slovenske železnice · slovenske železnice s2 — infrastruktura, d.o.o. direktor kolodvorska ul....

Slovenske železnice

SŽ —Infrastruktura, d.o.o.

Direktor

Kolodvorska ul. 11, 1000 Ljubljana Tel.: 01 / 29 14 166 Faks: 01 / 29 14 822 E-pošta: [email protected]

Številka: 60402-59/2020-1 Signatura: 278.1

Datum: 31.08.2020

OBJA VA RAZPISA O JA VNEM ZBIRANJU PONUDB ZA PR ODA JO:

➢ Sk1op 1 cca lit iierabiiih tirnic S- 49, UIC 60 iz SGD Ljub jaпa, lokacја Zalog ➢ Sk1op 2 сса lit iiei'abiiih tiriiic S- 49, UIC 60 iz SGD Ljzrb jaпa, lokacја Ljubljano ➢ Sk1op 3 сса 87 t iierabnih liriiic sistenK! S-4S, S-35, s-41, S 49 iz SGD Ljzibljaiici, lokac ja

Novo iiieslo

➢ Sklop 4 сса 40 t iierabnih tirnic sistema 3-49, S 45 iz SGD Сеје, lokacја Zidani Most, Seviiica

➢ Sk1op 5 сса 111 iierabuih tiniic, sisteiiia S` 49, 3-45 iz lokat je Р)•vačiпa ➢ Sklop 6 сса 931 iierabiiih tirnic, sistema s-49, UIC 60 iz SGD Postojna, lokcrcја Borovnica ➢ Sk1op 7 сса 45 t iierabiiih 'julie, sistema s-49 iz SGD 1Vfartbol, lokac ja Maribor ➢ Sklop 8 сса 100 t nerabiiih tiuiic, sistema S-49 iz SGD Maribor, lokat ja Pragersko ➢ Sklop 9 сса 100 t nerabnih tirnic, sistenKr 5-49 iz SGD Maribor, lokat ja Pragersko ➢ Sk1op 10 cca 100 t iierabnih tiuiic, sistema 5--49 iz SGD Maribor, /okac ja Pragersko ➢ Sk1op 11 cca 50 t mierabnih tirnic, sistema 5-49 iz SGD Maribor, lokat ja Pragersko

1) Pоіltкlbcr muora Vsebovati natanČі?o ir e, miaslov, dclvČіo, і1Kr1iČі10 Številko pouiidnikci in elektromiski 1?aslol~.

2) Por?1ldba mira Vsebovati miavedbo predmeta prodaje v skladu z objcnv jeпi»l vabilomn.

3) Skimpna popu jena cena ne sine biti nižja od za sklop 1: 2.000,00 EUR brez DDV ja, za sklop 2: 2.000, 00 EUR brez DD V ja, za sklop 3: 17.400, 00 EUR brez DD V jп, ZU sklop 4: 8.000, 00 EUR brez DD V ja, za sklop S: 2.200, 00 EUR brez DD V ja, za sklop 6: 18.600, 00 EUR brez DD V ja, za sklop 7: 9.000, 00 EUR brez DD V ja, za sklop 8; 20.000, 00 EUR brez DD V ja, za sklop 9:20.000,00 EUR brez DD V ja, za sklop 10: 20.000, 00 EUR brez DD V ja, za sklop 11: 10.000, 00 EUR brez DD V ja.

4) Pomiudm?iki )norcjo do roka za oddajo pomnidb plаČаtl vai ŠČinо za resnost ponudbe za sklop 1 v višini 200,00 EUR brez DDV ja, za sklop 2 v višini 200,00 EUR brez DDV -ia, za sklop 3 v višiпi 1.740, 00 EUR brez DDV ja, za sklop 4 v višiпi 800,00 EUR brez DDV ja, za sklop 5 v v1' ипl 220,00 EUR brez DDV ja, za sklop 6 v višiпi 1.860, 00 EUR brez DDV jcr , za sklop 7" vr ипi 900,00 EUR brez DDV ja, za sklop 8 v višiпi 2.000, 00 EUR brez DDV ja, za sklop 9 v vіŠ)пi 2.000, 00 EUR brez DDV -ia, za sklop 10 v višiпi 2.000, 00 EUR brez DDV ja, za sklop 11 v višiпi 1.000, 00 EUR brez DDV -ia mia tranisakc jski raČlfn: SZ — IYtfrastrкktlrra, гl. o. o., na št. TR]?:

Družba z omejeno odgovornostjo registrirana pri Okrožneпi sodišču v Ljubljani Matična številka: 6017177000 Osnovni kapital: 15.828.186,15 EUR Identifikacijska številka za DDV: S194995737

4


S2 — Infrastruktura, d.o.o.

Direktor


SI5602923-0259545562, odprtega pri Novi Ljub jaпski banki, d.d., Ljzibljaiia. Poniidbi moro biti priložeiio dokazilo o plačilтi vai'ščüie ter š1. banči?ega račtliicl ponitdnika. Uspeleiпti poniidniku se va1'ŠČi1?z1 v1Y1Č1li?z1 v kLlpliino, ;iezispelemiipci se vrnie v 15 di?eli po koпČzlnei7i javl?е1п хbігaiјгlропllдb.

S) Poiziidba n10ra biti 1lapisana v sloveiiskem jeziku, pOmilljemla ceii" pa izгažena v EUR/t brez DDV ja. Ceiil1 m ir» biti f ksnll iii ves Č is lraj„13j" pogodbe nespreinei11j1wi. Poizzidbeiui ccii" milom biti eitotiia Za celotito r"zpis"ilo kоliČlito Z" pos"ineziii sklop. Dopustna je 0(1(1"ja ponudbe za posanlezili sklop. Upr'Vljavec bo po posaineziiein sklopii izbral tistega pomiiidilika, Id bo predložil pravočasno, popolno iii prllvilno poiiiidbo ter po1111dil mllljviŠJO cemio za predmet prodaje posamezilega sklopa, pod pogojemn, da bo njegova ponudba dosegla vsaj izhodiščno cenilo (ocenjeiio vrednost predinet(l prodaje) posamezilega sklopa. Ponudba mora veljati (poi,zidiiik je vezami iia'1(1110 poiiudbo) najinanj 120 diti 0(1 roka določenega Za predložitev pon Udbe.

6) Plačilni rokziiaša 30 diii od prevzeiiia inateriala. Uprav jarec bo kt pczi гačіііie izstav'jal Sproti, glede na prevreto količüio. Kг1pec bo svoje obveznosti do uprav jm'ca poravnal z iiakaziloin lici njegov tгaпsakč jski račun.

7) Plačilo kupnine v rokii, kije določen, je bistvena sestavina prrn'пega posla.

8) Pomizidnik v zadiljili šesfili mesecih pred objavo tega razpisa o Javnemil zbiraitjii ponudb ne sine m meti blokiraitega nobenega transakcijskega гačllima ili lie sme biti davčiti dolžnih. Ponudnik bo ii» zahtevo prodajalca v roku, ki ga bo le-ta določil, predložil potrdilo baiilre oziromna FURS a o (mie) obstoju predmetne okoliščine.

9) Pomiziditik i11ora imeti do roka zli oddajo poiiiidbe poravnaiie vse zapadle ilepl"Čllile obveznosti do katerekoli dгlizbe v skilpini SZ (dг11Žbe v skiipiiii SZ so miavedemie v letnem poгоČi111, dostopnemn ii" spletni strani: bttp://u'wiv.slo-zelezmiice.si/sl/skupina-slovemiske-zelezn ice/predsta vite v/sz-v-ste vilkah/l etmi a-porocila).

10) Predstavniki pomii'dmlikov, ki bodo sodelovali pri odpiraiijil ponudb, se inirajo izkaz"tis pisnim pooblastilomii.

11) Ponudniki oddajo svojo ponudbo s pгфогočeno poši jko, po pošti ali osebno na naslov: SZ —I і i'astгіlktura, d.o.o., Vložišče SŽ, Kolodvorska ulica 11, 1506 Ljub jaha (s pi7pisoпl: Sektor za nabavo) z oznako: »Poiiiidbll za odkup ner11b11 ih tiriiic - sklopi/JK, mie odpiraj((, pl'i Čeliler se Šteje, daje poiizidbгl prispela pгmvočasпo, če je prispe v vložišče SŽ do 24.09.2020 najkasneje do 11.00 ііге.

Družba z omejeno odgovornostjo registrirana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani Matična številka: 6017177000 Osnovni kapital: 15.828.186,15 EUR Identifikacijska številka za DDV: S194995737

5



Direktor

Kolodvorska ut. 11, 1000 Ljubljana Tel.: 01 / 29 14 166 Faks: 01 / 29 14 822 E-pošta: [email protected]

v

12) Posebne zahteve iipravljavca (SZ—Inf'авп'uktrci'а, д.о.о.):

o tehtanje nerabitili tiriiie se bo izvajalo na telatiiiei kupca, ob pi'iSottiosti predstavizika upravljavca (predstaviгiksZ—Iiгf'asti'Ifktuiга, (10.0);

o v kolikor b0 upravljavec tako zahteval, se bo tehtanje materiala izvajalo ira telztiiici tretje osebe, stroški tehtaiija bi'eineіnijo kupca;

o kcrpee mora zagotoviti tehtanje materiala ha najbližji telitizici kupca ozirouza tretje osebe, katera ite bo oddaljena od lokacije nahajanja inatei'iala daj kot 10 kin;

o predstavidk upravljavca iii kupca bosta s svojim podpisoin tehtnega lista potrdila težo tehtanega iateriala, katera bo osnova za izstavitev r'ačuiul;

o kcrpee bo takoj po opravljenein tehtanjii prevzete količine, izročil predstavniku upravljavca 1(en) izvod tehtnega lista;

o kupec irrora s svojo mehanizacijo in svojim Osebjem opraviti prevzem (razrez, nakladanje, prevoz, tehtanje, razkladanje) iizateriala;

o kupec bo prejemnice oziroma prevzeiniiice za prevzeti material izstavljal takoj p0 prevzeinu materiala;

o stroški prevzеnia, razreza, tebtanja, odvoza, odkupu materiala iii inorebitiii drr'gi stroški breinenUo kiгpea;

o izbrani kupec bo moral material po posameznem sklopu, odpeljati v desetih (10) delovnih dneh od obojestraiuskega podpisa pogodbe.

13) Strokovna komis ja, ki jo imenа je Direktor uprav javca, izvede javno odpiranje ponudb in pod pogojem popolnosti in pravilnosti predložene ponudbe, predlaga izbor tistega ponudnika, ki ponudi najvišjo ceno za pr'edrnet prodaje. Uprav javec bo sklenil pogodbo s ponudnikom, ki pisno ponudi najvišjo ceno pod pogojem, da bo njegova ponudba dosegla vsaj izhodiščno vrednost za posamezni sklop (ocenjeno vrednost za posaiezni sklop).

14) Uprav javec si zato, da doseže čirn bo jše pogoje prodaje, pt'idrtžа je prai'ico do enega kroga pogajanj z vsemi pomiiidniki, kateri bodo predložili pravočasno in popolno ponudbo. Predmet pogajanj bo ponudbena cena.

Protokol poRalalzj: Kpogajanjem bodo povab jeni vsi ponudniki, ki bodo do izteku skrajnega roka za predložitev ponudb pr'edložili svoje ponudbe in katerih ponudbe bodo popolne. Uprav javec bo ponudnike povabil na pogajanja po élektfvпski pošti, na elektronski naslov, Id ga bodo navedli v svoji ponudbi. Točen datum, ura in lokuc ja pogajanj bodo določeni v povabilu na pogajanja po elektr'onski pošti. Pogajanja se bodo vršila z vsemi ponudniki istočasno, na način, da bo vsak pomi udmiik predložil novo ponudbo v zaprti ovojnici. Temi' bo sledilo javno odpiranje ponudb. Upravljavec in ponudпikse bodo pogajali o ceni. Cena (ponudbena vrednost) napogajanjih je lahko enaka ali višja od prvotne poni jene cene, nikakor ne nižja glede na prvotno ceno in ne glede na spremeinbe, ki se bodo ali bi se lahko dogajale na trgu. V primeru, da ponudnik ne predloži nove

Družba z omejeno odgovornostjo registrirana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani Matična številka: 6017177000 Osnovni kapital: 15.828.186,15 EUR Identifikacijska številka za DDV: s194995737

6



Direktor


poniidbe, bo г!р'av jzNec v zClpisттlkzr ugolovil, dapogajanja s poniidniikoiiz niso bila izveclenci iii bo pri izbiri kot inerodajno ceno 21pOŠteval ceno iz гпdттΡje рт'avOČasnO 1n рт'аиllтт0 pт'edložeиe ponгrdbe. NavzoJi po0blaščeттi predstaviiiki za zastopai?je ponitdnikov pred začelkom pogajanj тггосјо strokovni konтis ji pisna pooblc'stila za sodelovanje iia pigajcnijih. Pogajanj se lahko гrdeležita iicijveJ dva, za sodelovaiije na pogajanjih р0оьІавсепа predstaviiika poniidiiika. Pogajcuija bodo potekala izkljiiJiio med kolnls Jo in ponl[dniki in bodo za javтl0st zaprta.

15) TT pгиіпeгlf Če veČ pOnlldиіkOv pт'edlOŽi enako nqjvi.fjopoiiudbeno cciii —p0 koiiJamiihpogajanjih, bo uprav jm'ec z le-temi poпcrdиiki izvedel še dodatni krog pogгjпi~j tako, da jih bo pozval, da ponovno predloŽјо novo ponz'dbo - ponz'dbemio ceno za zadeviii predinet postopka prodcje. Cena (р0иггдbеиа vrediiost) na dodatiiilipogcijanjihje lahko emiaka ali višja od prvotne poиг jene cene, nikakor ne ттiхја glede naprvotno cciii in ne glede na spremembe, ki se bodo ali bi se lahko dogajale na trgu.

16) Z іujugodnejšiт (irspeli»г) ponzrdnikom se sklene pogodba nсjpozneje v 15 dneh po oprav jemii izbiri пajіrgodіejšega poииdттΡika. Če ponіrdnik ne sklenepogodbe v rokic iz prejšnjega odstavka, lahko upravljavec javec poda$a rok za sklenitev pogodbe, vendar iie za veČ kot 15 dni, ali pa zadrži njegovo vaгŠČino. Ce nс jugodnejši ponzrdmiik ne podpiše pogodbe suiti v podaј. aііeт roki!, upi av javec zadi Ži njegovo vaі'ŠČипo.

17) Organiziran ogled predmeta prodaje je možen na lokat ji nahajanja materiala, vendar p0 predhodnem dogovoru in pred iztekom roka ur oddajo ponzidbe iiu sicer:

➢ Sklop 1 cca lit nerabmiih tirnic S 49, UIC 60, dolŽimie od 4 do 6 m iz SGD Ljub jamua, lokat ja Zalog, kontaktna oseba g. Zoran Čгrčič na tel. št. 041937798.

➢ Sklop 2 cca lit nerabnih tirmiic S 49, UIC 60, dolžine od 4 do б m iz SGD Ljub jaha, lokat ja Ljub jaha, kontaktiur oseba g. Mпrko Stopinšek na teL št. 040 883 323

➢ Sklop 3 cca 871 nerabnih tirmiic sistema S-45, S 35, S-41, S-49, doliimie 40 iz SGD Ljub jaип, lokat ja Novo mest, kontaktna oseba ga. Silva Skol na tel. št. 051 277 324.

➢ Sklop 4 cca 401 nerabnih tirnic sistema 5-49, 5-45, dolžine 12 iz SGD Ce je, lokпc ja Zidani Alost, Sevnica, kontaktna oseba g. ToinaŽ iroze j na tel.št. 0415884 801.

➢ Sklop 5 cca 11 t nerabm?ih tirnic, sistema 5--49, S--45, dolžine od 4 -10 m iz lokat je PrvaJina, kontaktna oseba g. Branko Trojer na tel. št. 041 789 638.

➢ Sklop 6 cca 931 nerabnih tmmiic, sistema 5-49, UIC 60, do/uric od 5 do 10 ~n iz SGD Postojna, lokat ja Borovnica, kontaktna oseba g. Anton Koncilja na teL І. 031325 690.

➢ Sklop 7 cca 451 nerabnih tirnic, sistema 5--49, dolžine od 15 -20 m iz SGD Maribor, lokacђa A"IaгiboтΡ', kontaklmia oseba g. Antoni Preksavec mia tel. št. 040 530 010.

➢ Sklop 8 cca 100 t nerabnih tirnic, sistema 5-49, doliine 6m iz SGD Maribor, lokat ja Pragersko, kontaktna oseba g. Auutomi Preksavec Cia tel. št. 040 530 010.

➢ Sklop 9 cca 100 t muerabmuih tirmuic, sisteimia 5-49, doliine 61rl iz SGD Maribor, lokat ja Pragersko, komitaktna oseba g. Antomi Preksavec mia teL št. 040 530 010.

Družba z omejeno odgovornostjo registrirana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani Matična številka: 6017177000 Osnovni kapital: 15.828.186,15 EU Identifikacijska številka za DDV: S194995737

7



Direktor


➢ Sklop 10 cca 100 t nerabnih tirnic, sistejna 5-49, dolžine бfn iz SGD .Alaržbof, lokat ja Pragersko, kontaktna oseba g. Anton Preksavec na teL št. 040 530 010.

➢ Sklop 11 cca 50 t nerabnih tirnic, sistema ,S 49, dolžine бm iz 3GD Maribor, lokat ja Pragersko, kontaktna oseba g. Anton Preksavec na tel. št. 040 530 010.

18) Izbrani ponudnik je dolžan žzvr šžtž odvoz in odkup materiala v skladu z železnžškinіž predpisi in okoljevarstveno zakonodajo, ter na svoj račun.

19),Iavino odpiranje ponrcdb ho 24.09.2020 ob 12.00 uri na naslovu Slovenske železnice, d o.o., Kolodvorska tri. 11, Sektor za nabavo (sejna soba 606), v LjrtbljanL

20) Upravljavec ali oseba, Id jo predstojnik uprav javen, za to pooblasti, lahko postopek ustavi do sklenitve pravnega posla, pri čemer se ponudnikom povrnejo stroški v višini izkazanih stroškov za prevzem razpisne dokurnentac je in morebitne vplačane varščine.

21) Pri javnem zbiranju ponudb kot ponudniki ne smejo sodelovati cenilec in člani komisije ter z njimi povezane osebe.

22)Ncjugodnejši ponudnik bo moral pred sklenitvijo pogodbe podati pisno izjavo, da ni povezana oseba po 7. odstavku 51. členu Zakona o stvarnem pneinoienju države in samozcpnavnih lokalnih skupnosti (Uradni list RAS, št. 11/2018; ZSPDSLS-1), ki določa, da se za povezano osebo štejejo:

• fizična oseba, kije s članom komisije ali cenilcem v krvnem sorodstvu v ravni vrsti do katerega koli kolena, v stranski vrsti pa do tretjega kolena, ali kije s članom komisije ali cenilcem v zakonu, zunajzakonski skupnosti, sklenjeni trli nesklenjeni partnerski zvezi ali v svaštva do drugega kolena, ne glede na to, ali je zakonska zveza oziroma partnerska zveza pnenehala ali ne;

• frzična oseba, kije s članom komis je ali cenilcem v odnosu skrbništva ali posvojenca oziroma posvojitelja,

• pravna oseba, v kapitalu katere ima član komis je ali cenilec delež večji od 50 odstotkov, • druge osebe, s katerimi je glede na znane okoliščine ali na kakršnem koli pravnem

temelju povezan član. komis je ali cenilec, tako da zaradi te povezave obstaja dvom o njegovi nepnistnanskostipni oргаv janju funkcije člana komis je ali cenilca.

23) Kupec bo uprav javczt (SZ — Infrastrulnura, (Lo.o., Kolodvorska uI/ca 11, 1000 Ljrrbljaria) v petih (5) delovnih dneh od podpisa pogodbe izročil nepreklicno bančno garant jo, uпovč jivo na prvi poziv, z veljavnostjo mi (3) mesece od obojestranskega podpisa pogodbe ali pa v istem roku nakazal denarni depozit na TRR upravljavca, za sklop 1 v višini 2.000, 00 EUR brez DDV-ja, za sklop 2 v višini 2.000, 00 EUR brez DDV ja, za sklop 3 v višini 17.400, 00 EUR brez DDV-ja, za sklop 4 v višini 8.000, 00 EUR brez DDV ju, za sklop 5 v višini 2.200, 00 EUR brez DDV-ja, za sklop 6 v višini 18.600, 00 EUR brez DDV ja, za sklop 7 v višini 9.000, 00 EUR brez DDV-

Družba z omejeno odgovornostjo registrirana pri Okrožnem sodišču v Ljubljani Matična številka: 6017177000 Osnovni kapital: 15.828.186.15 EUR Identifikacijska številka za DDV: S194995737

8


SŽ — Infrastruktura, d.o.o.

Direktor


ja, za sklop 8 v višini 20.000, 00 EUR brez DDV-jci, za sklop 9 v vlŠlпі 20.000, 00 EUR brez DDV jп, za sklop 10 v višini 20.000,00 EUR brez DDV ja, za sklop 11 v višini 10.000,00 EUR brez DDV,ja. V primerii, ckl bo kupee zavil jal s plačiloiп svojih obveznosti za več kot 30 diii, si ziprav javec pridntii je pravico EInоv eiljfl bcljČne garanc je. V primerzi zavarovanja plačil z deiiarnvn depozitom se le-ta vračuna v kupniiio.

24) Ostala dokazila, ki inorci o biti priložena kpoi?іidbl: -

potrdilo o ►plačani varščiііi Za sklop 1 v višüli 200,OOEUR brezDDV ju, zu sklop 2 v vRüli 200,00 EUR brez DD V ju, za sklop 3 v višini 1.740, 00 EUR brez DD V јu, zu sklop 4 v višül i 800,00 EUR brez DD Via, za sklop 5 v višiпi 220,00 EUR brez DD V ja, za sklop 6 >

slovenske železnice · slovenske železnice s2 — infrastruktura, d.o.o. direktor kolodvorska ul....

Documents