ANYBODY,SOMEBODY,NOBODY/ANYTHING, SOMETHING, NOTHING

somebody– valakisomething – valaminobody – senkinothing – semmianybody – bárkianything - bármi

A legfontosabb tudnivaló minden SOME, ANY, NO + BODY/ THING kezdetű szóval kapcsolatban az, hogy kijelentő mondatban mindig a SOME-ot használjuk, kérdő mondatban az ANY-t, tagadásban pedig a NO-t (ha a főigét nem tagadjuk), illetve ANY-t (ha a főigét tagadjuk). Nézzünk is meg néhány példát, hogy ez világosabb legyen:

I can see somebody there.- Látok ott valakit.I can't see anybody there. - Nem látok ott senkit.Can you see anybody there? - Látsz valakit ott?Would you like something else? - Szeretnél valami mást?

A helyett a mondat helyett, hogy ‘I can’t see anybody there’, mondhatjuk azt is, hogy ‘I can’t see nobody there.’, egy dologra kell csak nagyon ügyelni: duplán nem lehet tagadni, tehát azt nem mondhatod, hogy ‘I can’t see nobody there.’ (Na, jó, azért dalszövegekben elég gyakran előfordul :)

Az ANYBODY, SOMEBODY, NOBODY szavaknak van szinonimája is: az ANYONE, SOMEONE, NO-ONE. Ezeknek a szavaknak a jelentése ugyanaz.

Az ANY szót nem csak tagadó és kérdő mondatokban lehet használni, hanem kijelentőkben is, ekkor a jelentése bármi/bárki. Például:

You can take any book. - Elviheted bármelyik könyvet.Anybody can do it. It's very easy. - Bárki meg tudja csinálni. Nagyon könny?.

És végül nézzünk meg néhány példamondatot:

Somebody is eating in the kitchen- Valaki éppen eszik a konyhában.Nobody loves me. - Senki nem szeret engem.Is there anybody in the house? - Van valaki a házban?I want something to drink. - Szeretnék inni valamit.We don't need anything. - Nincs szükségünk semmire.

I need nothing. - Nincs szükségem semmire.Would you like something to eat? - Szeretnél enni valamit?Is there anything in your bag? - Van valami a táskádban?

A. Would you like something / nothing to eat?

B: Yes, I would like some / any spaghetti please.

A: Sorry, we haven’t got some/ any spaghetti.

2.

A: I can’t find my CD nowhere /anywhere.

B: I think it’s everywhere/ somewhere in your room.

3. A: Are there some/any books ont he shelves?

B: No, there aren’t. Everything / Anything is on the floor.

4.

A: I think there’s somebody/anybody in the kitchen.

B: No, there’s anybody/nobody there.