sikadur® crack repair kit

ProduktdatenblattSikadur® Crack Repair KitAugust 2021, Version 01.03020205010020000014

PRODUKTDATENBLATT

Sikadur® Crack Repair KitRiss-Reparatursystem

PRODUKTBESCHREIBUNGReparaturset für kleine Risse im Beton mit Abdich-tungsmörtel und Injektionsharz, inkl. allem notwendi-gen Zubehör für die Anwendung.

ANWENDUNGSikadur® Crack Repair Kit soll nur von erfahrenen Fachleuten verwendet werden.

Niederdruck-Injektion von Rissen in strukturellem Beton und Massivmauerwerk

▪

Drucklose Injektion von Rissen in horizontalen Beton-platten und Steinböden

▪

VORTEILEEnthält alles notwendige Zubehör für die Riss-Repa-raturen

▪

Einfache Anwendung mit Standard-Kartuschenpisto-le

▪

Schnell abbindende Harze für Verdämmung und In-jektion

▪

Sichere Anwendung, CE-gekennzeichnetes Produkt mit tiefer Viskosität für Injektionen

▪

Komfortables Mischen im Düsen-Kartuschensystem▪

PRÜFZEUGNISSECE-Kennzeichnung und Leistungserklärung nach EN 1504-5: Injektion von Betonbauteilen

▪

Entspricht ASTM C881, Klasse 1, Klasse C, Typ I, II▪

PRODUKTINFORMATIONEN

Lieferform PackungsinhaltSikadur® Crack Sealer "Abdichtungsmör-tel"

2 x 300 ml Kartuschen

Sikadur® Injection Resin "Injektionsharz" 2 x 250 ml KartuschenQuadratischer Statikmischer für Sikadur® Crack Sealer

2 Stück

Applikations-Schlitzdüse für Sikadur® Crack Sealer

2 Stück

Reduktionsstücke für Sikadur® Injection Resin

2 Stück

Runder Statikmischer für Sikadur® Injec-tion Resin mit Verlängerungsschlauch

2 Stück

Kupplung 1 StückInjektions-Packer 16 StückPaar Handschuhe 2 StückHolzspatel 2 Stück

Farbton Sikadur® Crack Sealer Sikadur® Injection ResinKomp. A + B: Betongrau Transparent/Gelblich

Haltbarkeit Im ungeöffneten Originalgebinde: 18 Monate ab Produktionsdatum

1 / 6

Lagerbedingungen Lagertemperatur zwischen +5 °C und +25 °C. Kühl und trocken lagern. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.

Dichte Sikadur® Crack Sealer Sikadur® Injection ResinKomp. A + B: ~ 1.6 kg/l ~ 1.1 kg/l

Viskosität Sikadur® Injection ResinKomp. A + B: ~ 500 mPas (+23 °C)

(Dynamische Viskosität)

TECHNISCHE INFORMATIONEN

Druckfestigkeit Sikadur® Injection Resin~ 65 N/mm2 (7 Tage, +23 °C) (ASTM D695)

DruckfestigkeitsentwicklungAushärtezeit Aushärtungstemperatur

+5 °C +20 °C +35 °C4 Stunden ~ 4 N/mm2

8 Stunden ~ 16 N/mm2

16 Stunden ~ 17 N/mm2 ~ 25 N/mm2

1 Tag ~ 24 N/mm2 ~ 37 N/mm2

3 Tage ~ 11 N/mm2 ~ 62 N/mm2 ~ 39 N/mm2

7 Tage ~ 46 N/mm2 ~ 65 N/mm2 ~ 49 N/mm2

14 Tage ~ 55 N/mm2 ~ 67 N/mm2 ~ 55 N/mm2

28 Tage ~ 65 N/mm2 ~ 70 N/mm2 ~ 70 N/mm2

(ASTM D695-96)

Sikadur® Injection Resin wurde bei den angegebenen Temperaturen aus-gehärtet und getestet. Prüfkörper: 12.7 * 12.7 * 25.4 mm

E-Modul (Druck) Sikadur® Injection Resin~ 16 900 N/mm2 (7 Tage, +23 °C) (ASTM D695)

Biegezugfestigkeit Sikadur® Injection Resin~ 70 N/mm2 (7 Tage, +23 °C) (ASTM D732)

Zugfestigkeit Sikadur® Injection Resin~ 43 N/mm2 (7 Tage, +23 °C) (ASTM D638)

E-Modul (Zug) Sikadur® Injection Resin~ 18 000 N/mm2 (7 Tage, +23 °C) (ASTM D638)

Bruchdehnung Sikadur® Injection Resin~ 25 % (7 Tage, +23 °C) (ASTM D638)

Haftzugfestigkeit Sikadur® Injection ResinTrockener Beton: > 3.2 N/mm2 (7 Tage, +23 °C)

(Betonbruch)Feuchter Beton: > 2.0 N/mm2 (7 Tage, +23 °C)

(Betonbruch)

(ASTM D897)

Wasseraufnahme Sikadur® Injection Resin~ 0.24 % (7 Tage, +23 °C) (ASTM D570)

Formbeständigkeitstemperatur Sikadur® Injection Resin~ +43 °C (7 Tage, +23 °C) (ASTM D648)


2 / 6

SYSTEMINFORMATIONEN

Systemaufbau Siehe Verarbeitungsvideo:

ANWENDUNGSINFORMATIONEN

Mischverhältnis Sikadur® Crack Sealer Sikadur® Injection ResinKomp. A + B: 10 : 1 (Vol.-Teile) 1 : 1 (Vol.-Teile)

Verbrauch Abhängig von der Rissbreite und Risstiefe ergibt sich eine Risslänge:

2 - 4 m

Schichtdicke Sikadur® Crack Sealer: ~ 8 mmSikadur® Injection Resin: 0.1 - 6.0 mm

Standvermögen Sikadur® Crack Sealer Sikadur® Injection ResinKomp. A + B: Standfest, auch über Kopf Flüssig

Materialtemperatur Min. +5 °C, max. +30 °C

Lufttemperatur Min. +5 °C, max. +45 °C

Taupunkt Keine Kondensation!Die Untergrundtemperatur während der Applikation und Aushärtung muss mindestens 3 °C über dem Taupunkt liegen.

Untergrundtemperatur Min. +5 °C, max. +45 °C

Aushärtezeit Sikadur® Crack SealerTemperatur Offenzeit Tgel Aushärtungszeit Tcur

1.

+5 °C 18 Minuten 145 Minuten+10 °C 10 Minuten 85 Minuten+20 °C 6 Minuten 50 Minuten+25 °C 5 Minuten 40 Minuten+30 °C 4 Minuten 30 Minuten

1. Wartezeit bis zur Injektion. Sikadur® Injection ResinTemperatur Offene Zeit Tgel Bearbeitungszeit Aushärtungszeit

Tcur2.

+5 °C 2 Stunden 18 Stunden 72 Stunden+20 °C 30 Minuten 6 Stunden 24 Stunden+30 °C 20 Minuten 3 Stunden 12 Stunden

2. Wartezeit bis zur mechanischen Entfernung des Sikadur® Crack Sealer.

MESSWERTEAlle in diesem Produktdatenblatt angegebenen techni-schen Daten basieren auf Laborversuchen. Aktuelle Messdaten können durch Umstände abweichen, die ausserhalb unseres Einflussbereiches liegen.

WEITERE HINWEISENicht für die Injektion von Rissen geeignet die wäh-rend der Anwendung einem osmotischen oder hydro-statischen Druck ausgesetzt sind.


3 / 6

Keine Risse injizieren die grösser als 6 mm (1/4 Zoll) sind. Bitte Technischen Verkaufsberater der Sika Schweiz AG kontaktieren. Kein ästhetisches Produkt. Die Farbe kann sich auf-grund von Schwankungen in der Beleuchtung und/oder UV-Belastung ändern.

ÖKOLOGIE, GESUNDHEITS- UND AR-BEITSSCHUTZDer Anwender muss die neuesten Sicherheitsdaten-blätter (SDB) lesen, bevor er Produkte verwendet. Das SDS enthält Informationen und Ratschläge zur siche-ren Handhabung, Lagerung und Entsorgung chemi-scher Produkte sowie physikalische, ökologische, toxi-kologische und andere sicherheitsrelevante Daten.

VERARBEITUNGSANWEISUNGUNTERGRUNDBESCHAFFENHEIT

Der Riss muss immer sauber, trocken, frei von Öl, Fett usw. sein. Lose Partikel oder andere Stoffe, die die Haftung beeinträchtigen können, müssen aus dem Riss entfernt werden.

MISCHEN

Sikadur® Crack Sealer1. Verschlusskappe ab-schrauben und entfernen.

2. Aluminiumfolie mit ei-nem Kutter aufschneiden.

3. Quadratischen Statikmi-scher aufschrauben.

4. Kartusche in Kartu-schenpistole einlegen und Applikation starten.

5. Nach dem Auftragen des Materials auf die Kle-befläche der Injektions-Packer, die feine Spitze des quadratischen Statik-mischer entfernen ...

6. ... und die Applikati-ons-Schlitzdüse montie-ren, um den Riss im Un-tergrund zwischen den Injektions-Packer abzu-dichten.

Bei Arbeitsunterbrechung kann die Statikmischerdüse nach dem Lösen des Pistolendrucks auf der Kartusche verbleiben. Wenn das Harz bei Wiederaufnahme der Arbeiten in der Düse ausgehärtet ist, muss eine neue Düse angebracht werden.


4 / 6

Sikadur® Injection Resin1. Verschlussmutter ab-schrauben und entfernen (nicht wegwerfen) und Stopfen, der sich im Kar-tuschenauslass befindet, entfernen.

2. Reduktionsstücke in die Kartusche einsetzen und zusätzlich den run-den Injektions-Statikmi-scher auf die Kartusche aufstecken ...

3. ... und Verschlussmut-ter über den Injektions-Statikmischer schieben und an dem Kartuschen-gewinde festziehen.

4. Sikadur® Injection Re-sin Kartusche gebrauchs-fertig in die Applikations-pistole legen.

5. Den flexiblen Verlänge-rungsschlauch an der Sta-tikmischerdüse montie-ren.

6. Kupplung an die Injekti-onsharzmischdüse montie-ren, erste Hübe Harz in den Abfall extrudieren, um eine gleichmässige homogene Mischung zu gewährleisten und danach mit der Injekti-on in die Injektions-Packer beginnen.

VERARBEITUNGSMETHODE/-GERÄTE

Vertikale Risse (Wände, Stützen, Balken)Die Oberfläche des Risses sollte mit dem mitgeliefer-ten, schnell abbindenden Sikadur® Crack Sealer versie-gelt werden. Sikadur® Injection Resin in die 1. (unterste) Öffnung injizieren. Wenn Harz aus dem oberen angrenzenden Injektions-Packer zu fliessen beginnt, den 1. Injekti-ons-Packer durch abziehen des Schlauchs schliessen. An die 2. Öffnung anschliessen und injizieren, bis das Harz aus der 3. Öffnung fliesst. Diesen Vorgang wie-derholen, bis der gesamte Riss injiziert ist1.. Nachdem das Injektionsharz ausgehärtet ist, die Injek-tions-Packer und das Rissdichtungsharz mechanisch entfernen und evtl. Löcher oder Hohlräume ausbes-sern. Sikadur® Crack Sealer sollte auch zur Fixierung der In-jektions-Packer verwendet werden. Der Abstand zwi-schen den Injektions-Packer sollte grösser sein als die geschätzte Tiefe des Risses (typischerweise 1.5-fache). Horizontale Risse (Böden, Platten usw.)Bei Rissen die durch die Schwerkraft versiegelt wer-den, die Unterseite des Untergrunds vor dem verfüllen mit Sikadur® Crack Sealer abdichten, falls der Riss durchgehend ist. Sikadur® Injection Resin langsam in den V-förmigen Riss geben. Die Injektion fortsetzen, bis der Riss voll-ständig gefüllt ist1..

Das Material des Riss-Reparatur-Kits wurde speziell entwickelt, um in alle Bereiche eines Risses zu flies-sen, selbst in die kleinsten Risse. Daher ist bei der Verwendung des Sikadur® Injection Resin in sehr saugfähigen Untergründen besondere Vorsicht gebo-ten, da es vom Untergrund absorbiert werden kann. Dies kann zu einem Volumenverlust des Sikadur® In-jection Resin im Riss führen, der zu einem unterfüll-ten Riss führt.

1.


5 / 6

GERÄTEREINIGUNG

Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit Sika® Colma Reiniger reinigen. Ausgehärtetes Material kann nur noch mechanisch entfernt werden. Für die Reinigung der Haut Sika® Cleaning Wipes-100 verwenden.

LÄNDERSPEZIFISCHE DATENBitte beachten Sie, dass die angegebenen Daten für dieses Produkt aufgrund spezifischer nationaler Vor-schriften von Land zu Land verschieden sein können. Die genauen Produktdaten entnehmen Sie bitte dem für das jeweilige Land gültigen Produktdatenblatt.

RECHTLICHE HINWEISEDie vorstehenden Angaben, insbesondere die Vor-schläge für Verarbeitung und Verwendung unserer Produkte, beruhen auf unseren Kenntnissen und Er-fahrungen im Normalfall, vorausgesetzt die Produkte wurden sachgerecht gelagert und angewandt. Wegen unterschiedlichen Materialien und Untergründen so-wie abweichenden Arbeitsbedingungen kann eine Ge-währleistung eines Arbeitsergebnisses oder eine Haf-tung, aus welchem Rechtsverhältnis auch immer, we-der aus diesen Hinweisen noch aus einer mündlichen Beratung begründet werden, es sei denn, dass uns in-soweit Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt. Hierbei hat der Anwender nachzuweisen, dass schrift-lich alle Kenntnisse, die zur sachgemässen und erfolg-versprechenden Beurteilung durch Sika erforderlich sind, Sika rechtzeitig und vollständig übermittelt wur-den. Der Anwender hat die Produkte auf ihre Eignung für den vorgesehenen Anwendungszweck zu prüfen. Änderungen der Produktspezifikationen bleiben vor-behalten. Schutzrechte Dritter sind zu beachten. Im Übrigen gelten unsere jeweiligen Verkaufs- und Liefer-bedingungen. Es gilt das jeweils neueste lokale Pro-duktedatenblatt, das von uns angefordert werden soll-te.

Sika Schweiz AGTüffenwies 16CH-8048 ZürichTel. +41 58 436 40 [email protected]

SikadurCrackRepairKit-de-CH-(08-2021)-1-3.pdf


6 / 6

sikadur® crack repair kit

Documents