EXPOSE SYNOPTIQUE DES DONNEES BIOLOGIQUES SUR LA BONITEA VENTRE RAYE Katsuwonus pelamis (Linné) 1758

(ATLANTIQUE ET MEDITERRANEE)

Synopsis on the biology of the skipjack Katsuwonus pelamis (Linné) 1758(Atlantic and Mediterranean)

Sinopsis sobre la biologia dei bonito de vientre rayado Katsuwonus peiamis(Linné) 1758 (Atintico y Mediterraneo)

Préparé parEMILE POSTEL,

Office de la Recherche Scientifique et TechniqueOutre -Mer (ORSTOM)

Paris, France

FISHERIES DIVISION, BIOLOGY BRANCHFOOD AND AGRICULTURE DRGANIZATION OF THE UNITED NATIONSRome, 1963

515

Species Synopsis No, 15FAO Fisheries Biology Synopsis No, 58 Fm/S 58(Distribution restricted) SAST - Tuna

FIb S58 Bonite à ventre rayé 1:1

1 IDENTITE

1. 1 Taxonomie

1.1.1 Définition

La définition de Katsuwonus pelamissuppose connue des Scombridés.J'en ai donné un résumé en 1955. On avaitalors en présence deux points de vue opposés:celui de Kishinouye (1923), repris par Berg(1940 puis 1955), et celui de Regan (1909),repris par Fraser-Brunner (1950). Pour lesdeux premiers auteurs les familles desThunnidae et des Katsuwonidae forment unordre autonome (Plecostei chez Kishinouye,Thunniformes chez Berg). La famille desScombridae (sensu stricto) est rattachée àl'ordre des Perciformes. Pour les deuxderniers, il n'existe qu'une seule famille,celle des Scombridae (sensu lato), apparte-nant dans son ensemble à l'ordre des Perco-morphes (Sous-ordre des Scombroidei).

La classification la plus récente, cellede Bertin et Arambourg (1958) tente une synthbse des deux points de vue en conservantle sous-ordre des Scombroidei (dailleursmodifié par rapport à celui de Regan), et endivisant la famille des Scombridae (sensulato) en deux familles plus restreintes: celledes Scombridae (sensu stricto, nec Kishi-nouye) et celle des Thunnidae. La familledes Katsuwonidae n'est pas reconstituée.Celle des Thunnidae hérite de ses élémentset groupe en conséquence les genres Thunnus,Germo Parathunnus,, Neothunnus, Euthynnus,Katsuwonus et Auxis.

Partant de cette optique Katsuwonuspelamis se définit comme suit:

Superclasse PiscesClasse Osteichthyes

Sous - classe Actinopte rygiiSuperordre Teleostei

Ordre PerciformesFamille Thunnidae

Genre Katsuwonus Kishinouye1915Espbce Katsuwonus pelamis(Linné) 1758

516

1.1.2 Description

Les descriptions de K. pelamis sontassez nombreuses pour qui soit superflud'en ajouter ici une nouvelle. Il n'est peut-tre pas inutile par contre de rappeler celles

des auteurs originaux.

- Genre Katsuwonus,Kishinouye 1915 (revu 1923)

"Body plump, rounded in cross-section,and we find a few minute scales scattered inthe thick skin, outside of the corselet. Teethin jaws only, about forty in each. Gall-blad-der long, nearly free from liver and runsalong the dorsal side of the intestine.

"The cutaneous circulatory system isunique. A pair of cutaneous arteries branchjust behind the insertion of the pharyngealmuscles as in the tunnies and other bonitos;but passing through the kidneys the arteriesturn outward and forward, instead of turningmore or less backward as in the other ple-costean fishes. Each artery reaching to themyotome of the first rib is divided into twoarteries, epaxial and hypaxial. The epaxialartery runs below the first rib, while thehypaxial artery runs above the rib. Thesetwo arteries are nearly equally developed,and are separated from each other at adistance of 6-8 times the breadth of the blood-vessels. These arteries do not form a loopat the caudal region. The cutaneous arteryand cutaneous vein lie in juxtaposition, nearlyflat at the surface of the body. Arteriolesand venules connected with these cutaneouscanals run in opposite directions, along thesurface of the body, and they are not sonumerous as in the tunnies. The rod of thevascular plexus in the haemal canal is calledKurochiai by fishermen, and it is thicker thanthe diameter of the vertebral column.

"This genus is closely allied to thegenus Neothunnus of the Thunnidae and standsquite near the genus Euthynnus. Number ofthe precaudal vertebrae corresponds to thatof Euthynnus, while the number of caudalvertebrae is equal to that of the Thunnidae.Thus the total number of vertebrae is 41,while in all the other genera of the plecosteanfishes the number is always 39.

1:2Only one cosmopolitan species is known

from the temperate and tropical regions ofthe world,"

On voit que Kishinouye était avant toutun anatomiste.

- Espbce Katsuwonuspelamis (Linné) 1758

L'espece est décrite sous le binâ'meScomber pelamis (p. 297).

"Caput compressum, laeve.Membr. branch. radiis VIICorpus laeve, linea laterali posticecarinatum. Pinnae spuriae faepiusversus caudam.S. pinnulis inferioribus VII, corporelineis utrinque quator nigris.Loefi. epist. D 15, 11 p 27 V 6 A 14C 26Habitat in Pelago inter tropicos"

Cuvier (in Cuvier et Valenciennes,1831, p. 114) explique que la diagnose deLinné repose sur une mention d'Osbeck, pa-rue dans son '1Voyage" (n° 67, p. 87 de l'édi-tion allemande). Le poisson avait été vu presdes lles Canaries.

La premibre description valable deK. pelamis est donc basée sur lxamspécimen atlantique.

1. 2 Nomenclature

1.2.1 Nom scientifique valable

Katsuwonus pelamis (Linné) 1758

1.2.2 Synonymes

La liste qui suit a été obtenue par pana-chage des données de Belloc (1955) et deRoux (1960), suivi de l'élimination d'un cer-tain nombre d extra-atlantiques.

Scomber pelamis Linné, Syst. Nat.éd. X, 1758De la Roche, Ann.Mus. XIII, 1809

Scomber pelamys Bloch-Schneider,Syst. Icht., 1801

517

FIb/S58 Bonite à ventre rayéScomber pelamides Lacépède, Hist, Nat.

poissons III, 1802

Thynnus pelamys

pelamis

Euthynnu s(Katsuwonus)pelamis

Cuvier et Valenciennes,Hist. Nat. poissons VIII,1831

Thynnus vagans Le,son, Voy. CoquilleZool, II, 1831

Pelamys pelamys Bleeker, Ned, Tijdschr.Dierk II, 1865

Orcynus pelamys Poey, Synopsis, 1868

Orcynus pelamis Goode et Bean, Proc.U.S. Mus. 24, 1878

Gymno sardaDresslar et Fessler,Bull. U. S. Fish Comm.VII, 1889

Frade et F. de Buen,C.I,E.M, VII, 1932Le Gall, C,I.E,M., fichen0 286, 1934

Fraser-Brunner Ann.Mag. Nat, Hist. (12) III,1950.

Les auteurs modernes ont, dans leurgrosse majorité, adopté le bino'rne Katsuwonus-pelamis. Cependant Fraser-Brunner (1950)(nous venons de le voir ci-dessus) ne consi-dère Katsuwonus que comme un sous-genre.C'est également l'opinion de Tortonese (1956).

1. 2. 3 Noms communs et vernacu-laires

Katsuwonuspelamis

Tableau I

Il faut ajouter à cette liste entierement empruntée à Roux (1960)les noms retenus par Belloc (1955) - Tableau II

518

Langue Noms communs et vernaculaires

Anglaise

Française

Espagnole

Portugaise

Skipjack White skipjack, Bonito, Oceanic bonito,Arctic bonito, Striped bothto, Watermelon,Striped tuna

Bonite, Bonite à ventre raya

Bonito de altura, Lampo, Listao, Listado, Ba-rrilete, Palomida, Conejo

Gaiado, Corrinelo, Bonito de ventre listao,Bonito de ventre listado, bonito de ventre rajado,Cachoreta, Listao, Listado, Sarrajao, Seirajao,Trasarte e triaste

FIb/S58 Bonite à ventre rayé 1:3

1:4 FIb/S58 Bonite ventre rayé

Tableau II

519

Pays Noms communs et vernaculaires

Monaco

Italie -NaplesGnesVenise

Yougoslavie

Albanie

Grce

Roumanie

Tunisie

Maroc

Sngal

Antilles -GuadeloupeMartiniqueSte Lucie

Bonita

TonnettoNzirru, Palametto (juv)Palamatu, Palamitu -imperialiPalamia, Tonina de Dalmatia

Trup prugravac, Luc, Palamida, Palandra,Polanda, Tunj rudun

Palamida

Pelamis, Pelamys, Tonina

Palamida, Palamida lacherda

Bous sena

LBakoura

Kin-kin

Thon rlBaniollet, BallioletBaniollet, Banjo

FIb S58 Bonite ventre ra 1:5On notera la fragilité de certaines indi-

cations dues probablement à des confusionsd'espàces. M, Demir, Turquie, in litt.m'indique en effet que K. pelamis jamaisété signalée, ni en Mer Noire, ni en Mer deMarmara. Il serait étonnant dans ces con-ditions qu'elle ait une appelation roumaine.D'autre part aucun pêcheur pu, en Tuni-sie, j 'ai séjourné plus de deux ans, met-tre un nom sur le seul exemplaire que j'y aiejamais rencontré. Enfin tous ceux qui ont enquêté eñ pays insuffisamment développéssavent que nimporte quel autochtone est dis-posé à donner n'importe quel nom à n'impor-te quel pois son dans le but trbs simple etparfaitement louable de faire plaisir à l'en-quêLeur. Dans ce dernier cas de nombreuxrecoupements sont nécessairçs pour parvenirà un résultat certain, si tant est qu'il enexiste un.

1. 3 Variabilité générale

L 3, 1 Fragmentation subspécifique(Races, variétés, hybrides)

Les travaux concernant la variabilitésont pratiquement inexistants dans 1 tlanti_que. Tout au plus certains auteurs ont-ilsnoté quelques données biométriques quipeuvent servir de points de départ,

Roux (1960) a rappelé celles qui onttrait à l'Europe et à la C6'te occidentaled'Afrique.

520

K. pelamis du Golfe de Gascogne (Leöa11, 1951)

Répartition des tailles:

40 - 50 cm s 42 pour cent50 - 60 cm s 49 pour cent60 - 70 cm s 4 pour cent70 - 80 cm s 5 pour cent

K. pelamis de la C6te basque (Navaz1950)

a porté sur 32 exemplairesmesurant de 43 à 53 cms.

- Caractbres métriques

Les indices sont les suivants:

Les auteurs européens ont en général adopté les mensurations définies par Heldt (1926-193 8).Pour éviter au lecteur des recherches peut-tre difficiles, tout au moins fastidieuses, il m'aparu utile de les rappeler ici. L'origine est la pointe du museau.

L 1 - de l'origine au bord antérieur de l'oeilL 2 - de l'origine au bord postérieur de l'oeilL 3 - de lorigine au bord postérieur de l'operculeL 5 - de l'origine à la pointe du V de la caudaleL 6 - de l'origine à l'origine de la premibre dorsaleL 7 - de lorigine à l'origine de. la seconde dorsaleL 9 - de l'origine à l'origine des ventralesL 10 - hauteur maximale du corpsL 12 - longueur de la pectoraleL 13 - distance interorbitaireN - nombre de pinnules dorsalesN - nombre de pinnules anales.

L 3/L 2 - L i = 6,548L S/L 3 3,628L 3/L 12 = 2,071L 5/L 6 = 3,107L S/L 8 = 3,216L 37L 13 = 2, 985L S/L 12 = 7,515L S/L 10 = 4, 397L 5/L 7 = 1,688L 5/L 9 = 1,548

1:6 FIb/S58 Bonite . ventre rayé

50

25

10

N

Fig. i Histogramme de répartition des tailles dans la population du Cap Vert.En abcisses: tailles (L5). En ordonnées: fréquences (nombre d'indivi-dus présentant la taille donnée).

521

35 40 45 50 55 60 65

FIb/E58 Bonite ventre rayé

- Caractères méristiques

Fréquence de répartition du nombredes pinnules dorsales et ventrales

Moyennes N = 7,906 N' = 7,343

c) K. pelamis des environs du Cap Vert(Postel 1955 b). L'examen a portésur 169 exemplaires mesurant de 38

65 cms (L 5), Maximum de fré-quence entre 50 et 55 cms (voir Fig.1: histogramme de répartition destailles),

Dans ces limites les allométries sontnégligeables, sauf en ce qui concernele diamètre oculaire rapporté lalongueur de la t'te,

Les indices calculés sont les suivants:

L 5/H = 4,16 + 0,09L S/L 3 = 3,46 T 0,07L 5/L 6 = 2, 89 T 0, 06L 5/L 7 = 1,60 T 0,02L 5/L 8 = 2, 95 T 0, 06L 5/L 9 = 1,48 T 0,02L S/L 12= 6,35 T 0,26

Remarque: La hauteur H est mesu-rée l'aplomb du point d'insertion dela première dorsale. Elle ne coinci'-de pas obligatoirement avec L 10,

L 'allométrie diamètre de 1 'oeil/lon-gueur de la t&e répond la formuleL2 - L1 = 0, 16 L3 0,67 dans laquelleL2 - L1 et L3 sont exprimées en dé-cimètres.

- Caractères méristiques

Deux caractères ont été étudiés: lenombre des rayons de0la premièredorsale (RD) et celui des branchios-pines (Br). Les résultats sont don-nés par les tableaux suivants (Nétant la fréquence des individus pré-sentant le caractère défini):

522

1:7

RD moins de 14 14 15 16N 1 (traumatisme) 13 128 27

Br 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62N 1 12 21 25 34 25 23 9 7 7 4 1

Remarque: Les branchiospines sontcomptées sur le premier arc branchial,caté gauche,

d) K. pelamis en Tunisie (Postel 1956)

Un seul exemplaire vu et examiné, Sescaractéristiques biométriques sont lessuivantes:

L3219mm L5 =792mmL6272mm L8 =257mmL 12 120 mmBr = 54

Voici pour le peu qui est acquis. Dansle cadre des études en cours:

D,P, de Sylva (Amérique du Nordin litt.) la préparation"of a short paper on life history noteson this species (K. pelamis) collect-ed from coastal Florida during 1952and 1953. It contains data on lengthfrequencies, sexual stage throughoutthe year, period of reproduction, andlength-weight relationships".

Aloncle et J. Collignon poursuivent. l'Institut des Pé'ches Maritimes duMaroc des observations biométriquessur des poissons pris au large deCasablanca,

Je flj aucun écho d'autres recher-ches atlantico-méditerranéennesappliquées spécialement K. pela-mis.

Pinnules N N' N+N'

7 3 21 7+7 3

8 29 11 8+7 188+8 11

FIb/S58 Bonite k ventre rayé 2:1

2 DISTRIBUTION

2,1 Délimitation de Paire totale dedistribution et caractères écologi-ques de cette aire

Atlantique nord

Si Pon k des poissons isolés,on possède pour l'Atlantique nord des nota-tions précises de captures occasionnelles,

A l'Est "in Europe it (K. pelamis) hasbeen obtained off Scandinavia and Denmark,also along the British coast", (Day 1880-1884) (Suit une énumération des points decapture en Grande Bretagne et en Irlande.Les plus au nord se situent dans le Firth ofForth et le Firth of Clyde).

A l'Ouest "a specimen obtained atPrincetown in 1880 by Henri Blake is the onlyrecord for this oceanic fish in the Gulf (ofMaine), but it sometimes àppears in numberabout Woods Hole, where 2, 000 to 3, 000 weretaken in 1878, but where it did not show againuntil October 1905. " (Bigelow et Schroeder1953).

Si, laissant les animaux isolés, on prenden considération le des populations,on constate l'existence d'une frange dans la-quelle K, pelamis peut appara'tre en bancsserrés, sans que ces apparitions présententpour autant un caractère quelconque de régu-larité, Lexemp1e précédent montre que leseaux environnant le Cap Cod appartiennent kcette frange, Il en est de mame de celles duGolfe de Gascogne ob des captures massivesont eu lieu en 1950 (Le Gall 1951) et en 1955(notation personnelle),

La zone ob, quelle que soit l'année, lesprobabilités de rencontre de K. pelamis con-finent k la certitude est limitée au nord parune ligne joignant sensiblement la Côte bas-que (Espagne) k l'Ile de Nantucket (EtatsUnis),

Atlantique sud

Les données sont beaucoup moins préci-ses,

A l'Est, Bleeker et Gunther signalent dès1860 la présence de K. pelamis dans les eauxdu Cap de Bonne Espérance. Smith (1950) la

523

confirme, et F. H. Talbot (Afrique du Sud),dans une lettre récente: "The species

is now known to be common in summer off-shore at the Cape. Sometimes it is in largeshoals, and many are caught by trolling sportfishermen in tunny boats off the Cape Peninsula.

Les indications de Taibot permettent deplacer l'extrôme pointe de l'Afrique du Suddans l'aire de répartition normale de K. pela-mis. La zone de frange reste indéterminée,et, k plus forte raison; les points les plus mé-ridionaux atteints par des individus isolés,

A l'Ouest, Fowler (1941) reprend la no-tation de Cuvier (Cuvier et Valenciennes 1831)signalant dans les collections duMuseum Naturelle de Paris d'unspécimen désseché provenant de Rio de laneiro.Il n'y ajoute rien. Malgré des recherches obj 'ai notamment passé en revue les travaux sud-américains de Fowler (1917 et 1951), ceux dede Buen (1950), et épluché les quinze dernièresannées du Zoological Record, je n'ai découvertaucune autre référence bibliographique que cellede Cuvier, Je dois les seules précisions que jepossède k M, Vannucci (Brésil) qui m'écrit,après avoir compulsé les notes de J, PaivaCarvaiho (Brésil): "Katsuwonus pelamis estconnue du Brésil jusqu'aux ties d'e S. Sebastiáoet Alcatrazes, situées par environ 240 de lati -tude sud,

Méditerranée

Belloc (1955) a dressé une liste despoints ob K, pelamis aurait été rencontrée enMéditerranée, Il consigne son absence de MeaNoire et de Mer de Marmara (confirmée parM. Demir (Turquie in litt.), note sa rareté dansles mers grecques (également confirmée parDemir), k Trieste et aux Baléares, doute, mal-gré l'avis contraire de Gruvel, de son abondancen Asie Mineure, doute d'ailleurs justifié puis-que Ben Tuvia (1953) ne mentionne pas K. pela-mis et quelle n'a pas été rencontrée au cours dla croisière expérimentale conduite en Méditer-ranée orientale par Oren, Ben Tuvia et Gottlieb(1959).

Sajoutantk ces indications les observa-tions de Dieuzeide (1955) en Algérie, celles deE, Tortonese (in litt,) en Italie, celles de C.Maurin (in litt,) en France, les miennes enfinen Tunisie confirment la présence disperséede K. pelamis dans le bassin Ouest-Méditer-ranéen, mais font également ressortier sa ra-reté,

2:2 l'Ib/S58 Bonite h ventre rayé

La Méditerranée apparait donc commeune zone à part, dans laquelle K. pelamisexiste en permanence, mais oà elle ne donnejamais lieu, comme dans ])Atlantique, à degrosses concentrations,

2. 2 Répartition différentielle

Tous les auteurs sont d1accord pourconsidérer K, pelamis comme une espbce dularge.

- Répartition cies oeufs, deslarves et des stades jeunes,Variations saisonnibres

Oeufs

Aucune observation connue dansl!Atlantique, ni en Méditerranée,

Tableau III

Larves récoltées par lexpédition danoise (1908-1910)dans 11Atlantique et en Méditerranée

- Larves et stades jeunes

Lorigine de nos connaissances remonteà Ehrenbaum (1924), à qui jemprunte letableau ci dessous,

524

Mois decapture Régions de capture

Profondeurde capture

en m

Nombre delarves

capturéesTailles des larves

en mm

VIII Atlantique central 40 3 7, 0 - 6, 6 - 5, 2VIII lvler des Sargasses 48 2 7, 9 - 6, 3IX Atlantique central 48 4 ?IX Atlantique central 40 2 7, 9 - 6, 6IX Mer des Sargasses 35 2 5, 0 - 4,4XI N, W. Barbades 48 2 6, 6 - 6, 0VII S. lles du Cap Vert 133 5 de 7, 3 à 8, 1VII Atlantique central 66 2 lO, O - 7, 3VII Atlantique central 57 2 6, 5 - 6, 2VII N. W, Antilles 57 3 8, 0 - 6, 3 - 6, 0VIII Mer des Sargasses 17 6 4,4 à 6, 3X Mer des Sargasses 94 1 6IX 5, lles du Cap Vert 47 7 5, 2 7, 1IX W. lles du Cap Vert 28 1 5, 7

FIb/558 Bonite ventre rayéLes dates de captures sont fonction de la

période de présence du bateau récolteur dansles régions considérées. Elles qu'unevaleur limitée.

On attachera par contre un intérât plusmarqué au fait que la grosse majorité descaptures (9 sur 14) se situe entre 40 et 60mbtres de profondeur, ce qui laisse entre-voir un rê'le possible soit de l'éclairement/c 'est l'explication retenue par Rivero etFernández (1954)1, soit de la thermoclinedans la répartition verticale des formes lar-vaires.

Ce qui manque aux données d'Ehrenbaum(1924), la permanence des obser-vations h point fixe, est apporté par lesauteurs suivants.

A l'Ouest, et plus précisément dans leseaux de Cuba, "los estados larvales han sidoobtenidos durante todo el año, las mayorescantidades en el otoño, invierno y primavera.Las mayores capturadas han sido en diciem-bre y enero, y las menos productivas en ju-nio y julio,

A su vez, las mayores capturadas se hanhecho con rastreos en superficie de noche; enlos rastreos a superficie, de dra, arroja unexiguo porcentaje, lo que indica que efectáanmovimientos migratorios verticales para es-capar de la intensidad luminosa, sin que sehaya determinado hasta qué profundidad severifican los mismos..,

En cuanto a los datos frsico-qurmicosde las aguas, las temperaturas observadasdurante los rastreos de plancton han sido en-tre 26, 51°C. y 29, 74°C., y la salinidadfluctáa entre 30 y 40/1.000 .7.

également sur une longue période(d' avril inclus h décembre inclus) que Klawe(1960) a récolté des larves dans le courantde Floride,

De l'autre cé'té de l'Atlantique l'étudedes larves et des formes juvéniles de plu-sieurs Scombridés, dont K. pelamis, estpoursuivie dans le Golfe de Guinée par E.Marchal (C6te d'Ivoire in litt,). Prenantla parole au Colloque sur les Thonidés, orga-nisé h Dakar en décembre 1960 par la CCTA/CSA (Commission de Coopération Techniqueen Afrique au Sud du Sahara/Conseil Scien-tifique africain), Marchal a fait savoir que

525

2:3

les récoltes en cours d'examen étaient assezabondantes et avaient été réalisées, de f é-vrier h mai, en des points situés de 15 h 150milles du rivage au large de la C6te ojreet du Ghana.

- Répartition des adultes, Va-riations saisonnières

Par recoupement entre les observationsdes différents auteurs atlantiques on est ame-né h considérer la présence de K. pelamiscomme:

constante dans les eaux au dessus de20° C,probable mais irrégulière dans leseaux de 18° b 20° C.possible mais exceptionnelle dans leseaux de 15° b 13° C.

Ceci b préciser la notion defrange déjh évoquée au paragraphe 2. 1.

L 'aire de répartition des formes adultesdans l'Atlantique peut e'tre divisée en quatresecteurs (Fig. 2).

Secteur médian restreint, limité parles isothermes de 200 C. prises dans leur po-sition maximale de repli (aoiît pour l'hémis-phère sud, mars pour l'hémisphère nord).Celles-ci relient alors suivant un tracé irrégu-lier: au Sud ltembouchure du Congo au CapFrio (Brésil), au Nord le Cap Verga (Guinée)b l'embouchure de la Savannah (Géorgie).Dans ce secteur les probabilités de rencontrede K, pelarnis ne sont jamais nulles quelle quesoiIa période de l'année,

Secteur médian élargi, limité par lesisothermes de 200 C. prises dans leur posi-tion maximale d'extension (février pour l'hé-misphère sud, aoit pour l'hémisphère nord).Celles-ci relient alors suivant un tracé irre'-gulier: au Sud le point de recoupement méri-dien du Cap de Bonne Espérance-parallèle 38°au Cap San Antonio (Argentine), au Nord leCap St. Vincent (Portugal) h Sandy Hook (NewJersey), Dans ce secteur les probabilités derencontre de K, pelamis ne sont jamais nullesquelle que soiFi'année. Cependant, au Nordcomme au Sud du secteur restreint précédem-ment défini, sa présence est soumise h desvariations saisonnières

2:4

/

300

526

FIb/S58 Bonite ventre rayé

201°ier

0° (llivr

0°

25°

/ / , - / / / / - / / V '-/ :- v

((,20

/ 14 18o

Fig, Z Aire de répartition de K, pelamis dans l'Atlantique (Voir explicationsdans le texte). Isotherme s d°aprs (Travaux du bateau allemandMETEOR).

FIb/S58 Bonite à ventre rayéSecteur tangent, séparé en deux frac-

tions nord et sud, limitées d'une part par lesecteur médian élargi, d'autre part par lesisothermes de 180 C. prises dans leur posi-tion maximale d'extension (février pour l'hé-misphère sud, o4t pour l'hémisphère nord).Celles-ci relient alors suivant un tracé irré-gulier: au Sud le point de recoupement méri-dien du Cap de Bonne-Espérance-parallèle400 à Bahia Blanca (Argentine), au Nord l'em-bouchure de la Loire (France) à lle de Nan-tucket (Mass.). Dans ce secteur les proba-bilités de rencontre de K. pelamis peuventê'tre nulles pendant une ou plusieurs années.Lorsqu'elle y apparaft c'est cependant enquantités suffisantes pour donner lieu è.d'assez fortes cencentrations. u

Secteur marginal, séparé en deuxfractions nord et sud, limitées d'une part parle secteur tangent, d'autre part par les iso-thermes de 150 C. prises dans leur positionmaximale d'extension (février pour lhj_sphère sud, aoilt pour l'hémisphère nord).Celles-ci relient alors suivant un tracé irrégu-lier: au Sud le point de recoupement méridiendu Cap-parallèle 42° à Cabo de dos Bahias(Argentine), au Nord Stavanger Fjord (Nor-vège) au Cap Breton (Nouvelle Ecosse). Dansce secteur les probabilités de rencontre deK. pelamis sont pratiquement nulles. On ysignale simplement quelques captures occasion-nelles, not4es par les faunisticiens, mais sansaucun intért pour les pêcheurs.

Au Nord et au Sud du secteur marginal,les captures occasionnelles deviennent elles-mimes inexistantes. Les probabilités de ren-contre sont absolument nulles.

Les exemples consignés au paragraphe2. 1, notamment ceux qui ont trait aux travauxde Le Gall (1951) et à ceux de Bigelow etSchroeder (1953) confirment la réalité desfractions tangente et marginale nord. Au sud,faute de captures, ou tout au moins de capturessignalées, les conclusions ne sauraient êtredéfinitives. Le raisonnement par symétrien 'aboutit pas à une affirmation, mais simple-ment à la proposition d'une hypothèse haute-ment probable. Il y faut bien entendu la sanc-tion de l'expérience.

1/Un réduit chaud dans le fond du Golfe de Gascogne vaut à la C6'te basque une apparition à peu prèsrégulière de la bonite à ventre rayé.

2/En général la bonite à ventre rayé reste en dehors du plateau continental (Fostel 1955c) "I havenoticed that K. pelamis is most commonly found in the deep blue water outside the 100-fathomline" (F. J. Màther UI, Etats-Unis, in litt.)

527

2:5Dans le secteur élargi, K. pelamis passe

la période d'été au large de Cape Town: "Thesport fishermen say they are common eachsummer, always 5-10 miles or more offshoreThey catch them each year, their best catchbeing 146 fish on 23/2/58, by 12 boats trollinglures" (F.H. Taibot, Afrique du Sud, in litt.)Toujours dans le secteur élargi, mìs au Nordcette fois, "elle est de passage à Madère du-rant l'été et l'automne rBelloc (1955) d'aprèsNoronha et Sarmento (1948J. Pour Furnestinetal (1958), K. pelamis serait présente toutel'année dans les eaux marocaînes. Jai per-sonnellement noté son apparition en mai. et sadisparition en novembre-décembre en 1959-60au large de Casablanca.

Dans le secteur restreint la présence per-manente de K. pelamis a été vérifiée dansles eaux des Antilles (Rivero 1953, Morice1953b), dans celles du Sénégal et des lles duCap Vert (observations personnelles), danscelles du Golfe de Guinée (E. Marchal etP. G. Rancurel, C6te d'Ivoire, communicationverbale).

K. pelamis est un poisson du large?.! sen-sibl la salure ainsi qu'à la clarté des eaux.Si, dans le premier cas, quelques capturesont été enregistrées dans des eaux d'une sali-nité inférieure à 33/°joo (Bane 1961); (Mar-chai communication verbale). (Fig, 3c'est que, probablement, ces eaux se présen-taient sous forme couche mince reposantsur une masse de salinité normale. Le phéno-mène est facile à interpre'ter, K. pelamis vitdans cette masse sous-jacente. Elle en sorth la poursuite ou à la recherche de sa nourri-ture et fait alors de brèves incursions en sur-face, egt au cours de ces incursions qu'ellepeut tre vue ou capturée dans un milieu quilui est normalement interdit pour des séjoursprolongés.

Bane (1961) souligne j'influence néfaste desmatières en suspension: "The area fromMayumba to Angola was searched for tunas,but they were not encountered in the 100 fa-thoms area or elsewhere. The surface waterswere exceedingly dirty ancr less than one meterwas the maximum depth of visibility for theSecchi disc.

22,0

825

,08

28,0

031

,00

Sal

inité

%

32,0

033

,80

38,0

0

Fig.

3R

épar

titio

n de

s ca

ptur

es d

e K

. pel

amis

en

fonc

tion

de la

sal

inité

(Gol

fe d

e G

uind

e), d

'apr

ès B

ane

T6l

.

35,0

0

529

FIb/S58 Bonite ventre rayé 2:7

Les biologistes pourront évidemmentl'occasion de captures isoléesa poser et repo-ser le problème des relations de K. pelamisavec le milieu. Pour les pcheurs,la boniterestera un poisson d'eaux chaudes, claires etsales irrgu1ièrement distribue dans l'en-semble de son aire de repartition, avec desmaximums probables de concentration dansles regions ot les phénomènesdynamiques(courants et upwellings) engendrent en mth-netemps des barrières thermiques contre les-quelles elle vient buter et des zones de hauteproductivite la limite desquelles elle vients 'alimenter.

FIb/S58 Bonite à ventre rays 3:1

3 BIONOM(E ET HISTOIRE NATURELLE

3. 1 Reproduction

3. 1. 1 Sexualité (hermaphrodit±sxne,hétérosexualité, inter sexua -lité)

Les sexes sont séparés, Il n'y a pas decaractères sexuels secondaires apparents.

3.1. 2 Maturité (tge et taille)

- Taille de première maturité

Peu de renseignements, D'après mes ob-servations personnelles (Postel 1955b), lataille de première maturité se situe aux envi-rons de 45 centimètres,

3.1.5 Fécondité

Rapport entre la dimensiondes gonades et le nombre desoeufs dun part, et la tailledu corps et l'ge d'autre part

Toujours d'après mes observations person-nelles (Postel 1955b), le rapport gonado-soma-tique, c'est-à-dire le pourcentage du poids desgonades au poids total du corps, est sujet àdes variations qui1 pour des poissons pêchésaux environs du Cap Vert, sont exposées dansle tableau suivant (le R. G. S, maximum con-cerne un seulindividu, Le R.G,S, moyenest celui de l'ensemble de la population -moyenne arithmétique).

Tableau IV

Rapport gonado-somatique des poissons pê'chés aux environs du Cap Vert

530

3, 1,6 Ponte

- saisons de ponte (début, fin,plein)

nombre de pontes par année,fréquence

L'examen microscopique d'un ovaire envoie de développement met en évidence unmanque d'homogénéité dans le degré d'évolu-tion de ses éléments constitutifs, et montredes ovules de tailles très différentes, ce quiplaide en faveur de l'hypothèse d'une pontefractionnée. (Frade et Postel 1955). En outrel'apparition des premiers ovules à maturitécofncide avec un RGS voisin de 2. Chez lesmtles une légère pression sur l'abdomenprovoque lécoulemn du sperme lorsque leRGS est voisin de 1, 5, J'ai retenu ces deuxchiffres comme marquant le seuil des gona-des à maturité. Les points d'intersection

parallèle à l'axe des x ayant pour ordon-n.ée l'une ou lautr de ces valeurs, suivantle cas, avec les graphiques matérialisant lesvaleurs du RGS maximum limitent la périodede maturité qui, dans la région du Càp Vert,s'étend de juin à septembre chez les mileset de juillet à octobre chez les femelles(Fig. 4).

A Cuba la ponte est ininterrompue d'unbout de lannée à l'autre, mais présente desvariations dans son intensité, C'est d'avril

Sexe RGS Mai Juin Juil. Aodt Sept. Oct.

M'les

Femelles

maximummoyen

maximummoyen

0, 140, 10

0, 880, 72

2, 161, 75

1, 150, 99

1, 650, 77

2, 821, lO

1,0,

2,0,

2674

2692

1, 060, 22

0, 810, 62

3:2 FIb/S58 Boxit h ventre rayé

Fig. 4 Variations du R. G. S. et détermination de la phiode de maturitechez la population du Cap Vert (Voir texte). En abcisses: mois.Enordonnges: valeurs duR.G.S,

531

FIb/S58 Bonite ventre rayé 3:3b juillet que la proportion d'animaux mdrsdans l'ensemble de la population passe par sonmaximum (Rivero et Fernandez 1954). Cephénomène (ponte ininterrompue) eSt probable-ment général dans les régions oi la tempéra-ture reste toujours élevée.

Le seul spécimen de K. pelamis quej'ai examiné en Tunisie (juin 1955) était unefemelle immature (RGS 1, 25). Elle auraitprobablement pondu en j uillet ou en aoìt. Jene possède aucune autre indication pour laMéditerranée.

En fait nos connaissances sur la ponteapparais sent comme extre'mement fragmen-taires et on ne peut, dans l'état actuel desrecherches, dresser, mê'me dun manièreapproximative, ni une liste des lieux de pon-te, ni b plus forte raison un calendrier despériodes de ponte en fonction de ces lieux.

3. 1, 8 Oeufs: structure, dimen-sion, mode d'éclosion,parasites et prédateurs

- structure, dimension

Les oeufs ont été très sommairementdécrits par Rivero et Fernéndez (1954): "Loshuevos maduros, informan, son de unos 0, 5mm., preseritan una pequeñfsima gota deaceite, por lo que son flotantes, Se dice que,una vez puestos, éstos aumentan de tamaiio,"

3. 2 Vie larvaire

3, 2, 1 Vie embryonnaire et juvé-nile (stades pr-larvaire,post-larvaire, juvénile)

Nous retrouvons, attachés h la morpho-logie des larves et b itétude de leur développe-ment, les méhies auteurs que nous avonsrencontrés attachés b l'étude de leur réparti-tion (2. 2) c'est-h-dire, outre Rivero etFernandez (1954): Ehrenbaum (1924), Klaweet Shimada (1959), E. Marchai, C&e d'Ivoire,(travaux en cours),

Jtemprunte h Roux (1960) la synthèsequ'il a réalisée après compilation de ces dif-férentes sources:

Larves de 3 mm

Elles présentent des mélanophores surle dessus de la tete, les opercules et lesflancs. Le sac embryonnaire nst pas tota-lement résorbé. se trouve placé un

532

peu en avant de l'aplomb de l'extrémité despectorales. Pas encore de dents ni d'épinespréoperculaires.

Larves de 4 mm

La tête est bien développée: 10 petitesdents pointues sur chaque demi-m'choire.Pas de dents vomériennes.

Larves de 5 mm

Corps allongé et fragile. La tête estproportionnellement très développée; elleparait légèrement inclinée vers le bas parrapport h du corps. est main-tenant au milieu du corps, Des épines préo-perculaires apparaissent: Z grandes b l'angle, une petite sur le bord vertical et 3 surle bord inférieur.

Larves de 7 mm

Le corps est plus robuste, la tête tou-jours très grande pour le reste du corps.Une ouverture nasale apparait de chaque cé-té du museau. Les nageoires verticales nesont pas encore développées, mise h part lacaudale qui présente des rayons bien nets.

Larves de 8, 2 mm

Pectorales et ventrales assez bien for-mées. Première dorsale h 9 rayons courts;deuxième dorsale et anale peu visibles. Onpeut compter cependant 11 rayons et 5 pin-nules h la deuxième dorsale et 10 rayons et5 pinnules b l'anale. Les légères membra-nes qui occupaient la place des nageoiresverticales commencent b disparatre. Il y a10 b 13 dents b chaque demi-mchoire et 3ou 4 dents palatines, Le préopercule estarmé de 7 épines. Le début de la colonnevertébrale et la plaque hypurale commencentb apparatre.

Larves de 9, 1 mm

Elles pourraient déjb être appeléespost-larves. Le corps est mieux formé, latête toujours grande en proportion. Les ou-vertures nasales commencent b se scinder,16 b 18 dents b chaque demi-mêchoire.Première dorsale: 14 rayons. Deuxième dor-sale: 15 rayons + 8 faibles pinnules. Anale:13 rayons + 7 faibles pinnules. 8 épines aupréopercule. Les vertèbres et la plaque hy-purale sont bien formées,

34Post-larves de 13 mm

Presque incolores en dehors d'une pig-mentation brune sur la partie antérieure de laface dorsale. 9 épines au bord du préopercule.Première dorsale: 16 épines. Deuxième dor-sale + pinmiles = 22 ou 23 au total. Anale +pinnules = 21 ou 22 au total. Les pinnulessont reliées entre elles par une membrane in-terracliaire.

Post-larves de 18 mm

Peu différentes du stade précédent.

Post-larves de 21 mm

Pectorales h 26 rayons. Première dor-sale: 16 épines (la deuxième est la plus éle-vée). Deuxième dorsale + pinnules 22 ra-yons. Anale + pinnules = 22 rayons. La co-loration s 'étend, sauf dans la région ventrale.Le péritoine est très pigmenté sur sa facedorsale.

Post-larves de 24 mm

La pigmentation augmente. Les épinesdu bord vertical et du bord horizontal sont demoins en moins apparentes.

Post-larves de 27 mm

Les épines de l'angle du préopercule per-sistent. Les autres sont presque colmatées.La membrane interradiaire des pinnules com-mence h disparaitre. Vertèbres: 20 + 21.L'arc hénaal commence h apparaître b ladouzième vertèbre.

Jeunes de 44 mm

Pigmentation marquée, surtout h la facesupérieure de la tête. Les épines préopercu-laires ont disparu. Il existe dea processuslatéraux aux vertèbres caudales postérieures.Il n'y en a pas aux vertèbres précaudales an-térieures. La membrane interradiaire deapinnules a disparu sauf h l'état résiduel entrela deuxième dorsale et la première pinnuledorsale, et entre l'anale et la première pin-nule ventrale. Branchiospines: 8 + 33 aupremier arc.

Jeunes de 113 mm

Ils ont les caractères de saufles bandee colorées latéro-abdominales. Le

533

FIb/S58 Bonite à ventre rayécorselet est visible. Branchiospixies: 16 + 40.Pédoncule caudal caréné.

3.3 Histoire naturelle de l'adulte

3.3. 3 Compétiteurs

3.3.4 Prédateurs

J'écrivais en 1955b: "K. pelamis est unpoisson du grand large. Les bancs sont leplus souvent isolés. Lorsqu'ils sont associésà d'autres espèces, ce sont surtout:

Chez les Téléostéens: Neothuninus alba-cora, et h la limite du plateau continentalEuthynnus alleteratus.

Chez les Sélaciens: diverses espèces dugenre Carcharinus,

Chez lea Cétacés: des Deiphinidés.

Nous avons noté, en septembre 1953, h100 milles environ au Nord de la presquîle duCap Vert, un banc très étendu de K. pelarla,accompagné par une soixantaine de globicépha-les, Globicephalus sp."

Des associations analogues ont été obser-vées par Bane (1961) dans le Golfe de Guinée:"Waters of the Bight of Biafra were searchedin the month of December. The Guinea Ridgewas surveyed around the islands of Principeand Fernando Po. Only two yellowfins wereseen around Principe (caught on a trolling line)but they were more abundant off the south-eastern of Fernando Po. At that time (Decem-ber 25), a dense haze surrounded the tropicalisland and the visibility was often limited to100 yards or less. Small schools ranging from5 to 20 tons could be seen at the surfacethroughout the area. Later, when the hazelifted, these schools were found to be merginginto one large compact school, and separatinginto smaller groups in such a manner that theentire region seemed to contain only one large,continuous school, but data were gathered fromfive disjunct groups.

'Although these fishes were at the surfacecontinually, they would not take bait well andafter two days fishing, only seven tons hadbeen caught. School composition, estimatedfrom the catch, was 30 percent yellowfin and70 percent skipjack by number of fish, andapproximately 70 percent yellowfin, 30 percentskipjack by weight. In addition to these two

FIb/S58 Bonite à ventre rayé 3:5

species, insignificant quantities of blackskipjack, frigate mackerel and sharks(Carcharinus falciformis) were captured".

Ces divers éléments de la faune associéeconstituent autant d'ennemis.

Parmi les oiseaux, les Puffins (genrePuffinus) sont les seuls qui survolent assezrégulièrement les concentrations de bonitesà ventre rayé.

3,, 3.5 Parasites et maladies

Nous devons à R. Ph. Doilfus (France)la détermination de lunique parasite relevéchez K. pelamis. Il s'agit de Didymocististhynni, rare sur les caeca pyloriques.

3.4 Alimentation et croissance

3.4.2 Nourriture (type, volume)

Là encores et bien qu'ayant fouillé cons-ciencieusement la bibliographie, j'en suis ré-duit à mes propres observations.

Sur 169 estomacs examinés dans la ré-gion du Cap Verte 126 étaient vides ou conte-naient une bouillie indterminable. Lesautres ont permis d'établir linventair sui-vant:

a - Poissons

Clupeidae: Sardinella aurita, Sardinellasp.

Myctophidae: Formes jeunes spécifique-ment indéterminées.

HemLramphidae: Hemiramphus sp.,Hyporamphus sp.

Trachichthyidae: Gephyroberyx darwini(formes jeunes)

Scombridae: Scomber colias (formesj e une s)

Lepidopidae: Aphanopus sp.Mtìllidae: Formes jeunes spécifiquement

indéterminées.

b - Céphalopodes

Illex illecebrosus coindeti (formes jeu-nes.

5 3L

c - Crustacés

C opépode s et Amphipodes indéterminésLarves de Stomatopodes.Euphausiacés avec prédomihance du

genre NyctiphanesMégalopes de crabes et formes larvai-

res de Panulirus regius

a1irnentation est variée mais ne com-porte que des proies de petites dimensions.Les Euphausiacés constituent la nourriture laplus courante.

3.4.3 Mode et taux de croissan-ce relative et absolue

Ni la lecture des écailles, ni les consi-dérations statistiques sur l'ensemble desexemplaires étudiés ne m'ont permis d'éluci-der la question de la croissance.

Une comparaison biométrique des deuxsexes fait apparaître, dans les limites obser-vées (L 5 = 40 à 65 cm) un léger avantageau bénéfice des femelles qui seraient d'unetaille moyenne un peu supérieure à celle desm'les. Il faudrait, pour confirmer ou pourinfirmer cette tendance, poursuivre des men-surations sur les fractions gées des différen-tes jopulations. A ce sujet, et bien qu'unenotation isolée fl1j statistiquement aucunevaleur, je rappelle que lunique spécimen re-cueilli en Tunisie (L 5 = 792 mm) était unefemelle.

Une relation relativement simple reliela taille au poids. Elle s'exprime par la for-mule y = axb.

Dans la région du Cap Vert, pour x ex-primé en mètres et y en kilogrames, les pa-ramètres a et b ont les valeurs suivantes:a = 21 b = 3 ce qui donne pour poidsdes individus moyens: de 2 kg 5 à 4 kg.

En dehors des indications ci-dessus onne possède que quelques données éparses surles tailles et les poids de K. pelamisen di-vers points de éon habitat atlantico-méditer-ranéen.

Tailles - 46 et 48 cm pour deux exem-plaires pris en février 1952par 16° 17' N. et 19° 08' W,,72 cm pour un exemplairepris en mars 1952 par 3° 34'N. et 30° 11' W. L1ather et

3:6 FIb/S58 Bonite k ventre rayéDay (1954) - il stagit dans lestrois cas de L 57.

* 75 cm pour quelques exem-plaires recueillis dans le Gol-fe du Lion (C. Maurin, Fran-ce, in litt.

Poids Poids records de 15 livres an-glaises au Cap de Bonne Espé-rance (F. H. Talbot, Afriquedu Sud, in litt.)

Poids moyen de 8 k 10 livresanglaises dans le Golfe deGuinée (Bane 1961)

Poids moyen de 1 kg 350 etpoids records de 4 kg 5 et6 kg 250 pour les Antilles(Morice 1953b)

- L'exemplaire tunisien dont ila été question plus haut pesait10 kg.

Tailles et poids - Pour les lles du CapVert (F. Correin da Costa,Portugal, in litt.)

(longueur totale)Maies Min. 440 mm 1 kg 220

Max. 650 mm 5 kg 250

Femelles Min. 457 mm 1 kg 380Max. 650 mm 6 kg 200

La teneur en matières grasses n'a ja-mais été étudiée. On retrouvera simplementdans le tableau V suivant, que j'ai déjk pu-blié (Postel 1955b), un aspect des variationsdu rapport hépato-somatique (RHS - pour-centage du poids du foie au poids total ducorps) chez la population des environs du CapVert (période d'été).

Tableau V

535

Il semble que le RHS passe par un maxi-mum un peu avant la période de ponte.

3. 5 Comportement

3. 5. 1 Migrations et déplacementsVoir en 2. 2 les rares notions que Pon pos

sède k ce sujet.

Pas de marquage syst6matique dansi 'Atlantique.

3,5.2 Rassemblement en bancs

K. pelarnis est un pois son grégaire. 11

appar en bancs de volume et de densité ex-trernement variables. Bane (1961) a donnéquelques chiffres. Ils oscillent entre vingt etplusieurs centaines de tonnes, abstractionfaite de concentration relatée auparagraphe 3.3.2.

De la discussion ouverte sur ce sujet auColloque sur les Thonidés, Dakar (1960), et dela confrontation des points de vue entre spécia-listes du Pacifique et spécialistes de l'Atlanti-que, il résulte que les plus fortes concentra-tions auraient été observées dans ce dernierocéan, plus spécialement dans sa partie afri-caine.

J'ai personnellement noté (Sud des llesdu Cap Vert, février 1952) des bancs se dé-plaçant k une vitesse moyenne de 4noeuds (4milles k l'heure) - moitié de la vitesse du ba-teau sur lequel je me trouvais). A lintrieurdes bancs, certains poissons, venant jouer kl'étrave, atteignaient des vitesses de pointe del'ordre de 15 h 20 noeuds (double de la vites-se du bateau). Roux (1960) cite des chiffres de25 milles.

Mai Juin Juil. Aot Sept. Oct.

RHS (m1es)RHS (femelles)

1,1,

3018

1,1,

0524

1,1,

0020

1,1,

1417

1,1,

1811

FIb/S58 Bonite ventre rayé 4:1

4 ETUDE DES POPULATIONS

4. 1 Structure

4. 1. 1 Répartition sexuelle

Elle est voisine de 50 + 50 pour cent.

536

FIb/S58 Bonite ventre rayé

5 EXPLOITATION

5. 1 Equipement de péche

5. 1. 1 Engins de ptche

5.1.2 Bateaux de ptche

K. pelamis ne donne pas lieu une pechespéciale. Elle est prise avec les mries ba-teaux et les mtrtes engins que les autres tho-nidés, c'est dire:

klatraine- l'appt vivant- k la senne tournante.

C en outre une rare visiteuse desmadragues atlantiques (Portugal, Espagne,Maroc) et méditerranéennes (Tunisie, Italie).Elle mord peu sur les "long-lines" (palan-gres flottantes), "The species is not oftentaken by long-lining, only seven specimenshaving been caught during the 18-month sur-vey just completed. In a few of the long-linedfishes the K. pelamis were seen to take thehooks as tIiline was being hauled, right atthe surface. " ( Talbot, in litt.

5.2 .Régions depche

5.4 Pch.e et apports

K. pelamis n'est systématiquement re-cherThée en aucune région de son aire de ré-partition géographique.

La seule zone o1 elle arrive en tete de la.production locale en thonidés est la zone deCuba (La Havane). Elle y représente envi-ron 75 pour cent des apports.

Jusqu'en 1960, la ptche de K. pelamisétait pratiquement nulle, faute dd4bouchés,dans l'Atlantique africain. Depuis 1961 lesnations européennes lui ont ouvert en partieleur marché. La France notamment, jusque1k tres stricte, accepte maintenant des ap-ports de bonites k ventre rayé dans la propor-tion de ¿0 pour cent des apports de thon k na-geoires jaunes. Cette mesure va certaine-ment la faire apparaître sous rubrique sépa-rée dans les statistiques de pèche, oi elle nefigure pas actuellement. On pourra alors sefaire une idée exacte des quantités capturées.Pour le moment, on en est réduit aux estima-tions. Les captures sont:

37

5:1

- négligeables pour la Méditerranée- de lordr de quelques centaines de

tonnes pour la France et l'Espagne, dans lecas d'envahissement des eaux du Golfe deGas cogne

- de l'ordre de quelques centaines detonnes pour le Portugal

- de l'ordre de quelques centaines detonnes pour le Maroc

- de l'ordre de quelques centaines detonnes pour les lles du Cap Vert

- de lordr de quelques centaines detonnes pour l'Afrique de lust (pour la sai-son 196 1-62 ce chiffre va passer brutalementk quelques milliers de tonnes)

- de l'ordre de quelques centaines detonnes pour l'Angola

- négligeables pour l'Afrique du Sud(pois son de sport)

- de l'ordre de quelques centaines detonnes pour la c6te atlantique des Etats-Unis(1k aussi. K. pelamis est placée dans la caté-gorie des poissons de sport)

- de de quelques milliers de ton-nes pour Cuba

- négligeables pour les autres pays del'Amérique latine.

Il est probable que le développement dela peche k la senne qui semble s 'amorcer dansi 'Atlantique (Etats Unis, Japon) portera rapi-dement ces chiffres k un niveau beaucoup plusélevé, dont les 3/4 en provenance du Golfe deGuinée.