sidelite eco - rzb leuchten · sidelite® eco das wirtschaftlicht ob rund oder quadratisch, ob in...

36
SIDELITE® ECO DECKEN-, WAND-, EINLEGE-, EINBAU- UND PENDELLEUCHTEN FÜR INNENRÄUME SIDELITE® ECO DECKEN-, WAND-, EINLEGE-, EINBAU- UND PENDELLEUCHTEN FÜR INNENRÄUME SIDELITE® ECO DECKEN-, WAND-, EINLEGE-, EINBAU- UND PENDELLEUCHTEN FÜR INNENRÄUME

Upload: lynguyet

Post on 02-Feb-2019

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

SIDELITE® ECODECKEN-, WAND-, EINLEGE-, EINBAU- UND PENDELLEUCHTEN FÜR INNENRÄUME

SIDELITE® ECODECKEN-, WAND-, EINLEGE-, EINBAU- UND PENDELLEUCHTEN FÜR INNENRÄUME

SIDELITE® ECODECKEN-, WAND-, EINLEGE-, EINBAU- UND PENDELLEUCHTEN FÜR INNENRÄUME

Page 2: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht

Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele Anwendungsgebiete erschließt und dabei bis zu 90 Prozent Energie spart, darf seine Kompetenz zurecht im Namen führen und sich folgerichtig umbenennen: Von Licht in Wirtschaftlicht.

Mit der SIDELITE® ECO-Serie lässt sich - vorzugsweise aber längst nicht nur - in Büro- und Konferenzräumen eine Lichtwelt erschaffen, wie sie wirtschaft-licher, fortschrittlicher und nutzerfreundlicher kaum sein könnte. Sein außer-ordentlich kraftvolles und homogenes Licht verdankt das „Wirtschaftlicht“ der RZB SIDELITE®-Technologie, die den Leuchtenkörper mittels seitlicher Lichtein-kopplung speist und dabei hochwertiges Licht mit bis zu 109 Lumen pro Watt generiert. Im Vergleich zu konventionellen Bestückungen sind mit den Modellen der Serie Energieeinsparungen bis zu 60 Prozent möglich, im Betrieb innerhalb des RZB-Lichtmanagementsystems light control +3 sogar bis zu 90 Prozent.

In der runden und in der transparenten runden Ausführung ist die SIDELITE® ECO als Deckenanbau- oder Pendelleuchte mit stattlichen 580 Millimetern Durch-messer verfügbar. In der quadratischen Ausführung eignet sie sich für den Einbau in gesägte Deckenöffnungen oder ersetzt als hocheffiziente Alternati-ve die konventionell bestückte Rastereinlegeleuchte klassischer Moduldecken. Mit unserem neuen Zubehör (Anbaurahmen) wird die Einlegeleuchte zur An-bauleuchte. Die unterschiedlichen Ausführungen der Leuchte machen die objekt- und anwendungsspezifische Auswahl einfach und sorgen damit für große Planungs- und Budgetsicherheit.

2

Page 3: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© S

asch

a Kl

etzs

ch

Steckbrief

• Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten

• Diverse Ausführungen in rund und quadratisch sowie in opal und transparent verfügbar

• 1:1 Ersatz zu herkömmlichen Leuchtstofflampen

• Hervorragend geeignet für Bildschirm arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

• Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

• RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

• LED-Lebensdauer: Sidelite ECO 50.000 h (L70, B10) Seite 8-27 Sidelite ECO 35 35.000 h (L70, B50) Seite 28-33

• Bis zu 109 lm pro Watt Systemeffizienz

• Extrem flache Bauhöhe (10 mm)

• Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

• Geeignet zum Einlegen in Rasterdecken Modul 600 / 625 und zum Einbau in gesägte Deckenöffnungen

• Geeignet für direkte Abdeckung mit Wärmedämmungsmaterial

• Einlegeleuchte wird mit Zubehör (Anbaurahmen) zur Anbauleuchte

• Die runde und transparente Ausführung sind jeweils als Anbau- oder Pendelleuchte verfügbar

• Flicker < 5 %

• Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

3

Page 4: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© Li

nus L

intn

er

4

Page 5: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

2-3 7

35

13

14

9

15

10

1111

12 21

23

25

26

17

1818

19 19

SIDE

LITE

® ECO

29

30

SIDE

LITE

® ECO

35

33

33

33

Steckbrief

light control +3

Deckeneinlegeleuchten, Deckeneinbauleuchten Sidelite® ECO - 300

Deckeneinlegeleuchten Sidelite® ECO - 600

Anbaurahmen

Deckeneinlegeleuchten, Deckeneinbauleuchten Sidelite® ECO - 625

Deckeneinlegeleuchten Sidelite® ECO 35 - 600

Deckeneinlegeleuchten Sidelite® ECO 35 - 625

DeckenleuchtenSidelite® ECO 35 - 600

Sicherheitsbeleuchtung | Sidelite® ECO - 625

Deckeneinlegeleuchten Sidelite® ECO - 1200

Deckeneinlegeleuchten, Deckeneinbauleuchten Sidelite ECO - 1250

Technische Details

AnbauleuchtenSidelite ECO 300

AnbauleuchtenSidelite ECO 600

AnbauleuchtenSidelite ECO 1200

PendelleuchtenSidelite® ECO 600

PendelleuchtenSidelite® ECO 1200

AnbauleuchtenSidelite® ECO 580

PendelleuchtenSidelite® ECO 580

PendelleuchtenSidelite® ECO 35 - 600

AnbauleuchtenSidelite® ECO 35 - 600

5

Page 6: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© Li

nus L

intn

er

66

Page 7: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

10 mm

10 mm

600

40,5 mm

Technische Änderungen vorbehalten

Technische Details

Mikroprismatische Ausführung

Geeignet für Bildschirmarbeitsplätze und Anwendungen mit Blendungsbegrenzung UGR ≤ 19

Dreh-Steck-System

Einfachste Installation durch Dreh-Steck-System zwischen Konverter und Leuchte

Anbaurahmen

Einlegeleuchte wird mit Zubehör (Anbaurahmen) zur Anbauleuchte

Rahmen Extrem flache Bauhöhe von 10 mm

Einbaumontage (inklusive Federn bei Sidelite ECO)

Einlegeleuchte wird mit Einbau-Federn zur Deckeneinbauleuchte. Geringe Einbautiefe von 40,5 mm (Konverterhöhe 32 mm)

7

Page 8: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

311666.002.4

100

200

300

400cd/klm

311667.002.1

50100150200250300 cd/klm

311668.002.1

100

200

300

400cd/klm

312143.002.1

100

200

300

cd/klm

311665.002.4

50100150200250300 cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten

geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

311666.002.4

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

311667.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

311668.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

SIDELITE® ECODeckeneinlegeleuchten, Deckeneinbauleuchten

312143.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

4 5 7

200 lx 300 lx 500 lx

5 7 12

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

311665.002.4

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume

- Hervorragend geeignet für Bildschirm-arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Geeignet für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Bis zu 109 lm pro Watt

- Flicker < 5%

- Extrem flache Bauhöhe (10 mm)

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

- Geeignet für direkte Abdeckung mit Wärmedämmungsmaterial

8

Page 9: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

HEL

B

H

315x

315

© F

otos

tudi

o Kr

ebs

300

Deckeneinbauleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03 Deckenstärke: 1-25 mm

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Einbaurahmen Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebs gerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR     EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinbauleuchten Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 315 x BA 315 mmDiffusor Kunststoff (PMMA) opal312143.002 .Q L 324, B 324, H 2, HE 51 LED 830 1850 lm 23 W 23,9 A+ | A 148,30 312143.002.76 L 324, B 324, H 2, HE 51 LED 830 1850 lm 23 W 23,9 A+ | A 198,30 312143.002.1 .Q L 324, B 324, H 2, HE 51 LED 840 2100 lm 23 W 23,9 A+ | A+ 148,30 312143.002.1.76 L 324, B 324, H 2, HE 51 LED 840 2100 lm 23 W 23,9 A+ | A+ 198,30

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 23 W ≈2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

DECKENEINBAULEUCHTEN | SIDELITE® ECO 300

9

Page 10: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

B

HEL

10 mm

NEW

600

610x

610

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR     EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Preisgruppe 21Modul 600Diffusor Kunststoff (PMMA) opal311665.002.3 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 139,00 311665.002.3.76 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 189,00 311665.002.4 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 139,00 311665.002.4.76 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 189,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch311666.002.3 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 159,00 311666.002.3.76 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 209,00 311666.002.4 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 159,00 311666.002.4.76 .Q L 595, B 595, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 209,00

Anbaurahmen Preisgruppe 21

982187.022 L 602, B 602, H 47 68,00

Deckenmontageset Preisgruppe 21

981980.012 .Q bestehend aus 4 Anbauzylindern (Ø 30, H 38) 18,50

Pendelset Preisgruppe 21

981978.000 bestehend aus 4 Stahlseilen (L 1500) und Deckenbefestigung mit Seilschnellverstellung 19,10

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 34 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Deckeneinlegeleuchte mit Zubehör Deckenmontageset

Deckeneinlegeleuchte mit Zubehör Pendelset

Deckeneinlegeleuchte mit Zubehör Anbaurahmen

Deckeneinlegeleuchte

DECKENEINLEGELEUCHTEN | SIDELITE® ECO 600

Einbaurahmen Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mm

981941.002 L 624, B 624, H 2, HE 94 84,00

1010

Page 11: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

➀ ➁

1.

2.➃

NEW

Technische Änderungen vorbehalten

Anbaurahmen | Serie: Sidelite® ECO

- Durch Einlegen in den Anbaurahmen ist ausschließlich die lichtabgebende Fläche der Leuchte sichtbar

- Ein-Mann-Montage

Schauen Sie sich das Produktvideo an.

Einfache Montage

Anbaurahmen für Einlegeleuchte Sidelite ECO Modul 600

Anbaurahmen für Einlegleuchte Sidelite ECO 1195 x 295 mm

Anbaurahmen mit Einlegleuchte Sidelite ECO Modul 600

ANBAURAHMEN

11

Page 12: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

610x

610

B

HEL

635x

635

© Jü

rg K

nuch

el

625

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

Deckeneinbauleuchten, Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-25 mm Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR EB ZB EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken / Deckeneinbauleuchten Preisgruppe 21Modul 625, Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mmDiffusor Kunststoff (PMMA) opal311667.002* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 3 3 A+ | A+ 149,00 311667.002.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 199,00 311667.002.1* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 20,3 3 3 A+ | A+ 149,00 311667.002.1.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 20,3 A+ | A+ 199,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch311668.002* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 18,2 3 3 A+ | A+ 169,00 311668.002.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 830 3500 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 219,00 311668.002.1* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 18,3 3 3 A+ | A+ 169,00 311668.002.1.76* .Q L 622, B 622, HE 45 LED 840 3700 lm 34 W 18,3 A+ | A+ 219,00

* Federn für Deckeneinbau serienmäßig im Lieferumfang enthalten (Deckenstärke: 10-25 mm)

Anbaurahmen Preisgruppe 21

982292.012 L 627, B 627, H 47 73,00

Einbaurahmen Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 635 x BA 635 mm

981942.002 L 649, B 649, H 2, HE 94 89,00

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 34 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

EB = Leuchte auch als Einzelbatterie-Sicherheitsleuchte verfügbar nach EN 60598 2-22 ZB = Leuchte auch als Zentralbatterie-Sicherheitsleuchte verfügbar nach EN 60598 2-22

Deckeneinlegeleuchte Deckeneinlegeleuchte wird mit beiliegendem Zubehör zur Deckeneinbauleuchte

Deckeneinlegeleuchte mit Zubehör Anbaurahmen

DECKENEINBAULEUCHTEN, DECKENEINLEGELEUCHTEN | SIDELITE® ECO 625

12

Page 13: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

B

HEL

8h

610x

610

h

dcb

a

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

- Designkontinuität zur Allgemeinbeleuchtung. Wir bieten eine umfassende Produktpalette im Bereich der Sicherheitsbeleuchtung und der Allgemeinbeleuchtung. So können wir unseren Kunden in Abhängigkeit des Bauvorhabens für alle Anwendungsbereiche integrierte Lösungen anbieten.

- Einzelbatterie-Sicherheitsleuchte (3 h)

- Automatischer Selbsttest serienmäßig

- Geringe Wartungskosten

- Großer Leuchtenabstand bei Fluchtwegbeleuchtung

Deckeneinbauleuchten, Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: I Deckenstärke: 10-25 mm

Zur Rettungswegbeleuchtung

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). Mit eingebauter Edo 3 für die Sicherheitsbeleuchtung

Serienmäßig mit automatischem Selbsttest.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Schaltungsart Edo 3: Bereitschaftsschaltung (BS)

Betriebsgerät Not/Netz: EVG

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe/Leistung Licht-farbe

Bemessungs-betriebsdauer

System Notbeleuchtung € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken / Deckeneinbauleuchten Preisgruppe 23Modul 625, Einbauöffnung 610 x 610 mmDiffusor Kunststoff (PMMA) opal672168.002 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 3 h automatischer Selbsttest 367,50

672168.002.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 3 h MultiDigit 432,50 672168.002.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 3 h DALI 440,60 672191.002 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 8 h automatischer Selbsttest 382,50

672191.002.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 8 h MultiDigit 447,50 672191.002.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 8 h DALI 455,60 672168.002.1 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 3 h automatischer Selbsttest 367,50 672168.002.1.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 3 h MultiDigit 432,50 672168.002.1.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 3 h DALI 440,60 672191.002.1 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 8 h automatischer Selbsttest 382,50

672191.002.1.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 8 h MultiDigit 447,50 672191.002.1.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 8 h DALI 455,60 Diffusor Kunststoff (PMAA) mikroprismatisch672193.002 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 3 h automatischer Selbsttest 403,20

672193.002.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 3 h MultiDigit 468,20 672193.002.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 3 h DALI 476,30 672194.002 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 8 h automatischer Selbsttest 418,20

672194.002.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 8 h MultiDigit 483,20 672194.002.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 830 8 h DALI 491,30 672193.002.1 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 3 h automatischer Selbsttest 403,20

672193.002.1.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 3 h MultiDigit 468,20 672193.002.1.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 3 h DALI 476,30 672194.002.1 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 8 h automatischer Selbsttest 418,20

672194.002.1.04 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 8 h MultiDigit 483,20 672194.002.1.07 L 622, B 622, H 44 1 x LED 34 W 840 8 h DALI 491,30

Anbaugehäuse Preisgruppe 21

982221.012 L 626, B 626, H 47 68,00

Planungshilfe: Rettungsweg-beleuchtung nach EN 1838

E = 1,25 lx entlang der Mittellinie 8 h

Bei Einzelbatterieleuchten in Beherbergungsstätten, Heimen und Hochhäusern ist eine Bemessungsbetriebsdauer von 8 Stunden erforderlich! Siehe DIN V VDE V 0108-100

Info: Serien mit 8 Stunden Bemessungsbetriebsdauer

Leuchtenabstand 672168.002

LeuchtenlichtstromNot: 80 lmNachfolgende Werte in m

h a b c d

2,5 7,1 2,6 7,1 2,6

3,0 7,3 2,6 7,3 2,6

3,5 7,4 2,5 7,4 2,5

4,0 7,4 2,3 7,4 2,3

SICHERHEITSBELEUCHTUNG | SIDELITE® ECO 625

13

Page 14: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

1210x

310

B

HE

L

NEW

1200

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR     EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal311770.002 .Q L 1195, B 295, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 199,00 311770.002.76 L 1195, B 295, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 249,00 311770.002.1 .Q L 1195, B 295, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 199,00 311770.002.1.76 L 1195, B 295, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 249,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch311771.002 .Q L 1195, B 295, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 229,00 311771.002.76 L 1195, B 295, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 279,00 311771.002.1 .Q L 1195, B 295, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 229,00 311771.002.1.76 .Q L 1195, B 295, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 279,00

Anbaurahmen  Preisgruppe 21

982190.022 L 1202, B 302, H 47 84,00

Deckenmontageset Preisgruppe 21

981980.012 .Q bestehend aus 4 Anbauzylindern (Ø 30, H 38)   18,50

Einbaurahmen Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 1210 x BA 310 mm

982106.002 L 1224, B 324, H 2, HE 94 94,00

Pendelset Preisgruppe 21

982035.002 Y-Pendelset mit Baldachin, LP 1500 mm   38,20

DECKENEINLEGELEUCHTEN SIDELITE® ECO 1200

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈2 x 28 W T16 (61 W EVG)4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Leuchte mit Zubehör Deckenmontageset Leuchte mit Zubehör Pendelset Leuchte mit Zubehör Einbaurahmen Leuchte mit Zubehör Anbaurahmen

14

Page 15: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

B

HE

L

1233x

296

10 mm

© Li

nus L

intn

er

1250

NEW

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

* Federn für Deckeneinbau serienmäßig im Lieferumfang enthalten (Deckenstärke: 10-25 mm)

Deckeneinbauleuchten, Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 20 Schutzklasse: II Deckenstärke: 10-25 mm Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR     EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken / Deckeneinbauleuchten Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 1233 x BA 296 mm Diffusor Kunststoff (PMMA) opal311981.002* L 1245, B 308, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 209,00 311981.002.76* L 1245, B 308, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 259,00 311981.002.1* L 1245, B 308, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 209,00 311981.002.1.76* L 1245, B 308, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 259,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch311982.002* L 1245, B 308, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 17,8 A+ | A+ 239,00 311982.002.76* L 1245, B 308, HE 45 LED 830 3600 lm 39 W 17,8 A+ | A+ 289,00 311982.002.1* L 1245, B 308, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 17,8 A+ | A+ 239,00 311982.002.1.76* L 1245, B 308, HE 45 LED 840 3600 lm 39 W 17,8 A+ | A+ 289,00

Anbaurahmen  Preisgruppe 21

982295.002 L 1252, B 315, H 45 89,00

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈2 x 28 W T16 (61 W EVG)4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Leuchte mit Zubehör Anbaurahmen

DECKENEINBAULEUCHTEN, DECKENEINLEGELEUCHTEN | SIDELITE® ECO 1250

15

Page 16: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

312142.002.1

312145.002.1

312148.002.1

50100150200250300

100

200

300

400

100

200

300

cd/klm

cd/klm

cd/klm

312154.002.1

312151.002.1

100

200

300

400

50100150200250300

cd/klm

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume

- Hervorragend geeignet für Bildschirm-arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Bis zu 109 lm pro Watt

- Flicker < 5%

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

SIDELITE® ECODecken- und Wandleuchten

312145.002.1

312142.002.1

312148.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

100 lx 150 lx 200 lx

4 5 7

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

200 lx 300 lx 500 lx

5 7 12

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312154.002.1

312151.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

16

Page 17: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© Jü

rg K

nuch

el

L

B

H

300

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaugehäuse Stahlblech pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät integriert.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312142.002 L 295, B 295, H 49 LED 830 1850 lm 23 W 23,9 A+ | A 111,10 312142.002.76 L 295, B 295, H 49 LED 830 1850 lm 23 W 23,9 A+ | A 161,10 312142.002.1 L 295, B 295, H 49 LED 840 2100 lm 23 W 23,9 A+ | A+ 111,10 312142.002.1.76 L 295, B 295, H 49 LED 840 2100 lm 23 W 23,9 A+ | A+ 161,10

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 23 W ≈2 x 26 W TC-D (68 W KVG)

DECKEN- UND WANDLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 300

17

Page 18: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

L

B

H

B

HL

© A

rchi

tekt

en K

üfne

r

600

600

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

Deckenleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaurahmen Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät integriert.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Deckenleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312145.002 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 203,00 312145.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 253,00 312145.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 203,00 312145.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 253,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312148.002 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 223,00 312148.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 273,00 312148.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 223,00 312148.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 273,00

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312144.002 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 157,50312144.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 207,50312144.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 157,50312144.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 207,50Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312147.002 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 177,50312147.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 227,50312147.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 177,50312147.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 227,50

VergleichLED : konventionelle Lampen

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 34 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

LED 34 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

DECKEN- UND WANDLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 600

18

Page 19: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

HB

L

B

HL

1200

1200

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

Deckenleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaurahmen Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät integriert.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Deckenleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312151.002 L 1202, B 302, H 47 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 281,00 312151.002.76 L 1202, B 302, H 47 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 331,00 312151.002.1 L 1202, B 302, H 47 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 281,00 312151.002.1.76 L 1202, B 302, H 47 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 331,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312154.002 L 1202, B 302, H 47 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 311,00 312154.002.76 L 1202, B 302, H 47 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 361,00 312154.002.1 L 1202, B 302, H 47 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 311,00 312154.002.1.76 L 1202, B 302, H 47 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 361,00

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312150.002 L 1195, B 295, H 50 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 217,50 312150.002.76 L 1195, B 295, H 50 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 267,50 312150.002.1 L 1195, B 295, H 50 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 217,50 312150.002.1.76 L 1195, B 295, H 50 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 267,50 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312153.002 L 1195, B 295, H 50 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 247,50 312153.002.76 L 1195, B 295, H 50 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 297,50 312153.002.1 L 1195, B 295, H 50 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 247,50 312153.002.1.76 L 1195, B 295, H 50 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 297,50

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈2 x 28 W T16 (61 W EVG)4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈2 x 28 W T16 (61 W EVG)4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

DECKEN- UND WANDLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 1200

19

Page 20: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

312149.002.1

312155.002.1

100

200

300

400

100

200

300

400

cd/klm

cd/klm

311773.002.1

50100150200250300 cd/klm

312146.002.1

311772.002.1

312152.002.1

4080120160200240

50100150200250300

50100150200250300

cd/klm

cd/klm

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten

SIDELITE® ECOPendelleuchten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume

- Hervorragend geeignet für Bildschirm-arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Bis zu 109 lm pro Watt

- Flicker < 5%

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

311772.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 5 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312152.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312146.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

311773.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312155.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312149.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

20

Page 21: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

B

L

LP

H

© S

asch

a Kl

etsc

h

600

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 34 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 300-1500 mm

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). 4-Punkt Stahlseilab-hängung stufenlos höhenverstellbar.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Pendelleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312146.002 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 158,10 312146.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 34 W 18,5 A+ | A+ 208,10 312146.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 158,10 312146.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED 840 3700 lm 34 W 18,2 A+ | A+ 208,10 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312149.002 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 178,10 312149.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 34 W 20,5 A+ | A+ 228,10 312149.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 178,10 312149.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED 840 3700 lm 34 W 20,9 A+ | A+ 228,10

PENDELLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 600

21

Page 22: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© F

otos

tudi

o Li

ppm

ann

22

Page 23: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

LP

L B

LA

H

© P

eter

Ber

ger

1200

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈2 x 28 W T16 (61 W EVG)4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK02 Pendellänge LP: 300-1500 mm

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät im Baldachin. 2-Punkt Stahlseilab hängung stufenlos höhenverstellbar.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Pendelleuchten Preisgruppe 21Lichtaustritt direktDiffusor Kunststoff (PMMA) opal312152.002 L 1195, B 295, H 10 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 237,20 312152.002.76 L 1195, B 295, H 10 LED 830 3600 lm 39 W 21,1 A+ | A+ 287,20 312152.002.1 L 1195, B 295, H 10 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 237,20 312152.002.1.76 L 1195, B 295, H 10 LED 840 3600 lm 39 W 21,4 A+ | A+ 287,20 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312155.002 L 1195, B 295, H 10 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 267,20 312155.002.76 L 1195, B 295, H 10 LED 830 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 317,20 312155.002.1 L 1195, B 295, H 10 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 267,20 312155.002.1.76 L 1195, B 295, H 10 LED 840 3600 lm 39 W 18,2 A+ | A+ 317,20 Lichtaustritt direkt 80% - indirekt 20%Diffusor Kunststoff (PMMA) opal311772.002 .Q L 1195, B 295, H 12 LED 830 3600 lm 39 W 19,4 A+ | A+ 284,00 311772.002.76 L 1195, B 295, H 12 LED 830 3600 lm 39 W 19,4 A+ | A+ 334,00 311772.002.1 L 1195, B 295, H 12 LED 840 3600 lm 39 W 19,5 A+ | A+ 284,00 311772.002.1.76 L 1195, B 295, H 12 LED 840 3600 lm 39 W 19,5 A+ | A+ 334,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch311773.002 L 1195, B 295, H 12 LED 830 3600 lm 39 W 17,2 A+ | A+ 304,00 311773.002.76 L 1195, B 295, H 12 LED 830 3600 lm 39 W 17,2 A+ | A+ 354,00 311773.002.1 .Q L 1195, B 295, H 12 LED 840 3600 lm 39 W 17,1 A+ | A+ 304,00 311773.002.1.76 .Q L 1195, B 295, H 12 LED 840 3600 lm 39 W 17,1 A+ | A+ 354,00

PENDELLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 1200

23

Page 24: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

312157.002.1

100

200

300

cd/klm

312159.002.1

20406080100120 cd/klm

312156.002.1

100

200

300

cd/klm

312158.002.1

4080120160 cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten

SIDELITE® ECO

Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

- Transparente und opale Ausführung

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand- und Pendelleuchten für Innenräume

- Hervorragend geeignet für Bildschirm-arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

- LED-Lebensdauer 50.000 h (L70, B10)

- Extrem flache Bauhöhe

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

312157.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

3 4 5

200 lx 300 lx 500 lx

3 5 8

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312159.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

3 4 5

200 lx 300 lx 500 lx

4 5 8

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312156.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

3 4 5

200 lx 300 lx 500 lx

3 5 8

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312158.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

3 4 5

200 lx 300 lx 500 lx

4 6 9

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

24

Page 25: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

D

H

580

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor Kunststoff (PMMA) opal. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312156.002 D 580, H 52 LED 830 3100 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 258,50 312156.002.76 D 580, H 52 LED 830 3100 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 308,50 312156.002.1 D 580, H 52 LED 840 3100 lm 39 W 21,6 A+ | A+ 258,50 312156.002.1.76 D 580, H 52 LED 840 3100 lm 39 W 21,6 A+ | A+ 308,50 Vergleich

LED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈1 x 60 W T16-R (65 W EVG)2 x 32 W T16-R (69 W EVG)

DECKEN- UND WANDLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 580

25

© P

eter

Ber

ger

Page 26: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

D

H

LP

580

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Pendellänge LP: 300-1500 mm

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff (PMMA) opal oder transparent. Seitliche Licht einkopplung mit LED. Betriebsgerät im Baldachin. 3-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Diffusor opal Diffusor transparent ausgeschaltet Diffusor transparent eingeschaltet

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Pendelleuchten Preisgruppe 21Lichtaustritt direktDiffusor Kunststoff (PMMA) opal312157.002 D 580, H 15 LED 830 3100 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 277,10 312157.002.76 D 580, H 15 LED 830 3100 lm 39 W 21,5 A+ | A+ 327,10 312157.002.1 D 580, H 15 LED 840 3100 lm 39 W 21,6 A+ | A+ 277,10 312157.002.1.76 D 580, H 15 LED 840 3100 lm 39 W 21,6 A+ | A+ 327,10 Lichtaustritt direkt 50% - indirekt 50%Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312158.002 D 580, H 15 LED 830 3300 lm 39 W 15,8 A+ | A+ 317,10 312158.002.76 D 580, H 15 LED 830 3300 lm 39 W 15,8 A+ | A+ 367,10 312158.002.1 D 580, H 15 LED 840 3300 lm 39 W 15,8 A+ | A+ 317,10 312158.002.1.76 D 580, H 15 LED 840 3300 lm 39 W 15,8 A+ | A+ 367,10 Diffusor Kunststoff (PMMA) transparent312159.002 D 580, H 15 LED 830 3500 lm 39 W 19,5 A+ | A+ 317,10 312159.002.76 D 580, H 15 LED 830 3500 lm 39 W 19,5 A+ | A+ 367,10 312159.002.1 D 580, H 15 LED 840 3500 lm 39 W 19,8 A+ | A+ 317,10 312159.002.1.76 D 580, H 15 LED 840 3500 lm 39 W 19,8 A+ | A+ 367,10

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 39 W ≈1 x 60 W T16-R (65 W EVG)2 x 32 W T16-R (69 W EVG)

PENDELLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 580

2626

Page 27: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© F

otos

tudi

o Li

ppm

ann

Page 28: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

312099.002.4

50100150200250300 cd/klm

312100.002.4

100

200

300

400

500cd/klm

312101.002.1

50100150200250300

cd/klm

312102.002.1

100

200

300

400

500cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume

- Hervorragend geeignet für Bildschirm-arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

- LED-Lebensdauer 35.000 h (L70, B50)

- Extrem flache Bauhöhe (10 mm)

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

- Geeignet für direkte Abdeckung mit Wärmedämmungsmaterial

SIDELITE® ECO 35Deckeneinlegeleuchten

312102.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312099.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 5 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312100.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

312101.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 7

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

28

Page 29: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

610x

610

BB

HE

LL

10 mm

© Li

nus L

intn

er

600

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Preisgruppe 21Modul 600Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312099.002.3 Q L 595, B 595, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 129,00 312099.002.3.76 L 595, B 595, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 179,00 312099.002.4 .Q L 595, B 595, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 129,00 312099.002.4.76 L 595, B 595, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 179,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312100.002.3 .Q L 595, B 595, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 18,5 A+ | A+ 139,00 312100.002.3.76 L 595, B 595, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 18,5 A+ | A+ 189,00 312100.002.4 .Q L 595, B 595, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 18,5 A+ | A+ 139,00 312100.002.4.76 L 595, B 595, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 18,5 A+ | A+ 189,00

Anbaurahmen Preisgruppe 21

982187.022 L 602, B 602, H 47 68,00

Deckenmontageset Preisgruppe 21

981980.012 .Q bestehend aus 4 Anbauzylindern (Ø 30, H 38) 18,50

Pendelset Preisgruppe 21

981978.000 bestehend aus 4 Stahlseilen (L 1500) und Deckenbefestigung mit Seilschnellverstellung 19,10

Einbaurahmen Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 610 x BA 610 mm

981941.002 L 624, B 624, H 2, HE 94 84,00

DECKENEINLEGELEUCHTEN | SIDELITE® ECO 35 - 600

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 35 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

29

Page 30: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

BB

HE

LL

635x

635

© Li

nus L

intn

er

625

Deckeneinlegeleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Deckeneinlegeleuchten für Rasterdecken Preisgruppe 21Modul 625Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312101.002 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 21,2 A+ | A+ 129,00 312101.002.76 L 622, B 622, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 21,2 A+ | A+ 179,00 312101.002.1 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 21,4 A+ | A+ 129,00 312101.002.1.76 L 622, B 622, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 21,4 A+ | A+ 179,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312102.002 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 18,0 A+ | A+ 139,00 312102.002.76 L 622, B 622, HE 42 LED 830 3500 lm 35 W 18,0 A+ | A+ 189,00 312102.002.1 .Q L 622, B 622, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 18,2 A+ | A+ 139,00 312102.002.1.76 L 622, B 622, HE 42 LED 840 3500 lm 35 W 18,2 A+ | A+ 189,00

Anbaurahmen Preisgruppe 21

982292.012 L 627, B 627, H 47 73,00

Einbaufederset Preisgruppe 21

981979.000 bestehend aus 4 Einbaufedern 19,10

Einbaurahmen Preisgruppe 21Einbauöffnung LA 635 x BA 635 mm

981942.002 L 649, B 649, H 2, HE 94 89,00

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 35 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG) 4 x 18 W T26 (104 W KVG)

DECKENEINLEGELEUCHTEN | SIDELITE® ECO 35 - 625

30

Page 31: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© Li

nus L

intn

er

31

Page 32: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

312161.002.1

312164.002.1

50100150200250300

100

200

300

400

500

cd/klm

cd/klm

Technische Änderungen vorbehalten

- Hochwirtschaftliche Leuchtenserie mit progressiver LED-Technologie, bestehend aus Decken-, Wand-, Einlege-, Einbau- und Pendelleuchten für Innenräume

- Hervorragend geeignet für Bildschirm-arbeitsplätze (UGR ≤ 19)

- Lightguide und Kunststoffabdeckung aus vergilbungsfreiem PMMA

- RZB SIDELITE®-Technologie: Seitliche Lichteinkopplung für überdurchschnittlich homogene Leuchtdichteverteilung

- LED-Lebensdauer 35.000 h (L70, B50)

- Einfachste Konverter-Installation durch Dreh-Stecksystem

SIDELITE® ECO 35Deckenleuchten, Decken- und Wandleuchten, Pendelleuchten

312161.002.1

312164.002.1

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

100 lx 150 lx 200 lx

2 3 4

200 lx 300 lx 500 lx

3 5 7

200 lx 300 lx 500 lx

3 4 6

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Flur 12 x 2,5 x 3 m (0,2 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

Raum 6 x 4 x 3 m (0,75 m)

32

Page 33: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

L

B

H

B

L

LP

H

B

HL

600

600

600

Technische Änderungen vorbehalten | Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Euro brutto ohne Mwst. Preise gültig bis 31.01.2018

.76 = digital dimmbares EVG (DALI) | .Q = Quick-Service (Lagerartikel)

VergleichLED : konventionelle Lampen

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 35 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

LED 35 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

VergleichLED : konventionelle Lampen

LED 35 W ≈4 x 14 W T16 (68 W EVG)4 x 18 W T26 (104 W KVG)

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Deckenleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312161.002 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 193,00 312161.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 243,00 312161.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 193,00 312161.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 243,00 Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312164.002 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 35 W 17,5 A+ | A+ 203,00 312164.002.76 L 602, B 602, H 47 LED 830 3500 lm 35 W 17,5 A+ | A+ 253,00 312164.002.1 L 602, B 602, H 47 LED 840 3500 lm 35 W 17,6 A+ | A+ 203,00 312164.002.1.76 L 602, B 602, H 47 LED 840 3500 lm 35 W 17,6 A+ | A+ 253,00

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Decken- und Wandleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312160.002 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 147,50312160.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 197,50312160.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 147,50312160.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 197,50Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312163.002 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 35 W 17,5 A+ | A+ 157,50312163.002.76 L 595, B 595, H 50 LED 830 3500 lm 35 W 17,5 A+ | A+ 207,50312163.002.1 L 595, B 595, H 50 LED 840 3500 lm 35 W 17,6 A+ | A+ 157,50312163.002.1.76 L 595, B 595, H 50 LED 840 3500 lm 35 W 17,6 A+ | A+ 207,50

Pendelleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03 Pendellänge LP: 300-1500 mm

Rahmen Aluminium pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm). 4-Punkt Stahlseilabhängung stufenlos höhenverstellbar.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Bestellnummer Abmessungen Lampe Licht-farbe

Leuchten-lichtstrom

System-leistung

UGR   EEK € brutto o. MwSt.

Pendelleuchten Preisgruppe 21Diffusor Kunststoff (PMMA) opal312162.002 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 148,10312162.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 35 W 21,5 A+ | A+ 198,10312162.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 148,10312162.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED 840 3500 lm 35 W 21,1 A+ | A+ 198,10Diffusor Kunststoff (PMMA) mikroprismatisch312165.002 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 35 W 17,5 A+ | A+ 158,10312165.002.76 L 595, B 595, H 10 LED 830 3500 lm 35 W 17,5 A+ | A+ 208,10312165.002.1 L 595, B 595, H 10 LED 840 3500 lm 35 W 17,6 A+ | A+ 158,10312165.002.1.76 L 595, B 595, H 10 LED 840 3500 lm 35 W 17,6 A+ | A+ 208,10

Deckenleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaurahmen Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät integriert.

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

Decken- und Wandleuchten | Serie: Sidelite® ECO 35

Schutzart: IP 40 Schutzklasse: II Schlagschutz: IK03

Leuchtenrahmen Aluminium pulverbeschichtet. Anbaurahmen bzw. Anbauzylinder Metall pulverbeschichtet. Diffusor und Lightguide aus vergilbungsfreiem PMMA. Wahlweise Diffusor Kunststoff opal oder mikroprismatisch (Bildschirmgerecht gemäß EN 12464-1). Seitliche Lichteinkopplung mit LED. Betriebsgerät extern (Höhe 32 mm).

Leuchtmittel (LED) im Lieferumfang enthalten.

Lieferbare Farbe: 2 = weiß

DECKEN- UND WANDLEUCHTEN, PENDELLEUCHTEN | SIDELITE® ECO 35 - 600

33

Page 34: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

© Li

nus L

intn

er

Page 35: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

Energy saving

63 % up to

= 145 €Energy saving

up to

Energy saving

50 % up to

= 201 €

Energy saving with light control +3

ECO

75 % up to

0 20 40 60 75

90

100%

Energy saving with light control +3

DALI

90 % up to

0 20 40 60 80 100%

55 %

= 118 €

Technische Änderungen vorbehalten

Beispielberechnung

Office: Sidelite® ECO

BEISPIELBERECHNUNG | SIDELITE® ECO

Zusätzliche Energieeinsparung durch Lichtmanagement

Energieeinsparung ohne zusätzliche Leitungsverlegung (3 x 1,5 mm2 )

light control +3 ECO (für Leuchten ohne DALI-Schnittstelle)

- Tageslichtabhängige Schaltung (on/off) mit Präsenzfunktion - 1 Sensor im Lieferumfang enthalten (2 Sensoren anschließbar) - Bis zu 6 Leuchten anschließbar

light control +³ Economy ECO981900.002S1 L 243, B 104, H 27 weiß 981900.003S1 L 243, B 104, H 27 schwarz

Weitere Energieeinsparung durch DALI(5 x 1,5 mm2 )

light control +3 DALI (für Leuchten mit DALI-Schnittstelle)

- Tageslichtabhängige Dimmung mit Präsenzfunktion - 1 Sensor im Lieferumfang enthalten (2 Sensoren anschließbar) - Bis zu 6 Leuchten anschließbar

light control +³ Economy DALI981902.002S1 L 243, B 104, H 27 weiß 981902.003S1 L 243, B 104, H 27 schwarz

* Ausgehend von einer Betriebsdauer von 2750 h/Jahr und ** einem Strompreis von 0,21 €/kWh | *** CO2-Emission 590 g/kWh

Einsparpotential */** pro Jahr:

T8 KVG Rasterleuchte T8 EVG Rasterleuchte T5 EVG Rasterleuchte Sidelite ECO 35 (UGR ≤ 19) Sidelite ECO (UGR ≤ 19)

Bestückung 4 x T8 18 W 4 x T8 18 W 4 x T5 14 W LED 35 W LED 34 W

Leuchtenanzahl 6 6 6 6 6

Systemleistung/Leuchte 92 W 76 W 68 W 35 W 34 W

Systemleistung gesamt 552 W 456 W 408 W 210 W 204 W

Stromverbrauch gesamt/Jahr* 1.518 kWh 1.254 kWh 1.122 kWh 578 kWh 561 kWh

Stromkosten/Jahr** 319 € 263 € 236 € 121 € 118 €

CO₂ Emission/Jahr*** 896 kg 740 kg 662 kg 341 kg 331 kg

3535

Page 36: SIDELITE ECO - RZB Leuchten · SIDELITE® ECO Das Wirtschaftlicht Ob rund oder quadratisch, ob in der Rasterdecke oder abgependelt: Wer sich mit seiner Form und Funktion derart viele

RZBRudolf Zimmermann, Bamberg GmbHRheinstraße 1696052 BambergDeutschland

(D, A, CH)Telefon +49 951/79 09-0Telefax +49 951/79 09-198

[email protected]

Mitglied von

06.2

017

KATP

095