sibirsk yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-augment-skaffe-desiderativ-3sg

264

Upload: felice

Post on 12-Jan-2016

42 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG ’Han ønsker å skaffe seg en stor båt’. Kivunjo (bantu): N äïkì´mlyìïà ’Han spiser den for henne’. Vietnamesisk: T ôi mua hai con chó ’Jeg kjøper/kjøpte to hunder’. Uakseptable setninger?. Jorden har to måner. - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG
Page 2: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sibirsk Yupik:

angya-ghlla-ng-yug-tuqbåt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG’Han ønsker å skaffe seg en stor båt’

Page 3: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

N- -ä- -ï- -kì- -´m- -lyì- -ï- -à

Fokus Kongr.:

Subj. 1

Presens Kongr.:

Obj. 7

Benef. 1 Verbrot:

'Spise'

Applika-tiv

Modus:

Indikativ

Kivunjo (bantu):

Näïkì´mlyìïà’Han spiser den for henne’

Page 4: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Vietnamesisk:

Tôi mua hai con chó’Jeg kjøper/kjøpte to hunder’

Page 5: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to måner

Page 6: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timer

Page 7: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnet

Page 8: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasende

Page 9: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasendePer la boken

Page 10: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasendePer la bokenHan oppdaget

Page 11: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasendePer la bokenHan oppdagetPer var enig om å reise

Page 12: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasendePer la bokenHan oppdagetPer var enig om å reiseKari ikke har spist middag ennå

Page 13: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasendePer la bokenHan oppdagetPer var enig om å reiseKari ikke har spist middag ennåBilen ble stjålne i går

Page 14: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Uakseptable setninger?

Jorden har to månerBilen kolliderte i to timerSteinen sovnetFargeløse grønne ideer sover rasendePer la bokenHan oppdagetPer var enig om å reiseKari ikke har spist middag ennåBilen ble stjålne i gårIdeer rasende fargeløse sover grønne

Page 15: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

Page 16: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

1

Page 17: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

2

Page 18: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

3

Page 19: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

4

Page 20: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

5

Page 21: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

6

Page 22: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

7

Page 23: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Syntaktisk flertydighet

Professoren viste studentene sine eksempler

Hvor mange syntaktisk ulike tolkninger har denne setningen?

8

Page 24: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Kari kommer inn i stuen kl. 17 og finner Jens.

Kari: Hei. Har du sett Per?Jens: Ja, han reparerer sykkelen sin i garasjen.

Page 25: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Kari kommer inn i stuen kl. 17 og finner Jens.

Kari: Hei. Har du sett Per?Jens: Ja, han reparerer sykkelen sin i garasjen.

Situasjonen beskrevet av Jens

Page 26: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Kari kommer inn i stuen kl. 17 og finner Jens.

Kari: Hei. Har du sett Per?Jens: Ja, han reparerer sykkelen sin i garasjen.

Situasjonen inndelt i sine bestanddeler

reparering

handler gjenstand sted tidredskap

Page 27: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Kari kommer inn i stuen kl. 17 og finner Jens.

Kari: Hei. Har du sett Per?Jens: Ja, han reparerer sykkelen sin i garasjen.

Situasjonstypen som beskrives av den setningen Jens ytret

reparering

handler gjenstand sted tid

?

Page 28: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Informasjonen i verb

(sag sag sag)... reparerer ...(dunk dunk)

Page 29: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Informasjonen i verb

(sag sag sag)... reparerer ...(dunk dunk)

reparering

Page 30: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Informasjonen i verb

(sag sag sag)... reparerer ...(dunk dunk)

reparering

handler gjenstand

Page 31: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Per liker Lise

Page 32: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Per liker Lise

gjenstand

liking

opplever

Page 33: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Per liker Lise

gjenstand

liking

opplever

Per eier en sykkel

Page 34: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Per liker Lise

gjenstand

liking

opplever

Per eier en sykkel

gjenstand

eiing

interessent

Page 35: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Per liker Lise

gjenstand

liking

opplever

Per eier en sykkel

gjenstand

eiing

interessent

Onkelen til Per gavham sykkelen til jul i fjor

Page 36: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Per liker Lise

gjenstand

liking

opplever

Per eier en sykkel

gjenstand

eiing

interessent

Onkelen til Per gavham sykkelen til jul i fjor

handler gjenstand

giing

interessent

Page 37: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sykkelen falt

Page 38: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sykkelen faltfalling

gjenstand

Page 39: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sykkelen falt

Per skrek

falling

gjenstand

Page 40: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sykkelen falt

Per skrek

falling

gjenstand

skriking

handler

Page 41: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sykkelen falt

Per skrek

Det hagler

falling

gjenstand

skriking

handler

Page 42: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Sykkelen falt

Per skrek

Det hagler

falling

gjenstand

skriking

handler

hagling

Page 43: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Notasjon

reparere <handler, gjenstand>like <opplever, gjenstand>eie <interessent, gjenstand>gi <handler, gjenstand, interessent>falle <gjenstand>skrike <handler>hagle <>

Page 44: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Page 45: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Gutten reparerer sykkelen med en ståltråd i garasjen

Page 46: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Gutten reparerer sykkelen med en ståltråd i garasjen

reparering

handler gjenstand

"reparerer"

Page 47: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Gutten reparerer sykkelen med en ståltråd i garasjen

reparering

handler gjenstand

"reparerer"

"gutten"

Page 48: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Gutten reparerer sykkelen med en ståltråd i garasjen

reparering

handler gjenstand

"reparerer"

"gutten" "sykkelen"

Page 49: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Gutten reparerer sykkelen med en ståltråd i garasjen

reparering

handler gjenstand redskap

"reparerer"

"gutten" "sykkelen" "med en ståltråd"

Page 50: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Setningsledd og deltagere:Et situasjonspuslespill

Gutten reparerer sykkelen med en ståltråd i garasjen

reparering

handler gjenstand stedredskap

"reparerer"

"gutten" "sykkelen" "med en ståltråd" "i garasjen"

Page 51: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT ADVERBIAL ADVERBIAL

"gutten" "reparerer" "sykkelen" "med en ståltråd" "i garasjen"

Setningsdelene og deres funksjoner

Page 52: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT ADVERBIAL ADVERBIAL

"gutten" "reparerer" "sykkelen" "med en ståltråd" "i garasjen"

Setningsdelene og deres funksjoner

setning

SUBJEKTPRED OBJEKT ADVERBIAL ADVERBIAL

"gutten""reparerer" "sykkelen" "med en ståltråd" "i garasjen"

Rekkefølgen er uvesentlig i denne representasjonendenne er f.eks. ekvivalent:

Page 53: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

Page 54: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

De syntaktiske funksjonene knytter forbindelsenmellom situasjonsroller og deler av setningen:

Page 55: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

De syntaktiske funksjonene knytter forbindelsenmellom situasjonsroller og deler av setningen:

•Vi vet at reparering er aktiviteten fordi vi vet at "reparerer" er PREDIKAT;

Page 56: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

De syntaktiske funksjonene knytter forbindelsenmellom situasjonsroller og deler av setningen:

•Vi vet at reparering er aktiviteten fordi vi vet at "reparerer" er PREDIKAT;

•vi vet at en gutt er handleren fordi vi vet at "gutten" er SUBJEKT;

Page 57: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

De syntaktiske funksjonene knytter forbindelsenmellom situasjonsroller og deler av setningen:

•Vi vet at reparering er aktiviteten fordi vi vet at "reparerer" er PREDIKAT;

•vi vet at en gutt er handleren fordi vi vet at "gutten" er SUBJEKT;

•vi vet at en sykkel er gjenstanden fordi vi vet at "sykkelen" er OBJEKT;

Page 58: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

De syntaktiske funksjonene knytter forbindelsenmellom situasjonsroller og deler av setningen:

•Vi vet at reparering er aktiviteten fordi vi vet at "reparerer" er PREDIKAT;

•vi vet at en gutt er handleren fordi vi vet at "gutten" er SUBJEKT;

•vi vet at en sykkel er gjenstanden fordi vi vet at "sykkelen" er OBJEKT;

•vi vet at en ståltråd er redskapet fordi vi vet at "med en ståltråd" er et ADVERBIAL av en viss type;

Page 59: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hva som fyller rollene i situasjonen?

De syntaktiske funksjonene knytter forbindelsenmellom situasjonsroller og deler av setningen:

•Vi vet at reparering er aktiviteten fordi vi vet at "reparerer" er PREDIKAT;

•vi vet at en gutt er handleren fordi vi vet at "gutten" er SUBJEKT;

•vi vet at en sykkel er gjenstanden fordi vi vet at "sykkelen" er OBJEKT;

•vi vet at en ståltråd er redskapet fordi vi vet at "med en ståltråd" er et ADVERBIAL av en viss type;

•vi vet at en garasje er stedet fordi vi vet at "i garasjen" er et ADVERBIAL av en viss annen type.

Page 60: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvordan vi skal identifiserede syntaktiske funksjonene?

Page 61: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvordan vi skal identifiserede syntaktiske funksjonene?

To spørsmål må besvares:

Page 62: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvordan vi skal identifiserede syntaktiske funksjonene?

To spørsmål må besvares:

(1) Hva er et subjekt, et objekt og et adverbial?

Page 63: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvordan vi skal identifiserede syntaktiske funksjonene?

To spørsmål må besvares:

(1) Hva er et subjekt, et objekt og et adverbial?(2) Hvordan vet vi hva som er subjekt, objekt og adverbial i

en setning?

Spørsmål (1) må besvares universelt.Spørsmål (2) må besvares for hvert enkelt språk.

Page 64: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjen

Page 65: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvordan vi skal identifiserede syntaktiske funksjonene?

To spørsmål må besvares:

(1) Hva er et subjekt, et objekt og et adverbial?(2) Hvordan vet vi hva som er subjekt, objekt og adverbial i

en setning?

Page 66: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

Page 67: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltråd

Page 68: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

Page 69: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikk

Page 70: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

Page 71: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager Per

Page 72: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

Page 73: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989

Page 74: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

Page 75: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

(f) Per smiler

Page 76: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

(f) Per smilerSUBJ

Page 77: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

(f) Per smilerSUBJ

(g) Han eier en sykkel

Page 78: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

(f) Per smilerSUBJ

(g) Han eier en sykkelSUBJ D.OBJ

Page 79: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

(f) Per smilerSUBJ

(g) Han eier en sykkelSUBJ D.OBJ

(h) Skrev Lise et brev?

Page 80: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(a) Per reparerer sykkelen i garasjenSUBJ D.OBJ ADV

(b) Sykkelen har Per reparert med en ståltrådD.OBJ SUBJ ADV

(c) Per liker musikkSUBJ D.OBJ

(d) Musikk behager PerSUBJ D.OBJ

(e) Teodor gav Per en sykkel i 1989SUBJ I.OBJ D.OBJ ADV

(f) Per smilerSUBJ

(g) Han eier en sykkelSUBJ D.OBJ

(h) Skrev Lise et brev?SUBJ D.OBJ

Page 81: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(i) Canis mordet serpentemhund.NOM biter slange.AKK

SUBJ D.OBJHunden biter slangen

Page 82: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(i) Canis mordet serpentemhund.NOM biter slange.AKK

SUBJ D.OBJHunden biter slangen

(j) Serpentem mordet canisslange.AKK biter hund.NOM

D.OBJ SUBJHunden biter slangen

Page 83: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(i) Canis mordet serpentemhund.NOM biter slange.AKK

SUBJ D.OBJHunden biter slangen

(j) Serpentem mordet canisslange.AKK biter hund.NOM

D.OBJ SUBJHunden biter slangen

(k) Serpens mordet canemslange.NOM biter hund.AKK

SUBJ D.OBJSlangen biter hunden

Page 84: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(i) Canis mordet serpentemhund.NOM biter slange.AKK

SUBJ D.OBJHunden biter slangen

(j) Serpentem mordet canisslange.AKK biter hund.NOM

D.OBJ SUBJHunden biter slangen

(k) Serpens mordet canemslange.NOM biter hund.AKK

SUBJ D.OBJSlangen biter hunden

(l) Canem mordet serpenshund.AKK biter slange.NOM

D.OBJ SUBJSlangen biter hunden

Page 85: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(m) Paulus dat ossum caniPål.NOM gir bein.AKK hund.DAT

SUBJ D.OBJ I.OBJPål gir hunden et bein

Page 86: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(m) Paulus dat ossum caniPål.NOM gir bein.AKK hund.DAT

SUBJ D.OBJ I.OBJPål gir hunden et bein

(n) Paulus dat cani ossumPål.NOM gir hund.DAT bein.AKK

SUBJ I.OBJ D.OBJ Pål gir hunden et bein

Page 87: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

(m) Paulus dat ossum caniPål.NOM gir bein.AKK hund.DAT

SUBJ D.OBJ I.OBJPål gir hunden et bein

(n) Paulus dat cani ossumPål.NOM gir hund.DAT bein.AKK

SUBJ I.OBJ D.OBJ Pål gir hunden et bein

(g) Paulus clamavit magna vocePål.NOM ropte stor.ABL røst.ABL

SUBJ ADVPål ropte med høy røst

Page 88: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":

Page 89: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

handler gjenstand

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":

Page 90: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

PRED

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":

handler

Page 91: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":

handler

Page 92: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":

handler

Page 93: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":

handler

Page 94: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

"reparerer"

Informasjonen i verbformen "reparerer":Hva forandrer seg hvis vi erstatter med passivformen "repareres"?

handler

Page 95: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

"repareres"

Informasjonen i verbformen "repareres":

Page 96: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

"repareres"

Informasjonen i verbformen "repareres":

handler

Page 97: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

PRED

"repareres"

Informasjonen i verbformen "repareres":

handler

Page 98: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED

"repareres"

Informasjonen i verbformen "repareres":

handler

Page 99: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

reparering

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED

"repareres"

Informasjonen i verbformen "repareres":

handler

Page 100: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Mer om informasjonen i verb

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 101: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 102: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 103: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 104: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 105: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 106: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 107: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 108: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

liking

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”liker"

opplever

Mer om informasjonen i verb

behaging

gjenstand

setning

SUBJEKT PRED OBJEKT

”behager"

opplever

Informasjonen i verbformene ”liker” og ”behager”:

Page 109: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

En verbform inneholder informasjon om hvordan semantiske argumenterer lenket til syntaktiske funksjoner:

Page 110: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

En verbform inneholder informasjon om hvordan semantiske argumenterer lenket til syntaktiske funksjoner:

"reparerer": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ OBJ

Page 111: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

En verbform inneholder informasjon om hvordan semantiske argumenterer lenket til syntaktiske funksjoner:

"reparerer": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ OBJ

"repareres": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ

Page 112: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

En verbform inneholder informasjon om hvordan semantiske argumenterer lenket til syntaktiske funksjoner:

"reparerer": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ OBJ

"repareres": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ

”like": like<opplever, gjenstand>

SUBJ OBJ

Page 113: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

En verbform inneholder informasjon om hvordan semantiske argumenterer lenket til syntaktiske funksjoner:

"reparerer": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ OBJ

"repareres": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ

”like": like<opplever, gjenstand>

SUBJ OBJ

”behage": behage<opplever, gjenstand>

OBJ SUBJ

Page 114: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

Hvis vi antar et universelt hierarki av semantiske roller, og en konvensjon omat rekkefølgen på argumentene reflekterer hierarkiet, behøver vi ikke åbenevne rollene:

"reparerer": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ OBJ

"repareres": reparere<handler, gjenstand>

SUBJ

”like": like<opplever, gjenstand>

SUBJ OBJ

”behage": behage<opplever, gjenstand>

OBJ SUBJ

Page 115: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Lenkning

Hvis vi antar et universelt hierarki av semantiske roller, og en konvensjon omat rekkefølgen på argumentene reflekterer hierarkiet, behøver vi ikke åbenevne rollene:

"reparerer": reparere<SUBJ, OBJ>

"repareres": reparere< , SUBJ>

”like": like< SUBJ, OBJ >

”behage": behage< OBJ, SUBJ >

Page 116: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Vi kan vende representasjonen 90 grader:

setning

SUBJEKTPRED OBJEKT ADVERBIAL ADVERBIAL

"gutten""reparerer" "sykkelen" "med en ståltråd" "i garasjen"

Page 117: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Alternativ representasjonsform:

setning

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

ADVERBIAL

"gutten"

"reparerer"

"sykkelen"

"med en ståltråd"

"i garasjen"

Page 118: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Vi inkluderer argumentstrukturen:

setning

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

ADVERBIAL

"gutten"

"reparere<SUBJ, OBJ>"

"sykkelen"

"med en ståltråd"

"i garasjen"

Page 119: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Vi innfører et krav om funksjonell unikhet,og tillater mengder som verdier:

setning

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 120: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Den funksjonelle strukturen kan ogsårepresenteres som en trekkstruktur:

setning

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 121: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Den funksjonelle strukturen kan ogsårepresenteres som en trekkstruktur:

setning

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Attributter

Page 122: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Den funksjonelle strukturen kan ogsårepresenteres som en trekkstruktur:

setning

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Attributter Verdier

Page 123: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Velformethetskrav til funksjonelle strukturer:

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 124: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Velformethetskrav til funksjonelle strukturer:

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

1. Kompletthet: En f-struktur må inneholde alle grammatiske relasjonersom nevnes i PREDs subkategoriseringsramme.

SUBJ

PRED

"gutten"

"bruke<SUBJ, OBJ>"

*"Gutten bruker":

Page 125: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Velformethetskrav til funksjonelle strukturer:

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

1. Kompletthet: En f-struktur må inneholde alle grammatiske relasjonersom nevnes i PREDs subkategoriseringsramme.

2. Koherens: En f-struktur kan ikke inneholde noen subkategoriserbaregrammatiske relasjoner som ikke nevnes i PREDs subkategoriseringsramme.

SUBJ

PRED

"gutten"

"sove<SUBJ>"

*"Gutten sover sykkelen":

OBJ "sykkelen"

Page 126: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Velformethetskrav til funksjonelle strukturer:

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten"

"sykkelen"

{"med en ståltråd", "i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

1. Kompletthet: En f-struktur må inneholde alle grammatiske relasjonersom nevnes i PREDs subkategoriseringsramme.

2. Koherens: En f-struktur kan ikke inneholde noen subkategoriserbaregrammatiske relasjoner som ikke nevnes i PREDs subkategoriseringsramme.

3. Unikhet: Ingen grammatisk relasjon (eller noe annet attributt) kan opptremer enn én gang i en funksjonell struktur.

SUBJ

PRED

"gutten"

"bruke<SUBJ, OBJ>"

*"Gutten bruker sykkelen bilen":

OBJ "sykkelen"

OBJ "bilen"

Page 127: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

KonstituentstrukturForenklet eksempel

S

NPNP V

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

"Gutten med luen reparerer den grønne sykkelen sin i garasjen"

Page 128: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

KonstituentstrukturForenklet eksempel

Argumenter for konstituentstruktur:• Felles permutasjon

S

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

Page 129: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

KonstituentstrukturForenklet eksempel

S

PronPron V

reparererhan den Adv

Argumenter for konstituentstruktur:• Felles permutasjon• Erstattbarhet med pronomen og adverb

der

Page 130: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

FrasestrukturreglerS

NPNP V

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

Page 131: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

FrasestrukturreglerS

NPNP V

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

S --> NP V NP PP

Page 132: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

FrasestrukturreglerS

NPNP V

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

S --> NP V NP PPPP --> P NP

Page 133: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

FrasestrukturreglerS

NPNP V

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

S --> NP V NP PPPP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

Page 134: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

FrasestrukturreglerS

NPNP V

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

S --> NP V NP PPPP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

Ekspandert NP-regelskjema:NP --> NNP --> Det NNP --> Det Adj N...NP --> Adj N PossNP --> Adj N Poss PPNP --> Adj N PP...NP --> N Poss...

Page 135: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

SUBJ OBJ ADJUNCT

Page 136: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvilken konstituent som er SUBJ, OBJ osv.?

Page 137: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvilken konstituent som er SUBJ, OBJ osv.?

Dette varierer mellom språk:

Engelsk:The dog bites the snakeThe snake bites the dog

Page 138: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvilken konstituent som er SUBJ, OBJ osv.?

Dette varierer mellom språk:

Engelsk:The dog bites the snakeThe snake bites the dog

Latin:Canis mordet serpentemSerpentem mordet canisCanem mordet serpensSerpens mordet canem

Page 139: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Hvordan vet vi hvilken konstituent som er SUBJ, OBJ osv.?

Dette varierer mellom språk:

Engelsk:The dog bites the snakeThe snake bites the dog

Latin:Canis mordet serpentemSerpentem mordet canisCanem mordet serpensSerpens mordet canem

Konfigurasjonelle vs. ikke-konfigurasjonelle språk

Page 140: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

SUBJ OBJ ADJUNCT

Page 141: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

Page 142: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP V NP PPPP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

Page 143: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP:V NP:PP:

PP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

Page 144: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP:V NP:PP:

PP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten med luen"

"den grønne sykkelen sin"

{"i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 145: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP:V NP:PP:

PP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten med luen"

"den grønne sykkelen sin"

{"i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 146: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP:V NP:PP:

PP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten med luen"

"den grønne sykkelen sin"

{"i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 147: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP:V NP:PP:

PP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten med luen"

"den grønne sykkelen sin"

{"i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 148: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Funksjoner annotert i treetS

NPNPV

reparerer

PPNgutten

NP

N

Pmed

luen

grønneNDet Adj

den sykkelenPosssin

PP

NP

N

Pi

garasjen

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

S --> NP:V NP:PP:

PP --> P NPNP --> (Det) (Adj) N (Poss) (PP)

( SUBJ)

( OBJ)

( ADJUNCT)

SUBJ

PRED

OBJ

ADVERBIAL

"gutten med luen"

"den grønne sykkelen sin"

{"i garasjen"}

"reparere<SUBJ, OBJ>"

Page 149: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

Page 150: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Den gamle mannen fra den lille øya kom med fergen

Page 151: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Den gamle mannen fra den lille øya kom med fergen

Page 152: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Page 153: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.

Page 154: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Page 155: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Vi finner unntagelser fra dette, f.eks i latin (Vergil):

Page 156: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Vi finner unntagelser fra dette, f.eks i latin (Vergil):

Ultima Cumaei venit iam carminis aetas

Page 157: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Vi finner unntagelser fra dette, f.eks i latin (Vergil):

Ultima Cumaei venit iam carminis aetassiste Cumaeus’ kommer nå sangs æra

Page 158: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Vi finner unntagelser fra dette, f.eks i latin (Vergil):

Ultima Cumaei venit iam carminis aetassiste Cumaeus’ kommer nå sangs æra‘Nå kommer Cumaeus’ sangs siste æra’

Page 159: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Vi finner unntagelser fra dette, f.eks i latin (Vergil):

Ultima Cumaei venit iam carminis aetassiste Cumaeus’ kommer nå sangs æra‘Nå kommer Cumaeus’ sangs siste æra’

Page 160: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Identifikasjon av konstituenter og kategorier

En konstituent kan ofte erstattes av ett ord med samme funksjon:

Han kom med fergen

Dette har sammenheng med at en konstituent gjerne tilsvarerén enkelt semantisk og funksjonell enhet.(Én semantisk rolle, én syntaktisk funksjon)

Vi finner unntagelser fra dette, f.eks i latin (Vergil):

Ultima Cumaei venit iam carminis aetassiste Cumaeus’ kommer nå sangs æra‘Nå kommer Cumaeus’ sangs siste æra’

Page 161: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

S

VPNP

NNPposs

NP

N

NPpossCumaeiCumaeus’

carminissangs

ultimasiste

V

Adj

aetasæra

venitkommer

Adviamnå

Mulig analyse: Diskontinuerlige konstituenter

Page 162: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

S

VP NP

NNPposs

NP

N

CumaeiCumaeus’

carminissangs

aetasæra

Mulig analyse: Diskontinuerlige konstituenter

Vvenitkommer

Adviamnå

NPpossultimasiste

Adj

Page 163: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

S

VP NP

NNPposs

NP

N

CumaeiCumaeus’

carminissangs

aetasæra

Mulig analyse: Diskontinuerlige konstituenter

Vvenitkommer

Adviamnå

NPposs

Vi antar ikke diskontinuerlige konstituenter i LFGs c-strukturer

ultimasiste

Adj

Page 164: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG
Page 165: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG
Page 166: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG
Page 167: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG
Page 168: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG
Page 169: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

What is the functionaldomain of this node?

Page 170: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

What is the functionaldomain of this node?

(VPmain)

Page 171: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

What is the functionaldomain of this node?

-1((VPmain))

-1

Page 172: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 173: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( SUBJ)

The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 174: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( XCOMP)

( SUBJ)

The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 175: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( XCOMP)

( SUBJ)

( OBJ)The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 176: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( XCOMP)

( SUBJ)

( OBJ)The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 177: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( XCOMP)

( SUBJ)

( OBJ)The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 178: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( XCOMP)

( SUBJ)

( OBJ)The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 179: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( XCOMP)

( SUBJ)

( OBJ)The -mapping isdefined by equationsannotated to thec-structure nodes.

Page 180: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Grammatical Functions

TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT

Page 181: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Grammatical Functions

TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT

a-fns

Page 182: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Grammatical Functions

TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT

non-a-fns non-a-fnsa-fns

Page 183: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Grammatical Functions

TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT

non-a-fns non-a-fnsa-fns

d-fns

Page 184: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Grammatical Functions

TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT

non-a-fns non-a-fnsa-fns

d-fns non-d-fns

Page 185: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Grammatical Functions

TOP FOC SUBJ OBJ OBJ OBL COMPL ADJUNCT

non-a-fns non-a-fnsa-fns

d-fns non-d-fns

Page 186: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D

Basic schema:

(Left-to-right order unspecified)

Page 187: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D

Basic schema:

(Left-to-right order unspecified)

Specifier

Head Complement

Page 188: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema: Lexical projections:

Page 189: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

NP

N'

N0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema:

Cæsar's

conquest of Gallia

Lexical projections:

Page 190: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

VP

V'

V0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema:

Cæsar

conquered Gallia

Lexical projections:

Page 191: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

VP

V0 ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema:

conquered Gallia

Lexical projections:

Page 192: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

AP

A0 ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema:

afraid of dogs

Lexical projections:

Page 193: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

P'

P0 ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema:

past the border

Lexical projections:

PP

YP

three miles

Page 194: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

PP

P0 ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P

Basic schema:

on the table

Lexical projections:

Page 195: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema: Functional projections:Lexical projections:

Page 196: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

CP

C0 ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema:

that Mary left

Lexical projections: Functional projections:

Page 197: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

IP

I'

I0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema:

may leave John

Mary

Lexical projections: Functional projections:

Page 198: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

DP

D0 ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema:

this theory

Lexical projections: Functional projections:

Page 199: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Adjunction:

Lexical projections: Functional projections:XP

WP

Page 200: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema: Lexical projections: Functional projections:

Lexical integrity:"Morphological complete words are leaves of the c-structure treeand each leaf corresponds to one and only one c-structure node."

Page 201: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

LP

L'

L0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema: Lexical projections: Functional projections:

Economy of Expression:"All syntactic phrase structure nodes are optional and are not usedunless required by independent principles (completeness, coherence,semantic expressivity)."

Page 202: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema: Example of optionality: Functional projections:

Economy of Expression:"All syntactic phrase structure nodes are optional and are not usedunless required by independent principles (completeness, coherence,semantic expressivity)."

VP

V0 NPconquered Gallia

Page 203: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema: Example of optionality: Functional projections:

Economy of Expression:"All syntactic phrase structure nodes are optional and are not usedunless required by independent principles (completeness, coherence,semantic expressivity)."

VP

NPGallia

Page 204: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

X'

X0

YP

ZP

FP

F'

F0

YP

ZP

X'-syntax

X0: N, V, A, P, C, I, D L0: N, V, A, P F0: C, I, D

Basic schema: Example of optionality: Functional projections:

Economy of Expression:"All syntactic phrase structure nodes are optional and are not usedunless required by independent principles (completeness, coherence,semantic expressivity)."

VP

NPGallia

Page 205: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

XYP

A

CB

Two kinds of 'heads'

c-structure heads(according to X' theory):

f-structure heads:

XP

YPX

A

CB

A

CB

XP

X'

X0

YP

ZP

Page 206: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Page 207: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

Page 208: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).

Page 209: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).

Page 210: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).

Page 211: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).• The finite verb – main or auxiliary – is always in the leftmost verbal position, before negation (unlike English).

Page 212: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).• The finite verb – main or auxiliary – is always in the leftmost verbal position, before negation (unlike English).

Subordinate clauses:

at deltagerne ikke ville lære syntaksat deltagerne ikke lærer syntaks

Page 213: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).• The finite verb – main or auxiliary – is always in the leftmost verbal position, before negation (unlike English).

Subordinate clauses:

at deltagerne ikke ville lære syntaksat deltagerne ikke lærer syntaks

• Negation and other sentence adverbs occur before the finite verb – main or auxiliary.

Page 214: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).• The finite verb – main or auxiliary – is always in the leftmost verbal position, before negation (unlike English).

Subordinate clauses:

at deltagerne ikke ville lære syntaksat deltagerne ikke lærer syntaks

• Negation and other sentence adverbs occur before the finite verb – main or auxiliary.• The subject can only occur before the finite verb.

Page 215: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).• The finite verb – main or auxiliary – is always in the leftmost verbal position, before negation (unlike English).

Subordinate clauses:

at deltagerne ikke ville lære syntaksat deltagerne ikke lærer syntaks

• Negation and other sentence adverbs occur before the finite verb – main or auxiliary.• The subject can only occur before the finite verb.• Hence the finite verb is always adjacent to its complements: subordinate clauses are not V2.

Page 216: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Norwegian: a V2 language.

Main declarative clauses:

Deltagerne ville lære syntaksHeldigvis ville deltagerne lære syntaksSyntaks ville deltagerne læreDeltagerne ville ikke lære syntaksDeltagerne lærer ikke syntaks

• There is a position before the finite verb (unlike Welsh).• There is only one position before the finite verb: No adjunction of adverbs or topics (unlike English).• There is a subject position after the finite verb (unlike English).• The finite verb – main or auxiliary – is always in the leftmost verbal position, before negation (unlike English).

Subordinate clauses:

at deltagerne ikke ville lære syntaksat deltagerne ikke lærer syntaks

• Negation and other sentence adverbs occur before the finite verb – main or auxiliary.• The subject can only occur before the finite verb.• Hence the finite verb is always adjacent to its complements: subordinate clauses are not V2.

Furthermore:

• Auxiliaries are fully-fledged, complement taking verbs (unlike English modals).

Page 217: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

Example

Page 218: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• Finite verbs (V[fin]) as head of IP

Page 219: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• Finite verbs (V[fin]) as head of IP• S, dominating a SUBJ, as complement of IP

Page 220: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• Finite verbs (V[fin]) as head of IP• S, dominating a SUBJ, as complement of IP• Since the auxiliary is a complement-taking verb, it (extendedly) heads its own VP.

Page 221: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

PRED 'ville<( SUBJ)( XCOMP)>'

SUBJ

ADJUNCT

PRED 'dessverre'

PRED 'ikke'

PRED 'deltager'1

• Finite verbs (V[fin]) as head of IP• S, dominating a SUBJ, as complement of IP• Since the auxiliary is a complement-taking verb, it (extendedly) heads its own VP.

Page 222: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

PRED 'lære<( SUBJ)( OBJ)>'

XCOMP SUBJ

PRED 'ville<( SUBJ)( XCOMP)>'

OBJ

SUBJ

ADJUNCT

PRED 'dessverre'

PRED 'ikke'

PRED 'deltager'

PRED 'syntaks'

1

1

• Finite verbs (V[fin]) as head of IP• S, dominating a SUBJ, as complement of IP• Since the auxiliary is a complement-taking verb, it (extendedly) heads its own VP.• The main verb heads the embedded XCOMP.

Page 223: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

( ADJUNCT)

Page 224: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• SPEC of IP can also host the subject.

( ADJUNCT)

Page 225: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• SPEC of IP can also host the subject.• Hence two rules in the same functional domain introduce subjects:

( ADJUNCT)

Page 226: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• SPEC of IP can also host the subject.• Hence two rules in the same functional domain introduce subjects:

( SUBJ)

( ADJUNCT)...

IP XP I'

S XP ADV* VP'

( SUBJ)

( ADJUNCT)

Page 227: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADV

( ADJUNCT)

dessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

• SPEC of IP can also host the subject.• Hence two rules in the same functional domain introduce subjects:• Functional uniqueness prevents the occurrence of subjects in both positions at once.

( SUBJ)

( ADJUNCT)...

IP XP I'

S XP ADV* VP'

( SUBJ)

( ADJUNCT)

Page 228: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

( ADJUNCT)

Subordinate clausesThe differing constituent order can becaptured based on the same S subtreeas in main clauses.

Page 229: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

( ADJUNCT)

Subordinate clauses

S

( SUBJ)VPNP

deltagerne

ADV

( ADJUNCT)

ikke

Page 230: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

CP

C

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

atfordihvis...VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

( ADJUNCT)

Subordinate clauses

S

( SUBJ)VPNP

deltagerne

ADV

( ADJUNCT)

ikke

V[fin] Sville

I’

No IP in subordinate clauses:CP takes S as complement.

Page 231: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

CP

C

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

atfordihvis...VPNP

deltagerne

ADV

( ADJUNCT)

ikke

( ADJUNCT)

Subordinate clauses

S

( SUBJ)VPNP

deltagerne

ADV

( ADJUNCT)

ikke

V[fin] Sville

I’

No IP in subordinate clauses:CP takes S as complement.Consequence: There is no higherhead for the VP, and this forces theoccurrence of a dominated V head.

NP

N

V

lære

syntaks

( OBJ)

VP

( XCOMP)

Page 232: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

CP

C

( SUBJ)

IP

ADVdessverre

atfordihvis...VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

( ADJUNCT)

Subordinate clauses

S

( SUBJ)VPNP

deltagerne

ADV

( ADJUNCT)

ikke

V[fin] Sville

I’

No IP in subordinate clauses:CP takes S as complement.Consequence: There is no higherhead for the VP, and this forces theoccurrence of a dominated V head.

NP

N

V

lære

syntaks

( OBJ)

VP

( XCOMP)V[fin]ville

Page 233: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

S in main and subordinate clauses have similar scrambling possibilities:

Main:Dessverre vil [S deltagerne ikke [VP [VP lære syntaks]]]Dessverre vil [S ikke deltagerne [VP [VP lære syntaks]]]

Subordinate:hvis [S deltagerne ikke [VP vil [VP lære syntaks]]]hvis [S ikke deltagerne [VP vil [VP lære syntaks]]]

Page 234: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Main clause word order is also possible in subordinate clauses:

Kari sa at hun var ikke syk

Page 235: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Main clause word order is also possible in subordinate clauses:

Kari sa at hun var ikke syk

Hence CP can alternatively take IP as complement:

CP

C IP

Page 236: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Main clause word order is also possible in subordinate clauses:

Kari sa at hun var ikke syk

Hence CP can alternatively take IP as complement:

However, this is difficult unless the speaker can be taken to endorsethe proposition expressed by the clause:

?? Jeg tviler på at Kari var ikke sykOK Jeg tviler på at Kari ikke var syk

CP

C IP

Page 237: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Main clause word order is also possible in subordinate clauses:

Kari sa at hun var ikke syk

Hence CP can alternatively take IP as complement:

However, this is difficult unless the speaker can be taken to endorsethe proposition expressed by the clause:

?? Jeg tviler på at Kari var ikke sykOK Jeg tviler på at Kari ikke var syk

This emphasizes the semantic import of the IP domain:IP is the modal core of the sentence;this is where the speech act "happens".

CP

C IP

Page 238: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

I’

V[fin] S

( SUBJ)

IP

ville

VP

NP

N

V

NPdeltagerne

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

The annotation on [SPEC, IP]should be replaced with something more general.

( SUBJ)

Topicalization

Page 239: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( TOP)( COMPFN* TERMFN)

The annotation on [SPEC, IP]should be replaced with something more general.

( SUBJ)

Topicalization

I’

V[fin] S

IP

ville

VP

NP

N

V

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

NPdeltagerne

COMPFN = {COMP | XCOMP}TERMFN = {SUBJ | OBJ | OBJ| ...}

Page 240: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( TOP)( COMPFN* TERMFN)

The annotation on [SPEC, IP]should be replaced with something more general.

is a regular expressiondefining a set of attribute strings.

( SUBJ)

Topicalization

I’

V[fin] S

IP

ville

VP

NP

N

V

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

NPdeltagerne

COMPFN = {COMP | XCOMP}TERMFN = {SUBJ | OBJ | OBJ| ...}

( COMPFN* TERMFN)

Page 241: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( TOP)( COMPFN* TERMFN)

Topicalization

I’

V[fin] S

IP

ville

VP

NP

N

V

lære

syntaks

( OBJ)

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

NPdeltagerne

COMPFN = {COMP | XCOMP}TERMFN = {SUBJ | OBJ | OBJ| ...}

The annotation on [SPEC, IP]should be replaced with something more general.

is a regular expressiondefining a set of attribute strings.Let us topicalize the object as illustration.

( SUBJ)

( COMPFN* TERMFN)

Page 242: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( TOP)( COMPFN* TERMFN)

Topicalization

I’

V[fin] S

IP

ville

VP

V

lære

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

NPsyntaks

COMPFN = {COMP | XCOMP}TERMFN = {SUBJ | OBJ | OBJ| ...}

( SUBJ)NP

deltagerne

The annotation on [SPEC, IP]should be replaced with something more general.

is a regular expressiondefining a set of attribute strings.Let us topicalize the object as illustration.

( SUBJ)

( COMPFN* TERMFN)

Page 243: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

( TOP)( COMPFN* TERMFN)

Topicalization

I’

V[fin] S

IP

ville

VP

V

lære

ADV

( ADJUNCT)

ikke

VP

( XCOMP)

NPsyntaks

COMPFN = {COMP | XCOMP}TERMFN = {SUBJ | OBJ | OBJ| ...}

PRED 'lære<( SUBJ)( OBJ)>'

XCOMP SUBJ

PRED 'ville<( SUBJ)( XCOMP)>'

OBJ

SUBJ

ADJUNCT PRED 'ikke'

PRED 'deltager'

PRED 'syntaks'

1

1

( SUBJ)NP

deltagerne

2

2

TOP

( XCOMP OBJ)The attribute string is covered by the regular expression.

Page 244: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Two kinds of movement in transformational grammar:

Page 245: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Two kinds of movement in transformational grammar:

"A' movement" (long-distance phenomena):

Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]]

Page 246: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Two kinds of movement in transformational grammar:

"A' movement" (long-distance phenomena):

Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]]

"A-movement":

Rapporten skrives av sekretæren

Page 247: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

VP

V

NP

NP

Configurational analysis of passive

Two kinds of movement in transformational grammar:

"A' movement" (long-distance phenomena):

Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]]

"A-movement":

Rapporten skrives av sekretæren

Page 248: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

VP

V

NP

NP

Configurational analysis of passive Relational analysis of passive

active passiveR < x y > R < x y >

S O (OBL) S

Two kinds of movement in transformational grammar:

"A' movement" (long-distance phenomena):

Disse kakene sa Petter [at Kari mente [ - var gode]]

"A-movement":

Rapporten skrives av sekretæren

Page 249: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

XP

NP VP

NP

V

( SUBJ)

( CF)

The seeming movement under passivization in Englishis simply a consequence of the configurational assignmentof GFs in that language:

CF = non-discourse argument functions

Page 250: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

In a non-configurational language likeMalayalam there is no seeming movementunder passivization:

Page 251: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

S

NPNP V

kutti aanaye aaraadiccuchild.NOM elephant.ACC worship.PAST

PRED 'worship<( SUBJ)( OBJ)>'

SUBJPRED 'child'CASE nom

OBJPRED 'elephant'CASE acc

In a non-configurational language likeMalayalam there is no seeming movementunder passivization:

Page 252: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

S

NPNP V

kuttiyaal aana aaraadhikkappettuchild.INSTR elephant.NOM worship.PASS.PAST

S

NPNP V

kutti aanaye aaraadiccuchild.NOM elephant.ACC worship.PAST

PRED 'worship<( SUBJ)( OBJ)>'

SUBJPRED 'child'CASE nom

OBJPRED 'elephant'CASE acc

PRED 'worship<( OBLag)( SUBJ)>'

OBLagPRED 'child'CASE instr

SUBJPRED 'elephant'CASE nom

In a non-configurational language likeMalayalam there is no seeming movementunder passivization:

Page 253: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

The classical LFG passive analysis:A lexical redundancy rule

A pattern in the lexicon

writes write < SUBJ OBJ >written write < OBLag/ SUBJ >

eats eat < SUBJ OBJ >eaten eat < OBLag/ SUBJ >

buys buy < SUBJ OBJ >bought buy < OBLag/ SUBJ >

...

Abstracted as a lexical rule:

OBJ � SUBJSUBJ OBLagSUBJ

Page 254: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Pseudo-passive in Norwegian

Page 255: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Pseudo-passive in Norwegian

Active:Han skar kjøtt med knivenhe cut meat with the-knife

Page 256: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Pseudo-passive in Norwegian

Active:Han skar kjøtt med knivenhe cut meat with the-knife

Regular passive:Kjøtt ble skåret med knivenmeat became cut with the-knife

Page 257: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Pseudo-passive in Norwegian

Active:Han skar kjøtt med knivenhe cut meat with the-knife

Regular passive:Kjøtt ble skåret med knivenmeat became cut with the-knife

Passive presentative:Det ble skåret kjøtt med knivenit became cut meat with the-knife

Page 258: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Pseudo-passive in Norwegian

Active:Han skar kjøtt med knivenhe cut meat with the-knife

Regular passive:Kjøtt ble skåret med knivenmeat became cut with the-knife

Passive presentative:Det ble skåret kjøtt med knivenit became cut meat with the-knife

Pseudo-passive:Kniven ble skåret kjøtt medthe-knife became cut meat with

Page 259: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Passive presentative of an intransitive verb:Det ble dansetit became danced

Page 260: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Passive presentative of an intransitive verb:Det ble dansetit became danced

An object has to be indefinite:*Det ble skåret kjøttet med knivenit became cut the-meat with the-knife

Page 261: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Passive presentative of an intransitive verb:Det ble dansetit became danced

An object has to be indefinite:*Det ble skåret kjøttet med knivenit became cut the-meat with the-knife

Topicalized prepositional OBJ is distinct from pseudo-passive:Kniven ble det skåret kjøtt medthe-knife became it cut meat with

Page 262: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

Passive presentative of an intransitive verb:Det ble dansetit became danced

An object has to be indefinite:*Det ble skåret kjøttet med knivenit became cut the-meat with the-knife

Topicalized prepositional OBJ is distinct from pseudo-passive:Kniven ble det skåret kjøtt medthe-knife became it cut meat with

The pseudo-passive observes the defininiteness restriction:*Kniven ble skåret kjøttet medthe-knife was cut the-meat with

Page 263: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

ApplikativerTigrinya

Page 264: Sibirsk Yupik: angya-ghlla-ng-yug-tuq båt-AUGMENT-SKAFFE-DESIDERATIV-3SG

ApplikativerTigrinya