1GONGTNwww.facebook.com/gongsk

Č A S O P I S , K T O R Ý V Á S P R E S V E D Č Í

STANO Král:SOM DOBRE INFORMOVANÝ OPTIMISTA

- ČIŽE PESIMISTA

NETRADIČNE UPRAVENÉ ĽUDOVÉ PIESNE PRE VÁŠ FIREMNÝ VEČIEROK

3GONGTN

Vydavateľstvo Leukaristos s.r.o. Sibírska 693/6 911 01 Trenčín IČO: 46 852 719 DIČ: 2023603967

šéfredaktor Ing. František Lintner, +421 907 891 536frantisek.lintner@gmail.com

grafická úprava a layoutgo to media, s.r.o., +421 904 984 522www.gotomedia.sk

zástupkyňa šéfredaktorajazyková úpravaMgr. art. Judita Hansman

spolupracovníci redakciePeter Halák, Hana Šebanová

fotoreportérka Rebeka Hansman

tlač Navigraf - The printing company

náklad 20.000 ks

príjem inzercie frantisek.lintner@gmail.com

ISSN 1338-5941Evidenčné číslo EV 4357/11

4.ročníkdátum vydania 5.11.2014

Vydavateľ nie je zodpovedný za obsah a pravdivosť inzerátov, a tým nie je zodpovedný za prípadné vzniknuté škody.

1GONGTNwww.facebook.com/gongsk

Č A S O P I S , K T O R Ý V Á S P R E S V E D Č Í

STANO Král:SOM DOBRE INFORMOVANÝ OPTIMISTA

- ČIŽE PESIMISTA

NETRADIČNE UPRAVENÉ ĽUDOVÉ PIESNE PRE VÁŠ FIREMNÝ VEČIEROK

raz za 4 roky máme možnosť prostredníctvom komunálnych volieb ovplyvniť, kto bude nás, občanov Trenčína, zastupovať v mestskom zastupiteľstve. Mnohí z nás za tie roky už podľahli akejsi apatii, máme pocit, že pre politikov sme zaujímaví iba v čase volieb, a potom na nás štyri roky zvysoka kašlú (v mnohých prípadoch to tak aj naozaj je). Svoju nespokojnosť môžeme dať najavo tým, že ich už voliť nebudeme a dáme šancu iným, novým tváram, ktoré si tú príležitosť svojou doterajšou prácou a skúsenosťami možno zaslúžia viac. V demokratickej spoločnosti to inak ani nejde, takto je systém (pre niekoho vďakabohu, pre niekoho bohužiaľ) nastavený.Volebné výsledky sú často len výsledkami zodpovednosti, alebo nazvime to „disciplinovanosti“ voličov, ktorí sa odhodlajú prísť k volebným urnám. Nízke percento zúčastnených voličov býva niekedy až desivé. Preto je dôležité, aby sme sa „premohli“ a prišli 15. novembra voliť v čo najväčšom počte, nech sa Trenčín čo najviac priblíži predstave, akú majú jeho občania.

V aktuálnom Gongu sme poskytli priestor viacerým kandidátom, ktorých spoločným mottom je slušnosť a vzájomná spolupráca. Domnievame sa, že to sú atribúty, ktoré Trenčín potrebuje ako soľ. Momentálna situácia nie je úplne priaznivá, o čom svedčí skutočnosť, že hlavne mladí ľudia odtiaľto doslova utekajú kvôli nedostatku práce a príležitostí, mesto vyzerá zanedbane, spustnuto. Na druhej strane sa mnoho vecí vyriešilo, pohlo dopredu, čo by tento negatívny trend mohlo zastaviť. Železničná stanica začína mať civilizovanú podobu - hodnú dnešnej doby, čoskoro vďaka druhému mostu už nebudeme v dopravnej špičke cestovať zo Zámostia na Sihoť hodinu a pol a šedivieť v autách, v lete sa už podľa všetkého okúpeme na novej plavárni. Na veľa vecí týkajúcich sa Trenčína a Slovenska už začíname byť hrdí. Sme viac zaujímaví pre okolitý svet, trenčiansky hotel Elizabeth získal prestížne ocenenie za najlepší servis pre zákazníka v Európe, dvaja Slováci nedávno zrealizovali svoj sen a predviedli prototyp lietajúceho auta, ktorý si získal rešpekt vedcov z NASA a môže znamenať revolúciu v doprave. To všetko sú dôkazy, že keď sú na správnych miestach šikovní vzdelaní ľudia zapálení pre vec, ktorí vedia čo chcú a rozumejú tomu čo robia, má to pozitívny efekt aj na životy ostatných.

Prajeme vám šťastnú ruku v nadchádzajúcich komunálnych voľbách, a keďže ďalšie číslo Gongu vyjde až v nasledujúcom roku, tak vám želáme, aby koniec roka 2014 bol pre vás čo najpríjemnejší. Tešíme sa na vás v roku 2015.

redakcia časopisu Gong

Č A S O P I S , K T O R Ý M Á D U Š U

Milí Trenčania,

www.casopisgong.sk facebook.com/gongsk www.presporskedivadlo.sk

4 5GONGTN GONGTN

inzerciaskola.indd 5 10/27/14 11:01 AM

Stano Král

SOM DOBRE INFORMOVANÝ OPTIMISTA - ČIŽE PESIMISTA

Na štúdium herectva na Divadelnú fakultu VŠMU v Bratislave, ho okamžite prijali ako najtalentovanejšieho v tom roku. Viedli ho vynikajúci pedagógovia ako Miloš Pietor, Karol Zachar, Viliam Záborský, Dušan Jamrich. Hneď od prvého ročníka na VŠMU bol o Stana Krála veľký záujem a nakrúcal jednu inscenáciu za druhou. Pretože dobre spieval, presadil sa do obrovskej megashow nazvanej “Fujarová show”, kde pôsobil štyri roky a vystupoval takmer každý deň. Denne sa objavoval v časopisoch, na televíznej obrazovke, moderoval. Od roku 1993 sa venuje muzikálu a má za sebou mnoho titulov z celosvetovej produkcie. Pre televíziu nakrútil viac než 100 televíznych inscenácií, rozprávok a zábavných programov. Stano Král, herec, moderátor, dabér. My dodávame, múdry a rozhľadený muž. Nech sa páči.

Patríte k najlepším slovenským dabingovým hercom a režisérom, dabujete najväčšie filmové a seriálové hviezdy (Johny Depp, Tom Cruise). Ste typ dabingového herca, ktorý svojím hlasom dá dabovanej postave iný rozmer, resp. mnohokrát „vylepší“ originálny hercov hlas a výraz. V minulosti sa tým preslávil František Filipovský, v súčasnosti napríklad (napadajú mi hlavne českí dabéri) Pavel Rimský, Pavel Soukup. Ako vidíte budúcnosť slovenského dabingu? Je dosť mladých hercov, ktorí udržia na najbližších pár rokov kvalitný slovenský štandard? Baví ich to?

O budúcnosť slovenského dabingu netreba mať obavy, je veľké množstvo výborných mladých dabérov, ktorí denne dabujú veľké a ťažké postavy a seriály na vynikajúcej úrovni a denným nahrávaním sa technicky stále zlepšujú. Kvalita slovenského dabingu začala rásť po rozdelení Československa, kedy výroba vzrástla o 600 percent. Odvtedy sa dabing vyrovnal českému a v niektorých prípadoch ho aj prekonal.

Povestný je váš dabing Charlieho Sheena, kde ste, nie veľmi ľúbivý Charlieho hlas, podľa mňa minimálne o triedu vylepšili. Mnohokrát som sa pristihol pri tom, že vďaka kvalitnému nadabovaniu, som seriál Dva a pol chlapa skôr počúval ako pozeral. Vy osobne ste si to užívali, alebo to pre vás bola „iba“ práca?Seriál 2 a pol chlapa som si vyslovene užíval, bola to veľká zábava a herecky

-pokračovanie na strane 16-

6 7GONGTN GONGTN

Dobrý deň.

15. novembra 2014 by som Vás rád požiadal o Váš hlas v komunálnych voľbách.Kandidujem na post po-slanca mestského zastu-piteľstva. Na vlastnej koži som sivyskúšal, aké je to odchá-dzať z vlastného mesta a krajiny, pretože si nemô-žete nájsť prácu a ste zne-chutený z klientelizmu, korupcie a rodinkárstva.

Preto som časť svojho života strávil v zahraničí: Švédsko, Anglicko, Holandsko a Nemecko.

Ak získam Vašu dôveru, nechystám sa ako poslanec politikárčiť. Ale chcem prispieť k tomu, aby sa Trenčín stal moderným európskym mestom, kde ľudia budú mať dostatok pracovných príležitostí, dobré školy a materské škôlky, dostatok zelene a možností na trávenie voľného času.

Tomáš BalajIng., lesný inžinier, 33r.

4

KANDIDÁT ZA MESTSKÚ ČASŤ TRENČÍN SEVER

MZDY spracovanie AJ NA DIAĽKU

Spracujeme mzdy aj na diaľku vrátane

personálnej agendy a výkazov do

poisťovní a na daňový úrad.

Cena dohodou podľa počtu zamestnancov.

kontakt: 0903 619143

8 9GONGTN GONGTN

Skôr ako začnete s realizáciou, mali by ste si spraviť svoju vlastnú predstavu o finálnom dizajne Vašej novej kúpeľne. Doprajte si dostatok času na prípravu a premyslenie všetkých detailov. Priestor si logicky rozvrhnite tak, aby bol praktický pre Vaše každodenné používanie tejto miestnosti. Klaďte dôraz na úložné priestory a maximálne využitie priestoru. A toto je práve fáza, kedy by ste sa mali obrátiť na kúpeľňového dizajnéra, ktorý má nielen praktické skúsenosti a znalosti, ale aj

estetické cítenie a široký záber ohľadom produktov, a preto Vám môže šetriť nielen čas a nervy, ale dokonca aj peniaze. V našom štúdiu prenesieme Vaše predstavy a požiadavky do grafického návrhu a pripravíme predbežnú kalkuláciu celkových nákladov. Vy sami si určujete možnosti a nastavujete strop svojho rozpočtu. Následne je už len na Vás, kedy sa rozhodnete pre realizáciu a naši odborní pracovníci môžu začať s plnením Vášho sna...

Showroom Dizax telefón(Trenab EU, s.r.o.) 032 744 2222Generála M.R.Štefánika 7147 0905 900 082911 01 Trenčín emailpondelok - piatok bobcek@dizax.sk10.00 - 18.00 hodsobota skype9.00 - 12.00 hod dizax_radovan www.dizax.sk

Kúpeľne

– ako ušetriť čas a peniazeKontakt: Gazdovstvo Uhliská, Kúty 1459/20, 914 41 Nemšová – Trenčianska Závada E-mail: info@uhliska.sk

Lekcie na koni: +421 (0)917 837 707, kone@uhliska.sk, Jazda kočom: +421 (0)917 971 095, Hostinec: +421 (0)32 6589 212, +421 (0)917 837 708,

hostinec@uhliska.sk, GPS súradnice: 48°58’31.86”S 18° 4’24.24”V, www.uhliska.sk, www.facebook.com/gazdovstvo.uhliska

V rázovitom prostredí nádhernej prírody Bielych Karpát Vás víta rodinné Gazdovstvo Uhliská. Miesto pre príjemne strávený deň v prírode tu nájdu milovníci zvierat a koní obzvlášť, cyklisti na potulkách prírodou, ako aj rodiny s deťmi.

Gazdovstvo Uhliská ponúka: - Štýlový hostinec s miestnymi špecialitami - Možnosť osobného kontaktu so zvieratami (kone, ovečky, kozy, hovädzí dobytok, prasiatka, zajace, somárik)- Ustajnenie koňa v dobre vybavenej stajni s odbornou starostlivosťou- Výbeh pre kone a iné zvieratá na rozľahlých lúkach a pasienkoch- Krytá jazdecká hala a vonkajšia jazdiareň s pieskovým povrchom, kruhovka- Výuka jazdy na koni pre začiatočníkov i pokročilých, vodenie detí na poníkoch- Jazdenie v prírode pre pokročilých jazdcov- Jazda na koči- Detské ihrisko „Gazdovstvo Uhliská patrí k zariadeniam priateľským k deťom a k rodinám, je na zozname Únie materských centier“- Letné detské denné „tábory v sedle“ - Celodenné výlety pre školy a škôlky- Opekačky v prírode- Sezónne produkty z vlastného chovu (hovädzie mäso, mäsové výrobky, ovčie a kozie syry, mlieko, vajcia)- Sezónne kreatívne a hravé soboty pre deti

10 11GONGTN GONGTN

1. SKENOVANIE CHRBTICE & AMPS (AMPS - pokrokový systém pohyblivých masážnych jednotiek)

2. NASTAVITEĽNÁ INTENZITA3. POKROKOVÉ MASÁŽNE PROGRAMY4. HUDOBNÁ TERAPIA5. NÁPADITÝ, MODERNÝ DIZAJN

ŠŤASTNÁ RODINALEPŠÍ A KRAJŠÍ ŽIVOT

NÁPADITÁ PREMENA, JEDINEČNÁ MASÁŽ ŠITÁ NA MIERU. ZÁŽITOK, KTORÝ VÁM AKO PRVÝ PRINÁŠA CERAGEM MASTER V3

ANALÝZA CHRBTICE. Ceragem master V3 odmerá dĺžku a naskenuje tvar Vašej chrbtice, aby vykonal dokonalú terapiu, šitú na mieru. Automatická funkcia posunu hore/dole, ktorú umožňuje pokrokový systém pohyblivých masážnych jednotiek AMPS zabezpečí terapiu podľa vašich potrieb.Estetický vzhľad. Funkčnosť. Pokrokový dizajn. Dokonalé využitie priestoru. Ukáže Vám nový smer starostlivosti o zdravie celej rodiny. Spokojnosť a zdravie po akom ste vždy túžili.

CERAGEM MASTER V3sa stará o Vaše zdravie a zároveň Vám poskytne skvelý zážitok. Uvoľní telo aj myseľ. Inteligentná hudba, starostlivo vybratá pre Vaše mentálne uvoľnenie

CERAGEM MASTER V3POČÚVAJTE HLAS SVOJHO SRDCA

WWW.CERAGEMTRENCIN.SK WWW.CERAGEMTRENCIN.SK

Anežka RemenárováSom nesmierne šťastná, všetci sa ma pýtajú, či som už po operácii. Nie, odpovedám im, pomohlo mi lôžko Ceragem.

Dlho som počúvala zvesti o tom, že v Trenčíne sú postele, ktoré masírujú a „liečia“, lenže ako väčšina z nás, nikdy som si na nich nenašla čas. Na nedostatok času sa dnes

vyhovárame všetci. Raz ma však kolega z práce presvedčil, aby som si to vyskúšala. Zobral ma so sebou sem, do Ceragem centra v Trenčíne. Na druhý deň som sem prišla znovu, s úsmevom a so slzami v očiach. Prišla som sa poďakovať. Konečne som sa po 20 rokoch poriadne vyspala. Po dlhej dobe som sa zobudila čerstvá, plná sily. Celý ten čas ma trápili bolesti chrbtice, krížov, kĺbov, mala som problém s pohyblivosťou. Vždy som to liečila „brufenmi“, ktoré som už brala takmer „po stovkách“. Denne som užívala 4 kusy 400-viek, aby som vôbec mohla ako-tak existovať. Ponuka „klasickej medicíny“ bola operácia, so všetkými rizikami s ňou spojenými.

To som nebola ochotná podstúpiť, nechcela som riskovať. Skúsila som alternatívu, ponúkanú spoločnosťou Ceragem, termoakupresúrne lôžka. Stala som sa pravidelnou návštevníčkou centra, vždy keď mi to práca dovolila, som absolvovala „ležanie“ a cítila som, že to je to, čo potrebujem a čo môjmu telu pomáha. Predtým sa môj organizmus „búril“, boli dni, kedy som sa nepohla z postele. S veľkou námahou som odchádzala do práce. Nemohla som si dovoliť byť nezamestnaná, ale bola som taká „dolámaná“, že som sa ani nedokázala zohnúť, aby som si zaviazala šnúrky na topánkach. Tieto problémy sú už našťastie, vďaka niekoľkomesačnému pravidelnému používaniu lôžka Ceragem, zažehnané.

Začala som sa zaujímať o možnosť zadovážiť si lôžko aj domov. Najprv som si hovorila, že na čo nemám, to si nekúpim, následne som si však uvedomila, že toto je vec, ktorú potrebujem niekoľkokrát denne. Samozrejme, Ceragem ponúka aj túto možnosť, dnes som už hrdou majiteľkou vlastného lôžka☺. Predtým som tomu neverila, pretože človek uverí tomu, čomu chce uveriť. Nebola som presvedčená o tom, že to funguje, ale teraz odporúčam každému, vyskúšajte si to, lepšie raz vyskúšať ako o tom 100 krát počuť. V súčasnosti absolvujem 2 až 3 ležania denne. Ja, bývalý pravidelný pacient neurologického, ortopedického, interného a endokrinologického oddelenia nemocnice, sa zrazu cítim plná energie, sily a chuti do života. Vysadila som veľkú časť liekov na srdce a na tlak, liekov, ktoré ma ročne stáli „balík“ peňazí, vyhla som sa operácii bedrového kĺbu, schudla som, som „nabudená“, zlepšil sa mi zrak, upravilo sa mi trávenie, naučila som sa piť 2-3 litre čistej vody denne, môžem chodiť do schodov, dobre sa mi dýcha, proste „chce sa mi tancovať“☺. Nedávno som si dopriala potešenie ísť s manželom a synom do lesa na hríby. S takou radosťou som sa rozbehla, že som im ušla, to je niečo o čom sa mi predtým ani nesnívalo... Jediné, čo ľutujem, je to, že som nezačala skôr, že som si ten čas našla, až keď už bolo takmer neskoro.

Ale veľký pozor si treba dávať na necertifikované, lacné falzifikáty, na ktoré je možné na trhu naraziť, a ktoré vám skôr ublížia ako pomôžu. Originál lôžka som odporučila aj vlastnej rodine, vlastným vnukom. Lôžko má pomáhať zdravie naprávať, keď sa však niečo vďaka nekvalitnému výrobku poškodí, často sa to už nedá napraviť, preto je ideálne obrátiť sa na certifikovaného predajcu. V centre Ceragem Trenčín sú odborníci, ktorí vám so všetkým poradia, na akúkoľvek otázku, týkajúcu sa termoakupresúrneho lôžka, vám radi odpovedia. Nikto vás do ničoho nenúti, ležania sú ZADARMO, v príjemnom prostredí. Odporúčam všetkým Trenčanom, nebuďte nedôverčiví, nájdite si čas prísť si vyskúšať lôžka Ceragem, čas, ktorý tomu venujete, určite nebudete ľutovať. Zo začiatku vás „ležania“ možno budú bolieť, lebo keď niečo 30 rokov zanedbávate, tak to nevyliečite za 3 dni, ale postupne sa budete cítiť stále lepšie. Mne osobne lôžko pomohlo veľmi, našla som novú chuť do života. Kórejský majiteľ firmy Ceragem pôvodne navrhol lôžko pre svoju chorú matku, ktorá už nemohla chodiť. Keď sa uzdravila a začala chodiť, postupne začal pre priateľov vyrábať ďalšie a ďalšie lôžka, až sa napokon začali predávať celosvetovo. A keďže lôžko vzniklo z lásky, pomáha všade tam, kde je láska..

Jilemnického 25 (oproti hasičom)911 01 TrenčínTel.: 0914 240 416

Otváracie hodiny:Pondelok - Piatok9:00 hod. - 18:00 hod.info@ceragemtrencin.sk

Milí členovia Ceragem rodiny!Ak je naša rodina šťastná, potom akákoľvek práca, čokoľvek, do čoho sa pustíme, nám spôsobuje radosť a v konečnom dôsledku sme aj úspešní. Mať niekoho rád, milovať niekoho, znamená, že sa tešíme, ak je ten druhý človek šťastný. Čo môžeme urobiť, aby členovia našej rodiny boli šťastní? To, čo nám v skutočnosti navzájom robí najväčšiu radosť je, keď vidíme zdravé úsmevy našich partnerov, rodičov, našich detí a vnúčat. Usmievajme sa aj my tak zdravo. Robme všetko pre to, aby sme boli zdravší, aby bola zdravšia celá naša rodina, naši priatelia. Aká je to obrovská radosť pre manžela, keď po dvadsiatich rokoch znova vidí svoju manželku usmievať sa, lebo jej pomohol Ceragem! Aká je to obrovská radosť pre ženu, keď sa jej po niekoľkých rokoch podarilo stať sa matkou, lebo Ceragem jej pomohol!Čo spôsobuje trvalú radosť a spokojnosť? Peniaze, moc, kariéra? Alebo zdravá a šťastná rodina? Infračervené teplo, ktoré vyžaruje prístroj Ceragem uzdravuje naše telo.

Ale teplo, ktoré vychádza z kruhu našej rodiny, nám dáva pocit bezpečia a pokoja na duši.Neustále musíme mať nádej a trpezlivosť, veď každý deň počúvame výpovede a skúsenosti ľudí, ktorým pomohla naša zdravotnícka pomôcka. Je jedno, či sa človek niekoľko rokov, alebo niekoľko desaťročí trápil s nejakou chorobou tak, že každý deň ráno, na obed a večer „hltal“ nejaké lieky, alebo ide len o momentálnu chorobu, či indispozíciu tela. Teraz máte možnosť začať nový život s CERAGEM-om. Hľaďte vždy dopredu! Každému úprimne prajem, aby pod slovom JESEŇ nevidel niečo, čo končí, ale aby tam videl nádej a prípravu na novú JAR! Pripravte sa aj VY! Lebo budete zdravší! Ale úsilie musíte vynaložiť vy sami.Prostriedok je daný - CERAGEM.

Bonka a Peter Hegedűšovi, majitelia Ceragem Trenčín

12 13GONGTN GONGTN

Lepší Juh pre naše detiVáš kandidát za mestskú časť JUH

Andrej Pavlík

33

VOLÍME SLUŠNOSŤ A SPOLUPRÁCU

VLADIMÍR PORUBAN, ING.kandidát na poslanca mesta Trenčín za mestskú časť Západ

Narodil som sa v Trenčíne do kresťanskej rodiny. Som najstarší zo 6. detí. Po absolvovaní Piaristického gymnázia J. Braneckého, som začal pracovať ako grafik v Pardone. Popri práci som vyštudoval ľudské zdroje na Trenčianskej univerzite A. Dubčeka. Už počas štúdia som začal pre Českú IT spoločnosť pracovať ako Projektový manažér a riadil som projekty pre rôzne maloobchodné reťazce. Momentálne úspešne riadim rôzne IT projekty pre taliansku banku.

Krčmári, trúbkari, príživníci, miestni mecenáši... Mestský parlament je plný takýchto „hviezd“, každá z nich háji svoje tričko. Naše peniaze sa míňajú na opravy objektov, na ktorých môžu zarobiť len vyvolení, doprava nefunguje, komunita sa rozpadá, mesto pustne. Na toto bačovanie sa už nedá nečinne pozerať, už nemôžem len sedieť a čakať, že niekto niečo spraví. A tak sa vo mne zrodilo odhodlanie kandidovať na poslanca mestského zastupiteľstva a z tejto pozície ovplyvniť chod tohto mesta.

Budem predlžená ruka ľudí zo Zámostia. Budem poctivo a svedomito vykonávať zverenú funkciu a komunikovať so všetkými ľuďmi tak, aby sme pozdvihli našu mestskú časť a aby som sa mohol vždy a každému občanovi tohto mesta pozrieť do očí. Cez aktívnu komunikáciu s občanmi chcem vybrať konkrétne problémy, ktoré nás, občanov zo Zámostia, trápia najviac a u tých intenzívne presadzovať ich systematické a efektívne riešenie. Chcem, aby sa z Trenčína stalo to najlepšie miesto pre život, nielen na Váhu, ale na celom Slovensku. Miesto, kde nebude núdza o prácu a kde si všetci ľudia budú ctiť zákon. Chcem podporiť vytvorenie komunity v Trenčíne, v ktorej si ľudia budú vzájomne pomáhať a spoločne riešiť problémy, ktoré trápia nás, aj toto mesto. Ďakujem za Vaše hlasy.

CHCEM, ABY SA Z TRENČÍNA STALO TO NAJLEPŠIE MIESTO PRE ŽIVOT.

14 15GONGTN GONGTN

V Trenčíne, na Zámostí, žije celý život, má k nášmu

mestu vrúcny vzťah. Cíti, že Trenčín dlhodobo stagnuje

a má cieľ tento stav zmeniť. Chce, aby naše mesto už

konečne využilo svoj potenciál a stalo sa miestom, kde

sa dobre žije. Chce, aby sa do Trenčína vrátila atmosféra

lokálpatriotizmu, aby Trenčania boli na svoje mesto opäť

hrdí. Absolvovala GĽŠ v Trenčíne, politológiu na FiF UK

v Bratislave. Od roku 2005 do roku 2012 vlastnila

a prevádzkovala kaviareň na Mierovom námestí, od

roku 2010 je konateľkou firmy CEDOS, ktorá sa venuje

predovšetkým chovu koní v Trenčíne, časti Nozdrkovce.

Kone sú jej celoživotnou záľubou, v Nozdrkovciach má

jazdecký klub, ktorý sa venuje hlavne výchove mladých

jazdcov

a organizovaniu športových podujatí. Žije so svojím

partnerom a rodičmi v Orechovom, myslí si, že rodina

by mala držať pokope a preto jej viacgeneračné

spolužitie vyhovuje. Má rada všetky formy umenia,

a ako sama hovorí, je tolerantná a otvorená rozumným

kompromisom. Svoje mesto dobre pozná a to aj jeho

slabé stránky. Svoju energiu chce využiť na zlepšenie

kvality života v Trenčíne. Dokáže ľudí spájať, a to naše

mesto potrebuje. Chce ľudí inšpirovať, aby sa aktívne

zapojili do zlepšovania životného prostredia v Trenčíne.

V mestskom zastupiteľstve bude presadzovať také

návrhy, ktoré budú motivačné pre aktívnych občanov.

Adela Maxonová

Záujem o veci verejné je pre mňa povinnosťou. Musíme sa starať o veci okolo nás.Ako sa človek stane profesionálnym chovateľom koní?Ja som lásku ku koňom zdedila. Môj dedko bol koniar a otec bol jeho nasledovníkom, tým pádom som bola odmalička obklopená koňmi a všetkým, čo s tým súvisí. Dedko bol aj jedným zo zakladateľov nášho jazdeckého klubu. V roku 1984, k 40. výročiu SNP, ho založil spolu s p. Fridrichom Pisarom, vtedajším predsedom JRD Soblahov a s p. Štefanom Rehákom, ktorý bol vtedy predseda MNV. Tento rok sme teda oslávili 30. výročie existencie.

Mať farmu akéhokoľvek druhu asi neznamená mať 8-hodinový pracovný čas?Venovať sa koňom a ich chovu vo všeobecnosti nie je povolanie. Je to životný štýl. Málokedy sa stáva, že človek, ktorý sa stane raz koniarom, ním dokáže prestať byť. Napriek tomu, že to prináša množstvo obetí. Ale výhodou 8-hodinového pracovného času sa dnes môže pochváliť asi len máloktorý súkromný podnikateľ.

Ide o rodinný podnik?Ako som spomínala, je to rodinná tradícia a s otcom sa nám podarilo naplniť sen, ktorý mal môj dedko. Okrem toho máme spoločníka s obrovskými skúsenosťami, Juraja Bera. Čo sa týka tolerancie alebo pochopenia zo strany môjho okolia, nie je to vždy jednoduché. Mnohí si myslia, že je to oveľa jednoduchšie ako v skutočnosti. Ale kone sú veľmi špecifické zvieratá.

Na Slovensku nie je dobre etablovaných stajní až tak veľa. Máte aj nejakých zahraničných partnerov?Na Slovensku v poslednom čase záujem o kone rastie, ale chov koní je medzinárodná záležitosť, takže samozrejme musíme byť v kontakte s „konskými veľmocami“, aby sme nezaostávali.

V ponuke stajne je aj predaj koní. Máte aj slovenských klientov, alebo sa orientujete niekam za hranice?My sa venujeme najmä obchodu so športovými koňmi. Na to je samozrejme slovenský trh malý. Spolupracujeme najmä s ľuďmi z Českej republiky a naše kone sú už po celom svete – na Malte, vo Švajčiarsku, v USA a nedávno odišli dva koníky na Taiwan.

Máte aj vlastného koňa?Mám aj vlastného miláčika. Je to kobylka plemena furioso, Felicity. Je to veľmi charakterný koník a všetky deti z nášho klubu ju

zbožňujú. Je to kobylka, s ktorou začínajúci jazdci môžu chodiť svoje prvé parkúry.

Je v Trenčíne záujem o jazdenie na koňoch? Navštevujú vás hlavne deti, alebo si prídu zajazdiť aj dospelí?Záujem je, ale my sme zatiaľ predovšetkým športový klub a momentálne nemáme zázemie pre úplných amatérov. Jazdenie je veľmi komplexný šport a vyžaduje dobrú fyzickú aj psychickú kondíciu. Mnohí záujemcovia si to predstavujú veľmi jednoducho. Filozofia nášho jazdeckého klubu je postavená na postupnom spoznávaní koní, deti sa musia naučiť ako sa o koňa starať a jazdenie je za odmenu. Nie všetkým takýto prístup vyhovuje, nie všetci sa chcú v stajni zašpiniť a kydať hnoj.

Človek si chod takéhoto podniku nevie predstaviť, možno je to skôr naivný pohľad ovplyvnený filmami. Ako sa žije na konskej farme? Aký máte režim?Konská farma sa veľmi neodlišuje od iných fariem alebo hospodárstiev. Rozdiel je v tom, že kone potrebujú okrem bežnej starostlivosti aj každodenný pohyb. Teda o to je to náročnejšie.

Máte aj chov, teda aj žriebätká, alebo sa len staráte o cudzie ustajnené kone?Už dva roky sme nemali žiadne žriebätá, naši najmladší odchovanci majú teraz 2 a pol roka. Vychovať zdravé žriebätko je náročné a dnes aj nerentabilné. My hlavne dovážame mladé kone, ktoré u nás dostanú základný výcvik a potom ich ďalej predávame. Väčšina koní v stajni je našich, teda firemných, ale poskytujeme ustajnenie aj súkromným majiteľom.

Prečo sa mladá žena rozhodne venovať svoj čas koňom? Má to pre vás aj nejakú pridanú hodnotu?S láskou ku koňom som sa narodila. A či to má pridanú hodnotu? Pre mňa obrovskú. Kone vás nútia správať sa určitým spôsobom, len pohľad na ne je veľmi upokojujúci. Sú to majestátne zvieratá s temperamentom, ak chcete, aby s vami spolupracovali, musíte aj vy rešpektovať ich podstatu. Tým nás kone vedia veľmi rýchlo vyniesť z fungovania dnešného rýchleho sveta. Je to skvelý pocit.

Vraví sa, že v oku koňa sa odráža duša človeka. Je to tak?Človek možno lepšie spozná sám seba, už len tým, že je konfrontovaný so živou bytosťou, ktorá je omnoho silnejšia. Ale nie všetci nájdu v oku koňa svoju dušu. Je to celoživotný proces. Kone musíte skutočne milovať, aby ste v nich objavili niečo viac. Potom to ale stojí za to.

Má Adela Maxonová, okrem koníčkov, aj iné koníčky? Čomu inému sa venujete, ak vám vôbec zvýši čas?Ale áno, aj keď odkedy sme sa začali venovať koňom na podnikateľskej úrovni, je toho času menej. Mám však rada všetky oblasti umenia, najmä literatúru, film a hudbu. A venujem sa aj veciam verejným. Momentálne sa uchádzam o post poslankyne mestského zastupiteľstva v Trenčíne za obvod Západ. Záujem o veci verejné je pre mňa povinnosťou. Musíme sa starať o veci okolo nás. Môj volebný obvod – Západ – ľudovo nazývané Zámostie je dlhodobo poddimenzovanou mestskou časťou. Aj keď sa nemôžeme sťažovať na zlú občiansku vybavenosť, vzhľad našej mestskej časti je naozaj úbohý, ako keby sa tu zastavil čas. Zaslúžime si viac a to nielen rekonštrukciu ciest a chodníkov, ale aj lepšie kultúrne a športové zázemie. Viem, že nie je všetko tak, ako má byť a ja mám ambíciu to zmeniť.

16 GONGTN

TABAKTRAFIKA

mierové námestie 11, trenčín, TEL: 032/74 324 96

Váš partner pre darček, partner nielen pre fajčiarov

Kladieme dôraz na maximálnu spokojnosť zákazníka. Trafika je špecifické miesto. Nie je to

len o rýchlom nákupe, ale aj napríklad o obyčajnom zastavení sa u nás. Radi sa so zákazníkmi

porozprávame, poradíme, vymeníme si skúsenosti. Našou veľkou prednosťou je profesionalita

a priateľský prístup. Želáme si, aby sa vždy každý u nás cítil príjemne a odmenou nám bude, keď

sa zákazníci budú k nám veľmi radi vracať s dôverou. Náš tím sa neustále školí a zdokonaľuje,

preto keď k nám kedykoľvek zavítate, neváhajte sa spýtať.

e-mail: office@mr-press.sk www.mr-press.sk, www.facebook.com/TrafikaTabak

Historické centrum mesta - vedľa synagógy, oproti Mestskej polícii

Riadková inzercia: Predám 3-izbový prerobený zariadený byt na Sihoti, cena 60 000 EUR. Tel: 0907 891 536 • Predám garáž na prízemí garážového domu K Zábraniu, vhodné aj na sklad, cena 3 900 EUR. Tel: 0918 936 451

som sa úplne “vybláznil”. V niektorých scénach, kde je Charlie opitý, som použil Day-Lewisovu metódu a prišiel som na nahrávku opitý, aby som dosiahol totálnu vierohodnosť, pocit som potom fixoval... Sheen je skvelý herec a v seriáli doslova exceluje, som rád, že sa ľuďom môj dabing páči a oceňujú ho.

Skvostne ste nadabovali vynikajúci seriál Hannibal. Chvíľu mi trvalo, kým som vás identifikoval, Madsa Mikkelsena totiž dabujete v hlbšej polohe, resp. máte oveľa nižšie položený hlas, než sme u vás zvyknutí. Seriál však televízia posúva na čoraz neskorší nočný čas, z čoho usudzujem, že pre slovenského diváka nie je veľmi atraktívny. Nie je vám to ľúto?S nadšením som privítal možnosť dabovať Madsa Mikkelsena, ktorý patrí momentálne k najpopulárnejším svetovým hviezdam. Skvelý je vo filmoch Hon alebo Po svadbe. Mal som možnosť dabovať ho v Jamesovi Bondovi a v artovom filme Stravinskij. Zvolil som hlbší hlas, pretože on má taký v origináli. Ja v dabingu mením farbu hlasu, aj herecké výrazivo a pracujem vnútornou hereckou metódou, podobnou divadlu a filmu. To, že seriál ide v noci, určite neprekáža filmovým fajnšmekrom, ktorí majú recordéry a aj tak si všetko nahrávajú. Takisto aj ja si svoje filmy a seriály pozerám, kedy chcem. Všetci vedia, že seriál Hannibal je tretí najpopulárnejší na svete - po Hre o tróny a True detective - a určite si ho nenechajú ujsť.

Je podľa vás správne, keď sa televízie prispôsobujú (ne)vkusu diváka a v primetime dávajú nekvalitný, brakový program a dobré relácie, kvalitné filmy, či seriály si divák musí nahrať, resp. ak tú možnosť nemá, pozerať ich neskoro v noci?Myslím, že televízie dávajú komerčný, väčšinový program v primetimoch, pretože potrebujú sledovanosť a väčšina divákov vždy bola a je nenáročná a jednoduchšie zameraná - preto sa im program prispôsobuje. Náročné, kvalitné a umelecké programy, artové filmy a seriály, mali vždy menej divákov, lebo inteligentných ľudí je prosto na zemeguli menej - tak to príroda zariadila. Náročný divák si však už dávno zvykol dostať sa k svojim programom cez recordér, alebo inou cestou, takže mu neskorý vysielací čas nevadí. Je to problém iba pre starších náročných divákov, ktorí nemajú recordéry. Tých ľutujem.

V minulosti ste sa venovali najmä činohre, stvárňovali ste mnohé dramatické role. Začiatkom 90-tych rokov ste však začali účinkovať v rôznych muzikáloch a hlavne dabovať, ľudia vás začali vnímať skôr ako muzikálového a dabingového herca. Činohra a veľké role vás už nenapĺňali?Moje činoherné pôsobenie v nitrianskom divadle a aj na Novej scéne bolo násilne prerušené v čase, keď som stvárňoval veľké a náročné dramatické roly... neskôr som dostal množstvo inej práce a k činohre som si už nenašiel čas vrátiť sa. Je to veľká škoda, pretože v sebe cítim veľký dramaticky činoherný potenciál, ale ja som presvedčený, že ešte dostanem príležitosť a využijem ju.

11 rokov ste študovali hru na klavír. Netúžili ste sa niekedy stať klavírnym virtuózom? Zvládli by ste v súčasnosti nejaký klavírny recitál, resp. klavírne vystúpenie?Klavír milujem a klavírne vystúpenie by som určite zvládol (potreboval by som asi pol roka intenzívneho tréningu). Keďže momentálne pracujem na mojom sólovom šansónovom koncerte, plánujem tam využiť aj klavír a teším sa na to. Momentálne aspoň počúvam klavírne koncerty Prokofieva, Rachmaninova, Šostakoviča, Lutoslavského, Schoenberga a Hindemitha - sú dokonalé.

Celý rozhovor si môžete prečítať v najbližšom celoslovenskom vydaní Gongu.

18 19GONGTN GONGTN

Predajňa kvalitnej značkovej bielizne Triola a PleasNájdete nás v budove A.V.K. - Soblahovská 7262

(pri kruhovom objazde), Trenčín

Tešíme sa na Vás!

Váš nákup nad 50€ odmeníme darčekom.

Kontakt: 0907 752 499

Kandidátka koalície pravicových strán v Trenčíne

za mestskú časť SEVER Monika Faltinková

je jednou zo žien uchádzajúcich sa o Váš hlas

v nadchádzajúcich komunálnych voľbách. Ako

všetci vieme, v našom mestskom parlamente nie

je momentálne žiadna žena, mnohokrát človek cíti,

že práve ženský element je v našom zastupiteľstve

viac než potrebný. Veríme, že tentokrát sa to

podarí a k dôležitým rozhodnutiam týkajúcich

sa nášho mesta sa budú môcť vyjadriť z pozície

poslankyne aj ženy. Jednoducho, už len preto, že

mnoho problémov týkajúcich sa rodiny, sociálnych

otázok, detí, pomoci matkám a mladým rodinám

lepšie rozumejú, problematiku mnohokrát zažívajú

na „vlastnej koži“ a vedia k nej zaujať vecný

a konštruktívny postoj.

Monika FaltinkováTrenčín si zaslúži reprezentatívnejšiu vzorku poslancov, kreatívnejších a ochotnejších v komunikácii smerom k občanovi.Trenčín je mojim domovom. Mojim cieľom ako matky a občana tohto mesta je, aby naše deti a vnúčence mali dôvod zostať doma. Aby tu v našom meste našli svoje šťastie, zázemie, prácu, dôstojný a kvalitný život a to sa dá, iba v stabilnom a rozkvitajúcom meste. Trenčín je krásne mesto každým svojim kútom a výnimočné každým svojim človekom, preto každé miesto a človek v Trenčíne si zaslúži pozornosť svojich poslancov.Je smutné, že mesto ako je Trenčín, nemá ani jednu poslankyňu. Taktiež si myslím, že je načase omladiť pánsky spolok, ktorý je absolútne nekompatibilný, či už ako celok poslancov, alebo smerom k primátorovi. Trenčín si zaslúži reprezentatívnejšiu vzorku poslancov, kreatívnejších a ochotnejších v komunikácii smerom k občanovi. Zároveň potrebuje ľudí, ktorí vedia robiť kompromisy, ale taktiež si stoja za slovom a svojim cieľom.Som matkou dvoch detí, ktoré sú veľmi aktívne, tak svoj voľný čas venujem hlavne deťom. Som veľmi rada, že sa môj syn sa venuje hokeju, keďže tento šport je mojou srdcovou záležitosťou. V minulosti som v Trenčíne zakladala prvý ženský hokejový klub, v ktorom som potom aj aktívne pôsobila. Dcérka sa venuje maľovaniu a pôsobí vo folklórnom súbore Radosť. Milujem umenie v akejkoľvek forme, preto som častým návštevníkom divadla, baletu, koncertov, vernisáží. Fascinuje ma aj architektúra a história, preto sa rada túlam po zámkoch, hradoch a múzeách. Taktiež som veľkým milovníkom kníh a literatúry. Všetky svoje záľuby a záujmy sa snažím prenášať aj na svoje deti, aby neboli iba jednostranne orientované, ale aby získali všeobecný rozhľad. Prešla som ťažkou životnou etapou, myslím, že môžem povedať, že som veľmi silná a rázna žena. Život ma naučil bojovať nielen za seba, ale za všetkých slabších, som veľmi empatický človek. Uprednostňujem kolektívnu prácu, spoločné hľadanie riešení. Ak je to v mojich silách, tak sa rada zapojím a nadchnem pre každú dobrú vec a pomoc ľudom, ktorí nemali v živote toľko šťastia, koľko by si zaslúžili. Za seba viem sľúbiť, že chcem zostať človekom, problémy riešiť ľudsky a tak, aby som sa mohla pozrieť bez pocitu viny druhému do očí a taktiež sama

na seba v zrkadle. Pre mňa slovo Poslanec = POSLANIE a na to nechcem nikdy zabudnúť!

Moje priority

Bývam na sídlisku Pred Poľom a preto je v mojom záujme čo najrýchlejšie doriešenie rozbúraného sídliska, v druhej etape bude nutnosťou doriešenie dostatočných parkovacích miest na tomto sídlisku a taktiež rekonštrukcia detských ihrísk v tejto oblasti. Ako dieťa som s rodičmi a priateľmi trávila víkendy na Kyselke, v Kubrici a v Opatovej. Zo spoločnosti sa vytráca rodinný duch a najnavštevovanejšími víkendovými miestami sú nákupné centrá. Rada by som túto situáciu zmenila rôznymi atraktívnymi kultúrnymi a športovými akciami pre rodiny s deťmi, mládež a starých rodičov a využila tak to, že v okolí máme naozaj prekrásne miesta a prírodu.

V obvode Sever je, tak ako všade, problém so zanedbanými detskými ihriskami, určite je nutnosťou vybudovať nové a moderné ihriská, kam budú radi chodiť nielen deti, ale aj rodičia.Taktiež by som rada obnovila detské ihrisko v Kubrej za kultúrnym centrom. Jednoznačne považujem za dôležitú aj spoluprácu s materskými školami a so základnými školami. Vzdelanie je dôležitou súčasťou rozvoja života každého dieťaťa a mladého človeka, preto spolupráca a riešenie problémov musia byť spoločnou prácou mesta a školy. V obvode Sever taktiež chýba útulný stánok pre mladé mamičky vo forme materského centra. Dobudovanie chodníka zo Sihote do Opatovej by podľa môjho názoru nemala byť volebná priorita, ale samozrejmosť. Tento chodník sa musí urobiť bez ohľadu na to či voľby sú, alebo nie. Za svoju devízu považujem dobré komunikačné schopnosti, kreativitu a široký záber záujmov, verím, že mi dáte príležitosť realizovať moje zámery v prospech Vás, občanov mesta Trenčín. Ďakujem za Vaše hlasy.

20 GONGTN