1

Salon Nautique

HH

SNIPE BULLETIN

___________________________

JUILLET 2014

___________________________

DANS CE NUMERO :

LE MOT DU PRESIDENT p 3

TOUS EN SNIPE p 4

COUPE SNIPE DU CVP p 4

FAIRE LE MAT A LANESTER p 5

COPA DE ESPANA A CARTHAGENE p 6

CHAMPIONNAT FRANCE DERIVEURS p 8

INTERSERIES DERIVEURS LE DER p 9

NATIONAL SNIPE 2014 p 10

OPEN DE MONTEREAU p 13

SANTANDER p 14

PV DE L’AG 2013 p 15

ASSOCIATION FRANCAISE DES SNIPES Jérôme THOMAS

4, rue Saint Edme – 89140 BÉON

Tél: 06 60 83 89 84 www.snipe.fr

- SITE WEB : HTTP://ASSO.FFV.FR/SNIPES-FR

S.R.H.

MONTEREAU 2014

2

3

Le mot du président

Bonjour à tous,

L'année 2014 est dans la continuité de l'année 2013, il n'y a malheureusement pas de hausse

miraculeuse de l'activité mais nous nous maintenons. Présente sur les régates interséries locales

mais également sur les événements FFV, la série conserve également des événements en

monotypie regroupant 15 à 20 bateaux français qui reçoivent le soutien de quelques étrangers

permettant ainsi d'approcher les 30 bateaux.

Nous essayons au niveau de l'association de faciliter l'action de chacun en tentant de proposer

des solutions pour aider au transport (remorques doubles), pour remplacer rapidement du

matériel cassé (mâts en stock),... Une des difficultés que nous rencontrons concerne les bateaux

d'occasion, l'offre en France est faible voir quasi-inexistante et la demande est assez

ponctuelle. Vos suggestions sont les bienvenues...

Le National organisé par la famille Romain au Havre a été un succès grâce à leur grande

implication, merci encore à eux.

En espérant vous retrouver prochainement sur l'eau à Lorient, Quiberon, Cazaux ou ailleurs,

Jérôme THOMAS

Crédits photos de couverture : Le comité de course lors du National 2014 au Havre (photo Patrick GONDOUIN)

Open de Montereau (photo Françoise GILQUIN)

4

TOUS EN SNIPE

CVBM

TOUS EN SNIPE 6 avril 2014

Clubs Pts 4 courses retenues

sur 5

1 FRA 27782 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 5 1, 1, 2, (4),

2 FRA 29101 René LE BOUR Brigitte ROUSTAN CNCR 6 (4,) 2, 2, 1, 1

3 FRA 29839 Anne-Gaëlle LE FORMAL Yves SOTTO C NCR 13 3, (6), 5, 3, 2

4 FRA 29005 Philippe ROY Ken DE VOS CVBM 14 2, 4, 3, 5, (5)

5 FRA 29703 Jean-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER C NCR 15 5, 3, 4, (6), 3

6 FRA 29937 Sylvie LE BOUR-B Gaëtan RAUCH CNCS 23 6, 7, 6, 4, (7)

7 FRA 27698 Jean AUDISIO Roxane DERNONCOUR CNCR 25 7, 5, 7, (7), 6

COUPE SNIPE

Cercle de la Voile de Paris

COUPE SNIPE 5 mai 2014

Clubs Pts 3 courses retenues

sur 4

1 FRA 29101 René LE BOUR Brigitte ROUSTAN CNCR 3 (2), 2, 1, 1

2 FRA 29005 Philippe ROY

CVBM 5 1, (2), 2, 2

3 FRA 27698 Jean AUDISIO Muriel PERRIN CNCR 9 3, 3, 3, (3)

Beau temps à l’arrivée dimanche matin au

prestigieux club du CVP (Cercle de Voile de

Paris) avec Marie-Thérèse Jourdas qui nous

attendait de pied ferme. L’accueil y est

toujours chaleureux et nos 3 Snipes avaient

fière allure en attendant la mise à l’eau.

Certains snipistes avaient pris la direction de

l’Espagne (Carthagène) - entre autre Jean-

Marc et Jérôme - qui sinon seraient venus

étoffer de leur présence et de leurs talents

cette régate toujours aussi sympa.

Les Solings devaient également régater mais

en raison de vents trop faibles pour eux et ils

n’ont même pas pu mettre à l’eau.

4 manches acharnés ont été courues entre

Philippe équipé par lui-même, Jean et Muriel

et pour finir Brigitte avec votre humble

serviteur.

Déjeuner dans le club house et dans l’après-

midi une remise des prix avec un podium, un

vrai, ou nous nous pouvions tous tenir !!!

Organisation parfaite et nous sommes

toujours les bienvenus dans ce club ; Il faut

vraiment venir nombreux l’année prochaine !

Brigitte ROUSTAN et René LE BOUR

5

« FAIRE LE MAT » A LANESTER

Une fois n’est pas coutume et j’espère que cela ne le

deviendra pas, mais faire le mât est quelque chose

qui pourrait s’apprendre à l’école de voile comme

ressaler. Il est important pour beaucoup de

navigateur de toujours ramener le bateau à bon port.

Récemment, lors de la régate très sympathique des

dériveurs anciens à Lanester, j’ai pu tester cette

discipline après avoir atteint la limite structurelle de

notre mât. Il a fallu rentrer au club de voile,

heureusement le courant et le vent étaient de la

partie. Après avoir retiré la voile de la bôme, nous

avons pu soulever légèrement la grand voile pour que le vent prenne dedans et

nous fasse avancer à 2nds.

Bilan de la journée, ça fait mal aux bras mais ça marche. Nous essayerons de

ne pas reproduire l’expérience de si tôt.

Dans l’expression « Faire le mât » ne voyez aucune allusion aux cartes de

Tarot qui pourrait se traduire par « Faire le Fou », ce serait mal nous

connaitre...

Laurent DUPERRIEZ

(Merci à l’équipe du F.L.Lanester Voile pour les photos !)

CHAMPIONNAT DÉPARTEMENTAL DÉRIVEURS 20 avril 2014

Clubs Pts 3 courses retenues

sur 4

1 FRA 30015 René LE BOUR Marion BEAUDOUIN CNCR 4 2, 1, 1, (2),

2 Vaurien Pierre BOURGUEIL M-Anne BOURGUEIL ASNQ 7 1, (4,) 2, 4

.. ... ... ...

6 FRA 26802 Guillaume PIC RIVIÈRE Floriane LE FLOCH CNL 16 7, (10), 6, 3

7 FRA 28540 Laurence BOURDONNAY Laurent DUPERRIEZ SNL 17 3, 8, (9), 6

8 FRA 29703 Jean-Marc GARDÈRE Florence PAULIN C NCR 22 8, 7, 7, (15)

.. ... ... ...

12 FRA 20894 Léo OZANNE Kenza GARDÈRE CNCR 35 (16), 15, 10, 10

19 Classés

TROPHÉE DES DÉRIVEURS ANCIENS 10-11 mai 2014

Clubs Pts 1 seule manche

1 FRA 28540 Laurent DUPERRIEZ Laurence BOURDONNAY SNL 1 1

3 FRA 26802 Guillaume PIC RIVIÈRE Floriane LE FLOCH CNL 3 3

5 FRA J-Pascal PIERRE Stéphanie SUJET

5 5

6

COPA DE ESPAÑA

CARTHAGÈNE

Trois navires français à Carthagène : « Sea, Snipe and Sun » pour cette édition 2014 de la Coupe

d'Espagne à Carthagène.

La coupe d'Espagne, une régate en monotypie sur la côte espagnole, compense largement les

nombreuses heures de route de l'équipe française. L’accueil très sympathique nous a

immédiatement fait oublier ce long et fatiguant voyage. La participation à une régate grade 3 de

soixante dix snipes s'inscrit dans les bons souvenirs des marins. Après la sortie du port de cette

ville espagnole, la découverte d'un plan d'eau intéressant: du clapot, de la houle, du vent et un

jury bien attentif. Tous les ingrédients nécessaires pour une régate sportive et inoubliable. De

surcroît, le soleil fut de bonne compagnie. Je remercie Jean-Marc GARDÈRE pour m'avoir permis

d'acquérir une telle expérience en snipe et Jérôme pour l’organisation générale du déplacement.

Clémentine BERTHIER

COPA DE ESPAÑA 2014 1-4 mai 2014

Clubs Pts 7 courses retenues sur 8

1 ESP 31097 Jordi TRIAY PONS Lluis MAS MMahon 33 12, 6, 2, 3, 9, 6, 5, (UFD)

2 ESP 29989 Carlos SOTO VALERO Gregorio BELMONTE RCRC 39 8, 9, (19), 5, 8, 3, 1, 5

3 ESP 29543 Matias ROS NAVARRO Fulgencio ORTEGA RCRS LR 51 4, 4, 14, 2, 3, 15, (21), 9

4 ESP 31112 Damian BORRAS CAMIS Carlos BATS CMS 54 10, 4, 6, 15, 8, 9, (DNC)

5 ESP 30346 Diego PEREZ MARTINEZ Alvaro ORTIZ RODR. CMA 60 13, 7, 13, 10, 6, (18), 3, 8

6 ESP 31137 José GARRIDO Pepe GONZALEZ CNR 61 15, 10, 12, 9, 12, 1, (25), 2

7 ESP 24555 Alejandro FRESNEDA Javier LOPEZ CMA 63 6, 3, (20), 12, 4, 10, 17, 11

8 ESP 28757 Manuel MADRID DUERN. Alberto FRUCTU CN LN 71 7, 11, 6, 19, 19, (22), 2, 7

9 ESP 29724 Paco SANCHEZ FERRER Marina SANCHEZ FER. RCRS LR 81 3, 1, 1, 1, 1, (UFD), 6, UFD

10 ESP 28260 Agustin ZABALUA Lucas LLUC VSC 88 186 8, 5, 15, 13, (UFD), 12, 14

11 POR 29541 Tiago MORAIS André SA COUTINHO CNL 95 9, 5, 30, 4, 5, 20 (32), 22

...... ............ ............ ..... ..... .................

17 NOR 30186 Jostein GRODEM Majkristin HANSEN B. Aasg. 119 11, (DNC), 11, 7, 2, 2, 13 UFD

18 ESP 28996 Alberto MARTINEZ Federico GAL CN LN 122 17, 24, 18, 20, 7, 12, (UFD), 24

19 FRA 30757 J-Jacques FREBAULT Cyril LAPREBENDÈRE C NC 122 14, 13, 27, 18, 11, (31), 22, 17

20 ESP 30204 Alfonso CABEZUDO Carlos ??? RCAR 136 23, 18, 26, 17, 10, 11, 31, (DNC)

...... ............ ............ ..... ..... .................

44 FRA 30114 Jérôme THOMAS Florence PAULIN CSM 302 40, 46, 42, 48, 39, (51), 49, 38

...... ............ ............ ..... ..... .................

52 FRA 29703 J-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER CNCR 341 48, 41, (56), 53, 50, 54, 50, 45

67 Equipages classés

7

Jérôme THOMAS et Florence PAULIN

Jean-Jacques FREBAULT et Cyril LAPREBENDÈRE (photos Pep PORTAS)

8

Jérô

me T

HO

MA

S e

t F

lore

nce P

AU

LIN

Phot

o du

site

CS

Mon

tere

lais

Voi

le

CHAMPIONNAT DE FRANCE DÉRIVEURS

S R V Annecy

CHAMPIONNAT DE FRANCE DÉRIVEURS 29 mai-1er juin 2014

Clubs Pts 6 courses retenues

sur 7

1 420 Nicolas DURON Eloi DEVIN CNVA 9 (3), 2, 3, 1, 1, 1, 1

2 Laser St J-Christophe LEYDET

LPM 16 1, 1, 5, (6), 2, 2, 5

3 FRA 30114 Jérôme THOMAS Florence PAULIN CSM 20 5, 3, 1, (8), 4, 4, 3

4 Europe Géraldine CLAVEAU

CYVGL 32 6, 9, 6, 2, 7, (12), 2

5 420 Louison MOREAU Frédéric MOREAU CNVA 32 7, 4, 2, 4, 8, 7, (10)

6 Europe J-François VUAILLAT

CYVGL 37 4, (OCS), 4, 14, 3, 6, 6

7 FRA 29703 J-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER CNCR 38 (9), 5, 9, 3, 9, 5, 7

8 Laser St Bruno CAUCHOIS

CVAS 44 2, 7, 7, 10, 10, 8, (12)

.. ... ... ...

...

12 FRA 29701 Sébastien MONTEIL Ch-Henri DEGRIMA SRVA 74 12, 6, (OCS), 5, 6, 11, DSQ

13 FRA 29856 Thierry BOUEDO Anne DOS SANTOS SRVA 77 15, 8, 16, 9, 20, (DNF), 9

14 FRA 27698 Jean AUDISIO Muriel PERRIN CNCR 77 13, 11, 14, 15, 13, (19), 11

.. ... ... ...

...

18 FRA 29839 Yves SOTTO Stéphane OZANNE CNCR 105 16, 14, 13, 23, 15, (OCS), DNC

.. ... ... ...

...

23 Classés

9

NATIONAL INTERSÉRIES DÉRIVEUR

LE DER

LE DER 17-18 mai 2014

Clubs Pts 5 courses retenues sur 6

1 FRA 30114 Jérôme THOMAS Titouan THOMAS CSM 9 (6), 2, 2, 1, 3, 1

2 FRA 29409 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 11 3, (4), 3, 2, 1, 2

3 FRA 29101 René LE BOUR Brigitte ROUSTAN CNCR 14 1, 3, 4, 4, 2, (4)

4 Windy foc D5 Alain DUPLESSIS Philippe VUAILLAT CSM 23.5 (11), 6, 6, 3, 5, 3

5 Jet J-Guy PUISSANT Line PUISSANT MERCY CVLac 3 P 24 2, 1, 8, 8, (9), 5

6 Ponant Thierry MEILLAT J-Jacques LANGE CNVC 28 4, 5, 5, 6, 8, (9)

7 Ponant Stéphane RAGOT André TOUYRAC CVVY 36 8, (13), 7, 7, 4, 10

8 Windy foc D5 Alain DUHAY M-Françoise DUHAY CSM 37.5 5, 7, 9, 12, 5, (11)

9 Windy foc D5 J-Claude GUILHON Alain COCHET CNNL 38 7, 9, 1, 5, 16, (DNF)

10 Ponant Pierre AUBERT J-Claude AUBERT CNE 43 9, (11), 10, 11, 7, 6

11 Ponant Roger EMONTS Gérard PAILLOT LUX 50 10, 12, 12, 9, (15), 7

12 Jet J-Jacques HERLEM Pascal CARREAU CVSM 52 12, 8, (14), 10, 10, 12

13 Jet Yves DAMON Charlotte DAMON CWD 53 (15), 10, 11, 13, 11, 8

14 Jet Jean CLEROUIN Arfal LORANDEL CWD 67 13, (16), 13, 14, 12, 15

15 Jet Arnaud DARROU Daniel RIGOLIO SNBM 74 16, 15, 15, 15, (17), 13

16 Jet J-Louis DUVAL Didier DUBOT CV St AE 74 14, 14, (16), 16, 14, 16)

17 Jet Claude R. DELVILLE Mailys ROUXEL CWD 80 17,(DNF),DNF,DNF,13,14

Le Lac du Der est vraiment un superbe plan

d’eau dommage que nous n’ayons pas eu un peu

plus de vent surtout le dimanche mais nous

avons quand même couru 6 manches sur les 2

jours avec des départs décalés entre les

doubles et les solitaires

Du côté des doubles 17 bateaux avec la classe

Snipe représentée par 3 bateaux au milieu de

7 Jets, 4 Ponants et 3 Windy. Les solitaires

de leur côté étaient 22 bateaux dont 15 Yole

OK qui disputaient leur National.

Titouan et Jérôme remportent brillamment

cette régate devant Zaïra et Michel suivis de

Brigitte et René, donc les 3 snipes aux 3

premières places ... Nous sommes vraiment les

meilleurs ;-)))

Titouan nous a tous impressionnés et était le

plus jeune équipier de la flotte, un grand

bravo à lui !

Sinon organisation parfaite aussi bien à terre

que sur l’eau avec hébergement et diner sur

place pour un prix très raisonnable.

Le club est intéressé par l’organisation de

notre national en 2015 avec une deuxième

classe qui pourrait nous rejoindre ; les

discussions sont en cours... à suivre.

Brigitte ROUSTAN et René LE BOUR

10

NATIONAL SNIPE 2014

Société des Régates du Havre

6 nationalités, 16 clubs, 26 participants : un très beau championnat !!!

NATIONAL 2014 7-9 juin 2014

Clubs Pts 3 courses retenues

sur 4

1 BRA 3075 Alexandre TINOCO Mirella SPRITZER Brésil 8 3, (DSQ), 4, 1

2 FRA 30114 Jérôme THOMAS Nadia EL GHOZI CSM 8 1, 4, 3, (14)

3 ESP 28676 Victor PEREZ Cristian SANCHEZ Esp 9 6, 1, (DSQ), 2

4 FRA 30757 J-Jacques FREBAULT Cyril LAPREBENDIÈRE CVA 13 (14), 6, 1, 6

5 BEL 30265 Thierry DEN HARTIGH Peter LAUREYSSENS RYCB 14 2, 3, 9, (15)

6 FRA 29367 Maxim ROMAIN Steve ROBERTS SRH 14 4, (OCS), 2, 8

7 GBR 30226 Mark ANTONELLI Tracy ANTONELLI BSC 16 5, 2, (21), 9

8 GBR 29977 Andy GIBSON Carol GIBSON

17 7, (10), 6, 4

9 GBR 28541 Peter WOLSTENHOLME Guy WELCH

21 (13), 11, 7, 3

10 FRA 30906 J-Benoit COQUELLE Aurélie PEROCHEAU CNG 24 8, (DSQ), 11, 5

11 FRA 29101 René LE BOUR Brigitte ROUSTAN CNCR 24 (11), 5, 8, 11

12 GBR 30315 Brian GREGORY Ian GREGORY BCSC 24 9, 8, (19), 7

13 FRA 29835 Benjamin ROMAIN Anne ROMAIN SRH 27 12, (16), 5, 10

14 FRA 29409 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 30 (19), 7, 10, 13

15 GBR 29970 Richard MARSHALL Debbie MARSHALL MYC 34 10, 9, 15, (DNC)

16 POL 30708 Tomasz STODECK Zbigniew RADOCY

41 (22 DPI), 12, 12, 17

17 FRA 28540 Laurence BOURDONNAY Laurent DUPERRIEZ SNL 45 18, 13, 14, (20)

18 FRA 29005 Philippe ROY Léo OZANNE CVBM 49 (24), 14, 23, 12

19 FRA 27449 José MENDES Emmanuel MOUCLIER CVML 49 15, (19), 18 ZFP, 16

20 FRA 29703 Jean-Marc GARDÈRE Clémentine BERTHIER C NCR 51 (19 DPI), 15, 17, 19

21 FRA 29701 Sébastien MONTEIL Kenza GARDÈRE SRVA 54 (20), 20, 16, 18

22 FRA 29437 Fabien VERNHES Jacques ROMAIN SNPH 56 (22), 17, 18, 21

23 FRA 25012 Bertrand ROMAIN Domitille ROMAIN BNO 61 (ZFP), 18, 20, 23

24 FRA 29839 Yves SOTTO Stéphane OZANNE CNCR 67 (25), 21, 24, 22

25 FRA 27698 Jean AUDISIO Agnieszka MARCYNYSZIN CNCR 69 23, (DSQ), 22, 24

26 FRA 29420 J-Marie AUBOURG Timothée AUBOURG SRH 80 26 DPI, (D+D), DSQ, DNF

11

L’Open National Snipe : une belle régate, un beau plateau, une excellente ambiance

Coté mer

Vous avez aimé Le Havre 2013, vous aimerez

Le Havre 2014 ! Ce n’est pas sans une certaine

appréhension que ceux de 2013 se rendaient

au Havre cette année. Et bien quel rendez-

vous !

26 bateaux se sont retrouvés cette année,

des Brésiliens, des Espagnols, des Belges, des

Anglais et même des Polonais. Un beau succès

pour le millésime 2014, en qualité, diversité et

quantité ! Après une première course samedi

en guise de mise en bouche, 3 manches sont

disputées dimanche par bonne brise. Et ce

sont des concurrents couverts d’embruns et

bien fatigués qui remontent leur bateau sur la

cale du port du Havre. Dans ces conditions, les

Brésiliens, les Espagnols et notre président se

distinguent par leurs performances et leur

détermination tant sur l’eau que devant les

jurys. Lundi dans des conditions incertaines,

juste un petit tour et puis s’en vont : les

Snipes sont mis à l’eau tardivement et

l’absence de vent ne permet pas de lancer une

nouvelle manche ; le classement provisoire

devient définitif, félicitation à l’équipage

brésilien qui remporte l’open national Snipe

2014.

Coté faits divers

La Révolte

Au cours de la nuit du 8 au 9 juin un conflit

intergénérationnel sans merci a vu des ados

répondant au nom de Léo, Kenza et Clémentine

se révolter contre leurs grands et vénérables

anciens Jean Marc et Sébastien. Matelas

renversés, salade de vêtements, trousse de

maquillage éparpillée, rien n’a été épargné.

Attaques des uns, représailles des autres, le

lendemain, ce sont des snipistes fatigués qui

se retrouvent pour déjeuner, sur leur garde,

regard en coin, calcul à l’esprit, commentaires

aigres doux et… refus de la bise du petit

matin. Mais un peu plus tard, tout ce petit

monde réconcilié se retrouve sur l’eau pour

régater dans la bonne humeur.

Le Génocide

Nous déplorons la disparition regrettable d’un

grand nombre d'hétéroptères de la famille

des Cimicidae. Ces petits êtres de la taille

d’un grain de riz qui avaient élu domicile dans

la literie ont vu débarquer un équipage

snipiste franco-polonais qu’ils ont tenté de

chasser par des attaques répétées qui ont

durée toute une nuit. Devant une telle ardeur,

l’équipage a dû battre en retraite et quitter la

chambre non sans avoir auparavant décimé des

familles entières. Ayons une pensée émue pour

toutes ces disparitions et gageons que les

mesures de quarantaine prises pour éviter de

ramener chez soi ces hôtes inquiétants auront

porté leurs fruits. .

Bienvenue aux gueules cassées

Enfin, une mention spéciale au petit monde

des snipistes qui accepte en son sein les

gueules cassées. En effet, nous avons pu voir

un coureur prendre le départ de toutes les

régates.incapable d’ouvrir la bouche et nourri

à la paille.

Saluons la grande ouverture d’esprit ainsi

révélée par l’AFS.

Jean AUDISIO

12

Photos Patrick GONDOUIN (p9) et Valérie OZANNE

13

OPEN DE MONTEREAU 2014

CS MONTERELAIS

OPEN DE MONTEREAU 14-15 juin 2014

Clubs Pts 5 courses retenues

sur 6

1 FRA 29409 Michel VILLETTE Zaïra BENBADIS CNCR 6 (3), 2, 1, 1, 1, 1

2 FRA 30114 Jérôme THOMAS Titouan THOMAS CSM 12 4, 3, 2, 2, 2, (DNF)

3 Ponant Thierry MEILLAT J-Jacques LANGE CNVC 17 2, (7), 4, 5, 4, 2

4 Ponant Stéphane RAGOT André TOUYRAC CVVY 29 1, 1, 3, 3, DNF, (DNF)

5 Laser St Marc LECOMTE

YCAM 29 8, 4, 7, 6, (14), 4

6 Laser St Franck FOSSET

CVVY 31 7, 10, 5, (11), 6, 3

7 Windy D5 Alain DUHAY M-Françoise DUHAY CSM 38 9, 9, 9, (9), 5, 6

... ... ... ... ... ... ...

20 Equipages classés

Qui n’a rêvé d’une régate sur deux jours, pas

trop loin de chez lui, dans un paysage

verdoyant, avec du soleil et du vent, six

manches courues, un jury et un comité de

course aux petits oignons, un accueil

formidable, un barbecue le soir, le camping à

disposition pour une bonne nuit sous la tente

bercée par le vent dans les arbres et un réveil

avec le chant des oiseaux ?

Tout cela nous fut offert sur le plan d’eau de

Canne Ecluse les 13 et 14 juin 2014.

Pour cette édition 2014, il n’y avait que deux

Snipes sur le plan d’eau et, malgré la présence

de nombreux champions de France et même

d’Europe sur d’autres séries et un vent fort,

plutôt favorable aux Ponants et aux Lasers,

les Snipes ont fini premier et second.

En première position, avec cinq manches de

premier sur six, on trouve Zaïra et Michel.

En seconde position, notre nouveau champion

national des Snipes et Président Jérôme

Thomas avec son fils Titouan, la nouvelle

mascotte de la série. Titouan a fait preuve

d’un courage exemplaire dans ce temps à grain

où le vent dépassait parfois la force 6 dans

les claques.

Après avoir brillamment supervisé la mise à

l’eau de toute la flotte, Titouan serait même

allé jusqu’à la ligne d’arrivée de la sixième

manche si son papa n’avait déclaré forfait,

victime d’un vît de mulet cassé.

Dans le reste de la flotte, Il y eu pas mal de

dessalages. Un ponant a même cassé son mât

sous spi dans une survente. Bref, c’était de la

vraie voile d’eau douce comme on l’aime.

Zaïra BENBADIS

et Michel VILLETTE

14

SANTANDER 20-21 juin 2014

Ça partait très mal : 24 heures avant le

départ, Cyril m'envoie un mail pour me dire

qu'il s'est blessé au boulot et qu'il ne peut

plus venir.

Qu'est-ce-que je fais, j'y vais, j'y vais pas ?

Ça m'ennuie : je me suis engagé à venir et en

plus je dois livrer des voiles...

Sans trop de conviction j'envoie quelques

mails à droite à gauche et 2 minutes après

Maël me répond qu'il veut venir. Bravo et

merci à lui.

Me voilà donc parti à Santander avec un jeune

laseriste de 15 ans très motivé mais qui n'a

jamais fait de snipe de sa vie.

Heureusement la météo était avec nous et le

petit temps a soufflé tout le weekend. Une

seule manche le premier jour nous a permis de

nous roder doucement. Une place de troisième

bien payé, mais bon, pour une fois que ça

tourne à notre avantage, on ne va pas se

plaindre.

Le dimanche la marée est haute et le comité

décide de mouiller son parcours dans la baie

devant le club. Dans la baie il n'y a plus de

houle mais par contre le vent est très

oscillant et nous oblige à perfectionner nos

virements dans l'urgence ! Finalement on ne

s'en sort pas si mal, notre tactique n'est pas

si mauvaise et nous enchaînons une série de

3/2/3 qui nous hisse à la seconde place au

général.

En conclusion un super weekend ou toutes les

manches ont été très disputées et ou comme

d'habitude chaque point comptait.

Maël, en stage accéléré, s'en est très bien

sorti et est même prêt à recommencer.

Enfin bref ça aurait été vraiment dommage de

ne pas y aller !

Jean-Jacques FREBAULT

Jean-Jacques à l’entrainement sur le plan d’eau de Cazaux

15

PROCES-VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE 2013

DU DIMANCHE 8 JUIN 2014 Les membres de l’Association Française des Snipes se sont réunis à 10h00 sur convocation du

Président, Jérôme THOMAS, en date du 08 juin 2014. La séance est présidée par Jérôme

THOMAS en sa qualité de Président. Le secrétariat est assuré par Nadia El GHOZI.

Le Président constate que 34 des membres sont présents ou représentés. Il déclare alors que

l’Assemblée est régulièrement constituée et peut valablement délibérer et prendre des décisions

à la majorité requise.

La séance est ouverte à dix heures.

Le Président rappelle que l’ordre du jour de la présente réunion est le suivant :

Allocution du Président

Approbation du procès-verbal de l’assemblée générale 2012

Rapport moral et sportif 2013

Rapport des délégués 2013

Rapport SCIRA 2013

Rapport financier 2013

Election du bureau 2014

Election du Secrétaire National SCIRA 2014-2016

Budget, cotisations 2014 et 2015

Vérification du calendrier 2014

Préparation du calendrier 2015

Actions et questions diverses

Allocution du Président Merci à la famille ROMAIN de nous accueillir pour cette AG et pour son organisation, merci

également à tous les présents. Et merci à tous ceux qui œuvrent tout au long de l’année pour le

bon fonctionnement de l’association (bulletin, communication, e-mails, relations FFV,

trésorerie,....). Comme pour la majorité des classes de dériveurs, la situation est de plus en plus

compliquée. En dehors de la région parisienne l’activité diminue et les perspectives de rebond à

court terme semblent minces. La bonne humeur et l’entrain du noyau dur, le côté international de

la série (et la bonne santé à ce niveau) permettent de poursuivre l’aventure et d’espérer des

jours meilleurs.

Approbation du procès-verbal de l’Assemblée générale de l’année 2012 Le Président soumet au vote de l’Assemblée le procès-verbal de l’Assemblée générale ordinaire

pour l’année 2012. A 10h10, le procès-verbal de l’Assemblée Générale pour l’année 2012 est

approuvé à l’unanimité.

Rapport moral et sportif Jérôme THOMAS procède ensuite au rapport moral et sportif.

Bilan Activité : 2 bulletins ont été sortis en 2013, grâce au travail de Sylvie LE BOUR. Il

est important que tous jouent le jeu avec des articles et photos, toutes les propositions

sont les bienvenues. En 2014, le premier bulletin sortira au cours de l’été et un autre en

fin d’année.

16

En 2013 : 50 adhésions (dont 3 jeunes), 30 bateaux (dont 3 anciens) (vs 50 et 28 en

2012, vs 60 et 34 en 2011 et 80-35 en 2010)

A date pour 2014 : 43 adhésions (dont 4 jeunes), 28 bateaux (dont 3 anciens)

Bilan sportif : 94 personnes prises en compte dans le classement par points (qui durant

l’année ont participé à au moins une régate de Snipe vs 86 en 2012). Un total de 47

régates courues (vs 50 en 2012) sur 31 plans d’eau (vs 28 en 2012) montre que nous

sommes présents sur de nombreux plans d’eau. Beaucoup de régates de clubs (dont 14

pour le CVBM et Choisy). Pensez à faire remonter les résultats de régates !

172 bateaux régates (vs 171 en 2012) et 993 bateaux départs (vs 825 en 2012 et 769 en

2011) Stabilité du nombre de régates courues et du nombre moyen de participants par

régate, hausse du nombre de courses par régate.

Bilan résultats : Championnat de France + Open de France. En 2013 : Championnat de

France à Aix les Bains : 4 Snipes dont une première place, Open de France à Biscarosse :

5 Snipes dont 2 sur le podium. En 2014, Championnat de France à Aix les Bains : 6 Snipes,

une troisième place) Deux événements qui servent de vitrine à la FFV. Ils évaluent la

santé des différentes séries à ce moment-là.

A 10h20, le rapport moral et sportif est approuvé à l’unanimité par l’Assemblée générale

ordinaire.

Rapport financier Recettes : Concernant l’année 2013 nous avons reçu en nombre de cotisations :

30 cotisations bateau dont 3 bateaux anciens

50 cotisations membre dont 3 jeunes

Ces chiffres sont stables par rapport à 2012 et avec les majorations et les dons nous arrivons à

un total de recettes pour l’année de 2.422,00 euros contre 2.272,00 euros en 2012 auxquels nous

devons ajouter les intérêts créditeurs de notre compte sur livret pour 163,15 euros

Les dépenses de l’année sont :

Cotisation à la SCIRA pour l’ensemble des membres et de flottes pour un montant

de 771,49 euros y compris les frais bancaires liés au transfert en USD vers

l’étranger pour 85,10 euros

Impression et expédition des 2 bulletins de l’AFS (janvier et juillet) pour 277,56

euros dont 83,50 euros de frais d’expédition

Des remboursements de frais de déplacement et de participation à l’entrainement

organisé à Cazaux pour un total de 418,09 euros

Les frais de création du nouveau site internet ainsi que pour le nom de domaine «

snipe.fr » pour 257,48 euros.

Au regard de ces éléments et ayant démarré l’année avec un solde disponible en banque de

6.161,35 euros, nous terminons avec un solde disponible de 7.021,88 euros

17

Nous devons décider pour l’année 2014 et pour les années suivantes de l’utilisation de ces fonds,

soit sous forme d’aide à certains équipages pour des déplacements ou autres et également dans le

cadre d’organisation d’événements, entrainements ou régates quand cela est nécessaire.

A 10h25, le rapport financier est approuvé à l’unanimité par l’Assemblée Générale.

Rapport fédéral La FFV a créé sur son site un nouvel "Espace Voile légère" :

Il est proposé que chaque Classe désigne parmi elle un référent chargé d’initier et de rassembler

les communications. Une base de 3 articles par an serait un objectif de départ raisonnable.

La FFV rappelle qu’il faut aussi porter une attention particulière aux réseaux sociaux qui révèlent

quotidiennement une volonté de pratique et d’échanges de la part des jeunes.

Rappel : Politique de Classe et Identité

Une politique de Classe réfléchie favorise le développement ainsi que la pratique.

Une Classe c’est :

Un support.

Un ou des programmes : loisir, loisir sportif, compétition, élite...

Des objectifs : développement – convivialité – performance…

Un calendrier élaboré en conséquence.

Toutefois la quasi-totalité des Classes rencontrent des difficultés comme, par exemple, les

difficultés d'accès aux plans d'eau ou la baisse continue du nombre de jeunes.

Jean Pierre CHURET et Cédric FRABOULET précisent qu’il faut privilégier une meilleure

visibilité de notre sport et que cela passe par une meilleure visibilité des régates pour le grand

public. Une manche plus proche des côtes permet une animation et une reconnaissance locale de

l’activité de la voile. Jean Pierre CHURET évoque un championnat de 49er avec un drone qui a

capté des images innovantes diffusées à terre.

2012 2013 Variations %

Trésorerie disponible en début de période 5 193,97 6 161,35 967,38 18,6%

RECETTES

Cotisations reçues 2 272,00 2 422,00 150,00 6,6%

Intérêts compte sur livret 0,00 163,15 163,15 NA

2 272,00 2 585,15 313,15 13,8%

DEPENSES

Cotisations versées à la SCIRA (US) 896,48 771,49 -124,99 -13,9%

Bulletins AFS 408,14 277,56 -130,58 -32,0%

Site internet 0,00 257,48 257,48 NA

Autres dépenses 0,00 418,09 418,09 NA

1 304,62 1 724,62 420,00 32,2%

Trésorerie disponible en fin de période 6 161,35 7 021,88 860,53 14,0%

18

Cédric FRABOULET intervient pour rappeler que l’Open de France est une des régates qui

permet le plus de favoriser les relations inter Classes, d’expérimenter d’autres formats de

courses, et ainsi d’ouvrir l’événement à une plus grande population de pratiquants.

Une présence forte des Classes dans ce type de rassemblement est un atout pour elles.

Chaque Classe doit s’interroger sur son identité, ses spécificités, et en déduire son programme

et ses événements. Une réflexion sur sa politique oblige la Classe à une introspection souvent

génératrice d’idées neuves. Connaitre la répartition des pratiquants entre sport en club, sport de

compétition et de haut niveau est un élément important de cette réflexion.

En conséquence il est proposé aux classes de fixer par écrit leur politique de Classe, la

transmettre au rédacteur du site Voile Légère, et la FFV pourra assurer aux Classes la publicité

efficace de leurs atouts.

Critérium National de Classe Le titre national FFVoile pour les Classes émergentes ou en cours de développement.

Proposé aux Classes n’ayant pas de Championnat de France de Classe ou ne parvenant pas

à réunir le nombre minimum de bateaux.

Sous convention FFVoile avec le seuil de participation de 20 bateaux.

Rapport Communication Communication au sein de la classe mais aussi au sein du club de Choisy (club le plus actif à date)

effectuée par Jean Marc GARDÈRE. Promotion au travers du site internet de Choisy. Bourse aux

équipiers : gros travail de relance par email, tâche ingrate par le manque de retour et l’énergie à

fournir mais qui paye sur la durée. 2 articles ont été transmis par René à la presse spécialisée

mais ne sont pas parus…

Jeunes : Essayer de promouvoir le bateau dès que possible avec entre autre des solutions de

transport via la remorque double.

Chacun peut contribuer à ces efforts en transférant les mails de relance à d’autres personnes et

en apportant son aide aux nouveaux arrivants (transport, logistique,…)

Rapport site internet Après quelques mois difficiles en 2012-2013, le site est de nouveau à jour permettant à chacun

de consulter le calendrier, les résultats, d’accéder à la jauge, de consulter l’historique de la

série, de bénéficier d’articles techniques, d’avoir accès aux Snipe bulletins français de 2007 à

2012 ainsi qu’à un certain nombre d’avis de courses.

Il est décidé à 10H40 par vote que les bulletins seront rapidement mis en ligne après leur sortie,

l’ajout d’un blog au site est à étudier.

Tout n’est pas encore parfait, il serait bon de rendre le site plus vivant avec une alimentation plus

régulière en compte-rendu de régates et en prévisions de participation. Pour cela il faut du temps

mais aucun volontaire ne s’est déclaré à date, Jérôme poursuit.

Election du Comité de direction pour l’année 2014 L’Assemblée Générale ne souhaitant pas de vote à bulletin secret, à 10h50, l’ensemble du comité

2013 est reconduit pour 2014

Présidence : Jérôme THOMAS

Vice-présidence : Jean-Jacques FRÉBAULT et Jean-Marc GARDÈRE

Trésorerie : René LE BOUR

Secrétariat : Nadia EL GHOZI

19

Relations presse : Jean AUDISIO.

Bulletin : Sylvie LE BOUR

Délégué FFV : Yves SOTTO

Bateaux d’occasion : Jean-Pierre ETCHEBER

Election du Secrétaire National SCIRA 2014-2016 Secrétaire national SCIRA 2014-2016 : Jérôme THOMAS

Calendrier Pour 2014, chevauchement de certaines dates (régates au Lac du Der et au Havre en même

temps), nous sommes tributaires des clubs d’où la difficulté de coordination.

Le national 2015 sera organisé en plan d’eau intérieur, un contact positif a été établie avec

l’UFOLEP sur le Lac du Der, nous attendons une proposition de date sur 3 jours de leur part. Les

projets de calendrier sont à remonter le plus tôt possible et au plus tard début septembre pour

une constitution du calendrier 2015 courant octobre.

Cotisations 2015

Vue la situation actuelle, il est décidé de ne pas modifier le montant des cotisations pour 2015.

Questions diverses Comment utiliser au mieux la trésorerie disponible pour favoriser le développement de la

série ?

L’association est désormais propriétaire de 2 mâts pour offrir des solutions rapides à tout

membre souhaitant remplacer le sien (il s’agit donc d’une immobilisation temporaire).

Afin de faciliter les déplacements, l’achat d’une remorque double pour un montant maximum de

3.000€ est voté à l’unanimité à 11H20. Le groupe de travail constitué lors de l’AG 2012 devra

définir un projet de fonctionnement pour cette remorque (lieu de stockage, …)

Aide aux déplacements, les règles du jeu doivent être validées par le bureau de l’AFS et mises

en ligne sur le site internet pour être connues de tous.

Bateau en prêt

Le bateau prêté par l’AFS au club de Ris Orangis doit être remis en état par Jean Audisio. La

demande d’une caution pour les futurs prêts de bateau est à étudier. L’attribution de ce bateau

pour 2015 est soumis à candidature, les dossiers sont à transmettre au bureau de l’AFS.

Matériel de jauge

Le matériel de jauge est actuellement stocké au CVBM.

Philippe Roy demande s’il peut être stocké ailleurs, Jacques Romain propose de le récupérer pour

le stocker au Havre.

A 11h30, la séance est levée.

Jérôme THOMAS, Président

Nadia El Ghozi, Secrétaire

20

5

3 6

4