soluções globais em movimento e controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido...

52
Folheto 9002 BR Maio 2002 Soluções Globais em Movimento e Controle

Upload: ledien

Post on 17-Nov-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Folheto 9002 BRMaio 2002

Soluções Globais emMovimento e Controle

Page 2: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

A Parker é uma empresa líder mundial na fabricação de componentesdestinados ao mercado de Movimento e Controle do Movimento, dedicadaa oferecer excelência no serviço ao cliente. Reconhecida em todo o mundopor seu alto padrão de qualidade, a Parker é uma empresa fornecedora deprodutos para as mais diversas aplicações em automação.

Nossos componentes e sistemas somam mais de 1.000 linhas de produtos,os quais têm a função essencial de controlar movimentos em um amplosegmento entre o industrial e o aeroespacial em mais de 1.200 mercados.A Parker é o único fabricante a oferecer aos seus clientes uma ampla gamade soluções pneumáticas, hidráulicas e eletromecânicas para ocontrole de movimentos.Com um faturamento global de US$6 bilhões,nossa empresa possui a maior rede dedistribuidores autorizados neste campo denegócios, com mais de 7.500 distribuidores,atendendo mais de 300.000 clientes emtodo o mundo, e conta ainda comefetivo de mais de 45.000 colabora-dores diretos atuando em 46 países.

A Parker Hannifin

A Missão da Parker

Ser o líder mundial namanufatura de componentes esistemas para fabricantes eusuários de bens duráveis. Maisespecificamente, nós iremosprojetar, vender e fabricarprodutos para o controle domovimento, fluxo e pressão.Nós alcançaremos crescimentolucrativo através da excelência noserviço ao cliente.

A Parker no Brasil

No Brasil, a Parker está presente nossegmentos industrial e aeroespacial,sendo que no segmento industrial atuacom as linhas de pneumática,eletromecânica, refrigeração industrial,comercial e automotiva, fluid connectors,instrumentação, hidráulica, filtração e vedações;e no segmento aeroespacial, a Parker supre seusclientes com a mais completa linha de componentese sistemas hidráulicos e pneumáticos.

Contamos com um efetivo de mais de 1.300 colaboradoresdiretos atuando em quatro fábricas, sendo duas em Jacareí,SP, uma em São Paulo, SP e outra em Cachoeirinha, RS emais de 160 distribuidores autorizados.

Page 3: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

A Parker

está por

trás

de algumas

das maiores

inovações.

Tudo é possível desde que a mente necessite.

É assim que nos tornamos líderes, pois em cada

avanço há uma inovação que o torna possível.

Por trás de algumas das maiores inovações

encontra-se a tecnologia da Parker Hannifin.

Através destes conceitos, o programa Anything

Possible procura mostrar para onde apontam

nossos movimentos, e logo você vai perceber que

estes avanços estão em todas as direções.

Para a Parker Hannifin tudo é possível quando a

mente de nossos colaboradores entra em

movimento.

Componentes Hidráulicos e Pneumáticos

para Automação

Componentes Hidráulicos Mobile

Componentes para Vácuo

Perfis Estruturais de Alumínio

Manipuladores

Tubos, Mangueiras e Conexões para

baixa e alta pressão

Válvulas e Conexões para Instrumentação

Servo Motores e Motores de Passo

Controladores

Interfaces Homem-Máquina

Válvulas Solenóide

Anéis e Vedações

Filtros Industriais e Automotivos

Componentes para a Indústria Aeroespacial

Componentes para Refrigeração Industrial,

Comercial e Automotiva

Page 4: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Líder mundial no fornecimento de componentes e sistemas pneumáticos e

eletromecânicos para o movimento e controle do movimento.

Mercados

• Indústria de Pneu

• Segmento de Embalagens

• Indústria de Papel e Celulose

• Indústria de Alumínio

• Metalurgia

• Indústria Alimentícia

• Eletro-Eletrônico

• Automobilístico

• Impressão e Máquinas Especiais

Produtos

Cilindros pneumáticos, guias lineares,

atuadores rotativos, componentes

para vácuo, válvulas direcionais,

terminais de válvulas com FieldBus e

comunicação paralela, conjuntos de

preparação para o ar comprimido e

acessórios, tubos termoplásticos e

conexões instantâneas, servo-

motores, motores de passo e drivers,

cilindros elétricos, manipuladores e

garras, válvulas solenóide para

processo, furadeiras e rosqueadeiras

automáticas, mesas de indexagem,

perfis estruturais de alumínio.

Page 5: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Atuadores

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ....... -10°C a +80°C (Buna-N)Diâmetros: ...................... de 12 a 100 mmRosca Alimen.: .. M5 (Ø 12, 16, 20 e 25 mm)

G1/8 (Ø 32, 40, 50 e 63 mm)G1/4 (Ø 80 e 100 mm)

Fluido: ................ Ar Comprimido Filtrado,Lubrificado ou Não

Material: .................... Alumínio Anodizado

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ....... -10°C a +80°C (Buna-N)

-10°C a +180°C (Viton)Diâmetros: ...................... de 10 a 200 mmRosca Alimen.: M5 e G1/8 (Mini ISO), 1/8",

1/4", 3/8", 1/2" e 3/4" (ISO) NPT ou GFluido: ................ Ar Comprimido Filtrado,

Lubrificado ou NãoMaterial: ... Aço Inox e Alumínio Anodizado

Pressão de Trabalho: ............... até 20 barTemperatura: ....... -10°C a +80°C (Buna-N)

-10°C a +180°C (Viton)Diâmetros: ......................... de 1 1/2" a 12"Rosca Alimen.:1/4", 1/2", 3/4" e 1" NPT ou GFluido: ............... Ar Comprimido Filtrado e

Lubrificado ou Versão HidráulicaMaterial: ............................. Ferro Fundido

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ..................... -10°C a +50°CRosca Alimen.: ................ 1/8" e 1/4" NPTFluido: Ar Comprimido Filtrado, Lubrificado

ou NãoTorque: .......................... 7 N.m a 720 N.mMaterial: .................... Alumínio Anodizado

Pressão de Trabalho: ................. até 8 barTemperatura: ..................... -10°C a +70°CDiâmetros: ........... 25, 32, 40, 50 e 63 mmRosca Alimen.: 1/8", 1/4" e 3/8" NPT ou GFluido: ................ Ar Comprimido Filtrado,

Lubrificado ou NãoMaterial: .................... Alumínio Anodizado

Cilindro Heavy Duty

Cilindro Compacto

Componentes Para VácuoGuias Lineares

Geradores: • Dimensões Compactas• Vazão de até 720 l/min• 6 Séries Diferentes

Ventosas: • Diâmetros de 5 a 300 mm• Temperatura até +180°C• 6 Séries Diferentes

Acessórios: • Vacuostato, Vacuômetro,Válvula de Retenção,Válvula de Fluxo, etc.

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ....... -10°C a +80°C (Buna-N)

-10°C a +180°C (Viton)Diâmetros: ........................... de 1" a 2 1/4"Rosca Alimen.: .................. 1/8" NPT ou GFluido: ............... Ar Comprimido Filtrado e

LubrificadoMaterial: ......................... Latão e Alumínio

Cilindro Miniatura Cilindro ISO

Cilindro Rotativo Cilindro Rodless

• São montadas em cilindros Mini ISO(Ø 12 a 25 mm) e ISO (Ø 32 a 100 mm).

- Alto desempenho para forças de carrega-mento e momentos.

- Montagem combinada com toda a linhade Atuadores Lineares, CilindrosRotativos e Garras Parker.

Sensores Magnéticos• Diversos Modelos para todas as Séries

de Cilindros.

Captadores de Queda de Pressão• Montados nos Cabeçotes dos Cilindros.• Substituem Sensores e Válvulas Fim de

Curso.

Sensores/Captadores

Page 6: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Válvulas

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Válvula Miniatura Válvula Série B Válvula Série PVL

Pressão de Trabalho: ............ até 10,5 barTemperatura: .... -10°C a +55°C (Solenóide)

-10°C a +80°C (Outros Atuadores)Vias/Posições: .................... 2/2, 3/2 e 5/2Vazão: .......................... de 119 a 560 l/minConexão: .. M5, 1/8", 1/4" e 3/8" NPT ou GFluido: ................. Ar Comprimido Filtrado

e Lubrificado,

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ..................... -10°C a +50°CVias/Posições: ........................... 5/2 e 5/3Vazão: ........................... 1174 a 2220 l/minConexão: ................... B3 - 1/8" NPT ou G

B4 - 1/4" NPT ou G, B5 - 3/8" NPTFluido: ................ Ar Comprimido Filtrado,

Lubrificado ou Não

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ..................... -15°C a +60°CVias/Posições: .................................... 5/2Vazão: ................................. até 1850 l/minConexão: .............................. 1/8" e 1/4" GFluido: ................ Ar Comprimido Filtrado,

Lubrificado ou Não

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: .... -10°C a +55°C (Solenóide)

-10°C a +80°C (Outros Atuadores)Vias/Posições: ............. 3/2, 3/3, 5/2 e 5/3Vazão: ...................................... 1560 l/minConexão: ........................... 1/4" NPT ou GFluido: ................. Ar Comprimido Filtrado

e Lubrificado,

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ... +15°C a +50°C (Solenóide)

-10°C a +80°C (Piloto)Vias/Posições: .................... 5/2 e 5/3 viasCv: .......................................... de 1,1 a 7,3Conexão: . 1/4", 3/8", 1/2" e 3/4" NPT ou GFluido: ................. Ar Comprimido Filtrado

e Lubrificado

Pressão de Trabalho: .............. Até 14 barTemperatura: .... -10°C a +55°C (Solenóide)

-10°C a +93°C (Outros Atuadores)Vias/Posições: ...... 2/2, 3/2, 3/3, 4/3 e 5/2Vazão: .................... de 3120 a 10800 l/minConexão:1/4", 3/8", 1/2", 3/4" e 1" NPT ou GFluido: ................. Ar Comprimido Filtrado

e Lubrificado, Gases Inertes, Óleo e Água

Válvula NI Válvula ISO Série H Válvula Heavy Duty

Pressão de Trabalho: ............ até 17,5 barTemperatura: .... -10°C a +55°C (Solenóide)

-10°C a +80°C (Piloto)Vias/Posições: ............. 2/2, 3/2, 5/2 e 5/3Vazão: .................... de 4590 a 35635 l/minConexões: ................. 1/2", 3/4", 1", 1 1/4"

e 1 1/2" NPT ou GFluido: ............... Ar Comprimido Filtrado e

Lubrificado e Gases Inertes

• Escape Rápido• Válvula Seletora• Prestoflow• Válvula de Alívio• Válvula de Controle de Vazão• Válvula de Retenção• Válvulas Deslizantes• Pressostato

Permite a comunicação de blocos deválvulas solenóide com o CLP® através deComunicação Paralela (Cabo Múltiplo) ouComunicação Serial (Field Bus).

Protocolos Disponíveis: Profibus DP,DeviceNet®, Remote I/O®, ControlNet®,Interbus-S e ASI

Válvula Speed King/In Line Válvula Auxiliar Terminal de Válvulas

Page 7: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Conjunto de Preparação para Ar Comprimido

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Miniatura Modular (06 e 07) Série P3N

Pressão de Trabalho: ............... até 10 barTemperatura: ............ -10°C a +50°C (Copo

Policarbonato)-10°C a +75°C (Copo Metálico)

Rosca: ..................... 1/8" e 1/4" NPT ou GFluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: ................................. até 1050 l/min

Pressão de Trabalho: ............... até 17 barTemperatura: ................... 0 a +52°C (Copo

Policarbonato)0 a +80°C (Copo Metálico)

Rosca: ..... 1/4", 3/8", 1/2" e 3/4" NPT ou GFluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: ................................. até 6000 l/min

Pressão de Trabalho: ............... até 17 barTemperatura: ............................ 0 a +80°CRosca: ..................... 1" e 1 1/2" NPT ou GFluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: ............................... até 15000 l/min

Pressão de Trabalho: ............... até 17 barTemperatura: ..................... -10°C a +80°CRosca: .................. 1 1/4", 1 1/2" e 2" NPTFluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: ............................... até 33000 l/min

Pressão de Trabalho: ............... até 17 barTemperatura: ........... -10°C a +50°C (Copo

Policarbonato)-10°C a +75°C (Copo Metálico)

Rosca: ............ 1/8", 1/4", 3/8", 1/2", 3/4" e1" NPT ou G

Fluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: ................................. até 6300 l/min

Pressão de Trabalho: .............. até 8,5 barTemperatura: ............................ 0 a +80°CRosca: ....................................... 1/4" NPTFluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: .................................. até 760 l/minFaixas de Regulagem: 1 / 2 / 3,5 / 8,5 bar

Montagem: ..............Normal e para PainelEscala: ...................................... 0 a 20 barTolerância: ...................... ±0,05 a ±0,5 bar

PurgadoresMaxi Filtros Coalescentes

Regulador de Precisão

Conexão: ........................... 1/2" NPT ou GPressão de Trabalho: ............... até 10 barDreno: ..................................... AutomáticoOpções: ... Com Válvulas ON/OFF ou Não

ManômetroRegulador Miniatura 14R

Pressão de Trabalho: .............. até 8,6 barTemperatura: ............................ 0 a +52°CRosca: ....................................... 1/4" NPTFluido: .............................. Ar ComprimidoVazão: ................................. até 1080 l/minFaixas de Regulagem: ....... 0,15 a 8,6 bar

Page 8: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

ParFrame®

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Fornecidos nas dimensões (mm):• 28x28 ....................................... ESL2828• 28x56 ....................................... ESL2856• 40x40 (Extraleve) ....................... ESV4040• 40x40 (Leve) ............................. ESL4040• 40x40 (Pesado) ........................ ESH4040• 40x80 (Leve) ............................. ESL4080• 40x80 (Pesado) ........................ ESH4080• 80x80 (Pesado) ........................ ESH8080

São utilizados para fixar estruturasParFrame sobre o piso.A opção com regulagem de nível ofereceum sistema muito prático para regulagemda altura, facilitando o nivelamento daestrutura, sem operações de usinagem nosperfis.

Perfis de Alumínio

Fixação no Piso

Aplicadas diretamente nos perfis, estasguias dispõem de flange simples ou duploe, através dos canais do perfil, permitemguiar um movimento linear com baixocusto. O movimento pode ser através deum acionamento pneumático,eletromecânico ou manual.

Guias Lineares

Fixação e Montagem Painéis, Telas e Acessórios

São oferecidos também, para facilitar afixação e montagem:• Cantoneiras• Fixadores• Suportes• União para perfis• Articulação• Parafusos e Porcas

• Telas de arame revestido• Fixadores para tela• Painéis em policarbonato e PVC expandido• Vedação para painéis• Cantoneiras para fixação de painel• Maçanetas, trincos, puxadores e dobradiças

Estes pés permitem ajuste de altura e ummovimento angular de até 20o paraacomodação em pisos não nivelados. Asuperfície de apoio com borracha melhorao atrito, evitando o es-corregamento daestrutura sobre o piso.

Podem ser fornecidos em três diferentesversões:• Com pino e kit de freio opcional;• Rígido ou giratório com montagem por

flange e kit de freio opcional;• Rígido com montagem por flange.

Material do rodízio: poliuretano moldado.

Pés Giratórios Rodízios

Tampas para reservatório: transformamum certo comprimento de perfil emreservatório.Tampas para conduíte: permitem aconexão de conduíte de 1/2" ou 3/4".Suporte para gancho: desliza pelo canal doperfil para suspender ferramentas, cabos, etc.Gabaritos, Chaves Sextavadas eProlongadores.

O Software StructSure projeta suaaplicação ParFrame® com rapidez eprecisão. StructSure facilita o projeto deestrutras ParFrame®, reduzindodrasticamente o tempo de projeto:Imagens 3D; Vista Isométrica e mais 6vistas planas; Desenhos compatíveis comAutoCAD 13C4; Relação de materiais comas operações de usinagem.

Acessórios e Ferramentas Software de Aplicação

Page 9: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Compumotor

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Nova Família de Controladores de Movimentopara Servos e Motores de Passo num Mesmo Produto

• Disponíveis em versões para controle de 2, 4, 6 ou 8 eixossimultaneamente;

• Tamanho compacto; montagem em trilho DIN; operação Stand-alone;• Comunicação Ethernet;• Entradas/saídas digitais e analógicas programáveis e expansíveis

até 256 pontos;• Operação multitarefa (até 10 tarefas) e modo de Scan de CLP;• Utiliza o software Motion Planer, baseado em Windows, que

permite a criação de programas e possui recursos como análisede sintaxe e terminal para comunicação via RS232 ou 485;

• Comunicação com Interface Homem-Máquina.

Controladores Bus Based ISA para 2 e 4 Eixos

• Saída Step/Direction ou ±10V para o controle de Motores dePasso ou Servomotores;

• 28 Entradas e 26 Saídas programáveis;• Interpolação Linear e Circular;• Timer Programável;• Até 1,5 M bytes de RAM de Armazenamento de Programas;• Entrada Analógica para variáveis e Joystick;• Linguagem de programação em ambiente Windows, bibliotecas

LabVIEW e Ploters;• Software para importação de desenhos e aplicativos CAD;• Ajuste gráfico de parâmetros de Servosistemas.

A Parker Compumotor disponibiliza as ferramentas necessárias para colocar a sua aplicação em movimento.O controle do movimento é um dos aspectos mais importantes de uma máquina, e é composto de três elementos básicos: o Controlador, oDrive e o Motor. Veja a seguir um resumo desta poderosa linha de produtos.

Uma Grande Linha de Produtos

Controladores de Movimento6K Controller

Controladores de MovimentoFamília 6000

Page 10: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Compumotor

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Família de Drives e Drive/Controllers Digitais paraServomotores e Motores de Passo

• Programáveis via RS232/485, utilizando o software "MotionPlaner", baseado em Windows;

• Conectividade para uma variedade de Field Buses, incluindoProfibus e Interbus;

• Características avançadas como ajuste digital de parâmetros efiltros digitais para servossistemas;

• Detecção de perdas de referência;• Amortecimento ABS;• Viscosidade eletrônica para um alto desempenho de sistemas

com motores de passo;• Produto compacto, abrangendo uma ampla faixa de Potências.

Drive com Entradas de Step/Direction Isoladas OticamenteDrive/Indexer Programável com 3 Entradas, 2 Saídas, Home eLimites

• Micropasso de construção compacta projetado para aplicações OEM;• Resolução até 50800 Passos/Revolução;• Circuitos de proteção contra sobretemperatura, regeneração e

curto-circuito;• Compatível com uma grande variedade de motores;• Alimentação 24 a 75 VDC e corrente de até 7,5 A;• Auto Standby para reduzir a corrente e o aquecimento do motor.

Drives e Drive/ControllersFamília Gemini

Drives e Drive/ControllersSérie OEM

Drive e Drive/Controller para Alto Desempenho dos Motores dePasso

• Podem ser Utilizados em Aplicações de Baixa e Alta Potência;• Compatíveis com Motores NEMA 23, 34 e 42;• Drives com Padrão Industrial de Entrada Digital;• Entrada para Encoder;• 16 Entradas e 8 Saídas Programáveis;• Alimentação 110/220 VAC e Corrente de até 12 A;• Comunicação com Interface Homem-Máquina.

Servossistemas Digitais Brushless “Stand Alone” ou Multieixo

• Controle de posição, velocidade e torque para motores brushlesstrifásicos;

• Alimentação trifásica direta (sem necessidade de transformador);• Potências até 19,5 kW contínuo;• Estágio de potência IGBT;• Invólucro de metal para proteção eletromagnética;• Entradas e saídas PLC-compatíveis 24V;• Sincronização multieixo com controle descentralizado;• Otimização servo loop simplificada usando somente 2 parâmetros;• Comunicação serial nos principais protocolos: Profibus, CANbus e

Interbus-S.

Drives e Drive/ControllersSérie Zeta

Drives e Drive/ControllersSérie Compax

Page 11: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Compumotor

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Alto Desempenho em um Tamanho Compacto

• 2 fases com saída em 4 e 8 fios;• Torque Estático 0,5 - 24 Nm;• Disponíveis em padrão NEMA 23, 34 e 42;• Faixa de Indutância de 0,5 - 80 mH;• Construção Compacta;• Corrente de até 12 A.

Motores de Passo

Alto torque e Alta Precisão sem a Necessidade de Redutores

• Menor tempo de estabelecimento se comparado a umservossistema tradicional;

• Movimento suave em baixas velocidades;• Opera nos modos de controle de: posição, velocidade e torque;• “Test Mode” incorporado para simplificar a sintonização;• Resolução 820.000 pulsos por resolução;• Torques de até 500 Nm;• Repetibilidade ± 5 arc segundos;• “PLC Mode” e Auto-tuning.

Servossistemas Direct Drives

Uma Completa Linha de Potentes Servomotores para Atenderàs Necessidades de sua Aplicação

• Alta relação torque/inércia;• Tamanho compacto e reduzido ruído audível;• Torques de até 60 Nm e velocidades de até 7500 rpm;• Realimentação por Encoder ou Resolver;• Opção de Redução Planetária Integrada, projetada especialmente

para o motor com relações de redução de até 100:1.

Servomotores

Page 12: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

CTC

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Interface Homem-Máquina

Especificações de Hardware e Software

HardwareDisplay 10” (PS10, PC10) Display 12” (PS12, PC12) Display 15” (PS15, PC15)

Tipo Flat Panel Flat Panel Flat PanelMono/Color Mono STN; Color TFT Color TFT Color TFTResolução VGA (640 X 480) SVGA (800 X 600) XGA (1024 X 768)Tamanho Tela 9.4” (239 mm) Diagonal (Mono STN) 12.1” (310 mm) Diagonal 15.1” (380 mm) Diagonal

10.4” (264 mm) Diagonal (Color TFT200 & 300 NITS)

SoftwarePS/RS PowerStation Inclui Interact Runtime: PTM, GMM, AMM, NET. Módulos adicionais e o Software de Controle Baseado em PCMachineLogic (Opcional).

PC/RS PCs Industriais Inclui Windows 98/2000 NT

CPU Pentium MMX 266MHz

System Memory 32 MB padrão (256 MB máx.)

Storage MemoryCompact FLASH (Tipo II) 8 MB Compact FLASH (128 MB máx.), (1 externo e 1 interno), (Suporta MicroDrive)

Floppy Disk Drive Opcional

Hard Drive 2.1 GB

CD Rom Opcional 24x Super Slim

Memória de Vídeo 2 MB Alta Velocidade SDRAM

I/O PortsSerial (1) RS232/422/485 (2) RS232

Ethernet 10/100 Base-T com conector RJ45

Paralela (1) Sub-D25

Slots de Expansão:PC/104 Suporta 3 cartões PC/104

ISA/PCI 3 slots (2 ISA 1 ISA/PCI configurável) ou (2 PCI 1 ISA/PCI configurável)

Vídeo Externo (1) Conector Sub-D15

USB (2) Portas USB

Nova Série PowerStations PS

Os modelos PS atendem simultaneamente às necessidades deInterface Homem-Máquina e de Workstations de arquitetura aberta.Até agora, os usuários tiveram somente duas escolhas: selecionaruma IHM para a simples substituição do painel de uma máquina, ouusar um PC Industrial para projetos que requerem uma plataformaaberta e um alto nível de funções. A série PS combina o custo-benefício das IHMs com uma plataforma aberta capaz de executaraplicações baseadas em Windows.

A nova série PS possibilita a flexibilidade para configurar a soluçãoexata para cada aplicação - nem mais nem menos! Os usuáriospodem combinar características de displays, capacidade deexpansão, configurações de hardware, e funções de software paraespecificar uma workstation personalizada para cada máquina.

Page 13: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

CTC

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Software MachineShop

O Interact é um software com recursos avançados destinado aatender às necessidades de qualquer projeto de IHM. Utiliza dafacilidade de uso do Windows para o ambiente de desenvolvimento,e a confiabilidade do DOS para o ambiente Run Time. O Interactpossibilita a construção de uma aplicação através da seleção demódulos de software, que abrangem desde ferramentas de painelaté gráfico de tendências, Networking e configuração de máquinas.

O MachineLogic é uma solução em software de controle quepossibilita um caminho sem riscos para a migração do PLC para oPC.Combina a confiabilidade, familiaridade e o custo/benefício dosPLCs com as características de arquitetura aberta edesenvolvimento integrado das soluções baseadas em PC.O MachineLogic é a alternativa confiável para soluções Soft Controlbaseadas em Windows NT/CE.

Integração Total: Interface Homem-Máquinae Controle Baseado em PC

O MachineShop é um ambiente integrado, baseado em Windows, para o desenvolvimento de InterfacesHomem-Máquina com o Interact e aplicações de controle baseado em PC com o MachineLogic.

INTERACT MachineLogicTM

Gerenciador de ReceitasUp/Download do Controlador.

Data TransferConexão entre diferentesequipamentos de controle.

Histórico de IntendênciasArmazena e mostra dados com hora e data.

Gerenciador de RelatóriosRelatórios impressos, gravados em disco

ou revisados on-line.

Módulo de ProgramaçãoPermite desenvolvimento de módulos pelo usuário.

FuturoNovos módulos e características estão sendo

constantemente adicionados à Família Interact.Networking

Gerencia dados entremúltiplas Workstations.

Device DrivesMais de 50 Drives inclusosno pacote padrão Interact.

Ferramentas de PainelBiblioteca 3D - mais de 30 ferramentas de

painel de operação.

Monitor de GráficosGráficos em 256 cores, importação de desenhos

do CAD e animações.

Gerenciador de AlarmesMostra e reconhece situações de alarme.

Configurador de MáquinasFerramentas para facilitar o Setup

de máquinas.

Page 14: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

AAD

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Atuadores Elétricos

Séries ET e EROs Atuadores Elétricos Parker foram construídos visando altadurabilidade. Seu projeto robusto inclui modularidade paraacomodar diferentes opções de montagem e tipos de motor. AsSéries ET e ER são adequadas para aplicações que requeremposicionamento preciso e alta repetibilidade.

Características• Quatro Tamanhos Nominais: 32 mm, 50 mm, 80 mm, 100 mm e

125 mm;• Nove Tipos de Montagens ISO Disponíveis;• Cursos Padrões de 50 mm a 1500 mm;• Velocidade até 1500 mm/s;• Força de Deslocamento de até 80.000 N;• Repetibilidade: ±0,013 mm.

Série ET Série ER

Sistemas Multieixo

Sistema Estrutural ParFrame®

Rolamento decontato angular

O'ring de limpeza

Haste em açoinox polido

Mancal de suportefrontal do fuso

Fuso de esferaou acme

Corpo em alumínioanodizado

Motor Parker

Porca em esferaou acme

Corpo da haste

Corpo extrudado comencaixe de sensor T-slot

Fuso de esferaou Acme

Fim de Cursorobusto

Bloco de Mancal

Servomotor ou Motorde Passo Parker

Corpo em alumínioanodizado

Porca integrada emesfera ou acme

Guia linear deprecisão

Fita de aço

Rolamento de contatoangular

O sistema estrutural ParFrame® oferece uma alternativa econômicapara a construção de estruturas e proteções para máquinas industriais,estações de trabalho e tudo mais que sua imaginação criar. Os perfisParFrame® em alumínio anodizado, eliminam a necessidade de soldae pintura propiciando uma aparência limpa e agradável.

Perfis em Alumínio Extrudado• Elementos de Fixação e Montagem;• Painéis, Telas e Acessórios;• Elementos de Fixação no Piso;• Pés Giratórios;• Rodízios;• Guias Lineares;• Acessórios e Ferramentas;• Software de Aplicação.

Muitas aplicações requerem uma integração Multieixo, ao invés deuma solução de eixo simples. Devido ao seu design modular,as séries ET e ER são perfeitas para este tipo de aplicação.

Unidade deSuporte Deslizante

UnidadeER sem Motor

Cilindro ElétricoSérie ET

Suporte deTransmissão

Rodless ElétricoSérie ER

Estruturas deAlumínio

ParFrame®

Page 15: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Zenith

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Redutores Planetários

60 92 115 142 60 92 115 142

Backlash (estágio simples) [arc-min] <10 <10 <10 <10 Vida útil [hrs] 10000 10000 10000 10000Backlash (estágio duplo) [arc-min] <12 <12 <12 <12 Máximo Peso do Motor [N] 75.6 156 244 267Velocidade Máx. de Entrada [RPM] 8000 8000 6000 5000 Rigidez à Torção [Nm/arcm] 4 7.9 28 48Torque Contínuo [Nm]* 3, 30:1 40 95 239 377 Máximo Peso (simp. e duplo) [Kg] 1.3/2.0 3.1/3.9 5.9/8.1 13.6/18.4 5, 15, 25, 40, 50:1 44 105 437 658 Carga Máxima [N] 8, 64, 80:1 42 68 207 392 Radial - 10 RPM** 2936 4261 6094 7281 10,100:1 17 44 132 263 Radial - 1000 RPM** 632 916 1312 1570Ruído [dBa] <62 <65 <67 <70 Axial - 10 RPM** 2847 4101 5382 6610Eficiência >94% >94% >94% >94% Axial - 1000 RPM** 614 890 1161 1423

60 92 115 142 60 92 115 142

Backlash [-LB] (estágio simples) [arc-min] <4 <3 <3 <3 Vida útil [hrs] 15000 15000 15000 15000Backlash [-LB] (estágio duplo) [arc-min] <6 <4 <4 <4 Máximo Peso do Motor [N] 75.6 156 244 267Backlash (estágio simples) [arc-min] <6 <5 <5 <5 Rigidez à Torção [Nm/arcm] 4 7.9 28 48Backlash (estágio duplo) [arc-min] <8 <6 <6 <6 Máximo Peso (simp. e duplo) [Kg]1.3/2.0 3.1/3.9 5.9/8.1 13.6/18.4Velocidade Máx. de Entrada [RPM] 10000 10000 8000 6000 Carga Máxima [N]Torque Contínuo [Nm]* 3, 30:1 44 106 266 419 Radial - 10 RPM** 2936 4261 6094 7281 5, 15, 25, 40, 50:1 49 117 486 731 Radial - 1000 RPM** 632 916 1312 1570 8, 64, 80:1 47 75 230 436 Axial - 10 RPM** 2847 4101 5382 6610 10,100:1 19 49 147 292 Axial - 1000 RPM** 614 890 1161 1423Ruído [dBa] <60 <62 <65 <68Eficiência >96% >96% >96% >96%

23 34 42 23 34 42

Backlash (estágio simples) [arc-min] <12 <12 <12 Vida útil [hrs] 10000 10000 10000

Backlash (estágio duplo) [arc-min] <15 <15 <15 Máximo Peso do Motor [N] 75.6 156 244Velocidade Máx. de Entrada [RPM] 7500 7500 6000 Rigidez à Torção [Nm/arcm] 4 7.9 28Torque Contínuo [Nm]* 3, 30:1 33 80 200 Máximo Peso (simp. e duplo) [Kg] 1.3/2.0 3.1/3.9 5.9/8.1 5, 15, 25, 40, 50:1 37 88 365 Carga Máxima [N] 8, 64, 80:1 35 56 173 Radial - 10 RPM** 2789 4048 5789

10,100:1 14 37 110 Radial - 1000 RPM** 600 870 1247

Ruído [dBa] <63 <66 <68 Axial - 10 RPM** 2704 3896 5113Eficiência >92% >92% >92% Axial - 1000 RPM** 583 845 1103

• Opções de reduções in-line e paralela;• Opção Precision para alta precisão e durabilidade;• Opção Utility para aplicações de baixo custo;• Baixo backlash (<3 arc min) e altas velocidades (10.000rpm);• 12 opções de relações de redução (3:1 até 100:1)• Operação suave e alta eficiência (>96%);• Eixo de saída em aço temperado para alta durabilidade,

compatíveis com qualquer motor de mercado;• Opção NEMA.

Séries Precision e Low-Backlash In-Line

Série Utility In-Line

Série NEMA In-Line

Page 16: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Projeta, manufatura e comercializa uma linha completa de componentes e

sistemas hidráulicos para fabricantes e usuários de máquinas e equipamentos

no segmento industrial e mobil.

Produtos

Cilindros hidráulicos, atuadores

rotativos, acumuladores, motores

hidráulicos, bombas fixas e variáveis

de pistão, palheta e engrenagem,

direções hidrostáticas, unidades

hidráulicas, válvulas hidráulicas

direcionais, de vazão, de pressão, de

retenção, proporcionais, cartucho,

elementos lógicos, bombas de

dosagem.

Mercados

• Máquinas para Construção Civil

• Máquinas Industriais

• Máquinas para Indústria do Plástico

• Indústria Automotiva

• Máquinas e Ferramentas

• Máquinas Industriais

• Naval

• Mobile

• Agricultura

• Transporte

• Óleo e Gás

Page 17: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Linha Mobile

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Sistema de ControleEletrohidráulico

Séries EHC e IQAN.Uma completa linha de comandos,amplificadores e unidades de controle.Disponíveis com sistemas digitais eanalógicos.

Bombas de Pistões Séries F1/T1

Bombas de deslocamento fixo comvazões de 20 a 110 cm3/rot.Bomba dupla. Disponíveis em 2 tamanhos.Alto poder de sucção.Fáceis de ser instaladas. Mesmo flangede montagem em todos os tamanhos.Fácil manutenção.Bombas leves e compactas.

Válvulas de Controle RemotoHidráulicas e Pneumáticas

Séries PCL4 e VP04.Uma completa linha de válvulasde 1 a 6 seções, joysticks e pedais.Disponíveis com alavancas retas eergonômicas.

Válvulas de Controle Direcionalp/ Sistemas de Pressão Constante

Séries HV07 e F150CP. 1 a 12 seções.Fluxo de 20 a 150 l/min.Pressões acima de 320 bar.Operadas por controle remoto ou manual.

Bombas de EngrenagemSéries D, H, HD, M e PZG

Deslocamentos de1,3 a 87,6 cm3/rot.Pressão até 250 bar.Rotações até 6.000 rpm.Bombas simples e múltiplas.Para aplicações industrial e mobil.Flange SAE de 2 furos.

HTR - pressão: 210 barTorque máximo disponível: 68.000NmLTR - pressão: 70 barTorque máximo disponível: 2.350 Nm

Válvulas de Controle Direcionalpara Sistemas de Fluxo Constante

Séries HV07, F130CF, H170CF.1 a 12 seções. Fluxo de 20 a 170 l/min,pressão até 320 bar.Operadas por controle remoto ou manual.

Deslocamento de 2,45 a 959 cm3/rot.,Torque de até 1.490 Nm,Rotações de até 7.500 rpm,Pressão de até 280 barPerformance de até 44 HpCargas laterais de até 30.000 N.Disponíveis com vários tipos de flanges eeixos.

Atuadores RotativosSéries HTR e LTR

Motores Hidráulicos Tipo Gerotor

Bombas de Pistões com"Load Sensing" Série VP1

Para sistemas de circuito aberto.São disponíveis em duas versões dedeslocamento, 45 e 75 cm3/rot.Pressão até 350 bar. Leves, compactas efáceis de ser instaladas. Alto poder desucção. Mesmo flange de montagem dasbombas F1/T1.

Page 18: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Linha Mobile

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Bomba de PistõesSérie V50

Para sistemas de circuito fechado.Disponível em cinco tamanhos, comdeslocamento de 54 a 105 cm3/rot.Pressão até 480 bar.Baixo nível de ruído. Excepcionalperformance de controle de vazão.Sensores integrados.Fácil manutenção.

Bombas/Motores de Pistões comDeslocamento Fixo Série F11

5 a 250 cm3/rot. Pressão até 420 bar.Alta rotação de operação.Boa resistência a vibrações e a choquesde temperatura. Alto rendimento.Fácil manutenção.Suporta altas cargas externas no eixo.

Bombas/Motores de Pistões comDeslocamento Fixo Série F12

Disponíveis em 5 tamanhos, comdeslocamento de 30 a 110 cm3/rot.Pressão até 480 bar.Alta rotação de operação.Alto torque de partida com granderendimento. Tamanho pequeno.Fácil manutenção.

Em 4 tamanhos, com deslocamento de60 a 160 cm3/rot. Razão de deslocamento5:1. Pressão até 480 bar.Alta capacidade de potência.Alto torque de partida. Alta velocidade deoperação. Alto rendimento.Também disponíveis para direções deacionamento de roda de veículos série T12.

Séries L90LS, K170LS e HV08. 1 a 10seções. Fluxo de 10 a 300 l/m por seção,pressão até 320 bar.Para bombas fixas e variáveis.Operadas por controle remoto ou manual.

Motores de Vazão VariávelSérie V12

Desenvolvidos a partir das especificaçõesdo cliente, po-dendo ter diâmetro até 208mm e curso de até 3.500 mm. Pressão até500 bar. Aplica-ções agrícola e rodoviário.

Cilindros Hidráulicos

Comando ML25/MD25: De 1 a 12 seções.Fluxo de até 95 l/min. Pressão até 210 bar.Operado por controle manual, remoto ouelétrico.

Comando ML15/MD15: De 1 a 12 seções.Fluxo de até 95 l/min. Pressão até 210 bar.Operado por controle manual, remoto ouelétrico.

Comando ML25/MD25 eComando ML15/MD15

Comando ML42

De 1 a 10 seções.Fluxo de até 160 l/min.Pressão até 250 bar.Operado por controle manual.

Válvula Reguladora de Pressãode Cartuchoe Válvulas Especiais

Válvulas Reguladora de Pressão deCartucho: Pressões de regulagem de 35 a210 bar. Fluxo máximo de 76 l/min.

Válvulas Especiais: Válvulas desenvolvi-das a partir das especificações do cliente.

Válvulas de Controle Direcionalpara Sistema "Load Sensing"

Page 19: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Linha Mobile

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Válvula Divisora de Fluxo com VazãoPrioritária: Pressão máxima 210 bar.Fluxo prioritário regulável de 0 a 57 l/min,com compensação de pressão.

Válvula de Alívio e Anticavitação:Pressões de 40 a 210 bar e fluxo máximode 95 l/min.

Bombas de Engrenagens Série 20,Bomba de Transmissão

Série 20: Deslocamentos de 36,3 a 149,1cm3/rot. Pressão até 210 bar. Rotações de500 a 3600 rpm. Corpo de alumínio, simplesou dupla. Aplicações mobile ou industrial.

Transmissão: Deslocamento de 37,8 cm3/rot. Pressão até 20 bar. Rotações de 500 a2600 rpm. Corpo de alumínio comreservatório incorporado.

Bombas e motores hidráulicos deengrenagem com mancais de bucha,flange, carcaça e tampa em ferro fundido,destinados a aplicações severas.

Bombas e MotoresSéries R

Bombas e motores hidráulicos, em duaspeças de ferro fundido, com excepcionalresistência à fadiga e capacidade desuportar elevada pressão operacional,aliando elevados níveis de eficiência,mecânica e volumétrica.

Bombas, Motores e Divisoresde Fluxo Séries PX

Bombas e motores hidráulicos deengrenagens, com carcaça em liga dealumínio, para aplicações que requeiramelevada performance e baixo peso.

Bombas, Motores eDivisores de Fluxo

Combinação Bomba/VálvulaSéries 101 e 102

Conjuntos de bombas e válvulas,resistentes, em ferro fundido, paraaplicações em caminhões basculantese similares.

Válvulas de Controle DirecionalTipo Seccionáveis

Válvulas de alívio e ou anticavitação, comconstrução tipo seccionáveis, com centroaberto ou fechado, com vazão de 15 a120 gpm e presão de 250 a 320 bar.Possui vários acessórios sensores decargas, entre outros.

Válvulas Cartuchos eCircuitos Integrados

A Parker projeta circuitos hidráulicosintegrados utilizando válvulas tipo“cartucho”, para aplicações industriais eveiculares, utilizando cavidades padrõesdos tamanhos nominais #7 até #20, comvazões de até 80 gpm / 300 rpm.

Vál. Divisora de Fluxo com VazãoPrioritária, Vál. Alívio e Anticavitação

Válvulas com uma até três seções detrabalho do tipo monobloco comaplicações em máquinas agrícolas erodoviárias. Acionamentos manual,remoto e disponíveis em acionamentoadjacente. Com vazão máxima de 24 a125 gpm e pressões até 320 bar.

Válvulas de Controle DirecionalTipo Monobloco

Page 20: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Linha Mobile

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Acionamentos /Controles Remotos

A Parker oferece uma ampla gama deopções de acionamentos: acionamentomecânico por alavanca ou por cabo decontrole; acionamento remoto hidráulico,eletro-hidráulico ou pneumático; aciona-mento elétrico tipo liga/desliga ou porsolenóides proporcionais.

Bombas e Motores dePistões Axiais

Com construção robusta para aplicaçõesseveras, a Parker fabrica bombas para omercado veicular e industrial comdeslocamento variável com pórticos desucção e de pressão conforme normasSAE ou ISO.

Unidades Hidráulicas Compactas

A Parker fabrica uma ampla gama demini-unidades hidráulicas para aplicaçãoem equipamentos marítimos/náuticos,odontológicos, hospitalares, veiculares eindustriais leves.

Disponíveis em 5 tamanhos de NG6 aNG32.Vazões até 2.000 l/min., 350 bar.Montagem de acordo com as normasDIN, ISO, CETOP e NFPA.Atuadores elétricos, hidráulicos,pneumáticos e mecânicos.

Válvula de Controle DirecionalSérie D

Válvulas de Retenção,Pressão e Fluxo

Disponíveis em 4 tamanhos de NG6 aNG32. Vazões até 350 l/min., 350 bar.Ajustes mecânicos, elétricos ouproporcionais através de cartela eletrônicaintegrada ou externa.

Válvulas de Controle de Fluxo

Série Colorflow. Disponíveis em9 tamanhos de 1/8" a 2" NPT/BSP.Vazões até 600 l/min., 350 bar.Montagem em sub-placa e em linha.

Elementos Lógicos, DIN 24342

Disponíveis em 8 tamanhos de NG16 aNG100. Vazões até 10.000 l/min., 350 bar.Sistema de construção modular paraválvulas piloto e cartucho. Disponíveiscomo válvulas de segurança com controlede posição.

Válvulas ProporcionaisSérie D*FH

Disponíveis em 5 tamanhos de NG6 aNG32.Vazões até 2.000 l/min., 350 bar.Montagem de acordo com as normasDIN, ISO, CETOP e NFPA.Interface com cartela eletrônica integrada.Alta resposta para aplicações de circuitofechado.

A Parker, utilizando uma especializadaequipe de engenheiros e técnicos, estáhabilitada a desenvolver e fornecersistema hidráulicos, sob forma de “kit”, deacordo com as necessidadesoperacionais do equipamento, tornando-os mais eficientes, duráveis e confiáveis.

Sistemas Hidráulicos

Page 21: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Linha Industrial

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Bombas de Pistões de VazãoVariável Séries PVP e PAVC

Flange de 2 furos. Disponível em 6tamanhos de 16 a 100 cm3/rot., 250 bar.Rotações até 3.000 rpm. Load sensing.São disponíveis bombas simples emúltiplas. Vários tipos de controle.Para aplicações industrial e mobil.

Válvulas Modulares Manapak Unidades Hidráulicas

Disponíveis em 4 tamanhos de NG6 aNG25. Pressões até 350 bar. RM válvulade alívio de pressão, PRM válvularedutora de pressão, FM válvula decontrole de vazão, CM válvula deretenção diretamente operada,CPOM válvula de retenção pilotada.

São projetadas e fabricadas nos maisvariados tipos e modelos para atender àsespecificações e condições de trabalho damáquina do cliente.

Vários tipos de dispositivos eletrônicos derealimentação de posição e velocidadesão oferecidos para uso com válvulasproporcionais e servoválvulas.Indicadores de fim de curso elétrico emecânico.

Cilindro Hidráulico com Realim.Elétrica e Indicadores de Posição

Norma ISO 6020/2, 210 barDiâmetros : 40 a 100 mmCilindro com tirantes para aplicações dealto esforço.

Cilindro HidráulicoSérie HMI

Acumuladores dePistão e Bexiga

Pressões de trabalho para 210 e 350 bar.Capacidades até 190 litros.Conforme as principais normasinternacionais. Melhoram a eficiênciamediante a estabilização do fluxo de óleoe complementam a vazão da bomba.

Bomba de Pistões Axiais deAlta Performance Série PV

Flange de 4 furos. Disponível em 11tamanhos de 16 a 500 cm3/rot., 350 bar.Rotação máxima de 2.750 rpm.São disponíveis bombas simples emúltiplas. Vários tipos de controle. Baixonível de ruído.Para aplicações industrial e mobil.

Cilindro 3L: Norma NFPA, 80 barDiâmetros: 25,4 a 101,6 mmCilindro com tirantes para aplicações demédio esforço.

Cilindro HidráulicoSéries 3L e 2H

Cilindro 2H: Norma NFPA, 210 barDiâmetros: 38,1 a 152,4 mmCilindro com tirantes para aplicações dealto esforço.

Válvulas de Cartucho RoscadoSérie PTC

Funções: direcionais, de pressão, devazão e retenção. Bloco opcional.Disponíveis em 5 tamanhos, vazões até250 l/min., 210 bar.Atuadores proporcionais ou por solenóide.Aplicação industrial e mobil.

Page 22: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Projeta, manufatura e comercializa componentes e sistemas para controle

de fluidos para refrigeração, ar-condicionado e aplicações industriais em

todo o mundo.

Produtos

Mangueiras e conjuntos montados de

mangueiras, tubulações, válvulas de

expansão termostáticas e eletrônicas,

válvulas solenóide para refrigeração

e uso geral, distribuidores e

medidores de vazão, reguladores

de pressão, filtros secadores,

acumuladores e reservatórios,

silenciadores, produtos conformados

em cobre e alumínio, válvulas de

alta pressão para vapor e rotores.

Mercados

• Refrigeração e Ar Condicionado

Comercial

• Supermercados

• Alimentos e Bebidas

• Transportes - Caminhão e Ônibus

• Refrigeração Residencial - Linha

Branca

• Refrigeração Industrial com Amônia

• Processos Industriais

• Refrigeração Residencial

• Óleo e Gás

Page 23: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Série 25

Série 52

Série 24 Série S

Série 20 Série 22

Duas Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada e Aberta1/8” e 1/4” NPT/BSPA série 20 pode ser aplicada emequipamentos compactos e instalaçõespilotos de combustíveis

Duas Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada e Aberta1/2” e 3/4” NPT/BSPEsta válvula pode ser aplicada em óleocombustível pesado tipos 1, 2 e 3 nasindústrias de caldeiras, fornos industriais,queimadores, etc

Duas Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada e Aberta1/8” e 1/4” NPT/BSPA válvula da série 22 pode ser aplicada nocontrole de fluidos não corrosivos e gases,na automatização industrial

Duas Vias - Servo-operadas (Pistão)Normalmente Fechada e Aberta1/4” a 3” NPT/BSPA série 24 pode ser aplicada naautomatização industrial para controle defluidos e gases corrosivos e não corrosivos

Duas Vias - Servo-operadas (Pistão)Normalmente Fechada3/4” a 2” NPT/BSPPode ser aplicada na automatizaçãoindustrial para controle de fluido e gasesnão corrosivos e corrosivos onde requerválvulas com pressão diferencial desdezero

Duas Vias - Servo-operadas (Diafragma)Normalmente Fechada1/2” a 1” NPTA série S pode ser utilizada no controle devapor em uma grande variedade deaplicações

Duas Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada e Aberta1/8” e 1/4” NPT/BSPA série 52 pode ser aplicada emequipamentos compactos e instalaçõespilotos de combustíveis

Série 21

Série 90 Série 56

Duas Vias - Servo-operadas (Diafragma)com comando pneumáticoNormalmente fechada3/8”, 1/2” e 3/4” NPT/BSP.A série 90 pode ser utilizada em ar, gasesou fluidos viscosos que possam conterpequenas partículas

Duas Vias - Ação Direta (1o estágio) e servo-operadas (2o estágio)Normalmente fechada duplo estágio3/8”, 1/2” e 3/4” NPT/BSPA válvula possui vazões diferentes emcada estágio e pode ser aplicada embombas de combustível.O conjunto solenóide tem duas bobinas

Page 24: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Séries 30 e 31Série 28

Série 128 e 141Série 15Séries 75 e 76

Séries 53 e 54 Séries 72 e 73

Duas Vias - Servo-operadas (Diafragma)Normalmente Fechada e Aberta3/8”, 1/2” e 3/4” NPT/BSPEstas válvulas podem ser aplicadas emqualquer tipo de automatização industrialpara controle de fluidos e gases nãocorrosivos, visto que a concepção deengenharia é simples e de longadurabilidade

Duas Vias - Servo-operadas(Diafragma)Normalmente Fechada3/4”, 1” e 1 1/2” NPT/BSPAs séries 72 e 73 podem ser aplicadas emequipamentos antipoluição tipo filtro demanga ou equipamentos/sistemas quenecessitam de uma rápida descarga de ar

Duas Vias - Servo-operadas (Diafragma)Normalmente Fechada1 1/2”, 2” e 2 1/2” NPT/BSPEstas válvulas podem ser aplicadas emequipamento antipoluição, filtros demanga, que necessitam de uma rápidaabertura de 8 a 26 m/s, proporcionandomaior eficiência do seu filtro

Três Vias - Simples SolenóideNormalmente Fechada e Aberta1/4”, 3/8” e 1/2” NPT/BSPA série 15 pode ser aplicada em todos ostipos de fluidos, líquidos e gases nãocorrosivos. Especialmente indicadas paraoperar cilindros hidráulicos ou pneumáticosde simples ação. Disponível versão combobina de 2 W

Três Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada1/8” NPT e para sub-baseVedações em rubiA série 19 pode ser aplicada no controlede vapor e água quente numa grandevariedade de aplicações, principalmenteem máquinas de café expresso

Três Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada e Aberta1/8” e 1/4” NPT/BSPEsta válvula pode ser aplicada no controlede fluidos e gases, especialmente asinstalações piloto de combustíveislíquidos e gasosos

Três Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada, Aberta e Universal1/8” e 1/4” NPT/BSPPodem ser aplicadas no controle dedispositivos operados por pressão oupara o desvio e seleção de fluidosutilizados em sistemas automatizados,instrumentação

Séries 133 e 143

Duas Vias - Servo-operadas (Diafragma)Normalmente Fechada e Aberta1", 1 1/2” e 2" BSPEstas válvulas podem ser utilizadas emaplicações com fluidos como água, óleomineral (2°E) e outros fluidos compatíveiscom os materiais empregados na suaconstrução

Série 33

Três Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada1/8” e 1/4” NPT/BSPEsta série pode ser aplicada no controlede fluidos não corrosivos e gases naautomatização industrial

Page 25: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Série 37Séries 17 e 18

Série 38 Dreno Eletrônico

Série 16

Cinco Vias - Simples e Duplo Solenóide1/4”, 3/8” e 1/2” NPT/BSPA série 16 pode ser aplicada para operarcilindros hidráulicos ou pneumáticos dedupla ação

Série 17 (Três vias), Série 18 (Cinco vias)Simples Solenóide - Rearme ManualNormalmente Fechada e Aberta1/4”, 3/8” NPT/BSPPodem ser utilizadas para operar cilindrospneumáticos e válvula de controle onde asaplicações requerem o rearme manual(Travado eletricamente)

Três Vias - Segurança IntrínsecaNormalmente Fechada e Aberta1/4”, 3/8” e 1/2” NPT/BSPPodem ser aplicadas para operar cilindroshidráulicos ou pneumáticos de simplesação onde são exigidas válvulas desegurança intrínseca. Instaladas somenteapós as barreiras de válvula solenóide

Cinco Vias - Segurança IntrínsecaSimples Solenóide1/4”, 3/8” e 1/2” NPT/BSPPodem ser aplicadas para operar cilindroshidráulicos ou pneumáticos de dupla açãoonde são exigidas válvulas de segurançaintrínseca. Instaladas somente após asbarreiras de válvula solenóide

DE-20001/8" e 1/4" NPT/BSPA válvula solenóide é atuada eliminando ocondensado, principalmente do sistema dear comprimido, sob o comando de umtemporizador regulável, ajustando-se ointervalo e a duração do ciclo conformecada necessidade

Low Cost

Duas e Três Vias - Ação DiretaNormalmente Fechada, Aberta e UniversalG 1/8” e 1/4”Válvulas com alta tecnologia e baixo custo,para várias aplicações e fluidos tais como:Ar, Gás, Óleos leves, Vapor, etc

As Válvulas Sinclair Collins são atuadaspneumaticamente. Caso a aplicaçãonecessite atuador elétrico, sugerimosconectar uma válvula solenóide da Série28 em seu atuador.Desta forma, através da alimentaçãopneumática e do comando elétrico nestaválvula auxiliar, operamos a válvulaprincipal

Duas ou Três vias - atuadas pneumaticamenteNormalmente fechada ou aberta1/4” a 2” NPT ou BSPDisponíveis com dois tipos de assento:Assento duro e Assento macioAs válvulas Sinclair Collins são equipadascom diafragmas que, atuadas com 2,8 bar(40 psig), permitem a operação da válvulacom pressões máximas na sua entrada

Válvulas Sinclair Collins Válvulas Sinclair Collins comAlternantiva p/ Acionamento Elétrico

Válvulas Sinclair CollinsFlangeada

Duas ou Três vias - atuadas pneumaticamenteNormalmente fechada ou aberta1/4” a 2” FlangeadaDisponíveis com dois tipos de assento:Assento duro e Assento macioAs válvulas Sinclair Collins são equipadascom diafragmas que, atuadas com 2,8 bar(40 psig), permitem a operação da válvulacom pressões máximas na sua entrada

Page 26: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Projeta, manufatura e comercializa componentes para condução de fluidos.

Produtos

Mangueiras de borracha ou

termoplásticas, conexões para tubos,

adaptadores, tubos e conexões

termoplásticas, conexões e válvulas

de latão, aço carbono e inox, engates

rápidos, válvulas de esfera, agulha e

retenção, produtos para diagnóstico,

conexões e adaptadores especiais.

Mercados

• Industrial

• Agricultura

• Construção

• Automotivo

• Petroquímico

• Siderúrgico

• Óleo & Gás

• Mineração

• Geração de Energia

• Farmacêutico

• Refrigeração e Ar-condicionado

• Bebidas e Alimentos

• Transporte

Page 27: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Mangueiras Ar Água

Mangueiras de uso geral para aplicaçõescom ar, água e produtos químicosagrícolas.Produtos: GSTII, MPTII, SUPER-FLEX,SUPER MPT, DAY-FLO, ECW, HDWPressão de Trabalho: 150 a 300 psiTamanhos: 3/16” a 4”

Solda

Mangueiras simples ou duplas para usocom acetileno e oxigênio em equipamentosde soldagem. Atende às especificaçõesdas normas RMA e CGA. Cobertura deborracha anti-chama resistente à óleo.Produtos: 7126, 7228, 7229, 7120, 7121Pressão de Trabalho: 1200 a 250 psiTamanhos: 3/16” a 1/2”

Bomba de Combustível

Mangueira antiestática de baixa expansãovolumétrica para uso em bombas de com-bustível. Borracha sintética, com reforço defios têxteis ou aço e cobertura NO-MAR® (Nãomarca a pintura do veículo) resistente à abra-são e intempéries. Produtos: FLEX-EVER,SOFT-FLEX, SUPER-FLEX, PETROFLEXPressão de Trabalho: 150 psiTamanhos: 5/8” a 1”

Sucção de Descarga de Água

Para serviços de sucção e descarga deágua em aplicações na indústria,construção e agricultura.Produtos: 7257, 7392Pressão de Trabalho: 75 a 150 psiTamanhos: 1 1/4” a 1/2”

Aplicações Especiais

Mangueiras especiais p/ produtos químicos,pintura à base de água e óleo, jato de areia,GLP, vapor, graxa, óleo e forno siderúrgico.Produtos: POLY-CHEM, PAINT FLUID,EDW, HDW, SAND BLAST, L.P. GAS,GOLD LABEL, TRANSLITE, STEAM-LANCE, FURNANCE DOOR COOLANTPressão de Trabalho: 25 a 750 psiTamanhos: 1/4” a 6”

Mangueiras Especiais

Para linhas de combustíveis marítimos,GLP, linhas de sucção e retorno, arcondicionado e refrigeração, freio à ar ediesel.Produtos: 21FR, SS25UL, 811, 881, 285,244, 201, 206, 213Pressão de Trabalho: Vácuo a 3000 psiTamanhos: 3/16” a 3”

Mangueiras de Baixa PressãoPush-Lok

Para aplicações pneumática, hidráulica,automotiva, combustível, robótica e usogeral.Produtos: 801, 804, 821FR, 831, 836,837BMPressão de Trabalho: 150 a 300 psiTamanhos: 1/4” a 1”

Mangueiras para Média Pressãoe Alta Pressão

Construídas com reforços de fios têxteis oude aço trançados, para aplicaçõeshidráulicas, lubrificação, combustíveis, ar eágua.Produtos: 421, 421HT, 421WC, 481, 441,451TC, 301, 301TL, 381, 601Pressão de Trabalho: 62 a 5800 psiTamanhos: 3/16” a 3”

Mangueiras para Super eUltra-Alta-Pressão

Construídas com reforços de 4 ou 6camadas de fios de aço espiralados, emaplicações hidráulicas com uso de óleossintéticos e minerais.Produtos: 701, 711, 731, 77C, 772TC, 78C,782TC, 792TCPressão de Trabalho: 2500 a 6500 psiTamanhos: 3/8” a 2”

Page 28: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Mangueiras TermoplásticasSAE100R7 e SAE100R8

Construídas com materiais termoplásticose reforço de fios de fibra aramida oupoliéster, para aplicações pneumáticas ehidráulicas, com uso de diferentes fluidos.Produtos: 510, 510A, 510B, 520N, 540N,550H, 580N, H580NPressão de Trabalho: 1250 a 5000 psiTamanhos: 3/16” a 1”

Mangueiras TermoplásticasNão Condutivas

Para média e alta pressões com menos de50 micro-ampères de vazamento sobre75000 volts por pé, aplicadas em circuitoshidráulicos de veículos e equipamentosexpostos ou em contato com alta voltagem.Produtos: 518C, 538LT, 588NPressão de Trabalho: 1330 a 5000 psiTamanhos: 1/8” a 1”

Mangueiras Termoplásticasde Alta Flexibilidade

Para uso em empilhadeiras com excelenteflexibilidade e resistência à baixatemperatura em câmaras frigoríficas.Produtos: 53LT, 55LTPressão de Trabalho: 1250 a 3000 psiTamanhos: 1/8” a 3/4”

Mangueiras Termoplásticas deBaixa Expansão Volumétrica

Para média e alta pressões aplicadas emplataformas de petróleo ou para uso onde énecessária mínima expansão volumétrica.Produtos: 573X, 573XL, 575XPressão de Trabalho: 3000 a 5000 psiTamanhos: 3/16” a 1”

Mangueiras Termoplásticaspara Limpeza de Galeria

Construídas com materiais de granderesistência à abrasão, para uso com águaem equipamentos de limpeza de galeriaspluviais e sanitárias.Produtos: HPSH, 3PSH, 4PSHPressão de Trabalho: 2500 a 4000 psiTamanhos: 1/2” a 1”

Mangueiras Termoplásticaspara Gás Natural Comprimido

Para abastecimento veicular ou outrosreservatórios de gás natural comprimido.Construídos com tubo interno depolimérico condutor de eletricidade ecobertura de uretano.Produtos: CNG, CNGLT, CNGFR.Pressão de Trabalho: 3600 a 5000 psi.Tamanhos: 3/16” a 1”

Mangueiras de Teflon®

Com tubo interno liso ou corrugado de Teflon®

TFE, reforço de fios de aço inoxidável com ousem cobertura de silicone, uretano ou poliéster.Resistente às baixas e altas temperaturas ecompatibilidade com substâncias químicas.Produtos: 919, 919J, 919U, 929, 929BL, 930,934, 936, 939, 943B, 950B.Pressão de Trabalho: Vácuo a 4000 psiTamanhos: 1/8” a 2”

Protetores de Mangueira

Nas versões metálicas, plásticas, nylon e fibra de vidro com silicone, as proteções demangueira visam aumentar a vida útil da mangueira com redução de desgastes causadospor abrasão, temperatura, intempéries e outros agentes.Produtos: Spring Guard, Armor Guard, Polyguard, Parkoil, Partek, Firesleeve, ProtectionShields

Page 29: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Métricas e BSP

Estas conexões atendem às normas DIN,BSP, JIS e norma francesa.Material: Aço carbono e inoxPressão: Até 9000 psiTamanhos: 1/4” a 2” ou 6mm a 42mm

JIC 37° e SAE 45°

Conexões de vedação metal/metalutilizadas no mercado industrial e mobil.Possui assento de vedação cônico e roscaUNF.Material: Aço carbono, inox e latãoPressão: Até 6000 psiTamanhos: 1/4” a 2”

Conexões NPT/ NPTF e BSPT

Conexões de rosca cônica com vedaçãometal/metal.Material: Aço carbono, inox e latãoPressão: Até 12000 psiTamanhos: 1/8” a 2”

Conexões Especiais

A Parker dedica-se em satisfazer seusclientes em relação a produtos especiais.Todos os processos nas conexões padrãosão realizados nas conexões especiais,atendendo as necessidades do cliente.

Flanges Seal-Lok®

Conexões SAE códigos 61 e 62 e estiloCaterpillar®, para uso em sistemas hidráu-licos de alta pressão. Ampla variedade deconfigurações curva. Disponível na versãomonobloco (Sem uso de solda).Material: Aço carbonoPressão: Até 6000 psiTamanhos: 1/2” a 2”

Conexões de face plana e anel devedação. Excelente resistência contravazamentos em sistemas hidráulicos.Material: Aço carbono e inoxPressão: Até 6000 psiTamanhos: 1/4” a 2”

Máquina de Corte de Mangueira

Diversos modelos estão disponíveis paraatender seus requerimentos demangueiras com até 6 espirais de aço.Produtos: MCM3000, 320, 332T-115V e339Tamanhos: 1/4” a 2”

Máquinas Parkrimp

Disponíveis nas versões portáteis e estacionárias, as máquinas Parkimp são compactas e deconstrução robusta. Projetadas para uso exclusivo de mangueiras e conexões Parker, nãorequerem regulagem nos diâmetros de prensagem.Utilizam-se de castanhas e anéis de fácil identificação que permitem uma montagem rápida esegura.Produtos: Karrykrimp, Karrykrimp 2, Parkrimp 1, 60T, Phastkrimp, Superkrimp e Parkrimp 2Tamanhos: 1/4” a 2”

Page 30: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Conexões TermoplásticasTrue-Seal™

Ampla linha de conexões plásticas paratubos termoplásticos e tubos de metalmacio.Material: Acetal, polipropileno, Kynar®

Pressão de Trabalho: Até 300 psiTamanhos: 1/4” a 1/2”

Multitubos Mangueiras Polyflexpara Super Alta Pressão

Válvulas para Super Alta Pressão

Linha completa de bundles com tubostermoplásticos, de cobre, de aço inox eumbilicais para plataforma de petróleo.

Utilizadas em sistemas hidráulicos dehidrojateamento, teste hidrostático,plataforma de petróleo e aplicaçõesespeciais de ultra alta pressão.Produtos: Séries 1000, 2000, 3000, 4000,6000, 8000Pressão de Trabalho: Até 60000 psiTamanhos: 0.11” a 2”

Válvulas de agulha e retenção parasistemas hidráulicos de super alta pressão.Material: Aço inoxPressão de Trabalho: Até 60000 psiTamanhos: 1/4” a 1”

Adaptadores para SuperAlta Pressão

Ampla gama de conexões e adaptadoresNPT.Material: Aço inoxPressão de Trabalho: Até 15000 psiTamanhos: 1/8” a 1”

Conexões para TubosEO e EO2

Para cravamento de anilhas em tubosmilimétricos com vedação metal/metal(EO) e vedação metal/borracha (EO2)Tipos de Roscas: BSP, Métrica, NPT e UNFMaterial: Aço carbono, inox e latãoPressão de Trabalho: 9130 psiTamanhos: 4mm a 42mm

Conexões para TubosSeal-Lok

Para tubos flangeados de face plana comvedação metal/borracha.Tipos de Roscas: BSP, Métrica, NPT e UNFMaterial: Aço carbono e inoxPressão de Trabalho: 9200 psiTamanhos: 6mm a 38mm e 1/4” a 2”

Conexões TermoplásticasFast & Tite®

Ampla linha de conexões plásticas paratubos termoplásticos e tubos de metalmacio.Material: PolipropilenoPressão de Trabalho: Até 300 psiTamanhos: 1/4” a 5/8”

Conexões TermoplásticasPar-Barb e Mini-Barb

Ampla linha de conexões plásticas paratubos termoplásticos e tubos de metalmacio.Material: Polipropileno, nylonPressão de Trabalho: Até 300 psiTamanhos: 1/4” a 5/8”

Page 31: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Adaptadores

Adaptadores de rosca SAE 45°, BSPP,BSPT, NPTF, MétricaPressão de Trabalho: 1000 psiTemperatura: -53°C a 121°C

Conexões para TubosTriple-Lok JIC 37°

Adaptadores Tubos de Aço Dobrado

Para tubos flangeados a 37° com vedaçãometal/metal.Tipos de Roscas: BSP, Métrica, NPT e UNFMaterial: Aço carbono, inox e latãoPressão de Trabalho: 7700 psiTamanhos: 6mm a 38mm e 1/4” a 2”

Utilizados como conversores de roscase/ou diferentes configurações, facilita oprocesso de instalação.Tipos de Roscas: BSP, Métrica, JIS, NPT eUNFMaterial: Aço carbono, inox e latãoPressão de Trabalho: 5000 psiTamanhos: 1/8” a 1 1/4”

A Parker Hannifin conta também com alinha de tubos em aço dobrado paraaplicações hidráulicas nos mercadosindustrial, agrícola e construção.

Conexões Prestolok, Prestoweld,Prestolok II e Prestolok 2

Peça compacta e de fácil utilização paraconectar em tubos termoplásticos oumetálicos macios. Encontra-se disponívelpara tubos métrico e polegada.Material: Latão, latão niquelado ou plásticoPressão de Trabalho: Vácuo até 150 barTemperatura: até 93°CTamanho: 1/8” a 1/2” e 4mm a 14mm

Conexões de Latãopara Compressão

Solução econômica para aplicação emtubos macios como cobre, alumínio etermoplástico.Produto: Compressão, Compress-Align®,Poly-Tite®

Pressão de Trabalho: 75 a 2800 barTemperatura: -53°C a 121°C

Conexões Prestolok Micro eMicrolok

Peça compacta e de fácil utilização paraconectar em tubos termoplásticos oumetálicos macios. Encontra-se disponívelpara tubos métrico e polegada.Material: Latão, latão niquelado ou plásticoPressão de Trabalho: Vácuo até 150 barTemperatura: até 93°CTamanho: 1/8” a 1/2” e 4mm a 14mm

Espigão para Mangueiras

Conexões de latão de rápida e econômicaconexão em mangueiras de baixa pressão.Utiliza braçadeira 97HC ou capa prensada.Pressão de Trabalho: até 150 psiTemperatura: -40°C a 71°CTamanho: 3/16” a 3/4”

Controladores de FluxoPrestoflow

Ampla gama de conexões para controle defluxo para montagem no cabeçote decilindros pneumáticos.Material: Latão e plásticoPressão de Trabalho: até 150 psiTemperatura: -10°C a 80°CTamanho: 1/8” a 1/2”

Page 32: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Válvulas Esfera

A Parker possui uma grande variedade deválvulas de esfera e mini válvulas.Material: Latão, aço carbono e inoxPressão de Trabalho: 150 a 6000 psiTemperatura: -45°C a 230°C

Válvulas para Caminhão, Agulha,Plug, Acesso, e Dreno

Diversas opções de válvulas tambémpoderão ser encontradas para uso emsistemas pneumáticos em geral.Pressão de Trabalho: até 500 psiTemperatura: -40°C a 205°C

Tubos Termoplásticos

Ampla linha de tubos termoplásticosutilizados nas indústrias químicas,alimentícias e em sistemas pneumáticosem geral.Material: Polietileno, poliuretano, nylon,PVC, TFE, TFA e PFAPressão de Trabalho: 80 a té 860 psiTemperatura: -79°C a 260°C

Mangueiras Espiraladas

As mangueiras auto-retráteis, Fast-Stor® eNo-Mar™ para aplicações pneumáticaspossuem excelentes características dememória, trabalhando em uma grandefaixa de temperatura com longa vida útil.Material: Nylon e uretanoPressão de Trabalho: Até 150 psiTemperatura: -40°C a 93°C

Pistola de Ar

Pistolas controladas de pressão,produzidas em corpo de alumínio pintadascom tinta preta epóxy, possui bocalventilado que previne o acúmulo depressão caso o bocal seja tampado.

Engates RápidosAgrícolas

Para aplicações em máquinas agrícolas depequeno, médio e grande porte.Material: Aço carbonoProdutos: Séries 2000 e 9400Pressão de Trabalho: Até 3600 psiTemperatura: -40°C a 110°C

Engates RápidosHidráulicos

Aplicados em sistemas hidráulicos debaixa ou alta pressões. Disponíveis comválvulas de fechamento em esfera, poppetou face plana, ou sem válvula para altavazão.Material: Aço carbono, inox, latão e plásticoPressão de Trabalho: Até 15000 psiTemperatura: -40°C a 205°CTamanho: 1/8” a 2 1/2”

Engates RápidosPneumáticos

Aplicados em sistemas pneumáticos emautomação industrial, bem como água,óleo e gases.Material: Aço carbono, inox e latãoPressão de Trabalho: Até 150 psiTemperatura: -40°C a 121°CTamanho: 1/4” a 3/4”

Senso Control

Equipamento eletrônico digital paramedição de pressão, temperatura, vazão erotação em sistemas hidráulicos.Pressão: até 1000 barTemperatura: de -25°C até 125°CVazão: 15 até 300 l/minRotação: 20 até 10000 U/min

Page 33: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Conexões CPI e A-LOK

Conexões para cravamento em tubo métri-co e polegada com simples anilha (CPI) edupla anilha (A-LOK) para aplicaçõesindustriais, petroquímicas, gases, papel ecelulose, farmacêuticas e geração deenergia.Produtos: CPI, A-LOKMaterial: Aço carbono, inox e latão (Outrosmateriais sob consulta)

Conexões para Solda

Várias configurações de conexões parasolda orbital TIG e Weld-Lok.Muito utilizadas na condução de gases,indústrias químicas e controle deprocessos.Produtos: Welded Fittings, AutomaticButtweld e Weld-LokMaterial: Aço carbono, inox e latão (Outrosmateriais sob consulta)

Adaptadores

Uma linha versátil de conexões permiteconexões entre componentes e sistemasusando configurações de rosca NPT e ISO.Produtos: Instrument Pipe Fittings, StraightThread Adpaters e ISO Conversion FittingsMaterial: Aço carbono, inox e latão

Válvulas de Esfera

Ampla linha de válvulas de esfera manuaisou com atuadores pneumáticos e elétricospara aplicações em controle de processos,geração de energia, indústria petroquímica,gases e instrumentação.Produto: Séries B, HB, MB, PR, SWBPressão de Trabalho: até 10000 psi

Válvulas de Agulha

Disponíveis com corpo forjado ou embarra, são aplicadas na regulagem efechamento da passagem do fluido emcondições de pressões e temperaturasseveras.Produto: Séries V, U, VL, VQ, NP6, SN6,PVPressão de Trabalho: até 6000 psi

Válvulas de Retenção,Alívio e Filtros

Ampla linha de válvulas para controle delíquidos e gases. Filtros tipo In-line e T paraproteção e controle de contaminação.Produto: Séries C, CO, F, FT, RL4.Pressão de Trabalho: até 6000 psi (Retençãoe Filtros) e 600 psi (Alívio)

Manifold

Disponíveis em duas, três e cinco vias comvárias configurações. Aplicados emcombinação com transmissor de pressãoproporciona funções de isolação, nivelaçãode teste/dreno.Pressão de Trabalho: até 6000 psi

Válvulas, Reguladores eTransdutores Veriflo

Completa linha de válvulas, reguladores etransdutores para controle de precisão emanuseio de fluidos e gases aplicados nasindústrias químicas, farmacêuticas,petroquímicas, analíticas esemicondutores.

Conexões e Válvulas de Teflon®

Construídos com resina de PTFE e PFAquimicamente inertes, são aplicadas emsistemas de fluidos que requerem proteçãocontra corrosão ou onde a pureza do fluidodeve ser garantida.

Page 34: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Projeta, manufatura e comercializa componentes para controle de fluidos

refrigerantes e sistemas de proteção para refrigeração,

ar-condicionado e aplicações industriais em todo o mundo.

Produtos

Válvulas de expansão termostáticas

de pressão constante e eletrônicas,

válvulas solenóide para refrigeração

e uso geral, distribuidores e

reguladores de vazão, reguladores

de pressão, filtros secadores,

acumuladores e reservatórios,

silenciadores, produtos conformados

em cobre e alumínio.

Mercados

• Refrigeração e Ar Condicionado

Comercial

• Supermercados

• Alimentos e Bebidas

• Transportes - Caminhão e Ônibus

• Refrigeração Residencial

(Linha Branca)

• Refrigeração Industrial com Amônia

• Processos Industriais

• Refrigeração Residencial

Page 35: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

A Mais Completa Linha de Refrigeração e Ar-Condicionado para Componentes de Controle

Alta Pressão - Líquido;

Alta Pressão - Gás;

Baixa Pressão - Líquido;

Baixa Pressão - Gás;

Produtos Manufaturados pela Parker.

Filtro/Secador de Sucção,Recarregável

Acumuladorde Sucção

Compressor

Mufla

Válvula de Expansão Termostática

Válvula deRetenção

Reguladora de Pressão com Solenóide

Evaporador

Válvula deExpansãoTermostática

Evaporador

VálvulaSolenóide

Válvula Manual

VálvulaSolenóide

Filtrode Óleo

Válvula deRetenção

Válvula Solenóide

Condensador

VálvulaReguladorade Pressão

Válvula deRetenção

Condensador

Válvula deRetenção

VálvulaReguladorade Pressão

Tanque de Líquido

Visor deLíquido

FiltroSecadorde Líquido

Ciclo de Refrigeração com Recuperação de Energia

Distribuidor de Refrigerante

Distribuidor de Refrigerante

Page 36: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Válvulas com orifícios balanceados.Cargas dos bulbos disponíveis com líquidomisto “MOP”, e duas de baixa temperatura.Disponíveis com a válvula de retençãointerna. Muitas válvulas têm diafragma comqualidade adequadas às bombas de calor.(Bleed bypass) - Sangria disponível.Possui capacidade de 1 a 246 Kw (R22)

Vál. de Expansão Termostáticas dePressão Constante e Eletrônica

Desenvolvidas para incluir uma grandevariedade de válv. reguladora de pressão,solenóide e retenção, projetadas paraprecisão e seguro controle em instalaçõesde supermercados e em sistemas monta-dos no campo. Também as válvulas regu-ladora e solenóide, não flangeadas commaior capacidade disponíveis no mercado.

Válvulas Reguladora de Pressão,Retenção e Solenóide

• Pressão Projetada: 31 bar (MRP)• Temperatura Mínima do Fluido: -40°C• Faixa de Controle: 250 mmhg até 8.3 bar• Variações incluindo abertura, bypass e

abertura e bypass por solenóide• Todos os componentes de aço inoxidável:

porcas de trava, pistão, plug e haste;• Versões 110/50, 220/50 e 240/50.

Válvulas Reguladora de Pressão

Válvulas Solenóide

Usadas para todos os tipos de refrigerantesCFH, HCFC e HFC com misturas, porém nãopodem ser utilizadas com amônia. A bobinatipo DIN, conector IP65 com fio IP67. Fre-qüências de 50 e 60 HZ. Vedações e assentoem Rubi, Rulon, Teflon e NeopreneBobinas classe E, F e H. Bobinas “RT”para aplicação em áreas úmidas.

• Válvula Solenóide de Refrigeração• Válvula de 3 vias para Degelo• Válvulas Modulares de Pulso• Válvulas Solenóides para Uso Geral

Válvulas Solenóide deSucção Série SC

Válvulas “Shut-Off”Corpo em Latão ou Aço

Corpo em latão ou açoConexões extendidas de cobre, bitolas de3/8” até 7/8” ODF.Alternativa de baixo custo para substituir.válvulas de esfera com e/ou outras .válvulas manuais.Válvula Schraeder para manômetro.

Corpo em latão forjadoAlto fluxo com baixa perda de pressãoVálvulas Schraeder disponível e tambémpossui dois furos para fixação.

Válvula “Shut-Off”Tipo Mini Split

A seleção dessa linha de produtos variade acordo com as especificações ecaracterísticas de cada projeto.

Linha de Produtospara Amônia

Servem como dispositivos de proteçãodo sistema. Para absorver e reter asumidades presentes no sistema; eadicionalmente filtrando e coletando osácidos e partículas sólidas.Seleção do secador varia de acordo com otipo de refrigerante, capacidade do sistemae outras variáveis.

Filtros Secadores, Acumuladores,Carcaça e Núcleo

Page 37: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Filtros Secadores de CobreTipo “Spun”

A seleção dessa linha de produtos variade acordo com o tipo de refrigerante,capacidade do sistema, bitolas dasconexões de entrada e saída e aplica-ção.

Indicador de Umidade comVisor de Líquido

Disponível em todas as conexões padrãoconexões macho-macho e macho-fêmeaaté 2 1/8", conexões extendidas em cobresólido permitem instalação sem desmon-tagem. Tampa e o’ring substituíveis.Modelos SAE corpo e conexão em latãoforjado são de desenho compacto, perfilbaixo e extremamente preciso.

Indicador de UmidadeEletrônico “Wet-Tec”

Permite um monitoramento remoto do nívelde umidade do sistema, baixo consumo deenergia e compatível com todos osrefrigerantes alternativos (Exceto amônia).Disponível SAE até 5/8” e ODS 2 1/8”.

Máquina de Recolhimento eReciclagem de Gás Refrigerante

Relé Térmico Torneiras para Bebedouros

Disponível em 110 V e 220 V

Lamparina Detectora deVazamento de Gás Refrigerante

Substância ativa: Butano

Distribuidores

Os distribuidores são de dois desenhosbásicos, cada um tendo méritos, os quais oEngenheiro de Projetos deve escolher oque melhor se aplica. A Parker produz osdois tipos básicos, com uma maior gamade bitolas e variações especiais dequalquer fabricante. Os dois tipos são:orifício e baixa pressão.

“Flow Raters”

Os modelos incluem: Distribuidor tipo Bico,Distribuidor tipo flare com bicos,Distribuidores de baixa pressão comventuri, Distribuidores com venturi e flare,Distribuidor para bomba de calor e degelode gás quente.

O RR-III é um equipamento móvel destinadoa recolher e reciclar o refrigerante peloprocesso de destilação e filtragem deunidades de refrigeração e ar-condicionado.Aplicação: Unidades de médio e grandeportes: câmaras e balcões frigoríficos,resfriadores de líquido, self, chiller e outrosrefrigerantes: R-134a, R-12, R-22, R-502 emisturas de transição.

Linha universal.

Page 38: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Projeta, manufatura e comercializa produtos para filtração e purificação,

provendo a seus clientes maior valor agregado, com qualidade, suporte técnico

e disponibilidade global para sistemas.

Produtos

Filtros hidráulicos e de fluidos

refrigerantes, filtros para indústria

de processos e microfiltração,

filtros para ar comprimido

e purificação de gases, filtros

para ar, óleos combustíveis,

lubrificantes, filtros

de combustível separadores

de água.

Mercados

• Maquinário Industrial

• Processo

• Mobil

• Marítimo

• Aviação

• Óleo & Gás

• Semicondutor

• Médico & Bio/farmacêutico

• Papel & Celulose

• Geração de Energia

• Agricultura

• Automotivo

• Transporte

Page 39: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Filtros Bag

Micronagem: 1-800 micronsDiversas aplicações.Intercambiáveis com carcaças de outrosfabricantes.

Carcaças de Filtros para Cartuchos e Bags

Construção em inox, polipropileno ou aço carbono com acabamento em epoxi.Diversas faixas de vazão e pressão.

Cartuchos FiltrantesSérie Abso-Mate

Construído em polipropileno plissado.Filtragem Absoluta:ß x = 5000 (0,2 a 70 microns)

Filtragem de profundidade.Construído em camadas de fibrasmicrofinas de polipropileno, fixadastermicamente. Filtragem absoluta:ß x = 5000 (0,2 a 70 microns)

Fio bobinado.Construção patenteada pela Parker Fulflo®

XTL™ (Vida extendida).Duas vezes mais capacidade de retençãode contaminantes que outros cartuchoscomuns.Eficiência de 90% (1-30 microns)

Cartuchos FiltrantesSérie Melt Blow

Cartuchos FiltrantesSérie XTL

Fulflo® Tru Clean™

Sistema de filtragem autolimpante parafluidos de alta viscosidade como produtosquímicos, alimentícios e de higiene -detergente, sucos, extratos de tomate,chocolate, entre outros.Para vazões de 190 a 4500 lpm

Único projeto com estágios de pré e pósfiltragem em um único cartucho.Retirada de cloro, orgânicos econtaminantes sólidos e gosto da água.

Em aço inox.Para aplicações em fluidos ou gases emaltas vazões.Fluidos agressivos.Longa durabilidade.Reutilizável.

Cartuchos Adsorventes/Carvão Ativado

Fulflo® Cartuchos FiltrantesMetálicos

Page 40: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Filtros de Baixa Pressão/RetornoSérie 12 AT/50 AT

Até 13,8 bar/1136 lpmFiltragem absoluta

Filtros de Média PressãoSérie 15/40/80 CN

Até 69 bar/1609 lpmFiltragem absoluta

Unid. Portáteis de Transf. e Filtr.de Óleo Séries 10MF e Guardian

Vazão: de 15 lpm até 36 lpmViscosidade máxima: até 16000 SUSAplicação: Óleo à base de petróleo,emulsões de água, diesel combustível.Filtragem absoluta

Filtro de Respiro do Ar deReservatório Série Triceptor

Filtragem absoluta do ar de respiro dotanque.Secagem do ar para evitar condensaçãode Água no tanque.

ECOGLASS II

Elementos filtrantes com tecnologiaEcoglass II / Filtragem absolutaISO 14000Construção 100% de partes não metálicasMenor custo de reposição.Tubo interno metálico de suporte fixo nacarcaça.

Contador de PartículasPortátil à Laser Série LCM20

ISO 4406-1999 (Formato 4, 14, 16 microns)NAS 1638

Monitorador Contínuo dePresença de Água no Óleo

Medição de 0-100% de saturaçãoPressão Máxima: 100 barTemperatura Máxima: 82°CViscosidade: Sem limiteEnergia Elétrica: 24 VPC

Cartuchos AdsorventesSérie Tru-Bind

Cartucho com polímero adsorventemodificado que reduz traços dehidrocarbonetos de fluidos aquosos.Incinerável.Tratamento de efluentes de acordo com asnormas do meio ambiente.

Sistema Portátil dePurificação de Óleo Série PVS

Remove 100% de água livre e 80-90% deágua dissolvida.Remove 100% de bolhas de ar e gases e90% de ar e gases dissolvidos.Nível de Limpeza Alcançado: ISO 14/13/10

Page 41: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Filtros Coalescentes para AltaPressão Série J

Até 340 barEficiência de 0,01 micronRemoção de água, óleo, partículas evapores de óleo.

Filtros CoalescentesSérie H

Até 34 barEficiência de 0,01 micronRemoção de água, óleo, partículas evapores de óleo.

Elementos CoalescentesIntercambiáveis Série Fine-Fit

Elementos coalescentes intercambiáveiscom filtros concorrentes.Alta eficiência de filtração.Baixo custo de operação.

Analisador da Qualidadedo Ar AQT-4

Separador de Água/ÓleoCondensado Série OWS

Filtros de Alta PressãoSérie 15/30P

Até 414 bar/568 lpm

Filtros Off-lineSérie IL-8

Análise de contaminantes (ppmw/mg/m3)Pressão do sistema (psig/bar)Temperatura: °F/°CPonto de Orvalho: °F/°C

ISO 14000

Filtros de recirculação (Off-line)Até: 34,5 barVazão: Conforme aplicação

Balston - Filtros Analisadoresde Amostras de Gases

Remoção de água, óleo, partículas evapores de óleo.Resistência à temperatura de até 530°C.Eficiência de 99,99% para partículas de0,01 mícron.

Balston - Geradores deHidrogênio e Nitrogênio

Elimina necessidade de cilindros de gasesraros e perigosos.Produz somente a quantidade de gásnecessária.Pureza de até 99,999%

Page 42: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Executa projeto, manufatura e comercializa vedações industriais, comerciais e

produtos afins, oferecendo qualidade superior e satisfação total ao cliente.

Produtos

• O’Rings

• Peças Especiais Metal + Borracha

e Peças Técnicas

• Gaxetas com Perfil “U”

• Gaxetas PolyPak

• Anéis Raspadores

• Kits de O’rings / Reparo

• Elementos de Guia

• Hifluor / Parofluor / Ultra Parofluor

• Peças e Conjuntos em PTFE

• Blindagem de Interferência

Eletromagnética (EMI)

Mercados

• Automotivo

• Aeroespacial

• Equipamentos de Transporte

• Semicondutores

• Indústria Química

• Telecomunicações

• Tecnologia de Informação

• Industrial

Page 43: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Disponíveis em mais de 1500 medidas.Atendimento às normas e especificaçõesglobais. Fabricado nos mais variadosmateriais como NBR, HNBR,FKM, EPDM,FSI, SI, ACM e CR, para aplicaçõesestáticas e dinâmicas.

O'Rings

Desenvolvidas conforme projeto do clienteatendendo especificações técnicas edimensionais com tolerância reduzida a partirde moldagem de alta precisão podendocombinar metal ao plástico com elastômerosou termoplásticos. Fabricado em materiaisespeciais como NBR, FKM, SI e outros paraas mais diversas aplicações atendendopropriedades mecânicas

Peças Especiais Metal + BorrachaPeças Técnicas

Disponíveis em medidas padronizadasdesde 1/4” até 25” padronizadas oudesenvolvidas conforme projeto do cliente.Fabricadas em materiais básicos ouespeciais como PU e FKM para aplicaçõesem cilindros e equipamentos hidráulicoscom pressão de trabalho até 5000 psi.

Disponíveis em medidas padronizadas oudesenvolvidas conforme projetos do cliente.Previnem a entrada de partículas sólidas, desujeira para o interior do equip. hidr. e pneum.,evitando assim contaminação, desgaste dasvedações e riscos nas superfícies de contato.Fabricados nos materiais básicos como NBRe PU com ou sem carcaça metálica paraaplicações em hastes de pistões.

Anéis RaspadoresGaxetas PolyPak

Disponíveis em medidas padronizadas, oudesenvolvidas conforme projeto do cliente.Fabricado nos materiais básicos ouespeciais como NBR, FKM e PU paraaplicações em cilindros hidráulicos epneumáticos.

Gaxetas com Perfil "U"

Disponíveis em quatro tamanhos com váriasmedidas de anéis PHB 212, PHB 382, PHB 408e PHB 412. Atendendo as normas de padro-nização das séries SAE AS 568A e também demedidas especiais, métricas nos materiais NBRdurezas 70 e 90 e FKM dureza 75. Os kits dereparo são desenvolvidos para atender às maisdiversas aplicações em equipamentos hidráuli-cos e pneumáticos proporcionando facilidade eeconômia em relação à compra de peças avulsas.

Kit’s O’ring / Reparo

Disponíveis em várias medidas padronizadosou desenvolvidos conforme projeto do cliente.fabricados em materiais básicos ou especiaiscomo PTFE com ou sem materiais de adiçãoconferindo propriedades mecânicas sendo idealpara aplicações estáticas e dinâmicas querequerem alta temperatura de trabalhos baixocoeficiente de atrito e alta velocidade superficial.Para movimentos tanto recíproco como rotativosem êmbolos e hastes de cilindros hidráulicos.

Peças e Conjuntos em PTFE

Disponível em várias medidaspadronizadas e especiais, fabricados commateriais especiais comoperfluorelastômero (FFKM) de altaresistência química e faixas temperais detrabalho variando entre -30 a + 320ºC comaplicações nas industrias químicas epetroquímicas em geral.

Hifluor / Parofluor / Ultra ParofluorElementos de Guia

Disponíveis em várias medidas padroniza-das e especiais os anéis e fitas guia previ-nem o contato lateral entre as partes metáli-cas do êmbolo e a camisa de cilindro. Fabri-cados em material de alta resistência comoresina plástica reforçado com fibra de vidropara alta resistência à carga de compressãoe desgaste além de PTFE com ou sem mate-riais de adição para baixo atrito e alta velo-cidade superficial.

Page 44: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Há mais de 28 anos treinando profissionais em empresas, escolas técnicas e

universidades, através de equipamentos didáticos, a Parker Training exerce um

papel importante na capacitação dos profissionais de ontem, de hoje e de

amanhã.

Produtos

Bancadas de treinamento de

pneumática e eletropneumática,

bancadas de treinamento de

hidráulica e eletrohidráulica,

manipuladores eletropneumáticos

com eixos carteziano controlado por

CLP, software de simulação de

circuitos pneumáticos e hidráulicos,

cilindros e válvulas em corte com

cores técnicas, transparências

eletrônicas.

Mercados

• Laboratórios de Universidades

• Laboratórios de Escolas Técnicas

Federais, Estaduais e Privadas

• Laboratórios de Escolas da Rede

Senai

• Setor de Treinamento de Indústrias

Page 45: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

CAP - Curso de Automação Pneumática (32 horas)

Objetivo:Fornecer aos participantes conhecimentos dos componentesbásicos da pneumática, sua simbologia e funcionamento,habilitando-os para o projeto, dimensionamento e execução decircuitos pneumáticos sequenciais básicos.

Pré-requisitos:Conhecimentos básicos de matemática, física e interpretação dodesenho técnico.

Programa:• Princípios físicos• Produção, preparação e distribuição do ar comprimido• Unidades de condicionamento de ar• Válvulas de controle direcional e auxiliares• Cilindros pneumáticos• Estudo de circuitos básicos e sequenciais no método intuitivo• Montagem prática dos circuitos em simuladores pneumáticos

* Todos os componentes pneumáticos são analisados quanto aofuncionamento, simbologia, aplicações e dimensionamento.

CEP - Curso de Eletropneumática (32 horas)

Objetivo:Fornecer aos participantes conhecimentos dos componenteselétricos e eletropneumáticos, sua simbologia e funcionamento,além das várias técnicas de implementação de circuitos sequenciaiseletropneumáticos, habilitando-os para o projeto dos mesmos.

Pré-requisitos:Curso de Automação Pneumática ou similar.

Programa:• Conceitos básicos de eletricidade• Componentes elétricos e eletropneumáticos: botoeiras,

solenóides, relés, contatores, eletroválvulas, pressostatos, tempo-rizadores, contadores de impulso, cronômetros, fins-de-curso,sensores, sinalizadores, detetores de queda de pressão, etc.

• Comparação de circuitos pneumáticos e eletropneumáticos.• Circuitos eletropneumáticos básicos• Resolução de circuitos sequenciais eletropneumáticos: método

intuitivo, sequência mínima e sequência máxima• Condições marginais• Montagem prática dos circuitos em simuladores eletropneumáticos

* Todos os componentes elétricos e eletropneumáticos sãoanalisados quanto ao funcionamento, simbologia e aplicações.

CHI - Curso de Hidráulica Industrial (32 horas)

Objetivo:Fornecer aos participantes conhecimentos dos componentesbásicos da hidráulica, sua simbologia e funcionamento, habilitando-os para o projeto, dimensionamento e execução de circuitoshidráulicos básicos.

Pré-requisitosConhecimentos básicos de matemática, física e interpretação dedesenho técnico.

Programa:• Princípios físicos• Fluidos hidráulicos• Filtros, unidades hidráulicas e bombas hidráulicas• Válvulas de controle direcional, de vazão, de pressão e de bloqueio• Cilindros e motores hidráulicos• Acumuladores• Circuitos hidráulicos básicos• Montagem prática dos circuitos em simuladores hidráulicos

* Todos os componentes hidráulicos são analisados quanto aofuncionamento, simbologia, aplicações e dimensionamento.

CEH - Curso de Eletrohidráulica (32 horas)

Objetivo:Fornecer aos participantes conhecimentos dos componenteselétricos, eletrohidráulicos, sua simbologia e funcionamento,habilitando-os para a compreensão e o projeto de circuitoseletrohidráulicos.

Pré-requisitos:Curso de hidráulica industrial ou similar.

Programa:• Conceitos básicos de eletricidade• Conceitos básicos de hidráulica• Componentes elétricos e eletrohidráulicos: botoeiras, solenóides

relés, contatores, eletroválvulas, pressostatos, temporizadores,contadores de impulso, cronômetros, fins-de-curso, sensores,sinalizadores, etc.

• Circuitos eletrohidráulicos básicos• Montagem prática em simulador eletrohidráulico

* Todos os componentes elétricos, eletrohidráulicos são analisadosquanto ao funcionamento, simbologia e aplicações.

Page 46: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Materiais Didáticos de Apoio

Destinado a instrutores e alunos, visa aprimorar o aprendizado nas áreas de Pneumática e Hidráulica, promovendo a interpretação evisualização dos componentes e suas aplicações nos circuitos. Objetiva uma melhor compreensão e utilização em máquinas e sistemas.

Componentes em Corte

Maleta composta por produtos pneumáticos ou hidráulicos em cortecom cores técnicas para ilustrar princípio de funciomamento interno.

Módulo de Controlador Lógico

• CLP Matsushita ou similar• Programação através de Computador PC• Incluso Software e cabo de programação• Tensão de entrada 110/220 VCA• 08 entradas digitais 24 VCA• 08 saídas a relé 2 amperes

Software de Desenho e Simulação

Software Automation Studio, contém:• Biblioteca de Pneumática• Biblioteca de Hidráulica• Biblioteca de Elétrica• Biblioteca de Ladder

Apostilas e Transparências

• Tecnologia Pneumática Industrial• Tecnologia Eletropneumática• Tecnologia Hidráulica Industrial• Tecnologia Eletrohidráulica

Page 47: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

• 1 FRL (filtro, regulador e lubrificador)• 1 bloco distribuidor com 8 saídas• 1 cilindro simples ação• 2 cilindros dupla ação com êmbolo magnético• 2 VCD 3/2 vias NF botão mola• 1 VCD 3/2 vias NF alavanca mola• 1 VCD 3/2 vias NF alavanca trava• 2 VCD 3/2 vias NF rolete mola• 2 VCD 3/2 vias NF gatilho mola• 1 VCD 3/2 vias NF simples piloto• 1 VCD 3/2 vias NF seqüência• 1 VCD 3/2 vias NF temporizadora (0 a 30s)• 1 VCD 3/2 vias NF duplo piloto• 1 VCD 5/2 vias alavanca mola• 1 VCD 5/2 vias alavanca trava• 1 VCD 5/2 vias simples piloto• 2 VCD 5/2 vias duplo piloto• 4 válvulas de controle de fluxo unidirecional• 2 elementos "OU"• 1 elemento "E"• 1 válvula de escape rápido• 2 captadores de queda de pressão pneumáticos

A configuração acima pode ser mudada de acordo com anecessidade do cliente.

Simulador Pneumático/Eletropneumático

Esta unidade foi projetada com o intuito de permitir a simulação domais simples circuito pneumático até as mais complexassequências do tipo cascata e passo-a-passo, além de possibilitaruma grande gama de exercícios com os componentes elétricosnormalmente utilizados em conjunto com a pneumática. Oferecevárias opções de módulos como válvulas, cilindros, controladores,botões, sensores, etc. Pode-se incluir até mesmo um módulo deControlador Lógico Programável. Este simulador pode serconfigurado de acordo com a solicitação do cliente.

Gabinete• Construído em perfil de alumínio ParFrame® com tampo reclinável• 2 gaveteiros para acondicionar os módulos• Possui 4 rodízios giratórios com trava e 4 pés para fixação• Já inclui: conexões T, conexões sobressalentes, tubo extraflexível

6 mm e cortador de tubos• Fácil possibilidade de intercambialidade entre os componentes

pneumáticos e elétricos• Dimensões: comprimento 1276 mm X largura: 760 mm X altura:

1800 mm

Módulos DidáticosPneumáticos

Módulos DidáticosEletropneumáticos

• 1 fonte 24 VCC/4,2 A com proteção, 110/220 VAC automática• 1 distribuidor com 12 saídas e 8 indicadores luminosos• 1 jogo de cabos elétricos com pinos banana• 1 VCD 5/2 vias simples solenóide• 2 VCD 5/2 vias duplo solenóide• 1 VCD 3/2 vias simples solenóide• 2 contatores com 3 contatos NA e 1 NF• 2 contatores com 2 contatos NA e 2 NF• 1 relé com retardo na energização• 2 botões de comando pulsador verde• 1 botão de comando pulsador vermelho• 1 botão de emergência com trava• 2 microrruptores fim de curso rolete• 2 microrruptores fim de curso gatilho• 1 sensor de proximidade capacitivo• 1 sensor de proximidade indutivo• 1 sensor de proximidade ótico• 2 sensores de proximidade magnéticos• 2 captadores de queda de pressão elétricos

A configuração acima pode ser mudada de acordo com anecessidade do cliente.

Page 48: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Simulador Hidráulico/Eletrohidráulico

Esta Unidade foi projetada para oferecer excelente aprendizado dosprincípios de Hidráulica Industrial. Apresenta uma unidade hidráulicacompletamente independente e tampo reclinável de perfis dealumínio que permitem a fixação dos módulos sem a necessidadede ferramentas. Apresenta módulos de hidráulica, eletrohidráulica.

Gabinete• Estrutura em perfis de alumínio ParFrame® com rodízios com trava,

bandeja coletora e gaveteiro com 3 gavetas• Unidade Hidráulica com:

- bomba de engrenagens- vazão de 8 l/min- reservatório de 40 litros com indicador de nível e temperatura- manômetro- válvula de esfera na sucção da bomba (cavitação)- válvula de esfera na recirculação para tanque- filtros de retorno e de ar- indicador de vácuo na entrada da bomba- válvula reguladora de vazão para demonstração de aeração

• Fácil possibilidade de intercambialidade entre os componenteshidráulicos e elétricos

• Dimensões: comprimento: 1300 mm X largura: 780 mm X altura:1630 mm

Módulos DidáticosHidráulicos

Módulos DidáticosEletrohidráulicos

• 1 fonte 24 VCC/4,2 A com proteção, 110/220VAC automática (comopção 10 A)

• 1 distribuidor com 12 saídas e 8 indicadores luminosos• 1 jogo de cabos elétricos com pinos “banana”• 2 botões de comando pulsador verde• 1 botão de comando pulsador vermelho• 1 botão de emergência com trava• 1 VCD 4/2 vias simples solenóide CETOP 3 TN6• 2 VCD 4/2 vias duplo solenóide CETOP 3 TN6• 1 VCD 4/3 vias duplo solenóide CETOP 3 TN6• 4 microrruptores fim de curso rolete• 2 contatores com 3 contatos NA e 1 NF• 2 contatores com 2 contatos NA e 2 NF• 1 relé com retardo na energização• 1 sensor de proximidade capacitivo• 1 sensor de proximidade indutivo

A configuração acima pode ser mudada de acordo com anecessidade do cliente.

• 1 bloco distribuidor pressão/tanque/dreno• 1 jogo de mangueiras com engates rápidos antivazamento,

conexões T e cruzetas• 1 rotâmetro• 1 VCD 4/2 vias alavanca mola CETOP 3 TN6• 1 VCD 4/3 vias alavanca detente CETOP 3 TN6• 1 válvula desaceleradora• 1 manômetro com glicerina• 2 válvulas de seqüência com retenção integrada• 1 válvula redutora de pressão com retenção integrada• 1 válvula limitadora de pressão com ventagem• 1 válvula de retenção pilotada• 1 válvula reguladora de vazão com retenção integrada• 1 válvula reguladora de vazão com compensação de pressão• 1 cilindro dupla ação Ø 38 curso de 200 mm• 1 cilindro dupla ação Ø 38 curso de 300 mm• 1 motor hidráulico

A configuração acima pode ser mudada de acordo com anecessidade do cliente.

Page 49: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Manipulador Eletropneumático de 3 Eixos

Este manipulador é constituído por um sistema de três eixos cartesianos realizando movimentos por meio de atuadores pneumáticos comsistema de guias lineares.O sistema está montado por meio de interfaces mecânicas sobre um tampo de alumínio perfilado, possibilitando a montagem de módulos decomando.Os atuadores possuem sensores magnéticos com terminal tipo pino “banana” de 4 mm, possibilitando a comunicação com eletroválvulas,controladores programáveis e módulos elétricos.

Tampo perfilado de alumínio ParframeDimensões:• Comprimento: 800 mm• Largura: 590 mm• Altura: 900 mm

Eixo X• Cilindro pneumático sem haste com amortecimento e controle de

velocidade, equipado com sensores magnéticos de proximidadecom diâmetro de 32 mm e curso de 160 mm.

Conjunto de Preparação de Ar Comprimido• Filtro de ar comprimido• Regulador de Pressão• Lubrificador de Ar Comprimido

Eixo Y• Cilindro pneumático ISO série D com guia linear, amortecimento

e controle de velocidade, equipado com sensores magnéticos deproximidade com diâmetro de 32 mm e curso de 160 mm.

Eixo Z• Cilindro pneumático mini ISO com guia linear, amortecimento e

controle de velocidade, equipado com sensores magnéticos deproximidade com diâmetro de 20 mm e curso de 100 mm equipadocom gerador de vácuo e ventosa para transferência de peças.

Ilha de Válvulas PVL• Composta por quatro válvulas direcionais de 5/2 Vias,

acionamento simples solenóide 24 VCC, com borne parapino “banana” de 4 mm.

Para comando do Manipulador, consulte a Parker Training

São Paulo

Rodovia Presidente Dutra

Rod. Carvalho Pinto

Campinas

Rod. Airton Senna

JacareíSão José dos Campos

Taubaté

Rodo

via

Dom

Ped

ro

Rio de Janeiro

Localização

A Parker Training, localizada em nossa planta em Jacareí, contacom uma estrutura composta por sala de treinamento equipadacom recursos audiovisuais modernos, sala para coffe-break,oferecendo conforto aos participantes dos cursos.

Para atender a cada programação de cursos são montados painéisde simulação para a execução de aulas práticas, com equipamentosde alta tecnologia e de forma didática.

Ministramos cursos abertos em nossas instalações e cursosfechados em empresas, bem como cursos especiais atendendoàs necessidades específicas de cada um de nossos clientes.

Consulte-nos e obtenha maiores informações:

Tel.: 12 [email protected]

Nossos cursos destinam-se a engenheiros, técnicos, pessoal deprojetos e de manutenção, estudantes das áreas técnicas e deengenharia.

Page 50: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Aerospace • Automation • Climate & Industrial Controls • Filtration • Fluid Connectors • Hydraulics • Instrumentation • Seals

Exigências do SistemaPara abrir e visualizar o CD sãonecessários:• PC usando um processador

Pentium ou equivalente• Sistema operacional Windows 95

(ou posterior), ou Windows NT 3.5(ou superior)

• 32 Mb Ram (Windows) ou64 Mb Ram (Windows NT)

• 50 Mb de espaço em disco rígido

Informações sobre o CD

Automation• Catálogo 1001-4 BR• Catálogo 5001-1 BR• Linha Eletromecânica• Apostila M1001 BR

Climate & Industrial Controls• Catálogo 4201-2 BR• Catálogo 1216-1 BR• Folheto 4202-2 BR

Fluid Connectors• Catálogo 3501-E BR• Catálogo 4000 BR• Catálogo 4400• Catalog 3800-GB-F• Catalog 4300• Catalog 4660

Filtration• Boletim #7535BRA 09/01• Boletim #7535BRA verso• Boletim #7522BRA 09/01• Boletim #7523BRA 09/01• Boletim #7541BRA 09/01• Boletim #7547BRA 09/01• Folheto Filtros Hidráulicos• Folheto Filtragem para Ar e Gás

Comprimidos• Folheto Série H Internacional• Manual de Filtragem Hidráulica• Boletim #7521BRA 09/01• Folheto Filtro Combustível

Separador de Água – Racor• Folheto Tecnologia e Qualidade

em Filtragem• Folheto Conversão de

Elementos Finite-Fit• Folheto Filtro Combustível

Separador de Água• Catálogos Filtros para

Caminhões e Ônibus• Folheto BR 2300-815-3/NA

Hydraulics• Catálogo 2004-1 BR• Catálogo 2005 BR• Catálogo 2006 BR• Catálogo 2007 BR• Catálogo 2009 BR• Apostila M1002-2 BR• Folheto 2002-1 BR• Folheto 2650-251-1 BR• Catálogo 2102 BR• Catálogo 2103 BR• Catálogo 2530-206 BR• Catálogo 2600-250 BR• Catálogo 2531-000-2 BR• Catálogo 2532-000 BR• Catálogo 2600-300-2 BR• Catálogo 2600-500/NA BR• Catálogo 3320/Português

Instrumentation• Catalog 4110-U• Catalog 4110-V• Catalog 4121-B• Catalog 4230• Catalog 4233• Catalog 4260

Seals• Catálogo PPD 3800BR• Catálogo 001-1 BR• Catálogo 5700 BR

Para visualizar o CDO CD é auto-carregável. Bastaintroduzi-lo em seu drive de CD. OAcrobat Reader abrirá (ou se insta-lará) e a página de abertura apare-cerá em seu monitor. A partir destapágina você poderá navegar paratodas as seções.Os catálogos estão divididos pelosGrupos de Produtos, como segue:• Automation• Climate & Industrial Controls• Fluid Connectors• Filtration• Hydraulics• Instrumentation• Seals

Acrobat ReaderArquivos de catálogos são visua-lizados usando o leitor Adobe Acro-bat. Caso em seu computador nãoesteja instalado o Acrobat, ele seráinstalado a partir do CD.

Catálogos inclusos no CD

Page 51: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Hidráulica Seals

Filtros Aeroespacial, AutomaçãoClimatização e Controles Industriais,Fluid Connectors, Instrumentação

Divisão HidráulicaParker Hidráulica Ltda.Av. Frederico Ritter 1100Distrito Industrial94930-000 Cachoeirinha, RSTel.: 51 470-9144Fax: 51 470-6909

Divisão SealsParker Hannifin Ind. Com. Ltda.Via Anhanguera Km 25,3 - Perus05276-967 São Paulo, SPTel.: 11 3917-1099Fax: 11 3917-0817

Divisão FiltrosParker Hannifin Ind. Com. Ltda.Av. Getúlio Vargas 1331/133312305-000 Jacareí, SP - BrasilTel.: 12 3955-1000Fax: 12 3955-1010

Divisões Aeroespacial, Automação,Climatização e Controles Industriais,Fluid Connectors e InstrumentaçãoParker Hannifin Ind. Com. Ltda.Av. Lucas Nogueira Garcez 2181Esperança Caixa Postal 14812325-900 Jacareí, SPTel.: 12 3954-5100Fax: 12 3954-5262

Page 52: Soluções Globais em Movimento e Controle - parkerhannifin.be · preparação para o ar comprimido e acessórios, ... O movimento pode ser através de ... • Painéis em policarbonato

Parker HannifinFiliais

Distribuidor Autorizado

Fol. 9002 BR - 05/02 - 10000

Belo Horizonte - MGRua Inconfidentes 1075 - 8º andarFuncionários30140-120 Belo Horizonte, MGTel.: 31 3261-2566Fax: 31 [email protected]

Campinas - SPRua Tiradentes 289 - salas 21 e 22Guanabara13023-190 Campinas, SPTel.: 19 3235-3400Fax: 19 [email protected]

Curitiba - PRRua Eduardo Sprada 6430CIC - Cidade Industrial de Curitiba81290-110 Curitiba, PRTel.: 41 317-4400/0800-414011Fax: 41 317-4401/[email protected]

Vale do Paraíba - Jacareí - SPAv. Lucas Nogueira Garcez 2181Esperança Caixa Postal 14812325-900 Jacareí, SPTel.: 12 3954-5100Fax: 12 [email protected]

Porto Alegre - RSAv. Frederico Ritter 1100Distrito Industrial94930-000 Cachoeirinha, RSTel.: 51 470-9144Fax: 51 [email protected]

Recife - PERua Santa Edwirges 135Bairro do Prado50830-000 Recife, PETel.: 81 3227-3376Fax: 81 [email protected]

Rio de Janeiro - RJAv. das Américas 500 - Bloco 20 - Sala 233Barra da Tijuca22640-100 Rio de Janeiro, RJTel.: 21 2491-8080Fax: 21 [email protected]

São Paulo - SPRodovia Anhanguera km 25,3Perus05276-977 São Paulo, SPTel.: 11 3917-1222 - Ramal 263Fax: 11 [email protected]