ski course nagaikino chaya kayano plateau … statue of sechu-kogun 雪中行軍遭難記念像 40...

1
1� 2� 3� 4� 5� 6� 7� 8� 9� 10 1� 2� 3� 4� 5� 6� 7� 8� 9� 10 A B C D E F G H I J K L M N A B C D E F G H I J K L M N 萱野高原 傘松峠 危険箇所 (ガス穴) 箒場岱 田代平 JRバス停 JRバス停 スキーシャトルバス停 スキーシャトルバス停 JRバス停 スキーシャトルバス停 スキーシャトルバス停 スキーシャトルバス停 JRバス停 JRバス停 スキーシャトルバス停 スキーシャトルバス停 スキーシャトルバス停 JRバス停 JRバス停 縮尺 1:25000 この地図は、建設省国土地理院長の承認を得て、同院発行 の2万5千分の1地形図を複製したものである。 (承認番号)昭57東複 第185号 八甲田ロープウェー 八甲田山リフト North Hakkoda Mountain Range Suitable Ski Route Signposts are there North Hakkoda Mountain Range Suitable Ski Route Signposts are there Hakkoda cablecar Hakkodasan Lift Established Ski Route Cities,towns and villages border Dangerous Zone Spa Accommodations Rest House Bus Stop Parking 八甲田ロープウェー 八甲田山リフト 宿 レストハウス March 1st onward April 1st onward 3月開放 4月開放 むつ市○ 八戸市 弘前市 青森市 青森空港 八甲田連峰 十和田湖 青森県 North Hakkoda Mountain Range Ski Route Map 北八甲田山岳スキールート図 TowadaCity� 十和田市 TowadakoTown� 十和田湖町 Aomori City� TowadaCity� 十和田市 TowadakoTown� 十和田湖町 Aomori City� 1,240.3 1,552 1,478 1,202 1,550 1,324 1,251.7 1,326 1,548 1,584.4 1,360.2 Legend 平年適用期間 12月10日から5月10日まで 山岳スキールート 誘導ポール あり 山岳スキールート 誘導ポール あり 猿倉温泉 ◎ Sarukura Onsen 谷地温泉Yachi Onsen 至青森市街 至モヤヒルズ ホテルヴィラシティ雲谷 青森田代十和田線(旧 火箱沢線) ホテル・フジサワ八甲田 山小舎 八甲田山荘 山麓駅 ホテル城ヶ倉 TO AOMORI CITY 至青森市街 TO AOMORI CITY 至十和田湖 TO LAKE TOWADA ◎ HOTEL VILLACITY MOYA Aomori-Tashiro-Towada route (OneTimeHightwayR.Hibakozawa) ◎Hotel Fujisawa Hakkoda Kayano Plateau Yamagoya Hakkodasanso 城ヶ倉大橋 カヤ野 萱野茶屋 ■Kayano 長生きの茶屋 ■Nagaikino Chaya 銅像茶屋 みちのく深沢温泉 ■DozoChaya ■Kayano Chaya Hakkoda Ski Resort ⑤八甲田温泉ルート (延長5.3Km) ●ロープウェー山頂~田茂萢岳・ 赤倉岳鞍部~田茂萢沢(沢頭)~鳴沢 (沢頭)赤倉岳北東尾根~道路(八甲田 温泉分岐点) ●指導標(竹ざお併用)あり…①~⑥箒場岱ルート (延長7.5Km〈上り1.2Km 下り6.3Km〉) ●ロープウェー山頂~田茂萢岳・赤倉岳鞍部~赤倉 岳~赤倉岳東斜面~箒場岱(田代平箒場茶屋) ●指導標(竹ざお併用)あり…①~⑦銅像ルート (延長3.6Km・高度差620m) ●ロープウェー山頂~田茂萢沢~前嶽東斜面~前嶽北斜面 ~銅像(道路) ●指導標(竹ざお併用)あり…①~⑧ロープウェーコース●ダイレクトコース(延長約3.5Km) ●フォレストコース(延長約5.0Km) ⑨八甲田山リフトコース (延長約600m) ペアリフト2本 1時間当輸送力2,100人/時 ③城ヶ倉温泉ルート (延長2.1Km) ●ロープウェー山頂~毛無岱~ 城ヶ倉温泉 ●指導標(竹ざお併用)あり…①~八甲田スキー場 Hotel Jogakura 田茂萢岳 山頂駅 前嶽 大岳ヒュッテ Odake Cabin 八甲田ホテル ◎HakkodaHotel ◎ SukayuOnsen TheJogakura-ohashi Bridge - ①大岳環状ルート (延長約10Km)� ●酸ヶ湯温泉~地獄湯の沢(沢沿い)~仙人岱 (仙人岱ヒュッテ)~大岳東斜面(環状)~大岳井戸岳鞍� 部~大岳西斜面~酸ヶ湯温泉 ●指導標(竹ざお併用)あり…①~ ②硫黄岳ルート (延長約1.7Km)� ●大岳環状ルート(地獄湯の沢)~名無山南斜面~硫黄岳・ 名無山鞍部~大岳環状ルート(仙人岱) ●指導標(竹ざお併用)あり ⑩中央ルート ●指導標(竹ざお併用)あり…①~⑪宮様ルート ●指導標(竹ざお併用)あり…①~④すいれん沼ルート (延長約2.5km)� ●仙人岱ヒュッテ~硫黄岳東斜面 ~国道103号(すいれん沼バス停) ●竹ざおあり I o u d a k e R o u t e 大岳環状ルート OdakeLoopRoute ⑨ HakkodasanLift ⑧ HakkodaRopeway(Cablecar) J o g a k u r a O n s e n R o u t e MiyasamaRoute ChuoRoute ダイレクトコース F o r e s t C o u r s e 八甲田温泉ルート 箒場岱ルート Hokibatai Route Direct Course Kenashitai 毛無岱 Dozo Route HakkodaOnsen Route ◎ MichinokuFukazawaOnsen Tashirotai Plateau 八甲田温泉 青森田代十和田線 Hakkoda Onsen Aomori-Tashiro-TowadaRoute Mt. Hinadake 雛岳 Mt. Takada Odake 高田大岳 Mt. Kodake 小岳 Sennintai cabin 仙人岱ヒュッテ すいれん沼 ■Rest HouseHokiba� レストハウス箒場 又兵衛茶屋■MatabeChaya 高原茶屋■KogenChaya ■Hokibatai 東八甲田雪みち避難所 西偏7° TO SHICHINOHE TOWN TO TOWADA CITY Kasamatsu Pass (Highest point of the road) Suiren Numa(water Iiliespond) S u i r e n n u m a R o u t e 常に安全を確認 雪は崩れやすい 雪崩に注意 木の周りは要注意 危険箇所に注意 春の雪解けは、意外と早いも のです。特に沢付近は雪が薄く なったり、穴があいてるなどの 危険が多いです。 見通しの悪いところは、要注 意です。 春山の雪庇は、崩れやすくなっ ています。雪庇の上はできるだ け滑らないようにしましょう。 特にひび割れしているところは、 注意が必要です。 好天の日は、雪崩の心配があ るのでまわりの状況にも注意し ましょう。 滑る時は、山側の雪の状況に も、注意してください。 木の下は、大きな穴となって います。転落する危険がありま すので、近寄らないようにしま しょう。 山の中では危険な場所もあり ますので、茂みやくぼ地・泥地 等に近づいた場合は、十分に注 意をしてください。 SKI COURSE:(For intermediate) At Your Risk SKI ROUTE:(For advanced) ●スキーコースは ●スキールートは This is the ski course, which has been set up by cutting down trees. It is signposted with guide boards, poles, tapes and ski patrols tour the area often, however, prepare and be careful about the same as the ski route. This is the ski route which was selected as the suitable slope for skiing, using the shape of North Hakkoda Mountain Range and the condition of the snow. You can enjoy skiing comfortably and variously, on the large slopes without trees and between the forests. But there are some dangerous zones, such as natural snow escapements or crevasses, where the route is guided partly with bamboo poles for your assistance. Please don't enter the mountain area if you are inexperienced or alone. 林を切り開いて設定されたスキーコースです。 指導板、ポール、テープ等で標示され、パトロールがたびたび巡回 しておりますが、スキールートと同様の準備、注意をして下さい。 八甲田山の地形と積雪状況を生かしてスキーに適した斜面を選定 したルートです。 無立木の大斜面や林間での快適で多彩なスキーが楽しめます。 自然状態のため雪庇、クレバスなど危険箇所がありますので一部 補助的に竹ポール等でルートを標示してありますが、単独での入 山はしないで下さい。 ruination 荒廃 利用不可 200 50 50 青森市交通部へお問合せ下さい 017-726-5450 スキーシャトルバスについては Memorial Statueof Sechu-Kogun 雪中行軍遭難記念像 40 100 40 40

Upload: trankhuong

Post on 13-Jul-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1�

2�

3�

4�

5�

6�

7�

8�

9�

10

1�

2�

3�

4�

5�

6�

7�

8�

9�

10

A B C D E F G H I J K L M N

A B C D E F G H I J K L M N

萱野高原

傘松峠

危険箇所(ガス穴)

箒場岱

田代平

JRバス停

JRバス停

スキーシャトルバス停

スキーシャトルバス停

JRバス停スキーシャトルバス停

スキーシャトルバス停スキーシャトルバス停

JRバス停

JRバス停

スキーシャトルバス停

スキーシャトルバス停

Pスキーシャトルバス停

JRバス停 JRバス停

PP

縮尺 1:25000この地図は、建設省国土地理院長の承認を得て、同院発行の2万5千分の1地形図を複製したものである。   (承認番号)昭57東複 第185号

八甲田ロープウェー

八甲田山リフト

凡   例

North HakkodaMountain RangeSuitable Ski RouteSignposts are there

North HakkodaMountain RangeSuitable Ski RouteSignposts are there

Hakkoda cablecarHakkodasan LiftEstablished Ski Route

Cities,townsand villages border

Dangerous Zone

Spa

Accommodations

Rest House

Bus Stop

Parking

�������

八甲田ロープウェー八甲田山リフト既 設 コ ー ス�危 険 箇 所

温 泉

宿 泊 施 設

レ ス ト ハ ウ ス

バ ス 停

駐 車 場

市 町 村 界

March 1stonward

April 1stonward

3月開放

4月開放

東北新幹線

至函館市

青函トンネル

奥羽本線

東北自動車道

至盛岡

むつ市○

八戸市弘前市

青森市

青森空港

八甲田連峰

十和田湖

青森県

東北本

North Hakkoda Mountain Range Ski Route Map

北八甲田山岳スキールート図

Towada City�

十 和 田 市

Towadako Town�

十 和 田 湖 町

Aomori City�

青  森  市

Towada City�

十 和 田 市

Towadako Town�

十 和 田 湖 町

Aomori City�

青  森  市 1,240.3

1,5521,478

1,202

1,550

1,324

1,251.7

1,326

1,548

1,584.4

1,360.2

Legend

平年適用期間 12月10日から5月10日まで

北 八 甲 田山岳スキールート 指 導 標 誘導ポール

あり( )北 八 甲 田山岳スキールート 指 導 標 誘導ポール

あり( )

猿倉温泉◎ Sarukura Onsen

谷地温泉◎Yachi Onsen

至青森市街

至モヤヒルズ

ホテルヴィラシティ雲谷

青森田代十和田線(旧 火箱沢線)

ホテル・フジサワ八甲田

山小舎 八甲田山荘

山麓駅

ホテル城ヶ倉

TO AOMORI CITY 至青森市街 TO AOMORI CITY

至十和田湖 TO LAKE TOWADA

◎HOTEL VILLA CITY MOYA

Aomori-Tashiro-Towada route(One Time Hightway R.Hibakozawa)

◎Hotel Fujisawa Hakkoda

Kayano Plateau

Yamagoya Hakkodasanso

城ヶ倉大橋

カヤ野

萱野茶屋

■Kayano長生きの茶屋■Nagaikino Chaya

銅像茶屋

みちのく深沢温泉

■Dozo Chaya■

■Kayano Chaya

Hakkoda Ski Resort

⑤八甲田温泉ルート(延長5.3Km)

●ロープウェー山頂~田茂萢岳・

 赤倉岳鞍部~田茂萢沢(沢頭)~鳴沢

 (沢頭)赤倉岳北東尾根~道路(八甲田

 温泉分岐点)

●指導標(竹ざお併用)あり…①~�

⑥箒場岱ルート(延長7.5Km〈上り1.2Km・下り6.3Km〉)

●ロープウェー山頂~田茂萢岳・赤倉岳鞍部~赤倉

 岳~赤倉岳東斜面~箒場岱(田代平箒場茶屋)

●指導標(竹ざお併用)あり…①~�

⑦銅像ルート(延長3.6Km・高度差620m)

●ロープウェー山頂~田茂萢沢~前嶽東斜面~前嶽北斜面

 ~銅像(道路)

●指導標(竹ざお併用)あり…①~�

⑧ロープウェーコース�

●ダイレクトコース(延長約3.5Km)

●フォレストコース(延長約5.0Km)

⑨八甲田山リフトコース(延長約600m)

ペアリフト2本

1時間当輸送力2,100人/時

③城ヶ倉温泉ルート(延長2.1Km)

●ロープウェー山頂~毛無岱~

 城ヶ倉温泉

●指導標(竹ざお併用)あり…①~�

八甲田スキー場

◎ Hotel Jogakura

田茂萢岳

山頂駅

前嶽

大岳ヒュッテOdake Cabin

八甲田ホテル◎Hakkoda Hotel

◎ Sukayu Onsen

The Jogakura-ohashi Bridge-

①大岳環状ルート(延長約10Km)�

●酸ヶ湯温泉~地獄湯の沢(沢沿い)~仙人岱

 (仙人岱ヒュッテ)~大岳東斜面(環状)~大岳井戸岳鞍�

 部~大岳西斜面~酸ヶ湯温泉

●指導標(竹ざお併用)あり…①~

②硫黄岳ルート(延長約1.7Km)�

●大岳環状ルート(地獄湯の沢)~名無山南斜面~硫黄岳・

 名無山鞍部~大岳環状ルート(仙人岱)

●指導標(竹ざお併用)あり

⑩中央ルート�

●指導標(竹ざお併用)あり…①~�

⑪宮様ルート

●指導標(竹ざお併用)あり…①~�

④すいれん沼ルート(延長約2.5km)�

●仙人岱ヒュッテ~硫黄岳東斜面

 ~国道103号(すいれん沼バス停)

●竹ざおあり

酸ヶ湯温泉

酸ヶ湯温泉東北大学

高山植物研究所

硫黄岳ルート

②Ioudake Route

大 岳環 状

ル ート

① Odake Loop Rou

te

⑨ Hakkodasan Lift

⑧ Hakkoda Ropeway (Cablecar)

城ヶ倉温泉 ル

ート

 

  ③Jogakura Onsen Rou

te

中 央 ル ー ト

宮様

ルー

Miyasama Route

⑩Chuo Route

ダ イ レ ク ト コ ー ス

フォレストコース

Forest Course

銅像ルート

八甲田温泉ルート

箒場岱ルート

⑥ Hokibatai Route

Direct Course

Kenashitai

毛無岱

⑦ Dozo Route

⑤ Hakkoda Onsen Route

◎ Michinoku Fukazawa Onsen

Tashirotai Plateau

八甲田温泉

青森田代十和田線

Hakkoda Onsen

Aomori-Tashiro-Towada Route

Mt. Hinadake

雛岳

Mt. Takada Odake

高田大岳Mt. Kodake小岳

Sennintai cabin

仙人岱ヒュッテ

すいれん沼

■Rest House Hokiba�レストハウス箒場又兵衛茶屋■Matabe Chaya高原茶屋■Kogen Chaya

■Hokibatai

東八甲田雪みち避難所

西偏7°

TO SHICHINOHE TOWN

至七戸町

TO TOWADA CITY

至十和田市

赤倉岳

井戸岳

大岳

硫黄岳

Kasamatsu Pass(Highest point of the road)

Suiren Numa (water Iilies pond)

石倉岳

すいれん沼ルート

④ Suirennuma Route

常に安全を確認 !

雪は崩れやすい !

雪崩に注意 !

木の周りは要注意 !

危険箇所に注意 !

 春の雪解けは、意外と早いも

のです。特に沢付近は雪が薄く

なったり、穴があいてるなどの

危険が多いです。

 見通しの悪いところは、要注

意です。

 春山の雪庇は、崩れやすくなっ

ています。雪庇の上はできるだ

け滑らないようにしましょう。

特にひび割れしているところは、

注意が必要です。

 好天の日は、雪崩の心配があ

るのでまわりの状況にも注意し

ましょう。

 滑る時は、山側の雪の状況に

も、注意してください。

 木の下は、大きな穴となって

います。転落する危険がありま

すので、近寄らないようにしま

しょう。

 山の中では危険な場所もあり

ますので、茂みやくぼ地・泥地

等に近づいた場合は、十分に注

意をしてください。

●SKI COURSE:(For intermediate)

At Your Risk

●SKI ROUTE:(For advanced)

●スキーコースは

●スキールートは

This is the ski course, which has been set up by cutting down trees.It is signposted with guide boards, poles, tapes and ski patrols tour the area of ten, however, prepare and be careful about the same as the ski route.

This is the ski route which was selected as the suitable slope for skiing, using the shape of North Hakkoda Mountain Range and the condition of the snow.You can enjoy skiing comfortably and variously, on the large slopes without trees and between the forests. But there are some dangerous zones, such as natural snow escapements or crevasses, where the route is guided partly with bamboo poles for your assistance. Please don't enter the mountain area if you are inexperienced or alone.

林を切り開いて設定されたスキーコースです。指導板、ポール、テープ等で標示され、パトロールがたびたび巡回しておりますが、スキールートと同様の準備、注意をして下さい。

八甲田山の地形と積雪状況を生かしてスキーに適した斜面を選定したルートです。無立木の大斜面や林間での快適で多彩なスキーが楽しめます。自然状態のため雪庇、クレバスなど危険箇所がありますので一部補助的に竹ポール等でルートを標示してありますが、単独での入山はしないで下さい。

ruination

荒廃 利用不可

200

50

50

青森市交通部へお問合せ下さい

� 017-726-5450

スキーシャトルバスについては

Memorial Statue of Sechu-Kogun

雪中行軍遭難記念像

40

100

40

40