serp 1 - r100
TRANSCRIPT
243,4
450
109°
50
91,9
54
91,9
20
2522
6
6
R150R100
243,4
450
109°
50
91,954
91,9
20
2522
6
6
R150R100
243,4
450
109°
50
91,9
54
91,9
243,4
450
109°
50
91,9
54
91,9
®
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS
MATERIAL
COLOR
ACABADO
COLOC.
PESO
INSTALACIÓN / INSTALATION GEOMETRÍA / GEOMETRY
MATERIAL
COLOUR
FINISH
FIXING
WEIGHT
Cotas / Sizes cm
Update
hormigón
carta de colores estándard
decapado e hidrofugado
apoyado sin anclaje
1430 kg
concrete
standard colour chart
etched and waterproofed
free-standing
SE
RP
1 - R
100
17/07/2020
E:1/40E:1/50
Escofet_lab
madera de teca teak wood
1430 kg
elevación / hoisting
P = 1220 kg
elevación con eslingas
de poliester / hoisting
with polyester slings
1. Serp R100 3. Serp Comfort R100
banca apoyada sin
anclajes / free-standing
backless bench
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
LED
Tensión de trabajo
Operating voltatge
Potencia / Power
Temperatura de color
Color temperature
Grado de protección
Degree of protection
24V
8W/m
6000K
IP67
Driver Vossloh o similar
Driver Vossloh or similar
Potencia / Power
Voltaje / Voltage
Frecuencia / Frequency
Factor de potencia
Power factor
Grado de protección
Degree of protection
30W / 75W
220-240V
50-60Hz
>0,9
IP67
E:1/20
driver
LEDLED
SECCIÓN REGISTRO
ELECTRICAL BOX SECTION
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
2. Serp R100 LED 4. Serp Comfort R100 LED
Alimentación
Power supply
Alimentación
Power supply
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
222,6 71,9
54
50
71,9
450
206
25
226
57°
R185
R235
222,6 71,9
54
50
71,9
450
206
25
226
57°
R185
R235
222,6 71,9
54
50
71,9
450
57°
R185
R235
222,6 71,9
54
50
71,9
450
57°
R185
R235
®
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS
MATERIAL
COLOR
ACABADO
COLOC.
PESO
INSTALACIÓN / INSTALATION GEOMETRÍA / GEOMETRY
MATERIAL
COLOUR
FINISH
FIXING
WEIGHT
Cotas / Sizes cm
Update
hormigón
carta de colores estándard
decapado e hidrofugado
apoyado sin anclaje
1244 kg
concrete
standard colour chart
etched and waterproofed
free-standing
SE
RP
2 - R
185
17/07/2020
E:1/40E:1/50
Escofet_lab
madera de teca teak wood
1244 kg
elevación / hoisting
P = 1392 kg
elevación con eslingas
de poliester / hoisting
with polyester slings
1. Serp R185 3. Serp Comfort R185
banca apoyada sin
anclajes / free-standing
backless bench
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
LED
Tensión de trabajo
Operating voltatge
Potencia / Power
Temperatura de color
Color temperature
Grado de protección
Degree of protection
24V
8W/m
6000K
IP67
Driver Vossloh o similar
Driver Vossloh or similar
Potencia / Power
Voltaje / Voltage
Frecuencia / Frequency
Factor de potencia
Power factor
Grado de protección
Degree of protection
30W / 75W
220-240V
50-60Hz
>0,9
IP67
E:1/20
driver
LEDLED
SECCIÓN REGISTRO
ELECTRICAL BOX SECTION
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
2. Serp R185 LED 4. Serp Comfort R185 LED
Alimentación
Power supply
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
Alimentación
Power supply
25
20 6
226
12°
50
252,5
450
56,1
54
56,1
R118
5R1
235
2520 6
226
12°
50
252,5
450
56,1
54
56,1
R118
5R1
235
12°
50
252,5
450
56,1
54
56,1
R118
5R1
235
12°
50
252,5
450
56,1
54
56,1
R118
5R1
235
®
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS
MATERIAL
COLOR
ACABADO
COLOC.
PESO
INSTALACIÓN / INSTALATION GEOMETRÍA / GEOMETRY
MATERIAL
COLOUR
FINISH
FIXING
WEIGHT
Cotas / Sizes cm
Update
hormigón
carta de colores estándard
decapado e hidrofugado
apoyado sin anclaje
1486 kg
concrete
standard colour chart
etched and waterproofed
free-standing
SE
RP
3 - R
1185
17/07/2020
E:1/40E:1/50
Escofet_lab
madera de teca teak wood
1486 kg
elevación / hoisting
P = 1444 kg
elevación con eslingas
de poliester / hoisting
with polyester slings
1. Serp R1185 3. Serp Comfort R1185
banca apoyada sin
anclajes / free-standing
backless bench
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
Alimentación
Power supply
LED
Tensión de trabajo
Operating voltatge
Potencia / Power
Temperatura de color
Color temperature
Grado de protección
Degree of protection
24V
8W/m
6000K
IP67
Driver Vossloh o similar
Driver Vossloh or similar
Potencia / Power
Voltaje / Voltage
Frecuencia / Frequency
Factor de potencia
Power factor
Grado de protección
Degree of protection
30W / 75W
220-240V
50-60Hz
>0,9
IP67
E:1/20
driver
LEDLED
SECCIÓN REGISTRO
ELECTRICAL BOX SECTION
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
2. Serp R1185 LED 4. Serp Comfort R1185 LED
Alimentación
Power supply
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
53,1
54
224,3
450
7°
5053,5
25
620
226
R191
5R1
965
53,154
224,3
450
7°
5053,5
25
620
226
53,1
54
224,3
450
7°
5053,5
R191
5R1
965
53,1
54
224,3
450
7°
5053,5
R191
5R1
965
R191
5R1
965
®
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS
MATERIAL
COLOR
ACABADO
COLOC.
PESO
INSTALACIÓN / INSTALATION GEOMETRÍA / GEOMETRY
MATERIAL
COLOUR
FINISH
FIXING
WEIGHT
Cotas / Sizes cm
Update
hormigón
carta de colores estándard
decapado e hidrofugado
apoyado sin anclaje
1327 kg
concrete
standard colour chart
etched and waterproofed
free-standing
SE
RP
4 - R
1915
17/07/2020
E:1/40E:1/50
Escofet_lab
madera de teca teak wood
1327 kg
elevación / hoisting
P = 1290 kg
elevación con eslingas
de poliester / hoisting
with polyester slings
1. Serp R1915 3. Serp Comfort R1915
banca apoyada sin
anclajes / free-standing
backless bench
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
Alimentación
Power supply
LED
Tensión de trabajo
Operating voltatge
Potencia / Power
Temperatura de color
Color temperature
Grado de protección
Degree of protection
24V
8W/m
6000K
IP67
Driver Vossloh o similar
Driver Vossloh or similar
Potencia / Power
Voltaje / Voltage
Frecuencia / Frequency
Factor de potencia
Power factor
Grado de protección
Degree of protection
30W / 75W
220-240V
50-60Hz
>0,9
IP67
E:1/20
driver
LEDLED
SECCIÓN REGISTRO
ELECTRICAL BOX SECTION
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
2. Serp R1915 LED 4. Serp Comfort R1915 LED
Alimentación
Power supply
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
225
450
50
R10
54
50 225
450
50
R10
54
50
225
450
50
R10
49
54
5024
49 14 99 14
20 6
226
225
450
50
R10
49
54
50
24
49 14 99 14
20 6
226
®
CARACTERÍSTICAS / CHARACTERISTICS
MATERIAL
COLOR
ACABADO
COLOC.
PESO
INSTALACIÓN / INSTALATION GEOMETRÍA / GEOMETRY
MATERIAL
COLOUR
FINISH
FIXING
WEIGHT
Cotas / Sizes cm
Update
hormigón
carta de colores estándard
decapado e hidrofugado
apoyado sin anclaje
1345 kg
concrete
standard colour chart
etched and waterproofed
free-standing
SE
RP
5 - R
EC
TO
17/07/2020
E:1/40E:1/50
Escofet_lab
madera de teca teak wood
1345 kg
elevación / hoisting
P = 1300 kg
elevación con eslingas
de poliester / hoisting
with polyester slings
1. Serp Recto 3. Serp Comfort Recto
banca apoyada sin
anclajes / free-standing
backless bench
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
Alimentación
Power supply
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
LED
Tensión de trabajo
Operating voltatge
Potencia / Power
Temperatura de color
Color temperature
Grado de protección
Degree of protection
24V
8W/m
6000K
IP67
Driver Vossloh o similar
Driver Vossloh or similar
Potencia / Power
Voltaje / Voltage
Frecuencia / Frequency
Factor de potencia
Power factor
Grado de protección
Degree of protection
30W / 75W
220-240V
50-60Hz
>0,9
IP67
E:1/20
driver
LEDLED
SECCIÓN REGISTRO
ELECTRICAL BOX SECTION
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
FRONTAL
FRONT
PLANTA
TOP
LATERAL
SIDE
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
PLANTA INFERIOR
BOTTOM PLAN
Puerta de registro de
hormigón disponible
en ambos lados /
Concrete inspection
hatch available on
both sides
2. Serp Recto LED 4. Serp Comfort Recto LED
Alimentación
Power supply
223
218
221,12
243
249
213
265
193
221
®Cotas / Sizes cmUpdate
SERP
02/03/2021
E:1/30Escofet_lab
5. Serp Recto LED 2. Serp R185 LED
PLANTA INFERIORBOTTOM PLAN
4. Serp R1915 LED 1. Serp R100 LED
3. Serp R1185 LED
PLANTA INFERIORBOTTOM PLAN
PLANTA INFERIORBOTTOM PLAN
PLANTA INFERIORBOTTOM PLAN
PLANTA INFERIORBOTTOM PLAN
ESPECIFICACIONES LONGITUD LED / LED SIZE SPECIFICATIONS
4
2
3
4
5
5
4
3
1
3
2
4
1
2
3
2
3
3
3
3
2
2
2
2
2
1
1
5
4
4
1
1
1
1
1 2 3 4 5
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
2
43
5
5
5
4
4
5
5
5
54
5
5
5
5
5
5
4
5
5
®
Cotas / Sizes cm
UpdateEJEMPLOS DE AGREGACIONES / EXAMPLES OF AGGREGATIONS
SE
RP
17/07/2020
E:1/175
Escofet_lab
R100 R185 R1185 R1915 RECTO