1

Sie sind im Industriebereich oder in rauen Umgebungen tätigWir bieten Schutz für Geräte und SteuerungskomponentenLet’s connect.

Klippon® POK

2

Die glasfaserverstärkten Polyestergehäuse der Reihe Klippon® POK eignen sich überall dort, wo Korrosionsbeständigkeit, Schlagfestigkeit und eine hohe Schutzart gefordert sind.

Hauptmerkmale:

• AusglasfaserverstärktemPolyester• 17Baugrößen• ZweiStandardausführungen(Farben) Grau,ähnlichRAL7001(industriellerEinsatz) Schwarz,ähnlichRAL9011(raueoderExUmgebungen)• DeckelmitEdelstahlschrauben• MontagebohrungenaußerhalbdesDichtigkeitsbereichsgewährleisteneinenhohenIP-Schutz(IP66)

• AufnahmegewindefürTragschienenundMontageplatten• SilikondichtungfürdenEinsatzunterextremenTemperaturbedingungen

• Schlagfestigkeitvonbiszu10Joule• ZertifiziertnachdenneuesteninternationalenStandards,einschließlichEN62208undIECEN60079

Klippon® POK – PolyestergehäuseUniverselle Gehäuse für industrielle Standardanwendungen und den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen der Zonen 1 und 2, 21 und 22

KreuzschlitzschraubenBefestigungdesGehäusedeckelsmitKreuzschlitz-Edelstahlschrauben.EinfacheGehäuseHandhabung.EinfachundschnellmitnureinemWerkzeugzuinstallieren.

MontageplattenPassendeMontageplattenfürdieBefestigungvonTragschienen,ReihenklemmenoderanderenGerätenerhältlich.

Übersicht

3

ErdungsbolzenDieGehäusederReiheKlippon®POKExsindfürdenEinsatzinexplosionsgefährdetenBereichenausgelegt.Interne/ExterneErdungsbolzen(M6oderM10)sindoptionalerhältlich.

Weitere FarbenGrau,ähnlichRAL7001Schwarz,ähnlichRAL9011AndereFarbenaufAnfrageerhältlich(Mindestbestellmengeerforderlich).

Wandmontage (direkt oder mit Befestigungslaschen)DieBefestigungspunkteliegenbeijedemGehäuseaußerhalbdesDichtungsbereichs.DieGehäusemontagekannentwederdirektmitdenMontagelöchernaufderRückseiteodermittelsseparaterhältlicherMontagelaschenvonaußenerfolgen.

Geschlossene FormdichtungDierobustenundsicherenDichtungenerhöhendieDichtigkeitundgewährleisteneinenerhöhtenIP-Schutz.

DieGehäusederReiheKlippon®POKwerdenstandardmäßigmiteinerherausnehmbarenundaustauschbarenFormdichtunggeliefert-ohneKlebestelleinderDichtung.JenachGehäusetypalsSilikon-oderChloroprendichtungerhältlich.DieDichtungpasstsichperfektdemGehäuseanundsorgtsofürdauerhaftenIP-Schutz.

Erdungsplatte MessingDieWinkelformderErdungsplatteistperfektaufdieGehäusereiheKlippon®POKExfürdenEinsatzinexplosionsgefährdetenBereichenabgestimmt.MessingerdungsplattensindalsoptionalesZubehörerhältlich.

Übersicht

4

DiePolyestergehäusederReiheKlippon®POKeignensichallgemeinfürdenEinbauundSchutzelektrischerundelektronischerGeräteoderSteuerungskomponenteninrauenoderexplosionsgefährdetenUmgebungen.

DasKlippon®-POK-GehäuseprogrammistspeziellaufdiehohenAnforderungenvonIndustrieautomations-oderProzessüberwachungsanlagenundEinsatzaufgabeninderEnergieindustrieausgelegtunderfülltalleAnsprücheaneinenwirksamenSignal-undGeräteschutz.

UnserekundenspezifischeFertigungbietetaufWunschkomplettaufdieindividuellenAnforderungenzugeschnitteneLösungen.

Klippon® POK – Polyestergehäuse

u T ~ … " \ Übersicht Gehäuse

BestelldatenBeschreibung Abmessungen in mm Oberfläche

StandardgrauEx-Gehäuse Schwarz

Referenzprodukt

Klippon® POK 080806 75 x 80 x 55 1305810000 1306000000 Klippon® POK 1Klippon® POK 081106 75 x 110 x 56 1305820000 1306010000 Klippon® POK 2Klippon® POK 081606 75 x 160 x 56 1305830000 1306020000 Klippon® POK 3Klippon® POK 081906 75 x 190 x 55 1305840000 1306030000 Klippon® POK 31Klippon® POK 082306 75 x 230 x 56 1305850000 1306040000 Klippon® POK 32Klippon® POK 121209 120 x 122 x 90 1305870000 1306050000 Klippon® POK 4Klippon® POK 122209 120 x 220 x 90 1305880000 1306070000 Klippon® POK 5Klippon® POK 161609 160 x 160 x 90 1305890000 1306080000 Klippon® POK 51Klippon® POK 162609 160 x 260 x 90 1305900000 1306090000 Klippon® POK 6Klippon® POK 163609 160 x 360 x 90 1305910000 1306100000 Klippon® POK 7Klippon® POK 165609 160 x 560 x 90 1305920000 1306110000 Klippon® POK 71Klippon® POK 252512 250 x 255 x 120 1305930000 1306120000 Klippon® POK 8Klippon® POK 252516 250 x 255 x 160,5 1305980000 1306170000 Klippon® POK 11Klippon® POK 254012 250 x 400 x 120 1305940000 1306130000 Klippon® POK 9Klippon® POK 254016 250 x 400 x 160,5 1305990000 1306180000 Klippon® POK 12Klippon® POK 256012 250 x 600 x 120 1305950000 1306140000 Klippon® POK 91Klippon® POK 404012 405 x 400 x 120 1305970000 1306150000 Klippon® POK 10Hinweis

Übersicht

5

Technische Daten

Eigenschaften

• Für industrielle Standardanwendungen und den Einsatz in explosionsgefährdeten Umgebungen• Extrem robust und schlagfest• Zertifiziert nach den neuesten internationalen Normen• M4- oder M6-Aufnahmen für den Einbau von Montageplatten, Tragschienen, Leiterplatten u. a.Hinweis: Die Gehäusereihe Klippon® POK kann von unserem ortsansässigen Service für anwendungsspezifische Lösungen mit Klemmen oder anderen zugelassenen Geräten bestückt werden. Bitte fragen Sie nach.

Ex NormGehäusematerial Glasfaserverstärktes Polyester gem. DIN 16913 mit Graphitbeimischung Glasfaserverstärktes Polyester gem. DIN 16913Oberfläche Schwarz, ähnlich RAL 9011 Grau, ähnlich RAL 7001IP-Schutzklasse IP 66 IP 66NEMA-Schutzklasse *Einbaubefestigung Gewindebuchsen M4 bis M6 Gewindebuchsen M4 bis M6Gehäusebefestigung 4 Löcher für M4- bis M6-Schrauben 4 Löcher für M4-bis M6-SchraubenDeckelbefestigung M4-/M6-Schlitz-/-Kreuzschlitzschrauben aus Edelstahl M4-/M6-Schlitz-/-Kreuzschlitzschrauben aus EdelstahlSchlagfestigkeit 7J 7JDichtungsmaterial Silikon (VMQ) ChloroprenTemperaturbereich -55 °C ... +100 °C -40 °C ... +100 °CDrehmomentschrauben für Deckel M4 2,0 – 2,5 Nm 2,0 – 2,5 NmDrehmomentschrauben für Deckel M6 2,5 – 3,0 Nm 2,5 – 3,0 NmOberflächenwiderstand (in Ohm) < 109 Ohm 1012 OhmBrennbarkeitsklasse UL 94 V0, selbstverlöschend UL 94 V0, selbstverlöschendToxizität Halogen- und cadmiumfrei Halogen- und cadmiumfreiHinweis

Zulassungen für LeergehäuseEx Norm

Norm für Leergehäuse Ex EN 62208 Standard EN 62208ATEX-Zertifikat IBExU 13ATEX1003 UATEX-Kennzeichnung T II 2G Ex e IIC Gb oder T II2G Ex eb IIC

T II 2D Ex tb IIIC Db oder T II 2D Ex tb IIICIECEx-Zertifikat IECEx IBE 13.0003UIECEx-Kennzeichnung Ex e IIC Gb oder Ex eb IIC

Ex tb IIIC Db oder Ex tb IIICGOST Ex *GOST * *cULus *Lloyd‘s Register *Russian Maritime Register * *Germanischer Lloyd *Montage Die Gehäusebaureihe Klippon® POK kann nach Ihren Wünschen vorbestückt werden;

beispielsweise können Klemmen oder andere zugelassene Bauelemente nach Wunsch vormontiert werden. Bitte fragen Sie nach.Hinweis Diese Gehäusebaureihe ist komponentenzertifiziert. Sollen andere Geräte in das Gehäuse montiert werden, ist ggf. eine zusätzliche Zertifizierung

erforderlich.

Zulassungen für KlemmengehäuseEx Norm

ATEX-Zertifikat IBExU13ATEX1004ATEX-Kennzeichnung T II 2G Ex e IIC T6...T5 Gb oder T II2G Ex eb IIC T6...T5

T II 1G Ex ia IIC T6...T5 Ga oder T II 1G Ex ia IIC T6...T5T II 2(1)G Ex e ia IIC T6...T5 Gb oder T II 2(1)G Ex eb ia IIC T6...T5T II 2D Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C Db oder T II 2D Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C

IECEx-Zertifikat IECEx IBE 13.0004XIECEx-Kennzeichnung Ex e IIC T6...T5 Gb oder Ex eb IIC T6...T5

Ex ia IIC T6...T5 Gb oder Ex ia IIC T6...T5Ex e ia IIC T6...T5 Gb oder Ex eb ia IIC T6...T5Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C Db oder Ex tb IIIC T 85 °C...100 °C

Hinweis Sollten Sie spezielle Anforderungen für die Montage in möglicherweise explosionsgefährdeten Umgebungen haben, wenden Sie sich bezüglich der Zulassungszertifikate bitte an Weidmüller.

Übersicht

6

Zubehör

BeschreibungErdungsplatte Messing

AbmessungenHöhe x Breite x Tiefe in mm

VPE Best.-Nr.

KLIPPON COPL 080806 32,5 x 101 x 0,8 1 1390910000KLIPPON COPL 081106 33,5 x 131 x 0,8 1 1390920000KLIPPON COPL 081606 33,5 x 181 x 0,8 1 1390930000KLIPPON COPL 081906 32,5 x 211 x 0,8 1 1390940000KLIPPON COPL 082306 33,5 x 258 x 0,8 1 1390950000KLIPPON COPL 121209 57,5 x 177 x 0,8 1 1390970000KLIPPON COPL 122209 57,5 x 275 x 0,8 1 1390980000KLIPPON COPL 161609 60,5 x 239 x 0,8 1 1390990000KLIPPON COPL 162609 60,5 x 339 x 0,8 1 1391000000KLIPPON COPL 163609 60,5 x 438 x 0,8 1 1391010000KLIPPON COPL 165609 60,5 x 656 x 0,8 1 1391020000KLIPPON COPL 252512/16 85,5 x 424 x 0,8 1 1391030000KLIPPON COPL 254012/16 85,5 x 567 x 0,8 1 1391040000KLIPPON COPL 256012 85,5 x 785 x 0,8 1 1391050000KLIPPON COPL 404012 85,5 x 722 x 0,8 1 1391070000Hinweis: Zweiseitige Bauform – für eine vollständige Innenabdeckung sind zwei Stück erforderlich.

BeschreibungExterne Montagelaschen

Für GehäuseAbmessungen

VPE Best.-Nr.

MF Klippon® POK klein KLIPPON POK 80806, 081106, 081606, 081906, 082306 4 Stück 9510900000MF Klippon® POK groß KLIPPON POK 121209 und größer 4 Stück 9510910000

Übersicht

7

Zubehör

BeschreibungMontageplatte Stahlblech verzinkt

AbmessungenHöhe x Breite x Tiefe in mm

VPE Best.-Nr.

KLIPPON POK MOPL 0808 64 x 69 x 1,5 1 9510570000KLIPPON POK MOPL 0811 64 x 99 x 1,5 1 9510580000KLIPPON POK MOPL 0816 64 x 148,5 x 1,5 1 9510680000KLIPPON POK MOPL 0819 64 x 179 x 1,5 1 9510690000KLIPPON POK MOPL 1212 107 x 109 x 1,5 1 9510590000KLIPPON POK MOPL 1222 107 x 207 x 1,5 1 9510600000KLIPPON POK MOPL 1616 143 x 145 x 1,5 1 9510610000KLIPPON POK MOPL 1626 143 x 245 x 1,5 1 9510620000KLIPPON POK MOPL 1636 143 x 345 x 1,5 1 9510630000KLIPPON POK MOPL 1656 143 x 545 x 1,5 1 9510710000KLIPPON POK MOPL 2525 233 x 238 x 1,5 1 9510640000KLIPPON POK MOPL 2540 234 x 384 x 1,5 1 9510650000KLIPPON POK MOPL 2560 233 x 583 x 1,5 1 9510660000KLIPPON POK MOPL 4040 389 x 383 x 1,5 1 9510670000

BeschreibungInterner/Externer Erdungsbolzen

Abmessungen Oberfläche VPE Best.-Nr.

Klippon® PEBZ M10 BR SET M10 Messing 1 1277220000Klippon® PEBZ M10 S4 SET M10 Edelstahl 1 1283440000Klippon® PEBZ M6 BR SET M6 Messing 1 1277250000Klippon® PEBZ M6 S4 SET M6 Edelstahl 1 1283430000

Übersicht

Bestellnummer: 1466020000/06/2013/SMKW

Weidmüller – Ihr Partner der Industrial Connectivity

Als erfahrene Experten unterstützen wir unsere Kunden und Partner auf der ganzen Welt mit Produkten, Lösungen und Services im industriellen Umfeld von Energie, Signalen und Daten. Wir sind in ihren Branchen und Märkten zu Hause und kennen die technologischen Herausforderungen von morgen. So entwickeln wir immer wieder innovative, nachhaltige und wertschöpfende Lösungen für ihre individuellen Anforderungen. Gemeinsam setzen wir Maßstäbe in der Industrial Connectivity.

WeidmüllerInterfaceGmbH&Co.KGKlingenbergstraße1632758Detmold,GermanyT +49523114-0F +49523114-292083info@weidmueller.comwww.weidmueller.com

IhrenlokalenWeidmüllerAnsprechpartnerfindenSieimInternetunter:www.weidmueller.com/countries

Made in Germany