SISTEMA DE IMPRESIÓN COLORWAVE® 700 DE OCÉSistemas de formato ancho en color versátiles y productivos SISTEMA DE IMPRESIÓN

COLORWAVE 700 DE OCÉ

OPERACIÓN FÁCIL ACABADOS Y ESCANEO PRODUCTIVOS

RENDIMIENTO CONFIABLE

SOSTENIBILIDAD ASEGURADA

FLUJO DE TRABAJO QUE

AHORRA TIEMPO

HERRAMIENTA VERSÁTIL

TIRAJES CORTOS EN MONOCROMÁTICO Y EN COLOR

2

9

Sistemas de formato ancho en color versátiles y productivosDesarrolle su negocio con el altamente versátil y productivo sistema de impresión en formato ancho ColorWave 700 de Océ. Utilice de manera eficiente el espacio mediante el uso de un sistema para una amplia variedad de aplicaciones gráficas, al igual que documentos CAD y GIS. Es ideal para las salas de impresión centralizadas y los reprógrafos que desean ofrecer nuevos servicios de formato ancho, tales como carteles, pancartas, lienzos artísticos, papel tapiz y más, con la nueva y versátil tecnología MediaSense de Océ. Una manera rentable para los proveedores de servicio de impresión y vendedores al por menor quienes desean producir tirajes cortos a todo color de forma más económica con poco tiempo de preparación o con acabados complejos.

A diferencia de otros sistemas de impresión en formato ancho, la impresora ColorWave 700 de Océ le permite imprimir en materiales gruesos para que aumente su oferta a fin de lograr un rápido retorno de la inversión y mejorar el servicio a sus clientes.

Al igual que otros miembros de la familia de formato ancho de Océ, esta impresora funciona tal como una tableta gracias a la interfaz de usuario multitoques ClearConnect de Océ. Esto quiere decir que el personal requiere poca o ninguna capacitación y le permite imprimir si está en camino a una reunión o en el sitio de trabajo. Siga trabajando aun cuando no tenga acceso a la impresora, gracias a la versátil herramienta de comunicación ClearConnect de Océ.

Una solución productiva de formato ancho a todo colorUsted puede imprimir, copiar y escanear al mismo tiempo con el hardware controlador integrado sin sacrificar la productividad y la calidad. Este sistema procesa fácilmente una gran cantidad de archivos complejos a una velocidad de 1,389 pies2 por hora.

El paquete de software ClearConnect de Océ le ofrece formas más flexibles de enviar los archivos a la impresora. Imprima desde su escritorio a través del software Publisher Select™ de Océ para administrar juegos de documentos complejos. Imprima desde la nube o desde un dispositivo móvil mediante Wi-Fi para que sus impresiones estén disponibles de manera más rápida. Además, el software opcional ONYX Thrive™ ofrece una verificación previa y herramientas para el manejo avanzado del color con el propósito de garantizar sorprendentes resultados en color y de alta productividad.

Flexibilidad en el uso de materiales para ofrecer opciones versátilesLa impresora ColorWave 700 de Océ es la opción más flexible. Aumente sus servicios de manera rentable con la tecnología MediaSense de Océ, la cual le permite imprimir en materiales más gruesos (de hasta 32 mil). Esto es ideal para carteles, pancartas, puntos de venta de uso único, lienzos, papel tapiz y mucho más. También puede imprimir tirajes cortos y productivos en papel bond económico sin recubrimiento o en una variedad de materiales especiales para cumplir con las exigencias de los clientes.

La tecnología patentada CrystalPoint® de Océ garantiza impresiones duraderas y resistentes al agua con líneas definidas, gran facilidad de lectura de los detalles finos y rellenos de área uniformes y suaves. Las impresiones de alta calidad tienen una apariencia única con un brillo satinado y son uniformes aun con el paso del tiempo y en diferentes máquinas, sin importar el tipo de material que utilice. El software ONYX® para flujos de trabajo le ayuda a cumplir con las exigencias de los clientes. El controlador integrado Adobe PDF Print Engine/Procesamiento de Imagen por Barridos elimina la necesidad de un procesamiento de imagen por barridos externos para trabajos comunes. Utilice el software ONYX para flujos de trabajo cuando necesite que un color específico coincida o para automatizar flujos de trabajo de producción especial.

SISTEMA DE IMPRESIÓN COLORWAVE 700 DE OCÉ

• Una solución productiva de formato ancho a todo color

• Flexibilidad en el uso de materiales para ofrecer opciones versátiles

• Aumento de la eficiencia con diversas opciones de acabado

• Inversión segura y sostenible

3

Aumento de la eficiencia con diversas opciones de acabadoElimine los acabados manuales de su flujo de trabajo. Las impresiones salen secas, cortadas al tamaño adecuado y apiladas en el orden correcto. La bandeja de entrega superior tiene una capacidad de hasta 75 impresiones. Agregue la Bandeja de Entrega de Océ para aumentar la capacidad hasta 150 impresiones. Maneje sin inconvenientes 650 pies para las aplicaciones de rollo a rollo con el Módulo de Rebobinado. Se puede alimentar directamente en una cuchilla o un laminador, además cuenta con una estación de descarga y un dispensador de cinta adhesiva integrado. Puede elegir las carpetas integradas opcionales para entregar documentos de calidad doblados automáticamente. Con las dos opciones de doblado Estefold 2400 fanfold de Océ y Estefold 4312 fullfold de Océ puede ahorrar tiempo valioso en el doblado manual de documentos.

Un escáner completamente integrado, en conjunto con la tecnología Color Image Logic® de Océ, compensa

automáticamente las impresiones arrugadas, los colores claros y el ruido de fondo para producir resultados extraordinarios sin desperdiciar tiempo cambiando las configuraciones de escaneo.

Inversión segura y sostenibleCuando se trabaja en un entorno de producción, se desea un sistema que sea fácil de usar y ecológico. La impresora ColorWave 700 de Océ está diseñada para crear un entorno de trabajo saludable. El exclusivo tóner TonerPearls® de Océ garantiza que no hayan partículas finas, ni olores y un mínimo de desechos. Puede imprimir sobre materiales reciclados y de carbón neutralizado, y tiene excelentes propiedades de desentintamiento.

Ahorre tiempo y dinero al imprimir sus trabajos de formato ancho en la oficina sin necesidad de recortes manuales o tiempo de secado; las impresiones están cortadas al tamaño adecuado para su envío y aplicación de acabados. También puede ayudar a aumentar la rentabilidad ya que ofrece una amplia variedad de aplicaciones que se pueden imprimir en el sistema de impresión ColorWave 700 de Océ.

impresiones hasta el tamaño 75-D, no se requiere una mesa adicional. También puede usar la Bandeja de Entrega de Océ para aumentar su capacidad de apilamiento y ahorrar tiempo con la opción de doblado Estefold.

RENDIMIENTO CONFIABLELa tecnología patentada CrystalPoint de Océ garantiza impresiones duraderas y resistentes al agua con líneas definidas, gran facilidad de lectura de los detalles finos y rellenos de área suaves. Impresiones consistentes y de alta calidad que tienen una singular apariencia sedosa y brillante, independientemente del material que se utilice.

SISTEMA SEGURO Y SOSTENIBLECon la tecnología CrystalPoint de Océ, usted tiene la capacidad de imprimir sobre materiales reciclados y obtener resultados de alta calidad. La unidad no emite ozono ni polvo ni olor. El sistema está construido de partes duraderas y sólidas, y está diseñado para que se pueda reciclar y reutilizar.

RETORNO RÁPIDO DE LA INVERSIÓNAhorre horas de mano de obra costosa, como el tiempo de preparación para imprimir directamente distintos tipos de archivo sin abrir sus aplicaciones. Ahorre el tiempo de recorte manual con la cuchilla automática. Ahorre mucho más tiempo con la carga de rollos ya que cuenta con una capacidad para 6 rollos. También puede reducir el periodo de espera eliminando el tiempo de secado y de recobro. El hardware controlador PowerSync de Océ procesa rápidamente archivos grandes, de modo que elimina la información ausente, las distorsiones y los largos tiempos de espera en la impresora.

FLUJO DE TRABAJO QUE AHORRA TIEMPOEste sistema está diseñado para facilitar la preparación, producción y administración de archivos complejos, que van desde AEC y CAD hasta archivos gráficos de gran tamaño. Las herramientas avanzadas facilitan la obtención de documentos cuando y donde usted los necesite.

IMPRESORA PRODUCTIVA Y VERSÁTILProduce una gama de aplicaciones. La productividad, la confiabilidad y la alta calidad en la impresión lo convierten en un sistema perfecto para los entornos de producción. Con la tecnología MediaSense de Océ, este sistema acepta materiales de hasta 32 mil, lo que aumenta considerablemente el rango de aplicación.

OPERACIÓN FÁCIL CON EL PANEL CLEARCONNECT DE OCÉEl panel ClearConnect de Océ funciona como una tableta. El control de la impresora está al alcance de sus manos mediante el uso de movimientos de pantalla sencillos y familiares. Compruebe que los documentos estén colocados correctamente mediante la vista previa en vivo para evitar errores.

ACABADOS Y ESCANEO PRODUCTIVOSImprima, copie y escanee con el hardware controlador PowerSync de Océ. Escanee un documento impreso hacia la nube o hacia su memoria USB. La Bandeja de Entrega Superior de Océ puede apilar

1

1

2

2

3

3

7

7

6

65

5 4

4

4

SISTEMA DE IMPRESIÓN

Descripción

Tecnología de procesamiento de imágenes

Tipo de tóner

Modos de impresión

Velocidad de impresión

Resolución

Tamaño de la máquina principal (An. x Pr. x Al.)

Peso del equipo principal

MANEJO DE MATERIALESCapacidad de materiales

Rollos compatibles

Grosor de los materiales

Herramientas de los materiales

Longitud máxima del material

Corte de los materiales

Tamaño de los materiales

Peso de los materiales

Longitud mínima de impresión

Tipo de material

INTERFAZ DE USUARIODescripción

Tamaño (An. × Pr. × Al.)

Resolución

Cantidad de colores

Tecnología

Operación

Diseño de la interfaz

Características

Idiomas

HARDWARE CONTROLADORDescripción

Procesador

Memoria

Impresora monocromática y en color basada en la Tecnología CrystalPoint de Océ, de 42 pulgadas, hardware controlador de dos memorias, 4 rollos (opción de 6 rollos), panel de usuario multitoques ClearConnect de Océ, Bandeja de Entrega Superior de OcéTecnología CrystalPoint de Océ. Secado rápido e impresión resistente al agua sobre materiales no recubiertos

Tóner TonerPearls para la ColorWave 700 de Océ, TonerPearls cian, magenta, amarillo y negro de 500 gramos por color. Relleno de tóner limpio, sin polvo de tóner, sin residuosEl Asistente de Impresión de Océ (OPA, por su sigla en inglés) determina el modo de impresión más adecuado de forma automática, según el archivo de contenidoCAD monocromático: 1,389 pies2/hora (Impresiones tamaño 225 D/hora) en el modo de alta velocidad, Color CAD: 1,292 pies2/hora (Impresiones tamaño 212 D/hora) en el modo de alta velocidad.

Resolución verdadera: 600 x 600 ppp

6.89' × 2.95' × 5.18' (2100 × 900 × 1580 mm)

594 lb (290 kg) (impresora y 1 gaveta)

4 o 6 rollos (1 gaveta = 2 rollos , 2 gavetas = 4 rollos), 3 gavetas = 6 rollos). Capacidad de hasta 13,650 ‘ de material en línea

Diámetro máximo del rollo: 7.1" (180 mm)Peso máximo del rollo: 44 lb (20 kg)Núcleos de 3" y 2" (el material en el núcleo de 2" es para la salida externa no para el TDT)Material no adherido al núcleo

800 µm; 32 mil (película: de 2.5 a 8 mil)

Detección automática de la anchura. Tecnología Media Sense de Océ (medición automática del grosor del material y ajuste de la altura de impresión).

650' (200 m)

Opción Automática/Manual

Todos los anchos entre 11" y 42" (de 297 mm a 1067 mm), incluyendo los tamaños estándares DIN, ANSI, ARCH

Papel: de 16 a 43 lb (de 60 a 160 g/m2); película: de 2.5 a 4.5 mil

8.5" (210 mm)Papel no recubierto, Tyvek®no recubierto, papel autoadhesivo, vinilo autoadhesivo recubierto, papel con reverso azul, película de polipropileno, película de poliéster, película bloqueadora de luz, pancarta suave, papel fotográfico de secado instantáneo, papel para retroiluminación, papel tapiz (vellón) no tramado recubierto y no recubierto, papel tapiz autoadhesivo, variados textiles naturales y sintéticos.

Panel de usuario multitoques ClearConnect de Océ

11.8" × 8.7" × 1.6" (300 × 220 × 40 mm) Pantalla táctil: 10.4"

800 × 600 píxeles

16.2 millones

Táctil, capacitiva y descriptiva

3 botones: [Reactivación], [Detener, Interrumpir, Abortar], [Página Principal]Funciones multitoques: toque, doble toque, presionar, presionar con dos dedos, deslizar, pulsar y expandir

Premio al diseño por IF: interfaz de usuario distintiva con navegación intuitiva y niveles de operación bien definidos

Optimización de la vista: inclinación (de -4 a +45 grados) y giro (de -45 a +180 grados)Luz de estado (roja, verde)Interfaz USB 2.0 con luz indicadora

Se alterna instantáneamente entre dos idiomas. Selecione entre 21 idiomas.

Hardware controlador POWERsync de Océ, con Microsoft Windows 8 integrado de 64 bits

Procesador i3

8 GB

5

HARDWARE CONTROLADOR (CONTINUACIÓN)

VídeoDisco duro

Interfaz

Lenguaje de descripción de página

Seguridad

Administración del acceso

Compatibilidad con la nube

Administración de color

Buzón de entrada inteligente

ESCÁNERDescripción

Resolución de escaneo

Velocidad de escaneo

Formatos de escaneo

Destino de escaneo

Ancho del original

Longitud del original

Grosor del original

Ampliación/reducción

Modos predefinidos

Tamaño del escáner (An. × Pr. × Al.)

Peso del escáner

MEDIOAMBIENTENivel de presión del sonido

Nivel de potencia del sonido

Concentración de ozono

Emisión de calor

Requisitos de energía

Consumo de energía

Seguridad/marcas EMC y etiquetas ambientales

Reciclables

Intel HD Graphics, 1 GHz

2 x 500 GBEthernet de 100 Mbits/s, 1 Gbit/s TCP/IP: DHCP, IPv4, IPv6, httpsDescubrimiento: WSD, LPD, NetBiosTIFF 6.0, JPEG1.02, HPGL, HPGL2, C4, Calcomp 906/907/951, CALS 1, NIRS, NIFF, PS3/PDF1.7/APPE3 (opcional)

Destrucción electrónica (E-shredding), IPSec, HTTPS, protección de seguridad ampliada para el administrador, acceso para auditoría. Autenticación del usuario en la UI local para FTP, SMB y WebDav. Configuración de certificados HTTPS, unidades de disco duro extraíbles (opcional)Brinda al usuario acceso seguro al dispositivo mediante la introducción de una contraseña en el panel de usuario multitoque' ClearConnect o acceso con una Tarjeta Inteligente mediante la conexión de un lector de tarjetas. La autorización se administra por medio del uso de Active Directory.

Usuario ilimitado o compatibilidad con la nube autenticada por el administrador a través de WebDav u otro fabricante, como por ejemplo, Microsoft SharePoint®, Dropbox®, Box.com, box.net, Google® Drive®, Microsoft SkyDrive®, Amazon®, CloudSafe®, MyDisk® ARC® Collaborate.

• Perfil de entrada de RGB (sRGB, AdobeRGB)• Perfil de entrada de CMYK (Euroscale recubierto, Euroscale no recubierto, US Web recubierto (SWOP), US Web no

recubierto, ISOcoated_v2_eci_300.icc, ISOcoated_v2_eci.icc (FOGRA39), PSO Uncoated ISO12647-ECI (FOGRA47), GRACoL2006_Coated1v2.icc, SWOP2006_Coated3v2.icc, SWOP2006_Coated5v2.icc, UncoatedFogra29.icm

• Perfil gris (estándar incluido en la opción PDF/APPE)• Intento de interpretación (perceptual, saturación, colorimétrico absoluto, colorimétrico relativo)

Buzones Inteligentes Personales para organizar y reagrupar los trabajos, para reimprimir o tener una vista antes de la impresión.

Escáner en color con Sensor de Imagen por Contacto (CIS) con la tecnología Image Logic de Océ

600 x 600 ppp

Monocromático: máxima 47.9'/min (14.6 m/min)Color: máxima 15.75'/min (4.8 m/min)

TIFF, PDF, PDF/A, JPEG, CALS, PDF de varias páginas, PDF/A de varias páginas y TIFF de varias páginas

Memoria flash USB local, FTP, SMB, hardware controlador, dispositivo móvil mediante Mobile WebTools de Océ, WebDav Cloud, Collaborate

De 8.2" a 36" (de 208 mm a 914 mm); detección digital automática del ancho

De 8.2" a 630" (de 208 mm a 16,000 mm); (dependiente del tipo de archivo, más grande que 629.92" (16,000 mm) para los documentos originales de menor tamaño), detección automática de la longitud

Máximo 0.03" (0.8 mm); (documentos no rígidos)

1:1, ajustar a tamaño del material, ajustar a formato estándar, personalizar: de 10 a 1000 %

Para escanear y copiar

43" × 12" × 5.5" (1097 × 308 × 140 mm)

55 lb (25 kg)

Preparado: 36 dB (A), en funcionamiento: 57 dB (A)

Preparado: 4.7 B (A), en funcionamiento: 6.9 B (A)

0

Preparado: 214 W, en funcionamiento: 395 W

De 100 a 240 V, de 50 a 60 Hz

Dormir: 2.5 W, Listo: 199 W, en funcionamiento: 380 W

CE, TüV GS, CETECOM, c-UL-US, RCM, ENERGY STAR, FEMP, EPEAT

Impresora: hecha de acero y plásticos altamente reciclables, por lo menos el 86% del equipo puede ser reutilizado o reciclado. Tóner: el empaque del cartucho es reutilizado como casete de mantenimiento y está hecho de plástico reciclable.Impresiones: la eliminación de la tinta es muy satisfactoria cuando se recicla.

6

ASPECTOS SOBRESALIENTES DEL SOFTWARE DE FLUJO DE TRABAJO DE OCÉ

Envío de trabajos

Administración de la cola de trabajos

Administración de impresión

Administración del dispositivo

Escanear hacia archivo

ClearConnect de Océ

Impresión móvil y en la nube

Crear, recuperar o enviar trabajos desde los software controladores (Wide Format Printer Driver de Océ para Microsoft Windows 2, software controlador PostScript 3 de Océ), ubicaciones externas (SMB, FTP, LPR, WebDav), Express WebTools de Océ, Publisher Select de Océ, Publisher Mobile de Océ, unidad flash USB, servicios en la nube, Direct Print de Océ.Impresión de un clic desde USB, impresión de un clic de los últimos trabajos enviados con Print SmartAccess desde el panel de usuario ClearConnect de Océ. El Buzón de Entrada Inteligente en el panel de usuario ClearConnect de Océ habilita la vista previa de los trabajos; le permite cambiar entre la selección y la vista previa de sus trabajos. Acercamiento para ver la imagen en detalle (ampliación).Es compatible con diversos archivos y originales. Imprime varias veces y compagina por página o juego. El sistema de ahorro en materiales gira automáticamente los originales para optimizar el uso de los materiales.Totalmente compatible con los software Adobe PostScript 3, Adobe PDF Print Engine (APPE 3) y ONYX®.La memoria de asignación a la cola proporciona un sistema de cola de impresión para imprimir y copiar trabajos. Esto les permite a diversos usuarios enviar trabajos de impresión y copiado al mismo tiempo. Personalice las configuraciones de prioridad para los trabajos de copiado e impresión en la cola de impresión.La información general de la cola de trabajos le brinda acceso a los nombres de los trabajos, dueños y estado y también incluye el material necesario. Los trabajos se pueden pausar, borrar y colocar de primeros en la cola de impresión.Visualización del historial del contador por periodos deseados, ya sea por trabajo o por vista total. Visualización, creación, edición y borrado de plantillas de sellos.Express WebTools de Océ les brinda a los administradores las herramientas para manejar el dispositivo remotamente por medio de la web. Por ejemplo, define las configuraciones de fábrica para imprimir, copiar y escanear, define el acceso, la seguridad, la contabilidad, el temporizador para la activación/desactivación de la energía, el comportamiento del sistema, etc. También brinda una retroalimentación en directo del sistema mediante la web, muy útil para el centro de asistencia.Scanner Express de Océ ofrece un desempeño híbrido completo con su función de escaneo hacia archivo. Envíe archivos mediante SMB, FTP, WebDAV, a varias ubicaciones, tales como unidades locales, Buzones de Entrada Inteligentes personales o aplicaciones en la nube de su elección. Escanee hacia USB o use Mobile WebTools de Océ y Publisher Mobile de Océ para escanear hacia los dispositivos móviles.Personalice la asignación de nombres de los archivos escaneados en cualquier ubicación. Función de impresión de prueba.ClearConnect de Océ es compatible con la vista previa en directo del proceso de escaneo en el panel del usuario.Escanee hacia muchos formatos; también hacia PDF de Adobe.

ClearConnect de Océ permite una vista constante de su flujo de trabajo desde cualquier ángulo posible y se facilita la administración de los trabajos. Los trabajos por omisión se pueden realizar con un simple clic en el botón verde (SmartAccess de Océ para impresión, escaneo y copiado). El funcionamiento se personaliza a través de Express WebTools de Océ. Edite las configuraciones de trabajo más comunes y usadas para el copiado, escaneo e impresión de trabajos. Las configuraciones previas pueden definirse en Express WebTools de Océ.El Buzón de Entrada Inteligente es compatible con entornos de diversos usuarios y con la impresión de un solo clic mediante SmartAccess de Océ para todos los usuarios.La aplicación controladora Express WebTools de Océ es compatible con los flujos de trabajo personalizables. Los espacios de trabajo separados le brindan una visión general completa y control total sobre la administración de los trabajos de impresión y escaneo. Las tareas que usted puede administrar son las siguientes: administración de ajustes y configuraciones, administración de conectividad de redes, administración de colas de impresión, administración de licencias, supervisión del sistema, recuperación de escaneos y envío de trabajos de impresión. Usted puede acceder a la aplicación controladora integrada Express WebTools de Océ desde cualquier estación de trabajo en la red.Vista de trabajo para verificar el estado de la impresora disponible dondequiera que usted se encuentre con un solo clic.Use el Buzón de Entrada Inteligente para ver todos los trabajos y sus estados, el nombre y dueño del trabajo. Acciones para imprimir, imprimir todo, editar, enviar hacia..., borrar y guardar. Clasificación personalizada de los trabajos en lista o vista de grupo.Con WPD 2, lo que usted ve es lo que se imprime.API abierta para aplicaciones propias o desarrolladas por terceros integradas con el panel de usuario ClearConnect de Océ.Contabilidad configurable.

Imprima desde la aplicación en la nube de su elección y escanee hacia ella. Con la ayuda de las aplicaciones móviles, tales como Mobile WebTools de Océ y Publisher Mobile de Océ, la impresora puede accederse fácilmente y usarse desde cualquier ubicación.

7

SOFTWARE DE FLUJO DE TRABAJO DE OCÉDescripción

Software controlador de impresión

Envío de trabajos

Administración de trabajos

Contabilidad

Administración del dispositivo

INFORMACIÓN GENERALAmpliación de la capacidad de materiales (opcional)

Sistemas de apilamiento (estándar)

Interfaz de usuario multitoques ClearConnect de Océ (estándar)

Sistema de escaneo productivo (opcional)

Software de flujo de trabajo (estándar)

Flujo de trabajo de Adobe (opcional)

Sistemas de doblado (opcionales)

Sistemas de apilamiento (opcionales)

Software de flujo de trabajo (opcional)

Impresión, copiado y escaneo simultáneo de documentos individuales o juegos

Wide Format Printer Driver de Océ para Microsoft Windows 2, software controlador PostScript 3 de Océ

Unidad de memoria flash USB, Mobile WebTools de Océ para iOS, Android y BlackBerry, Publisher Mobile de Océ para iOS y Android, Publisher Express de Océ, Direct Print de Océ y el software Publisher Select de Océ.

Buzón de Entrada Inteligente personalizado con historial, administración de la cola de impresión, administración del historial, Express WebTools de Océ, acceso seguro al hardware controlador

Opción: Account Center de Océ

Administración remota del dispositivo, y con Express WebTools de Océ puede lograr lo siguiente: acceso seguro al hardware controlador, apagado y reinicio remotos, definición de la configuración de fábrica y definición del comportamiento del sistema.

Gaveta adicional de material de dos rollos

Bandeja de entrega superior integrada con capacidad para 75 hojas.

Apariencia uniforme desde cualquier parte de su flujo de trabajo. Incluye Smart Inbox de Océ, SmartAccess de Océ y Live Preview de Océ.

Scanner Express de Océ con la tecnología Image Logic® de OcéWide Format Printer Driver de Océ para Microsoft Windows 2, software controlador PostScript® 3 de Océ, Mobile WebTools de Océ para iOS®, Android® y BlackBerry®; Publisher Mobile de Océ para iOS y Android, Publisher Express® de Océ, Publisher Select de OcéIntérprete de archivos de Adobe PostScript 3/PDF/APPE

2400 FanFold de OcéSerie del Finalizador 4300 Fullfold de Océ

Bandeja de Entrega de Océ con capacidad para 150 hojas. Aumenta la capacidad de entrega hasta 225 páginas.

View Station de Océ, interpretación de archivos de Adobe PostScript 3/PDF/APPE, Account Center de Océ, Remote Service de Océ

¿POR QUÉ ESCOGER A CANON?Canon recomienda estrategias de pensamiento de avanzada para obtener los niveles más altos de eficiencia en la administración de la información para sus necesidades de negocio exclusivas. Mediante el uso de tecnología superior y servicios innovadores, diseñamos, implementamos y le damos seguimiento a las soluciones ecológicas que mejoran el flujo de información en toda su organización, lo que da como resultado una mayor productividad y una reducción en los costos.

Existen muchas razones por las que usted debe escoger a Canon como su proveedor de soluciones de administración de documentos. Las ventajas incluyen lo siguiente:

• Servicios de negocios

• Servicios profesionales

• Capacidades globales

• Capacitaciones certificadas y asistencia

• Proveedor de soluciones de una sola fuente

• Servicios de administración de documentos

• Soluciones personalizadas para la industria

• Partes y suministros genuinos de Canon y de

Océ

• Rango diverso de tecnología de entrada y

salida

Pero eso no es todo. Como una compañía dedicada a sus necesidades, respaldamos nuestras soluciones con profesionales altamente calificados y sistemas de diagnóstico avanzados para mantener un alto rendimiento. Además, mediante la consultoría continua, podemos impulsar sus capacidades de administración de documentos para garantizar el nivel más alto de satisfacción y productividad.

Canon es una marca registrada de Canon Inc. en los Estados Unidos de América y en otros países. “Océ” es una marca de fábrica o marca registrada de Océ-Technologies B.V. en los Estados Unidos de América y en otros países. ColorWave de Océ, CrystalPoint de Océ, TonerPearls de Océ y Color Image Logic de Océ son marcas registradas de Océ-Technologies B.V. en los Estados Unidos de América y en otros países. Publisher Select de Océ es

una marca de fábrica de Océ-Technologies B.V. en los EE.UU y en otros países. ONYX es una marca registrada de ONYX Graphics Inc. en los Estados Unidos de América y en otros países. ONYX Thrive es una marca de fábrica de ONYX Graphics, Inc. en los Estados Unidos de América y en otros países. Todos los demás nombres de productos y marcas a los cuales se hace referencia son marcas de fábrica de sus respectivos propietarios y se

reconocen en el presente documento. La ausencia de logos o nombres de marcas de servicio o productos en el texto no constituye una renuncia a los derechos de ninguna marca de fábrica o a otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a ese nombre, marca o logo.

www.cla.canon.com

CANON U.S.A., INC.ONE CANON PARKMELVILLE, NY 11747