiɨÉ *

 ¨É±ÉªÉɱÉÆ, iÉʨɱÉ , ºÉÆ ºEÞ òiÉÆ <ÊiÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉɺÉÖ ¦ÉɹÉɺÉÖ MÉÖ ¯ûhÉÉ º´ÉEòÒªÉÉuè ùiÉÉxÉ֦ɴÉ& +ÉʱÉÊJÉiÉ&* ªÉn  ù |É{É\SÉiÉk´ÉÆ iÉä xÉÉxÉÖ¦ÉÚ  iÉÆ iÉnä ù´É iÉä xÉÉä HÆ ò ʱÉÊJÉiÉÆ SÉ* º´Éä xÉ +xÉxÉÖ¦ÉÚ  iÉÆ

 iÉk ÉÆ ÊEò¨ÉÊ{É MÉÖ ¯ûhÉÉ EÖ òjÉÉÊ{É xÉÉä Hò¨É * º´ÉÉxÉ֦ɴÉMÉÒÊiÉ®ä ú´É MÉÖ ®úÉä & ºÉ ɺiÉÆ  ÉÉR  ó¨ÉªÉ É *

+Éi¨ÉÉä {Énä ù¶É¶ÉiÉEò É , nù¶ÉÇ xÉ ÉɱÉÉ, +uè ùiÉnùÒÊ{ÉEòÉ, nè ù´Énù¶ÉEò¨É , ÊSÉVVÉb÷ÊSÉxiÉxÉÆ

 ¨ÉÖ ÊxÉSɪÉÉÇ {É\SÉEÆ ò, Éä nùÉxiɺÉÚ  jÉ É  <iªÉÉnùªÉ& MÉÖ ¯ûhÉÉ Ê´É®úÊSÉiÉÉ& nùɶÉÇ ÊxÉEòOÉxlÉÉ& ¦É ÉÎxiÉ*

 iÉä ¹ÉÖ +Éi¨ÉÉä {Énä ù¶É¶ÉiÉEÆ ò MÉÖ ¯ûOÉxlÉä ¹ÉÖ ¨ÉvªÉä ¨ÉvªÉ¨ÉÊhÉÊ®ú´É Ê´É®úÉVÉiÉä <iªÉʦÉYɨÉiɨÉ *+jÉ +Éi¨ÉxÉ& ÊxÉiªÉºÉiªÉi´ÉÆ +xÉÉi¨ÉxÉÉÆ ºÉ´Éæ ¹ÉÉ É  +ÊxÉiªÉi´ÉÆ SÉ ºÉªÉÖ ÊHòEÆ ò MÉÖ ¯ûhÉÉ 

 ºÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiɨÉ * +Éi¨ÉxÉ& YÉÉxɺ´É°ü{Éi´ÉÆ SÉÉjÉÉä {É´ÉÌhÉiÉ É *

 MÉÖ ¯ûhÉÉ ºÉÆ ºEÞ òiɦÉɹɪÉÉ Ê´É®úÊSÉiÉÆ  ɽþi´É{ÉÚ  hÉÈ nùɶÉÇ ÊxÉEòOÉxlÉ®úixÉÆ ¦É´ÉÊiÉ nù¶ÉÇ xÉ ÉɱÉÉ*

+uèùiÉ´ÉänùÉxiÉnù¶ÉÇxɺªÉ |ÉÉlÉʨÉEò {ÉÉfø¬OÉxlÉä%κ¨ÉxÉ ¶ÉÉRÂóEò®ú´ÉänùÉxiÉiÉk´ÉÉÊxÉ 

 |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉÊxÉ ªÉÉä MɤÉÉè rùnù¶ÉÇ xɪÉÉä & ÉÉMÉÇ ¨É É±É ¤ªÉ* nùɶÉÇ ÊxÉEò Ê´ÉYÉÉxÉMÉÊ®ú¨ÉÉ OÉxlÉÊ É ÉÆ

+xªÉÚ  xÉÆ Êxɯû{ɨÉÆ SÉ Eò®úÉä ÊiÉ* nù¶ÉÇ xɨÉɱÉɪÉÉÆ |É{É\SÉÉä i{ÉÊkɶÉɺjÉÆ, vÉĘ́ÉEòÊSÉxiÉÉ,

 ¨ÉxÉ&¶ÉɺjÉÆ <iªÉÉÊnù ¶ÉɺjÉÉhÉÉÆ ºÉ¨É\VɺɺɨÉx´ÉªÉ& ºÉ¨ªÉMÉÖ {ɱɦªÉiÉä* OÉxlÉä%κ¨ÉxÉ 

 ºÉ´Éæ ´ÉänùÉxiÉʺÉrùÉxiÉÉ& {ÉÖ¹{ɨÉɱÉɪÉÉÆ {ÉÖ¹{ÉÉhÉÒ´É ºÉÆOÉÊlÉiÉÉ& ´ÉiÉÇxiÉä* +jÉ 

+ÉκiÉEòxÉÉκiÉEònù¶ÉÇ xÉÉÊxÉ xÉ OÉÊlÉiÉÉÊxÉ* ÊEòxiÉÖ +uè ùiÉ Éä nùÉxiÉʺÉrùÉxiÉÉ& |ÉiªÉä EÆ ò

 |ÉiªÉä EÆ ò nù¶ÉÇ xÉ°ü{Éä hÉ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉÉ& ¦É ÉÎxiÉ*

 nù¶ÉÇ xɨÉɱÉɪÉÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtʴɹɪÉÉ& nù¶ÉÉvªÉɪÉä ¹ÉÖ  ʴɦÉHòÉ& ¦É´ÉÎxiÉ* BEòκ¨ÉxÉ +vªÉɪÉä nù¶É +xÉÖ ¹]Ö õ{É  ¶±ÉÉä EòÉ& Ê´ÉtxiÉä* BEòκ¨ÉxÉ  {ÉÉnä ù +¹]õ +IÉ®úÉ& ºÉÎxiÉ*

 B´ÉÆ Êuù¶ÉiÉÉÊvÉEò Êjɺɽþ»ÉÉIÉ®úÉÎi¨ÉEòÉ <ªÉÆ nù¶ÉÇxɨÉɱÉÉ* +iÉÒ´É Ê´É{É Ö±É& 

+uè ùiÉ Éä nùÉxiÉʺÉrùÉxiÉ& B¹ÉÖ +IÉ®ä ú¹ÉÖ ºÉÆ MÉÞ Á |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ <iªÉä iÉiÉ  +Énù®úɺ{ÉnÆ ù ¦É ÉÊiÉ*

 xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯ûhÉÉ ªÉn  ù où¹]Æ õ, ¸ÉÖ iÉÆ {ÉÊ`öiÉÆ +xÉÖ¦ÉÚ  iÉÆ SÉ ¦É´ÉÊiÉ ¨ÉxÉxÉÊxÉÊnùvªÉɺÉxÉɦªÉÉÆ

 {ÉÊ®ú{ÉÉEÆ ò xÉÒiÉÆ SÉ ªÉiÉ  iÉnä ù´É ¸ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉnù¶ÉÇ xɨÉ * ¶ÉR  óEò®ú <´É {ÉÚ  ´ÉÇ {ÉIÉÊ É·ÉɺÉ&  MÉÖ ¯ûhÉÉ xÉÉÊpùªÉiÉä* º´É¨ÉiÉ|Énù¶ÉÇ xÉä xÉ <iÉ®ú¨ÉiÉÉÊxÉ +xÉÊ¦É ÉiÉÉxÉÒÊiÉ MɨªÉxiÉä* MÉÖ ¯ûnù¶ÉÇ xÉä

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 6/8

10 EÚÆ˙h……¥…±…“    b˜….¥….∂…∂…÷  {……±…{{…h…CEÚƬ  ˙

 {ÉÉ®ú¨ÉÉÌlÉEòºÉiªÉi´ÉÆ ¥ÉÀhÉ B´É* VÉMÉiÉ& +ÉiªÉÎxiÉEòºÉiªÉi´ÉÆ xÉÉκiÉ* ¨ÉɪɪÉÉ 

 B´É VÉMÉiÉ  ºÉiªÉÊ¨É´É +´É¦ÉɺÉiÉä* nù¶ÉÇ xɨÉɱÉɪÉÉÆ +ªÉ¨Éä ´É ÉÖ JªÉ& |ÉÊiÉ{ÉÉtʴɹɪÉ&*

 OÉxlÉä%κ¨ÉxÉ  nù¶É +vªÉɪÉÉ& ºÉÎxiÉ- +vªÉÉ®úÉä {É, +{É´ÉÉnù, +ºÉiªÉ, ¨ÉɪÉÉ, ¦ÉÉxÉ, Eò¨ÉÇ, YÉÉxÉ, ¦ÉÊHò, ªÉÉä MÉ ÊxÉ´ÉÉÇ hÉnù¶ÉÇ xÉ ¦Éä nùÉiÉ *

+vªÉÉ®úÉä {Énù¶ÉÇ xÉä +ªÉ¨ÉxÉÖ¦ÉÚ  ªÉ ÉÉxÉ& uè ùiÉ|É{É\SÉ& iÉÉÎk ÉEòiɪÉÉ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnùº´É°ü{Éä

 ¥ÉÀÊhÉ +vªÉÉ®úÉä Ê{ÉiÉ <ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä* =i{ÉkÉä & {ÉÚ  ´ÉÈ <nÆ ù VÉMÉiÉ  xÉɺÉÒiÉ * {É®ú¨Éä·É®ú& 

 º´É{xÉ´ÉiÉ  <nÆ ù ¦ÉÖ ´ÉxÉÆ ºÉÆ Eò±{É ÉÉjÉä hÉ ºÉºÉVÉÇ* |ɦÉÖ & ´ÉɺÉxÉÉ ÉªÉÊ ÉnÆ ù VÉMÉiÉ  º´ÉºªÉ 

 ¨ÉɪɪÉÉ +ºÉÞ VÉiÉ * iÉnÖ ùHÆ ò-+ɺÉÒnùOÉä%ºÉnä ù´Éä nÆ ù ¦ÉÖ ´ÉxÉÆ º´É{xÉ´Éi{ÉÖ xÉ&*

 ºÉºÉVÉÇ ºÉ´ÉÈ ºÉÆ Eò±{É ÉÉjÉä hÉ {É®ú¨Éä·É®ú& ** <ÊiÉ*

 ¨ÉɪÉɪÉÉ& ¶ÉÊHòuù ªÉ ÉκiÉ iÉè VɺÉÒ iÉÉ ÉºÉÒ SÉä ÊiÉ* <nÆ ù où ¶ªÉ ÉÉxÉÆ VÉMÉiÉ   Éä iÉɱÉxÉMÉ®úÊ É É 

¦ÉªÉR  óEò®Æ ú ¦É´ÉÊiÉ* vÉÉxÉÉiÉ  ªÉlÉÉ É]õÉä i{ÉÊkÉ& iÉlÉÉ ªÉº ÉÉiÉ  <nÆ ù VÉMÉiÉ  |ÉÉnÖ ù¤ÉǦÉÚ  ´É ºÉ 

 ¥ÉÀÉ ºÉ ʶɴÉ& ºÉ ʴɹhÉÖ & SÉ ¦É´ÉÊiÉ**

+{É´ÉÉnùnù¶ÉÇ xÉä <nù ÉxÉÖ¦ÉÚ  ªÉ¨ÉÉxÉÆ ¦ÉÖ ´ÉxÉÆ, xÉ ¶É®úҮƠú, xÉ ÉxÉ&, xÉ IÉÊhÉEòÊ ÉYÉÉxÉÆ, xÉ 

 ¶ÉÚ  xªÉÆ, xÉä ÎxpùªÉÊ ÉiªÉÉÊnù xÉä ÊiÉ xÉä ÊiÉ ¤ÉÖ n  ùvªÉÉ +vªÉÉ®úÉä Ê{ÉiÉ ¶É®úÒ®ä úÎxpùªÉÉÊnù¹ÉÖ +Éi¨É¤ÉÖ Ërù

 ÊxÉ®úºªÉ ¶ÉÖ rÆ ù ºÉ ÉÇ ´Éä nùÉxiÉʺÉrÆ ù +ÉxÉxnùº´É°ü{ÉÆ +ÉÊnù¶ÉÊiÉ xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯û&* =HÆ ò SÉ 

 ºÉ´ÉȠʽþ ºÉÎSSÉnùÉxÉxnÆ ù xÉä ½ þxÉÉxÉÉκiÉ ÊEò\SÉxÉ*

 ªÉ& {ɶªÉiÉÒ½þ xÉÉxÉä ´É ¨ÉÞ iªÉÉä ¨ÉÞ Ç iªÉÖ Æ ºÉ MÉSUôÊiÉ**

+ºÉiªÉnù¶ÉÇ xÉä  +ºÉiªÉÆ  VÉMÉiÉ   ºÉiªÉ´ÉnÖ ù{ɱɦªÉiÉä, iÉlÉÉ BEò¨ÉÉi¨Éº´É°ü{ɨÉä ´É  ºÉiªÉʨÉÊiÉ SÉ ÊxÉvÉÉÇ ªÉÇ iÉä, xÉ ÊuùiÉÒªÉʨÉÊiÉ* ºÉ´ÉÇ nùÉ VÉMÉiÉ  +Éi¨ÉÊxÉ +vªÉºiÉÆ +iÉ 

 B´É +Éi¨ÉÊ´É´ÉiÉÇ °ü{ÉÆ SÉ ¦É´ÉÊiÉ* iÉnÖ ùHÆ ò-

+Éi¨ÉÉ xÉ IÉÒ®ú ÉtÉÊiÉ °ü{ÉÉxiÉ®ú ÉiÉÉä%ÊJɱɨÉ *

 Ê´É ÉiÉǠʨÉxpùVÉɱÉä xÉ Ê ÉtiÉä ÊxĘ́ÉiÉÆ ªÉlÉÉ**

 ¨ÉɪÉÉnù¶ÉÇ xÉä +xÉÉtÊ´ÉtÉ°üÊ{ÉhÉÒ <Ç·É®ú¶ÉÊHò& uè ùiÉEòÉ®úhÉÉÎi¨ÉEòÉ, ÊjÉMÉÖ hÉÉÎi¨ÉEòÉ 

 ¤ÉxvÉEòÉÊ®úhÉÒ SÉä ÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä* iÉnÖ ùHÆ ò-

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 7/8

 EÚÆ˙h……¥…±…“ 11∏…“x……Æ˙…™…h…n˘∂…« x…∆ n˘∂…« x…®……±…… S… 

 xÉ Ê ÉtiÉä ªÉÉ ºÉÉ ¨ÉɪÉÉ Ê´ÉtÉ +Ê´ÉtÉ {É®úÉ{É®úÉ*

 iɨÉ& |ÉvÉÉxÉÆ |ÉEÞ òÊiɤÉÇ ½Ö þvÉÉ ºÉè ´É ¦ÉɺÉiÉä** <ÊiÉ*

¦ÉÉxÉnù¶ÉÇ xÉä Ê´É·ÉiÉè VɺÉ|ÉÉYÉÉxÉÉÆ VÉҴɦÉÉ´ÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉʪÉEòi´É ÉÖ {ÉÊnù¶ªÉ +½Æ þ ¥ÉÀä ÊiÉ  YÉÉxÉÆ  Ê´ÉYÉÉ{ªÉiÉä* iÉnÖ ùHÆ ò- +xiɤÉǠʽþ´ÉÇ nùɺÉÒxÉÆ  ºÉnùÉ §É¨É®úSÉ\SɱÉÆ  ¦ÉÉxɨÉ   <ÊiÉ*

 ºlÉÚ  ±ÉºÉÚ I¨ÉEòÉ®úhÉiÉÖ ªÉÉÇ Ênù ¦Éä nä ùxÉ ¹ÉÉä b÷¶É¦ÉÉxÉ|ÉEòɮƠú SÉ ºÉÉä nùɽþ®úhÉÆ |Énù̶ÉiɨÉ *

 Eò¨ÉÇ nù¶ÉÇ xÉä +vªÉɺɴɶÉÉn  ù EòiÉÞ Ç i´É ¦ÉÉä HÞ òi´ÉÉÊnùEÆ ò +ºÉR  óMÉä +Éi¨ÉÊxÉ +xÉÖ¦ÉÚ  ªÉiÉä

 <ÊiÉ ÊxÉvÉÉÇ Ê®úiɨÉ * iÉlÉÉ Ê½þ +Éi¨É¨ÉɪɪÉÉ º´Éä xÉè ´É Eò¨ÉÉÇ ÊhÉ ÊGòªÉxiÉä <ÊiÉ ¤ÉÖ Êrù&,

 ´ÉºiÉÖ iɺiÉÖ +Éi¨ÉÉ iÉÉ´ÉiÉ  ÊxÉιGòªÉ&* iÉnÖ ùHÆ ò-+Éi¨Éè ´É ¨ÉɪɪÉÉ Eò ÉÇ Eò®úÉä ÊiÉ ¤É½Ö þ°ü{ÉvÉÞ E  ò*

+ºÉR  óMÉ& º´É|ÉEòɶÉÉä%Ê{É ÊxÉpùɪÉÉÊ¨É´É iÉè VɺÉ&**

 YÉÉxÉnù¶ÉÇ xÉä YÉÉxÉÆ iÉÖ ºÉÉä {ÉÉÊvÉEò ɺÉiªÉYÉÉxÉÆ, Êxɯû{ÉÉÊvÉEÆ ò ºÉiªÉYÉÉxÉÆ SÉä ÊiÉ ÊuùvÉÉ 

 Ê´É¦ÉVªÉiÉä* ¦ÉɺªÉÆ ¨ÉxÉÉä ä Ê´É¹ÉªÉÆ ÊxÉÊJɱɨÉÊ{É +½Æ þ ¨É¨Éä ÊiÉ ªÉVYÉÉxÉÆ iÉiÉ  ºÉÉä {ÉÉÊvÉEÆ ò

 YÉÉxɨÉ * +½Æ þ ¨É Éä ÊiÉ YÉÉxÉÆ VÉÒ´ÉYÉÉxɨÉ * ¥ÉÀYÉÉxÉÆ {É®úYÉÉxɨÉ  =SªÉiÉä* iÉnÖ ùHò¨É -

+Éå iÉiºÉÊnùÊiÉ ÊxÉÌnù¹]Æ õ ¥ÉÀÉi¨Éè CªÉ ÉÖ {ÉÉMÉiɨÉ * Eò±{ÉxÉÉÊnùʴɽþÒxÉÆ ªÉkÉiÉ  {É®úYÉÉxɨÉÒªÉiÉä**

¦ÉÊHònù¶ÉÇ xÉä +ÉxÉxnùº´É°ü{ÉÉi¨ÉÉxÉÖ ºÉxvÉÉxÉ Éä ´É iÉk´ÉiÉ& ¦ÉÊHòÊ®úÊiÉ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä* iÉnÖ ùHÆ ò-

¦ÉÊHò®úÉi¨ÉÉxÉÖ ºÉxvÉÉxÉ ÉÉi ÉÉ +ÉxÉxnùPÉxÉÉä ªÉiÉ&*

+Éi¨ÉÉxɨÉxÉÖ ºÉxvÉkÉä ºÉnè ù´ÉÉi¨ÉÊ ÉnùÉi¨ÉxÉÉ** <ÊiÉ*

 ªÉÉä MÉnù¶ÉÇ xÉä +¦ªÉɺɴÉè ®úÉMªÉ䦪ÉÉè ÊSÉkÉ´ÉÞ ÊkÉÊxÉ®úÉävÉ{ÉÚ  ´ÉÇ EÆ ò ÊSÉnùÉi ÉÊxÉ +Éi¨ÉºÉÆ ºlÉÉ{ÉxÉÆ |ÉÊiÉ{ÉÉtiÉä* iÉnÖ ùHòÆ-

 ºÉiÉiÉÆ ªÉÉä VɪÉÊiÉ ªÉtxÉÖ ÊHò SÉ ÊSÉnùÉi ÉÊxÉ*

 ¨ÉxÉÉä ÊxÉ®úÉävÉ°ü{ÉÉä%ªÉÆ ºÉ ªÉÉä MÉ <ÊiÉ ¶ÉƠʺÉiÉ&** <ÊiÉ*

 nù¶É¨Éä ÊxÉ´ÉÉÇ hÉnù¶ÉÇ xÉä iÉÖ VÉÒ´Éx¨ÉÖ HòºªÉ ºÉ ÉÉvªÉ ɺlÉɪÉÉ ÉxÉÖ¦ÉÚ  ªÉ ÉÉxÉÉ& ±ÉÉä EòÉä kÉ®úÉxÉxnùÉ-

 xÉÖ¦ÉÚ  ÊiÉÊ É¶Éä ¹ÉÉ& VÉMÉiÉÉƠʽþiÉÉªÉ ={ÉÊnù¶ªÉxiÉä ±ÉÉä EòºÉÆ OɽþÉlÉÇ ¨É * ÊxÉ´ÉÉÇ hÉä |É{ÉzÉä ºÉÊiÉ 

8/13/2019 Sree Narayana Guru and darsanamala

http://slidepdf.com/reader/full/sree-narayana-guru-and-darsanamala 8/8

12 EÚÆ˙h……¥…±…“    b˜….¥….∂…∂…÷  {……±…{{…h…CEÚƬ  ˙

+ÊuùiÉÒªÉ ¥ÉÀÉi¨Éè Eòi´É +xÉ֦ɴÉ& ʺÉn  ùvªÉÊiÉ* =HÆ ò SÉ-

 BEò Éä ´ÉÉÊuùiÉÒªÉÆ ¥ÉÀÉκiÉ xÉÉxªÉzÉ ºÉÆ ¶ÉªÉ&*

 <ÊiÉ Ê´ÉuùÉÊzÉ ÉiÉæ iÉ uè ùiÉÉzÉÉ´ÉiÉÇ iÉä {ÉÖ xÉ&** <ÊiÉ* ={ɺÉÆ ½þÉ®ú& 

+uè ùiÉ Éä nùÉxiÉÉSÉɪÉæ hÉ ÉÒxÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯ûhÉÉ ÊxÉÌ ÉEò±{ÉEò¥ÉÀÉä {ɱÉΤvÉ& nù¶ÉÇ xÉ ÉɱÉɪÉÉÆ

 ºÉÖ |ÉÊiÉ{ÉÉÊnùiÉ&* ÊxÉ ÉÉÇ hÉ|ÉÉÎ{iÉ®ä ú É {É®ú É{ÉÖ ¯û¹ÉÉlÉÇ <ÊiÉ SÉÉä {É ÉÌhÉiÉ&* ¦ÉMÉ ÉiÉÉ ÉÒ¶ÉR  óEò®ä úhÉ 

 Eä ò´É±ÉYÉÉxÉä xÉ ¨ÉÉäIÉÉä {ɱÉΤvÉ& <ÊiÉ ºÉÆ ºlÉÉÊ{ÉiÉ&* ÊEòxiÉÖ xÉÉ®úɪÉhÉMÉÖ ¯ûnä ù´É& +xªÉä ¹ÉÉÆ

 ¨ÉÉMÉÉÇ hÉÉÆ- Eò¨ÉÇ, ªÉÉä MÉ ¦ÉÊHò +ÉnùÒxÉÉ ÉÊ{É ¨ÉÉäIÉÉä {ɱÉΤvɨÉÉMÉÇ i´ÉÆ  xÉ ÊxÉ´ÉÉ®úªÉÊiÉ*

 ¨ÉÉäIÉÉlÉæ  ¤ÉÉè rùÉʦɨÉiÉÆ  ÊxÉ´ÉÉÇhɨÉ   <iªÉä ´ÉÉSÉɪÉæhÉ |ɪÉÖ VªÉiÉä* MÉÉèiɨÉnù¶ÉÇ xÉÆ  |ÉÊiÉ 

 MÉÖ ®úÉä ®úÉnùÉ®úÉÊiɶɪÉ& OÉxlÉÉnùº ÉÉiÉ  ºÉÖ ´ªÉHò É´ÉMÉ ªÉiÉä*