soft corporate offer (30) -...
TRANSCRIPT
REF. NO: PRM-NPZ/SCO/00/167 INDEX:-5887721
ADDRESS: 650000, D Kemerovo, Prospekt Kuzne tsk, D10 3. Moscow Russian FD.
DATE ISSUE: 05/9/2016 VALID UNTIL: 07/11/2016
ATT: END BUYER Mr. Purchasing Manager
Via: SOCODI LTDA, Mr. Raúl Márquez
SOFT CORPORATE OFFER (30) DEAR MR./MRS.
We OIL RESOURCES LIMITED LIABILITY COMPANY on behalf of our supplier, hereby State that we are ready, willing and able to supply the Following commodity in the quantity and for the price as Specified with terms and conditions as stated below. Stamps and Signatures: are obligatory for every issued Corporate Purchase Order and Letter Of Intent. Quantities:
inspection, SGS, CIQ or Similar at the expense of the seller. Payment (financial) instrument are negotiable . We trade in a competitive market and accept trade orders and issue SPA/CI after receiving confirmation
from end buyers confirming their agreement with our trading procedure. We confirm our capability to
supply and sign sales and purchase contracts, if all the terms and conditions are mutually agreed with
readiness of buyer to commence transaction.
TERMS OF CONDITION
RUSSIA
ORIGIN
ASWP
DESTINATION
2% OF THE FIRST MONTH SHIPMENT VALUE
PERFORMANCE BOND
CIF ASWP
INCOTERMS
FOB / Rotterdam / Novorossiysk / Vladivostok /
Nakhodka / Primorsk.
NOVOROSSIYSK / VLADIVOSTOK / NAKHODKA
LOADING PORT
PAYMENT TERMS IRREVOCALBE LC,T/T TELEGRAPHIC TRANSFER
MT103.
SGS, CIQ OR SIMILAR
INSPECTION
COMMISION PAID BY BUYER, +$15 X MT, +$5 X BBL, and + $5
CENT per Gallons , all (50/50)
PAID BY SELLER COVERING 110% OF SHIPMENT
INSURANCE
VALUE
ALL PRODUCTS ARE OF RUSSIAN ORIGIN
RUSSIA D2 GAS OIL GOST 305-82
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $310 MT FOB Price: $ 300 MT
HSD2 GAS OIL L-0.2-62 GOST 305-82 AGO (AUTOMATIVE GAS OIL)
Quantity: Minimun 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $340 MT FOB Price: $ 330 MT
RUSSIA EN590 10 PPM
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $340 MT FOB Price: $ 330 MT
MAZUT 100 GOST–10585-99 RUSSIA ORIGIN
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $210 MT FOB Price: $ 200 MT
MAZUT 100 GOST–10585-75 RUSSIA ORIGIN
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $210 MT FOB Price: $200 MT
LPG (LIQUEFEID PETROLEUM GAS) GOST 20448-90
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $320 MT FOB Price: $ 310 MT
LNG (LIQUEFEID NATURAL GAS)
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $330 MT FOB Price: $ 320 MT
GASOLINE 93 OCTANE RUSSIAN ORIGINS
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $320 MT FOB Price: $ 310 MT
CST-180 FUEL OIL RUSSIAN ORIGIN
Quantity: Minimum: 50,000 MT. Maximum: 500,000 MT X 12
CIF Price: $310 MT FOB Price: $ 300 MT
AVIATION KEROSENE COLONIAL GRADE 54 JET FUEL RUSSIAN ORIGIN
Quantity: Minimum: 500, 000 BBLS. Maximum: 10,000,000 BBLS
X 12 CIF Price: $35 BBL FOB Price: $33 BBL
JET FUEL JPA1 (AVIATION KEROSENE COLONIAL GRADE A1)
Quantity: Minimum: 500, 000 BBLS. Maximum: 10,000,000 BBLS
X 12 CIF Price: $36 BBL FOB Price: $34 BBL
RUSSIA VIRGIN FUEL OIL D6
Quantity: Minimum: 1,000,000 GALLONS PER WEEK. Maximum: 200,000,000 GALLONS X
52 CIF Price: $0.80 Gallon FOB Price: $0.75 Gallon
RUSSIA EXPORT BLEND CRUDE GOST 9965-76 (REBCO)
Quantity: Minimum: 500,000 BBLS. Maximum: 10,000,000 BBLS X 12
CIF Price: $37 BBL FOB Price: $35 BBL
RUSSIA EXPORT BLEND CRUDE GOST 51 858-2002 (REBCO)
Quantity: Minimum 100,000 BBLS, Maximum 10,000,000 BBLS X 12
CIF Price: $37 BBL FOB Price: $35 BBL
UREA 46% PRILLED & GRANULAR (RUSSIAN ORIGIN)
Minimum Quantity: 10,000 – 200,000 Metric Tons/ Month
CIF Price: USD $ 230 MT FOB Price: USD $ 220 MT
BITUMEN GRADES: 40/50, 60/70 AND 80/100
Minimum Quantity: 10,000 – 200,000 Metric Tons / Month
CIF Price:USD $ 330 MT FOB Price: USD$320 MT
FOB /DIP AND PAY TERM & TRANSACTION PROCEDURES
1. Buyer issues CP & ICPO, TO: OIL RESOURCES LIMITED LIABILITY
COMPANY, Vía: SOCODI LTDA, Mr. Raúl Márquez 2. Seller issue SPA and Buyer return the sign SPA and CI back to Seller. 3. Seller sends PPOP documents to buyer.
• CERTICATE OF ORIGIN • COMPANY CERTIFICATE EXPORT LICNESE • REFINERY AFFIDIVAT • STATEMENT OF PRODUCT AVAILABILITY • REFINERY COMMITMENT TO PRODUCE THE PRODUCT • QUALITY PASSPORT.
4. Buyer to utilize the services of nominated and approved tank farm by the refinery. 5. Buyer issues to Seller TSA after the verification of the TSA by Seller, Buyer send (TSR)
and Authorization letter to verify the tank Clearance approved by the tank farm company. 6. Seller issues DTA. 7. Buyer Dip and Pays MT103 8. Contract follows.
TRANSACTION TERM FOR CIF DELIVERY
1. Buyer issues Company certificate of registration, CP & ICPO, TO: OIL RESOURCES
LIMITED LIABILITY COMPANY, Vía: SOCODI LTDA, Mr. Raúl Márquez 2. NCNDA/IMFPA to be sign by all parties to secure payment Commissions. 3. Seller issues to buyer the Sales and Purchase Agreement Contract with
Commercial Invoice, Buyer sign with initials and return to Seller. 4. Seller send to Buyer the below Partial POP documents via Fax/Email : Authority/Authorization to Sell (ATS) Certificate of Conformity Letter
of Commitment to supply Product Quality Passport (Dip Test result of product) Tank Storage Agreement Tank Storage Receipt 5. Within 3 (three) days Upon receipt and confirmation of the PPOP Documents, Buyer deposit financial commitment via T/T Wire Transfer which serves as security guarantee that buyer will not default from the transaction. OR Buyer issues a Standby Letter of Credit (SBLC MT760) as per Seller’s approved verbiage, if
Buyer fails to issue the SBLC MT760 within the stipulated validity days, Buyer shall be
responsible for the default penalty by making payment for the Tank Storage (TSR) Extension.
6. Seller sign Chartered Party Agreement (CPA) with Shipping Company and
conclude booking of vessel, shipping schedule preparation with port authority. 7. After confirmation of the buyer’s financial commitment or SBLC MT760, Seller will issue to Buyer’s bank within 4 Days the full shipment documents proof of Product (POP) Plus 2% Performance Bond via swift bank to bank.: Copy of Approval to Export, Copy
of License/Permit to Export Copy of Statement of Availability of Product. Copy of The Refinery Commitment to Produce the Product. Copy of Vessel Questionnaire 88. Refinery Certificate of Product Ownership. Copy of Fresh SGS. Copy of Bill of Lading. Copy of The Port Storage Agreement. Copy of The Charter Party Agreement(S) To Transport the Product to Discharge Port. 8. Buyer/Buyer’s Bank officer verifies the swift of full POP & 2%PB and then issue
via swift, payment acceptable instrument to seller’s bank. 9. Delivery commence as per schedule 10. Upon arrival at the discharge port, the cargo will be subject to CIQ/SGS
inspection at the buyer’s expense. Upon completion of SGS inspection buyer
makes 100% payment via MT103-T/T wire transfer within 72 hours from issuance of
CIQ/SG certificate at discharge port. 11. Upon receipt of buyer’s T/T wire payment, Buyer / Seller pays all intermediaries
within 24 hours.
MR. ROMAN IGOR
C.E.O- OIL RESOURCES LLC
Diesel D2-Gas Oil GOST(305-82) Specification CO MPONET UNIT M IN MAX
Densi ty@ 20 deg C Kg /m³ 0.85
Co lo r 1.1
F lash Po int, PM CC Deg C ( ºC) 66 69
Kinematic viscosity @20 d eg C CST 3 6
Pou r Po in t Deg C (ºC) (*) -10
C loud Po int Deg C ( ºC) (*) -5
Me racap tanSul phur 0.004
Ac id i ty mg/ 1000 cm³ 5
A sh % wt 0.01
Total Sulphu r % wt 0.005 0.05
Iod ine numb e r g / 100g 6
( typ i
C opp er Co rrosion 3 hrs/50 Deg C 1A
CCR on 10% Res idu es ( ºC) ca l)
Cetane ind ex Dist i l lation % wt 0.2
range: 45
50% Re cove r ed Vo l ume
Deg C ( ºC) 280
96% Re cove r ed Vo l ume Deg C ( ºC) 365.7
Bac t eria MBC F ibre / i t 500
Bac t eria C FU F ibre / i t 1000
Summ er f ro m March to Oc tob er PP - 5 .0 Deg
W in te r fro m Nove mb er to Fe bruary C ( ºC) PP -
Summ er fro m Ma rch to Oc t ob er 10 .0 Deg C
W in te r fro m Nove mb er to Fe bruary ( ºC) CP - 0.0
Deg C ( ºC)
20% Re cove r ed Deg C (ºC)
CP - 5.0 Deg
C ( ºC)
30% Re cove r ed Deg C (ºC) 358
445
40% Re cove r ed Deg C (ºC) 502
50% Re cove r ed Deg C (ºC) 534
60% Re cove r ed Deg C (ºC) 538
75% Re cove r ed Deg C (ºC) 545
F in al Bo il ing Po int Deg C ( ºC) 550
Pe rcentage Re cove r ed Vo l 78%
Res idue 22%
Total N i t rog en m/ m 0.19%
Specifications Russian Aviation Kerosene Jet Fuel - Colonial Grade JP54
COMPONENT RESULT 1. Ashcontent, notmore% 0,14 2. Mass fractionofsulphur,notmore%-low– 0,5 sulphur–residual–oil
3. Temperatureoftheflash,not lessºCin the 110min closedcrucibleIntheopencrucibleºC
4. The temperatureof solidification,nothigherºC 25 5. Kinematicsviscosityat 50ºC 118max 6.Watercontent 0.5% 7. Mechanicalimpurities Lower than0.1% 8. AcidityLower than 5mgKOH/100ml 9. Alkalinity Nil 10. Gross CalorificValue Kcal/kg/KJ/kg Min9200/41300 11. Densityat15.0deg.C Kg/l 0.890-0.9200 12. Hydrogen SulfideContent(H2S)pom 0.5max 13. CarbonResidua Lower than7% 14. Vanadium(V)ppm 30max 15. Aluminium(Al)ppm 5 16. Silikon(Si)ppm 12 17. Nickel(Ni)ppm 29 18. Asphaltenesm/m 3.6% 19. Destilation @4 mmHgExtractedto760mmHg 216
InitialBoilingPoint deg.C
5%recovereddeg.C 259 10%recovereddeg.C 310 20%recovereddeg.C 358 30%recovereddeg.C 445 40%recovereddeg.C 502 50%recovereddeg.C 534 60%recovereddeg.C 538 75%recovereddeg.C 545 80%recovereddeg.C - 90%recovereddeg.C - FinalBoilingpointdeg.C 550 Percent Recoveredvol 78%
Residuevol 22% TotalNitrogenm/m 0.192%
20. Sodium(Na)ppm 15 Color Pantone
RUSSIAN MAZUT M100 GOST 10585/75 Specifications
COMPONENT RESULT 1. Ashcontent, notmore% 0,14 2. Mass fractionofsulphur,notmore%-low– 0,5 sulphur–residual–oil
3. Temperatureoftheflash,not lessºCin the 110min closedcrucibleIntheopencrucibleºC
4. The temperatureof solidification,nothigherºC 25 5. Kinematicsviscosityat 50ºC 118max 6.Watercontent 0.5% 7. Mechanicalimpurities Lower than0.1% 8. AcidityLower than 5mgKOH/100ml 9. Alkalinity Nil 10. Gross CalorificValue Kcal/kg/KJ/kg Min9200/41300 11. Densityat15.0deg.C Kg/l 0.890-0.9200 12. Hydrogen SulfideContent(H2S)pom 0.5max 13. CarbonResidua Lower than7% 14. Vanadium(V)ppm 30max 15. Aluminium(Al)ppm 5 16. Silikon(Si)ppm 12 17. Nickel(Ni)ppm 29 18. Asphaltenesm/m 3.6% 19. Destilation @4 mmHgExtractedto760mmHg 216
InitialBoilingPoint deg.C
5%recovereddeg.C 259 10%recovereddeg.C 310 20%recovereddeg.C 358 30%recovereddeg.C 445 40%recovereddeg.C 502 50%recovereddeg.C 534 60%recovereddeg.C 538 75%recovereddeg.C 545 80%recovereddeg.C - 90%recovereddeg.C - FinalBoilingpointdeg.C 550 Percent Recoveredvol 78%
Residuevol 22% TotalNitrogenm/m 0.192%
20. Sodium(Na)ppm 15 Color Pantone
A UTO MOTI VE GA S O IL – A GO (DIE SEL) PRODUCT SPECIFICATION
CHARACTERISTIC SPECIFICATION TEST METHOD ASTM
Appearance Clear and Bright Visual
Colour, ASTM (Max) 3.0 Visual
Specific Gravity at 15/15°C 0.820 - 0.870 1298
Acidity, (inorganic acid) Nil
Total Acid Number mgKOH/g, 0.50
(max)
Distillation:
(a) Percentage recovery at 357°C, 90
v/v (min).
(b) Final boiling pt, °C (max) 385
Flash Point, °C (min) 66 93
Kinematic Viscosity at 37.8° C 1.6 - 5.5
(cSt)
Cloud Point, °C (max) 4.4
Conradson Carbon Residue on 10% 0.15
residue, %
Ash, % wt. (max) 0.01
Copper Strip Corrosion , 3h at Not worse than No. 1
100°C
Sediment, % wt ( max) 0.01
Total Sulphur, % wt (max) 0.3
Water Content, % Vol, (max) 0.05
Diesel Index, (min) 47
EN590 CHEMICAL ANALYSIS