services d - mobilcom-debitel.de · inhaltsverzeichnis der prepaid aufladeservice von mobicoml de-...
TRANSCRIPT
Tarifübersicht | Gültig ab 01. 08. 2014
TARIFE, OPTIONEN, SERVICES
PREPAID
WillkommenWillkommen
GEMEINSAM GEHT MEHR.
Gemeinsam geht mehr
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Übersicht über unsere attraktiven Tarife und entdecken sicherlich schnell das richtige Angebot für Sie. Falls Sie Fragen haben, kommen Sie gerne auf uns zu. Wir freuen uns auf Sie !
Einer alleine kann nicht viel ausrichten, doch mit einer großen Gruppe im Rücken ist fast alles möglich. Genau das machen wir uns bei mobilcom-debitel zu Nutze.
Das mobilcom-debitel Prinzip Gemeinsam mit unseren Kunden sind wir eine 14 Millionen starke Einkaufsmacht und können daher für jeden ein zel nen von Ihnen die passenden Tarife, Konditionen, Geräte und Verträge fordern. So holen wir bei den Netz betreibern und Hardware-Anbietern immer das Beste für Sie heraus.
2 3
Inhaltsverzeichnis
Der Prepaid Aufladeservice von mobilcom-debitelSo viel Freiheit, wie Sie wollen: Registrieren Sie sich im Online-Kunden-
bereich auf www.md.de und verwalten Sie Ihr Guthaben jederzeit ganz
bequem online. Es gibt vier verschiedene Möglichkeiten:
Sie haben die Wahl!
Sofort CashLaden Sie online Ihr Guthaben auf, egal wo Sie sind. Mit Online Sofort
Cash haben Sie die Möglichkeit, den Betrag von € 15,- auf Ihre Prepaid-
Karte aufzuladen – bis zu dreimal im Monat.
Aufladung nach ZeitVergessen Sie das Aufladen doch einfach: Lassen Sie Ihr Prepaid-Gut-
haben regelmäßig zum Ersten jeden Monats mit Ihrem Wunschbetrag
aufladen.
0800-FREEPAID AufladungKostenloser „Not“ruf: Wenn Ihnen unterwegs das Prepaid-Guthaben aus-
geht, rufen Sie schnell und kostenfrei 0800/37 33 72 43 an. So können Sie
überall spontan € 15,- aufbuchen lassen.
Aufladung nach GuthabenstandMachen Sie sich’s bequem – und lassen Sie Ihr Guthaben automatisch auf-
buchen: Sobald die Guthabengrenze von € 10,- unterschritten wird, erfolgt
eine Aufladung mit € 15,-. Umständliches Selber-Aufladen können Sie sich
sparen. Ihr Guthaben wird stündlich geprüft. Falls Sie in der Zwischenzeit
selbst aufgeladen haben, kann dies leider nicht berücksichtigt werden.
Hinweis: Für jeden Aufladeservice geben Sie bitte Ihre Bankverbindung
an. Entweder im Online-Kundenbereich auf www.md.de oder direkt im
Kundenservice unter der Telefonnummer 040/55 55 41 200 (zum Ortstarif)
oder unter der Kurzwahl 22236 (€ 0,60 pro Anruf, nur aus den deutschen
Mobilfunknetzen erreichbar). Die Prepaid-Aufladebeträge werden dann
jeweils von Ihrem Konto abgebucht.
Ihre Auflademöglichkeiten finden Sie im Mitgliederbereich auf
www.md.de – einfach einloggen und auf „Meine Verträge“ klicken.
Dort finden Sie den Button „Guthaben verwalten“.
4 5
Prepaid Aufladeservice 5
GamePack Prepaid 6
Telekom 8 Xtra Card 8
Xtra Call 9
Xtra Triple 10
Xtra Data 11
Xtra Tarifoptionen 12
Xtra Services 13
Xtra Roaming 14
Xtra Travel & Surf 16
Xtra Smart Traveller 17
joyn 18
otelo 20 otelo cheap 20
otelo Smartphone L 21
otelo Tarifoptionen 22
otelo Services 23
otelo Roaming 24
Vodafone 26 CallYa Talk & SMS 26
CallYa Smartphone 28
CallYa WebSessions 30
CallYa Services 33
CallYa Roaming 34
CallYa ReiseVersprechen 36
CallYa ReisePakete 37
E-Plus 38 BASE Prepaid 38
E-Plus Services 39
E-Plus Prepaid Roaming 40
O2 42 O2 Loop 42
O2 Loop Smart 43
O2 Tarifoptionen 44
O2 Services 45
O2 Roaming 46
Weitere Hinweise 48
Prepaid Aufladeservice
GamePack Prepaid
GamePack PrepaidMit der mobilcom-debitel Game-Option holen Sie sich Spielspaß ohne
Grenzen auf Ihr Android-Smartphone. Unser GamePack Prepaid ist die
beste Option für Einsteiger in die Welt der Games. Für nur € 4,99 können
Sie in den ersten 6 Monaten bis zu 10 Gameloft-Spiele herunterladen, die
auch nach dem Ende der Optionslaufzeit in Ihrem Besitz bleiben.
Ihre Vorteile:■■ Große Auswahl an Top Games
■■ Monatlich neue Spiele zur Auswahl
■■ Spiele bleiben auch nach Ablauf der Option in Ihrem Besitz
■■ Nutzbar auf bis zu 3 mobilen Geräten
GamePack Prepaid 1)
Grundpreis und Leistungen
Grundpreis € 4,99 für 6 Monate
Leistung10 Spiele unter m.md.de/games
herunterladen
Voraussetzungen
Buchbar für Neukunden im Telekom oder Vodafone Mobilfunknetz,
ausschließlich mitAndroid-Geräten nutzbar
Mindestlaufzeit6 Monate
(Verlängerung nach Ablauf möglich)
6
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Xtra CardNetzinterne Verbindungen einschließlich SMS besonders günstig!
Ihre Vorteile:■■ Schon ab 5 Cent / Min. telefonieren
■■ Schon ab 5 Cent / SMS verschicken
Xtra Card 2)
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern/Mobilboxabfrage
Ganztägig € 0,05
Ins Festnetz/netzextern
Ganztägig € 0,15
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern € 0,05
Netzextern € 0,15
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Xtra Handy DayFlat automatisch voreingestellt
Geschwindigkeit 3,6 MBit/s
Drosselungab 25 MB/Tag auf 64 KBit/s
Nutzungspreis €0,99/Tag
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
Xtra Tarife Xtra Tarife
Xtra CallOb Sie telefonieren oder simsen: Pro Minute bzw. SMS zahlen Sie nur
€ 0,09. Außerdem surfen Sie den ganzen Tag durch’s Netz – für günstige
€ 0,99 täglich.
Ihre Vorteile:■■ Ganztägig für nur € 0,09 in alle dt. Netze telefonieren
■■ SMS für nur € 0,09 in alle dt. Netze versenden
■■ Für nur € 0,99 ganztägig mobil im Internet surfen
Xtra Call 3)
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern/netzextern/Festnetz
Ganztägig € 0,09
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern/netzextern € 0,09
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Xtra Handy DayFlat automatisch voreingestellt
Geschwindigkeit 3,6 MBit/s
Drosselungab 25 MB/Tag auf 64 KBit/s
Nutzungspreis €0,99/Tag
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
Telekom
8 9
Xtr
a
Xtr
a
9
Xtra TripleDreifach günstig: Der ideale Tarif für alle, die telefonieren, simsen und
surfen möchten.
Ihre Vorteile:■■ Für nur € 9,95 mtl. kostenlos und unbegrenzt netzintern telefonieren
und simsen
■■ Innerhalb Deutschlands sorglos im mobilen Internet surfen
Xtra TarifeXtra Tarife
Xtra DataMobiles Internet mit allen Prepaid-Vorteilen: ohne monatliche Grund-
gebühr, ohne Vertragslaufzeit und ohne monatlichen Mindestumsatz mit
dem Tablet-PC oder dem Laptop surfen.
Ihre Vorteile:■■ Mobiles Highspeed-Surfen mit frei wählbaren Paketen
■■ Einfach die Xtra Data Karte in den Tablet-PC oder den Surfstick einle-
gen, im Browser das gewünschte Paket auswählen und lossurfen
Xtra Data 5)
1 Tag: Xtra Data Flat S
Nutzungspreis (€/Tag) € 2,95
Geschwindigkeit bis zu 8 MBit/s
Inklusiv-Volumen 500 MB (Anschließend
Drosselung auf 64 KBit/s)
Versand von SMS € 0,19/SMS
1 Woche: Xtra Data Flat M
Nutzungspreis (€/Woche) € 9,95
Geschwindigkeit bis zu 8 MBit/s
Inklusiv-Volumen 500 MB (Anschließend
Drosselung auf 64 KBit/s)
Versand von SMS € 0,19/SMS
1 Monat: Xtra Data Flat L
Nutzungspreis (€/Monat) € 14,95
Geschwindigkeit bis zu 8 MBit/s
Inklusiv-Volumen 500 MB (Anschließend
Drosselung auf 64 KBit/s)
Versand von SMS € 0,19/SMS
Hinweis: ■■ Bei Erreichen der 500 MB ist die Buchung eines weiteren Paketes
sofort möglich■■ Reicht das Guthaben nicht aus, wird dies direkt bei der Buchung eines
Paketes angezeigt
10 11
Xtr
a
Xtra Triple 4)
Grundpreis und Leistungen (mtl.)Monatlicher Grundpreis € 9,95
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern kostenlos
Netzextern /ins Festnetz € 0,09
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Flat in alle dt. Netze kostenlos
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Nutzungspreis (€/Minute) kostenlos
Geschwindigkeit bis zu 8,0 MBit/s
Drosselungab 250 MB/Monat
auf 64 KBit/s
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
Xtr
a
Xtra ServicesXtra Tarifoptionen
Xtra TarifoptionenBuchen Sie vorteilhafte Inklusiv-Pakete einfach dazu.
Ihre Vorteile:■■ Attraktive Preisvorteile für Langtelefonierer, Wochenendtelefonierer,
SMS-Schreiber oder Internet-Surfer
Xtra ServicesDas Telefonieren mit Xtra ist einfach. Ebenso einfach sind viele Fragen zu
Ihrem Xtra Anschluss über den Konto-Service zu klären. Darüber hinaus
hilft Ihnen der mobilcom-debitel Kundenservice gern weiter.
Ihre Vorteile:■■ Schnelle Selbstadministration und persönliche Fachberatung
Xtra ServicesKonto-Service (20 00)
Xtra-Konto abfragen kostenlos
Xtra-Guthaben aufladen kostenlos
mobilcom-debitel Xtra-Kundenservice
Persönliche Beratung rund um Ihre mobilcom-debitel XtraCard
2 22 36 aus dem deutschen Mobilfunknetz € 0,60 pro Anruf
040/55 55 41 200 aus dem deutschen Festnetz zum Ortstarif
Notruf (110/112)
Auch ohne Guthaben möglich kostenlos
Ersatzkarte inkl. Freischaltung
Inkl. Guthabenumbuchung € 25,-
Hinweis: Kurzwahlen nur mit dem Mobiltelefon erreichbar.
12
Xtr
a
Xtr
a
13
Xtra TarifoptionenXtra Flat – Telekom Mobilfunknetz 6)
Für € 9,95 monatlich kostenlos ins deutsche Telekom Mobilfunknetz telefonieren.
Xtra Flat – Festnetz 7)
Für € 9,95 monatlich kostenlos ins deutsche Festnetz telefonieren.
Xtra 60 – alle Netze 8)
Für € 4,95 monatlich kostenlos 60 Minuten in alle deutschen Netze (inkl. Festnetz) telefonieren.
Xtra Weekend 9)
Für € 4,99 monatlich am Wochenende kostenlos ins deutsche Festnetz und ins deutsche Telekom Mobilfunknetz telefonieren.
Xtra SMS 60 – alle Netze 10)
Für € 4,95 kostenlos 60 SMS in alle deutschen Mobilfunknetze versenden.
Xtra SMS Flat 1000 allnet 11)
Für € 9,95 monatlich 1000 SMS in alle deutschen Netze versenden.
Xtra Flat – Daten 12)
Für € 4,95 monatlich kostenlos mit bis zu 3,6 MBit/s im mobilen Internet surfen, Drosselung ab 50 MB/Monat auf 64 KBit/s.
Xtra Handy Flat 13)
Für € 9,95 monatlich mit dem Handy im Internet surfen und E-Mailen. Geschwindigkeit: bis zu 7,2 MBit/s, ab 200 MB/Monat Drosselung auf 64 KBit/s.
load-Option 14)
Für € 1,- monatlich z.B. Klingeltöne, Logos und Spiele auf das Handy laden.
Tipp: Bequem und einfach können Sie die Tarifoptionen auch mit Ihrem
Handy unter der kostenfreien Kurzwahl 22023 buchen.
Xtra RoamingXtra Roaming
Xtra RoamingIn allen Xtra Tarifen ist die Option „Weltweit“ voreingestellt. Im Ausland
können Sie mit Xtra Roaming nur telefonieren und auch nur angerufen
werden, wenn Ihr Xtra Konto ausreichend Guthaben für eine Verbindung
aufweist – mindestens von der Länge eines Abrechnungstaktes, der für
die jeweilige Verbindung gilt. Werden Sie im Ausland angerufen, zahlt der
Anrufer den gleichen Preis, als hätte er Sie in Deutschland erreicht. Für die
Weiterleitung in Ihr ausländisches Mobilfunknetz gelten die unten aufge-
führten Preise.
Xtra Option „Weltweit“ 15) 16) Xtra Option „Weltweit“
Für die Datennutzung im Ausland ist die Option „Travel&Surf“ voreingestellt
(siehe Seite 16).
Bei abgehenden Gesprächen im Ausland gelten die Minutenpreise des jewei-
ligen ausländischen Netzbetreibers. Die inländischen Netzbetreiber und
mobilcom-debitel erheben darauf einen zusätzlichen Bearbeitungsaufschlag
zzgl. MwSt. Für die Abrechnung der Gespräche gelten immer die zur Zeit der
Rechnungsstellung gültigen Wechselkurse. Anrufversuche sind in einigen aus-
ländischen Netzen kostenpflichtig.
Bitte beachten Sie, dass von ausländischen Netzbetreibern für eingehende Verbindungen teilweise zusätzliche Gebühren erhoben werden.
Verbindungspreise im Ausland
Gespräche (€/Min.) abgehend (Taktung 60/60) und Mobilboxabfrage
Aufenthaltsort
Verbindungsziel Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3
Ländergruppe 1 und Deutschland
*€ 0,22* € 1,49 € 2,99
Ländergruppe 2 € 1,49 € 1,49 € 2,99
Ländergruppe 3 € 2,99 € 2,99 € 2,99* Taktung 30/1
SMS (€/SMS) im Ausland 17)
Empfangen von SMS kostenlos
Versand aus Ländergruppe 1 in Ländergruppe 1 € 0,07
Versand aus und in alle anderen Ländergruppen € 0,39
MMS (€/MMS) im Ausland
Empfangen von MMS (bis 300 KB) € 0,39Bis 30 KB 30 – 300 KB
Versand aus Ländergruppe 1 € 0,23 € 0,23
Versand aus Ländergruppe 2 € 1,29 € 1,69
Versand aus Ländergruppe 3 € 1,69 € 1,99
Xtra Kontoservice
Ganztägig pro Anruf € 1,59
Verbindungspreise aus dem deutschen Telekom Mobilfunknetz ins Ausland
Gespräche (€/Min.) abgehend (Taktung 60/30)
Alle Länder € 1,99
SMS € 0,19
MMS (bis 300 KB) € 0,79
Hinweis: Wenn Sie eine Rufumleitung eingerichtet haben, fallen im Ausland zusätzliche Kosten an. Bei einer fallweisen Rufumleitung (z. B. auf Ihre Mobil-box) wird Ihnen sowohl eine ankommende Verbindung im Ausland als auch die abgehende Verbindung vom Ausland zur Mobilbox nach Deutschland berechnet.
Alle Länderinformationen zu Xtra Roaming finden Sie auf der Seite 49.
Gespräche (€/Min.) eingehend (Taktung 60/60)
Ländergruppe 1 € 0,05**
Ländergruppe 2 € 0,69
Ländergruppe 3 € 1,79** Taktung 1/1
14 15
Xtr
a
Xtr
a
Xtra Roaming Xtra Roaming
Xtra Travel & SurfDiese Option ist in allen Xtra Tarifen voreingestellt. Mit den Daten-
roaming-Angeboten Xtra Travel & Surf surfen Sie jetzt auch im Ausland
supergünstig im mobilen Internet – und das vollkommen sorglos mit
maximaler Kostenkontrolle.
Ihre Vorteile:■■ Schon ab € 2,95 pro Tag ganz entspannt im Ausland mobil surfen
■■ Je nach Bedarf individuelle Daten-Pässe für weltweite Datennutzung
buchen
■■ Buchbar für Handy, Smartphone, Tablet PC und Notebook
Xtra Travel & Surf 15) 18)
Verbindungspreise im Ausland
Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3
DayPass S –€ 14,95
(max. 10 MB)€ 24,95
(max. 10 MB)
DayPass M€ 2,95
(max. 50 MB)– –
Hinweis: Die genannten Preise gelten jeweils für 24 Stunden ab Buchung
Sobald Sie im Ausland eine Datennutzung starten, erhalten Sie eine SMS, in der Ihnen die im jeweiligen Land buchbaren Datenpässe angezeigt werden. Die Buchung eines Datenpasses erfolgt entweder per SMS an die „7277“ oder über eine automatische kostenlose Internet-Startseite. Sie erhalten eine Bestätigung über den gebuchten Pass und können sofort mit der Datennut-zung beginnen. Vor Verbrauch Ihres Inklusivvolumens werden Sie per SMS informiert und haben die Möglichkeit, einen weiteren Pass zu buchen.
Alle Länderinformationen zu Xtra Roaming finden Sie auf der Seite 49.
Xtra Smart TravellerDank der kostenfreien Option Xtra Smart Traveller telefonieren Sie im
Ausland besonders günstig.
Ihre Vorteile:■■ Keine versteckten Kosten: Im Roaming-Fall erhalten Sie die wichtigsten
Preise für Ihre Auslandsverbindungen per SMS zugestellt
■■ Die Option kann in nahezu allen Xtra-Tarifen nachgebucht werden
17
Xtr
a
16
Xtr
a Xtra Smart Traveller 16)
Gespräche (€/Min.) eingehend (Taktung 60/60)
Einmaliger Verbindungspreis € 0,75 – –
Bis zur 60. Minute kostenlos € 0,69 € 1,79
Ab der 61. Minute € 0,19 € 0,69 € 1,79
Datennutzung im Ausland
Datenverbindung € 0,23/1 MB € 0,49/50 KB € 0,79/50 KB
Abrechnungseinheit 1 KB 50 KB 50 KB
Tagesnutzungspreis – € 0,49 € 0,49
SMS-Versand ( SMS-Empfang: kostenlos in allen Ländergruppen) 17)
innerhalb des Aufenthaltslandes und nach Deutschland
€ 0,07 €0,39 €0,39
alle anderen Ziele € 0,39 € 0,39 € 0,39
MMS (€/MMS)
Empfangen von MMS € 0,39 € 0,39 € 0,39
Versand aus Ländergruppe0 – 30 KB
€ 0,23 € 1,29 € 1,69
Versand aus Ländergruppe30 – 300 KB
€ 0,23 € 1,69 € 1,99
Verbindungspreise im Ausland
Gespräche (€/Min.) abgehend (Taktung 60/60)
Aufenthaltsort
Länder- gruppe 1
Länder- gruppe 2
Länder- gruppe 3Verbindungsziel
Einmaliger Verbindungspreis € 0,75 – –Innerhalb des Aufenthalts-landes und nach Deutschland
€ 0,29 € 1,49 € 2,99
Nach Ländergruppe 1 € 0,89 € 1,49 € 2,99
Nach Ländergruppe 2 € 1,29 € 1,49 € 2,99
Nach Ländergruppe 3 € 2,09 € 2,99 € 2,99
joyn
Preise joyn Chat 19) joyn Datei senden 20)
joyn Kamera zuschalten
Foto 20) Video
Tarife mit Handy-Internet-Flat oder SMS-Allnet-Flat
kostenfrei 21) kostenfrei 21) kostenfrei 21) 2 Sprach-minuten 22)
übrige Tarife 23) € 0,09 € 0,39 € 0,392 Sprach-
minuten 22)
joyn joyn
Mit joyn kannst Du gleichzeitig und netzübergreifend mit bis zu 20 Freun-
den Nachrichten austauschen oder Musik, Filme und Fotos teilen – und
zwar ohne, dass Dein Daten volumen dadurch belastet wird.
Und wenn Du Deine Freunde besonders nah und live dabei haben willst,
schaltest Du sie einfach per Kamera hinzu – direkt während des Telefon-
gesprächs.
Smartphones und Netze werden von joyn automatisch erkannt – daher
kannst Du jederzeit sehen, auf welche Weise Du mit Deinen Freunden in
diesem Moment kommunizieren kannst.
Die Funktionen „joyn Chat“, „joyn Datei senden“ und „joyn Kamera
zuschalten“ haben jeweils eigene Symbole. So ist auf einen Blick klar,
welche Services Du mit wem nutzen kannst.
Die wichtigsten Features im Überblick:■■ Sofort loslegen – ohne Anmeldung
■■ Mit Einzelpersonen oder Gruppen bis zu 20 Teilnehmern
gleichzeitig chatten
■■ Dateien, Videos, Bilder oder Musik ganz einfach versenden und
untereinander austauschen
■■ Keine Anrechnung auf Dein Datenvolumen, keine Einschränkung
der Bandbreite
■■ Während eines Anrufs Kamera hinzuschalten und Bilder oder Videos
live per Video-Call versenden
■■ Alle joyn Funktionen bequem aus einer Anwendung heraus nutzen
■■ Für Android-Smartphones ab Version 2.3 und iOS ab 4.3
joyn ist für alle unsere Kunden bis zum 31. 12. 2014 kostenfrei nutzbar.
Anschließend fallen die unten genannten Gebühren an.
joyn macht die tägliche K ommunikation zu einem ganz besondere n Erlebnis !
18 19
Xtr
a
Xtr
a
otelo Tarifotelo Tarif
otelo cheapDer einfache Tarif, 9 Cent pro Minute und pro SMS in alle deutschen Netze.
Ihre Vorteile:■■ Gespräche für 9 Cent/Minute im Inland sowie 33 ausländische Festnetze
■■ SMS für 9 Cent
otelo Smartphone LDer ideale Tarif für Ihr Smartphone!
Ihre Vorteile:■■ Für nur € 9,99 monatlich 200 Einheiten als Frei-Minuten oder Frei-SMS in
alle deutschen Netze nutzen.
otelo cheap 24) otelo Smartphone L 25)
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern
Ganztägig € 0,09
Ins dt. Festnetz/netzextern
Ganztägig € 0,09
Mailboxabfrage
Ganztägig kostenlos
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern/netzextern € 0,09
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Nutzungspreis (€/Minute) € 0,09
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
Grundpreis und Leistungen (€/mtl.)
Monatliche Nutzungspauschale € 9,99
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern
Ganztägig € 0,09
Ins dt. Festnetz/netzextern/Mailboxabfrage
Ganztägig € 0,09
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern/netzextern € 0,09
Monatliche Inklusiv-Leistung
200 Einheiten (Minuten/SMS) kostenlos
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Surf Flat (Inklusivvolumen unbegrenzt, Geschwindigkeit 7,2 MBit/s, Drosselung ab 200 MB auf 64 KBit/s)
kostenlos
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
otelo
20 21
otel
o
otel
o
otelo Servicesotelo Tarifoptionen
otelo ServicesDas Telefonieren mit otelo ist einfach. Ebenso einfach sind viele Fragen
zu Ihrem otelo Anschluss über den Konto-Service zu klären. Darüber hin-
aus hilft Ihnen der mobilcom-debitel Kundenservice gern weiter.
Ihre Vorteile:■■ Schnelle Selbstadministration und persönliche Fachberatung
otelo ServicesKonto-Service (12 4 30)
otelo Konto abfragen kostenlos
otelo Guthaben aufladen kostenlos
otelo Kundenservice
Persönliche Beratung rund um Ihre mobilcom-debitel otelo Karte
2 22 36 aus dem deutschen Mobilfunknetz € 0,60 pro Anruf
040/55 55 41 200 aus dem deutschen Festnetz zum Ortstarif
Notruf (110/112)
Auch ohne Guthaben möglich kostenlos
Ersatzkarte
Inkl. Guthabenumbuchung € 25,-
Hinweis: Kurzwahl-Nummern sind nur mit dem Mobiltelefon erreichbar.
otelo TarifoptionenBuchen Sie vorteilhafte Inklusiv-Pakete einfach dazu.
Ihre Vorteile:■■ Attraktive Preisvorteile für Vieltelefonierer, SMS-Schreiber
oder Internet-Surfer.
otelo TarifoptionenFestnetz Flat 26)
Für € 9,99 monatlich einen Monat lang unbegrenzt ins deutsche Festnetz telefonieren.
Allnet Flat 27)
Für € 19,99 monatlich unbegrenzt in alle dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz telefonieren.
SMS Allnet Flat 28)
Für € 9,99 monatlich unbegrenzt SMS in alle deutschen Mobilfunk netze versenden.
Internet Flat 29)
Für € 9,99 monatlich einen Monat lang unbegrenzt im mobilen Inter net surfen. Geschwindigkeit: bis zu 7,2 MBit/s bis 500 MB/Monat, anschlie-ßend Drosselung auf 64 KBit/s.
Internet- und SMS-Option 30)
Für € 9,99 monatlich kostenlos mit bis zu 7,2 MBit/s im mobilen Internet surfen, ab 200 MB monatlich wird die Geschwindigkeit auf 64 KBit/s gedrosselt. Zusätzlich bis zu 3000 SMS/Monat (max. 100 SMS/Tag) in alle Netze versenden.
International-Option 31)
Für € 1,99 besonders günstig aus dem deutschen Mobilfunknetz von otelo ins Ausland telefonieren.
EU-Roaming 50 Minuten 32)
Für € 5,99 wöchentlich kostenlos 50 Inklusivminuten für abgehende Gespräche innerhalb der EU.
EU-Roaming Option Daten 33)
Für € 5,99 wöchentlich 50 MB Inklusivvolumen für paketvermittelte Datenverbindungen im EU-Ausland.
22 23
otel
o
otel
o
otelo RoamingSie möchten auch im Ausland mobil telefonieren und erreichbar sein?
Mit otelo-Roaming ist das ganz einfach.
Ihre Vorteile:■■ Grenzenlose Freude dank attraktiver Minutenpreise – vor allem
innerhalb der EU
otelo Roamingotelo Roaming
otelo Roaming otelo Roaming
SMS (€/SMS) im Ausland
Empfang von SMS kostenlos
Versand aus allen EU-Netzen € 0,07
Versand aus übrigen Netzen € 0,71
MMS (€/MMS) im Ausland bis 300 KB
Empfang innerhalb der EU kostenlos
Empfang außerhalb der EU € 0,79
Versand innerhalb der EU € 0,23
Versand außerhalb der EU € 1,29
* Belgien, Bulgarien, China, Estland, Frankreich, Griechenland, Großbritan-nien, Hongkong, Israel, Italien, Japan, Kroatien, Litauen, Lettland, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Schweiz, Serbien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Taiwan, Thailand, Türkei, Ukraine, Ungarn
Minutenpreise otelo Roaming 34)
Abgehende GesprächeEingehende Gespräche
Aufenthalts-land
nach Deutschland und innerhalb der gleichen Tarifzone (Taktung 60/30)
in andere Tarifzonen (Taktung 60/30)
Taktung 60/30
EU € 0,22 (Taktung 30/1)
€ 2,61€ 0,05
(Taktung 1/1)
Europa 1 € 1,53 € 2,61 € 0,81
Europa 2, USA, Kanada € 1,83 € 2,61 € 0,81
Welt 1 € 3,63 € 3,63 € 1,84Welt 2 € 5,63 € 3,63 € 1,84
Datennutzung im Ausland
EU € 0,23/MB im 1-KB-Takt
Europa 1 € 0,17/50 KB
Europa 2, USA, Kanada € 0,49/50 KB
Welt 1 € 0,79/50 KB
Welt 2 € 0,99/50 KB
Verbindungspreise aus dem deutschen Mobilfunknetz von otelo ins Ausland (€/Min.)
Anrufe in ausgewählte ausländische Festnetze*
€ 0,09
Anrufe in internationale Mobilfunk- und Festnetze
€ 1,49
SMS € 0,29
MMS (bis 300 KB) € 0,79Alle Länderinformationen zum otelo Roaming finden Sie auf Seite 51.
24 25
otel
o
otel
o
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCallYa Tarife
CallYa Talk & SMSSimsen und telefonieren – hier ist beides günstig.
Ihre Vorteile:■■ Für nur € 1,49 am Tag innerhalb Deutschlands sorglos im mobilen
Internet surfen
CallYa Talk & SMS 35)
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern/ Netzextern/Mailboxabfrage € 0,09
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern/netzextern € 0,09
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Ihr Internetkostenschutz: Nie mehr als € 1,49/Tag für Ihre Internetnutzung ausgeben!
Nutzungspreis (€/Tag) € 1,49
Geschwindigkeit bis zu 7,2 MBit/s
Drosselungab 20 MB/Tag auf 64 KBit/s
Verbindungspreise aus dem deutschen Vodafone-Mobilfunknetz ins Ausland (€/Min.)
Telefoniesiehe Preisliste auf
www.md.de
SMS € 0,29
MMS (bis 300 KB) € 0,99
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
Vodafone
26 27
Cal
lYa
CallYa Smartphone Basic 36)/Allnet 37)/Allnet Flat 38)
CallYa TarifeCallYa Tarife CallYa Tarife
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Taktung 60/60
Zubuchbare Optionen (€/Monat)
CallYa 250 MB Daten-Option 40)
250 MB zusätzliches Surf-Volumen € 5,-
CallYa 500 MB + LTE Daten-Option 41)
500 MB zusätzliches Surf-Volumen € 10,-
CallYa 1000 MB + LTE Daten-Option 42)
1000 MB zusätzliches Surf-Volumen € 15,-
CallYa Allnet Flat 43)
Telefon Flat in alle dt. Netze € 20,-
Hinweis: Diese Optionen können unter der kostenlosen Kurzwahl 22044 zugebucht werden.
CallYa Smartphone Basic / Allnet / Allnet FlatDer ideale Tarif für alle Smartphone-Nutzer.
Ihre Vorteile:■■ Kostenlos und unbegrenzt netzintern telefonieren
■■ Ab € 10,– mtl. in alle deutschen Mobilfunknetze SMS verschicken
und mit dem Handy surfen
CallYa Smartphone Basic 36)/Allnet 37)/Allnet Flat 38)
Grundpreis und Leistungen (€/mtl.) Basic AllnetAllnet
Flat
Monatliche Nutzungspauschale € 10,– € 15,– € 25,–
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern kostenlos
Netzextern/Festnetz € 0,09 € 0,09 kostenlos
Freiminuten in alle Netze – 100 –
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Flat in alle dt. Netze kostenlos
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Surf Flat kostenlos
Inklusivvolumen unbegrenzt
Geschwindigkeit bis zu 14,4 MBit/s
Drosselung ab 250 MB auf 32 KBit/s
Verbindungspreise aus dem deutschen Vodafone-Mobilfunknetz ins Ausland (€/Min.)
Telefonie laut Preisliste auf www.md.de
MMS (bis 300 KB) € 0,79
Einführungspromotion 39): In dem Tarif Smartphone Allnet erhalten die Kun-den ein zusätzliches Datenvolumen von 150 MB für die ersten 12 Guthaben-aufladungen. Die Promotion ist bei Aktivierung des Tarifs bereits gebucht. Es muss keine spezielle Buchung seitens des Mitarbeiters oder des Kunden erfolgen.
28
Cal
lYa
Cal
lYa
29
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
CallYa WebSessionsMit allen Prepaid-Vorteilen kostengünstig ins Internet: Genießen Sie
Kostensicherheit beim Surfen mit dem Laptop oder dem Tablet-PC.
Ihre Vorteile:■■ Mobile Internet-Nutzung ohne Vertrag
■■ Internet-Sessions wahlweise buchbar
CallYa WebSessions 44)
Basic
Session-Preis € 4,99
Session-Dauer bis zu 30 Tage
Inklusiv-Volumen 200 MB
WebSessions S
Session-Preis € 14,99
Session-Dauer bis zu 30 Tage
Inklusiv-Volumen 1 GB
WebSessions M
Session-Preis € 24,99
Session-Dauer bis zu 30 Tage
Inklusiv-Volumen 3 GB
WebSessions L
Session-Preis € 34,99
Session-Dauer bis zu 30 Tage
Inklusiv-Volumen 5 GB
CallYa Tarife
Die Buchung der WebSessions erfolgt über eine automatische Internet-Start-
seite. Die im Voraus gebuchte Verbindung wird bequem vom CallYa Konto
abgebucht. Sie bezahlen nur für die Dauer der gebuchten Sitzung.
30 31
Cal
lYa
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCallYa Services
CallYa ServicesDas Telefonieren mit CallYa ist einfach. Ebenso einfach sind viele Fragen
zu Ihrem CallYa Anschluss über den Konto-Service zu klären. Darüber
hinaus hilft Ihnen der mobilcom-debitel Kundenservice gern weiter.
Ihre Vorteile:■■ Schnelle Selbstadministration und persönliche Fachberatung
CallYa ServicesKonto-Service (22 9 22)
CallYa Konto abfragen kostenlos
CallYa Guthaben aufladen kostenlos
CallNow Transfer (Guthabenübertragung von einem Vodafone Anschluss zum anderen)
€ 0,30
CallYa Kundenservice
Persönliche Beratung rund um Ihre mobilcom-debitel CallYa Karte
2 22 36 aus dem deutschen Mobilfunknetz € 0,60 pro Anruf
040/55 55 41 200 aus dem deutschen Festnetz zum Ortstarif
Notruf (110/112)
Auch ohne Guthaben möglich kostenlos
Ersatzkarte
Inkl. Guthabenumbuchung € 25,-
Tarifwechsel und Tarifoptionen
Kurzwahl 2 20 44* kostenlos
Tarifabfrage kostenlos
Die ersten 10 Tarifwechsel kostenlos
Weiterer Tarifwechsel € 5,-
Hinweis: Kurzwahl-Nummern sind nur mit dem Mobiltelefon erreichbar.
*Kunden, die sich in den Tarifen „CallYa OpenEnd Smartphone“ oder „CallYa Smartphone Fun“ befinden, können einen Tarifwechsel nur über den Kundenservice unter der kostenpflichtigen Kurzwahl 2 22 36 durchführen.
32 33
Cal
lYa
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCallYa RoamingCallYa Roaming
CallYa RoamingSie möchten auch im Ausland mobil telefonieren und erreichbar sein?
Mit CallYa-Roaming ist das ganz einfach. Ihre CallYa-Karte ist automatisch
weltweit in über 120 Ländern freigeschaltet.
Ihre Vorteile:■■ Grenzenlose Freude dank attraktiver Minutenpreise – vor allem
innerhalb der EU
CallYa Roaming 16) 45) CallYa Roaming 16) 45)
Minutenpreise CallYa für Roaming
Abgehende GesprächeEingehende Gespräche
nach Deutschland und innerhalb der gleichen Tarifzone
(Taktung 30/1)
in andere Tarifzonen (Taktung 60/30)
Aufenthalts-land
Anruf aus Vodafone
Netzen
Anruf aus anderen Netzen
Alle NetzeAlle Netze (Taktung 60/30)
EU € 0,22 € 0,22 € 2,61€ 0,05
(Taktung 1/1)
Europa 1 € 1,02 € 1,53 € 2,61 € 0,81
Europa 2, USA, Kanada € 1,53 € 1,83 € 2,61 € 0,81
Welt 1 € 3,07 € 3,63 € 3,63 € 1,84Welt 2 € 5,12 € 5,63 € 5,63 € 1,84
SMS (€/SMS) im Ausland 17)
Empfang von SMS kostenlos
Versand aus allen EU-Netzen € 0,07
Versand außerhalb der EU aus Vodafone-/Partnernetzen
€ 0,41
Versand aus übrigen Netzen € 0,71
MMS (€/MMS) im Ausland
Versand aus einem EU-Land € 0,23
Versand außerhalb der EU € 1,29
Empfang in einem EU-Land kostenlos
Empfang außerhalb der EU € 0,79
Datennutzung im Ausland
EU € 0,23 / MB im 1 KB-Takt
Europa 1 € 0,17 / 50 KB
Europa 2, USA, Kanada € 0,49 / 50 KB
Welt 1 € 0,79 / 50 KB
Welt 2 € 0,99 / 50 KB
Alle Länderinformationen zum CallYa Roaming finden Sie auf Seite 53.
34 35
Cal
lYa
Cal
lYa
35
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCallYa Roaming CallYa Roaming
CallYa ReiseVersprechenWenn Sie sich im Ausland aufhalten, können Sie aus 36 ausländischen
Vodafone Netzen besonders günstig telefonieren.
Ihre Vorteile:■■ Bei eingehenden Gesprächen zahlen Sie sogar nur 75 Cent je Anruf
CallYa ReisePaketeSie möchten auch im Ausland mobil telefonieren, SMS versenden oder im
Internet surfen? Buchen Sie das gewünschte CallYa ReisePaket einfach
hinzu.
Ihre Vorteile:■■ Schon für € 3,- können Sie 50 Min. im Ausland telefonieren, 50 SMS
versenden oder 50 MB Datenvolumen nutzen.
CallYa ReiseVersprechenPreise im CallYa ReiseVersprechen
Preise für eingehende Gespräche€ 0,75/Gespräch
ab der 61. Min zzgl. € 0,20/Min.
Preise für abgehende Gespräche
In alle deutschen Netze und in alle Netze des ReiseVersprechen-Landes
€ 0,29/Min.zzgl. € 0,75/Gespräch
In alle anderen Länder€ 1,99 zzgl.
€ 0,75/Gespräch
Mobiles Surfen (über den APN wap.vodafone.de)
€ 0,10/50KB zzgl. € 0,50/Verbindung
Preis für Rufumleitung auf Mailbox innerhalb der EU
kostenlos
Preise für SMS
Empfang kostenlos
Versand aus allen EU-Ländern € 0,07
Versand aus Vodafone-Partnernetzen in anderen Ländern
€ 0,41
Versand aus übrigen Netzen in anderen Ländern € 0,71
Taktung: innerhalb der EU gemäß Ihres Heimat-Tarifs, in allen anderen ReiseVersprechen-Ländern 60/30 Taktung
Je nach Roaming-Partnernetz können Sie mit CallYa-Roaming Direct oder mit CallYa-Roaming CallBack telefonieren. Welches CallYa-Roaming-Verfahren im jeweiligen Roaming-Partnernetz gilt, können Sie natürlich auch vor Reise antritt unter www.md.de oder beim mobilcom-debitel CallYa-Team Kundenservice erfahren. Buchen Sie das Vodafone-ReiseVersprechen einfach unter der kostenlosen Kurzwahl 12225 kostenlos zu Ihrem CallYa-Tarif hinzu.
Reise-Versprechen-Länderliste: Ägypten, Albanien, Australien, Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Groß-britannien, Irland, Island, Italien, Japan, Lettland, Lichtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Neuseeland, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Türkei, Ungarn und Zypern.
CallYa ReisePaketeReisePaket Tag je € 3,-
CallYa Sprach ReisePaket Tag 50 Minuten
CallYa SMS ReisePaket Tag 50 SMS
CallYa Internet ReisePaket Tag 50 MB
ReisePaket Woche je € 15,-
CallYa Sprach ReisePaket Woche 350 Minuten
CallYa SMS ReisePaket Woche 350 SMS
CallYa Internet ReisePaket Woche 350 MB
ReisePaket 2 Wochen je € 25,-
CallYa Sprach ReisePaket 2 Wochen 700 Minuten
CallYa SMS ReisePaket 2 Wochen 700 SMS
CallYa Internet ReisePaket 2 Wochen 700 MB
Die CallYa ReisePakete sind in folgenden Ländern gültig: Belgien, Bulga-rien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritanni-en, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxem-burg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn und Zypern
36 37
Cal
lYa
Cal
lYa
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXBASE Prepaid
BASE PrepaidMit der BASE Prepaid Flatrate für nur € 5,- einen Monat lang
kostenlos zu BASE telefonieren.
Ihre Vorteile:■■ Netzinterne Gespräche nach Buchung der Flatrate kostenlos
■■ Flatrate in den ersten 30 Tagen kostenlos
E-Plus Services
E-Plus ServicesDas Telefonieren mit E-Plus Prepaid ist einfach. Ebenso einfach sind viele
Fragen zu Ihrem E-Plus Prepaid-Anschluss über den Konto-Service zu
klären. Darüber hinaus hilft Ihnen der E-Plus Kundenservice gern weiter.
Ihre Vorteile:■■ Schnelle Selbstadministration und persönliche Fachberatung
E-Plus ServicesKonto-Service (11 55)
E-Plus Prepaid-Konto abfragen kostenlos
E-Plus Prepaid-Guthaben aufladen kostenlos
E-Plus Prepaid-Kundenservice
Kurzwahl 1147
€ 0,49/Anruf aus dem deutschen Mobilfunknetz
von E-Plus
Notruf (110/112)
Auch ohne Guthaben möglich kostenlos
Ersatzkarte
Inkl. Guthabenumbuchung € 25,-
Hinweis: Kurzwahl-Nummern sind nur mit dem Mobiltelefon erreichbar.
E-Plus
3938
E-P
lus
BASE Prepaid 46)
Mit Flatrate Ohne Flatrate
Grundpreis und Leistungen (€/mtl.)
Paketpreis € 5,- / 30 Tage € 0,-
Gespräche Inland (€/Min.)
Netzintern € 0,- € 0,19
Ins Festnetz € 0,19 € 0,19
Netzextern € 0,19 € 0,19
Mailboxabfrage kostenlos kostenlos
Anrufe zur Hotline (0177 / 11 47) € 0,99 / Anruf € 0,99 / Anruf
SMS Inland (€/SMS)
Versand Netzintern/netzextern € 0,19 € 0,19
Empfangen von SMS kostenlos kostenlos
MMS Inland bis 300 KB (€/MMS)
Versand Netzintern/netzextern € 0,39 € 0,39
Empfangen von MMS kostenlos kostenlos
Datennutzung Inland
Internet/Wap
Nutzungpreis (€/pro MB) € 0,99 € 0,99
Taktung 10 KB 10 KB
Allgemeines
Mindestvertragslaufzeit keine keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos kostenlos
Taktung 60/60 60/60
E-P
lus
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
E-Plus Roaming 16) 47)
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX E-Plus RoamingE-Plus Roaming
E-Plus Prepaid RoamingAuch im Urlaub sind Sie in vielen Ländern mobil erreichbar. Und es folgen
immer mehr Länder, in denen Sie selbst anrufen können. Werden Sie im
Ausland angerufen, zahlt der Anrufer den gleichen Preis, als hätte er Sie
in Deutschland erreicht. Für die Weiterleitung in Ihr ausländisches Mobil-
funknetz gelten die unten aufgeführten Preise.
Bei abgehenden Gesprächen im Ausland gelten die Minutenpreise des jewei-ligen ausländischen Netzbetreibers. Die inländischen Netzbetreiber und mobilcom-debitel erheben darauf einen zusätzlichen Bearbeitungsaufschlag zzgl. MwSt. Für die Abrechnung der Gespräche gelten immer die zur Zeit der Rechnungsstellung gültigen Wechselkurse. Anrufversuche sind in einigen aus-ländischen Netzen kostenpflichtig.
Gespräche (€/Min.), eingehend (Taktung 60/30)
EU-Länder *kostenlos **
Restliche Welt € 0,99** Taktung 1/1
Bitte beachten Sie, dass von ausländischen Netzbetreibern für eingehende Verbindungen teilweise zusätzliche Gebühren erhoben werden.
SMS-Versand im Ausland (€/SMS)
Empfangen von SMS kostenlos
Versand aus EU-Ländern € 0,07
Versand aus der restlichen Welt € 0,19
MMS-Versand im Ausland bis 300 KB (€/MMS)
Versand aus dem Ausland€ 0,39 zzgl. jeweilige
Gebühren für die Datennutzung
Empfangnur die Kosten für die Datennutzung
Hinweis: Wenn Sie eine Rufumleitung eingerichtet haben, fallen im Aus-
land zusätzliche Kosten an. Bei einer fallweisen Rufumleitung (z.B. auf Ihre
Mailbox) wird Ihnen sowohl eine ankommende Verbindung im Ausland als
auch die abgehende Verbindung vom Ausland zur Mailbox nach Deutschland
berechnet.
Verbindungspreise aus dem deutschen E-Plus Netz ins Ausland
Gespräche (€/Min.) abgehend (Taktung 60/60)
Alle Länder € 1,84
SMS-Versand aus dem deutschen E-Plus Netz ins Ausland 17) (€/SMS)
Alle Länder € 0,20
MMS-Versand aus dem deutschen E-Plus Netz ins Ausland (€/MMS)
Alle Länder € 0,39
Datennutzung im AuslandEU-Länder € 0,23 / MB im 1 KB-Takt
Restliche Welt € 0,99 / MB im 10 KB-Takt
Alle Länderinformationen zum E-Plus Roaming finden Sie auf Seite 54.
40 41
E-P
lus
E-P
lus
E-Plus Roaming 16) 47)
Verbindungspreise im Ausland
Gespräche (€/Min.) abgehend (Taktung 60/60) und Mobilboxabfrage
Aufenthaltsort
Verbindungsziel EU-Länder Restliche Welt
EU-Länder *€ 0,09* € 0,99
Restliche Welt € 0,99 € 0,99* Taktung 30/1
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXO2 Loop O2 Loop Smartphone
O2 LoopMit O2 Loop günstig telefonieren und SMS schreiben ohne Vertragsbindung.
Ihre Vorteile:■■ Für nur € 0,09 in alle dt. Netze telefonieren und SMS versenden
■■ Für nur € 0,99 ganztägig mobil im Internet surfen
O2 Loop SmartIdeal für Sie und Ihr Smartphone: Sie können unbegrenzt SMS in alle
deutschen Netze versenden und innerhalb Deutschlands sorglos das
mobile Internet nutzen.
Ihre Vorteile:■■ 100 Inklusivminuten ins deutsche O2 Netz
■■ SMS-Allnet-Flat
■■ Flat zum mobilen Surfen inklusive (200 MB)
O2 Loop 48) O2 Loop Smart 49)
Grundpreis und Leistungen (mtl.)Grundgebühr € 0,-
Gespräche Inland (€/Min.)
In alle deutschen Netze/Festnetz/Mobilboxabfrage € 0,09
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern/netzextern € 0,09
Ab € 50,- Umsatz im Kalendermonat kostenlos
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Nutzungspreis (€/Minute) € 0,99/Tag
Geschwindigkeit bis zu 7,2 MBit/s
Drosselungab 30 MB/Tag auf
64 KBit/s
Allgemeines
Taktung 60/60
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
Grundpreis und Leistungen (mtl.)Grundgebühr € 9,99
Gespräche Inland (€/Min.)
In alle deutschen Netze/Festnetz/Mobilboxabfrage € 0,09
Netzinterne Inklusiv-Minuten 100
SMS-Versand Inland (€/SMS)
Netzintern/netzextern kostenlos
MMS-Versand 0 – 300 KB Inland (€/MMS)
Netzintern/netzextern € 0,39
Datennutzung Inland
Surf Flat kostenlos
Inklusivvolumen unbegrenzt
Geschwindigkeit bis zu 7,2 MBit/s
Drosselungab 200 MB/Monat
auf 64 KBit/s
Allgemeines
Taktung 60/60
Mindestvertragslaufzeit keine
Anschlusspreis (einmalig) kostenlos
42 43
O2
O2
O2 TarifoptionenBuchung: Anruf bei Ihrem Prepaid Kundenservice mit der Telefonnummer
040/55 55 41 200 (zum Ortstarif) oder kostenlos unter der Kurzwahl 85233
(nur aus dem deutschen O2 Mobilfunknetz erreichbar).
Ihre Vorteile:■■ Vorteilhafte Pakete ganz nach Bedarf einfach dazubuchen
O2 o TarifoptionenO2 Netz-Flat 50)
Für € 4,99 unbegrenzt ins deutsche O2 Mobilfunknetz telefonieren.
Kombinierbar mit den Tarifen O2 Loop Smart und O2 Loop.
O2 Festnetz-Flat 51)
Für € 9,99 unbegrenzt ins deutsche Festnetz telefonieren.
Kombinierbar mit den Tarifen O2 Loop Smart und O2 Loop.
O2 Allnet-Flat 52)
Für € 14,99 unbegrenzt in alle deutschen Mobilfunknetze und das deutsche Festnetz telefonieren. Kombinierbar mit den Tarifen O2 Loop Smart und O2 Loop.
O2 SMS-Flat 53)
Für € 9,99 unbegrenzt SMS in alle deutschen Netze verschicken.
Kombinierbar mit dem Tarif O2 Loop.
O2 Loop Surf Upgrade 500 MB 54)
Für €14,99 500 MB Surf-Volumen mit bis zu 7,2 MBit/s.
Kombinierbar mit dem Tarif O2 Loop Smart.
O2 Loop Surf Upgrade 1 GB 54)
Für €19,99 1 GB Surf-Volumen mit bis zu 7,2 MBit/s.
Kombinierbar mit dem Tarif O2 Loop Smart.
O2 Loop Surf Upgrade 3 GB 54)
Für €29,99 3 GB Surf-Volumen mit bis zu 7,2 MBit/s.
Kombinierbar mit dem Tarif O2 Loop Smart.
O2 Tarifoptionen
O2 ServicesDas Telefonieren mit LOOP ist einfach. Ebenso einfach sind viele Fragen zu
Ihrem LOOP Anschluss über den Konto-Service zu klären. Darüber hinaus
hilft Ihnen der mobilcom-debitel Kundenservice gern weiter.
Ihre Vorteile:■■ Schnelle Selbstadministration und persönliche Fachberatung
O2 ServicesKonto-Service (5667)
O2 Konto abfragen kostenlos
O2 Guthaben aufladen kostenlos
mobilcom-debitel O2 Kundenservice
Persönliche Beratung rund um Ihre mobilcom-debitel O2 Karte
2 22 36 aus dem deutschen Mobilfunknetz € 0,60 pro Anruf
040/55 55 41 200 aus dem deutschen Festnetz zum Ortstarif
Notruf (110/112)
Auch ohne Guthaben möglich kostenlos
Ersatzkarte
Inklusive Guthabenumbuchung € 25,-
Hinweis: Kurzwahl-Nummern sind nur mit dem Mobiltelefon erreichbar.
O2 Services
44
O2
45
O2
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX O2 RoamingO2 Roaming
O2 RoamingDie O2-Karte gehört in jede Reisetasche, denn mit O2 sind Sie in
über 60 Ländern mobil erreichbar.
Ihre Vorteile:■■ In allen Roaming-Ländern erhalten Sie eine kostenlose Welcome-SMS:
Sie verrät Ihnen, wie Sie mit O2 im Ausland telefonieren können
O2 Roaming 16)
Gespräche (€/Min.), eingehend (Taktung 60/10)
Ländergruppe 1 *€ 0,05*
Ländergruppe 2 € 0,26
Ländergruppe 3 € 0,69
Ländergruppe 4 € 1,59* Taktung 1/1
Werden Sie im Ausland angerufen, zahlt der Anrufer den gleichen Preis, als
hätte er Sie in Deutschland erreicht. Für die Weiterleitung in das jeweilige
ausländische Mobilfunknetz gelten die oben aufgeführten Preise. Bitte beach-
ten Sie, dass von ausländischen Netzbetreibern für eingehende Verbindungen
teilweise zusätzliche Gebühren erhoben werden.
Verbindungspreise im Ausland
Gespräche (€/Min.), abgehend (Taktung 60/10)
Nach... Ländergruppe 1 und Deutschland
Ländergruppen 2 bis 4
Übrige Länder
Aus Ländergruppe 1 *€ 0,22* € 1,29 € 1,99Aus Ländergruppe 2 € 0,54 € 1,49 € 1,99Aus Ländergruppe 3 € 1,59 € 1,79 € 1,99Aus Ländergruppe 4 € 2,99 € 2,99 € 2,99* Taktung 30/1
Bei abgehenden Gesprächen im Ausland gelten die Minutenpreise des jewei-
ligen ausländischen Netzbetreibers. Die inländischen Netzbetreiber und
mobilcom-debitel erheben darauf einen zusätzlichen Bearbeitungsaufschlag
zzgl. MwSt. Für die Abrechnung der Gespräche gelten immer die zur Zeit der
Rechnungsstellung gültigen Wechselkurse. Anrufversuche sind in einigen aus-
ländischen Netzen kostenpflichtig.
O2 Roaming
Verbindungspreise aus dem deutschen O2 Netz ins Ausland
Gespräche (€/Min.) abgehend (Taktung 60/30)
Verbindungsziel: alle Länder Europas und Nordamerika
€ 0,29
Sonstige Länder € 0,99
SMS-Versand aus dem deutschen O2-Netz ins Ausland 17) (€/SMS)
Alle Länder € 0,29
SMS-Versand im Ausland (€/SMS)
Ländergruppe 1 Ländergruppe 2 Ländergruppe 3 Ländergruppe 4€ 0,07 € 0,39 € 0,49 € 0,59
Empfangen von SMS kostenlos
MMS-Versand im Ausland (€/MMS)
Ländergruppe 1 € 0,23Ländergruppe 2 bis 4 € 0,69Empfangen von MMS kostenlos
Datennutzung im Ausland
Ländergruppe 1 und 2 € 0,23/1 MB im 1-KB-Takt
Ländergruppe 3 und 4 € 0,12 / 10 KB
Ländergruppe 1: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frank-
reich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guadeloupe, Irland, Island,
Isle of Man, Italien, Jersey und Guernsey, Kroatien, Lettland, Liechtenstein,
Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Monaco, Niederlande, Norwegen,
Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden, Slowakei,
Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt und Zypern.
Ländergruppe 2: Schweiz.
Ländergruppe 3: Mazedonien, Tunesien, Türkei und USA.
Ländergruppe 4: Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Bosnien-
Herzegowina, Brasilien, China, Costa Rica, Dominikanische Republik, Färöer-
Inseln, Georgien, Hongkong, Indonesien, Israel, Jamaika, Japan, Jordanien,
Kanada, Kasachstan, Katar, Kenia, Kosovo, Kuba, Kuwait, Libanon, Macau,
Marokko, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Namibia, Neuseeland, Paki-
stan, Philippinen, Russland, Saudi-Arabien, Serbien, Seychellen, Singapur, Sri
Lanka, Südafrika, Südkorea, Syrien, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Thailand,
Ukraine, Usbekistan, Venezuela,Vereinigte Arabische Emirate und Vietnam.
46 47
O2
O2
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXWeitere HinweiseWeitere Hinweise
Weitere Hinweise
48 49
1) GamePack Prepaid: GamePack Prepaid ist nur im Zusammenhang mit Prepaid Verträgen erhältlich. Der Grundpreis für 6 Monate beträgt einmalig € 4,99, die Mindestvertragslaufzeit beträgt 6 Monate. Mit der Buchung der Option stehen 10 Spiele aus einer großen Auswahl im Portal http://m.md.de/games/ befindlicher Spiele kostenlos zur Verfügung. Sollten Sie keine Flatrate für das Surfen im Internet haben, können Kosten für die Datenübertragung entstehen. Die Option steht ausschließlich für Android Smartphones zur Verfügung. Die Option verlängert sich um jeweils 6 Monate, wenn sie nicht spätestens einen Tag vor Ablauf gekündigt wird. Der Optionspreis für eine Verlängerung wird abgebucht, sobald ausreichend Guthaben aufgeladen ist. Solange kein ausreichendes Guthaben vorhanden ist, wird die Zahlungspflicht ausgesetzt und die Inklusiv-Leistungen stehen nicht zur Verfügung. Mit Abbuchung stehen die Inklusiv-Leistungen für eine weitere Optionslaufzeit von 6 Monaten zur Verfügung.
2) Tarif Xtra Card: Xtra Card ist der günstige Prepaid Starter Tarif. Inlands-Verbindungspreise von Montag bis Sonntag 0 Uhr bis 24 Uhr: ins dt. Telekom Mobilfunknetz und Mailboxabfrage € 0,05/Minute; in andere dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz € 0,15/Minute; Kosten pro SMS: € 0,05 (netzintern), € 0,15 (netzextern). Sonderdienste/-nummern werden abweichend tarifiert. Die Option Handy DayFlat ist voreingestellt und kostet € 0,99 und beginnt mit der Buchung und endet nach 24 Stunden. Die Xtra Handy DayFlat gilt für nationalen Datenverkehr im dt. Telekom Mobilfunknetz mit Geschwindigkeiten von bis zu 3,6 MBit/s im Download und bis zu 384 KBit/s im Upload. Das Abrechnungsintervall für die Xtra Handy DayFlat beginnt mit der Buchung der Option und endet nach 24 Stunden. Ab einem Datenvolumen von 25 MB wird für die restliche Dauer der 24-stündigen Nutzungszeit die Bandbreite auf max. 64 KBit/s im Download und max. 16 KBit/s im Upload beschränkt. Die Abrechnung erfolgt im 100-KBDaten-block. Das enthaltene Daten-volumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden.
3) Tarif Xtra Call: Inlands-Verbindungspreise von Montag bis Sonntag 0 Uhr bis 24 Uhr: in alle dt. Netze und ins Festnetz, Mailboxabfrage: € 0,09/Minute; Kosten pro SMS: € 0,09. Sonderdienste/-nummern werden abweichend tarifiert. Die Option Handy DayFlat ist vorein-gestellt und kostet € 0,99 und beginnt mit der Buchung und endet nach 24 Stunden. Die Xtra Handy DayFlat gilt für nationalen Datenverkehr im dt. Telekom Mobilfunknetz mit Geschwin-digkeiten von bis zu 3,6 MBit/s im Download und bis zu 384 KBit/s im Upload. Das Abrechnungs-intervall für die Xtra Handy DayFlat beginnt mit der Buchung der Option und endet nach 24 Stunden. Ab einem Datenvolumen von 25 MB wird für die restliche Dauer der 24-stündigen Nutzungszeit die Bandbreite auf max. 64 KBit/s im Download und max. 16 KBit/s im Upload beschränkt. Die Abrechnung erfolgt im 100-KBDatenblock. Das enthaltene Daten-volumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden.
4) Tarif Xtra Triple: In diesem Tarif ist die Option 3-fach Flat voreingestellt und kostet € 9,95/Monat. Mit der Option 3-fach Flat erhalten Kunden im Tarif Xtra Triple eine Flat für Inlandsge-spräche in das dt. Mobilfunknetz der Telekom, sowie eine SMS-Flat in alle dt. Mobilfunknetze. Für Inlandsgespräche und den Inlandsversand von SMS zu anderen Mobilfunknetzen und ins dt. Festnetz werden € 0,09/Minute bzw. € 0,09/SMS vom Guthabenkonto abgerechnet. Verbin-dungsabbruch nach 2 Stunden. Die sofortige Wiederherstellung der Verbindung ist möglich. Die Option 3-fach Flat erlaubt und unterstützt den nationalen Datenverkehr im dt. Mobilfunknetz der Telekom. Ab einem Datenvolumen von 250 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Kalender-monat auf max. 64 KBit/s im Download und max. 16 KBit/s im Upload beschränkt. Das enthalte-ne Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden.
5) Tarif Xtra Data: Das Abrechnungsintervall beginnt jeweils mit der Aktivierung der abgerufenen Option und endet automatisch nach Ablauf des jeweiligen Nutzungszeitraums (24 Stunden, 7 Tage oder 30 Tage). Ebenso endet die abgerufe Option automatisch wenn der Kunde eine neue Option abruft. Für das Abrufen der jeweiligen Option ist ein Mindestguthaben in der Höhe des entsprechenden Preises für die Option auf dem Guthabenkonto erforderlich. Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung von Xtra Data wird ausgeschlossen. Die Nutzung von VoIP, Instant Mes-saging und Peer-to-Peer-Verkehr ist bei den Xtra Data Optionen ausgeschlossen. Die Optionen können nicht für Datenverkehr über BlackBerry® genutzt werden. Der Xtra Data Tarif ist nicht in Verbindung mit MultiSIM buchbar. Sprachverbindungen sind mit dem Xtra Data Tarif nicht möglich. Das Datenvolumen gilt nur in Deutschland für ein- und ausgehenden paketvermittel-ten Datenverkehr im Mobilfunknetz der Telekom. Ab Erreichen der Bandbreitebbeschränkung wird die Bandbreite im jeweiligen Optionszeitraum bis zu 64 KBit/s im Download und bis zu 16 KBit/s im Upload begrenzt. Die Abrechnung erfolgt im 100-KB-Datenblock.
6) Tarif Zusatzoption Xtra Flat – Telekom Mobilfunknetz: Die Tarif Zusatzoption Xtra Flat – Telefom Mobilfunknetz ist zu allen Xtra Tarifen zubuchbar, aber nicht zum Tarif Xtra Triple. Son-der- und Servicerufnummern sind ausgeschlossen.
7) Tarif Zusatzoption Xtra Flat – Festnetz: Die Tarif Zusatzoption Xtra Flat – Festnetz ist zu allen Xtra Tarifen zubuchbar. Sonder- und Servicerufnummern sind ausgeschlossen.
8) Tarif Zusatzoption Xtra 60 – alle Netze: Die Tarif Zusatzoption Xtra 60 ist zu allen Xtra Tarifen zubuchbar. Sonder- und Servicerufnummern sind ausgeschlossen. Sind die Inklusivminuten die-ser Option verbraucht, gelten die Konditionen des aktuellen Tarifes.
9) Tarif Zusatzoption Xtra Weekend: Mit Xtra Weekend als Zusatzoption in den Tarifen Xtra Card und Xtra Nonstop zu einem monatlichen Optionspreis i. H. v. € 4,99 sind Telefonate ins deut-sche Telekom Mobilfunknetz und ins dt. Festnetz am Wochenende kostenlos (Sa. 0 Uhr bis So. 24 Uhr, ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern). Voraussetzung für die Wirksamkeit von Xtra Weekend ist, dass der Kunde über ein ausreichendes Guthaben von mindestens € 4,99 auf seinem Xtra Konto verfügt. Die Option kann jederzeit mit Wirkung zum darauf folgenden Abbuchungszeitpunkt gekündigt werden (Kündigungsfrist 1 Tag). Das Angebot darf nicht für kommerzielle Zwecke genutzt werden.
10) Tarif Zusatzoption Xtra SMS 60 – alle Netze: Die Tarif Zusatzoption Xtra SMS 60 ist zu allen Xtra Tarifen zubuchbar. Sind die Inklusiv-SMS dieser Option verbraucht, gelten die Konditionen des aktuellen Tarifes. Diese Option ist nicht mit debitel-Karten nutzbar.
11) Tarif Zusatzoption Xtra SMS Flat 1000 allnet: Die Tarif Zusatzoption Xtra SMS Flat 1000 all-net kostet € 9,95/Monat und kann zu allen Xtra Tarifen hinzugebucht werden. Die Xtra SMS Flat 1000 allnet gilt für nationalen SMS-Versand aus dem dt. Telekom Mobilfunknetz. Ab der ersten bis zur 1000. SMS fallen keine weiteren Kosten für den SMS-Versand an. Ab der 1001. SMS/Monat fällt die Standard-SMS-Bepreisung lt. Tarif an. Nicht genutzte SMS verfallen am Monatsende. Um eine korrekte Abrechnung der Option sicherstellen zu können, muss die Kurz-nachrichtenzentrale +49 171 076 00 00 auf Ihrer SIM-Karte hinterlegt sein.
12) Tarif Zusatzoption Xtra Flat – Daten: Die Tarif Zusatzoption Xtra Flat – Daten ist zu allen Xtra Tarifen zubuchbar, aber nicht zum Tarif Xtra Triple.
13) Tarif Zusatzoption Xtra Handy Flat: Mit Xtra Handy Flat als Zusatzoption zu einem monatli-chen Optionspreis i. H. v. € 9,95 mit dem Handy im Internet surfen und E-Mails senden und emp-fangen. Ab einem Datenvolumen von 200 MB wird die Bandbreite im jeweiligen Kalendermonat auf max. 64 KBit/Sek. (Download) und max. 16 KBit/Sek. (Upload) beschränkt. Voraussetzung für die Wirksamkeit der Xtra Handy Flat ist, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeit-punkt des mtl. Optionspreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Xtra Konto verfügt. Das enthaltene Datenvolumen darf nur mit einem Handy ohne angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer genutzt werden. Die Option kann in allen Xtra Tarifen hinzugebucht werden und ist monatlich kündbar. Die geschäftliche/gewerbliche Nutzung der Option wird ausgeschlossen.
14) Tarif Zusatzoption load-Option: Monatliches Download-Paket mit 5 mono-/polyphonen Klin-geltönen oder farbigen Logos oder 2 Realtones und 2 Mega-Spielen für lediglich € 1,-/Monat. Voraussetzung ist, dass Ihr Handy die angebotenen Inhalte unterstützt. Es fallen beim Down-load die üblichen Datengebühren entsprechend Ihrem Prepaid-Vertrag an. Abrufe der Inhalte über www.mload.de. Wird nicht rechtzeitig gekündigt, verlängert sich mload automatisch jeweils um einen weiteren Monat. Nichtgenutzte Downloads können nicht in den Folgemonat übertragen werden. Je nach gewähltem Paket ist die load-Option fester Bestandteil des Ver-trages oder optional zubuchbar. Frühestens nach der Mindestlaufzeit von 6 Monaten ist mload unabhängig von der Laufzeit des Prepaid-Vertrages mit einer Kündigungsfrist von einem Monat zum Monatsende kündbar.
15) Länderinformationen Xtra Roaming: Ländergruppe 1: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich, Französisch-Guayana, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien, Guade-loupe, Irland, Island, Isle of Man, Italien, Kanalinseln, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litau-en, Luxemburg, Malta, Martinique, Monaco, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Réunion, Rumänien, Saint-Barthélemy, Saint-Martin (französischer Teil), San Marino, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Vatikan-stadt, Zypern · Ländergruppe 2: Albanien, Amerikanische Jungferninseln, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Färöer, Kanada, Kosovo (nur Mobilfunknetze von Mobitel Slovenia und Monaco Telecom), Mazedonien, Moldawien, Puerto Rico, Schweiz, Türkei, Vereinigte Staaten von Ameri-ka · Ländergruppe 3: Alle übrigen Länder
16) Telefonieren im Ausland (Roaming): Verbindungspreise im Ausland: Gültig für abgehende Gespräche aus den angegebenen Ländern in Mobilfunknetze und ins Festnetz der Roaming Länder und nach Deutschland. Die aufgeführten Preise gelten nicht für folgende Verbindun-gen: bei Verbindungen auf See und aus Satellitennetzen, aus Flugzeugen sowie zu inländischen Sonder- und Servicerufnummern sowie zu Satellitennetzen. Für diese Verbindungen gelten die International Roaming Preise. Für ausländische Sonder- und Servicerufnummern gelten zum Teil abweichende Konditionen. Einige ausländische Netzbetreiber berechnen für ankommende Gespräche zusätzliche Verbindungspreise. Der SMS-Preis gilt für Standard-SMS von Handy zu Handy und zu Standard-Ortsnetznummern im Festnetz. Für Datenverbindungen und MMS-Versand sind abweichende Ländergruppierungen möglich. Bitte informieren Sie sich vor der Roaming-Nutzung über die jeweils gültige Gruppierung Ihres Aufenthaltslandes und Verbin-dungsart unter auf der Homepage des jeweiligen Netzbetreibers.
17) SMS-Versand im Ausland: SMS Preise nur gültig unter Verwendung der jeweiligen SMS-Zent-ralnummer: für Xtra +49 171 0 76 00 00; für CallYa +49 172 2 27 03 33; für E-Plus Prepaid +49 177 0 16 00 00; für LOOP +49 176 0 00 04 43. Beim Versand einer SMS mit mehr als 160 Zei-chen wird der Preis für eine zweite oder mehrere SMS berechnet. Ausgenommen sind SMS zu Service- und Sonderdiensten, Kurzwahlen zur Bestellung und Bestätigung von Mehrwertdiens-ten, Premium-SMS und SMS in ausländische Mobilfunknetze.
50 51
18) Tarif Xtra Travel & Surf: Die Datenroaming-Option Travel & Surf ist zu allen aktuellen Xtra-Mobilfunktarifen kostenlos buchbar. Travel & Surf berechtigt zum Abruf von sog. Pässen zur Datennutzung, die dem Kunden bei gewünschter Datennutzung im Ausland zur Auswahl gestellt werden. Die Buchung von Travel & Surf muss 24 Stunden vor dem gewünschten Nut-zungszeitpunkt erfolgen. Die Ländergruppen entsprechen den Ländergruppen der Roaming-Option Smart Traveller. Für Xtra Kunden steht in Ländergruppe 1 der DayPass M (€ 2,95 mit 50 MB Inklusivvolumen) zur Verfügung. Der Abrechnungsintervall beginnt bei Abruf des Passes. Der Abrechnungsintervall des DayPass endet nach 24 Stunden. Die Abrechnung des Datenvo-lumens erfolgt in 100-KB-Schritten. Nicht verbrauchtes Inklusivvolumen verfällt mit Ende des Abrechnungsintervalls. Nach Verbrauch des Inklusivvolumens beim DayPass kann ein weiterer Pass der jeweiligen Ländergruppe zur Weiternutzung bzw. zur Aufhebung der Bandbreitenbe-schränkung abgerufen werden. Darüber wird der Kunde z. B. per SMS, Internetseite oder Pop-up-Fenster kostenlos informiert. Erfolgt nach Ende des Abrechnungsintervalls kein erneuter Passabruf, wird die Datenverbindung abgebrochen und es fallen keine weiteren Kosten an. Die Nutzung von WLAN, Voice over IP, BlackBerry®, Instant Messaging und Peer-to-Peer-Verkehren ist ausgeschlossen. Eine Weiterveräußerung sowie unentgeltliche Überlassung des Dienstes an Dritte sind unzulässig. Die Kündigung der Option Travel & Surf ist täglich zum folgenden Tag möglich. Bei Wegfall von Travel & Surf gelten für Datenroaming die Smart Traveller Konditionen.
19) joyn Chat: Preis je Nachricht und Empfänger; bis zu 1.000 Zeichen pro Nachricht; bis zu 20 Teil-nehmer pro Chat.
20) joyn Datei senden: Dateien bis max. 15 MB pro Datei.21) joyn bei Daten- oder SMS-Allnet-Flat: Keine Verrechnung des Volumens mit dem High-
Speed-Volumen des Tarifes oder der hinzugebuchten Option.22) joyn Kamera zuschalten: Ist die Kamera hinzugeschaltet, wird eine doppelte Minute
berechnet. Bei Inklusivminuten werden pro Minute zwei Minuten vom Kontingent abgezogen, max. 15 Minuten pro Telefonat. Aktion: Bis zum 31. 03. 2014 wird nur der reguläre Sprachanruf berechnet.
23) joyn übrige Tarife: z.B. Call Tarife ohne Internetflat/Datenflat und ohne SMS Allnet Flat24) Tarif otelo cheap: Nationale Standardgespräche und SMS bundesweit für € 0,09/Min. bzw. pro
SMS. Minutengenaue Abrechnung. Gespräche aus dem dt. Vodafone-Netz in das Standard-festnetz von über 33 Ländern für € 0,09/Min: gültig für Belgien, Bulgarien, China, Estland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Hongkong, Israel, Italien, Japan, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Schweiz, Serbien, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Taiwan, Thailand, Türkei, Ukraine und Ungarn. Anrufe aus Deutschland in sonstige ausländische Festnetze sowie ausländische Mobil-funknetze € 1,49/Min. Sonderdienste/-rufnummern werden abweichend tarifiert.
25) Tarif otelo Smartphone L: Mindestlaufzeit: keine, der Tarif kostet € 9,99/Monat (entfällt im 1. Mon. nach Aktivierung, Option ist voreingestellt). Pro Monat bis zu 200 Einheiten (Minuten und/oder SMS) nat. in alle dt. Netze telefonieren u. SMS verschicken, außer jeweils zu Sonder-nummern sowie bei Telefonie zus. Konferenzverb., Rufumleitungen u. Videotelefonie. Nicht verbrauchte Einheiten verfallen. National über den APN data.otelo.de im mobilen Internet sur-fen. Bis zu 200 MB/Mon. 7,2 MBit/s, ab 200 MB max. 64 KBit/s. Nutzung nur per Handy. Kein VOIP, Peer to Peer u. Instant Messaging. Automatische Verlängerung jew. um einen weiteren Mon., wenn nicht gekündigt wird. Fehlt zum Zeitpunkt der Abbuchung Guthaben auf dem otelo Konto, wird die Option ruhend gestellt u. gem. zugrunde liegendem Tarif abgerechnet (nat. Datenverbindungen und Standardgespräche in alle dt. Netze: € 0,09/Min; je nat. Standard-SMS: € 0,09). Sobald Guthaben aufgeladen wird, wird das Entgelt für die Option automatisch, sodann wieder mtl. abgebucht u. Option ist nutzbar.
26) Tarif Zusatzoption otelo Festnetz Flat: Die Tarifoption Festnetz Flat ist zu jedem otelo Tarif zubuchbar und mit anderen Tarifoptionen kombinierbar. Sie werden per SMS über die Aktivie-rung und Gültigkeit der Tarifoption sowie über die Ausschöpfung der Inklusivleistung infor-miert. Mit der Festnetz Flat telefonieren Sie für einen monatlichen Optionspreis i. H. v. € 9,99 einen Monat lang unbegrenzt ins deutsche Festnetz. Die Option ist durch den Kunden bis zu einem Tag vor Ablauf eines Monats (periodisch nach Buchungsdatum) unter der Kurzwahl 12430 kündbar. Erfolgt keine Kündigung durch den Kunden, verlängert sie sich automatisch um einen Monat.
27) Tarif Zusatzoption otelo Allnet Flat: Der Optionspreis beträgt € 19,99/Monat. Die Option ver-längert sich automatisch jeweils um einen weiteren Monat, wenn nicht gekündigt wird. Fehlt zum Zeitpunkt der Abbuchung Guthaben auf dem otelo Konto, wird die Option ruhend gestellt und es wird vorübergehend gem. zugrunde liegendem Tarif abgerechnet. Sobald Guthaben auf-geladen wird, wird das Entgelt für die Option automatisch wieder monatlich abgebucht und die Option ist wie gewohnt nutzbar.
28) Tarif Zusatzoption otelo SMS Allnet Flat: Die Tarifoption SMS Allnet Flat ist zu jedem otelo Tarif zubuchbar und mit anderen Tarifoptionen kombinierbar. Sie werden per SMS über die Aktivierung und Gültigkeit der Tarifoption sowie über die Ausschöpfung der Inklusivleistung informiert. Mit der SMS Allnet Flat schreiben Sie für einen monatlichen Optionspreis i. H. v. € 9,99 unbegrenzt SMS in alle deutsche Mobilfunknetze. Die Option ist durch den Kunden bis zu einem Tag vor Ablauf eines Monats (periodisch nach Buchungsdatum) unter der Kurzwahl 12430 kündbar. Erfolgt keine Kündigung durch den Kunden, verlängert sie sich automatisch um einen Monat.
29) Tarif Zusatzoption otelo Internet Flat: Die Tarifoption Smartphone Internet Flat ist zu jedem otelo Tarif zubuchbar und mit anderen Tarifoptionen kombinierbar. Sie werden per SMS über die Aktivierung und Gültigkeit der Tarifoption sowie über die Ausschöpfung der Inklusivleistung informiert. Mit der Smartphone Internet Flat surfen Sie für einen monatlichen Optionspreis i. H. v. € 9,99 einen Monat lang mit einem Inklusivvolumen von 500 MB/Monat mit bis zu 7,2 MBit/Sek. mit Ihrem Handy im Internet. Ab einem Datenvolumen von 500 MB/Monat wird die Bandbreite im jeweiligen Kalendermonat auf 64 KBit/Sek. beschränkt. Die Nutzung des Inklu-sivvolumens mit einem Computer, einem ans Handy angeschlossenen oder drahtlos verbunde-nen Computer sowie die Nutzung von Voice over IP, Instant Messaging oder Peer to Peer ist nicht erlaubt. Die Option ist durch den Kunden bis zu einem Tag vor Ablauf eines Monats (peri-odisch nach Buchungsdatum) unter der Kurzwahl 12430 kündbar. Erfolgt keine Kündigung durch den Kunden, verlängert sie sich automatisch um einen Monat.
30) Tarif Zusatzoption otelo Internet- und SMS-Option: Die otelo Internet- und SMS-Option ist zu jedem otelo Tarif zubuchbar und mit anderen Tarifoptionen kombinierbar. Sind die Inklusiv-SMS dieser Option verbraucht, gelten die Konditionen des aktuellen Tarifes. Sie werden per SMS über die Aktivierung und Gültigkeit der Tarifoption sowie über die Ausschöpfung der Inklusivleistung informiert. Die Option ist durch den Kunden bis zu einem Tag vor Ablauf eines Monats (periodisch nach Buchungsdatum) unter der Kurzwahl 12430 kündbar. Erfolgt keine Kündigung durch den Kunden, verlängert sie sich automatisch um einen Monat.
31) otelo International-Option: Die otelo International-Option ist zu jedem otelo Tarif zubuchbar und mit anderen Tarifoptionen kombinierbar. Sie werden per SMS über die Aktivierung und Gül-tigkeit der Tarifoption sowie über die Ausschöpfung der Inklusivleistung informiert. Die Option ist durch den Kunden bis zu einem Tag vor Ablauf eines Monats (periodisch nach Buchungsda-tum) unter der Kurzwahl 12430 kündbar. Erfolgt keine Kündigung durch den Kunden, verlängert sie sich automatisch um einen Monat. Die Länderpreisliste finden Sie auf www.otelo.
32) Tarif Zusatzoption EU-Roaming 50 Minuten: Die Tarifoption beinhaltet insgesamt 50 Inklu-sivminuten für abgehende Gespräche innerhalb der EU, ohne Sondernummern und (Mehr-wert-) Dienste. Es gilt ein Nutzungszeitraum von 7 Tagen, keine automatische Verlängerung. Die Abrechnung der Inklusivminuten erfolgt minutengenau. Nicht genutzte Inklusiveinheiten verfallen am Ende des Nutzungszeitraums. Die Option kann nach Ende des Nutzungszeitraums oder nach Ausschöpfung der Inklusiveinheiten erneut gebucht werden. Für andere Roamingge-spräche und nach Verbrauch der Inklusiveinheiten oder Ende des Nutzungszeitraums gelten die Preise des zugrunde liegenden Tarifs für die Nutzung im Ausland.
33) Tarif Zusatzoption EU-Roaming Option Daten: Die Tarifoption enthält ein Inklusivvolumen von 50 MB nutzbar für paketvermittelte Datenverbindungen im EU-Ausland über den Zugangs-punkt (APN) web.vodafone.de. Es gilt ein Nutzungszeitraum von 7 Tagen, keine automatische Verlängerung. Die Abrechnung des Inklusivvolumens erfolgt KB-genau: Jede angefangene Ein-heit wird unabhängig von ihrer tatsächlichen Dauer stets voll berechnet (1 KB-Taktung). Nicht genutzte Inklusivleistungen verfallen am Ende des Nutzungszeitraums. Die Option kann nach Ende des Nutzungszeitraums oder nach Ausschöpfung der Inklusiveinheiten erneut gebucht werden. Nach Verbrauch der Inklusivleistungen oder Ende des Nutzungszeitraums gelten die Preise des zugrunde liegenden Tarifs für die Datenübertragung im Ausland.
34) Länderinformationen otelo Roaming: Länder EU für abgehende Anrufe und abgehende SMS/MMS im Ausland: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (inkl. Martinique, Guadeloupe, La Réunion und Französisch-Guayana), Griechenland, Großbritannien (inkl. Gib-raltar), Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Madeira und Azoren), Rumänien, Schweden, Slo-wakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern.
Länder Europa 1 für abgehende Anrufe und abgehende SMS/MMS im Ausland: Andorra, Färöer, Grönland, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Schweiz.
Länder Europa 2, USA, Kanada für abgehende Anrufe und abgehende SMS/MMS im Aus-land: Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kanada, Kosovo, Kroatien, Mazedonien, Moldawien, Türkei, USA.
Länder Welt 1 für abgehende Anrufe und abgehende SMS/MMS im Ausland: Afghanistan, Ägypten, Algerien, Angola, Argentinien, Armenien, Australien, Bahrain, Bermuda, Bolivien, Botswana, Brasilien, Brunei, Chile, China, Costa Rica, Curaçao, Demokratische Republik Kongo, Dominikanische Republik, Ecuador, Elfenbeinküste, El Salvador, Fidschi, Georgien, Gambia, Ghana, Guatemala, Guinea, Guyana, Honduras, Hongkong, Indien, Iran, Irak, Israel, Jamaika, Japan, Jordanien, Karibische Inseln, Kasachstan, Katar, Kirgisien, Kolumbien, Kuwait, Laos, Lesotho, Libanon, Liberia, Libyen, Macau, Madagaskar, Malaysia, Mali, Marokko, Mauretanien, Namibia, Nepal, Neuseeland, Niederländische Antillen, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Paläs-tinensische Autonomiegebiete, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Ruanda, Saudi-Arabien, Senegal, Seychellen, Singapur, Südafrika, Sudan, Südkorea, Surinam, Taiwan, Thailand, Togo, Trinidad und Tobago, Tunesien, Uganda, Ukraine, Uruguay, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam, Weißrussland.
Länder Welt 2 für abgehende Anrufe und abgehende SMS/MMS im Ausland: Antigua und Barbuda, Äquatorialguinea, Aserbaidschan, Bangladesch, Indonesien, Kambodscha, Kapverdi-sche Inseln, Kenia, Kongo (Rep.), Kuba, Malediven, Maritime Services, Mauritius, Mexiko, Mon-golei, Montenegro, Nicaragua, Philippinen, Russland, Sambia, Serbien, Simbabwe, Sri Lanka, Tadschikistan, Tansania, Turkmenistan, Usbekistan.
Weitere HinweiseWeitere Hinweise
52 53
Länder EU für ankommende Anrufe und ankommende SMS/MMS im Ausland: Belgien, Bul-garien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (inkl. Martinique, Guadeloupe, La Réunion und Französisch-Guayana), Griechenland, Großbritannien (inkl. Gibraltar), Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Madeira und Azoren), Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern.
Länder Europa, USA, Kanada für ankommende Anrufe und ankommende SMS/MMS im Ausland: Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Bosnien und Herzegowina, Färöer, Guernsey, Isle of Man, Israel, Jersey, Jordanien, Kanada, Kasachstan, Kroatien, Libanon, Libyen, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Montenegro, Russland, San Marino, Schweiz, Serbien, Syri-en, Tunesien, Türkei, Ukraine, USA, Vatikanstadt, Weißrussland.
Länder Welt 1, Welt 2 für ankommende Anrufe und ankommende SMS/MMS im Ausland: Übrige Länder
Länder EU für mobiles Internet-Surfen im Ausland: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (inkl. Martinique, Guadeloupe, La Reunion und Fränzösisch-Guayana), Griechenland, Großbritannien (inkl. Gibraltar), Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Madei-ra und Azoren), Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Republik, Ungarn, Zypern.
Länder Europa 1 für mobiles Internet-Surfen im Ausland: Andorra, Färöer, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Schweiz.
Länder Europa 2 für mobiles Internet-Surfen im Ausland: Kanada, USA: Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kanada, Kosovo, Kroatien, Mazedonien, Moldawien, Türkei, USA.
Länder Welt 1 für mobiles Internet-Surfen im Ausland: Afghanistan, Ägypten, Algerien, Argentinien, Armenien, Australien, Bahrain, Bermuda, Bolivien, Brasilien, Brunei, Chile, China, Costa Rica, Demokratische Republik Kongo, Dominikanische Republik, Ekuador, Fidschi, Geor-gien, Ghana, Guatemala, Honduras, Hongkong, Indien, Irak, Israel, Jamaika, Japan, Jemen, Jor-danien, Kamerun, Karibische Inseln, Kasachstan, Katar, Kolumbien, Kuwait, Macau, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Marokko, Namibia, Neukaledonien, Neuseeland, Nigeria, Oman, Osttimor, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Ruanda, Saudi-Arabien, Senegal, Seychellen, Singapur, Südafrika, Sudan, Südkorea, Swasiland, Syrien, Taiwan, Thailand, Togo, Trinidad und Tobago, Tunesien, Uganda, Ukraine, Uruguay, Venezuela, Vereinigte Arabische Emirate, Viet-nam, Weißrussland.
Länder Welt 2 Zonen für mobiles Internet-Surfen im Ausland: Aserbaidschan, Bangladesch, Benin, Indonesien, Kambodscha, Kapverdische Inseln, Kenia, Kongo (Republik), Kuba, Maledi-ven, Maritime Services, Mauritius, Mexiko, Mongolei, Montenegro, Mosambik, Nicaragua, Phil-ippinen, Russland, Serbien, Sri Lanka, Tadschikistan, Tansania, Turkmenistan, Usbekistan.
35) Tarif CallYa Talk & SMS: Nat. Standardgespräche in dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz: € 0,09/Min. (jeweils 60/60-Takt); nat. Standard-SMS: € 0,09/SMS. Geschwindigkeit: bis zu 7,2 MBit/s, ab einem Volumen von 20 MB/Tag wird die Geschwindigkeit auf 64 KBit/s gedrosselt. Sie dürfen das Inklusiv-Volumen nur mit Ihrem Handy nutzen. Mit einem Computer, einem ans Handy angeschlossenen oder drahtlos verbundenen Computer dürfen Sie Ihr Inklusiv-Volumen nicht nutzen. Sie dürfen das Inklusiv-Volumen nicht für Voice over IP, Peer to Peer und Instant Messaging nutzen.
36) Tarif CallYa Smartphone Basic: Für CallYa Smartphone Basic wird ein Inklusiv-Preis von € 10,- für 4 Wochen berechnet. Hierin ist eine Flatrate für nationale Standard-Telefonate ins dt. Voda-fone-Mobilfunknetz enthalten. Darüber hinaus gilt: Nationale Standardgespräche in andere dt. Mobilfunknetze sowie ins dt. Festnetz werden mit € 0,09/Min. im 60/60-Takt berechnet, Rufum-leitungen, Video-Telefonie, Konferenz-Gespräche und Sonderrufnummern sind jeweils ausge-nommen. Der Inklusiv-Preis enthält weiterhin eine nationale SMS Flatrate in alle dt. Mobilfunk-netze und ein nationales Datenvolumen von 250 MB mit max. 14,4 MBit/s im Download (danach max. 32 KBit/s). Dieses Volumen darf nur mit einem Handy genutzt werden. Voice over IP, Peer to Peer u. Instant-Messaging sind ausgeschlossen. Die Nutzung von BlackBerry®-Diensten ist nur über den APN „blackberry.net“ in Verbindung mit einem BlackBerry®-Smartphone möglich. Reicht das Guthaben für die Abbuchung des Inklusiv-Preises nicht aus, gilt: Nationale Standard-gespräche in alle dt. Mobilfunknetze sowie ins Festnetz € 0,09/Min. (60/60-Takt), SMS € 0,09/SMS und Datennutzung € 0,09/Min. (100 KBit Takt). Ausgenommen sind auch hier Video-Telefo-nie, Rufumleitungen, Konferenz-Verbindungen und Sonderrufnummern. Bei Aufladung buchen wir den Inklusiv-Preis automatisch und dann wieder alle 4 Wochen ab. Für Gespräche ins Ausland gelten jeweils die länderspezifischen Minutenpreise laut Preisliste.
37) Tarif CallYa Smartphone Allnet: Für CallYa Smartphone Allnet wird ein Inklusiv-Preis von € 15,- für 4 Wochen berechnet. Hierin sind eine Flatrate für nationale Standard-Telefonate ins dt. Vodafone-Mobilfunknetz sowie 100 Gesprächsminuten monatlich in alle dt. Mobilfunknet-ze und ins dt. Festnetz (jeweils 60/60-Takt) enthalten. Nach Verbrauch der 100 Gesprächsmi-nuten gilt: Nationale Standardgespräche in andere dt. Mobilfunknetze sowie ins dt. Festnetz werden mit € 0,09/Min. im 60/60-Takt berechnet, Rufumleitungen, Video-Telefonie, Konfe-renz-Gespräche und Sonderrufnummern sind jeweils ausgenommen. Der Inklusiv-Preis enthält weiterhin eine nationale SMS Flatrate in alle dt. Mobilfunknetze und ein nationales Datenvolu-men von 250 MB mit max. 14,4 MBit/s im Download (danach max. 32 KBit/s). Dieses Volumen
Weitere Hinweise Weitere Hinweise
darf nur mit einem Handy genutzt werden. Voice over IP, Peer to Peer u. Instant-Messaging sind ausgeschlossen. Die Nutzung von BlackBerry®-Diensten ist nur über den APN „blackberry.net“ in Verbindung mit einem BlackBerry®-Smartphone möglich. Reicht das Guthaben für die Abbuchung des Inklusiv-Preises nicht aus, gilt: Nationale Standardgespräche in alle dt. Mobil-funknetze sowie ins Festnetz € 0,09/Min. (60/60-Takt), SMS € 0,09/SMS und Datennutzung € 0,09/Min. (100 KBit Takt). Ausgenommen sind auch hier Video-Telefonie, Rufumleitungen, Konferenz-Verbindungen und Sonderrufnummern. Bei Aufladung buchen wir den Inklusiv-Preis automatisch und dann wieder alle 4 Wochen ab. Für Gespräche ins Ausland gelten jeweils die länderspezifischen Minutenpreise laut Preisliste.
38) Tarif CallYa Smartphone Allnet Flat: Für CallYa Smartphone Allnet Flat wird ein Inklusiv-Preis von € 25,- für 4 Wochen berechnet. Hierin ist eine Flatrate für nationale Standard-Telefonate in alle dt. Mobilfunknetze und ins dt. Festnetz enthalten. Rufumleitungen, Video-Telefonie, Konfe-renz-Gespräche und Sonderrufnummern sind jeweils ausgenommen. Der Inklusiv-Preis enthält weiterhin eine nationale SMS Flatrate in alle dt. Mobilfunknetze und ein nat. Datenvolumen von 250 MB mit max. 14,4 MBit/s im Download (danach max. 32 KBit/s). Dieses Volumen darf nur mit einem Handy genutzt werden. Voice over IP, Peer to Peer u. Instant-Messaging sind ausge-schlossen. Die Nutzung von BlackBerry®-Diensten ist nur über den APN „blackberry.net“ in Ver-bindung mit einem BlackBerry®-Smartphone möglich. Reicht das Guthaben für die Abbuchung des Inklusiv-Preises nicht aus, gilt: Nat. Standardgespräche in alle dt. Mobilfunknetze sowie ins Festnetz € 0,09/Min. (60/60-Takt), SMS € 0,09/SMS und Datennutzung € 0,09/Min. (100 KBit Takt). Ausgenommen sind auch hier Video-Telefonie, Rufumleitungen, Konferenz-Verbin-dungen und Sonderrufnummern. Bei Aufladung buchen wir den Inklusiv-Preis automatisch und dann wieder alle 4 Wochen ab. Für Gespräche ins Ausland gelten jeweils die länderspezifischen Minutenpreise laut Preisliste.
39) Tarif CallYa Smartphone Allnet Promotion: Für die ersten 12 Guthabenaufladungen von mind. € 15,- erhalten Sie ein zusätzliches Datenvolumen von je 150 MB mit max. 14,4 MBit/s im Download (danach max. 32 KBit/s) bis zum 31.12.2015. Das Datenvolumen hat eine Gültig-keit von je 4 Wochen. Sie erhalten eine Benachrichtigung nach erfolgreicher Buchung. Nicht genutztes Volumen verfällt.
40) Tarif Zusatzoption CallYa 250 MB: 4 Wochen lang zusätzlich 250 MB schnelles Datenvolumen mit bis zu 14,4 MBit/s im Download, und das für nur € 5,-. Der Nutzungszeitraum beginnt jeweils mit der Buchung. Die Tarifoption verlängert sich jeden Monat automatisch und Sie werden per SMS über den Beginn des Nutzungszeitraums informiert. Sie können die Option jederzeit und ohne Frist abbestellen.
41) Tarif Zusatzoption CallYa 500 MB + LTE: 4 Wochen lang zusätzlich 500 MB schnelles Datenvo-lumen mit bis zu 21,6 MBit/s im Download im LTE Netz, und das für nur € 10,-. Der Nutzungs-zeitraum beginnt jeweils mit der Buchung. Die Tarifoption verlängert sich nach 4 Wochen automatisch und Sie werden per SMS über den Beginn des Nutzungszeitraums informiert. Sie können die Option jederzeit und ohne Frist abbestellen. Für die Nutzung im LTE-Netz benö-tigen Sie ein LTE-fähiges Endgerät, ansonsten beträgt ihre maximale Surfgeschwindigkeit 14,4 MBit/s.
42) Tarif Zusatzoption CallYa 1000 MB + LTE: 4 Wochen lang zusätzlich 1 GB schnelles Datenvolu-men mit bis zu 21,6 MBit/s im Download im LTE Netz, und das für nur € 15,-. Der Nutzungszeit-raum beginnt jeweils mit der Buchung. Die Tarifoption verlängert sich nach 4 Wochen automa-tisch und Sie werden per SMS über den Beginn des Nutzungszeitraums informiert. Sie können die Option jederzeit und ohne Frist abbestellen. Für die Nutzung im LTE-Netz benötigen Sie ein LTE-fähiges Endgerät, ansonsten beträgt ihre maximale Surfgeschwindigkeit 14,4 MBit/s.
43) Tarif Zusatzoption CallYa AllnetFlat: Einen Monat lang unbegrenzt ohne Berechnung aus dem deutschen Vodafone-Mobilfunknetz in alle deutschen Netze telefonieren, und das für nur € 25,-. Ausgenommen sind Konferenz-Verbindungen und Sondernummern sowie Rufumleitungen. Der Nutzungszeitraum beginnt jeweils mit der Buchung der Tarifoption. Die CallYa AllnetFlat hat eine Gültigkeit von einem Monat und verlängert sich automatisch. Sie werden per SMS über den Beginn des Nutzungszeitraums informiert. Inklusiv-Leistungen Ihres zugrunde liegenden Tarifs rechnen wir jeweils zuerst an. Sie können die Option jederzeit und ohne Frist abbestellen.
44) Tarif CallYa WebSessions: CallYa WebSessions ist ein Datentarif der mit einem Surfstick oder in einem Tablet-PC genutzt werden kann. Die Abrechnung erfolgt in vorausbezahlten WebSes-sions über den APN (Zugangspunkt) event.vodafone. de in bestimmten Zeiteinheiten. Einmal begonnene WebSessions werden unabhängig von der Nutzung nach dem gebuchten Zeitraum beendet. Der WebSessions SIM-Karte ist keine Rufnummer zugeordnet. Sie ermöglicht nur paketvermittelte Datendienste im UMTS- und GPRS-Netz, andere, insbesondere leitungsver-mittelte, Dienste sind deaktiviert. Die Nutzung von WebSessions für VoIP ist nicht gestattet.
45) Länderinformationen CallYa Roaming: Länder EU: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (einschl. Martinique, Guadeloupe, La Reunion und Französische Guyana), Griechenland, Großbritannien (einschl. Gibraltar), Irland, Island, Italien, Lettland, Liechten-stein, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (einschl. Madeira und Azoren), Rumänien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Tschechien, Ungarn, Zypern.
54 55
Länder Europa 1 bei abgehenden Gesprächen: Andorra, Färöer Inseln, Grönland, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Schweiz.
Länder Europa 2 bei abgehenden Gesprächen: Albanien, Bosnien, Kosovo, Kroatien, Mazedo-nien, Moldawien, Türkei.
Länder Europa 1 & 2 bei eingehenden Gesprächen: Ägypten, Albanien, Algerien, Andora, Bos-nien und Herzegowina, Guernsey, Isle of Man, Israel, Jersey, Jordanien, Kasachstan, Kroatien, Libanon, Libysch-Arabische Dschamahirija, Marokko, Mazedonien, Moldawien, Monaco, Mon-tenegro, Russland, San Marino, Färöer Inseln, Schweiz, Serbien , Syrien, Tunesien, Türkei, Ukra-ine, Vatikanstadt, Weißrussland.
Länder Welt 1 bei abgehenden Gesprächen: Afghanistan, Ägypten, Algerien, Angola, Argenti-nien, Armenien, Australien, Bahrain, Bolivien, Botswana, Brasilien, Brunei, Chile, China, Costa Rica, Curacao (Niederländische Antillen), Demokratische Republik Kongo, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Elfenbeinküste, Fidschi, Georgien, Gambia, Ghana, Guinea, Guyana, Honduras, Hongkong, Indien, Iran, Irak, Israel, Jamaika, Japan, Jordanien, Karibische Inseln, Kasachstan, Katar, Kirgisien, Kolumbien, Kuwait, Lesotho, Libanon, Libyen, Madagas-kar, Malaysia, Mali, Marokko, Mauretanien, Namibia, Neuseeland, Niederländische Antillen (St. Maarten), Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Palästinensische Autonomiegebiete, Panama, Paraguay, Peru, Ruanda, Saudi Arabien, Senegal, Seychellen, Singapur, Südafrika, Sudan, Suri-nam, Taiwan, Thailand, Togo, Trinidad und Tobago, Tunesien, Uganda, Ukraine, Uruguay, Verein. Arab. Emirate, Vietnam, Weißrussland
Länder Welt 2 bei abgehenden Gesprächen: Antigua & Barbuda, Äquatorialguinea, Aserbaid-schan, Bangladesch, Indonesien, Kambodscha, Kapverdische Inseln, Kenia, Kongo (Republik), Kuba, Malediven, Maritime Services, Mauritius, Mexiko, Mongolei, Montenegro, Nicaragua, Philippinen, Russland, Sambia, Serbien, Simbabwe, Sri Lanka, Tadschikistan, Tansania, Turkme-nistan, Usbekistan
Länder Welt 1 & 2 bei eingehenden Gesprächen: Afghanistan, Angola, Antigua & Barbuda, Äquatorialguinea, Argentinien, Armenien, Aserbaidschan, Australien, Bahrain, Bangladesch, Bolivien, Botswana, Brasilien, Brunei, Chile, China, Costa Rica, Curacao (Niederländische Antil-len), Demokratische Republik Kongo, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Elfen-beinküste, Fidschi, Georgien, Gambia, Ghana, Guinea, Guyana, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien, Iran, Irak, Jamaika, Japan, Kambodscha, Kapverdische Inseln, Karibische Inseln, Kasachstan, Katar, Kenia, Kirgisien, Kolumbien, Kongo (Republik), Kuba, Kuwait, Lesotho, Libe-ria, Madagaskar, Malaysia, Malediven, Mali, Maritime Services, Mauretanien, Mauritius, Mexi-ko, Mongolei, Namibia, Neuseeland, Nicaragua, Niederländische Antillen (St. Maarten), Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippinen, Ruanda, Sambia, Saudi Arabien, Senegal, Seychellen, Simbabwe, Singapur, Sri Lanka, Südafrika, Sudan, Surinam, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Thailand, Togo, Trinidad und Tobago, Turkmenistan, Uganda, Uruguay, Usbe-kistan, Verein. Arab. Emirate, Vietnam.
46) Tarif BASE Prepaid: Die BASE Prepaid Flatrate, mit der 30 Tage kostenlos zu BASE und zu E-Plus telefoniert werden kann, steht einmal zu Beginn automatisch kostenlos zur Verfügung, danach fallen € 5,-/30 Tage an. Sofern ausreichend Guthaben auf dem Prepaid-Konto ver-fügbar ist, verlängert sich die BASE Prepaid Flatrate immer automatisch um jeweils 30 Tage. Sollte kein ausreichendes Guthaben zur Verlängerung der BASE Prepaid Flatrate vorhanden sein, wird der Kunde per SMS informiert. Sobald wieder ausreichendes Gut-haben vorhanden ist, wird die BASE Prepaid Flatrate automatisch aufgebucht. Eine Abbe-stellung ist jederzeit bis einen Tag vor Ablauf der 30 Tage über die kostenlose Prepaid Kurzwahl 1155 möglich. Innerdeutsche Gespräche ohne BASE Prepaid Flatrate und im übri-gen: € 0,29/Min., Minutentakt, Mailbox kostenlos. Innerdeutsche SMS in Handy-Netze: € 0,19/SMS. Hotline: € 1,49/Anruf.
47) Länderinformationen E-Plus Roaming: EU-Länder: Belgien, Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich (inkl. Monaco), frz. Guyana, Gibraltar*, Griechenland, Großbritannien (inkl. Kanalinseln), Irland, Island, Italien (inkl. Vatikanstadt und San Marino), Lettland, Liech-tenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Martinique, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal (inkl. Azoren und Madeira), Rumänien, Schweden, Slowakische Republik, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarische Inseln), Tschechien, Ungarn, Zypern
Rest Europa/Nordamerika: Albanien, Andorra, Bosnien-Herzegowina, Färöer*, Isle of Man*, Israel, Kroatien, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Russland, Schweiz, Serbien, Türkei, Weißrussland, Kanada, USA
Restliche Welt: Afghanistan, Ägypten, Algerien, Anguilla, Antigua, Aruba, Argentinien, Arme-nien, Aserbaidschan, Australien*, Bahrain*, Barbuda, Brasilien, Brunei*, Chile*, China*, Domini-ca, Dominikanische Republik, Elfenbeinküste*, Fiji-Inseln*, Französisch Polynesien*, Georgien, Ghana*, Grenada, Haiti, Hongkong*, Indien*, Indonesien, Irak, Jamaica, Japan, Jemen*, Jordani-en*, Kaimaninseln, Kambodscha*, Kasachstan, Katar*, Kenia*, Kongo (Rep.)*, Kosovo*, Libanon*, Macau*, Madagaskar*, Malaysia*, Malediven, Marokko, Mauritius, Mexiko, Mosambik*, Nami-bia*, Neuseeland, Pakistan, Palästina*, Peru*, Philippinen*, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sambia*, Saudi Arabien, Singapur, Sri Lanka, Sudan*, Südafri-ka, Syrien*, Taiwan*, Tansania*, Thailand, Tunesien, Turks and Caicos Islands, Uganda*, Ukraine, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam
In den mit * gekennzeichneten Ländern können nur SMS versendet und empfangen sowie Gespräche angenommen werden. Abgehende Gespräche sind zurzeit noch nicht möglich.
48) Tarif O2 Loop: Nat. Standardgespräche/-SMS in alle dt. Netze € 0,09 pro Min./SMS, ausgenom-men Sonderrufnummern, Rufumleitungen u. SMS-Mehrwertdienste mit Premium-Billing. Jede angefangene Minute wird voll berechnet. Mobiles Surfen: Tagesflatrate für € 0,99, automa-tische Aktivierung mit Datennutzung. Datenvolumen gilt nur für nat. paketvermittelte Daten-nutzung, nicht für VoIP oder sonstige Sprach-, Videotelefonie- oder Peer-to-Peer-Dienste. Bis 30 MB/Abrechnungstag max. Geschwindigkeit 7,2 MBit/s, danach max. 64 KBit/s. SIM-Karte in einem O2 Prepaid-Handy oder in Handy ohne SIM-/Net-Lock nutzbar.
49) Tarif O2 Loop Smart: Der mtl. Basispreis beträgt € 9,99. Enthalten sind 100 nationale Standard-Gesprächsminuten ins dt. O2 Mobilfunknetz (danach € 0,09/Minute), nationale Standard-SMS aus dem dt. O2 Mobilfunknetz in alle dt. Mobilfunknetze sowie 200 MB Datennutzung mit max. Geschwindigkeit von 7,2 MBit/s (ab 200 MB/Abrechnungsmonat max. 64 KBit/s). Ungenutzte Inklusiv-Minuten und SMS sind nicht in den Folgemonat übertragbar. Datenvolumen gilt nur für nat. paketvermittelte Datennutzung, nicht für VoIP oder sonstige Sprach-, Videotelefonie- oder Peer-to-Peer-Dienste. Nat. Standardgespräche ins dt. Festnetz und in alle dt. Mobilfunknetze: € 0,09/Min. Jede angefangene Minute wird voll berechnet. Der mtl. Basispreis wird bei erstmali-ger Aufbuchung sowie in den Folgemonaten im Voraus vom O2 Loop Konto abgebucht. Reicht das Guthaben für die Abbuchung des mtl. Basis-Preises nicht aus, fallen pro SMS und Minute im dt. O2 Mobilfunknetz € 0,09 an und die Tagesflatrate für mobiles Surfen für € 0,99 pro Tag wird bei Datennutzung automatisch aktiviert (bis 30 MB/Abrechnungstag max. Geschwindig-keit 7,2 MBit/s, danach bis zu 64 KBit/s). Ist erneut ausreichend Guthaben zur Buchung von O2 Loop Smart vorhanden, aktiviert sich wieder O2 Loop Smart zum mtl. Basispreis von € 9,99; mtl. kündbar.
50) Tarif Zusatzoption O2 Netz-Flat: Mtl. Packpreis: € 4,99. Unbegrenzte Standard-Inlands-Minu-ten für Gespräche innerhalb des dt. O2 Mobilfunknetzes enthalten. Mtl. Packpreis wird bei Buchung automatisch vom O2 Loop Konto abgebucht. Mindestlaufzeit: 1 Monat. Kündigung jederzeit möglich mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats. Wird nicht oder nicht rechtzeitig gekündigt, verlängert sich die O2 Netz-Flat um 1 Monat, der mtl. Packpreis wird dann automatisch im Voraus abgebucht; reicht das Guthaben dafür nicht aus, richten sich die Kosten für Standard-Inlands-Gespräche innerhalb des dt. O2 Mobilfunknetzes nach Ihrem Grundtarif. Die O2 Netz Flat endet, wenn Ihr O2 LOOP Konto bei Fälligkeit des Packpreises nicht genügend Guthaben über einen Zeitraum von 3 aufeinander folgenden Monaten aufweist.
51) Tarif Zusatzoption O2 Festnetz-Flat: Mtl. Pack-Preis: € 9,99. Unbegrenzte Standard-Inlands-minuten für Gespräche aus dem dt. O2 Mobilfunknetz ins dt. Festnetz enthalten. Mtl. Pack-Preis wird bei Buchung automatisch vom O2 Loop Konto abgebucht. Mindestlaufzeit: 1 Monat. Kün-digung jederzeit möglich mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats. Wird nicht gekündigt oder nicht rechtzeitig gekündigt, verlängert sich die Festnetz-Flat um 1 Monat, der mtl. Pack-Preis wird dann automatisch im Voraus abgebucht; reicht das Guthaben dafür nicht aus, richten sich die Kosten für Standard-Inlandsminuten nach Ihrem Grundtarif. Die Festnetz-Flat wird automatisch beendet, wenn Ihr O2 Loop Konto bei Fälligkeit des Pack-Preises nicht genügend Guthaben über einen Zeitraum von 3 aufeinander folgenden Monaten aufweist.
52) Tarif Zusatzoption O2 Allnet-Flat: Für nur € 14,99 mtl. unbegrenzte Standard-Inlands-Minu-ten aus dem dt. O2 Mobilfunknetz in alle dt. Handynetze und das dt. Festnetz enthalten. Mindestlaufzeit: 1 Monat. Kündigung jederzeit möglich mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats. Ansonsten verlängert sich das Pack um jeweils einen weiteren Monat, der mtl. Packpreis wird dann bei ausreichendem Guthaben automatisch im Voraus vom O2 Loop Konto abgebucht. Sollte das Guthaben für die Verlängerung nicht ausreichen, bleibt das Pack vorübergehend inaktiv. In dieser Zeit nutzen Sie die Standardkonditionen Ihres Tarifes. Erst mit ausreichender Aufladung wird die Allnet Flat wieder aktiviert. Sie erhalten dann eine Bestäti-gungs-SMS von O2.
53) Tarif Zusatzoption SMS-Flat: Mtl. Packpreis: € 9,99. Unbegrenzte Standard-Inlands-SMS aus dem dt. O2 Mobilfunknetz in alle dt. Handynetze enthalten. Mtl. Packpreis wird bei Buchung automatisch vom O2 Loop Konto abgebucht. Mindestlaufzeit: 1 Monat. Kündigung jederzeit möglich mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats. Wird nicht oder nicht recht-zeitig gekündigt, verlängert sich die SMS-Flat automatisch um 1 Monat, der mtl. Packpreis wird dann automatisch im Voraus abgebucht; reicht das Guthaben dafür nicht aus, richten sich die Kosten für eine Standard-Inlands-SMS aus dem dt. O2 Mobilfunknetz in alle dt. Handynetze nach Ihrem Grundtarif. Die SMS-Flat endet automatisch, wenn Ihr O2 LOOP Konto bei Fälligkeit des Packpreises nicht genügend Guthaben über einen Zeitraum von 3 aufeinander folgenden Monaten aufweist.
54) Tarif Zusatzoption O2 Loop Surf Upgrade: Zubuchbar nur zum Tarif O2 Loop Smart. Mtl. Packpreis: € 14,99 (500 MB Datenvolumen, im ersten Monat € 5,-), € 19,99 (1 GB Datenvolumen, im ersten Monat € 10,-), € 29,99 (3 GB Datenvolumen, im ersten Monat € 20,-). Bei Buchung des Surf Upgrade entfällt der mtl. Basispreis für O2 Loop Smart i.H.v. € 9,99. Datenvolumen gilt nur für nat. paketvermittelte Datennutzung, nicht für VoIP oder sonstige Sprach-, Videotelefonie- oder Peer-to-Peer-Dienste. Mindestlaufzeit: 1 Monat. Kündigung jederzeit möglich mit Wirkung zum Ende des laufenden Buchungsmonats. Bei Kündigung des Packs nutzen Sie O2 Loop Smart zum mtl. Basispreis von € 9,99.
Weitere Hinweise Weitere Hinweise
Ihr mobilcom-debitel Partner:
mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf
Kundenservice Prepaidteam 99076 ErfurtTelefon: Kurzwahl 2 22 36 (€ 0,60 pro Anruf nur aus dt. Mobilfunknetzen
erreichbar) 040/55 55 41 200 (zum Ortstarif)
Telefax: 01805/01 92 98 (€ 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz bzw. max. € 0,42/Min. aus dt. Mobilfunknetzen)
Internet: www.md.de
TARIFE, OPTIONEN, SERVICES
PREPAID
6103
743_
08.
14