SMD601

Threat Detection through ElectromagneticsCEIA reserves the right to make changes, at any moment and without notice, to the models (including programming), their accessories and options, to the prices and conditions of sale

w w w . c e i a . n e t

DETECTOR DE METALES MULTIZONAL DE ALTÍSIMA SENSIBILIDADPARA APLICACIONES EN EL ÁMBITO FORENSE Y PENITENCIARIO

� El detector de metales más sensible,

totalmente conforme a la norma

NIJ-0601.02

� Elevada precisión de localización de masas

metálicas individuales y múltiples

� Altísima inmunidad a las interferencias

eléctricas y mecánicas

� No requiere calibración ni mantenimiento

� Fiabilidad sin igual

El detector de metales SMD601 cumple y supera las normas aplicables en el ámbito policial y carcelario

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDADSMD601

w w w . c e i a . n e t2 CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDAD

3 niveles de seguridad

Introducción

Conforme a todos los requisitos de la Norma NIJ-0601.02

Las normas más recientes sobre los detectores de metales de tránsito para la seguridad carcelaria, como la publicada por el Ministerio de Justicia estadounidense, denominada NIJ0601.02, exigen la interceptación de objetos de amenaza aun de tamaño exiguo, realizados en metales magnéticos y no magnéticos. La misma normativa exige una alta uniformidad de detección, inde-pendientemente de la velocidad de tránsito, y una muy elevada inmunidad a las interferencias eléctricas y mecánicas.

Para cada uno de estos requisitos, la norma NIJ0601.02 des-cribe las pruebas de verificación y los criterios de evaluación pertinentes, constituyendo de esta manera un potente medio de selección de los aparatos, con el propósito de garantizar la aplicación de detectores adecuados para el difícil ambiente peni-tenciario.

El detector de metales SMD601 cumple perfectamente con los requisitos de la norma NIJ0601.02 en todos los niveles de seguri-dad previstos, y por lo tanto se puede aplicar para el control ya sea de visitantes, ya sea de reclusos en áreas de altísima seguridad, incluso en los ambientes más complejos desde el punto de vista mecánico y eléctrico.

La nueva Serie 601 diversifica aún más las características de este dispositivo, ya elegido y adoptado por prestigiosos organis-mos encargados de la seguridad carcelaria, proponiendo renova-das capacidades de comunicación y conexión en red informática, una amplia selección de niveles de seguridad, herramientas para la instalación guiada y una vasta gama de opciones y accesorios.

Párr. ESPECIFICACIONES DEL TRABAJO (EXTRAÍDO DE LA NORMA NIJ 0601.02) SMD601 conformidad

2.3 ESPECIFICACIONES DE LAS PRESTACIONES DE DETECCIÓN CONFORME

2.3.1 SENSIBILIDAD DE DETECCIÓNEl detector de metales debe dar una indicación de alarma por cada muestra de prueba descrita CONFORME

2.3.2 VELOCIDADEl detector de metales debe dar una indicación de alarma por cada muestra de prueba descrita independientemente de la velocidad de tránsito

CONFORME

2.3.4 DISCRIMINACIÓN Para cada nivel de seguridad, el detector de metales debe discriminar los objetos metálicos indicados

CONFORME

2.4.2 INTERFERENCIAPara cada nivel de seguridad, el detector de metales debe resultar inmune a interferencias

eléctricas o mecánicasCONFORME

2.4.2.1 Interferencia electromagnética CONFORME

2.4.2.2 Interferencia metálicaArtículos de escritorio, objetos móviles, puertas metálicas móviles, etc. CONFORME

� La norma NIJ 0601.02 introducida en 2003 por el U.S. Department of Justice supera la norma NILECJ-STD-0601.00 del 1974.

� La norma NIJ-0601.02 establece nuevos requisitos de sensibilidad, distinción e inmunidad para las aplicaciones en ámbito forense y penitenciario.

� La norma define tres niveles de seguridad:

1 Nivel “Large Objects” - Objetos de grandes dimensiones (armas de fuego)

2 Nivel “Medium Objects”- Objetos de dimensiones medias (cuchillos)

3 Nivel “Small Objects” - Objetos metálicos de pequeñas dimensiones

OBJETOS METÁLICOS DE PEQUEÑAS DIMENSIONES

OBJETOS DE GRANDES DIMENSIONES

OBJETOS DE DIMENSIONES MEDIAS

1

2

3

• Pistola de acero

• Pistola de zinc• Pistola de aluminio

• Cuchillo de acero

• Cuchillo de acero inoxidable

• Llave de esposas

• Punta de destornillador

• Cuchillo de aluminio

w w w . c e i a . n e t 3CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

La norma de referencia en la capacidad de detección

Indicación de alarma avanzada

HIGH RESOLUTIONAND PRECISION

PROGRAMMABLE DISPLAY BARS

2

VERY HIGHSENSITIVITY

Detección precisa incluso de los objetos metálicos más pequeños,

aunque estén escondidos en cavidades del cuerpo

� Elevada precisión de localización de masas metálicas individuales y múltiples

� Inspección rápida y precisa de las personas en tránsito, incluidas las cavidades del cuerpo

� Programas incorporados para comprobar que el personal y los visitantes no lleven armas y contrabando

El detector de metales SMD601 es un dispositivo de altísima sensibilidad dise-ñado para cumplir con los más estrictos requisitos de seguridad. Fundamental a la hora de detectar masas metálicas extremadamente pequeñas en el cuerpo o en sus cavidades.

Un indicador a lo largo de todo el panel indica mediante una serie de indica-dores luminosos la posición del objeto metálico en tránsito. Esto permite una rápida identificación del objeto y la reducción o eliminación de las búsquedas manuales.

� Barras de visualización multizonal de entrada y salida programables como luces de localización y/o paso de entrada

� Sistema de señalización de alarma acústica flexible

10 tonos pulsados y continuos 34 sonidos especiales

� 10 niveles de intensidad acústica programables de 0 a 90 dBA a 1 m

� Contador de tránsito de alta precisión:

Tránsito entrante Tránsito saliente Frecuencia de alarma

El empleo del detector de metales se optimiza con un sistema de señalización de alarmas preciso y completo. Los indicadores ópticos son totalmente pro-gramables: ambos lados del detector pueden indicar por separado o simultá-neamente las zonas de tránsito verticales de las amenazas interceptadas y pueden configurarse como semáforos para regular el acceso de las personas a examinar.

LUCES DE PASO DE ENTRADA

Elevada precisión de localización de masas metálicas individuales y múltiples

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDADSMD601

w w w . c e i a . n e t4 CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

Dimensiones (mm)

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDAD

� Más de 40 programas de seguridad incorporados

Hasta 22 programas de seguridad preprogramados

Hasta 20 programas de seguridad programables por el usuario

� Sistema de tarjeta chip para cambios de parámetros rápidos, sencillos y seguros (tono y volumen de alarma, lectura del contador, etc.) y para la selección del nivel de seguridad

Una característica única de los detectores de metales CEIA es el sistema de tarjeta chip, que permite al responsable de seguridad una configuración rápida, fiable y protegida del nivel de seguridad, sin tener que programar el aparato.

Funciones de seguridad más potentes y versátiles

TIPO DE OPERACIÓN Ethernet Wi-Fi USB Infrarrojo Bluetooth RS-232

Mantenimiento

Control remoto

Recogida de datos remota

Conectividad

Configuración del modelo

ESTÁNDAR OPCIONAL

ESTÁNDAR OPCIONAL

Características SMD601/PZ

Totalmente conforme a NIJ-0601.02

Dos barras de visualización multizonal programables como zonas de localización y/o luces de paso

20 zonas de localización de dos lados

Alimentación de baja tensión CC

Lector de tarjeta chip

Instalación asistida (OTS)

Comunicación Bluetooth, Infrarrojo y RS-232

Protección del acceso mediante contraseña y llave hardware

Interruptor de encendido y apagado anti-manipulación

Contador de tránsito de alta precisión

Capacidad de alarma aleatoria programable

Sistema de perfiles de corrección

Cámara de vídeo incorporada (para vestíbulos)

Servidor web y registrador incorporados (incluye interfaz Ethernet y USB)

Protección para intemperie

Protección anti-vandalismo y anti-manipulación

Protección IP65 (incluye opciones de resistencia a fenómenos meteorológicos y anti-vandalismo)

Batería de reserva de larga duración en travesaño

Cargador de batería incorporado y protección de bajo voltaje

205022

55

835

720

630

711

770

876

Ø 6.50

w w w . c e i a . n e t 5CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

� Controla el estado de la red del detector de metales en tiempo real

� Controla a distancia y comprueba el nivel de seguridad

� Proporciona información automática sobre la cantidad de personas

que se han controlado así como sobre la tasa de alarmas

� No es necesario disponer de un servidor o de un software cliente

especializado, se necesita solamente un navegador

� Red de configuración de cero para una configuración simple

� 2 x Ethernet 100base-TX

� Wi-Fi - 802.11 b/g

Sistema de inspección personalizada (opción: 1D/2DREADER/P)

APSiM3Plus - Servidor de red y registro de eventos integrados (opción: APSiM3Plus/P)

CORRECTIONALPROFILING

Control de las personas conforme a NIJ con o sin objetos metálicos implantados

2a1 2b

LA SEÑALIZACIÓN DE LA ALARMA PUEDE MOSTRARSE EN UN ORDENADOR O EN UN TABLET PC

1 Un usuario registrado presenta su placa al lector.

2a La persona pasa a través del detector de metales. El detector de metales ignora los objetos de metal que no pueden extraerse como prótesis o esquirlas que están dentro de la persona.

2b La persona pasa a través del detector de metales. El detector de metales muestra los objetos peligrosos.

PARA ESTA OPCIÓN ES NECESARIO INSTALAR EL REGISTRADOR Y EL SERVIDOR DE RED INTEGRADO

INTERRUPTOR ANTISABOTAJE

USB

MICRO USB

RS-232

INTERFAZ ETHERNETALIMENTACIÓN

+

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDADSMD601

w w w . c e i a . n e t6 CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDAD

Opciones y kits de actualización

Protección para intemperieKit de actualización de la versión estándar para el uso en ambientes exteriores conforme a la norma IEC 60950-22; el kit incluye protecciones, travesaños y coberturas para la alimentación eléctrica.

Cód. 55630

Cámara de vídeo incorporada La serie SMD601 puede equiparse con una cámara incorporada para registrar a la gente que pasa. El kit consta de una cámara con soporte mecánico, un travesaño adaptador y un cable de conexión. Para esta opción es necesario instalar el registrador y el servidor de red integrado.

Cód. 54253

Batería de reserva en travesaño de larga duraciónBatería de reserva en caja de acero inoxidable con travesaño especial de soporte: 6 horas de autonomía en funcionamiento continuo con SMD601.Cód. 55681

Protección anti-vandalismo y anti-manipulaciónEsta opción incluye una unidad de control en acero inoxidable, coberturas de protección para la alimentación eléctrica y compartimientos para la conexión de antenas. Equipada con tornillos practicables sólo mediante el uso de herramientas. Cód. 55629

Protección IP65Esta opción incluye kits de resistencia a fenómenos atmosféricos y anti-vandalismo. Cód. 55631

Cargador de batería incorporado y protección de bajo voltajeInterruptor de encendido y apagado anti-manipulación, interfaz RS-232, baterías internas e indicación sonora de baterías agotadas con 12 horas de autonomía de la señalización.

Cód. APSM2Plus/P +

MDAR, VÍDEOGRABADORA Y REPRODUCTOR DE ALARMAS

INSTANTÁNEO

w w w . c e i a . n e t 7CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

Accesorios

Sistema de tarjeta chipTarjetas chip para la selección sencilla y segura de los niveles de seguridad y la configuración de parámetros. Lista de tarjetas chip disponibles bajo pedido.

IRC-1Control remoto infrarrojo para la programación inalámbrica remota de la unidad de control. Cód. 47180 Mesa auxiliar para Detector de Metales

• Longitud: 610 mm (cód. 18074)

• Longitud de la versión más larga: 1200 mm (cód. 39491)

Alimentación eléctrica impermeableAlimentación eléctrica 100W IP67 para aplicaciones exteriores. Con bridas para facilitar la instalación.

Cód. 43564

Módulo de conexión superiorEste cable de alargue permite la conexión de la alimentación eléctrica y la comunicación serie con ordenadores personales o accesorios CEIA desde la parte superior del arco, como RCU-2. Cód. 46650

RRUUnidad de relé remota (RRU) para repetir las alarmas del detector a través de un contacto de relé. El módulo RRU se puede utilizar para incorporar el detector de metales en sistemas de puertas automáticas. Cód. RRU

MBSU-2Alimentación eléctrica independiente de larga duración, en caja de acero inoxidable impermeable, con cargador rápido incorporado:

• 9 horas (6 horas mínimo) de autonomía en funcionamiento continuo

• tiempo de carga de 5 horas.

Cód. MBSU-2

MD-ScopeSoftware de mantenimiento potente que se instala en el ordenador Incluye un osciloscopio y las funciones del terminal (Cód. MD-SCOPE2). La conexión se realiza a través de Bluetooth (estándar) o a través de una conexión con cables (Cód. 3805).

RCU2Unidad de control remoto de señalización de alarmas y programación de los detectores de metales de tránsito peatonal CEIA (cód. RCU2). La conexión se realiza a través de Bluetooth (estándar) o a través de una conexión con cables (Cód. 3618).

425 mm

138 mm

205mm

Kit muestras de prueba• Kit de muestras de prueba completo para verificar la conformidad

con NIJ-0601.02: cód. NIJ-0601.02-SK

• Kit de muestras de prueba completo para verificar la capacidad de detección con NIJ-0601.02: cód. EMD-SK-NIJ-SO/MO:

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDADSMD601

w w w . c e i a . n e t8 CEIA se reserva el derecho de aportar cambios a sus modelos (programación inclusive), accesorios y opciones, a los precios y a las condiciones de venta en cualquier momento y sin aviso previo

DETECTOR DE METALES DE ALTÍSIMA SENSIBILIDAD

DP060K0046v3000ES

Especificaciones

Datos ambientales

Certificados y Conformidad

Completo soporte

CEIA SUMINISTRA UN COMPLETO SOPORTE OPERACIONAL Y CURSOS DE FORMACIÓN, TANTO EN LA SEDE CENTRAL COMO EN LAS OFICINAS DEL CLIENTE, POR PERSONAL CERTIFICADO DE CEIA

• ALIMENTACIÓN: 100…240V~ -10/+15%, 47…63Hz, 70 VA max

• TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO: -20°C a +70°C (-37°C a +70°C sobre pedido)

• TEMPERATURA DE ALMACENAJE: -37°C a +70°C • HUMEDAD RELATIVA: 0 a 95%

(sin condensación)

CARACTERÍSTICAS FUNDAMENTALES

Muy alta sensibilidad

Cumple y supera los requisitos de la norma NIJ-0601.02

20 zonas de localización de alta precisión

Contador bidireccional de alta precisión con compensación de reevaluación automática

Sistema de tarjeta chip para una programación rápida, sencilla y segura

Alarma aleatoria programable de 0% a 99%

Sistema avanzado de inmunidad a interferencias electromagnéticas

Alimentación de baja tensión CC en la estructura del detector

Interfaces estándar: RS-232, Bluetooth, Infrarrojo

Interfaces disponibles como opción: Ethernet, USB

CALIDAD Sistema de autodiagnóstico continuo No requiere calibraciones y mantenimiento programado

Fiabilidad probada Diseño totalmente digitalESTRUCTURA DEL DETECTOR DE METALES

Paneles avanzados compactos y lavables

Protegidos contra el envejecimiento, el desgaste y los fenómenos meteorológicos

UNIDAD DE CONTROL CENTRAL

Diseño sólido y ergonómico

Teclado de programación y pantalla alfanumérica de alta visibilidad

Construcción anti-vandalismo en materiales avanzados como acero inoxidable o plástico (opción)

Acceso al panel frontal protegido por llave hardware y dos niveles de contraseña

SEÑALIZACIÓN DE ALARMA

SEÑALES VISUALES

Barra de visualización de varias zonas para localización de "altura de persona"

2 barras de luz con dirección reversible por software e indicación “listo para el pasaje

Señales de medición verdes y rojas en proporción a la masa del objeto detectado

SEÑALES ACÚSTICAS

10 tonos continuos y pulsados y 34 tonos especiales

10 intensidades de sonido de 0 a 90 dbA a 1m

TIPO DE SEÑALIZACIÓN

VISUAL fijo o proporcional a la masa de paso (visible desde 6 m con una iluminación de 4.000 lux)

VISUAL CON SUBDIVISIONES POR ZONAS: 20 zonas distintas

PROGRAMACIÓN Más de 40 programas de seguridad incorporados

Remota mediante RS-232, unidad de control infrarrojo remota, BluetoothTM o interfaz Ethernet 10/100 base T

NIVEL DE SEGURIDAD

Mando estándar internacional (IS)

Tarjeta chip

Local mediante unidad de control con teclado y pantalla alfanumérica

Programación y acceso a tarjeta chip protegidos por contraseñas (de usuario y super-usuario)

CARACTERÍSTICAS OPERATIVAS

Restablecimiento rápido en tan solo 0,2 segundos

Muy alta velocidad de detección (hasta 15 m/s)

Control funcional técnico y operativo incorporado

Lectura de teclas "un toque" de datos de nivel de seguridad, entrantes y salientes

DATOS DE INSTALACIÓN

Sincronización automática entre dos o más detectores de metales con una distancia de hasta 5 cm sin utilizar cables externos

Función de ajuste de la sensibilidad del pavimento incorporada

Función de instalación automática (OTS)

• Cumple y supera las normas aplicables en el ámbito policial y carcelario

• Cumple y supera los requisitos de la norma NIJ-0601.02

• Conforme a las normas aplicables en materia de compatibilidad electromagnética con la exposición humana y la seguridad de los marcapasos

• Conforme y certificado según las normas internacionales aplicables en materia de seguridad eléctrica y CEM

• Inocuo para los soportes magnéticos (CD, cintas magnéticas, etc.)

Zona Industriale 54/G, 52041 Viciomaggio - Arezzo (ITALIA)Tel.: +39 0575 4181 Fax: +39 0575 418298 E-mail: infosecurity@ceia-spa.com