sluŽbene novine opĆine groŽnjan gazzetta …
TRANSCRIPT
1
SLUŽBENE NOVINE OPĆINE GROŽNJAN GAZZETTA UFFICIALE DEL COMUNE DI GRISIGNANA
Broj: 06
Grožnjan, 24. srpnja 2017.
Cijena: 20,00 kn
Numero: Grisignana, 24 Luglio Prezzo:
SADRŽAJ – SOMMARIO OPĆINSKO VIJEĆE
Str./ Pag.
1. ODLUKA o izradi Strateškog plana razvoja turizma Općine Grožnjan Grisignana za 2017 – 2027 godine;
2
2. ODLUKA o izuzimanju od javnog dobra dijela k.č. 6319/1 k.o. Grožnjan u mjestu Regancini, na kojem je izgrađen dio zgrade k.č. 143/2 zgr., k.č. 143/6 zgr., k.č. 143/7 zgr., k.č. 143/8 zgr., sve k.o. Grožnjan;
4
3. ODLUKA o raspisivanju natječaja za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Grožnjan Grisignana; 5
4. ODLUKA o imenovanju Povjerenstva za provođenje Natječaja za zakup i prodaju nekretnina. 9
NAČELNIK 1. ZAKLJUČAK o sufinanciranju troškova boravka djece u dječjim vrtićima s prebivalištem na
području Općine Grožnjan Grisignana, za pedagošku godinu 2017/2018.g. 10
2. ZAKLJUČAK o sufinanciranju nabave udžbenika za učenike osnovnih škola s prebivalištem na području Općine Grožnjan Grisignana, za školsku godinu 2017/2018.;
11
3. ZAKLJUČAK O isplati novčanih nagrada odličnim učenicima i studentima s prebivalištem na području Općine Grožnjan Grisignana, za školsku godinu 2016/2017;
12
4. ODLUKA o financiranju programa i projekata od interesa za Općinu Grožnjan Grisignana koje provode organizacije civilnog društva za 2017.g
13
2
Na temelju čl. 35 Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN -br.33/01,129/05, 109/07, 125/08, , 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13 – pročišćeni tekst) i čl. 39 Statuta Općine Grožnjan (Službene novine Općine Grožnjan broj 03/09 i 03/13 ), Općinsko vijeće Općine Grožnjan, na svojoj 1 . sjednici, donosi sljedeću
ODLUKU o izradi Strateškog plana razvoja turizma
Općine Grožnjan 2017.-2027.godine
Članak 1.
Općinsko vijeće Općine Grožnjan daje suglasnost za izradu Strateškog plana razvoja turizma Općine Grožnjan od 2017. do 2027. godine.
Članak 2. Strateškim planom razvoja turizma Općine Grožnjan od 2017. do 2027. godine utvrdit će se razvojni ciljevi usmjereni prema gospodarskom sektoru razvoja turizma Općine Grožnjan. Ciljevi koji se trebaju ostvariti su: • Identifikacija i valorizacija turističke resursne osnove • Definiranje vizije razvoja turizma općine • Utvrđivanje strateških ciljeva turističkog razvoja • Definiranje smjernica marketinga • Inovacija postojećih i razvoj novih turističkih proizvoda • Definiranje osnovnih promocijskih i komunikacijskih aktivnosti • Definiranje određenog broja razvojnih projekata • Objedinjavanje turističke ponude općine i uspostava cjelovitog destinacijskog lanca vrijednosti • Stvaranje pretpostavki za uspješno tržišno pozicioniranje kao destinacije te preduvjeti za diferencijaciju u odnosu na najvažnije konkurentske destinacije u neposredno okruženju • Poticanje suradnje među glavnim dionicima turističkog razvoja na području općine.
Članak 3.
Zadužuje se i ovlašćuje Općinskog načelnika Općine Grožnjan za donošenje svih potrebnih
odluka iz Zakona o javnoj nabavi za provedbu postupka nabave izrade Strateškog plana razvoja
turizma Općine Grožnjan od 2017. do 2027. godine. i kandidiranja istog na Natječaju za
provedbu podmjere 7.1. »Sastavljanje i ažuriranje planova za razvoj općina i sela u ruralnim
područjima i njihovih temeljnih usluga te planova zaštite i upravljanja koji se odnose na
lokalitete Natura 2000 i druga područja visoke prirodne vrijednosti« - provedba tipa operacije
7.1.1. »Sastavljanje i ažuriranje planova za razvoj jedinica lokalne samouprave« u skladu s
ovom Odlukom.
3
Članak 4.
Ovlašćuje se općinski načelnik Općine Grožnjan za osnivanje i imenovanje članova savjetodavnih i/ili radnih tijela zaduženih za pripremu i izradu dokumenata u skladu s ovom Odlukom.
Članak 5.
Ova Odluka stupa na snagu dan nakon objave u „Službenim novinama općine Grožnjan“. KLASA: 334-01/17-01/25 URBROJ: 2105/06-01/1-17-2 Grožnjan, 21.07.2017.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GROŽNJAN Predsjednik
Roberta Veroneze
4
Na temelju Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) upravi i samoupravi (NN 33/01,
60/01-vjerodostojno tumačenje, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12, 19/13, 137/15,
129/05, 109/07, 125/08 i 36/09) i čl. 39. Statuta Općine Grožnjan („Službene novine Općine
Grožnjan br.3/09 i 3/13), Općinsko vijeće Općine Grožnjan Grisignana na svojoj 1. sjednici
održanoj dana 21. srpnja 2017.g. donijelo je slijedeću
O D L U K U
o izuzimanju od javnog dobra dijela k.č. 6319/1 k.o. Grožnjan u naselju Regancini
1. Prihvaća se izuzimanje od javnog dobra dijela k.č. 6319/1 k.o. Grožnjan, u
naselju Reganzini, jer na jednom dijelu je sagrađen dio zgrade k.č. 143/2 zgr.,
k.č. 143/6 zgr., k.č. 143/7 zgr., k.č. 143/8 zgr. k.o. Grožnjan.
2. Ova Odluka stupa na snagu 8 dana nakon objave u Službenim novinama Općine
Grožnjan, a objavit će se na web stranicama Općine Grožnjan Grisignana.
KLASA: 361-05/17-01/04
URBROJ: 2105/06-01/1-17-3
Grožnjan, 13. srpnja 2017.g.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GROŽNJAN
PREDSJEDNICA OPĆINSKOG VIJEĆA:
Roberta Veroneze
5
Na temelju članka 39. Statuta općine Grožnjan (“Službene novine Općine Grožnjan 03/09 i 03/13), Zakona o vlasništvu i drugim stvarnim pravima (Narodne
novine br. 91/96, 68/98, 137/99, 22/00, 73/00, 114/01, 79/06, 141/06, 146/08, 38/09, 153/09 i 143/12 i 152/14), Odluke o raspolaganju nekretninama u
vlasništvu Općine Grožnjan (“Službene novine Općine Grožnjan 7/16), Procjenidbenog elaborata izrađenog od stalnog sudskog vještaka građevne struke od
25 svibnja 2016.g., 22. veljače 2017.g. i 11. srpnja 2017.g., Općinsko vijeće Općine Grožnjan, na sjednici održanoj dana 21. srpnja 2017.g., donijelo je
ODLUKU O RASPISIVANJU NATJEČAJA ZA PRODAJU NEKRETNINA U VLASNIŠTVU OPĆINE GROŽNJAN
Članak 1.
Raspisuje se natječaj za prodaju nekretnina putem prikupljanja pismenih ponuda i to:
a) zemljište i zgrade unutar građevinskih područja Općine Grožnjan
Red.
Br.
Adresa k.č. br. k.o. Površina
zemljišta u
katastarskom
operatu u m2
Neto
korisna
površina
objekta u
m2
Namjena Suvlasnik Posjednik/
Prvenstveno
pravo
Uložena
sredstva
Početna cijena
u kn
1. Kostanjica -Suvlasnički dio k.č.20/4
zgr., prizemlje i I kat (E-
2);(kuća)
- Suvlasnički dio k.č.20/4
zgr., II kat i mansarda(E-
1);(kuća)
- ½ dijela k.č. 20/5 zgr.
gospodarska zgrada
Kostanjica 54
21 (ukupno)
82,91
14,40
Stambena,
pomoćna
Zigante
Giancarlo,
Plovanija,
Portoroška
15, Buje
Zigante
Giancarlo,
Plovanija,
Portoroška
15, Buje
49.000,00 215.800,00
2. Kostanjica 2/3 dijela k.č. 20/1 zgr.
(dvorište)
Kostanjica 106
(ukupno)
- okućnica Zigante
Giancarlo,
Plovanija,
Portoroška
15, Buje
Zigante
Giancarlo,
Plovanija,
Portoroška
15, Buje
- 13.800,00
3. Kostanjica 9 zgr.(gospodarska zgrada) Kostanjica 45 90,71 Stambena - - - 163.000,00
4. Kostanjica 12 zgr.(kuća) Kostanjica 58 91,52 Stambena - - - 161.000,00
5. Malini 1242 (vrt) Završje 48 - okućnica - - - 7.200,00
6. Završje 1834/1 – okućnica
opterećena s pravom
Završje 390 - okućnica - Pincin
Branko
- 50.700,00
6
služnosti prolaza za
kanalizacijski sustav Završja
i služnosti za očitanje brojila
zgrade Polivalentnog
kulturnog centra
7. Ražmani 1689/1(neuknjižena
gospodarska zgrada)
Grožnjan 146 23,40 Gospodar-
ska zgrada
'- Altin
Nedjeljko
4.000,00 30.000,00
8. Ljubići 6/12 dijela k.č. 26/12 zgr.
(kuća i dvorište)
Grožnjan 214 ukupno 129,48
ukupno
stambena Ritoša
Marjan,
Ritoša
Mirjana,
Branko i dr.
Ritoša
Marjan,
Ritoša
Mirjana,
Branko i dr.
- 137.500,00
Članak 2.
Natječaj za prodaju nekretnina provodi se prikupljanjem pismenih ponuda koje moraju sadržavati: ime i prezime, odnosno naziv tvrtke, adresu, OIB, oznaku parcele za koju se natječe, za
koju namjenu se traži nekretnina, iznos koji ponuđač nudi u ime kupovnine, način plaćanja, izjavu ponuđača da je upoznat s uvjetima natječaja i da iste prihvaća.
Uz ponudu treba priložiti:
- dokaz o uplati jamčevine (uplatnica),
- dokaz o državljanstvu, odnosno registraciji pravne osobe ili obrtnica iz kojih je vidljivo za koju djelatnost je pravna osoba ili obrt registriran,
- dokaz o podmirenju svih dospjelih obveza prema Općini Grožnjan Grisignana,
- dokaz o prvenstvenom pravu natjecatelja (za natjecatelja koji takvo pravo ostvaruje - ugovor o zakupu, rješenje o naslijeđivanju, izvadak iz zemljišne knjige i sl.)
Jamčevina u visini od 10% od naznačene početne cijene uplaćuje se na žiro-račun Općine Grožnjan -IBAN: HR28 24020061813800002 s pozivom na broj HR68-7757 – OIB ili matični broj
pravne osobe, s naznakom “Jamčevina za natječaj- prodaja nekretnina” u opisu uplatnice.
Članak 3.
Natječaj će se objaviti na Oglasnoj ploči Općine Grožnjan, na web stranicama www.groznjan-grisignana.hr, a obavijest o raspisanom natječaju u "Glasu Istre".
Povjerenstvo za provedbu natječaja javno će otvoriti pristigle ponude i sve podatke o ponudama unijeti u zapisnik.
Pismene ponude za natječaj mogu se dostaviti poštom ili osobno predati prijemnom uredu Općine Grožnjan, u zatvorenoj omotnici s naznakom “Natječaj za prodaju nekretnina - ne
otvaraj”, na adresu: Općina Grožnjan, Ulica U. Gorjana 3, i to od 24. Srpnja do 07. Kolovoza 2017.g., ali vodeći računa da ponude stignu do 07. kolovoza 2017.g. u 14,00 sati, kada će se
održati javno otvaranje pristiglih ponuda.
Zapisnik će Povjerenstvo za provedbu natječaja dostaviti Općinskom vijeću na razmatranje i odlučivanje.
Odluku o prihvatu najpovoljnije ponude i sklapanju ugovora Općinsko vijeće donosi u roku od 15 (petnaest) dana od primitka Zapisnika i prijedloga.
7
Natjecatelj koji je uspio s najpovoljnijom ponudom dužan je iznos ponuđene cijene, umanjene za uplaćeni garantni polog, uplatiti na žiro-račun Općine Grožnjan u roku od 15 dana,
te u istom roku potpisati kupoprodajni ugovor.
Općina ne može odobriti obročnu otplatu kupoprodajne cijene.
Nakon navedenog roka automatski se poništava natječaj za parcelu za koju nije izvršena uplata i potpisan kupoprodajni ugovor, bez povrata uplaćene jamčevine.
Prije potpisivanja ugovora svaki kupac je dužan dostaviti potvrdu Odsjeka za financije Općine Grožnjan da nema dospjelih, nepodmirenih obveza prema Općini Grožnjan, u
suprotnom se ne može potpisati kupoprodajni ugovor.
Jamčevina se uključuje u ukupnu cijenu nekretnine, a ponuđaču koji nije uspio u natječaju vraća se u roku od 10 (deset) dana od dana donošenja Odluke o prihvatu najpovoljnije
ponude.
Najpovoljniji ponuđač koji odustane od natječaja (osim u izuzetnim slučajevima, čiju opravdanost ocjenjuje Načelnik) ili ne izvrši bilo koju drugu obvezu povodom natječaja, gubi
pravo na povrat jamčevine, a pravo na kupnju ima slijedeći najpovoljniji ponuđač.
Nepotupne ponude neće se uzeti u obzir.
Površine parcela uzete su iz službenog katastarskog operata, te Općina Grožnjan Grisignana ne garantira da su iste površine točne i na terenu.
Nekretnine se prodaju po principu VIĐENO-PRODANO. Svaki ponuđač je dužan upoznati se s onim što kupuje, tako da nema pravo na naknadne reklamacije.
Zainteresirani kupci mogu pogledati nekretnine ponuđene na natječaju dana 28.07.2017.g..
Članak 4.
Općenite odredbe:
Kupac koji kupuje nekretninu koju drži u zakonskom, zadnjem, mirnom posjedu ima prvenstveno pravo kupnje .
Prvenstveno pravo još ima:
- suvlasnik nekretnine s time da prioritet ima suvlasnik s najvećim suvlasničkim dijelom;
- vlasnik nekretnine kojem je nekretnina koja je predmet prodaje utvrđena kao sastavni dio građevinske parcele, odnosno okućnica njegove zgrade;
- korisnik nekretnine koji je izvršio nužna i korisna ulaganja;
- dosadašnji zakupac nekretnine, uz uvjet da je plaćao obveze i održavao istu;
- ponuditelj najboljeg gospodarskog programa .
Fizičke i pravne osobe da bi ostvarile pravo prvokupa moraju sudjelovati u natječaju, udovoljavati uvjetima natječaja i prihvatiti najvišu postignutu cijenu natječajem.
Članak 5.
Ukoliko posjednik-ulagač ne prihvati najvišu ponuđenu cijenu na natječaju već nekretninu kupi drugi najpovoljniji ponuđač, detaljni obračun uloženih sredstava u svrhu povrata istih
ulagaču izvršit će ovlašteni sudski vještak .
Troškove ovjere ugovora kod javnog bilježnika, porez na promet nekretnina i troškove prijenosa vlasništva snosi kupac.
Članak 6.
Kupci koji kupuju ruševne zgrade obavezni su obnoviti zgrade u autohtonom istarskom stilu i dužni su pridržavati se PUP-a Općine Grožnjan Grisignana i namjene predviđene u
natječaju.
8
Članak 7.
Općinsko vijeće zadržava pravo eventualnog ispravljanja podataka iz natječaja kao i pravo djelomičnog poništenja natječaja za nekretnine iz pojedinog rednog broja natječaja,
ukoliko postoji opravdani razlog.
KLASA: 947-01/17-01/17
Ur.br. 2105/06-01/1-17-2
U Grožnjanu, 21. srpnja 2017.g.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GROŽNJAN
PREDSJEDNICA:
Roberta Veroneze
9
Na temelju članka 35. I 38. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi («Narodne novine», broj
33/01,60/01,129/07,125/08 i 36/09) i odredbi članka 52. I 56. Statuta Općine Grožnjan Grisignana, „Službene
novine Općine Grožnjan 3/09 i 3/13“), Općinsko vijeće Općine Grožnjan Grisignana na 1. radnoj sjednici održanoj
dana 21. srpnja 2017.g., donosi sljedeću:
O D L U K U
o imenovanju Povjerenstva za provođenje Natječaja za zakup i prodaju nekretnina
I.
Donosi se Odluka o imenovanju Povjerenstva za provođenje natječaja za zakup i prodaju nekretnina . (u daljnjem
tekstu: Povjerenstvo). Povjerenstvo se sastoji od 5 člana.
U povjerenstvo se imenuju:
- Edo Pincin, za predsjednika,
- Rino Černac, za zamjenika predsjednika
- Valerija Dešković Mirosav, za člana
- Eda Antonac, za člana
- Alfredo Jugovac, za člana. II.
Povjerenstvo se imenuje za provođenje natječaja koji će se raspisati na temelju Odluke o raspisivanju natječaja za
prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Grožnjan Grisignana od 21. srpnja 2017.g.
Povjerenstvo može izvršiti povjerene poslove sa predsjednikom ili zamjenikom i 2 člana.
III.
Povjerenstvo obavlja sljedeće poslove:
-razmatra podnesene prijave i utvrđuje njihovu pravodobnost i potpunost te ispunjavanje uvjeta propisanih
natječajem za zakup i prodaju nekretnina,
-utvrđuje prijedlog za zakup i prodaju nekretnina,
IV.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama i na mrežnim stranicama
Općine Grožnjan Grisignana.
KLASA: 021-02/17-01/02
URBROJ: 2105/06-01/1-17-1
U Grožnjanu, 21. srpnja 2017.
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GROŽNJAN GRISIGNANA
PREDSJEDNICA:
Roberta Veroneze
10
REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŽUPANIJA
OPĆINA GROŽNJAN
OPĆINSKI NAČELNIK
REPUBBLICA DI CROAZIA
REGIONE ISTRIANA
COMUNE DI GRISIGNANA
IL SINDACO
KLASA: 601-01/17-01/06
Urbroj: 2105/06-01-17-3
Grožnjan, 24. srpnja 2017..g.
Na temelju Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN 33/01....144/12) i članka 57. Statuta Općine Grožnjan, na temelju zahtjeva Dječjeg vrtića Buje, Matije Gupca 13, Buje i zahtjeva Talijanskog dječjeg vrtića „Mrvica“ – Scuola d' infanzia italiana „Fregola“ di Buie Buje, Općinski Načelnik dana 24. srpnja 2017.g., donio je slijedeći
Z A K L J U Č A K
1. Općina Grožnjan Grisignana odobrava sufinanciranje troškova boravka djece u dječjim vrtićima u Bujama, za pedagošku godinu 2017/2018.g., za 23 (dvadesettroje) djece, u iznosu od 44.070,00 kuna mjesečno.
2. Nalaže se Odsjeku za proračun, financije i računovodstvo Općine Grožnjan Grisignana da vrši isplate na temelju računa o izvršenoj usluzi.
3. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Općine Grožnjan Grisignana, na Oglasnoj ploči Općine Grožnjan Grisignana i na službenim web stranicama Općine Grožnjan Grisignana.
OPĆINSKI NAČELNIK: Claudio Stocovaz, prof.
11
REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŽUPANIJA
OPĆINA GROŽNJAN
NAČELNIK
REPUBBLICA DI CROAZIA
REGIONE ISTRIANA
COMUNE DI GRISIGNANA
IL SINDACO
Klasa: 602-02/17-01/03
Urbroj: 2105/06-02/1-17-1
Grožnjan, 24. srpnja 2017.g.
Na temelju članka 44. Zakona o lokalnoj i područnoj lokalnoj (regionalnoj) upravi i samoupravi (NN 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08, 36/09, 150/11, 144/12 i 19/13) i članka 57. Statuta Općine Grožnjan („Službene novine Općine Grožnjan“ broj 03/09), Načelnik je dana 24. Srpnja 2017. donio slijedeći
Z A K L J U Č A K
1. Odobrava se sufinanciranje nabave udžbenika za učenike osnovnih škola, s prebivalištem na području Općine Grožnjan Grisignana, za školsku godinu 2017/2018. 2. Nalaže se Odsjeku za financije i računovodstvo Općine Grožnjan da izvrši refundaciju troškova roditeljima učenika osnovnih škola s prebivalištem na području Općine Grožnjan Grisignana, na temelju Zahtjeva za sufinanciranje troškova nabave udžbenika s pripadajućom priloženom dokumentacijom: račun za kupljene knjige (drugi materijal se neće uzeti u obzir), preslika IBAN računa roditelja, fotokopija osobne iskaznice roditelja. Zahtjev se može podnijeti najkasnije do 31.10.2017. Zahtjevi koji pristignu nakon tog datuma neće se uzeti u obzir. 3. Financiranje školskih udžbenika izvršit će se na teret Proračuna Općine Grožnjan Grisignana za 2017.godinu, iz programa 2006 Predškolski odgoj i školsko obrazovanje, aktivnost A200602 Osnovnoškolsko obrazovanje, pozicija 513. 4. Ovaj Zaključak stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama Općine Grožnjan Grisignana, na Oglasnoj ploči Općine Grožnjan Grisignana i na službenim web stranicama Općine Grožnjan Grisignana.
NAČELNIK: Claudio Stocovaz, prof.
12
REPUBLIKA HRVATSKA ISTARSKA ŽUPANIJA
OPĆINA GROŽNJAN
OPĆINSKI NAČELNIK
REPUBBLICA DI CROAZIA
REGIONE ISTRIANA
COMUNE DI GRISIGNANA
IL SINDACO
Klasa: 602-11/17-01/01
Urbroj: 2105/06-02/1-17-1
Grožnjan, 24. srpnja 2017.g.
Na temelju Zakona o lokalnoj i područnoj lokalnoj (regionalnoj) upravi i samoupravi, članka 57. Statuta Općine Grožnjan, Načelnik je dana 24. srpnja 2017.g. donio slijedeći
Z A K L J U Č A K
1. Odobrava se isplata novčane nagrade učenicima srednjih škola i studentima s prebivalištem na području Općine Grožnjan Grisignana koji su na kraju akademske i školske 2016/2017. postigli odličan uspjeh, te učenicima koji su sve razrede osnovne škole završili sa odličnim uspjehom i to: - za učenike osnovnih škola koji su sve razrede osnovne škole završili sa odličnim uspjehom: 800,00 kuna; - za učenike srednjih škola: 1.000,00 kuna; - za studente : 1.200,00 kuna.
2. Nalaže se Odsjeku za proračun, financije i računovodstvo Općine Grožnjan
Grisignana da izvrši isplatu na temelju ispunjenog obrasca i dostavljenih dokaza o ispunjenju uvjeta. Zahtjev se može dostaviti najkasnije do 31.10.2017.g. Zahtjevi koji pristignu nakon tog roka neće se uzeti u obzir.
NAČELNIK: Claudio Stocovaz, prof.
13
Na temelju članka 30. stavka 2. Pravilnika o kriterijima, mjerilima i postupcima
financiranja programa i projekata od interesa za Općinu Grožnjan Grisignana koje provode
udruge (Službene novine Općine Grožnjan Grisignana br.1/16 i Odluke Povjerenstva za
provođenje natječaja i kvalitativnu procjenu pristiglih prijava za prioritetna područja: razvoj
civilnog društva, kultura, djeca i mladi, sport i rekreacija, socijalna skrb i zaštita zdravlja od 11.
srpnja 2017. Godine, Načelnik je dana 24. Srpnja 2017.g. donio slijedeću
ODLUKU
o dodjeli sredstava za sufinanciranje programa, projekata, manifestacija OCD-a u
područjima razvoj civilnog društva, kultura, djeca i mladi, sport i rekreacija, socijalna skrb i
zaštita zdravlja u 2017. godini
Članak 1.
Ovom odlukom se potvrđuje Odluka Povjerenstva Općine Grožnjan Grisignana od 11.
srpnja 2017.g. kojom se utvrđuju organizacije civilnog društva kojima su odobrena sredstva
temeljem Javnog natječaja za financiranje programa i projekata od interesa za Općinu Grožnjan
Grisignana koje provode organizacije civilnog društva za 2017. godinu i iznosi odobrenih
sredstava za sufinanciranje programa,projekata i manifestacija u područjima razvoj civilnog
društva, kultura, djeca i mladi, sport i rekreacija i socijalna skrb i zaštita zdravlja iz Proračuna
Općine Grožnjan Grisignana u 2017. godini.
Članak 2.
U 2017. godini će se iz Proračuna Općine Grožnjan Grisignana financirati provedba
programa, projekata i manifestacija kako slijedi:
a) u prioritetnom području 01. Razvoj civilnog društva
Red.
Br.
Organizacija civilnog društva Naziv prijavljenog
programa/projekta/manifestacije
Odobreni iznos u
kunama
1. Udruga antifašista Grožnjan
Oprtalj – Grožnjan - Grožnjan
Očuvanje, njegovanje i razvijanje
tradicija NOB-e
3.000,00
2. Društvo „Josip Broz Tito“
Grožnjan i Oprtalj - Grožnjan
Gajenje, čuvanje i razvijanje
poštovanja prema djelu Josipa
Broza Tita
3.000,00
3. Zajednica Talijana Šterna -
Šterna
Dramska sekcija mladih ZT Šterna 3.000,00
Ukupno 9.000,00
14
b) u prioritetnom području 02. Djeca i mladi
Red.
Br.
Organizacija civilnog društva Naziv prijavljenog
programa/projekta/manifestacije
Odobreni iznos
1. Zajednica Talijana Grožnjan-
Grisignana
Mješoviti pjevački zbor „Grisium“
i Mini cantanti
10.000,00
Ukupno 10.000,00
c) u prioritetnom području 03. Kultura
Red.
Br.
Organizacija civilnog društva Naziv prijavljenog
programa/projekta/manifestacije
Odobreni iznos
1. Hrvatska glazbena mladež-
Zagreb
Jazz is back-B.P. 2017. I Ljetna
Jazz škola
199.967,87
2. Fotopoetika - Šibenik Šumski pjesnici 7.000,00
3. Matica Hrvatske ogranak Buje Stare razglednice 3.000,00
4. Matica Hrvatske ogranak Buje Glagoljski zapisi s Bujštine 4.000,00
5. Mali veliki mikrofon - Buzet Redovan rad 2017 3.000,00
6. Mješoviti pjevački zbor
„Roženice“ Pazin
Redovan rad 2017. 5.000,00
UKUPNO 221.967,87
d) u prioritetnom području 04. Sport i rekreacija
Red.
Br.
Organizacija civilnog društva Naziv prijavljenog
programa/projekta/manifestacije
Odobreni iznos
1. Boćarski klub Grožnjan Redovni program 2017. 12.000,00
2. Brdsko biciklistički klub
Grožnjan
Enduro grozni 2.500,00
3. Brdsko biciklistički klub
Grožnjan
Izgubljena ovca 5.000,00
4. Brdsko biciklistički klub
Grožnjan
Grožnjan by night 2.500,00
5. Nogometni klub Grožnjan Redovni program 2017. 18.000,00
15
Oprtalj - Oprtalj
7. UKUPNO 40.000,00
e) u prioritetnom području 05. Socijalna skrb i zaštita zdravlja
Red.
Br.
Organizacija civilnog društva Naziv prijavljenog
programa/projekta/manifestacije
Odobreni iznos
1. Dom za odrasle Motovun Domski bend 1.000,00
2. Sigurna kuća Istra- Pula Redovan rad 2017. 1.000,00
3. Udruga slijepih Istarske
županije Pula
Redovan rad 2017. 1.000,00
4. Dom za odrasle Motovun Program dodatnih mjera
specijalističke i zdravstvene
zaštite
1.000,00
UKUPNO 4.000,00
Članak 3.
Za daljnju provedbu ove Odluke nadležan je Jedinstveni upravni odjel Općine Grožnjan
Grisignana.
Članak 4.
Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja, a objavit će se u Službenim novinama
Općine Grožnjan Grisignana, na oglasnoj ploči i mrežnim stranicama Općine Grožnjan
Grisignana.
KLASA: 007-01/17-01/05
URBROJ: 2105/06-03-17-4
Grožnjan, 24. srpnja 2017.
NAČELNIK:
Claudio Stocovaz, prof.
16
"Službene novine Općine Grožnjan - Gazzetta ufficiale del Comune di Grisignana" – Službeno glasilo Općine Grožnjan Izdavač: Općina Grožnjan ; Uredništvo: 52429 Grožnjan, Umberta Gorjana 3, Tel. (052) 776-131 i 776-349, fax. (052) 721-131; E-mail: [email protected] Web: www.groznjan-grisignana.hr Odgovorni urednik: Valerija Dešković – Mirosav mag.oec. Izlazi po potrebi - Pretplata za 2017. godinu iznosi 150,00 kn Žiro-račun: 2402006-1813800002 kod Erste & Steiermaerkische dd Buje