s.oliver -- podzim 2013
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
nOVÁ mÓDApRO mužeOutdoorové outdoorové bundy, pulovry na každodenní nošení a originální trička s galaxy motivy
Trendy úplety, nedbalá elegance, metalické efekty
Podzim
nÝTKY, ZÁŘIVé BARVY, nOVé sTŘIHYNEJDŮLEŽITĚJŠÍ ZIMNÍ TRENDY
ŘÍJEN KOLEKCE
Podzim patříodvážným
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 1 19.09.13 08:12
Nášmódní
hitVysoce módní pulovr zdobený nýtky na
ramenou s ozdobnými švy – tento pulovr z vás udělá hvězdu
Pulovr s nýtky, 1.699,- Kč* CW3250 K dostání také v černé
2
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 2 19.09.13 08:12
Těšíte se na zimu? My také, protože nové kolekce s.Oliver znovu a znovu dokazují, kolik zábavy si člověk může s módou v chladných dnech užít. Tým našich návrhářů pro vás neúnavně sledoval nejnovější módní trendy a vybíral svěží barvy. S velkým nadšením pro detail pak vytvořil naši nejnovější kolekci. K absolutním hitům patří samozřejmě pletená móda – to platí jak pro hrubší, tak pro jemnější úplety. Pu-lovry vás okouzlí vyplétanými vzory a efektními partiemi s lurexem, úpletové šaty vás zaujmou elegantními šálovými límci. A všimněte si také, jak nýtky a pajetky pozvednou kterýkoliv model. Další nepřehlédnutelné trendy pro příští měsíce najdete na následujících strán-kách. Máme pro vás pulovry zdobené nápadnými motivy, kousky oděvů v rocko-vém stylu s metalickými efekty, nadýchané péřové bundy, a představíme vám také velký comeback halenek z džínoviny. Jen pro skutečné muže: nepřehlédnutelné outdoorové bundy, ležérní džíny a pulovry pro jakoukoliv příležitost. A kromě toho ještě pestré šály v zářivých barvách nebo čepice, které rozjasní ponuré zimní dny. Vydejte se s námi na objevnou cestu. Podzim totiž patří odvážným.
Váš tým stylistů značky s.Oliver
Vítejte!
V e-shopu na www.soliver.eu:Jednoduše zadejte kód požadovaného zboží z katalogu, např. CW3250 pro pulovr zdobený nýtky – a produkt se vám zobrazí. V obchodě: www.soliver.com/storefinder Jednoduše navštivte některý z obchodů ve vaší blízkosti a zeptejte se na výrobek, o který máte zájem!
Outfit z obálky najdete na straně 5.
ŽHAVÁ NABÍDKA Tři nejoblíbenější produkty
z tohoto katalogu právě pro vás: Trendy pulovr
s vyplétaným vzorem do kříže (podrobnosti na str. 5), pásekzdobený nýtky (více na str. 7)
pánská kostkovaná košile (další informace: str. 15).
*Uvedené ceny představují nezávazné cenové doporučení. Zboží je k dostání ve vybraných obchodech až do vyprodání zásob.
Výrobky z našeho katalogu si můžete zakoupit:
3
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 3 19.09.13 08:12
Nášmódní
hitNeformální, teplý, v rockovém stylu – zkrátka
pro každou příležitost. A skvěle se hodí k džínám!
Pulovr s vyplétaným vzorem do kříže, 1.999,- Kč* CW3358
Džíny, 1.999,- Kč* CW3506
4
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 4 19.09.13 08:12
Pulovr s šálovým límcem, tmavě šedý nebo růžový,
1.399,- Kč* CW3337Šaty s šálovým límcem, 1.699,- Kč* CW2942
Bez úpletu by to nešlo! Úplet má totiž styl a je všestranný jako nikdy předtím. Od svetru pro chvíle volna až po úpletové šaty do kanceláře –
nebo třeba na skleničku po práci
Pulovr z hrubšího úpletu, 1.699,- Kč* CW3242
Úpletový nákrčník v růžové,
799,- Kč* CW5758
Pruhovaný pulovr s lurexem, šedo/béžový,
1.999,- Kč* CW2927
Pulovr s vyplétaným vzorem do kříže,
1.999,- Kč* CW3358
Úpletový nákrčník s lurexem, vínový,
799,- Kč* CW5406
HRUBŠÍ NEBO JEMNÝ, HLAVNĚ,
Pruhovaný pulovr s lurexem, vínový, 1.999,- Kč* CW2927
ŽE JE MŮJ!
5
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 5 19.09.13 08:13
Tričko zdobené nýtky, 799,- Kč* CW4839
Pulovr s copánkovým vzorem, zdobený nýtky, 2.199,- Kč* CW3249
Tričko zdobené nýtky, 799,- Kč* CW4371
Šaty s ozdobným lemem, 2.199,- Kč* CW2941
Pulovr s ozdobným „bubi“ límečkem, 1.999,- Kč* CW3361
Hranaté nýtky ve tvaru pyramidy. Špičaté nýtky původem z punkového stylu, které si Vivienne Westwoodová oblíbila již v 70. letech minulého století. Pajetky hladké nebo lomené, transparentní nebo v třpytivých barvách. Obří pajetky s fantastickým efektem rybích šupin ... Každý nápad se dá proměnit v něco mimořádného.
„Šperky jako součásti módy“ – to je heslo letošního podzimu. Nýtky a pajetky dodají rockovému stylu potřebnou tvrdost, ale dokážou
vykouzlit i něžný a elegantní vzhled. V každém případě představují rafinovaný módní prvek.
Nýtky a pajetky válcují svět módy
detailech Na
záleží
6
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 6 19.09.13 08:13
Tričko zdobenénýtky, 799,- Kč*CW4839
Pásek zdobený nýtky, 1.299,-Kč* AC7990
NAUČte se KoMBINoVAtTo, co vypadá tak ležérně, je ve skutečnosti chytře sladěné. Košile z džínoviny nahrazuje halenku a skvěle doplňuje vyšívaný kardigan s copánkovým vzorem. Pásek kovového vzhledu opticky a perfektně odděluje košili od tmavší modré barvy na džínách.
Pletená bunda s copánkovým vzorem a nýtky,
2.199,- Kč* CW7481
Halenka z džínoviny, 1.399,- Kč* CW7143
Džíny, 2.199,- Kč* CW3218
Pásek s kovovým vzhledem, 699,- Kč* AC7936
Tmavě zelené lodičky, 1.499,- Kč* Li2418
Džínová sukně, 1.399,- Kč* CW8968
Džíny, 1.999,- Kč*CW3506
Jeggings, 1.999,- Kč*CW2627
STYLISTA RADÍ: Jeggings nejlépe doplníte volným rozměrným svetrem, nebo pulovrem s asymetrickými ramenními partiemi. Džíny v pánském stylu, tzv. boyfriend-jeans, vypadají nejlépe v kombinaci s nápadnou košilí z džínoviny nebo s kostkovanou košilí v pánském stylu. Sukně z džínoviny doplněná bílou halenkou nebo halenkou s vázačkou se perfektně hodí i do kanceláře.
MOJe DžíNY – MŮJ NeJlePŠí PŘíTel
7
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 7 19.09.13 08:13
koVoVÁ krÁSaNýtky v rockovém stylu na vlněném materiálu,
metalické efekty a spousta flitrů jako v 80. letech – to jsou žhavé trendy letošní zimy
8
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 8 19.09.13 08:13
Nákrčník (směs materiálů), 799,- Kč* AC6058 Úpletový nákrčník s lurexem, 799,- Kč* AC6038
Metalická nákupní taška s krokodýlím
vzorem, 1.999,- Kč*
AC8928
Pletená čepice zdobená lebkou z nýtků, 549,- Kč* AC3065 Pletený límec zdobený lebkou z nýtků, 799,- Kč* AC6076 Pletené rukavice zdobené lebkou z nýtků, 549,- Kč* AC8137 Svetr s rolákem, 999,- Kč* CW3403
Co má společného popová legenda David Bowie s králem designu Karlem Lagerfeldem, ikonou 80. let Debbie Harryovou a skupi-nou Gossip? Všichni se rádi prezentují jako tvrdí rockeři a netají se tím, že někdy trochu „ulítnou“. V široké kolekci s.Oliver pro sebe najde to pravé každý, kdo klade důraz na výrazné stylové doplňky. Vzrušující potisky s galaxy motivy, stříbrná nákupní taška a pletené doplňky s provokativními lebkami z nýtků (vlevo). Teple oblečení? S námi navíc ve skvělém outfitu ...
Kožený pásek,
699,- Kč* AC7936
Šála, 699,- Kč* AC5172
9
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 9 19.09.13 08:13
Pod těmito heboučkými zimními bundami se skrývá
překvapení: nové svetry s roztomilými motivy
a nápisy. Hvězdy a módní policie si je už stačily oblíbit!
Této roztomilé pandě streetstylová fotografka a blogerka
Vanessa Jackmanová prostě neodolala. Pochopitelně!
Slušivé pulovry s vyplétanými nápisy a motivy výborně doplní neformální džíny nebo jeggings, v kombinaci s (pouzdrovou) sukní vám naopak dodají na eleganci. Tip: Působivost tohoto outfi tu ještě zvýší barevný kontrast.Černá bunda s péřovými rukávy, 3.999,- Kč* CW8831Pulovr, 1.699,- Kč* CW3413 Džíny, 1.999,- Kč* CW3296
ZAHŘeJe VÁsu sRDCe
10
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 10 19.09.13 08:14
Řekni to čepicí: skvělé symboly a bambule v módních barevných
kombinacích. Neodolatelné!Čepice s motivem a bambulí,
každá 699,- Kč* AC3070
Bunda s karabinami, 3.999,- Kč* CW7161
Pulovr „Love“, 1.399,- Kč* CW3362
Bunda s karabinami, 3.999,- Kč* CW7161
Pulovr „Smiley“, 1.399,- Kč* CW3362
Péřová bunda s páskem, 4.499,- Kč* CW1307
Pulovr „Veverka“, 1.399,- Kč* CW3362
Kabát (směs materiálů), 4.999,- Kč* CW1314
Pulovr „Liška“, 1.399,- Kč* CW3362
Nášmódní
hit
Bunda s karabinami, 3.999,- Kč* CW7161
Pulovr „Sova“, 1.399,- Kč* CW3362
Kabát (směs materiálů), 4.999,- Kč* CW1314
Pulovr „Srdce“,1.399,- Kč* CW3362
11
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 11 19.09.13 08:15
Vyšperkujte si svůj zimní outfit! Zářivé barvy a zajímavé detaily – jejich pestré kombinace vás zahřejí i v chladných zimních dnech.
ÚpletyBožské
12
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 12 19.09.13 08:15
Jako z televize! Ohrnutý límec z hrubší pleteniny, každý za 799,- Kč* AC5995
Ležérní pletená čepice s velkou kožešinovou bambulí, 649,- Kč* AC3066
Čepice s copánkovým vzorem a kožešinovou bambulí, 549,- Kč* AC2966 // Nákrčník s lurexem a
copánkovým vzorem, 799,- Kč* AC5183
Široká šála s copánkovým vzorem a dlouhými třásněmi, každá za 799,- Kč* AC5227
Pletená čepice s proužky, 549,- Kč* AC3068 Šála s copánkovým vzorem, 799,- Kč* AC5227
Pletená čepice s motivem srdce a bambulí, 699,- Kč* AC3070
Čepice s copánkovým vzorem a lurexem, 549,- Kč* AC2965
Atraktivní čepice se symbolem „Peace“ a bambulí, 699,- Kč* AC3070
Šála s copánkovým vzorem, 799,- Kč* AC5227
Čepice s mašličkou na straně, 549,- Kč* AC3067
Šála s copánkovým vzorem, 799,- Kč* AC5227
13
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 13 19.09.13 08:15
Košile, 799,- Kč* CM1262
Pulovr se zapínáním na olivky, 1.999,- Kč* CM3257
Džíny s páskem, 1.999,- Kč* CM1323
Taška, 2.199,- Kč* AC8925
Outfit 1CASuAL FriDAy
14
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 14 19.09.13 08:15
Zpátky do práce, hoši: V džínách v „obnošeném“ stylu si můžete troufnout na cokoliv. Dosáhnete s nimi uhlazeného studentského stylu, můžete vypadat jako drsný dřevorubec, ale vyhoví také jako základ ležérního oblečení na pátek (Casual Friday).
Džíny, 1.999,- Kč* CM3213
Mikina, 1.999,- Kč* CM5543
Košile z džínoviny, 1.699,- Kč* CM8530
Triko s dlouhým rukávem, 549,- Kč* CM4440
Kostkovaná košile, 999,- Kč* CM8524
Pulovr, 1.999,- Kč* CM3338
Džíny, 2.499,- Kč* CM3216
Úpletový nákrčník, 799,- Kč* AC5248
Outfit 3VE SPORTOVNÍM
STYLU
Outfit 2VE STUDENT-SKÉM STYLU
úspěšné mužehravá trojkombiNace pro
Pletená čepice, 549,- Kč* CM3055
15
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 15 19.09.13 08:16
Hlavně se neroztřást!
Teprve když mrzne až praští, ukáže se,
co muži – a móda – vydrží! Na tuto bundu je mráz krátký!
L edové květy na čelním skle? Nad tím se muži z vědecké stanice „Vostok“ jen unaveně pousmějí. Změnu klimatu sledují už od roku
1957. Led navrtávají do kilometrových hloubek a zakoušejí při tom mráz až -90 °C. Klíčová je pro ně ochrana před větrem a „zateplení“ pod podšív-kou, které udrží tělesné teplo. Na arktických pláních jsme naše bundy sice netestovali, ale všechny jejich součásti jsou promyšlené do nejmenšího detailu. Venku zima, uvnitř teploučko!
Krátký vlněný kabát, 3.999,- Kč* CM8919
Outdoorová bunda, 2.799,- Kč* CM8957
Outdoorová bunda, 2.799,- Kč* CM8783
Nákrčník, 799,- Kč*
AC5348
Čepice, 549,- Kč* AC3001
Outdoorová bunda s kožešinovým límcem, 4.999,- Kč*
CM8586
16
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 16 19.09.13 08:16
Outdoorová bunda, 2.799,- Kč CM8783
Pulovr, 1.699,- Kč* CM3199
Džíny, 1.999,- Kč* CM3350
17
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 17 19.09.13 08:16
K saku, k džínám, nebo pod péřovou parku – s těmito všestranně použitelnými pulovry ve veselých barvách s kulatým výstřihem
nebo výstřihem do V prostě nemůžete šlápnout vedle.
true ColorS
Nášmódní
hitK džínám, k obleku – zkrátka
k čemukoliv. Tento pulovr v trendy zelené jednoduše musíte mít!
Pulovr s výstřihem do V, 799,- Kč* CM1319
K dostání i v dalších barvách
Košile z džínoviny, 1.699,- Kč* CM8530
Džíny s páskem, 1.999,- Kč* CM1323
DospoD NeBo NAVrcH?Obojí! Jenom ne kdykoliv a kdekoliv. Žádný strach, ty doby, kdy
si mohl vykukující dolní lem košile dovolit maximálně student, jsou dávno pryč. Každý, kdo pracuje v méně formální kanceláři, si
klidně může troufnout nosit jeden cíp košile přes kalhoty. Nebo i oba. A skvělé na tom je, že tmavé džíny nebo bavlněné kalhoty
vytvářejí spolu s těmito pulovry veselých barev vysoce módní barevné kombinace.
Pulovr, 799,- Kč* CM1320
Džíny s páskem, 1.999,- Kč* CM1332
Pletené ponožky, 249,- Kč* L10142
Obuv, 2.199,- Kč* L15215
18
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 18 19.09.13 08:16
Pulovr s kulatým výstřihem, 799,- Kč* CM1320
Pulovr s výstřihem do V, 799,- Kč* CM1319
po stopÁcH BAreVNýcH treNDůPředpovídání barevných trendů může být docela napínavé. Znalci, jako je Holanďanka Li Edelkoortová, specialisté z agentury WGSN a profesionálové od výrobce barev Pantone kvůli tomu procestují všechny kouty světa. Navštěvují bleší trhy, vyzvídají u michelinských kuchařů a hovoří se sociology. A co je nejdůle-žitější: Všemi svými smysly neustále nasávají nové vjemy. Odstín zelené, modré nebo červené, o kterém se jednou za čtvrt nebo půl roku zmíní ve své zprávě, se o řadu měsíců později stane módním hitem.
Vydavatel: s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG, www.soliver.com Realizace: nuts communication GmbH, www.nuts-communication.de Nezávazné cenové doporučení. Pouze do vyprodání zásob. Změny a omyly vyhrazeny. Vyobrazené barvy jsou nezávazné, mohou se objevit odchylky. rozmnožování a ukládání – jakýmkoliv způsobem – je dovoleno pouze s výslovným souhlasem společnosti s.Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG. Naše všeobecné obchodní podmínky najdete na adresách www.soliver.eu
19
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 19 19.09.13 08:16
Nyní k dostání v našich obchodech a u specializovaných prodejců
sOliver_Mag_Extrakt_HW2013_130918_2AW_Int_CZ_SK.indd 20 19.09.13 08:16