(P) ALL DAY BREAKFAST 全日早餐 $158

PASTA AND PIZZA 意粉及薄餅 REGIONAL 精選菜式

Two eggs prepared according to your choice (fried, poached, scrambled or boiled), grilled pork or chicken sausages, bacon or ham, sautéed mushrooms, grilled cherry tomatoes and hash browns

SALADS AND APPETIZERS 沙律及頭盤

(V)

Pasta, with a choice of spaghetti, penne, linguine or fettuccine

POMODORO 番茄意粉 Vine-ripen cherry tomatoes with basil tomato sauce

BOLOGNESE 肉醬意粉 Traditional meat ragout with parmesan cheese

CHANTERELLE AND RICOTTA CAPPELLACCI 意式芝士雲吞 Roasted chestnut with light parmesan cheese sauce

MARGHERITA PIZZA 番茄芝士薄餅 Buffalo mozzarella, tomatoes and fresh basil

ORIENTAL PIZZA 東方薄餅 Roasted duck, fresh mozzarella, spring onion and hoisin sauce FRUTTI DI MARE PIZZA 意式海鮮薄餅 Tomatoes, fresh mozzarella and mixed seafood

$138

$158

$158

$158

$168

$188

(V)(N)

DAL MAKHANI 印度扁豆蓉

$148 Black lentils simmered for 24 hours with cream, butter and dry fenugreek leaves, served with pulau rice or naan bread

(N)

LAMB ROGAN JOSH 咖喱羊肉 $218 YAM SOM O 泰式柚子沙律

Pomelo salad with shrimp and chicken, light spicy dressing

MIXED ORGANIC SALAD 有機雜菜沙律 Avocados, asparagus, black olives, cucumber, carrots, pine nuts, lemon olive oil

CAESAR SALAD 凱撒沙律 Baby romaine leaves tossed with parmesan cheese, pancetta, anchovy dressing and garlic croutons

$128 (V)

(V)

Lamb chunks, caramelized onion, ginger, garlic, Kashmiri chili, aromatic spices and saffron, served with pulau rice or naan bread

(V)(N) $138 NAAN, WITH A CHOICE OF PLAIN, BUTTER OR GARLIC 印度烤餅 - 原味,牛油或蒜蓉 Served with mint chutney, raita and tamarind chutney

GAENG KHIEW WAAN TALAY 泰式青咖哩海鮮 Thai green curry with assorted seafood, served with Jasmine rice

HAINANESE CHICKEN RICE 海南雞飯

$78

$158

$168

(P)

(V)

(P)

(V)(N)

(N)

(P)

TRADITIONAL 傳統 ROASTED CHICKEN AND AVOCADOS 烤雞及牛油果 SMOKED SALMON 煙三文魚 CAPRESE SALAD 番茄芝士沙律 Buffalo mozzarella, vine-ripen tomatoes, fresh basil, pesto dressing

MALAYSIAN SATAY 馬來西亞沙嗲 Beef or chicken satay with peanut sauce and condiments

SMOKED SALMON PLATTER 煙三文魚碟 Baby leaves, capers berry, vanilla and honey mustard dressing

CHARCUTERIE 意式豬肉腸拼盤 Sliced of parma ham, copper ham and salami with grain mustard, pickles and grilled farmer bread

$128 $148 $158

$138

$148

$168 $178

Poached chicken served with ginger rice, chicken broth, chili and ginger dip

LOCAL 亞洲風味

SKYCITY WONTON NOODLE SOUP 天際特色雲吞麵 Egg noodles, shrimp wontons, barbecued pork, mushrooms and seasonal vegetables BRAISED BEEF BRISKET NOODLE IN SOUP 五香牛腩麵 Egg noodles, beef brisket, beef broth and seasonal vegetables

MAPO TOFU 麻婆滑豆腐 Minced pork, bean curd and mushroom in spicy sauce, served with steamed rice

SWEET AND SOUR CHICKEN 咕嚕雞件 Crispy chicken in sweet and sour sauce with pineapple, served with steamed rice FRIED RICE WITH SEAFOOD AND “TAI O” SHRIMP PASTE 大澳蝦醬海鮮炒飯 Fried rice with shrimps, scallops, squids, vegetables, egg and “Tai O” shrimp paste

$118

$128

$158

$158

$168

WESTERN 西式美食 $178

$228

$328

$328

$358

(P)

(P)

THE MARRIOTT BURGER 萬豪漢堡 180 grams beef patty with iceberg lettuce, tomatoes, crispy bacon and cheddar cheese, served with French fries

SEARED SALMON FILLET 180 GRAMS 香煎三文魚柳 180 克 Leek, shitake mushroom, asparagus, citrus beurre blanc

GRILLED AUSTRALIAN LAMB CHOP 250 GRAMS 澳洲羊扒 250 克

Choice of baked potatoes or French fries with seasonal vegetables

Choice of sauce with béarnaise, red wine, black pepper or mushroom

GRILLED US PRIME RIB EYE 220 GRAMS 美國肉眼扒 220 克 Choice of baked potatoes or French fries with seasonal vegetables

Choice of sauce with béarnaise, red wine, black pepper or mushroom

GRILLED US PRIME BEEF TENDERLOIN 180 GRAMS 美國牛柳 180 克 Choice of baked potatoes or French fries with seasonal vegetables

Choice of sauce with béarnaise, red wine, black pepper or mushroom

(V)

(V)

SNACKS 小食

INDIAN VEGETABLE SAMOSA 印度蔬菜咖喱角 Served with mint chutney

SMOKED CHICKEN QUESADILLA 煙熏雞肉餡餅 Jalapeno, capsicum, cilantro and jack cheese

$98

$118

SOUPS AND SANDWICHES 湯類及三文治

WILD MUSHROOM CREAM SOUP 野菌忌廉湯 Topped with white truffle oil and chopped chives

LOBSTER BISQUE 龍蝦湯 Served with cognac cream

"LATE” PANINI 意式烤三文治 Lettuce, avocado, tomatoes and boiled egg

JOIN THE CLUB 公司三文治

$98

$118

$138

$148

SWEET ENDINGS 精選甜品

SELECTION OF ICE CREAM AND SORBET (per scoop) 精選雪糕及雪葩(每球) Ice cream – chocolate, strawberry, vanilla bean or mango Sorbet – passion fruit and mango or lemon and lime

CHILLED SAGO CREAM WITH MANGO AND POMELO 楊枝甘露

LEMON CURD CAKE 檸檬凝乳蛋糕 Hazelnut meringue

CHOCOLATE MUD CAKE 朱古力蛋糕 Toffee custard apple

BAKED VANILLA CHEESE CAKE 焗香草芝士蛋糕 Served with Greek yogurt and berries sauce

SEASONAL FRESH FRUIT PLATTER 時令鮮果碟 Served with lemon and lime sorbet

$58

$68

$88

$88

$88

$78

SIDE DISHES 佐餐小菜

FRENCH FRIES 薯條

MASHED POTATOES 薯蓉

BAKED POTATOES 焗薯

STIR-FRIED SPINACH WITH GARLIC 蒜蓉炒菠菜

SEASONAL VEGETABLES 時令蔬菜

$58

$58 $58 $58 $58

(V)

(V)

(P)

(V)

(V)

(V)

(P)

(V)

Toasted sandwich layered with bacon, roasted turkey, tomatoes, iceberg lettuce and mayonnaise, served with French fries and coleslaw

REUBEN SANDWICH 咸牛肉三文治 Corn beef, gruyere cheese, sauerkraut with Russian dressing on rye bread, served with French fries and coleslaw

$148

Decem

ber 2019

P= Contains Pork 含豬肉 V=Vegetarian 素食 N=Contains Nuts 含堅果

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. 如閣下對任何食物有敏感或要求, 請於點單時告知您的服務員｡ Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. 進食生肉或未經煮熟的肉類, 家禽, 海鮮, 貝殼類或蛋類食品, 有可能增加患上經食用傳播的疾病之風險｡ All prices are in Hong Kong dollars and subject to 10% service charge. 所有價目以港幣計算, 另設加一服務費｡

CLASSIC BREAKFAST 經典早餐

(V)

(P)

(P)

(P)

(P)

(V)

(V)

MODERN CLASSIC 流行精選

BEVERAGES 飲品

(P)

(N)

ALL AMERICAN 美式早餐 Two eggs any style with hash browns, bacon, ham, sausages or canadian bacon, and a choice of toast, bagel or muffin, served with juice, coffee or tea GOOD START 精選早餐

$168 CRUNCHY FRENCH TOAST 香脆法式多士 Cornflake crusted, served with strawberries, bananas and maple syrup [495 cal.卡路里] FAST FARE 火腿粒炒蛋配薯餅 Scrambled eggs with diced ham and hash browns EGG BENEDICT 班尼廸蛋 Two eggs on toasted english muffin, canadian bacon and hollandaise sauce BROKEN YOLK SANDWICH 半熟蛋煙肉芝士三文治 Two eggs, bacon and cheddar on toasted sourdough, served with hash browns HOMEMADE CORNED BEEF HASH 自家製鹹牛肉脆薯 Served with poached eggs, scallions and hollandaise sauce GRILLED SIRLOIN STEAK 西冷牛扒 Served with two eggs any style, roasted tomatoes and hash browns CHINESE CONGEE 粥品 Served with a choice of beef, chicken or pork with century eggs and condiments STIR-FRIED YELLOW NOODLES 豉油皇炒麵 Served with shredded chicken or pork with vegetables and soy sauce BUTTER MILK PANCAKES 牛油班戟 Served with seasonal berries, whipped cream and warm maple syrup FRESH BERRY BELGIUM WAFFLES 鮮莓比利時窩夫 Hand-whipped cream served with warm maple syrup

$98

$128

$148

$128

$148

$168

$88

$98

$88

$88

JUICES 果汁 Freshly squeezed orange, grapefruit $60 or watermelon juice 鮮橙汁, 西柚汁或西瓜汁 Apple, cranberry, pineapple $50 or tomato juice 蘋果汁, 紅莓汁, 菠蘿汁或番茄汁 FRESHLY BREWED COFFEE 即磨咖啡 Regular or decaffeinated 普通或低因咖啡 Small Pot 小壺 $60 Large Pot 大壺 $90 SELECTIONS OF TEAS 各式茗茶 $60 English breakfast, earl grey, darjeeling, jasmine or green tea ESPRESSO 意大利濃縮咖啡 Creamy hazel brown espresso shot SINGLE SHOT 單份 $60 DOUBLE SHOT 倍濃 $70 CAPPUCCINO 意大利泡沫咖啡 $60 1/3 espresso, 1/3 steamed milk, 1/3 rich foam with a hint of chocolate CAFFE LATTE 意大利牛奶咖啡 $60 Double shot of creamy hazel brown espresso with steamed milk MILK AND CHOCOLATE $60 鮮奶及朱古力特飲 Fresh milk, skimmed milk, soya milk, hot or iced chocolate

$128

Oatmeal, cold cereal or homemade granola with fresh berries or bananas, skimmed milk and a choice of toast, bagel or muffin, served with juice, coffee or tea

ETC.其他精選

(P)

(P)

(V)

(V)

(V)

(V)

(V)

(V)

(V)

CRISPY BACON 香煎煙肉 CHICKEN OR VEAL SAUSAGE 雞肉或牛肉腸 HAM STEAK 火腿扒 SAUTEED MUSHROOMS 炒蘑菇 BAKED BEANS 焗豆 HASH BROWN POTATOES 炸薯餅 SINGLE EGG 煎蛋 SEASONAL FRUIT PLATTER 時令切片鮮果拼盤 YOGURT AND GRANOLA PARFAIT 乳酪燕麥芭菲 Choice of berries [500 cal.卡路里] HOT OATMEAL 熱麥皮 Served with brown sugar, raisins and milk [440 cal.卡路里] CEREAL 各式麥片

$56 $56 $56 $56 $56 $56 $38 $68 $88 $68

$58

Cornflakes, rice crispies, coco pops, raisin bran, all bran or granola and choice of fresh berries or bananas, served with skimmed, fresh or soya milk

3-EGG OMELET 各式三蛋奄列

(P)

(V)

(P)

CLASSIC HAM AND AGED CHEDDAR 火腿配車打芝士奄列 Prepared with diced ham and aged cheddar cheese, served with hash browns EGG WHITE OMELET 蛋白奄列 Prepared with spinach, tomatoes and goat cheese, served with hash browns [440 cal.卡路里] FARMER’S OMELET 農夫奄列 Prepared with potatoes, mushrooms, bacon and aged cheddar cheese, served with hash browns SMOKED SALMON OMELET 煙三文魚奄列 Prepared with cream cheese and served with hash browns BUILT YOUR OWN OMELET 自選奄列 Prepared with mushrooms, onions, spinach, sweet peppers, tomatoes, aged cheddar, mozzarella, goat cheese, ham, bacon or smoked salmon, and served with hash browns

$138

$138 $138 $148 $148

P=Contains Pork 含豬肉

V=Vegetarian 素食

N=Contain Nuts 含堅果 If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering. 如閣下對任何食物有敏感或要求, 請於點單時告知您的服務員｡

Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness. 進食生肉或未經煮熟的肉類, 家禽, 海鮮, 貝殼類或蛋類食品,

有可能增加患上經食用傳播的疾病之風險｡

All prices are in Hong Kong dollars and subject to 10% service charge. 所有價目以港幣計算, 另設加一服務費｡

Decem

ber 2019