1

GALTEN . SKOVBY . SKIVHOLME . SJELLE . SKJØRRING

KirkebladetMAJ 2010 – JuLI 2010 NR. 93

32

Galten sogn

Vi fik med sproget en guldskat i eje,en guldskat til brug på de støvede veje.

Med ord der kan lyse og varme og funkleog tænde et levende lys i det dunkle.

Med ord der kan ramme de dybeste årer,med ord der forløser de sødeste tårer.

Med ord der kan svæve og bæres af vinden,med ord der er solstrejf og kærtegn på kinden.

Med ord der kan bringe et nærvær til stede,så hjertet er ”lykkeligt nær ved at græde!”

Ja, tak for de ord, der har skabt en forvandling, for levende nærvær og årvågen handling.

For ildhu og sind til at vogte og værge,for lys fra forklarelsens evige bjerge!

Michael Nielsen, 2009

Tak for ord – og handlingved Vibeke Døssing Petersen

så er mit præsteliv halvt fuldendt, for godt begyndt, synes jeg i hvert fald, det er. Der-for har jeg også lyst til, på disse sider, at udtrykke min taknemlighed for den måde jeg er blevet modtaget på af alle, jeg har mødt på min vej her de første måneder af min vikarperiode. Det er utrolig dejligt, at blive mødt med stor imødekommenhed og hjælpsomhed, hvor end jeg vender mig hen. Det er både fra Menighedsråd og ansatte ved kirken, men også fra gode kollegaer i nabosognene, og især fra de mennesker jeg har fået kontakt med gennem det daglige arbejde. Mange tusind tak, alle sammen.

Jeg havde da på forhånd tænkt tanken, at man måske kunne spore en smule tilba-geholdenhed overfor én, der jo kun var på visit, mens jeres egen ”rigtige” sognepræst var på barsel, men det viste sig absolut ikke at være tilfældet. Og tiden flyver af sted. Når dette kirkeblad udkommer, har jeg allerede været i sognet i tre måneder, og mine to hold konfirmander er for længst blevet konfirme-ret og de unge er på vej videre i livet. Selv om jeg kun nåede at undervise dem i godt to måneder, så håber jeg, at jeg kunne bidrage til, at de fik noget værdifuldt med sig fra kristendommen og kirken, som de kan leve videre på. Jeg håber, de har oplevet noget, der har gjort en forskel.

Sådan er det også for alle os andre, og det bringer mig tilbage til Michael Nielsens digt om ord og handling. Det, der rørte noget i mig, da jeg læste digtet første gang var, at det, digtet beskriver, er hvad Bibelen kan

Forfatteren til disse skønne vers havde jeg den store fornøjelse at møde en eftermiddag i efteråret 2009, hvor han til en højskoletime i Lyngå med stort engagement og indlevelse underholdt med sine fortællinger og digte. Han formåede på vidunderlig vis at tryl-lebinde sine tilhørere med sine personlige, varme og humoristiske digte på sin barn-doms jyske dialekt. Ved samme lejlighed fik

og er for mig. Bibelen er den guldskat vi har fået i eje, og som til enhver tid kan bringe os noget godt og yderst værdifuldt. Guds ord kan tænde levende lys i det dunkle. Bibelen rummer ord, der rammer de dybeste årer og den er fuld af ord, der kan bringe nærvær til stede, som der står i digtet. Og vigtigst, Bibelen er Ordet, der skaber levende nær-vær og en forvandling for alle, der åbner sit hjerte for det.

Ordet er det, der bærer os i vore liv og vor gerning. Vi står aldrig alene, men har til en-hver tid en guldskat af utømmelige dimen-sioner i ryggen. Det er også Ordet, der bærer præsten. Men præsten er ingenting, hvis hun ikke samtidig har en menighed, der støtter op omkring hende. Og det har jeg fundet i Galten. Tak for den varme modtagelse.

jeg foræret et eksemplar af hans bog ”Gen-syn med glæden”, og det er fra den bog, det ovenstående digt er hentet. I bogen skrev han følgende hilsen til mig: ”Venlige hilsner med ønsket om et godt præsteliv”.

Ganske få uger senere modtog jeg beske-den om, at stedet hvor mit præsteliv skulle tage sin begyndelse, var her i Galten sogn. Og hvis et gammelt ordsprog holder vand,

4

GALTEN SOGN GALTEN SOGN

Konfirmander 20107.A. Nicklas Ravn Flensborg, Alexander Schjørmann Krüger Wadsager, Tobias Hou-gaard Fibiger, Steffi Vohlander Christensen, Casper Buhl Halvorsen, Stine Damsgaard Kristensen, Henriette Pedersen, Martin Brændgaard, Christoffer Asmus Schmidt, Mads Østergaard Askjær, Jens Andreas Haurbæk Nielsen, Daniel Seierup Kudsk, Vivian Inuk Jeremiassen, Mikkel Bak-mann Jørgensen, Pernille Funder Nielsen, Andreas Kold Siggaard, Anita Elisa Kam-mersgaard Bek, Emil Nielsen Lemming, Maria Holmstrøm Lohmann

7.B. Emilie Melchior Kallesøe, Caroline Nathalie Fleischer Madsen, Teitur Óli Kristjànsson, Mikkel Bjernemose Nielsen, Ida Marie Vinther-Jensen, Daniel Breiner Petersen, Ann Kalmeyer, Camilla Berg-mann Vejlø, Daniel Kristian Søgaard Jen-sen, Maja Hasager Sørensen, Anne Sofie Harder Jensen, Anne-Sophie Andersen, Maja Burmann Feldfos Christensen, Maria Søgaard Ruders, Mathias Østergaard Han-sen,

7.C. Nadia Bækgaard Bonde Viby, Luise Worm Olsen, Andreas Lerche Christensen, Kristoffer Teute Nymann, Jeanette Mie Ves-løv, Jonas Sørensen Vejle, Mads Meinertz Larsen, Carina Albrektsen Ravn, Kirstine Berngruber Axelsen, Sarah Nielsen, Malika Krüger Raaskou, Rasmus Voldbye Morten-sen, Mathias Eg Vang Andersen, Simone Marie Grønver, Sabina Cecilie Brodka, Sonny Behrendt, Kira Behrendt, Lærke Behrendt, Christina Duelund Nielsen.

Sangaften i Galten sognegårdOnsdag den 5. maj kl. 19.30Onsdag den 5. maj kl. 19.30 afholdes den traditionelle sangaften i Sognegården, hvor sognepræst Pernille Troldborg og kirkens organist Peter Lauge Hansen atter vil være beredte med et skønsomt udvalg af sange og viser fra bl.a. Højskolesangbogen og fra Bjarne Haahrs ”I de grønne skove”. Som sædvanlig vil vi helt uhæmmet besynge for-året og sommeren, og som altid vil der til kaffen være tærte, hvori er nedlagt de spæde røde stængler fra en ikke ubekendt plante.

Om man er ravn eller nattergal er denne aften underordnet, bare man har lidt lyst til at oplade røsten og alle er således meget vel-komne til at deltage.

Gospelgudstjeneste i Galten kirkeKristi himmelfartsdag, den 13. maj kl. 10.30

Galten Gospel og Swing medvirker ved dette års Kristi himmelfartsgudstjeneste. Koret, som øver i kirken og sognegården hver onsdag, ledes af Elsebeth Toftdahl. Koret tæller godt 20 medlemmer. Se evt. deres hjemmeside:

www.galten-gospel.dk. Koret synger, som det fremgår af navnet, primært gospel. Gospel be-tyder oprindelig evangelium og formålet med gospelmusikken er, at få det glade budskab ud på en ny og smittende måde. Så kom og oplev en festlig fejring af Jesu Kristi himmelfart. Vel mødt til alle.

Fælles gudstjeneste i Skovby 2. Pinsedag, mandag den 24. maj kl. 14.00Vi håber sommervejret vil vise sig fra sin allerbedste side, når præsterne i Galten, traditionen tro, går sammen med præsterne i nabosognene til en fælles friluftsgudstje-neste i anledning af Pinsen. I år går turen til Skovby, hvor vi ved gudstjenesten vil fejre højtiden, og hvor vi får lejlighed til at lytte til musik og salmer fremført af ensemblet Psalmodie fra Århus. Psalmodie vil efter gudstjenesten give flere eksempler på de-res kunnen udi kunsten at give nyt liv til de traditionelle salmer. Se yderligere om-tale under Skovby siderne. Alle er meget velkomne.

Foredrag ved Vibeke Lind, Kirkens KorshærGalten Sognegård, søndag d. 6. juni 2010Vi fejrer Højmessen i kirken kl. 10.30, hvor informationssekretær Vibeke Lind fra Kir-kens Korshær har givet tilsagn om at præ-dike. Efter gudstjenesten er alle velkomne i Sognegården til kirkekaffe og i forlængelse af kaffen, vil Vibeke Lind holde et foredrag for os om Kirkens Korshærs arbejde. ”Kir-kens Korshær har ingen langsigtede stra-

tegier eller planer for, hvordan fremtiden bliver bedre for socialt udsatte og ingen perfekte svar på, hvordan samfundet bedst hjælper de mennesker, Kirkens Korshær arbejder for og med. Kirkens Korshær er derimod en frivillig, social hjælpeorganisa-tion, der arbejder under de aktuelle vilkår, der gør sig gældende for de socialt allermest udsatte i det danske samfund. Det betyder, at Kirkens Korshær ønsker at stå ved siden af samfundets udsatte, også selvom de lig-ger ned.

Det vi kan tilbyde, er et måltid mad – et bad – rent genbrugs tøj – en seng eller ma-dras at sove på – et besøg i fængselet eller på hospitalet. Men vi blander os ikke i deres liv, vi forsøger bare at gøre det lidt bedre, ved at tilbyde dem et fællesskab på vores arbejdssteder”. Med disse ord introducerer Vibeke Lind selv sit emne.

Vel mødt til en spændende dag.

SommerudflugtFredag den 11. juni kl. 12.30 - ca. 17.30Med udgangspunkt fra Galten Sognegård går turen i år til Viborg, hvor vi som det før-ste skal se - eller for nogle sikkert gense, den smukke domkirke. Domkirkens kirketjener vil give os en kyndig rundvisning og for-tælle om Joakim Skovgaards livsværk - den imponerende udsmykningen af kirken. Ef-terfølgende kører vi ned til Golfsalonen ved søen, hvor vi drikker kaffe og hvis vejret til-lader det går en tur i parken, som på denne tid af året står i fuldt flor. Nederst i parken er en fin lille bibelhave med planter fra Bibelens fortællinger. Efter kaffen går turen til den

5

GALTEN SOGN

6

GALTEN SOGN

7

smukke gamle Asmild klosterkirke. Asmild klosterkirke er fra ca. 1060. Bispesædet i Vi-borg var oprindeligt tilknyttet denne kirke, som senere blev klosterkirke for augustiner-nonner. Betina Hjorth Præstegaard, som har sunget i kor i kirken i flere år, vil fortælle om kirkens historie og afslutningsvis lede en aftenssang i kirken. Betinas bror, Anders Hjorth Nielsen vil medvirke ved aftensan-

gen og spille for os.Alle er meget vel-

komne. Blot vil vi bede om tilmelding til Lone Laursen på kirkens kon-tor (se under kirkelig vejviser). Senest den 3. juni.

Familiegudstjeneste med fællesspisningGalten kirke, torsdag den 17. juni kl. 17.30Alle børn og deres familier indbydes til denne hyggelige eftermiddagsgudstjeneste lige op til sommerferien, hvor vi bl.a. vil markere afslutningen på forårets minikon-firmand-undervisning. Efter gudstjenesten vil vi gå i Sognegården, hvor der vil være mulighed for fællesspisning og hyggeligt samvær. Alle er meget velkomne.

MenighedsrådsmøderGalten sognegård, torsdag den 27. maj og tirsdag den 22. juni kl. 19.00Alle menighedsrådsmøder er offentlige. Vi opfordrer meget til at møde op og få indblik i, hvad der foregår i og omkring kirken. Mø-

derne varer fra kl. 19. til 22 og der serveres kaffe og kage undervejs.

Information fra Galten MenighedsrådFra Menighedsrådet side ønskes det præ-ciseret, at Kirkekontorets åbningstid og graverens træffetid er som følger:

Kirkekontoret: mandag, tirsdag og torsdag kl. 9.00-12.00. Torsdag også kl. 15.30-17.30.

Kirkegårdskontor / graver:Træffes på telefon 86 94 60 36 tirsdag til fredag kl. 11.30-12.00

Døbte i Galten kirke:

10.01. Toke Ernstsen, Baldersvej 10

17.01. Rune Paarup Henriksen, Lyngfeldvænget 63

17.01. Herman Winterberg Martens, Tietgensgade 68, København V

31.01. Astrid Sofie Jakobsen, Valmuevej 7

07.02. Albert Christian Bruun Hovedskou, Nørregade 14 st.tv.

21.02 Sofie-Emilie Bang Krak, Gyvelparken 47

21.02. Luke Fain Steenbach, Porsevænget 87

28.02. Signe Holm Kristensen, Horsevej 16

07.03. Lærke Harrit Aaskilde, Firkløvervej 94

14.03. Emmeline Sofie Holmgaard, Hirsevænget 33

28.03. Maya Nør Pedersen, Blåmejsevej 1

28.03. Nicoline Nissen Plath, Havrevej 31

Begravede og bisatte ved Galten kirke:

09.01 Søren Mogens Nielsen Kusk, Galten

14.01. Birgit Lundby, Galten

15.01. Søren Kristian Jensen, Galten

04.02 Ester Kirstine Laursen, Galten

12.02. Grete Irene Brøsted, Galten

03.03. Kaj Rodam Johansen, Galten

06.03. Anker Nielsen, Galten

06.03. Maja Svendsen, Galten

12.03. Poul Rasmus Leth Pedersen, Galten

30.03. Kjeld Vestergaard, Galten

31.03. Per Buchhave

TAXA 86 51 00 00

Ældre og gangbesværede er meget

velkomne til at bestille gratis taxa til

og fra gudstjenester og kirkelige

arrangementer. Kontakt venligst Skanderborg Taxa -

helst dagen før på telefon: 86 51 00 00

Menighedsrådet

8

GALTEN SOGN GALTEN SOGN

9

GudstjenesterMaj

2. maj 4. s. e. påske VDP 10.30 Kirkekaffe

9. maj 5. s. e. påske CM 09.00

13. maj Kristi Himmelfart BHP 10.30 Galten gospel og swing medvirker

16. maj 6. s. e. påske VDP 10.30

23. maj Pinsedag BHP 10.30

24. maj 2. pinsedagVDP/BHP 14.00 Skovby

30. maj Trinitatis søndag VDP 10.30

Juni

6. juni 1. s. e. Trinitatis

Vibeke Lind,

Kirkens Korshær

10.30 Kirkekaffe m. foredrag

13. juni 2. s. e. Trinitatis BHP 10.30

17. juni VDP/BHP 17.00 Familiegudstjeneste

med fællesspisning

20. juni 3. s. e. Trinitatis VDP 10.30

27. juni 4. s. e. Trinitatis VDP 10.30

Juli

4. juli 5. s. e. Trinitatis CM 09.00

11. juni 6. s. e. Trinitatis CM 09.00

18. juli 7. s. e. Trinitatis BHP 10.30

25. juli 8. s. e. Trinitatis VDP 10.30

August

1. august 9. s. e. Trinitatis VDP 10.30 Kirkekaffe

8. august 10. s. e. Trinitatis CM 09.00

Kirkelig vejviser

SognepræsterVibeke Døssing PetersenRosenhaven 8,8620 Kjellerup21 64 69 20 vdp@km.dkTræffes ikke mandag

Betina Hjorth Præstegaard Violvej 4, 8680 Ry86 24 12 48, bhpr@km.dk Træffes ikke mandag

KirkekontorSekretær Lone Laursen,Sognegården, Smedeskovvej 2, 8464 Galten86 94 61 11, lpml@km.dkÅbningstider: man., tirs. og torsdag 9-12Torsdag også fra 15.30-17.30.

KirkegårdskontorGraver Torben SkjøttSognegården, Smedeskovvej 286 94 60 36, galten-kirke@mail.dkTræffes pr. telefon tirsdag til fredag 11.30-12

KirketjenerKirsten Mortensen; 24 24 49 58 galten-kirke@mail.dk

OrganistPeter Lauge-Hansen; 86 16 53 01 peterlauge@stofanet.dk

KirkesangerSvend Nykjær; 86 96 81 99 snykjaer@vip.cybercity.dk

MenighedsrådsformandPoul Lund; 86 94 36 68 og 61 86 36 68 alpolund@get2net.dk,

KirkeværgeHans Christian Thygesen; 86 94 41 94 h_thygesen@webspeed.dk

Galten Kirkes hjemmesidewww.galtenkirke.dk

10 11

Skovby Kirke skal have ny kirkesangerEfter mere end 13 år som kirkesanger ved Skovby Kirke har Kirsten M. Berg søgt, og fået en anden og større stilling, end den vi kan tilbyde hende i Skovby.

Det har været 13 gode år for menighe-den i Skovby, der søndag efter søndag har nydt at komme i kirke – ikke kun for at høre præstens ord, men også for at høre Kirstens dejlige stemme. Kirsten har således udfyldt en meget vigtig rolle i kirkens liv, og hun har med sit imødekommende, hjælpsomme og positive væsen mødt sognets beboere i glæde og sorg.

I menighedsrådet, hvor Kirsten har væ-ret medarbejderrepræsentant, har hun med sine fine samarbejdsevner, lune og humor bidraget til det gode samarbejde mellem de ansatte, præsten og menighedsrådet.

Kirsten har sidste arbejdsdag som kir-kesanger ved Skovby Kirke søndag den 25. april 2010, hvor der vil være en uformel sam-menkomst umiddelbart efter gudstjenesten i våbenhuset.

Vi ønsker Kirsten alt godt i fremtiden.

På Menighedsrådets vegneAnders Lindberg

Farvel - og på gensyn!Da jeg fra den 1. maj har fået en ny kirkesan-gerstilling ved Todbjerg og Mejlby Kirker, vil jeg gerne sige tak for mere end tretten gode år ved Skovby kirke. Jeg har fungeret under tre præster, tre organister og fire gra-vere (familien driller mig med, at jeg slider dem op). Til mine kolleger og til hele holdet, som er kirken, menigheden, menighedsrå-det og frivillige hjælpere, vil jeg gerne sige

en stor tak for dejligt samarbejde. Tak til alle jer, jeg har lært at kende gennem årene. Vi har delt glade og tunge stunder i kirken med hinanden, og det har altid været en glæde.

Det er derfor et vemodigt farvel for mig. Heldigvis kan vi sige på gensyn, idet jeg fortsætter som leder for Skovby Koret, og vi synger jo i kirken mindst tre gange om året.

Mange kærlige hilsener til Jer alle. God bless!

Kirsten

Spire- og Børnekoret ved Skovby KirkeÅrets korsæson for Spire- og Børnekoret er ved at være slut. Sidste gang vil være tors-dag den 20. maj, hvor forældre, bedstefor-ældre og andre interesserede inviteres til en uhøjtidelig afslutningskoncert og hygge i Præstegården kl. 16.00.

Den kommende sæson for både Spire- og Børnekor begynder torsdag den 19. august.

Det er ganske gratis at gå til kor, og nye børn er meget velkomne. Man behøver ikke bo, eller gå i skole i Skovby, børn fra nabo-sognene skal være hjerteligt velkomne også.

Spirekoret er for børn fra 0. - 2. klasse, og er tænkt som en forskole til Børnekoret. Fra 3. klasse rykker man op og synger i Børnekoret.

For at sikre en kontinuitet i børnekorar-bejdet, er det af største betydning at fast-holde de unge Spire-sangtalenter, for derved at kunne dyrke og videreudvikle det sanglige i Børnekoret.

Der er en god grundstamme i Spirekoret, hvor nogle af børnene nu har den alder, at de fra næste sæson rykker op i Børnekoret. Jeg håber på, at børnene - med forældrenes opbakning – vil forsætte, så vi får et endnu større og smukkere Børnekor.

SKOVBY SOGN

GudstjenesterFriluftsgudstjeneste 2. pinsedag kl. 14.00 i Skovby præstegårdshaveTraditionen tro, fejres der friluftsgudstjene-ste 2. pinsedag i ”det gamle Galten kommu-ne”, dvs. en fælles gudstjeneste på tværs af sognegrænser. Alle præsterne vil medvirke ved gudstjenesten, foruden gruppen Psal-modie, som vil spille til. Efterfølgende vil Psalmodie give en kort koncert, alt i mens vi nyder vores medbragte kaffe m.m. i haven. Medbring selv stol eller siddeunderlag.

Alle er velkomne til friluftsgudstjene-sten som i år vil foregå i præstegårdshaven i Skovby. I tilfælde af dårligt vejr flyttes ar-rangementet til Skovby Kirke.

Kirketur Tirsdag den 1. juni kl. 17.00Turen går i år til Vinderslev Kirke ved Kjel-lerup.

Vinderslev Kirke er en perle blandt vore middelalderkirker, især kirkens mange flotte kalkmalerier er et besøg værd. Sognepræst Frede Møller vil fortælle og tage os med på opdagelse i de 500 år gamle billeder. Heref-ter forsætter turen til Hinge Kirke, der ligger nabo til præstegården og med en flot udsigt til den nærliggende Hinge Sø. Også her vil vi opleve historiens vingesus!

Kaffen venter på Svostrup Kro, hvortil vi kører gennem et landskab med vandløb og flotte skovstrækninger.

Alle er meget velkomne, tilmelding kan ske til Jørgen M. Bitsch på tlf.86 94 39 36 se-nest fredag den 28 maj. Turen koster 75,00 kr.

Der startes i Skovby Nord, hvor man kan hoppe på bussen kl.17.00, herefter følgende opsamlingssteder: Kirsebærvænget, Skovby Børnehave, Præstegården, Landevejen og Galten Hallen.

Menighedsrådet

Meddelelser

Sommerferie i SkovbyPræsten holder sommerferie uge 26, 27 og 28. Her vil Thomas Frøkjær være fungerende sognepræst. Han træffes på telefon 86 95 40 13. Se yderligere in-formation under Kirkelig Vejviser for Skivholme, Sjelle og Skjørring Sogne.

Skovby Koret øver sidste gang tirsdag den 27. april, og holder derefter sommer-ferie. Koret mødes igen den 24. august kl. 18.45 i Skovby Præstegård. Nye med-lemmer skal være hjerteligt velkomne!

Babysalmesang mødes sidste gang in-den sommerferien tirsdag den 4. maj. Første gang efter ferien vil være tirsdag den 7. september kl. 10.00. God ferie!

Mandag den 21. juni kl. 19.00 er der ind-skrivningsmøde i Skovby præstegård

Kommende konfirmander 2010/2011 samt forældre indbydes til et kort indskriv-ningsmøde i præstegården. Medbring kopi af dåbsattest samt den udleverede tilmel-dingsblanket.

12

SKOVBY SOGN SKOVBY SOGN

I årets løb har begge kor bidraget med fine musikalske oplevelser ved spaghettigudstje-nester og senest ved ”Blomsterkoncerten” Palmesøndag i Skovby Kirke. Den slags kan vi kun ønske os mere af, det vidner om en fin sangkultur i Skovby!

Korleder Anne-Marie Elbech anne.marie.elbech@skolekom.dk

Børnekoret medvirkede ved koncerten Palme søndag d. 28. marts i Skovby Kirke.

Visionsmøde/menigheds-rådsmødeTorsdag den 7. juni kl. 19.00 i Skovby Præstegård fremlægger Menighedsrådet visioner for Skovby Sogn. Efterfølgende vil der være ordinært menighedsrådsmø-de. Alle er velkomne!

Kirkelige handlinger ved Skovby Kirke januar, februar og marts 2010

Dåb:10.01. Maja Torup Rubusch, Niels Bohrs

Allé 16, Skovby24.01. Astrid Lundgaard Ranum, Tycho

Brahes Allé 6, Skovby06.02. Frida Høi Jørgensen, Skråvejen

16, Skovby06.02. Gustav Theodosiussen, Agervan-

gen 10, Skovby06.02. Anna Theodosiussen, Agervan-

gen 10, Skovby14.02. Julie Bergholdt, Skovbyparken 14,

Skovby14.02. Emilie Pehrson Børsting, Finde-

rupvej 2D, 3. sal dør 5, Århus 21.02. Jonathan Overgaard, Brombær-

vænget 13, Skovby14.03. Karen Balle Kristensen, Elleham-

mers Allé 20, Skovby28.03. Liva Riise Winther Rasmussen,

Kirsebærvænget 27, Skovby

Begravelser/bisættelser:21.01. Henning Emil Jacobsen, Schødts-

mindevej 27, Skovby25.02. Anna Pedersen, Søndergade 29,

st., Galten25.03. Niels Lund Jensen, Gudrunsvej 5,

st., Brabrand

KL. 9.00Nadia Lindskov Andersen, Kirkevej 19, GaltenSimone Søbjerg Kollerup, Hirsevænget 37, GaltenMaja Bjørnholdt Bang, Tunøvej 10, SkovbyRasmus Hermann, Spireavej 8, SkovbyNanna Weier Jakobsen, Tinbækparken 33, SkovbyLouise Jansen, Skovbyparken 52, SkovbyNanna Leth, Silkeborgvej 109, GaltenHelene Bach Nielsen, Skovbyparken 31, SkovbySofie Bruun Nielsen, Præstbrovej 53, SkovbyDaniel Birch Nielsson, Samsøvej 4, SkovbyMaria Østrup Nørgaard, Smedevænget 18, SkovbyTrine Sasmita Petersen, Engparken 88, SkovbyMikkel Nøddebo Rasmussen, Æblehaven 39, Skovby

KL. 11.00Michelle Knappe Andersen, Mosagervænget 28, SkovbyAlina Bendix Christiansen, Skivholmevej 85, Skivholme

Klara Struve DamgaardNanna Davidsen, Ellehammers Alle 17, SkovbyHelena Refsgaard Gosvig, Engparken 7, SkovbyJulie Sommer Hansen, Tåstrup Byvej 4, TåstrupKatrine Rahbek Hansen, Smedevænget 75, SkovbyNiels Angelo Haase, Århusvej 223, SkovbyBenjamin Meldgaard Jensen, Engparken 34, SkovbyLine Møller Jensen, Ellehammers Alle9, SkovbyBente Ostenfeldt Kjeldsen, Mosagervænget 40, SkovbySimone Overbye Lundqvist, Lunden 11, GaltenElise Nørby Møller, Voldbyvej 96, SjelleSusan Brøndum Skytte, Hørslevvej 105, HørslevbolDaniel Schneider Sørensen, Skovbyparken 30, SkovbyMagnus Kjeldgaard Sørensen, Christinedahlsvej 20, SkovbySissel Søndergaard Thejl, Skovbyparken 22, SkovbyJonas Tulstrup Hansen, Engparken 36, Skovby

Årets konfirmander Skovby KirkeKristi Himmelfartsdag torsdag den 13. maj 2010

13

14

15

SKOVBY SOGN

2. maj 10.30 (Line Nilsson Ravn)9. maj 10.30 (LNR)13. maj 9.00 (Konfirmaiton 7. A)13. maj 11.00 (Konfirmation 7. B mv.)16. maj 10.30 (LNR)23. maj 10.30 (LNR)24. maj 14.00 (Friluftsgudstjeneste i Skovby præstegårdshave)30. maj 9.00 (Thomas Frøkjær)6. juni 10.30 (LNR)13. juni 10.30 (LNR)20. juni 10.30 (LNR)27. juni 9.00 (Thomas Frøkjær)4. juli 9.00 (Thomas Frøkjær)11. juli 9.00 (Thomas Frøkjær)18. juli 9.00 (Thomas Frøkjær)25. juli 10.30 (LNR)1. august 10.30 (LNR)8. august 10.30 (LNR)

Gudstjenester i Skovby

Organist:Anne-Marie Elbech, Fuglevænget 52, Herskind, telefon 86 95 44 87anne.marie.elbech@skolekom.dk

Kirkesanger:Stillingen er vakantGraver:Lars Birk JørgensenGammel Silkeborgvej 108462 Harlev Jtelefon 23 49 03 61graverenskovby@gmail.comKirkeværge:Tove Smedemark, Hørslevvej 62,Skovby, telefon 86 94 59 25t-h.smedemark@mail.dk

Kirkelig vejviserSognepræst: Line Nilsson RavnRingvejen 17, Skovby8464 GaltenTLF: 86 94 60 61lnr@km.dkFredag er fridag for alle ansatte

Kirkekontoret:Smedeskovvej 2, 8464 Galten

Præstesekretær:Tenna Harlund Gamborgtræffes på kontoret onsdag kl. 9-15, telefon 86 94 60 05thg@km.dk

Taxa 86 51 00 00Ældre og gangbesværede er velkomne til

gratis at bestille Skanderborg Taxa til og

fra gudstjenesterne og arrangementer ar-

rangeret af Menighedsrådet. Kontakt ven-

ligst Skanderborg Taxa – helst dagen før.

Menighedsrådet

Skivholme, Sjelle og Skjørring Sogne

Årets konfirmander

Følgende skal konfirmeres i Sjelle Kirke søndag den 2. maj kl. 10.30:

Maria Brøgger Hald, Vestre Skolevej 27, SkjørringEmil Uth Juncker, Voldbyvej 29, SjelleAnne Centio Jønsson, Skjørringvej 106 A, SkjørringMads Vester Ilsø Jørgensen, Smedevænget 33, SkovbyKim Bondo Kirkegaard, Bakkegårdsvej 6, SjelleMads Klüver Koop, Rohde 25, SkjørringMaria Juhl Lund, Havrevej 16, GaltenMikkel Madsen, Hirsevænget 6, GaltenKatrine Bergfriedt Mogensen, Hirsevænget 17, GaltenMichelle Møller Morbech, Skjoldsbjergvej 4, SkjørringEmilie Veller Mortensen, Farrevej 17, SkjørringRasmus Klitgaard Nielsen, Voldbyvej 26, SjelleBenjamin Nisker, Tunøvej 6, SkovbyJonas Nissen Nørgård, Langelinie 28, SkjørringGustav Pors Olesen, Østre Skolevej 2 A, SkjørringSara Poulsen, Lærkesvinget 22, HarlevIsa Edelbo Rasmussen, Rødlundvej 292, HarlevMathias Viberg, Sømosevej 3, Galten

Følgende skal konfirmeres i Skivholme Kirke søndag den 9. maj kl. 10.30:

Frederik Aggerholm Andersen, Præstemarken 6, SkivholmeSigne Maagaard Andersen, Eshøjvej 40, SkivholmeJesper Bang, udsigten 11, SjelleAndreas Alexander Borggaard, Ladingvej 8, HerskindLine Mørk Frederiksen, Voldbyvej 37, SjelleRasmus Hoffmann Holm, Lærkevænget 12 A, HerskindPernille Fuglsig Jensen, Langelinie 60, BorumSarah Møldrup Jensen, Lærkevænget 22, HerskindMie Balslev Johansen, Glentevænget 26, HerskindNicklas Friis Kristensen, Østervangen 3, GaltenLiv Brandt Larsen, Langelinie 44, SjelleLine Fenger Lassen, Ladingvej 28, SkivholmeMagnus Frank Nielsen, Agervangen 37, SkovbyStine Nielsen, Gl. Skolevej 10, HerskindKatarina Vinther Pedersen, Præstemarken 1, SkivholmeAmanda Lund Rasmussen, Skivholmevej 73, SkivholmeEmilie Kok Sørensen, Lærkevænget 19, HerskindLasse André Brender Thygesen, Fuglevænget 17, HerskindBenjamin Johannes Vissing, Hedevej 2, Herskind

Se fotos af konfirmanderne på kirkernes hjemmeside Skivholmekirke.dk / Sjellekirke.dk / Skjoerringkirke.dk

17

SKIVHOLME – SJELLE – SKJØRRING SOGNE

Kirkelige handlinger i januar, februar og martsSkivholme Kirke:Døbte:07 03 Benjamin Johannes Vissing, Hedevej 2, Lille Herskind07 03 Emilie Kirstine Winther Vissing, Hedevej 2, Lille Herskind07 03 Freja Olivia Winther Vissing, Hedevej 2, Lille Herskind07 03 Rasmus Hoffmann Holm, Lærkevænget 12A, Herskind

Bisatte:11 03 Kurt Thybo Christensen, Porsevænget 52, Galten25 03 Anna-Margrethe Nørskov, Skolebakken 40D, Galten

Sjelle Kirke:Døbte: 24 01 Katrine Ravn Dam, Glentevænget 6, Herskind28 02 Sophia Hvilshøj Andersen, Nordmarksvej 1, Sjelle28 03 Gabriel Jessen Gammelgaard, Stationsvej 9A, SjelleBisat:05 02 Georg Frandsen, Rytterbakken 4, Sjelle

Indvielse af skovsti

På et møde i sognegården i efteråret tilbød en række fortrinsvis lokale at give en hånd med i forbindelse med forskellige arbejds-opgaver og projekter, vi gerne ville have hjælp til. Nogle af disse gode folk dannede et såkaldt ”skovstiudvalg”, som fik til opgave at etablere en travesti rundt i Præsteskoven ved Skyttehusvej. Det udvalg har nu været samlet nogle gange, hvor de har fældet og ryddet og gjort i stand – og også sat en masse fuglekasser op langs stien, så der kan blive fuglesang til traveturen. Så nu er der bare tilbage at indvie stien på behørig vis, hvilket finder sted tirsdag den 11. maj kl. 19.00. Sognepræst Thomas Frøkjær har fået æren af at klippe den røde snor, mens skovfoged Jens Elm Sørensen vil fortælle om skovens træer og fugle. Vi mødes på den nyetable-rede P-plads ud for Skyttehusvej 15.

Friluftsgudstjeneste og koncert2. pinsedag, mandag den 24. maj kl. 14.00, mødes vi til en fælles udendørs gudstjeneste på tværs af sognene i gl. Galten kommune – denne gang i præstegårdshaven i Skovby.

Ved gudstjenesten medvirker alle præsterne foruden ensemblet Psalmodie.

Psalmodie består af fire unge mennesker, som med elementer fra den nordiske folke-musik, latinamerikanske rytmer og mellem-østlige klange på den ene side og en dyb respekt for den kirkemusikalske tradition på den anden, vover sig ud i grænselandet mellem folkemusik og salmesang. Efter gudstjenesten giver Psalmodie en halv times koncert, mens man eventuelt kan nyde sin medbragte kaffekurv.

Medbring selv stol eller siddeunderlag. I tilfælde af dårligt vejr flyttes arrangementet til Skovby Kirke.

Sogneudflugt – lørdag d.29. majudflugten går i år til Århus Domkirke, hvor historiker Hans Bjørn vil fortælle om dom-kirkens kalkmalerier og andre spændende ting. Domkirken, som er Danmarks både længste og højeste kirke, har en særlig til-knytning til Skivholme Kirke, hvilket bl.a. fremgår af de to kirkers kalkmalerier.

Efter ca. halvanden times tid, kører vi videre til Den gamle By, hvor vi vil nyde en kop kaffe/te med bolle, kringle og lagkage

i Simonsens Have. Derefter bliver vi vist rundt i Den gamle By. Dagen slutter med et besøg i Stavkirken på Moesgård Museum.

Turen begynder med bus fra Skjørring Kirke kl. 12.15, hvorefter deltagerne sam-les op ved Sjelle Kirke, Herskind Brugs og Skivholme Kirke. Vi regner med at være hjemme igen ca. kl. 18.

Tilmelding senest d. 10.maj til Thomas Frøkjær på tlf. 86 95 40 13 eller e-mail: Th-Fr@Km.dk

PinseI romanen ”Grøn ungdom og grå sjæle” gi-ver forfatteren Knud Hjortø stemme til en mand, som kommer gående hen ad vejen – mismodig og indadvendt. Sådan grublede jeg, fortæller Hjortø og fortsætter: Det var en varm sommerdag. På en grøftekant sad tre børn. Deres lyse hår var falmet, og det stod mærkeligt til deres brune ansigter. De blev tavse, da jeg nærmede mig – og småfniste, som om de var i skole.

- Goddav, sagde den første forsøgsvis.- Goddav, sagde jeg – så godt jeg kunne

i samme tone.- Goddav, råbte den anden opmuntret.

SKIVHOLME – SJELLE – SKJØRRING SOGNE

16

18 19

SKIVHOLME – SJELLE – SKJØRRING SOGNESKIVHOLME – SJELLE – SKJØRRING SOGNE

Kirkelig vejviserSjelle KirkeGraver: Jørn JensenVoldbyvej 65, 8464 Galten.Tlf: 86 95 44 38Træffes normalt ikke fredag

Skjørring KirkeGraver: Jette Lassen, Østre Skolevej 1, 8464 GaltenTlf: 86 94 40 89Træffes normalt ikke mandag

Skivholme KirkeGraver: Anders Lindegaard Nielsen Tlf. 86 95 45 01 el. 30 31 35 05Træffes normalt ikke mandag

Sognepræst Thomas FrøkjærLadingvej 20, 8464 Galten.Tlf: 86 95 40 13 Sms 22 46 94 64E-mail: ThFr@km.dkTræffes bedst: tirsdag-fredag kl. 12.00-13.30 og efter aftale

Gudstjenesteliste Skivholme Sjelle Skjørring

30. april (Bededag) 10.30 - -

2. maj - 10.30 (konfirmation) -

9. maj 10.30 (konfirmation) - -

13. maj (Kr. Himmelfart) - - 10.30

16. maj 9.00 (Ravn) - -

23. maj (Pinsedag) - 10.30 9.00

24. maj (2. pinsedag) Friluftsgudstjeneste kl. 14.00 i Skovby præstegårdshave

30. maj - 10.30 -

6. juni 10.30 - 9.00

13. juni - - 10.30

20. juni - 9.00 (Ravn) -

27. juni 10.30 - -

4. juli - - 10.30

11. juli - 10.30 -

18. juli 10.30 - -

25. juli - - 9.00 (Ravn)

1. august - 9.00 (Ravn) -

8. august 9.00 (Ravn) - -

- Goddaa-av, hylede den tredje.- Goddav, sagde jegOg alle tre i munden på hinanden: God-

dav, goddav, goddav. Og så lo de. Da latteren omsider var stilnet af, hørte jeg den ene sige: Han sagde goddav. Og så lo de igen, så længe jeg var inden for hørevidde. Mit mismod var som blæst bort. Jeg har jo selv en dreng, tænkte jeg. Og jeg skyndte mig hjemad; jeg længtes efter ham.

Det kan godt være, at I ikke umiddelbart synes, den her fortælling har så meget med pinse at gøre. Men det synes jeg! Jeg synes, det er en skøn pinsefortælling, som tilmed kalder smilet frem og er genkendelig. Jo, for hvad er det nemlig, der sker med den triste vandrer her? Der sker det, at han er-farer noget, som vi alle kan erfare engang imellem. Nemlig hvordan den gamle verden kan blive som ny. Hvordan timers - eller ligefrem dages – formørkede selvkredsen pludselig splintres og erstattes af en nyvun-den sans for livet og næsten. Hvordan dét, der før syntes triviel hverdag, forvandles til overflod.

Der er dage, hvor vi gemmer os bort og bare ikke kan få øje på lyset og glæden. Hvor det hele er tungt og træls. Men så pludselig kan det hårde og forbitrede inden i os løsne op og smelte væk – som dug for pinsesolen. Det kan være mødet med et andet menneske, der får det til at ske. – Eller en telefonopring-ning, en sang, et smil eller såmænd bare en tanke. Det kan være så meget.

Manden i goddav-historien erfarede den herlighed, der var ham for hånden, og så gik

han glad hjem for at tage fat på ny. Selvind-krogetheden blev til en lige vej ud i det store liv. Han var blevet blæst igennem. Mismodet var væk. Den nære virkelighed havde med ét fået et helt andet skær. Nu kunne han se den gamle verden på en ny måde.

Det er noget af det samme, der sker i pin-sefortællingen i Apostlenes Gerninger. Her hører vi om, hvordan disciplene på pinseda-gen bliver godt og grundigt blæst igennem af Guds Ånd. Før havde de været indadvendte og sammenkrøbne. De havde gemt sig bag lukkede døre og været bange for at sige og gøre noget. De var trætte og mismodige. De kunne ikke holde den gamle verden ud. Men så var Helligånden kommet over dem. – Og dermed var alting som forvandlet. Ikke så-dan at forstå, at der var sket noget nyt med verden. Den var, som den hele tiden havde været. Men de oplevede den helt anderledes. Nu så de med ét alt det gamle i et nyt lys. Et lys, som gav dem kraft og et helt nyt mod på den gamle tilværelse. Og de hastede hjemad – og udad i den gamle verden.

Må Guds Ånd også denne pinse rive os ud af vore bekymringer og selvkredsende grublerier. Så vi i stedet for at traske mod-løse rundt i hverdagens trummerum – med pinsens Ånd og lys i ryggen – kan se det hele an på ny. Så vi kan lade det komme bag på os, underet. Som tre lyshårede unger på en grøf-tekant. Som morgen i maj, når det grønnes.

Glædelig pinse!Thomas Frøkjær

FeriePræsten holder sommerferie 19. juli - 10. august.

Line Nilsson Ravn, Skovby vikarierer. Hun har

tlf. 86 94 60 61.

www.skivholmekirke.dk www.sjellekirke.dk www.skjoerringkirke.dk

GALTEN SOGNSAMTLIGE SOGNE

Gudstjenester på lokalcenter Tjørnehaven:Torsdag den 6. maj kl. 14.00 Line Nilsson RavnTorsdag den 20. maj kl. 14.00 Vibeke Døssing (altergang)Torsdag den 3. juni kl. 14.00 Carsten MarvigTorsdag den 17. juni kl. 14.00 Betina Hjorth Præstegaard (altergang)Torsdag den 1. juli kl. 14.00 Thomas FrøkjærTorsdag den 15. juli kl. 14.00 Line Nilsson Ravn (altergang)Torsdag den 29. juli kl. 14.00 Vibeke Døssing

www.silkeborg-bogtryk.dk

Kirkelig vejviser – hvad gør man?Ved fødselEt barns fødsel skal anmeldes til sogne-præsten/kirkekontoret senest 14 hverdage efter fødslen. Anmeldelsesblanket udleve-res normalt af jordemoderen. Blanketten afleveres til sogne præsten/kirkekontoret sammen med forældrenes dåbsattester/navneattester og evt. vielsesattest. Hvis forældrene ikke er gift, kan evt. vedlægges omsorgs- og ansvarse r klæ ring.

Ved dåbForældrene henvender sig til præsten og af-taler kirke og tidspunkt for dåben. Nærmere aftale om dåbshandlingen, barnets navn og faddere (mindst 3) fin der sted i præstegår-den, eller ved at præsten kommer på besøg i hjemmet. Efter dåben udleveres dåbsattest.

Ved navngivelse uden dåbSkal et barn navngives uden dåb, sker dette også ved anmeldelse til sogne-præsten / kirkekontoret.

Her udfær diges en navneattest for barnet.N.B: Et barn skal have et navn senest 6 må-neder efter fødslen.

Ved kirkelig vielseVielsesdato aftales med præsten. Derpå kon-taktes vielseskontoret i bopæls kommunen, som udsteder en prøvelses-attest.Prøvelsesattest og dåbsattester medbringes til en samtale med præsten om vielsen.

Ved begravelse/bisættelseAnmeldelse af dødsfald skal ske til sogne-præsten/kirkekontoret i afdødes bopæls-sogn senest 2 hverdage efter dødsfaldet. Blanket til anmeldelse udleveres af lægen, bedemanden eller præ-sten, som er behjælpelig med ud fyldelsen, hvis det ønskes.Ved kirkelig begravelse/bisættelse aftales tidspunkt, salmer m.m. med præ-sten. Aftale vedrørende gravsted træffes med graveren. Begravelse eller ligbrænding skal normalt ske senest 8 dage efter dødsfaldet.