sets und geschenkideen sets and gift ideassets and gift ideas please keep in mind: • if not...
TRANSCRIPT
7SETS AND GIFT IDEAS
SETS UND GESCHENKIDEEN
7.0
SETS & GESCHENKIDEEN
Das Setprogramm in seiner attraktivenKlarsichtverpackung bietet praxisorientierte Sortimentefür die vielfältigsten Anwendungsbereiche. Alle Artikelsind abgestimmt auf das Arbeiten mit Schul-, Aquarell,Acryl- und Ölfarben sowie für spezielle Techniken.
In übersichtlicher, standardisierter Form sind aufjedem Einleger Anwendungsbereiche, die Produkt-beschreibung sowie der EAN-Code zu finden.Darüber hinaus wird dem Endverbraucher kurz undprägnant der Inhalt erklärt.
Durch den nachfolgenden Farbcode sind unsereVerbraucherprospekte und Sets aufeinanderabgestimmt.
blau: Aquarellorange: Ölmalereirot: Acryl- und Ölmalereiviolett: Hobbygelb: Schule
Für die Präsentation des Setprogramms stehenbewährte Einrichtungen, ob als Thekenaufsteller,Setschrank oder Bodendrehständer zur Verfügung.
Neben den Standardfüllungen unterbreiten wir Ihnenauch gerne Angebote nach einem auf Ihr Geschäftabgestimmtes Sortiment.
The set assortment in its attractive transparentpackaging offers carefully selected brushes for a greatvariety of painting and hobby techniques. They havebeen adjusted to working with school, tempera, watercolour, oil and acrylic colours.
On each set consumers will find clearly defined productdescription together with recommended techniques.The hanging packs inform about the contents and whereappropriate are barcoded ensuring ease ofmerchandising and stock control.
Our consumer brochures and new packagingshare the same colour identity system, whichis indicated below:
blue water colourorange oil brushesred oil and acrylic brushesviolet hobbyyellow school
For the presentation of our set assortmentwe have available tried and tested selling units,displays, set and combi towers with side displays forfurther sets or mottlers.
Recognising that not all art stores are the same, wewould be delighted to produce a product filling solutiontailored to your business. Ask your local representativefor more details.
SETS AND GIFT IDEAS
Please keep in mind:
• If not otherwise stated, the brush sizes of thiscatalogue unit correspond to our original sizes.
• In catalogue 1 - pages 8 - 10, as well as on our websitewww.davinci-defet.com you will find further details, liketechnical terms, descriptions of our ferrule symbols andtheir diameters, lengths of hair or bristle, etc.
• We reserve the right to change series in handle colour,stamping or hair composition during the catalogue period.
© 2012 Künstlerpinselfabrik DEFET GmbH
All rights reserved. No part of this publication may bereproduced without prior permission.
Texts: Johannes Roth – Hermann MeyerHans-Friedrich Defet
Layout: Sebastian Müller – Hans-Friedrich Defet
Bitte beachten Sie:
• Fachbegriffe sowie Erklärungen der Zwingensymbolefinden Sie in unserer Katalog-Abteilung 1 auf denSeiten 8 bis 10.Weitere Detailangaben, wie Durchmesser der Pinselsowie Haar-/Borstenlängen entnehmen Sie bitteunserer Homepage www.davinci-defet.com
• Die Abbildungen dieser Katalogabteilung entsprechen– so kein gesonderter Hinweis gegeben ist –unseren Originalgrößen.
• Wir behalten uns während der Kataloglaufzeit vor,Stielfarbe, Stempelung oder den Haarbesatzvon Serien zu verändern.
© 2012Künstlerpinselfabrik DEFET GmbH
Alle Rechte, auch diese der auszugsweisenVeröffentlichung, vorbehalten
Texte: Johannes Roth – Hermann MeyerHans-Friedrich Defet
Gestaltung: Sebastian Müller – Hans-Friedrich Defet
7.10
7.11
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.11
7.12
6
7
9
8
10-11
12
13
14
15
6
7
13
14
15
16 16
4
5
4
5
8
9
10-11
12
BAMBUSMATTEN, UNGEFÜLLT UND GEFÜLLT
GESCHENKDOSE MIT DREI FÜLLUNGEN
JUNIOR – GESCHENKDOSE
SETS FÜRKINDERGARTEN, VORSCHULE UND SCHULE
GESCHENKIDEENFÜR DIE AQUARELLMALEREI
PINSELBOX, -SCHATULLEN UND„LEONARDO DA VINCI” KÜNSTLERFARBEN
SETS FÜR DIEAQUARELL-, ÖL- UND ACRYLMALEREI
SETS FÜR DIE ÖL- UND PASTELLMALEREISOWIE FÜR BODY- UND FACEPAINTING
SETS FÜR VIELFÄLTIGE HOBBYTECHNIKEN
SETS – ÜBERSICHT UND DETAILS
GESCHENKIDEENFÜR DIE ACRYL-, ÖL- UND TEMPERAMALEREI
BODENDREHSTÄNDERFÜR SETS UND BREITE PINSEL
JUNIOR GIFT BOX
SETS IN BAMBOO MATS,WITH AND WITHOUT BRUSHES
GIFT BOX FOR ACRYLIC AND OIL PAINTING
SETS FORKINDERGARDEN, PRESCHOOL AND SCHOOL
GIFT IDEAS FOR WATER COLOURISTS
BRUSH BOXES AND“LEONARDO DA VINCI ” ARTIST COLOURS
SETS FORWATER-COLOUR, OIL AND ACRYLIC PAINTING
SETS FOR OIL AND PASTEL PAINTING AS WELL ASFOR FACE AND BODY PAINTING
SETS FOR MANY DIFFERENT HOBBY TECHNIQUES
SETS SUMMARY AND DETAILS
GIFT IDEAS FOR ACRYLIC,OIL AND TEMPERA PAINTING
PIVOTED FLOOR DISPLAYFOR SETS AND MOTTLERS
Seite Page
4
7.1
JUNIOR PINSELDOSEIDEAL FÜR DEN SICHEREN TRANSPORTVON SCHULMALPINSELN
JUNIOR BRUSH BOXIDEAL FOR THE SAFE TRANSPORT
OF SCHOOL BRUSHES
5406 JUNIORdie bewährte Synthetikpinsel-Generationfür Kindergarten und Schule
Inhalt: 6 Pinsel
Bestellnr. 5406
AbmessungenØ 58 mmHöhe 255 mm
Mit beiliegendenNamenssticker
name sticker enclosed
MeasurementsØ 58 mmHeight 255 mm
5406 JUNIORthe proven synthetic brush generationfor kindergarden and school
Contents: 6 brushes
Order No. 5406
5
7.2
4204 4205 4209 4211 4212 4213
4214 4234 5019B 50895118B5019R 5118R
SETS FÜRKINDERGARTEN,VORSCHULE UND SCHULE
SETS FOR KINDERGARDEN,PRESCHOOL AND SCHOOL
6
7.3
4230 4235 5246 5247 4219
4220 4226 4221 529351054227 5269
5249
SETS FÜR DIEAQUARELL-, ÖL- UND ACRYLMALEREI
SETS FOR WATER-COLOUR,OIL AND ACRYLIC PAINTING
7
7.4
4232 5034
5216 5351 4224 527651035015 5228
SETS FOR OIL AND PASTEL PAINTINGAS WELL AS FORFACE AND BODY PAINTING
SETS FÜR DIEÖL- UND PASTELLMALEREI SOWIEFÜR BODY- UND FACEPAINTING
8
7.5
4200 4206 4237 5008 5013 5200
5229 5230 5235 53635268 5292
SETS FÜRVIELFÄLTIGE HOBBYTECHNIKEN
SETS FOR MANYDIFFERENT HOBBY TECHNIQUES
9
7.6
SETS – ÜBERSICHT UND DETAILS SETS SUMMARY AND DETAILS
10
7.7
GESCHENKIDEENFÜR DIE AQUARELLMALEREI
Für den Aquarellbereich bieten unsere Pinselschatullenaus Holz einen sicheren Umgang mit dem wertvollenMalwerkzeug. Eine Schaumstoffeinlage fixiert beigeschlossenem Kasten die Pinsel. Für ein Durchtrocknendes feuchten Haarbesatzes nach „getaner Arbeit“garantieren Luftlöcher.
SET 5240Je ein PinselSerie 36 Rotmarder-Aquarellpinsel No. 2 + 12
von reinen Ussuri-Kolinsky-HaarenSerie 5530 COSMOTOP-MIX-B, No. 18Serie 5550 COSMOTOP-MIX-F, No. 8Serie 991 flacher Fehhaarpinsel, No. 18sowie ein Pinselbänkchen, Kernseife und Maltuch
Die attraktive GeschenkideeAquarellpinselset in Ledertasche
Für ambitionierte Aquarellisten hat der renommierte Malerund Buchautor Ekkehardt Hofmann dieses Sortiment inansprechender Verpackung zusammengestellt.
Die edle Ledertasche enthält 5 ausgewählte Pinsel
SET 5271Je ein PinselSerie 29 No. 12 Serie 5040 No. 40Serie 35 No. 7 Serie 5535 No. 24Serie 1383 No. 12
The attractive gift ideaWater colour brush set in leather case
The renowned painter and author Ekkehardt Hofmann hascomposed for ambitious water colourists the followingassortment in a pleasing packaging.
The noble leather case contains five selected brushes
SET 5271 One brush eachSeries 29 No. 12 Series 5040 No. 40Series 35 No. 7 Series 5535 No. 24Series 1383 No. 12
Our wooden brush boxesoffer safe handling of your valuable painting tools.A foam rubber support holds the brushes when the boxis closed keeping the brush hairs protected.Perfect drying of the wet hair is guaranteed by the air-holes in the cover.
SET 5240 One piece eachSeries 36 Red sable water colour brush No. 2 + 12
pure Ussuri-Kolinsky red sable hairSeries 5530 COSMOTOP-MIX B, No. 18Series 5550 COSMOTOP-MIX F, No. 8Series 991 Squirrel brush flat, No. 18as well as one brush restone piece of vegetable soap, one paint cloth
GIFT IDEAS FOR WATER COLOURISTS
11
7.7
GESCHENKIDEENFÜR DIE AQUARELLMALEREI
SET 5260Je ein PinselSerie 18 NOVA-Grundierer, flach, No. 16Serie 36 Kolinsky-Rotmarder
Aquarell, No. 2Serie 5530 COSMOTOP-MIX-B, No. 6Serie 5580 COSMOTOP-SPIN, No. 12sowie ein Stück Kernseife
Aquarellpinselset 5279Die attraktive Geschenkidee für Aquarellmaler
Aquarellpinselset 5279Eine kompakte Holzschatulle (Ausführung naturlackiert)in ansprechender Verpackung,bestückt mit vier ausgewählten Aquarellpinselnund einem Stück Kernseife.
Bestellnr. 5280 (Ausführung nussbaumfarben)
Water colour brush set 5279The attractive gift idea for water colourists
Water colour brush set 5279A compact wooden box (naturally lacquered)in a pleasing packaging,filled with four selected water colour brushesand one piece of brush soap.
Order No. 5280 (walnut coloured)
SET 5260One piece eachSeries 18 NOVA wash brush flat, No. 16Series 36 Red sable water colour brush, No. 2
pure Harbin-Kolinsky red sable hairSeries 5530 COSMOTOP-MIX B, No. 6Series 5580 COSMOTOP-SPIN, No. 12as well as one piece of vegetable soap
GIFT IDEAS FOR WATER COLOURISTS
12
7.8
GESCHENKIDEEN FÜRACRYL-, ÖL- UND TEMPERAMALEREI
GIFT IDEAS FOR ACRYLIC,OIL AND TEMPERA PAINTING
Diese Kästen für die Öl- und Acrylmalerei sind kompaktund handlich, wobei sich der Schiebedeckel als „kleinePalette“ zum Farbmischen eignet. Halterungen im Kastenschützen die kostbaren Haar- bzw. Borstspitzen undgarantieren ein Durchtrocknen der Pinsel im Kasten.Zusätzlich enthält jede Füllung ein Stück Kernseife, einenSchwamm sowie ein Maltuch.
SET 5242Haarpinsel zum lasierenden Malenvon Kolinsky-Rotmarderhaarenje ein Stück Serie 1610, rund, No. 4
Serie 1810, flach, No. 6 und 10von Rindshaarenje ein Stück Serie 1887, flach, No. 16
Serie 1865, Katzenzunge, No. 12
SET 5243in NOVA Qualitätfür das Öl- und Acrylmalen gleich gut geeignetvon extrafeinen, goldfarbenen Synthetikfasernje ein Stück Serie 1670, rund, No. 4
Serie 1870, flach, No. 6, 10 und 16Serie 1875, Katzenzunge, No. 12
SET 5244in TOP-ACRYL Qualitätvon sehr kräftigen, rotbraunen Synthetikfasernje ein Stück Serie 7185, flach, No. 6, 10 und 16
Serie 7485, Katzenzunge, No. 12Serie 7785, rund, No. 4
SET 5245MAESTRO Borstpinselauf Schluss präparierte Chungking-Borstenje ein Stück Serie 5123, flach, No. 2, 5, 7 und 8
Serie 5723, rund, No. 2Achtung:englisch/amerikanischesGrößensortiment
Ausgewählte Pinselsortimente in stabilen Holzkästen
These boxes for oil and acrylic painting are compact andhandy with a sliding lid designed as “small palette” formixing colours. Fittings in the box protect the valuable hairor bristle tips guaranteeing safe brush drying. Furthermoreeach set includes a piece of vegetable soap, a spongeand a paint cloth.
SET 5242Hair brushes for transparent paintingmade from Kolinsky red sable hairone piece each series 1610, round, No. 4
series 1810, flat, No. 6 and 10made from ox hairone piece each series 1887, flat, No. 16
series 1865, filberts, No. 12
SET 5243in NOVA qualityfor oil and acrylic paintingmade from finest golden synthetic fibreone piece each series 1670, round, No. 4
series 1870, flat, No. 6, 10 and 16series 1875, filberts, No. 12
SET 5244in TOP-ACRYL qualitymade from strong, red brown synthetic fibreone piece each series 7185, flat, No. 6, 10 and 16
series 7485, filberts, No. 12series 7785, round, No. 4
SET 5245MAESTRO Bristle Artist Brushesmade from Chinese bristles with interlocking effectone piece each series 5123, flat, No. 2, 5, 7 and 8
series 5723, round, No. 2Attention:English/American sizes
Selected brush assortments in stable wooden boxes
2
SET 5244
SET 5245
SET 5242
2
SET 5243
13
7.9
PINSELBOX, SCHATULLEN UND„LEONARDO DA VINCI” KÜNSTLERFARBEN
4020 Kompakter Holzkasten naturlackiertfür den sicheren Transportvon Aquarellpinselnungefüllt
4030 FEINSTE LEONARDO KÜNSTLER-AQUARELLFARBENin einem sehr soliden, stabilen, schwarzen Malkasten mit Daumenring und Deckelplatte.Gefüllt mit 12 in Qualität und Farbton mit Bedachtausgewählten Tuben (5 ml).Ein Harbin-Kolinsky-Aquarellpinsel Größe 10 undzwei Graphitstäbchen komplettierendiesen besonderen Malkasten.
4016 Pinselboxdie perfekte Lösung
• für unterwegs• für zuhause• zum Trocknen
ungefüllt
Ein kompakter Holzkasten für den sicheren Transport vonkurz- und langstieligen Pinseln4022 naturlackiert4023 mahagoni gebeizt und lackiert
4020 Compact wooden boxfor the safe transportation of water colour brushes,without brushes, naturally lacquered
4030 FINEST LEONARDO ARTISTS’WATER COLOURS
in a very solid black metal box with a ring for thethump and cover lid.Filled with 12 tubes (5 ml), which have been chosencarefully regarding quality and colour.Harbin-Kolinsky water colour brush in size 10 andtwo graphite crayons complete this special painter’sbox.
A compact wooden box for the safe transportation ofbrushes with short and long handles4022 naturally lacquered4023 mahogany coloured and lacquered
4016 Artist brush boxThe perfect solution
• on the road• at home• for drying,
without brushes
BRUSH BOXES AND„LEONARDO DA VINCI”ARTIST COLOURS
14
7.10
4017 53054018 4019 4119
BAMBUSMATTENUNGEFÜLLT UND GEFÜLLT
Seit Jahrzehnten bewährt hat sich die Bambusmattezum Aufbewahren und Trocknen der Pinsel –ob für unterwegs oder für zu Hause.
SET 4017Ölmalpinsel von Ussuri-Rotmarderhaarenje ein Stück Serie 1620, rund, No. 2
Serie 1820, flach, No. 4 und 8Serie 1824, Katzenzunge, No. 6
SET 4018in COSMOTOP-SPIN Qualitätje ein Stück Serie 5580, rund, No. 2 und 20
Serie 5584, spitz-oval, No. 12Serie 5580, flach, No. 16
Bestellnr. 4019Bambusmatte mit eingearbeiteter Gummihalterung
Bestellnr. 4119Bambusmatte mit Baumwolltasche
SET 5305Collegeje ein Stück Serie 8730, rund, No. 2 und 4
Serie 8740, flach, No. 12 und 20
SET 4017Oilpainting brushes made from Ussuri red sable hairone piece each Series 1620, round, No. 2
Series 1820, flat, No. 4 + 8Series 1824, filberts, No. 6
SET 4018in COSMOTOP-SPIN qualityfinest, very smooth light brown synthetic fibresone piece each Series 5580, round, No. 2 and 20
Series 5584, pointed-oval, No. 12Series 5880, flat, No. 16
Order No. 4019Bamboo mat with rubber bands
Order No. 4119Bamboo mat with cotton pockets
SET 5305Collegeone piece each Series 8730, round, No. 2 and 4
Series 8740, flat, No. 12 and 20
SETS IN BAMBOO MATS,WITH AND WITHOUT BRUSHES
For decades the bamboo mat with incorporated elasticband has proven its value to keep the brushes secure andfor drying - on the road or at home.
15
7.11
GESCHENKDOSEFÜR DIE ACRYL- UND ÖLMALEREIMIT DREI FÜLLUNGEN
COLLEGEelastische Synthetikfasern für denEinstieg in die Öl- und Acrylmalerei.Inhalt: 10 PinselBestellnr. 5403
COLLEGEelastic synthetic fibresfor those who start to paint withoil and acrylic colours.Contents: 10 brushesOrder No. 5403
Abmessungen:Ø = 83 mm, H = 365 mm
Measurements:Ø = 83 mm, H = 365 mm
TOP-ACRYLaußerordentlich beanspruchbareSynthetikfasern, speziell gefertigtfür das Malen mit pastosen Farben.Inhalt: 10 PinselBestellnr. 5405
TOP-ACRYLextremely resistant synthetic fibresmade especially for paintingwith thicker coloursContents: 10 brushesOrder No. 5405
NOVAextrafeine Synthetikfasern,besonders geeignet fürdas Malenmit flüssigen Farben.Inhalt: 10 PinselBestellnr. 5404
NOVAextra fine syntheticfibresespecially aptfor paintingwith liquid coloursContents:10 brushesOrder No. 5404
GIFT BOXFOR ACRYLIC AND OIL PAINTINGWITH THREE FILLINGS
16
Künstlerpinselfabrik DEFET GmbHTillystraße 39-41D-90431 Nürnberg · GermanyTel.: ++49-(0)911-96128-0Fax: ++49-911-96128-40www.davinci-defet.come-Mail: [email protected] 9
5017
BODENDREHSTÄNDERFÜR SETS UND BREITE PINSEL
In Verbindung mit unseren informativen Setpackungenhaben wir eine attraktive Verkaufseinheit speziell fürGeschäfte mit Schwerpunkt PBS und Hobby konzipiert.Diese bietet ein übersichtliches und kompetentesSetsortiment einschließlich unserer wichtigsten,breiten Borst- und Synthetikpinsel.
Das sorgfältig ausgewählte Setprogramm enthältausführliche Beschreibungen der Anwendungsbereicheauf funktionell gestaltetenTexteinlegern.
Sämtliche Artikel sind mit EAN-Code versehen. Außerdemkann der Preis auf den Beschriftungsstreifen vermerktwerden – eine unkomplizierte Nachbestellung derBestückung ist gewährleistet.
Erhältlich in schwarzBestellnr. 90217Sungefüllt
Grundfläche:Ø 400 mmHöhe: 1865 mm
PIVOTED FLOOR DISPLAYFOR SETS AND MOTTLERS
Area:Ø 400 mmHeight: 1865 mm
In combination with our successful, informative setpackaging we have conceived an attractive selling unitespecially for those shops which are looking for a clearlyarranged and competent brush assortment for school andhobby, including our most important mottlers and syntheticbrushes.
The competent set assortment with text inserts givesdetailed descriptions of the brushes in each set andtheir intended application.
Needless to say, all articles are furnished with bar-code.Furthermore the selling price and order number can belaid out on the description strips which facilitatesre-ordering.
Available in blackOrder No. 90217Sempty