sport · dalot amovible permet d’utiliser l’ensemble de la surface piste plus demi-lune, sans...

Un haut niveau de performance

La gamme ACO sport répond aux exigences d’innovation et de performance, inhérentes à la pratique de sport de haut niveau. Un drainage de surface efficace et rapide est indispensable.

Le système ACO SPORT

• Des produits qui répondent aux prescriptions de l’Association Internationale des Fédérations d’Athlétismes (IAAF)

• Des systèmes de drainage conformes à la norme NF P90-100*

*La norme précise que le revêtement synthétique doit être « imperméable multicouches partiellement pleins (art. 1.1.2) » ou « perméables monocouche ou multicouche (art. 4.1.2) » dans les 2 cas, la couche de base supérieure est perméable.

Sport®

Une gamme complète pour l’aménagement des terrains de sport

Conformes aux prescriptions de l’IAAF

Caniveaux à ouvertures latérales pour les terrains synthétiques

Intensité du trafic

Éventail de la gamme Drainage de la piste

Collecteurs de sable

Rivière de steeple

Gradins

110

SYSTÈMES ACO SPORT®

Pour battre des records de drainage

Un haut niveau de performance

La gamme ACO sport répond aux exigences d’innovation et de performance, inhérentes à la pratique de sport de haut niveau. Un drainage de surface efficace et rapide est indispensable.

Le système ACO SPORT

• Des produits qui répondent aux prescriptions de l’Association Internationale des Fédérations d’Athlétismes (IAAF)

• Des systèmes de drainage conformes à la norme NF P90-100*

*La norme précise que le revêtement synthétique doit être « imperméable multicouches partiellement pleins (art. 1.1.2) » ou « perméables monocouche ou multicouche (art. 4.1.2) » dans les 2 cas, la couche de base supérieure est perméable.

• Londres 2012

• Stadium de Lille 2010

• Pékin 2008

• Athènes 2004

• Sydney 2000

• Stade de France

• Stade Charlety

• Atlanta 1996

• Barcelone 1992

• Séoul 1988

• Los Angeles 1984

• Montréal 1976

• Munich 1972

Des références internationales et olympiques :

Stade du CREPS, Bourges

Stade de Tanger

Stade Rebeilleau, Poitiers

Andernos

Piste d’Athlétisme du Stade De France, Saint-Denis

111

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext.cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Imperméable Caniveaux N125A bords égaux droit 00581 100 16 12,5 20 18 16,7 35 Sur devis

A bords égaux droit 04292 50 16 12,5 20 18 8,6 56 Sur devis

A bords égaux courbe R=36,5 m 00582 100 16 12,5 20 18 16,7 35 Sur devis

Caniveaux N125 BSAvec un bord surélevé droit 00585 100 17,5 12,5 24 22 18,6 35 Sur devis

Avec un bord surélevé droit 04294 50 17,5 12,5 24 22 9,6 56 Sur devis

Avec un bord surélevé courbe R=36,5 m 00586 100 17,5 12,5 24 22 18,6 35 Sur devis

Caniveaux à fente N125Droit 00587 100 16 12,5 18,7 16,7 27,7 35 Sur devis

Courbe R=36,5 m 00588 100 16 12,5 18,7 16,7 27,7 35 Sur devis

Ce système se compose de différents éléments :

• Caniveaux ouverts

• Caniveaux à fente

• Dalots en composite

• Lices amovibles

La largeur intérieure des caniveaux est de 125 mm, suivant la norme DIN 18035/3.

Les caniveaux sont fabriqués en béton polyester. Ce matériau, mélange d’agrégats de quartz et de résine polyester, présente une grande stabilité et une résistance élevée à la corrosion.

Il est non poreux donc ingélif. C’est le matériau idéal pour les ouvrages d’assainissement.

Caractéristiques

• Grand débit hydraulique (largeur 125 mm).

• Rayon constant 36,5 m ou en «anse de panier».

• Cales d’écartement pour la pose.

• Alignement facilité grâce à un emboîtement mâle-femelle.

• Possibilité de fixation des dalots par clavettes sur les caniveaux ouverts.

Dalot blanc en composite

Profil d’ancrage

Emboîtement mâle-femelle

Dalots se fixant l’un dans l’autre

Largeur intérieure 12,5 cm

Les terrains de sport détrempés par la pluie perturbent les compétitions. Un drainage de surface efficace et rapide est donc nécessaire.

Lille, Stadium

Caniveau N125 à fente

Caniveau N125 BS

SYSTÈME N125 ACO, IMPERMEABLEPiste 400 mètres

112

INFR/SPORT/N125

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext. cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Perméable et imperméable Caniveaux N125Dalots SMC pour caniveau ouvert

Droit 00360 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Courbe R=36,5 m 00361 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Dalot SMC amovible pour caniveau à fente

Droit 00363 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Courbe R=36,5 cm 00362 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Avaloirs avec panier dessableur

A bords égaux 00601 50 16 12,5 47 _ 21 _ Sur devis

Avec un bord surélevé 4 cm 00603 50 17,5 12,5 51 _ 22 _ Sur devis

Pour caniveau à fente 00604 50 16 12,5 44 _ 21 _ Sur devis

Couverture à fente pour avaloir 01645 50 16 _ 3 _ 4,5 100 Sur devis

Exemple Drainage pour piste d’athlétismeIMPERMEABLE Avec caniveau N125

Caniveau N125 droit (art. 00581). Dalot droit (art. 00360).

Caniveau N125 courbe (art. 00582). Dalot courbe (art. 00361).

Caniveau N125 courbe à fente (art. 00588). Dalot amovible courbe (art. 00362).

Avaloir N125 (art. 00601). 1/2 dalot courbe (art. 00361).

145 m

16,485 m 47,026 m 16,485 m

R2 = 51,543 m

R1 =

34,

00 m

Piste type “anse de panier”

79,996 m

Avaloir pour caniveau à

fente

Avaloir à bords égaux

Ht fil eau : hauteur fil d’eauHt : hauteur hors toutLarg. ext. : largeur hors toutLarg. : largeur utile

113

INFR/SPORT/N125

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext. cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Perméable Caniveaux N125 DF à fentes latérales(1 côté)

A bords égaux droit04404 100 16 12,5 20 18 16,9 35 Sur devis

04293 50 16 12,5 20 18 8,5 56 Sur devis

A bords égaux courbe R=36,5 m 04405 100 16 12,5 20 18 17,1 35 Sur devis

Caniveaux N125 BS DF à fentes latérales (1 côté)

Avec bord surélevé droit04406 100 17,5 12,5 24 22 18,6 35 Sur devis

04295 50 17,5 12,5 24 22 9,5 56 Sur devis

Avec bord surélevé courbe R=36,5 m 04407 100 17,5 12,5 24 22 18,6 35 Sur devis

Caniveaux N125 DF à fentes latérales (2 côtés)Droit 04408 100 16 12,5 18,7 16,7 27,7 35 Sur devis

Courbe R=36,5m 04409 100 16 12,5 18,7 16,7 26,1 35 Sur devis

Les surfaces des demi-lunes utilisées comme pistes d’élan (saut en hauteur, lancer du javelot, course de steeple) nécessitent différentes ouvertures dans la délimitation de la piste.

Dans ces zones, un caniveau à fente posé sous le revêtement synthétique combiné avec le dalot amovible permet d’utiliser l’ensemble de la surface piste plus demi-lune, sans être gêné par une bordure fixe.

Les caniveaux à fente peuvent être recouverts d’un revêtement synthétique de 13 mm.

Dalots de couverture pour caniveau N125DFLes dalots ACO peuvent être utilisés soit comme couverture sur les caniveaux ouverts, soit comme dalots amovibles sur les caniveaux à fente. Ils sont fabriqués en composite résine - fibre de verre (SMC), de couleur blanche.

Caractéristiques • Grand débit hydraulique (largeur 125 mm).• Rayon constant 36,5 m ou en "anse de panier".• Cales d’écartement pour la pose.• Alignement facilité grâce à un emboîtement mâle-femelle.• Possibilité de fixation des dalots par clavettes sur les caniveaux ouverts.• Avec 6 fentes latérales largeur 2,2 cm, hauteur 3,5 cm, permettant

la collecte des eaux à l’intérieur des 2 couches d’enrobés.

Fente de 1,4 cm

Fentes latérales

Emboîtement mâle-femelle

Exécution droite ou courbée

Conforme à la Norme NF P90-100

Passage d’un caniveau ouvert à un caniveau à fente.

Caniveau N125 DF

Caniveau N125 BS DF

SYSTÈME N125 ACO, PERMEABLEPiste 400 mètres

114

INFR/SPORT/N125

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext. cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Perméable et imperméable Caniveaux à fente N125 DFDalots SMC pour caniveau ouvert

Droit 00360 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Courbe R=36,5 m 00361 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Dalots SMC amovible pour caniveau à fente

Droit 00363 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Courbe R=36,5 cm 00362 100 16 _ 5 _ 3,0 100 Sur devis

Avaloirs avec panier dessableur

A bords égaux 00601 50 16 12,5 47 _ 21 _ Sur devis

Avec un bord surélevé 4 cm 00603 50 17,5 12,5 51 _ 22 _ Sur devis

Pour caniveau à fente 00604 50 16 12,5 44 _ 21 _ Sur devis

Couverture à fente pour avaloir 01645 50 16 _ 3 _ 4,5 100 Sur devis

Exemple Drainage pour piste d’athlétismePERMEABLE Avec caniveau N125DF à bords égaux

Caniveau N125DF droit à fentes latérales (art. 04404). Dalot droit (art. 00360).

Caniveau N125DF courbe (art. 04405). Dalot courbe (art. 00361).

Caniveau N125DF courbe (art. 04409). Dalot amovible courbe (art. 00362).

Avaloir N125 (art. 00601). Dalot courbe (art. 00361).

145 m

81,248 m R = 37

,5 m

Piste type “rayon constant”

Avaloir pour caniveau à

fente

Avaloir à bords égaux


115

INFR/SPORT/N125

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext. cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Imperméable Caniveaux Multidrain M100DCaniveau sans grille 0.0 23000 100 13,5 10 15 13 13,4 28 60,00

Caniveau sans grille 10.0 11012350 100 13,5 10 20 18 20,8 28 60,00





A 15

Grille passerelle acier galvanisé, fente 10 mm

12610 100 12,3 10 _ _ 1,9 _ 19,00

12611 50 12,3 10 _ _ 0,9 _ 14,00

B125

Grille passerelle fonte, fente 10 mm 12676 50 12,3 10 _ _ 2,3 _ 18,00

C250

Grille passerelle fonte, fente 12 mm 12670 50 12,3 10 _ _ 3,2 _ 18,00

Les pistes scolaires (200, 250 ou 300 mètres) ont des rayons inférieurs à 25 mètres.

Pour obtenir une courbe permettant un bon emboîtement des caniveaux, il est indispensable d'utiliser des éléments de longueur 50 cm dans les demi-lunes.

La gorge d'étanchéité ACO

Chaque élément peut être posé avec un joint d'étanchéité réalisé à la pompe dans la gorge prévue à cet effet.

Caractéristiques

• Avec section en V.• Types de drainage à pente et sans pente.• Système de verrouillage Drainlock• Grilles en acier galvanisé, fonte, ou acier inoxydable.• Classes de résistance A15, B125 ou C250.• Largeur utile 10,0 cm.

Retrouvez toute la gamme Multidrain 100 en page 49.

Faculté des Métiers Evry-Corbeil (91) Rayon = 14,35 m

En cascadePente 0,5% Drainlock®

A 15 B125 C250

Caniveaux M100D

Verrouillage Drainlock : grille sécurisée, clipsée, section libre sans

barrette, ultra-résistant

Caniveau innovant de section en V, 100% utile

SYSTÈME MULTIDRAIN™ M100D AVEC REVÊTEMENT IMPERMEABLEPour les pistes scolaires

116

DLEP/MULTID/M100

Faculté des Métiers Evry-Corbeil (91) Rayon = 14,35 m

SYSTÈME N100DF AVEC REVÊTEMENT PERMEABLEPour les pistes scolaires

Caniveaux N100DF avec grille passerelle

Caniveaux N100DF avec grille fonte

Une piste scolaire ne répond pas aux mêmes exigences qu'une piste de 400 mètres.

La sécurité des utilisateurs est un critère important, l'utilisation de caniveaux avec des grilles équipées d’un système de fixation Drainlock est la solution la plus adaptée.

Dans les parties courbes aux faibles rayons, les caniveaux de longueur 0,50 m assurent une ligne continue et préservent l'esthétique.

Caractéristiques

• Avec section en V.

• Avec pente en cascade.

• Caniveaux L = 1.00 m dans les parties droites.

• Caniveaux L = 0,50 m dans les parties courbes.

• Système de verrouillage Drainlock

• Grille passerelle A15 acier galvanisé avec fixation Drainlock.

• Grille composite B125 et C250.

• Grille fonte B125 et C250.

• 6 fentes de 2,5 de large et 4,0 cm de haut par côté.

• Largeur utile : 10 cm pour des hauteurs de 17 et 25 cm

Conformité à la Norme NF P90-100Que le revêtement synthétique soit “imperméable multicouches partiellement pleins (art. 1.1.2)” ou qu’il soit “perméable monocouche ou multicouches (art. 4.1.2)”, dans les 2 cas, la couche de base supérieure est perméable.

Nos caniveaux N125DF ont 6 fentes latérales, pour collecter les eaux à l’interface des 2 couches d’enrobés de la couche de base.

Quicklock™Ht fil eau : hauteur fil d’eauHt : hauteur hors toutLarg. ext. : largeur hors toutLarg. : largeur utile

117

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext.cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Perméable Caniveaux N100 DF à fentes latérales (2 côtés)

Sans grille

303805 100 15,5 10 17 14,5 17,7 28 Sur devis

303806 50 15,5 10 17 14,5 9,2 56 Sur devis

303807 100 15,5 10 25 22,5 22,3 28 Sur devis

Avaloir N100 DF

Avaloir 303808 50 15,5 10 58,3 _ 29 14 Sur devis

Caniveaux N100 DF à fentes latérales (2 côtés)

Avec grille passerelle acier galvanisé

303810 100 15,5 10 17 14,5 21,5 28 Sur devis

303811 50 15,5 10 17 14,5 10,1 56 Sur devis

303812 100 15,5 10 25 22,5 26,1 28 Sur devis

Avec grille passerelle composite

303813 100 15,5 10 17 14,5 19,7 28 Sur devis

303814 50 15,5 10 17 14,5 10,2 56 Sur devis

303815 100 15,5 10 25 22,5 24,3 28 Sur devis


303816 100 15,5 10 17 14,5 19,7 28 Sur devis

303817 50 15,5 10 17 14,5 10,2 56 Sur devis

303818 100 15,5 10 25 22,5 24,3 28 Sur devis

Avec grille passerelle fonte

303819 100 15,5 10 17 14,5 22,3 28 Sur devis

303820 50 15,5 10 17 14,5 11,5 56 Sur devis

303821 100 15,5 10 25 22,5 26,9 28 Sur devis

Avec grille passerelle fonte

303822 100 15,5 10 17 14,5 24,1 28 Sur devis

303823 50 15,5 10 17 14,5 12,4 56 Sur devis

303824 100 15,5 10 25 22,5 28,7 28 Sur devis

Avaloirs N 100 DF avec grille montée et panier dessableurAvec grille passerelle acier galvanisé 303825 50 15,5 10 58,3 _ 29,9 _ Sur devis


303826 50 15,5 10 58,3 _ 30 _ Sur devis

303827 50 15,5 10 58,3 _ 30 _ Sur devis

Avec grille passerelle fonte 303828 50 15,5 10 58,3 _ 31,3 _ Sur devis

Avec grille passerelle fonte 303829 50 15,5 10 58,3 _ 32,2 _ Sur devis

DaletteA fente désaxée en béton polyester 03706 50 12,2 _ 3,8 _ 4,2 _ Sur devis

B125

C250

B125

C250

C250

C250

B125

A 15

A 15

Avec grille acier galvanisé

Avec grille composite

Avec grille fonte

Avec grille passerelle

SYSTÈME N100DF AVEC REVÊTEMENT PERMEABLEPour les pistes scolaires

Quicklock™

118

INFR/SPORT/N100

Réf. Article

Longueurcm

Larg. ext.cm

Larg.cm

Ht cm

Ht fil eau cm

Poidskg

Nbrepc/pal

Prix HT€/pc

Perméable Caniveaux pour gazon synthétiqueCaniveaux LW100K

Caniveau droit 03450 100 16 10 20 18 22,5 25 Sur devisAvaloir 03452 100 16 10 48 _ 34,0 5 Sur devis

Grille passerelle acier galvanisé 31530 100 12,3 _ _ _ 2,0 200 Sur devis

Bordures 01182 100 4,6 _ 22,5 _ 15,4 _ Sur devis

Caniveaux LW125KCaniveau droit 15500 100 19,5 12,5 23,5 21,5 28,0 _ Sur devis

Caniveau courbe R=36,5 m 15501 100 19,5 12,5 23,5 21,5 28,0 _ Sur devis

Avaloir 15502 100 19,5 12,5 _ _ _ _ Sur devis

Caniveaux N200DF (N150DF sur demande) Avec fentes latérales, grille caillebotis acier galvanisé

301943 100 25,4 20 22,5 20 42 12 Sur devis

Avec fentes latérales, grille passerelle fonte 304140 100 26 20 29 26 77 12 Sur devis

A 15

B125

Désormais, plus de tapis détaché ni de flaques d'eau sur les côtés.

Les grilles Quicklock intégrées en acier galvanisé peuvent aisément être déverrouillées, pour un nettoyage éventuel, sans que le tapis ne se détache.

Caractéristiques

• Feuillures acier galvanisé.• Feuillure intégrée arrondie côté gazon synthétique.• Système de fixation prémonté et amovible pour

fixer le gazon synthétique.• Fixations Quicklock pour la grille permettant une

dépose-repose rapide.• Largeur intérieure : 10,0 cm.• Avaloir avec panier dessableur.• Grille passerelle acier galvanisé A15 avec

Quicklock.

LES CANIVEAUXPour gazon synthétique

Quicklock™

Lors de l'aménagement d'une pelouse artificielle, il est conseillé de prévoir un système de drainage efficace.

Le caniveau LW100K est équipé d'un système de fixation du tapis de gazon synthétique.

Feuillure surmoulée acier galvanisé

Barrette de fixation du gazon

Barrette de blocage du

gazon

Profil d’ancrage

Système de fixation d'ancrage prémonté

Emboîtement mâle-femelle des éléments

D400


119

INFR/SPORT/N100

sport · dalot amovible permet d’utiliser l’ensemble de la surface piste plus demi-lune, sans...

Documents