slagfjädern nr 1-2006 - försvarsutbildarna · slagfjÄdern 4 slagfjädern nr 1 • 2006 som gör...

SL

AG

FJÄ

DE

RN

FR

IVIL

LIG

FÖ

RS

VA

RS-

OC

HB

ER

ED

SK

AP

SU

TB

ILD

NIN

G

Årgång 88

1-2006

Nu är viNu är vi

SLAGFJÄDERN

2Slagfjädern nr 1 • 2006

SLAGFJÄDERN nr 1, 2006

Slagfjädern är Försvarsutbildarna i Stockholmsläns medlemstidning som utkommer i 4 500 extvå gånger om året.

PostadressFörsvarsutbildarna i Stockholms länBox 27803 • 115 93 Stockholm.

BesöksadressFrivilligpaviljongen, Kavallerikasern (fd K1) Lidingövägen 28 • Stockholm.

Telefon 08-664 72 00 • Fax 08-545 860 64

[email protected] och foton insändes till ovanståendeadress.

www.forsvarsutbildarna.se/stockholm

Ansvarig utgivare Bengt Celsing, Förbundets Styrelseordförande

RedaktörRolf G Dhejne, Förbundssekreterare070-588 33 13 • [email protected]

RedaktionHans Overödder, Förbundets utbildningsansvarigeRobert von Knorring, Kanslichef.

Annonser (enbart sista sidan):RedaktörenAnnonspriser Helsida färg 4.800:- format 175 x 236 mmHalvsida färg: 3.000:-format 175 x 115 mm alt 87 x 236 mmAnnonsoriginal kan levereras i 4-färg som hög-upplöst pdf-fil. Redaktionen kan även tillverkaoriginal på annonsörens uppdrag.

Utgivningsplan (Slagfjädern)Nr Manusstopp Utkommer2-2006 18 sept 2006 vecka nr 06411-2007 19 feb 2007 vecka nr 07122-2007 17 sept 2007 vecka nr 0743Utgivningsplan (Kurskatalog)Nr Manusstopp UtkommerHösten 2006 15 maj 2006 vecka nr 0624Våren 2007 13 nov 2006 vecka nr 0650Texter och fotonTexter bör helst levereras digitalt i Word-formatmen kan även levereras som pappersutskrift.Foton bör helst levereras som högupplösta jpg-filer men kan även levereras som påsiktsbilder.Redaktionen förbehåller sig rätten att justera itexten samt beskära bilder.

Grafisk formgivning och ProduktionIdé & Form 1942 HB • 08-758 18 [email protected]

TryckMediett

Tidningens uppfattning framgår av ledarsidan.För åsikter framförda i övrigt redaktionellt material svarar respektive författare.Slagfjädern får gärna citeras men ange källan.Foton får endast användas efter överenskom-melse med fotografen.

i detta nummerIdrottsföreningens vårprogram . . . . . . . . . . . . 2Om information - ledaren . . . . . . . . . . . . . . . . 3Riktlinjer fågelinfluensan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Några ord inför framtiden . . . . . . . . . . . . . . . . 4Motioner till riksstämman . . . . . . . . . . . . . . . . 4På kurs i Älvdalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Elevutbyte med Finland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Trängens ”ratt” byter förare . . . . . . . . . . . . . . 7Finländskt besök . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Inbjudan studieresa med ”trängen” . . . . . . . . 7NBS-CBRN-dagar i Umeå . . . . . . . . . . . . . . . . 8HMS Gotland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Det händer på förbundet . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Ny ordförande och kassör . . . . . . . . . . . . . . .10Notiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Slagfjädern saluterar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

OMSLAGSBILDER Övre bilden: Från FBU-ungdomarnas vinterutbildning i Älvdalen FOTO: GUNNAR SVÄRD

Nedre bilden: Fågelinfluensan – Hemvärnet och Sjöräddningssällskapet letar efter döda fåglar FOTO: FÖRSVARETS BILDBYRÅ

MAJ

4 Torsdag TräningsorienteringEdsbergs sportfält,SollentunaTfn karta 21 A2T Höglund

8 Måndag Träningsorientering Judarn, ÅkeshovTfn Karta 33 E2K Friman

17 OnsdagTräningsorientering HellasgårdenTfn karta 56 E1 R Lindekrantz

21 Söndag Vårfälttävlan Eso K Friman

22 Måndag Träningsorientering Tenöbadet, BogesundTfn Karta 32 E2G Bramsten

30 Tisdag Träningsorientering Västerhaningevägen,TullingeBusshpl: SmedvägenTfn karta 68 E7B Kärrström

Idrottsföreningens program våren 2006

IF

Finns det någon framtid för Hemvärnet?Stockholms Hemvärns FBU-förening inbjuder till framtidsdiskussion

den 11 maj kl 18:45 med Rikshemvärnschefen som talare.Samling i Vakten på K1.

Generella anvisningaravseende hantering av

döda fåglarNär det gäller personal som isitt arbete kommer i kontaktmed fåglar eller fågelrester hän-visas till Arbetsmiljöverketshemsida (www.av.se). Där finnsutförlig information som ävenrör fågelinfluensa.

Arbetsmiljöverkets före-skrifter och allmänna råd gällerinom Försvarsmakten.

För sjö och markarenangäller

Förband skall anmäla en större an-samling av döda fåglar (>5) om dettapåträffas. Anmälan skall ske tillLänsveterinär eller Jordbruksverket.

Någon egen hantering eller förva-ring av döda fåglar skall ej ske. Detinnebär att döda fåglar på fartyg skallkastas överbord.

SLAGFJÄDERN


STYRELSEORDFÖRANDE • BENGT CELSING

Om informationInformationen till föreningsmed-

lemmarna måste utvecklas till detbättre. Det kan synas självklart meninte alltid så enkelt. Ledarsidan iSlagfjädern ska i stort spegla hur för-bundsstyrelsen ser på verksamhetenoch relationerna till vår närmasteomvärld – Föreningarna.

Mer detaljerat om den operativaverksamheten framgår i ”Det händerpå förbundet” som regelbundetpubliceras av Förbundssekreteraren.Den distribueras till Förenings-ordförande och Föreningsstyrelse-ordförande som i sin tur håller sinamedlemmar uppdaterade. ”Vadhänder i förbundet” publiceras dess-utom i Slagfjädern, kurskatalogenoch på förbundets hemsida.

Så mycket mer har vi i alla fallinte ekonomi till att genomföra.

Viktigt för oss är också attkomma i håg att kommunikationoch information är tvåvägsprocesser.Vi ser gärna att föreningsmedlem-marna blir mer aktiva att framförasina oftast tänkvärda åsikter ochsynpunkter.

Samstämmigheten om förbun-dets nya inriktning – beskriven ochutvecklad vid två Förbundsstämmor –går svårligen att ifrågasättas. Det

gäller dock att skynda på dåFörsvarsmakten blir alltmer opålitligsom bidragsgivare – i slutet av år2005 kom en neddragning med 33 %av redan beviljade medel.

Vem som helst kan ju förstå vaddetta betyder för redan planeradverksamhet, organiserade kurseroch andra aktiviteter. Vad som där-emot ökar är kraven på redovisningav tilldelade statliga medel. Det ärinte hållbart med en utveckling därvi avkrävs mer redovisning för alltmindre statliga medel.

Vi arbetar alla såsom frivilliga ärju alla frivilliga och våra samarbets-partners i Svenska Försvarsut-bildarförbundet är ju professionelltanställda med helt andra resurser.

Mycket av vårt tänkande ommarknadens behov av utbildning avstabsarbete för svåra/krissituationerligger rätt i tiden.

Vi har redan lämnat offert tillLänsstyrelsen i vårt län för två grund-kurser inom området CBRNE samtför MIC utbildning till Amf 1, Söder-törnsgruppen. Ett möte hos en avEuropas största kraftleverantörer ärinplanerat där förbundssekreterarenkommer att presentera vår kompe-tens och samarbetsmöjligheter inom

krishanteringsområdet. Verkligensnabbt marscherat!

Men det kräver mycket arbete iform av resor, presentationer ochförberedelser som inte helt kan stan-dardiseras då varje enskild kund ären unik kund och måste hanterassom den viktigaste kunden!

Beträffande rationaliseringar avvardagsverksamheten har vi påbör-jat samarbetet med andra regionalaFörsvarsutbildningsförbund. Mångaav förbunden har samma problem –för mycket administration av förliten verksamhet – och det gör ju attlokalt samarbete är helt naturligt.

Till avslut vill jag återigen sägaatt kommunikation är en "tvåvä-gare".

Det är inte helt lätt att nå ut medalla budskap till er medlemmar ochvi måste följa stadgar och regler.

Under våren kommer vi attpåbörja ett besöksprogram där viavser att träffa ledningarna i samtligaföreningar mer enskilt för att försökabena ut var det eventuellt brister isynsätt och förståelse.

BENGT CELSING

[email protected]

Anvisningar från Försvarsmaktens marintaktiska kommandoAnvisningar gällande hantering av döda fåglar

med anledning av fågelinfluensan

FOTO: FÖRSVARETS BILDBYRÅ

SLAGFJÄDERN


som gör mig undrande. I vårt för-bund och i våra föreningar borde vitilllämpa en etik och en moral där viöppet, ärligt och rakt kan diskuteraproblem och skiljaktigheter. Vimåste bli bättre på att tala medvarandra och inte om varandra. Vimåste utnyttja kommunikation somhjälpmedel och med lyhördhet ochödmjukhet försöka att nå de bästamöjliga lösningarna. Detta gälleralla, från förbundsstyrelsen, genomföreningsstyrelserna och till allamedlemmar – och tvärtom.

Det är tillsammans som vi blirstarka och kan möta framtidensutmaningar, allt annat kommer attsplittra och försvaga oss. Jag hoppasatt ni alla kan svara upp mot detta iden fortsatta verksamheten. För ensak är jag helt övertygad om – denverksamhet som ni står för, denkompetens ni representerar och detengagemang och ansvar som ni harkommer att vara av stor betydelseäven i framtiden.

Än en gång vill jag tacka för deår som gått, för det stimulerandeumgänget med så många av er ochför alla fina minnen som jag kommeratt bära med mig.

Lycka till med er framtid!

KIM ÅKERMAN

[email protected]

F. D. FÖRBUNDSORDFÖRANDE • KIM ÅKERMAN

Några ord inför framtidenid förbundsstämman den 16

mars lämnade jag av personliga skälmitt uppdrag som förbundsordfö-rande i FBU. Det fanns naturligtvismånga tankar i mitt huvud infördetta, och några av dessa riktade jagtill stämmans deltagare. Men efter-som de egentligen berör alla med-lemmar så har jag här fått möjlighetatt kort sammanfatta de viktigastebudskapen.

Förbundet, dess föreningar ochalla medlemmar står nu mitt igenomförandet av den utvecklings-process som vi fattat beslut om. Jagkan inte nog betona vikten av attdenna process nu kommer till utfö-rande på rätt sätt. Betydelsen avdetta kan enklast beskrivas i ekono-miska termer. Under det senasteåret har de statliga anslagen till denfrivilliga försvarsverksamhetenminskat dramatiskt. Som motiv fördetta har bland annat försvarsmi-nistern framfört att de frivilliga för-svarsorganisationerna inte har för-stått att det står en ny tid för dörren,utan fortfarande i huvudsak ägnarsig åt den gamla verksamheten iinvasionsförsvarets tecken.

I vår utvecklingsprocess finnsnu alla möjligheter att visa att vi taråt oss allt det nya som är efterfrågatoch att vi är en organisation som det

är värt att satsa på. Det innebär att viskall fortsätta göra det som är efter-frågat, det innebär att vi måsteutveckla nya verksamheter som ärefterfrågade och det innebär ocksåslutligen att vi måste sluta görasådant som inte är efterfrågat. Dethandlar om att skapa engagemangför det vi tror på och det handlar omatt säkerställa ekonomiska förutsätt-ningar för detta.

Men för att lyckas med dettakrävs ett större engagemang frånalla. Det räcker inte att styrelsen dri-ver denna utveckling. Föreningarnamåste aktivt medverka, och så ävenalla medlemmar. Detta blir inte bättreän vad vi kan göra det till. Allamåste ta ansvar – alla måste med-verka till att göra något bra av detta.Vi har nu chansen att skapa denframtid vi tror på – ingen annankommer att göra det åt oss.

I genomförandet av denna ut-vecklingsprocess har det varit natur-ligt att diskutera vad som pågår ochhur denna utveckling leds och för-ankras. I en demokratisk frivilligorganisation är detta en självklarföreteelse. Men detta kan ske påolika sätt.

Inför årets förbundsstämma hardet funnits inslag där verksamheteroch personer ifrågasatts på ett sätt

V

Två av dem avser stadgepunkter. Detstår i normalstadgarna för förbunden,dels att Försvarsutbildarnas grund-stadgar gäller för förbundet, dels attom förbund upplöses så skall dessmedel tillfalla Försvarsutbildarna.Stockholmsförbundet har i två motio-ner krävt att dessa stadgepunkterändras.

Den första därför att det ju inte ärvettigt att man dels skall ha förbunds-stadgar, dels att förbundet samti-digt skall inordna sig under För-svarsutbildarnas stadgar. Tolk-ningskonflikter byggs ju på detsättet in i organisationen.

Den andra därför att egna medelinom förbunden faktiskt inte tillhörFörsvarsutbildarna centralt, utan deenskilda förbunden, deras före-ningar och deras medlemmar. Enupplösning av ett förbund är mycketosannolik och därför ointressant.

Man kan inte medvetet i stadgarnaha bestämmelser som strider mot all-män rättsuppfattning. Det är ungefärsom att säga: ”Om du och din hustruskiljer er, så tillfaller alla era tillgångarkommunen där ni bor”.

Den tredje motionen är ett för-slag att de rapporteringsrutiner somnu finns för statliga medel skall

förenklas, så att man ser på relatio-nen mellan Försvarsutbildarna ochde olika förbunden som en relationmellan köpare och leverantör avtjänster. Man skulle alltså ersättadet system som nu finns med ettsystem av offert – beställning –utförande – fakturering.

Vi anser att mycket tid och arbeteskulle kunna vinnas genom detta,både centralt och lokalt.

Det är vår förhoppning att dessamotioner bifalles på riksstämman isommar.

Förbundsstyrelsen

Till den kommande riksstämman har stockholmsförbundet lämnat in

tre motioner

SLAGFJÄDERN


God morgon, kapten!

Morgonhälsningen till kapten GunnarSvärd hörs långväga. Vi är 17 styckenförväntansfulla ungdomar som ståruppställda utanför Ka-vallerikasernen. De öv-riga instruktörerna, LtMats Nilsson och KnAndersson, står bered-da med kameran för attdokumentera det hela.

Vi ilastar snabbtbussen och lämnarStockholm för en vin-tervecka i Älvdalen.

När vi slutligen körtgenom Dalarna, förbiÄlvdalen och fortsattut i skogen en halv-timme är vi framme.Dessvärre finns detinte plats för oss innepå kasernen förstanatten eftersom det borvasaloppsåkare där.

Istället tillbringade vi natten påRivsjölägret 1,5 mil ut på övningsfäl-tet. Redan samma kväll startade denteoretiska utbildningen med ettgrupparbete som handlade om vin-tertjänst.

På måndagen var det äntligendags att få ut Vita Blixten, försvars-maktens skidor. Efter tillpassning avbindningarna åkte vi iväg på enprovtur. Folk stöp som furor tillhöger och vänster, men alla haderoligt. Min egen stolthet fick sigockså en törn, när jag landade plattpå ansiktet mitt framför Kn Svärd iden sista backen ner till norrakasern. Det var inte bara skid-åkningen vi skulle träna på underveckan, utan även pulkadragning.

Varje grupp fick ut en pulka som vilastade och förberedde på mån-dagskvällen. Vi lärde oss också attkänna igen och behandla kylskadoroch hur man ska bete sig i fält under

vintern. På kvällenvar det dags för enelevledd lektion iskidexercis.

Matell, Gustafsson,Bohjort, och Warströminstruerade oss i kons-ten att göra ett per-fekt lappkast. Jag,Steenie, Tegeback ochStröméus utbildadesedan alla i konstenatt bädda en perfektsträckt säng. Tricketmed att få ett mynt attstudsa på sträckning-en fungera för vissointe.

Tisdagen ägnadesåt att träna skidteknik

uppför och nedför, med och utanpulka. På kvällen tror jag de flestahade blåmärken både här och där.Hela onsdagen ägnades åt tolkningefter bandvagn. Först på fotbollspla-nen och senut i terräng-en. Det varriktigt roligttrots en heldel fall. MjCronlund varpå oss kon-stant om attvara mjuka iknäna. Vi fickockså provaatt köra band-vagnen ettvarv var.

Det var helt klart plattan i mattan fördet mesta.

Nu var det äntligen dags för fält-dygnet. Trots att hela styrkan varaningen tidsoptimistisk inför upp-ställningen kom vi slutligen iväg,med pulkor och allt. Dagens skid-marsch gick relativt problemfritt.Det är ju ändå ganska svårt att ta signedför backarna, särskilt med enpulka efter sig. Till slut kom vi framtill förläggningsplatsen. Vi skottadesnö i massor innan vi kunde resa tältet.Jag måste nog säga att morgonensöverraskning var bland det bästa påhela kursveckan. Vi fick tolka bakommotorcykel från kasernen och upptill flygplatsen och sen tillbaka. Detkändes i benen att man hade jobbat.Alla is- och grusfläckar gjorde ocksåsitt bästa för att försvåra det hela.Hur som helst så var det grymt kul.Hela veckan var jätterolig medmånga nya vänner och massa skratt.

Slutligen något att tänka på; Sitt inte i snön Åke!

TEXT: JENNY NILSSON

BROMMA UNGDOMSAVDELNING

FOTO: GUNNAR SVÄRD

På kurs i Älvdalen

RESERAPPORT

RESERAPPORT

”

SLAGFJÄDERN


Färden bar av mot Helsingfors cent-rum och en trevlig lunch med efter-följande besök på krigsmuséet. Detvar en guidad tur av Kaj där de togupp mängder med information omFinska vinterkriget och frihetskrigetmot Ryssland och Tyskland. Vikunde beskåda mängder med uni-former, utrustning, vapen ochmedaljer från början av 1900-taletsFinland.

Efter den eminenta turen på krigsmu-séet bar det av mot Tölögymnasiet därKaptL Tommi Sorvari och en kaptenfrån uppbådet berättade om hurFinska försvarsmakten byggdes uppefter krigen, samt om hur självauppbåden (mönstringen i Sverige)går till, vad man gör där och vadman kan välja för tjänster. Allt av-slutades med en kortfilm om mestarméstridskrafter. Sedan bar det avmot vandrarhemmet där vi spende-rade natten efter en tur i Helsingforscentrum och den stora jakten påmiddag.

Fredagen började med uppstig-ning, frukost och dusch, för attsedan sätta på sig den svenska uni-formen och bli upphämtade förtransport mot Tölö Gymnasium ochhämtning av de andra gymnasieel-verna. Här tog plutoncheferna befäletöver sina plutoner. Bussarna fylldesoch färden bar av mot NylandsBrigadområde för att utrusta de fin-

ska eleverna med SA materiel. (SA=Soumen Armejja). När vi fått ut alltmaterial och fixat till det förde bus-sen oss mot hamnen och de finskastridsbåtarna av modell ”Jourmo”.

Efter cirka 30 minuters färd land-steg vi på Syndalens övningsom-råde. Väl framme vid förläggnings-platsen reste vi det något annorlundafinska tälten samt åt middag iisokärl. Punktutbildningarna bör-jade och omfattade orientering, över-levnad, sambandstjänst, fältduglig-het, sjukvård, självförsvar och mine-ringsinfo.

På orientering var det genom-gång av kartläsning och sedan enkort bana på 2 km med 4 kontroller.På överlevnaden lärde vi oss vadman ska ha med sig ifall man ska uti skogen (om man går vilse). Vi fickockså lära oss att tända eld medhjälp av eldstål. Sambandstjänstenvar ungefär som den svenska, deanvänder samma materiel som vi.Förutom en lite annorlunda högan-tenn. Fältduglighet var en genom-gång på hur man ska klä sig när manbefinner sig i skog och mark. Sjuk-vården var väldigt grundläggandeoch innehöll provisorisk bår, fram-stupa sidoläge och hur man läggerförband. På självförsvaret skulleman ta sig från lägen som man intevill vara i. Mineringsinfo var en lättgenomgång om minor och minorsroll i försvarsmakten.

Innan själva lunchen på lördagenfick vi besök av en fältpräst. Efterlunchen var det lektion om Nylands-brigaden av KaptL Tommi Sorvari.Kaj Pettersson höll en kort presenta-tion om Nylandsbrigaden och omden Finska reservistorganisationenMPK ry (Försvarsutbildarna rf) sommotsvarar vår egna frivillig verk-samhet. Personal från Gränsförsva-ret höll också lektion. Efter midda-

gen var det de två sista punkterna påpunktutbildningen. När alla utbild-ningssekvenserna var avklarade vardet bastu och kvällsmål.

Söndagen började med att förlägg-ningen skulle rivas. Efter frukost dåallt var hopplockat och avprickat föratt lämnas in, bar det av med busstillbaka till Nylands brigad. Därhade KaptL Tommi Sorvari enrundvandring med alla elever påNylands brigad. Efter rundvand-ringen bar det av mot idrottshallenoch duscharna. Byte till civila kläderoch nedpackning av SA materiel föråterlämning.

Medan de finska bröderna ochsystrarna lämnade tillbaka sin lånadeutrustning passade vi på att samtalamed de befäl som var med. Vi över-lämnade Försvarsutbildarnas stan-dar till KaptL Tommi Sorvari somtack till Nylands brigad för att delånat utrustning och övningsfältsamt båtar och lastbil samt en tillKapt Kaj Pettersson som tack för attvi blivit ditbjudna.

När kursintyg och diverse priservar utdelade serverades lunchen imilitärrestaurangen. Kl 14.00 bar detav med minibuss tillbaka tillHelsingfors flygplats och incheck-ning av allt bagage för hemresan. ■

Elevutbyte med FinlandTorsdag den 13 oktober gick planet mot Helsingfors flyg-plats Vanda där KaptL Kaj Pettersson och Harri Ka mötteupp. TEXT: PATRIK SJÖBERG, NIKLAS KVARNSTRÖM,

JOEL GUSTAVSON,TOBIAS SÖDERDAHL OCH JOAKOM ISAKSSON

FOTO: PATRIK SKÖLDBERG

FOTO: PATRIK SKÖLDBERG

FOTO: NIKLAS KVARNSTRÖM

SLAGFJÄDERN


Efter 14 år som ordförande förTrängbefälsföreningen avgickBjarne Petri vid årsstämman ifebruari.

Han efterträddes av vice ordförandeRolf Pousard. Bjarne Petri kommerdock att finnas kvar i föreningen ochha en viktig roll i Valberedningen.

Årsmötet hölls i lilla mässen påK1 med förhandlingar och utdelandeav olika medaljer och förtjänstteck-en åtföljd av en som alltid god måltid.

TEXT O FOTO:AGNETA CEDERVALL

Trängens ”ratt” byter förare

Bjarne Petri avtackas av nye ordförande Rolf Pousard.

Stockholms Trängbefälsförening besökerJoint Service Support (JSS)

den 6 maj 2006

SyfteInom ramen för försvarsinformationgenomför Trängbefälsföreningen ettbesök vid Joint Service Support (JSS)i Uppsala.

Program i stortChefen JSS, övlt Olle Schyllander, geross en aktuell information om desvenska utlandsstyrkorna och hurde understöds logistiskt från JSS. Vibesöker också Joint OperationCentre (JOC) där vi informeras omledningsförhållanden med mera.Slutligen genomför vi ett kulturelltbesök.

Kommendantur Lunch erbjuds under tiden för besö-ket vid JSS. I anslutning till den kul-turella delen erbjuds kaffe/the.

Transporter och tiderBuss utgår den 6 maj frånKlarabergsviadukten kl 0900.Bussen återkommer till Klarabergs-viadukten kl 1600.

AnmälanAnmälan görs senast 1 maj till OlleLundbergh, tfn 08-541 387 67. Vidanmälan skall även personnummerlämnas. Orsaken till detta är säker-hetskrav inom området för besöket.

KostnaderFör medlemmar i Stockholms Träng-befälsförening är deltagandet kost-nadsfritt. Övriga deltar till en kost-nad av 100 kr per person för täck-ande av kostnaderna för lunch ocheftermiddagsfika. Den som önskarbli medlem i Trängbefälsföreningen,90 kr per år, anmäler detta till OlleLundbergh, varvid deltagandet blirkostnadsfritt.

Välkomna att delta i ett besök, somger oss en aktuell bild av modernlogistik inom ramen för svenskastyrkors behov utomlands.

ROLF POUSARD

ORDFÖRANDE

Helgen den 10-12 mars fick vi besökav en delegation från den frivilligafinländska försvarsutbildningen –mpkry rf .

Delegationens chef var Kom-mendör Mauri Väänänen, ordfö-rande i Helsingfors, och de övrigavar Kapten Kaj Petterson och Över-sergeant Harri Kaijansinkko.

Besöket var ett svarsbesök i detpågående samarbetet och senastegången vi träffades var i Drags-vik/Ekenes som det berättades om iett tidigare nummer av Slagfjädern.

Sverige visade sig från sin bästasida, vi var på Roslagens PärlaLjusterö, och det var gnistrande vitaklara senvinterdagar.

På Ljusterö pågick samtidigt enMIC kurs som finländarna med stortintresse följde samt planeringsverk-samhet för ungdomsutbild-ningen.

Vi samtalade även omvåra respektive affärsidéeroch utvecklingsmöjligheteroch hade egentligen en bredsamsyn beträffande det mesta.

Under senhösten hade junågra av våra ungdomar varitinbjudna till Finland och omdetta finns ett separat reportage.Att det går att intensifiera ochfördjupa samarbetet, speciellt

inom ungdomsverksamheten, är juklart och vi kommer att fokusera pådetta.

Då vi som vanligt arbetade effek-tivt hann vi även med en litenutflykt. Tanken från början var enskärgårdstur till Söderarm medhemvärnets 200-båt från Räfsnäs,men då isen låg tjock blev det en turmed snöskoter till Stomnarö frånSpillersboda där ordförande iRoslagens sjövärnskår Claes-HåkanJansson bjöd på ”kaffe och dopp”.Nog blev det mycket frisk sjöluft alltid.

Träffarna med våra finländskakollegor och bekanta är alltidgivande och berikande och trots attvi inte hade så mycket av militäraövningar att ”visa upp” har vi för-stått att det var mycket lyckat.

TEXT: BENGT CELSING

FOTO: ROBERT VON KNORRING

Finländskt besök

Resultat av årets fältskjutning finns att beställa via ett mail till [email protected]

SLAGFJÄDERN


Som ett led i utvecklingsprocessendeltog Olle Eriksson och underteck-nad i NBC/CRBN-dagarna, somgick under mottot ”Människan iFokus – före, under och efter CBRN-händelser”. Arrangörer var FOI,FM, KBM och Socialstyrelsen ochUmeå hade valts med tanke på FMsnybildade Skyddscentrum. Totalt varcirka 180 deltagare närvarande.

Tisdagen den 4 april inleddesmed en kort inledning av ÅkeSellström, FOI, varpå det hölls treföredrag.•• CBRN Ett område i förändring•• Befolkningsreaktioner under

kollektiva stressbelastningar•• Konsten att avslöja biologiska

och kemiska program

På eftermiddagen tog olika, paral-lella work-shops vid, varefter ensammanfattning och diskussion avgenomförda work-shops hölls.Dagen avslutades med middag påmässen på I20.

Dag 2 började med föredrag avföreträdare för Socialstyrelsens kun-skapscentrum (KaC, KcB, KcN) följdaav en paneldebatt, där företrädareför alla arrangörer deltog. Innanhemfärden gavs tillfälle att besökaSkyddsC och besiktiga nyanskaffadutrustning.

Att dessa dagar rönte ett stortintresse framgick av antalet delta-gare från kommuner, landsting,länsstyrelser, polisen, RPS,Försvarsmakten, räddningsverketmed flera. Vi var de enda som del-tog från en frivilligorganisation. ■

TEXT OCH FOTO: HANS OVERÖDDER

[email protected]

NBC/CBRN- dagar i Umeå

HMS Gotland kom till San Diego islutet av juni förra året och harsedan dess övat med den amerikan-ska marinen.

Huvudsyftet med samarbetet äratt underlätta för deltagande i inter-nationella fredsfrämjande insatseroch att utveckla de båda ländernasubåtsvapen.

– Genom att övamed USA har vi fåtterfarenheter som vialdrig kunnat skaffaoss hemma. Med enutökad internationellambition ger det hären flod av nyttiga erfa-renheter. Det är annanordergivning, annanstruktur och andravatten, säger örlogs-kapten Peter Östbringsom är platschef förden svenska konting-enten i San Diego.

Två svenska be-sättningar på ett 30-talpersoner tjänstgörväxelvis i San Diego.

HMS Gotland övarframför allt ubåtsjakttillsammans med denamerikanska försvars-maktens fartyg, flyg-plan och helikoptrar.

I början på veckankastade HMS Gotlandloss för att underveckan öva ubåtsjakt-funktion med en ame-rikansk flygdivision i Stilla Havetsydväst om San Diego.

Under projektets gång ska densvenska ubåten testas och valideras.Om Sveriges och USA:s regeringarger klartecken kan samarbetet för-längas med ett till två år.

Ubåtsvapnet har i dag mångafler uppgifter än jakt, minering ochatt skjuta torpeder. Ubåten är i dagen integrerad del i en sammansatt

sjöstyrka och kan bidra med sin för-måga att spana och kontrollerahavsområden såväl över som underytan. Ubåtsvapnet kan ge sjölägesin-formation till exempel om var andrafartyg befinner sig utan att röja sigför andra sensorer. En ubåt kanexempelvis ge spaningsunderlag till

andra enheter som underrättelse-plattform till bland annat andra ubå-tar, ytstridsfartyg och helikoptrar.

Stirlingmotorn som infördes isvenska ubåtar på 1980-talet gör attfartyget kan ligga under ytan i fleraveckor utan att röja sig.

HKV

HMS Gotland– en av våra båtar i ubåtsflottan –

Den svenska ubåten HMS Gotland har snart tillbringat ett år i den amerikan-ska marinens bas i Point Loma i San Diego.

FOTO: FÖRSVARETS BILDBYRÅ

V

SLAGFJÄDERN


id 2005 års sista förbundsstyrelse-möte beslutade styrelsen:

• att avsätta egna medel för Ut-vecklingsprocessens införandemed mera

• om ersättningsnivåerna för deextra arbetsinsatser som utveck-lings- och utbildningsledaren fårför införandet och genomförandetav utvecklingsprocessen fram tillnästa ordinarie förbundsstämma

• att genomföra en studieresa tillYstad FBU under februari 2006

• att avsätta 100.000:- år 2006 uregna medel, för förberedelser,beställningar, bokningar medmera då det gäller StockholmFBU-förbunds 100-års jubileum

• att ansöka om medlemskap i NSD– Näringslivets Säkerhetsde-legation för 2006 och

• att fastslå förbundsstyrelsens ocharbetsutskottets mötesdagar förvåren 2006.

Syfte med studieresan den 10 februaritill Ystad var att ge arbetsutskottetsoch förbundsstyrelsens ledamöter,några av medarbetarna i Affärs-, In-formations- och Personalsektionernasamt våra revisorer kunskaper ocherfarenheter om hur en mycket initia-tivrik förening och dess förbundgenomför sin mycket framgångsrikaverksamhet. Skånes FBU-förbund ärstörsta förbundet i Svenska Försvars-utbildningsförbundet.

Den 27 december 2005 erhöll för-bundet från Försvarsmakten slutligtilldelning av statliga medel (SM) förverksamhetsåret 2006. Tilldelningeninnebar inte enbart en kraftig ned-skärning (cirka 33 %) av statligamedel utan även detaljreglering avvad som får genomföras med statligamedel. Den stora skillnaden mottidigare års tilldelning är attFörsvarsmakten för 2006 inte lämnarstöd till så kallad Övrig utbildning,det vill säga skytte och idrott. Somen konsekvens av detta måste ut-

bildningen i fortsättningen genom-föras med egna medel eller ställas in.

I början av januari 2006 erhöllförbundet en inofficiell/muntligförfrågan från Stockholms VästraRotaryklubb om att under exempel-vis en kurshelg 2006 inbjuda/tahand om en student från NyaZeeland ( ett så kallat ungdomsutby-te). Förbundsstyrelsen har ställt sigpositiv till ett sådant åtagande menavvaktar en officiell förfrågan.

Den 10 januari 2006 genomfördearbetsutskottets (AU) sitt förstamöte. Vid detta möte fick förbundetsungdomsansvarige uppdrag attinkomma med förslag på hur ung-domsverksamheten ska organiserasför att bli mera kostnadseffektivt.

Med anledning av Försvars-maktens nedskurna tilldelning före-slog AU bland annat ett extra för-bundsstyrelsemöte den 25 januari2006 där styrelsen enhälligt antogarbetsutskottets förslag om att:

• avsätta erhållen donation på cirka270.000:-, från nyligen avlidenmedlem, till förbundets 100-årsjubileum år 2008 och därigenominte nyttja de egna medel på100.000:- för 2006 som styrelsenbeslutade om den 6 december2005

• använda egna medel för att undervåren genomföra i stort sett allade kurser som förbundet inte fåttstatliga medel till

• använda egna medel för att i april2006 stödja samverkan medPolisen i Stockholms län vidutbildningen av nya polis-kommissarier avseende ”Vad ären Militär Insatschef (MIC)” och

• av kostnadsskäl inte genomföraverksamhetskonferensen utanenbart ungdomsledarekonferen-sen den 11 och 12 mars 2006.

Styrelsen beslöt också enhälligt atttill ordinarie förbundsstämman den16 mars 2006 föreslå ett revideratförslag till förbundsstadgar.

Arbetet inom Affärsutvecklings-,Informations- och Personalsektionengår vidare. Inom kort kommer sektio-nerna att presentera sina förslag tillförbundsstyrelsen avseende blandannat:• ny första sida på Stockholms

FBU-Förbunds hemsida (webb-träd, med mera )

• Krisberedskapsplan och

• Informationsberedskapsplan.

Förbundet har ansökt och fått bevil-jat att i fortsättningen få nyttja bilderur Försvarsmaktens Bildbyrå.

Förbundet är från och med i årmedlem i Svenskt Näringsliv, NSD –Näringslivets Säkerhetsdelegation.

I början av januari månad i årfick förbundet ett första uppdrag attstödja Amf 1, Södertörns-gruppen iatt utbilda och öva MilitäraInsatschefer (MIC), hundbefäl,hundekipage och sökresurser samtkompanichefer i eftersök av för-svunnen person vid en olycka i kom-plex miljö, så att fler hundekipagekan certifieras.

Nya förfrågningar har inkommittill förbundet från förbund och för-eningar i södra och västra Sverigeavseende i först hand MIC-grundut-bildningar.

Förbundet har också fått ett upp-drag från Länsstyrelsen i Stock-holms län på två CBRNE.- Chemical,Biological, Radiological/Nuclearand Explosive – grundutbildningari september 2006 avseende Läns-styrelsens personal. Detta uppdragkommer att genomföras i nära sam-verkan och med instruktör, kurschefoch kursadjutant från StockholmsTrängbefälsförening.

Vår RegionMitt utvecklas i posi-tiv riktning och några förbund harkontaktat vårt förbund för ytterli-gare samverkan och samarbete. ■

ROLF G. DHEJNEFÖRBUNDSSEKRETERARE

[email protected]

Det händer på Förbundet !

SLAGFJÄDERN


Bertil Garpland är en 56 årig göte-borgare som sedan 7 år bor på söderi Stockholm. Han är gift och har tvåutflugna barn.

Lite grovt kan man säga att hanblivit major i amfibietruppernas reservvia frivillig befälsutbildning. Hangjorde grundutbildning 1969/70 somkustjägare. Bertil muckade som furiroch gick därefter ett antal FBU-kur-ser: BK överfurir, BK sergeant, BKfänrik. För att därefter bli reservare.

Han har varit krigsplacerad somGRGgruppC, KjplutC, KjkompC,StabC amfbat, RegartC. Han har enjuristutbildning och har arbetat medförsäkring under lång tid.

Bertil började i rörelsen som ung-domselev 1966 i signalungdomsav-delningen i Göteborg. Han har haftolika styrelsebefattningar såsomförbundssekreterare, förbundskassör,förbundsstyrelseordförande, viceförbundsordförande i GöteborgsFBU-förbund. Sedan några år sitterhan i Försvarsutbildarnas översty-relse där han är vice styrelseordfö-rande.

Han har arbetat som instruktör iolika sammanhang. De senaste årenhar Bertil utbildat HV-bat staberinom Göteborgsgruppen i stabs-tjänst.

Bertil är chef för Folksams före-tagsförsäkringsaffär, dessförinnan varhan central skadehef på sammabolag. ■

BertilÅkerlindär nyvaldkassör iförbundet.Han ärfödd 1941och harvarit FBU-are sedan1961 och

medlem i Stockholms Signalbe-fälsförening sedan 1966.

Åren 1970 – 1991 satt han iSignalbefälsföreningens styrelse,varav de sista 6 åren som förening-ens ordförande samt från 1991 somsammankallande i föreningens val-beredning. Han var ordinarie leda-mot av förbundsstyrelsen 1987– 1991.

Bertil är sedan tre år tillbaka pen-sionerad från ett arbete som syste-merare och systemförvaltare inomAkzoNobel, med särskild inriktningpå ekonomiadministrativa system.Han är grundutbildad på tung radiovid S1, vidareutbildad inom FBU tillVo/Fj och har tjänstgjort inom olikastabsförband i radiobefattningar.Han tjänstgjorde 1968 somstabstroppchef vid FN Bat 40C.

Från mitten av 2005 har han varitadjungerad ledamot i styrelsen förStockholms FBU-förbund med upp-gift som biträdande förbundskassör.

Stockholms FBU-förbunds förtjänstmedalj isilverMarianne Lundbergh TräKim ÅkermanStockholms FBU-förbunds förtjänstplakett(Landstormsman på vakt) i silverRaili Blomqvist Trä Rolf Löfvenberg TräGöran Holmström Trä Kerstin Andersson TräIngegärd Pousard Trä Sebastian Suursööt TubStockholms FBU-förbunds förtjänstplakett(Landstormsman på vakt) i brons ”Bäste elev”Alida Compier ShvPer Hellas LundbladMia RexfalkStockholms FBU-förbunds förtjänstdiplomUlla Söderberg TräPer Sundell TräTomas Lagervall TräKristofer Gegenwarth TräSmiljana Nystrand TräLars-Gunnar Sederlin ShvStockholms FBU-förbunds bordsstandarKim Åkerman, Bengt BergmanChrister Rydén, Jonas NykvistÅke Samuelsson, Torbjörn Persson-ThybellCFB:s förtjänstmedalj i guldBerndt Lindberg SigCFB:s förtjänstmedalj i silverBjarne Petri TräBörje Didong TräCFB:s förtjänstteckenUlf Reineholm TubStockholms Läns Försvarskommittés för-tjänstmedalj i bronsMichael Grimsland SigBjörn B:son Sandström SigTord Edlund SigHans Nyman SigStockholms Läns Försvarskommittés för-tjänstmedalj i guldBertil Åkerlind SigLars Rosenqvist ShvÖvriga utmärkelser/prisf. CA Nils Skölds vandringspris bajonettm/1894, uppsatt 1983 (Bäste FBU:are,Vintergatan 2005)(Ännu ej avgjort – fyra man på sammafulla slutpoäng och särskiljning sker den22 april)

Föreningen StockholmsLandstormskamraters vandringspris tillBästa förening (uppsatt 1999)Tunga Infanteriföreningen

Förbundets hemsida

Förbundets webbansvarige har till-sammans med Informationssek-tionen arbetat med att ta fram en nyoch mera lättarbetad hemsida.

Den nya hemsidan kommer attbli synlig under april månad. Denkommer att vara lättare att hitta ioch mer lättläst än den gamla.Innehållet skall synas på ett över-siktligt sätt och läsaren skall snabbtkunna hitta sökt information.

Avsikten är att under våren låtavåra webbmasters implementerahemsidan för föreningarna underSvenska Försvarsutbildningsför-bundets hemsida.

Bertil Garpland – ny förbundsordförande

Ny förbundskassör

April01 Lindholm Bo Trä 9502 Hägle Lars-Inge Agb,Trä 7007 Frisk Åke Trä 7008 Nystrand Smiljana Trä 5012 Arvefors Kuno Ing 8512 Klingström Björn Pan 6018 Karlsson Karl-Olov Pio 7022 Bonnier Tomas Agb 8027 Ericsson Sven-Gunnar Trä 7528 Larsson Hans Shv 7529 Ljung Ernst Trä 8529 Elfving Jan Sig 6029 Gustafsson Britt-Marie Ntä 6029 Nilsson Carsten Ste 50

Maj01 Ny Claes-Henrik Ing 5002 Forsberg Bengt Ing 6003 Hennicks Christer Shv 6003 Nylander Carl-Gustaf Mpo 5013 Jacobsson Helle Trä 8016 Didong Börje Ntä,Kaj 8516 Aspeli Per Trä 6016 Ståhlklinga Katarina Ntä 6017 Zettergren Robert Tub 6018 de Jong Gudrun Tub 8020 Wicksell Birgitta Ste,Shv 5021 Andersson Ingemar Tub 6022 Sköld Karl-Gustav Pol 8522 Norbäck Bo If 6028 Sandell Olof Trä 7529 Derfer Sten-Olof Trä 7530 Berglund Göran Trä 8031 Dicklo Lundström

Eivor Trä 6031 Paulsson Jan-Eric Tub 75

Juni02 Ekelund Bo Mpo 7503 Ripmark Roland Kaj 6004 Gottfriedtz Greta Trä 9008 Arvidson Ulf Pio 7513 Olofsson Rune Agb 8514 Jansson Lennart Pan 7514 Pallinder Jan Kaj 6015 Lindgren Tore Pan 7516 Pettersson Åke Trä 8518 Jonson Susanne Los 5019 Björthen Bror Agb 7020 Malmström Otto Trä 8022 Ossmer Per Tub 60

24 Linden Leif Ing 6025 Malmström Ingemar Ing 8026 Edin Göran Pan 5028 Claesson Henry Pol 80

Juli05 Alvén Maria Agb 8506 Björnelund Curt Agb 7007 Hultman Greger Mus 6010 Svensson Kjell Ste 6010 Ronnerstedt-Eriksson

Lena Pol 5011 Rydell Rolf Trä 7512 Svanhager Jan Los 5013 Ståhl Stefan Mpo 5014 Pollak Peter Ste,Sk 8020 Werdin Ann-Charlotte Ste 5021 Englund Torsten Agb 8021 Gustavsson Charles Trä 7521 Swärd Hans-Ivar Trä 6021 Englund Torsten Agb 8022 Andersson Erik H. Tub 7524 Mäkimaa Arvo Shv 7025 Filipson Nils-Åke Trä 7525 Westerberg Göran Shv 6029 Hedlund Jan Sig 7029 Sjöö Birgitta Trä 70

Augusti01 Fryksell Anders Mpo 5004 Lundqvist Anders Agb,Trä 6007 Åkerblom Olof Trä 7009 Johansson Bo Shv 6010 Lind Peter Pol 5011 Mattsson Leif M-S 5012 Ryderling Åke Sk 6013 Larsson Fred Tub 8514 Tevall Lennart Ste 5016 Lunden Ulf Los 5017 Reinholdz Roland Pol 7017 Trodeson Cai Trä 6018 Andrén Ulf Agb 8523 Lihagen Eva Trä 7023 Cederlöf Peter Shv 5025 Ohlsson Tommy Tub 6031 Donnerstål Kurt Shv 60

September03 Olsson Morgan Trä 8505 Berggren Kent Sig 6007 Hedensted Stig Trä 7508 Gabrielsson Tommy Pio 6013 Falck Jan Trä 7513 Olgar Lars Shv 6014 Hammarström Marie Trä 7518 Carlsson Stig Pio 7019 Eriksson Kjell Los 6021 Andersson Jan Ste 7522 Voss-Schrader

Carl-Henrik Ing 8524 Sundberg Carl-Gerhard Pio 7529 Dufva Ingemar Agb 7530 Calås Hanseman Shv 70

SLAGFJÄDERN


NOTISER

Ledning och samverkanunder kriser

Utställningen och konferensen CIMIgenomföres också i år men temathar utökats till att också omfatta led-ning och samverkan mellan civilamyndigheter vid hot mot samhället.CIMI pågår i Enköping 16 -18 maj2006. Några ur förbundsstyrelsenavser att besöka utställningen.

Digitaliserade kursblanketter

I samband med vår regionala kurs”Kurschefs- och kursadjutantutbild-ningen” och förbundets namnbytetill Försvarsutbildarna i Stockholmslän så digitaliserades ett antal avförbundets blanketter.

I dag finns följande blanketteratt tillgå: •• Medlemsansökan•• Kursanmälan tillika medlems-

ansökan •• Närvarokort elev•• Närvarokort övningsledare •• Enkät elev •• Enkät övningsledare •• Räkning/Resor för funktionär •• Räkning/Resor och arvode för

instruktör.Utbildningsansvariga, kurscheferoch kursadjutanter kommer inomkort att få tillsänt sig en CD meddessa blanketter.

Ny MIC-väst2004 tog Rikspolisstyrelsen, Rädd-ningsverket, Vägverket, Socialsty-relsen och Arbetsmiljöverket framrekommendationer för varselkläd-sel (västar) på skadeplats till led-ningspersonal inom polisen, rädd-ningstjänsten, sjukvården, med flera.

I samverkan med i första handrikspolisstyrelsen och räddningstjän-sten har nu Försvarsutbildarna iStockholms län tagit fram en varsel-väst för våra Militära Insatschefer –MIC. Ett mindre antal nya MIC-västar tillverkas nu och kommer attbörja användas vid en större övninginom Amf 1, Södertörnsgruppenshemvärn i maj 2006.

Sverige

Porto betalt

BSLAGFJÄDERNFörsvarsutbildarna i Stockholms länBox 27803115 93 STOCKHOLM

Posttidning

Renare luft ger bättre hälsa– De unika luftrenarna från USA nu i Sverige –

Effektivt mot •bakterier •virus •mögelsporer

Tar bort •dålig lukt •föroreningar

Neutraliserar flyktiga gaser

Läs mer på www.asaw.se

ÅTERFÖRSÄLJARE

ASAW MarketingTelefon +46 8 621 15 50 • Fax: +46 8 621 15 51 • [email protected]

Den populära kursen för att vidareutbilda Militärainsatschefer (MIC) kommer att genomföras enligtvårens kursprogram den 12 - 14 maj på Berga.

Antalet deltagare är begränsat till 20 så det gäller ”först till kvarn.......

Anmäl dig snarast dock senast den 2 maj till

[email protected]

Räddningstjänst

i marin miljö

och under svåra förhållanden

slagfjädern nr 1-2006 - försvarsutbildarna · slagfjÄdern 4 slagfjädern nr 1 • 2006 som gör...

Documents