AF

_Sism

os_Aut 7/3/07 10:46 A

M P

age 1

Com

posite

CM

YC

MM

YC

YC

MY

K

· Mantenha a C

ALM

A m

as conte com a ocorrência

de possíveis réplicas.

· Não acenda fósforos nem

isqueiros, pois pode haver fugas de gás.

· Corte im

ediatamente o gás, a electricidade e a

água.

· Observe se a sua casa sofreu danos graves. S

aiaim

ediatamente se não for segura. N

unca utilize oselevadores.

· Cuidado com

vidros partidos ou cabosde electricidade. N

ão toque em objectos

metálicos que estejam

em contacto com

fios eléctricos.

· Evite ferimentos protegendo-se com

roupaadequada. Vista calças, cam

isa de mangas

compridas e calce sapatos fortes.

· Observe se há pequenos incêndios e extinga-os.

· Limpe urgentem

ente o derrame de tintas, pesticidas

e outras substâncias perigosas e inflamáveis.

· Afaste-se das praias. D

epois de um sism

o podeocorrer um

tsunami (onda gigante).

· Solte os anim

ais, eles tratam de si próprios.

· Se estiver na rua, não vá para casa.

· Se houver feridos, ajude-os, se souber. M

as cuidado,não rem

ova feridos com fracturas, a não ser que

haja perigo de incêndio, inundação ou derrocada.P

eça ajuda.

· Ligue o rádio e fique atento às instruções difundidas.

· Não utilize o telefone, excepto em

caso de extrema

urgência (feridos graves, fugas de gás ou incêndios).

TEN

HA

EM

LOC

AL A

CE

SS

ÍVE

L OS

NÚ

ME

RO

SD

E T

ELE

FO

NE

DO

S S

ER

VIÇ

OS

DE

EM

ER

GÊ

NC

IA.

Nos prim

eiros minutos após o sism

o

CO

LA

BO

RE

,a

pro

tecçã

oco

me

ça

em

si.

Nº D

E E

ME

RG

ÊN

CIA

112S

ER

VIÇ

O M

UN

ICIP

AL

PC

BO

MB

EIR

OS

PS

P/G

NR

TE

LE

FO

NE

S Ú

TE

IS

Pa

ra m

ais in

form

açõ

es

con

sulte

a in

tern

et e

m:

ww

w.p

rote

ccaocivil.p

t

PR

EV

EN

IR P

LA

NE

AR

SO

CO

RR

ER

Sism

os

Auto

pro

tecçã

o

Ministério da A

dministração Interna

Autoridade N

acional de Protecção C

ivil

Avenida do F

orte em C

arnaxide - 2794-112 Carnaxide

Tel.: 21 424 7100 Fax: 21 424 7180

e-mail: geral@

prociv.pt / Site: w

ww

.proteccaocivil.pt

AF

_Sism

os_Aut 7/3/07 10:46 A

M P

age 2

Com

posite

CM

YC

MM

YC

YC

MY

K

PR

EP

AR

E A

SU

A C

AS

A

· Liberte as saídas e os corredores de móveis e

outros objectos.

· Fixe as estantes ou móveis pesados, as garrafas

de gás, os vasos e floreiras às p

aredes d

e suacasa.

· Coloq

ue os objectos m

ais pesad

os nasp

rateleiras mais b

aixas das estantes.

· Não localize as cam

as perto d

e janelas oud

ebaixo d

e candeeiros. C

uidad

o com os vid

ros!

· Tenha um extintor em

casa. Ap

renda a

usá-lo e faça a revisão periód

ica.

Sism

os

AU

TO

PR

OT

EC

ÇÃ

O

O sism

o é um fenóm

eno natural,resultante d

e uma vib

ração mais ou

menos violenta d

a crosta terrestre.A

pesar d

e não se pod

er imp

edir ou

prever os seus efeitos p

odem

serm

inimizad

os com com

portam

entosadequados. M

anter a calma e saber

agir pod

e marcar a d

iferença.

Ante

s

Sig

a a

s medid

as d

eauto

pro

tecçã

o co

ntid

as

neste

folh

eto

edivu

lgue-a

s.

PLA

NO

DE

PR

OT

EC

ÇÃ

OO

s adultos e as crianças devem dialogar sobre

o que fazer se ocorrer um

sismo.

Ensine às crianças como desligar a electricidade,

a água e o gás.

EM

CA

SA

OU

NU

M E

DIF

ÍCIO

Loca

is mais S

EG

UR

OS

· Vãos d

e portas, d

e preferência em

pared

esm

estras.

· Cantos d

as salas.

· Deb

aixo de m

esas, camas ou outras

superfícies resistentes.

Loca

is mais P

ER

IGO

SO

S

· Elevad

ores.

· Junto a janelas, espelhos e cham

inés.

· No m

eio das salas.

· Saíd

as.

Tenha se

mpre

à m

ão u

m e

stojo

de

em

erg

ência

· Rád

io a pilhas.

· Lanterna a pilhas.

· Pilhas d

e reserva.

· Estojo d

e prim

eiros socorros.

· Med

icamentos essenciais.

· Agasalhos.

Tenha se

mpre

arm

aze

nados á

gua e

alim

ento

s enla

tados p

ara

2 o

u 3

dia

s.

Dura

nte

Mante

nha a

CA

LM

A!

· Em

casa

ou n

um

edifício

· Dirija-se para um

local seguro e mantenha-se

afastado de janelas, espelhos, chaminés e outros

objectos que possam cair.

· Ajoelhe-se e proteja a cabeça e os olhos com

as mãos.

· Não se precipite para as saídas se estiver num

andar superior do edifício. As escadas podem

ficar congestionadas.

· Nunca utilize os elevadores.

· Se e

stiver n

a ru

a m

antenha-se afastado dosed

ifícios altos, postes d

e electricidad

e e outrosobjectos que possam

cair. Dirija-se para um

localaberto.

· Se for a conduzir pare o veículo, longe de edifícios,

muros, encostas, postes e cabos de alta tensão, e

permaneça dentro dele.