Essaysseries

PaciniE d i t o r e

For any questions please contact:

Pacini EditorE s.p.a.Via Gherardesca 1 - 56121 Pisa, ItalyTel. +39 050 313011Fax +39 050 3130300E-mail: info@pacinieditore.it

The Publisher is registered at ANVUR (National Agency of Evaluation of the University System and Research), for accreditation VQR (Quality Evaluation Research).The Publisher join IEA - Italian Publishers Association.

Privacy data privacy (L. 196/2003)We inform you that your personal data are stored by our company and are processed electronically to the ordinary business management only as for sending catalogs, proposals for subscription to other free material. The provision for these purposes to our Company is optional and you may at any time request the updating or cancella-tion, and oppose the sending of promotional information.

Pacini Editore is on Facebook and twitter. Visit our web sites

www.pacinieditore.itwww.pacinimedicina.it

PaciniE d i t o r e

indEx

Essays

Filology and literary criticism 5

Texts and culture of Europe 5

Linguistics and dialectology 6

Building Job 7

Different words - Languages and cultural diversity 7

Literature and rhetoricArts, spaces and scriptures 8

Criticism and literary history 8

Associazione Sigismondo Malatesta - Studies of comparative literature 9

Associazione Sigismondo Malatesta - Theater and entertainement 9

Associazione Sigismondo Malatesta - The minibook 9

Cahiers from Anazetesis. Asteriks 10

Essays in literature criticism 10

Latin writers in Medieval Europe 12

Studies in modern and comparative literature 12

Studies and texts in literature and linguistics 13

Historical studiesThe library of Middle Age and Vulgar Latin studies 13

The library of the Bulletin of Società Storica Pisana - Essays 14

The library of the Bulletin of Società Storica Pisana - Art 16

The library of the Bulletin of Società Storica Pisana - Sources 16

The library of the Bulletin of Società Storica Pisana - Tools 16

Center for Historical Mediterranean Studies “Marco Tangheroni” 17

Inside Middle Age - Themes and Research of Social and Economic Medieval History 17

Medieval Hospitals: Service and Charity 17

Pathways of anthropology and popular culture 18

PaciniE d i t o r e

Economics Profit/No profit 19

Geografic studiesGeography 19

Land and Society 19

SociologyCahiers from OASS - by the Arezzo Observatory for sustainable development studies (OASSS) - Siena University 20

Sciences of education. Research and studies 20

Studies and essays on social phenomena of contemporary society 20

Social sciences 21

Contemporary historyClioh’s reasons 21

Essays 5

essays

3. discorsi di lingua e letteratura italiana per teresa Poggi salaniAnnalisa Nesi e Nicoletta Maraschio (a cura di)pp. 424 - br. 14,4x22,3€ 45,00ISBN 978-88-7781-956-7

3/1. Germania periodica - vol. i - Manualeimparare il tedesco sui giornali

Claudia Buffagni e Andrea Birk (a cura di)pp. 304 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-6315-008-7

8. il «caso Leonetti»: utopia e arte della deformazioneMarco Rustionipp. 176 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-212-8

13. La linea del serpentecaos e creazione in Milton, sterne e coleridge

Rocco Coronatopp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-397-2

18. storie di figli cambiatiFate, demoni e sostituzioni magiche tra folklore e letteratura

Riccardo Castellanapp. 192 - br. 14,4x22,3€ 16,00ISBN 978-88-6315-723-9

21. saggi criticiGiacomo Magrinipp. 200 - br. 14,4x22,3€ 16,00ISBN 978-88-6315-830-4

16. sul filo del testoin equilibrio tra enunciato e enunciazione

Massimo Palermo e Silvia Pieroni (a cura di)pp. 192 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-825-0

5. il senso della scenaLirica e iconicità nella poesia di Franco Fortini(con un inedito)

Fabrizio Poddapp. 224 - br. 14,4x22,3€ 16,50ISBN 978-88-6315-032-2

10. La presenza di Proust nel novecento italianodebenedetti Morselli sereni

Mirko Francionipp. 208 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-249-4

15. america Latina. Variazioni per antonio MelisMaria Rita Digilio, Roberto Francavilla, Andrea Landolfi e Maria Beatrice Lenzi (a cura di)pp. 232 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-6315-468-9

20. avvicinamento alla poesia di amelia rosselliLaura Barilepp. 120 - br. 14,4x22,3€ 16,00ISBN 978-88-6315-780-2

1. L’endecasillabo del FuriosoStefano Dal Biancopp. 392 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-7781-896-6

1. Per finire ancorastudi per il centenario di samuel Beckett - con cd

Gabriele Frasca (a cura di)pp. 174 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-7781-854-6

6. L’ultimo oro di stelle cadutestrutture e genesi testuale della lirica di trakl

Elisabetta Mengaldopp. 320 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-6315-104-6

11. Marina cvetaeva, FedraMarilena Rea (a cura di)pp. 128 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-6315-299-9

16. tra idillio e utopia: il senso del luogo in Paul celan e Vittorio sereniMarit Rerichapp. 192 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-447-4

4. scrittori, in fabbrica!Una lettura del romanzo industriale sovieticoDuccio Colombopp. 256 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-7781-979-6

9. il critico poetante. scritti in onore di antonio PreteStefano Dal Bianco (a cura di)pp. 328 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-6315-270-8

14. il teatro di Brecht cesure e divenire politico Beatrice Furinipp. 152 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-426,9

19. Meraviglie di Gaddaseminario di studi sulle carte dello scrittore

Monica Marchi e Claudio Vela (a cura di)pp. 264 - br. 14,4x22,3€ 18,50ISBN 978-88-6315-785-7

2. Le nozze alchemiche di salomè oscar Wilde e la traduzione ermeticaAlex R. Falzonpp. 176 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-7781-929-1

2. i sogni e la scienza nella letteratura italianaNatascia Tonelli (a cura di)pp. 198 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-7781-959-8

7. il caso clinico di Zeno e altri studi di filologia e critica svevianaStefano Carrai (a cura di)pp. 136 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-6315-157-2

12. Fausta cialente scrittrice europeaMarianna Nepipp. 176 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-6315-367-5

17. La storiografia letteraria di carlo dionisottiStefano Carrai e Monica Marchi (a cura di)pp. 256 - br. 14,4x22,3€ 16,00ISBN 978-88-6315-669-0

FiLoLoGy and LitErary criticisMEditor Stefano Carrai. Honour committee: Laura Barile, Romano Luperini, Antonio Melis, Giovanna Mochi, Giuseppe Nava, Antonio Prete. Scientific Board: Gianfranca Balestra, Stefano Carrai, Annalisa Nesi, Roberto Venuti

tExts and cuLturE oF EuroPEEditor Massimo Palermo. Scientific board: Pietro Cataldi, Gerald Bernhard, Maria Antonietta Grignani, Romano Luperini, Maurizio Sangalli, Massimiliano Tabusi

New

New

Sul filo del teStoin equilibrio tra enunciato e enunciazione

testi e culture in europasedici

testi e culture in europaCollana del Dipartimento di Ateneo per la Didattica e la Ricerca Università per stranieri di Siena

Diretta da Massimo Palermo

Comitato ScientificoPietro CataldiGerald BernhardMaria Antonietta GrignaniRomano LuperiniMaurizio SangalliMassimiliano Tabusi

Questo volume è il risultato di un incontro che si è tenuto all’Università per stranieri di Siena il 7 e 8 maggio 2014, nato dall’idea che si possa e debba aspirare a una descrizione linguistica che non arrivi al testo come punto finale di un percorso di analisi, ma aspiri a partirne, muovendo dall’insieme verso le sue parti. Al tavolo di questa discussione si sono dunque chiamati studiosi italiani e stranieri di formazione anche molto diversa, i quali, ciascuno a suo modo, hanno raccolto l’invito a un’analisi linguistica che non si chiuda gelosamente in sé e non disgiunga la lingua dalle sue concomitanze: insomma, l’invito a una linguistica sporca, che non teme di contaminarsi toccando i testi e si dispone dunque necessariamente a conversare con la letteratura, la narratologia, la filologia.

Massimo Palermo insegna Linguistica italiana all’Università per stranieri di Siena. Fra i suoi libri più recenti Linguistica testuale dell’italia-no, Bologna, Il Mulino, 2013, Grammatica italiana di base (con P. Trifone), Bologna, Zanichelli, 2014.

Silvia Pieroni insegna Linguistica generale all’Università per stranieri di Siena. Si occupa soprattutto di morfosintassi latina: ha pubbli-cato di recente Persone e testi. Sulla correla-zione tra io e tu, specialmente in latino, Pisa, Pacini, 2014.

“Testi e culture in Europa” fornisce risul-tati di giornate di studio e strumenti per approfondire lingue e culture d’Europa (e qualche volta oltre l’Europa). Interlocutori ideali della collana sono docenti e studenti dei corsi di laurea in Lettere e Storia, Lingue, Didattica dell’italiano a stranieri e Mediazione culturale.

a cura di Massimo Palermo e Silvia Pieroni

€ 15,00

VoluMi Pubblicati1. Gabriele Frasca (a cura di), Per finire ancora. Studi per il centenario di Samuel Beckett2. Natascia Tonelli (a cura di), I sogni e la scienza nella letteratura italiana3. Claudia Buffagni e Andrea Birk, Germania periodica. Imparare il tedesco sui giornali

- Vol. I (manuale); Vol. II (guida dell’insegnante)4. Mauro Moretti e Massimiliano Tabusi (a cura di), Palestina. Storia e territorio5. Nadia Cannata e Maria Antonietta Grignani (a cura di), Scrivere il volgare fra

Medioevo e Rinascimento6. Benedetta Borello, Pubblico e pubblici di Antico Regime7. Romano Luperini e Pietro Cataldi (a cura di), Scrittori italiani tra fascismo e antifascismo8. Massimo Palermo e Danilo Poggiogalli, Grammatiche di italiano per stranieri dal

‘500 a oggi. Profilo storico e antologia9. Alessandra Ginzburg, Il miracolo dell’analogia. Saggi su letteratura e psicoanalisi10. Emilia Petrocelli, Italiano e alunni stranieri nella scuola del secondo ciclo: lo sviluppo

della competenza testuale11. Tiziana de Rogatis, Mappe del tempo. Eugenio Montale e T.S. Eliot12. Anna Antonello, La rivista come agente letterario tra Italia e Germania (1921-1944)13. Valentino Baldi, Psicoanalisi, critica e letteratura. Problemi, esempi, prospettive14. Silvia Pieroni, Persone e testi. Sulla correlazione tra io e tu, specialmente in latino15. Massimiliano Tortora, Vivere la propria contraddizione immanenza e trascendenza in

Ossi di seppia di Eugenio Montale16. Massimo Palermo e Silvia Pieroni (a cura di), Sul filo del testo. In equilibrio tra enunciato

e enunciazione

Sul

filo

del

teS

to

16PaciniE d i t o r e

ricerca

Pacini

Editore

ISBN 978-88-6315-825-0

9 7 8 8 8 6 3 1 5 8 2 5 0

sag

gi c

riti

ci

strumenti di Filologia e critica

Collana del Dipartimento di Filologia e Critica della LetteraturaUniversità di Siena

saggi critici giacomo magrini

€ 16,00

Volumi pubblicati

1. Stefano Dal Bianco, L’endecasillabo del Furioso 2. Alex R. Falzon, Le nozze alchemiche di Salomè. Oscar Wilde e la traduzione ermetica3. Annalisa Nesi - Nicoletta Maraschio (a cura di), Discorsi di lingua e letteratura italiana per Teresa Poggi Salani4. Duccio Colombo, Scrittori, in fabbrica! Una lettura del romanzo industriale sovietico5. Fabrizio Podda, Il senso della scena. Lirica e iconicità nella poesia di Franco Fortini (con un inedito)6. Elisabetta Mengaldo, Evoluzione e struttura nella lirica di Georg Trakl7. Stefano Carrai, Il caso clinico di Zeno e altri studi di filologia e critica sveviana8. Marco Rustioni, Il «caso Leonetti»: utopia e arte della deformazione9. Il critico poetante. Scritti in onore di Antonio Prete, a cura di Stefano Dal Bianco10. Mirko Francioni, La presenza di Proust nel Novecento italiano. Debenedetti Morselli Sereni11. Marina Cvetaeva, Fedra, a cura di Marilena Rea12. Marianna Nepi, Fausta Cialente scrittrice europea13. Rocco Coronato, La linea del serpente. Caos e creazione in Milton, Sterne e Coleridge14. Beatrice Furini, Il teatro di Brecht: cesure e divenire politico15. America Latina. Variazioni per Antonio Melis, a cura di Maria Rita Digilio, Roberto Francavilla,

Andrea Landolfi e Maria Beatrice Lenzi16. Marit Rericha, Tra idillio e utopia: il senso del luogo in Paul Celan e Vittorio Sereni17. La storiografia letteraria di Carlo Dionisotti, a cura di Stefano Carrai e Monica Marchi18. Riccardo Castellana, Storie di figli cambiati19. Meraviglie di Gadda. Atti del Seminario di studi sulle carte dello scrittore (Milano, 17-18 ottobre 2013),

a cura di Monica Marchi e Claudio Vela20. Laura Barile, Avvicinamento alla poesia di Amelia Rosselli21. Giacomo Magrini, Saggi critici

StRUMENti Di FiLoLoGiA E CRitiCA 2121

Pacini

Editore

PaciniE d i t o r e

ricerca

La collana presenta studi di taglio inter-disciplinare sulle letterature e lingue moderne. ospita ricerche su autori italia-ni e stranieri, su generi letterari, su pro-blemi o periodi di storiografia letteraria e di linguistica o dialettologia, ma anche edizioni di testi e traduzioni. L’analisi linguistica, stilistica, retorica e metrica (quando si tratti di testi poetici), l’accer-tamento dei dati relativi alla tradizione del testo oppure alla sua elaborazione, l’indagine storico-culturale ovvero sul versante tematico o sociologico o ide-ologico sono tutte componenti di una metodologia peculiare per ciascun testo richiesta di volta in volta allo studioso dal testo stesso, a seconda delle sue specifi-che caratteristiche.

Direttore: Stefano Carrai

ISBN 978-88-6315-830-4

9 7 8 8 8 6 3 1 5 8 3 0 4

6 Essays

essays

7. scrittori italiani tra Fascismo e antifascismoRomano Luperini e Pietro Cataldi (a cura di)pp. 224 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-156-5

12. La rivista come agente letterario tra italia e Germania (1921-1944)Anna Antonellopp. 384 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-6315-475-7

La nostra lingua d’usonella peculiarità del suo costrutto sintattico

Hermann Wunderlichpp. 232 - br. 19×27€ 18,00ISBN 978-88-6315-181-7

La letteratura per la didattica dell’italiano agli straniericinque percorsi operativi nel novecento

Lucinda Spera2015 - pp. 160 - br. 17×24€15,00ISBN 978-88-6315-817,5

Val più la pratica che la grammaticaEnrico Borello2014 - pp. 112 - br. 18×26€ 16,00ISBN: 978-88-6315-731-4

4. Palestina. storia e territorioMauro Moretti e Massimiliano Tabusi (a cura di)pp. 208 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-6315-079-7

9. il Miracolo dell’analogiasaggi su letteratura e psicoanalisi

Alessandra Ginzburgpp. 224 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-298-2

14. Persone e testisulla correlazione tra io e tu, specialmente in latino

Silvia Pieronipp. 112 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-6315-760-4

Processi fonetici e categorie fonologiche nell’acquisizione dell’italianoLidia Costamagna, Giovanna Marotta (a cura di)pp. 168 - br. 17×24€ 15,00ISBN 978-88-6315-056-8

Plurilinguismo, contatto e superdiversità nel contesto penitenziario italianoAntonella Benucci, Giulia Grossopp. 200 - br. 17x24€ 16,00ISBN 978-88-6315-906-6

5. scrivere il Volgare fra Medioevo e rinascimentoatti del convegno di studi - siena 14-15 maggio, 2008Nadia Cannata, Maria Antonietta Grignani (a cura di)pp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-080-3

10. italiano e alunni stranieri nella scuola del secondo ciclo: lo sviluppo della competenza testuale - con dVdEmilia Petrocellipp. 192 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-313-2

15. Vivere la propria contraddizioneimmanenza e trascendenza in ossi di seppia di Eugenio MontaleMassimiliano Tortorapp. 248 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-834-4

Lingua e comunicazioneLa lingua e i parlanti

Benedetta Baldi, Leonardo M. Savoiapp. 256 - br. 19×27€ 20,00ISBN: 978-88-6315-123-7

8. Grammatiche di italiano per stranieri dal ’500 a oggiProfilo storico e antologia

Massimo Palermo e Danilo Poggiogallipp. 256 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-235-7

13. Psicoanalisi, critica e letteratura Problemi, esempi, prospettiveValentino Baldipp. 152 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-667-6

consonant gemination in first and second language acquisitionLidia Costamagna and Chiara Celata (edited by)2014 - pp. 168 - br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-671-3

6. Pubblico e Pubblici di antico regimeBenedetta Borello (a cura di)pp. 256 - br. 14,4x22,3€ 16,00ISBN 978-88-6315-128-2

11. Mappe del tempo. Eugenio Montale e t.s. EliotTiziana de Rogatispp. 152 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-448-1

Lingua e societàLa lingua e i parlanti

Benedetta Baldi, Leonardo M. Savoiapp. 224 - br. 17×24€ 20,00ISBN 978-88-6315-019-3

La formazione in contesto penitenziarioPercorsi di lingua e insegnamento a detenuti stranieri adultipp. 192 - br. 17x24€ 16,00ISBN 978-88-6315-885-4

sistemi e processi fonologici nelle varietà di area italiana e romanciaLeonardo M. Savoia2015 - pp. 468 - br. 17×24€18,00ISBN: 978-88-6315-622-5

3/2. Germania periodica - vol. ii - Guida dell’insegnanteimparare il tedesco sui giornali

Claudia Buffagni e Andrea Birk (a cura di)pp. 96 - br. 14,4x22,3€ 10,00ISBN 978-88-6315-015-5

LinGuistics and diaLEctoLoGy

€ 16,00

PaciniE d i t o r e

ricerca

Pacini

Editore

RELAZIONE

RELAZIONE

RELAZIONE

ASCOLTO INDIVIDUO

INDIVIDUO

INDIVIDUO

LIBERTÀ

FIDUCIA

FIDUCIA

FIDUCIA

L2

L2

L2

CONTESTI

INTERAZIONE

INTERAZIONE

EMOZIONI

EMOZIONI

EMOZIONI

EMOZIONI

LIBERTÀ

PLURILINGUISMO

PLURILINGUISMO

LAVORO

LAVORO

LAVORO

SPAZIO

SPAZIO

SPAZIO

ASCOLTO CONTESTI

PLURILINGUISMO, CONTATTO E SUPERDIVERSITÀ NEL CONTESTO PENITENZIARIO ITALIANO

ANTONELLA BENUCCI, GIULIA GROSSO

L’aumento dei detenuti stranieri all’interno del contesto penitenziario italiano e la gra-duale trasformazione di questo contesto in una realtà multiculturale determinano la ne-cessità di porre maggiore attenzione ai temi della comunicazione interculturale e dell’e-ducazione linguistica dei detenuti stranieri ai fini di un proficuo reinserimento sociale e lavorativo una volta scontata la pena. Il volume analizza i dati relativi allo spazio lingui-stico ed alla comunicazione in contesto penitenziario raccolti con questionari, interviste e produzioni scritte: presenta i dati relativi ai repertori linguistici dei detenuti stranieri; passa in ricognizione le tipologie testuali e di interazione presenti all’interno del contesto carcerario; descrive il parlato degli stranieri detenuti attraverso il corpus costituito dalle interviste con essi condotte, secondo il paradigma dell’analisi dell’errore, dell’analisi della conversazione e della pragmatica interculturale.

Antonella Benucci è Professore di “Didattica delle Lingue Moderne” presso l’Università per Stranieri di Siena. I più recenti temi della sua ricerca riguardano: aspetti della comu-nicazione in contesti di migrazione; intercomprensione educativa; pragmatica intercultu-rale; ruolo dei mass media (cinema) e saperi per insegnare.

Giulia I. Grosso ha conseguito il Dottorato di ricerca in Linguistica e Didattica dell’Italiano a Stranieri presso l’Università per Stranieri di Siena con una tesi sull’italiano lingua fran-ca nelle interazioni spontanee tra parlanti non nativi sul luogo di lavoro e si è occupata di didattica dell’italiano in contesti migratori.

PLU

RILI

NG

UIS

MO

, CO

NTA

TTO

E S

UPE

RDIV

ERSI

TÀ

BEN

UCC

I, G

ROSS

O

LA L

ETTE

RATU

RA P

ER L

A D

IDAT

TICA

DEL

L’ITA

LIA

NO

AG

LI S

TRA

NIE

RILU

CIN

DA

SPE

RAPacini

Editore

€ 15,00

PaciniE d i t o r e

Ricerca

LA LETTERATURA PER LA DIDATTICA DELL’ITALIANO AGLI STRANIERI.CINQUE PERCORSI OPERATIVI NEL NOVECENTO

Lucinda Spera

Il manuale si rivolge a coloro che insegnano la lingua italiana agli stranieri in diversi contesti – all’estero (nelle università, presso gli Istituti di cultura, nelle scuole private) ma anche nella scuola secondaria superiore – e pone al centro dell’azione didattica due elementi: la progettazione e l’utilizzo del testo letterario, canale privilegiato di accesso alla cultura italiana. Le cinque unità didattiche si articolano intorno ai testi scelti di scrittrici e di scrittori del Novecento italiano (con una finale incursione negli anni Duemila): Levi, Meneghello, Saba, Montale, Sciascia, Calvino, Romano, Morante, insieme ai più vicini Niffoi, Fois e Murgia, forniscono insomma la ‘materia prima’ per concreti percorsi di insegnamento/apprendimento della lingua italiana. I brani analizzati sono collocati alla fine di ciascuna unità, mentre essenziali profili degli autori sono riuniti per praticità in una Appendice bio-bibliografica che, insieme a una sintetica Bibliografia di riferimento, chiude il manuale. Gli esercizi, numerosi e di diversa tipologia, riguardano prove scritte e orali, individuali e di gruppo, da svolgere a casa o in aula col sussidio dell’insegnante. I riquadri collocati a margine spiegano tendenze stilistiche e figure retoriche di base adottando un lessico semplificato e casi tratti per lo più dalla modernità. Grande attenzione è riservata all’aspetto iconico (immagini, foto) e ai sussidi audiovisivi, che possono utilmente coadiuvare l’insegnante nelle fasi di coinvolgimento degli studenti.

Lucinda Spera insegna Letteratura italiana all’Università per Stranieri di Siena e Analisi e uso didattico del testo letterario nella Scuola di specializzazione in didattica dell’italiano come lingua straniera. Si è occupata in particolare della produzione italiana del Seicento, cui ha dedicato numerosi saggi e monografie. Relativamente alla didattica della letteratura ha tra l’altro pubblicato L’uso didattico del testo letterario (in Insegnare italiano a stranieri, a c. di P. Diadori, Firenze-Milano, 2011); ha inoltre curato il volume Percorsi d’altro genere. Per una riflessione sui canoni storico-letterari (Pisa, 2013). È autrice, insieme ad Alberto Asor Rosa e a Monica C. Storini, di una Letteratura italiana per i licei (Firenze, 2012, voll. 7). Collabora con l’Istituto dell’Enciclopedia Italiana e dirige per Pacini la collana Parole diverse.

I DIA

LETT

I ITA

LIA

NI

LEO

NA

RDO

M. S

AVO

IAPacini

Editore

€ 18,00

I DIALETTI ITALIANI. SISTEMI E PROCESSI FONOLOGICI NELLE VARIETÀ DI AREA ITALIANA E ROMANCIA LEONARDO M. SAVOIA

PaciniE d i t o r e

Ricerca

Questo volume esamina alcuni dei processi fonologici che caratterizzano le varietà romanze parlate in Italia e in Svizzera. Il primo capitolo definisce il quadro teorico e concettuale, in base al quale i sistemi linguistici sono visti come parte della conoscenza del parlante. I fenomeni indagati nei capitoli seguenti sono: le restrizioni sulle vocali, il vocalismo tonico e il contrasto fra inventario di posizione aperta e inven¬tario di posizione chiusa nelle varietà meridionali e settentrionali (cap. 2), le consonanti e le vocali nei domini metrico-sillabici (cap. 3), le metafonie (cap. 4), i processi di armonizzazione vocalica (cap. 5), le propagazioni (cap. 6), le restrizioni sulla distribuzione e sulla combinazione delle conso-nanti e i meccanismi di sincope/ epentesi (cap. 7), le restrizioni sulle sequenze coda-attacco (cap. 8), le consonanti finali e intervocaliche (cap. 9).

Leonardo M. Savoia insegna Linguistica generale all’Università di Firenze, presso il Dipartimento di Lingue, letterature e studi interculturali. Ha insegnato Fonetica e fonologia presso l’Università della Calabria e successivamente Linguistica generale alle Università di Salerno e di Urbino. È Accademico corrispondente dell’Accademia della Crusca ed è stato Presidente della Società di Linguistica Italiana (SLI) negli anni 2003-2007. I suoi principali interessi di ricerca riguardano la fonologia e la morfo-sintassi con particolare attenzione all’analisi delle varietà romanze e delle varietà albanesi, le lingue di minoranza e le politiche linguistiche, la storia degli studi linguistici. Tra le pubblicazioni recenti: I dialetti italiani e romanci. Morfosintassi generativa, 3 vv. (con M.R. Manzini, 2005); Grammatical Categories: Variation in Romance Languages (con M.R. Manzini, 2011); Studi sulle varietà arbëreshe (2012); Introduzione alla fonetica e alla fonologia (2014).

I dialetti italianiSistemi e processi fonologici nelle varietà di area italiana e romanciaLeonardo M. Savoia

Il volume è rivolto in particolare agli studenti dei corsi di Laurea Magistrale - curriculum di Linguistica

Val

più

la

pra

tica

ch

e la

gra

mm

atic

aen

rico

Bo

rell

oPacini

Editore

Nell’antichità, la lingua internazionale di comunicazione era il latino, che era insegnato oralmente, e poi tra-mite la lettura e la composizione. L’insegnamento delle lingue straniere seguiva quel modello, e aveva per lo più finalità pratiche. Quando, nei secoli successivi, il latino divenne una lingua morta, relegata a grammatiche e vocabolari, le lingue straniere, soggiacenti a quel modello, furono insegnate allo stesso modo.Si possono individuare due opposte tendenze nella glottodidattica fino alla fine dell’Ottocento: una consisteva nell’insegnare la lingua tramite il contatto vivo; la seconda invece si basava su un insegnamento sistematico della grammatica. Le teorie sull’insegnamento delle lingue comparse da quel periodo sino ai giorni nostri non indicano un anda-mento altalenante della glottodidattica, ma evidenziano delle costanti, con linee di sviluppo legate al quadro economico e sociale.

Enrico BorEllo, professore ordinario di “Didattica delle lingue straniere moderne” presso l’Università di Fi-renze, dirige dal 2002 il Master di primo livello in “Pubblicità istituzionale, comunicazione multimediale e creazione di eventi” nella stessa università. È autore di numerose monografie e di oltre 120 pubblicazioni apparse su riviste nazionali e internazionali.

ISBN 978-88-6315-731-4

9 7 8 8 8 6 3 1 5 7 3 1 4

€ 16,00

PaciniE d i t o r e

ricerca

Val più la pratica che la grammaticaStoria della glottodidatticaenrico Borello

€ 16,00

PaciniE d i t o r e

ricerca

Pacini

Editore

RELAZIONE

RELAZIONE

RELAZIO

NE

ASCOLTO INDIVID

UO

INDIVIDUO

INDIVIDUO

LIBERTÀ

FIDUCIA

FIDUCIA

FIDUCIA

L2

L2

L2

CONTESTI

INTERAZIONE

INTERAZIONE

EMOZIONI

EMOZIONI

EMOZIONI

EMOZIONI

LIBERTÀ

PLURILINGUISMO

PLURILINGUISMO

LAVORO

LAVORO

LAVORO

SPAZIO

SPAZIO

SPAZIO

ASCOLTO CONTESTI

LA FORMAZIONE IN CONTESTO PENITENZIARIOPERCORSI DI LINGUA E INSEGNAMENTO A DETENUTI STRANIERI ADULTIGIOVANNA SCIUTI RUSSI, SERENA CARMIGNANI

Il volume presenta i percorsi di formazione linguistica e sensibilizzazione didattica realizzati nell’ambito del Progetto DEPORT: Oltre i confini del carcere: portfolio linguistico-professionale per detenuti. Il testo, orientato in prospettiva linguistica e glottodidattica, delinea le competenze del docente di Italiano Lingua seconda e il profilo dell’apprendente adulto straniero in carcere. La prima sezione inquadra gli aspetti teorici e metodologici dell’insegnamento dell’Italiano a stranieri in ambito penitenziario. La seconda sezione offre al docente una dimensione operativa attraverso la quale realizzare la formazione linguistica (e professionale) dell’immigrato adulto recluso. Si approfondiscono le tecniche per rilevare i bisogni linguistici dei discenti, il modo nel quale costruire i materiali didattici e le prove di rilevazione della competenza linguistica.

Giovanna Sciuti Russi si è specializzata nell’insegnamento dell’Italiano come lingua straniera presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia. Ha insegnato Didattica dell’italiano a stranieri presso la Struttura Didattica Speciale di Lingue e Letterature Straniere di Ragusa, Università di Catania.Attualmente svolge attività di ricerca presso l’Università per Stranieri di Siena sull’insegnamento/apprendimento dell’Italiano come L2 in contesto migratorio e penitenziario, con particolare at-tenzione alle dinamiche relazionali d’aula, alla dimensione psicologica dell’apprendente e alle strategie espressive.

Serena Carmignani si forma presso l’Università per Stranieri di Siena dove è Specialista in Di-dattica della Lingua italiana. Dal 2011 partecipa a progetti di ricerca sull’insegnamento/appren-dimento di lingue seconde in contesti di emarginazione sociale. Le riflessioni sulla gestione delle classi di italiano L2 in tali contesti le inducono considerazioni sulla glottodidattica contemporanea e accrescono i suoi interessi di ricerca sul ruolo del contatto linguistico nei contesti educativi e professionali e sulla rilevazione della varietà linguistica.

SCIU

TI R

USS

I, CA

RMIG

NA

NI

LA F

ORM

AZI

ON

E IN

CO

NTE

STO

PEN

ITEN

ZIA

RIO

Essays 7

essays

2. Le professioni intellettuali tra diritto e innovazioneAnnalisa Tonarelli, Simona Vicianipp. 200 - br. 17×24€ 15,00ISBN 978-88-6315-836-6

3. traduzione come transumanzaMireille Gansel (traduzione di Claude Cazalé Bérard)pp. 96 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-759-8

1. Posti in piediGiovani in transizione fra università e lavoro

Annalisa Tonarellipp. 160 - br. 17×24€ 14,00ISBN 978-88-6315-574-7

1. intellettuali italiane del novecentouna storia discontinua

Laura Di Nicolapp. 192 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-483-2

2. Percorsi d’altro generePer una riflessione sui canoni storico-letterari

Lucinda Spera (a cura di)pp. 176 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-482-5

BuiLdinG JoBEditor Paola Lucarelli. Editorial board: Job Placement Commitee of University of Florence

diFFErEnt WordsLanGuaGEs and cuLturaL diVErsityEditor Lucinda Spera. Reading committee: Simonetta Buttò, Claude Cazalé Bérard, Valeria Della Valle, Patrizia Gabrielli, Elana Shohamy, Roman Sosnowsky

New

New

LE profEssioni intELLEttuaLitra diritto E innovazionE

a cura diannalisa tonarelli e simona viciani

€ 15,00

Il volume si propone di fornire una lettura articolata del mondo delle professioni così dette liberali – e, in particolare, di alcune di esse – grazie all’integrazione di due diversi approcci disciplinari: quello giuridico e quello sociologico. Il tema affrontato è, infatti, il mutamento normativo che ha interessato questo ambito, non disgiunto, tuttavia, da una riflessione sulle modalità attraverso le quali i soggetti che ne sono protagonisti si trovano a mettere in pratica tali norme nel concreto esercizio della professione. In particolare, attraverso l’attività di ricerca, condotta grazie ai rapporti stabiliti tra l’Università di Firenze e alcuni Ordini professionali, si è perseguito l’obiettivo di promuovere un’analisi dei recenti interventi del legislatore sulle forme giuridiche che regolano lo svolgimento dell’attività professionale; sui profili comparatistici delle tipologie e delle procedure di legittimazione all’esercizio della professione intellettuale; sulla valutazione dei bisogni d’innovazione da parte degli studi e degli ordini professionali. I mutamenti evidenziati hanno infatti riflessi profondi sulla domanda di rappresentan-za e di tutela, ma chiamano in causa anche il sistema formativo e universitario in relazione alla sua capacità di orientare i percorsi di studio e di accompagnare i laureati nella ricerca del lavoro.

annalisa tonarelli è ricercatrice in Sociologia del lavoro e delle relazioni industriali presso il Dipartimento di Scienze poli-tiche e sociali dell’Università di Firenze e delegata all’Orientamento in uscita per la Scuola di Scienze Politiche “Cesare Alfieri”. Tra le sue recenti pubblicazioni: Introduzione all’edizione critica del volume di G. Simmel, Il mediatore, Roma, Armando editore, 2014. Per Pacini ha già pubblicato nel 2013 il libro: Posti in piedi. Giovani in transizione fra università e lavoro, e nel 2014 ha curato il volume della collana Sociophenomena, Un approccio partecipativo all’alternanza scuola lavoro. Linee guida e strumenti per la scuola.

simona viciani è ricercatrice di diritto privato presso il Dipartimento di Scienze giuridiche dell’Università di Firenze e delegata all’Orientamento in uscita per la Scuola di Giurisprudenza. Tra le le sue recenti pubblicazioni, La colpa medica ai sensi dell’art. 3 del decreto legge 13 settembre 2012, n. 158 coordinato con la legge di conversione 8 novembre 2012, n. 189 e Il trapianto di cellule staminali da cordone ombelicale per uso autologo-dedicato, in Giustiziacivile.com, 2014; Amministratore di sostegno per future scelte terapeutiche. Il punto di vista giuridico, in A.A.V.V., Medicina, bioetica e diritto, Pisa, ETS, 2013.

LE p

rofE

ssio

ni i

ntE

LLEt

tua

Li t

ra d

irit

to E

inn

ova

zio

nE

La collana Costruire il lavoro nasce dall’esigenza di potenziare il rapporto continuo fra formazione, ricerca e sistemi pro-duttivi cui l’Ateneo di Firenze ha risposto con l’attivazione dei servizi dedicati al trasferimento tecnologico (Centro Servizi di Ateneo per la Valorizzazione della Ricerca e Gestione dell’Incubatore – CsaVRI), la partecipazione alla Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione e con un articolato sistema di servizi di orientamento al lavoro e placement (OJP). La collana vuole valorizzare l’attività di ricerca di taglio interdisciplinare promossa nell’ambito della Commissione Orientamento al Lavoro e Job Placement.

Costruire il lavoro2 2

Pacini

Editore

PaciniE d i t o r e

ricerca

Mireille Gansel è una traduttrice molto nota per le sue traduzioni dalla lingua tedesca (poeti della RDA, opera poetica completa di Nelly Sachs, corrispon-denza Sachs-Celan, prose e poesie di Reiner Kunze, opera completa dell’etno-loga Eugénie Goldstern) e dalla lingua vietnamita (antologie della poesia vie-tnamita). Ha pubblicato inoltre saggi e raccolte poetiche. Ha ricevuto nel 2011 il Grand Prix de la traduction Gérard de Nerval de la Société des Gens de Lettre.

Claude Cazalé Bérard ha pubblicato saggi e curato volumi sulla letteratura ita-liana medievale e sulla scrittura femmini-le dell’Otto-Novecento, in particolare su Elsa Morante. Ultimamente ha tradotto dal francese all’italiano il romanzo di Sylvie Weil, Casa Weil, e dall’italiano al francese, la raccolta di prose di Fabio Pusterla, Dortoir des ailes. Parole diverse

Paro

le d

iver

se

ISBN 978-88-6315-759-8

9 7 8 8 8 6 3 1 5 7 5 9 8

€ 15,00

Mire

ille

Gan

sel t

rad

uzi

on

e Co

Me

tra

nsu

Ma

nza

Pacini

Editore

3

Il progetto editoriale Parole diverse intende trac-ciare itinerari non banali di attraversamento dei contesti culturali, alla ricerca di chiavi di lettura adatte a spiegare il nuovo (gli studi di genere, i nuovi fenomeni migratori…) ma saldamente ancorate a una tradizione di studi umanistici che ha ancora molto da dire. Ripercorrere la letteratura, la storia, la semiotica, la storia della lingua significa anche adottare un punto di vista in grado di riassestarne gli statuti per restituire il senso complessivo del ruolo intellettuale delle donne nella cultura. Attraverso la proposta di traduzioni di opere straniere, la collana intende poi attivare un confronto tra linguaggi finaliz-zato alla comprensione delle differenze. Parole diverse intende infine rinnovare l’attenzione per la storia opposta alla Storia, per investigare senza pregiudizi le condizioni sociali entro cui idee e testi si sviluppano.

Parole diverseCollana diretta da Lucinda Spera (Università per Stranieri di Siena)

Comitato ScientificoMonica Barni (Università per Stranieri di Siena)Jadwiga Miszalska (Jagellonian University - Kraków)Monica Cristina Storini (Sapienza - Università di Roma)

Il libro si muove lungo un percorso originale che consente all’autrice di seguire le tappe – per così dire iniziatiche – della sua scoperta della diversità delle lingue e del possibile attraversamento di culture apparentemente estranee (se non ostili), portate a comunicare, a congiungersi, ad ospitarsi arricchendosi reciprocamente del lento lavoro della tra-duzione che, come la transumanza con il suo ritmo naturale e ancestrale, assicura il passaggio da un territorio all’altro, da un esilio all’altro. Tradurre per Mireille Gansel è un traghettare parole, pensieri, umori raccolti nel tempo e nello spazio, dall’Ungheria alla Germania e al Vietnam, dalle valli della Savoia alla Provenza, negli incontri con poeti e intellettuali – da Goethe, a Eugénie Gold-stern, a Brecht, a Nelly Sachs, da Xuan Dieu, a To Huu, Che Lan Van, da Imre Kertesz a Reiner Kunze – grazie a una qualità di ascol-to che coglie le armoniche di ogni lingua e sa interpretare il pulsare, anche drammatico, del linguaggio poetico, scientifico, politico.

VoLuMi PuBBLiCati

1 Laura Di Nicola, Intellettuali italiane del Novecento

2 Lucinda Spera (a cura di), Percorsi d’altro genere. Per una riflessione sui canoni storico-letterari, con la collaborazione di Serena Bruttini

traduzione CoMe transuManza

Mireille Gansel traduzione di Claude Cazalé Bérard

PaciniE d i t o r e

ricerca3

8 Essays

essaysliterature

and rhetoric

Hagiographica coreana vol. iiiFrancesco Stella (a cura di)

Forthcoming titles

3. anti-mitologia ed eredità neoterica in MarzialeGenesi e forme di una poetica

Silvia Mattiacci, Andrea Perrucciopp. 264 - br. 14,4×22,3€ 16,00ISBN 978-88-7781-833-1

8. Gregorio xVi Promotore delle arti e della culturaFrancesca Longo, Claudia Zaccagnini, Fabrizio Fabbrini (a cura di)pp. 600 - br. 14,4×22,3€ 32,00ISBN 978-88-7781-950-5

9. Hagiographica coreana – vol. iiacta Processus in causa Beatificationis Martyrum in corea (1839-1846)Francesco Stella (a cura di)pp. 248 - br. 14,4×22,3€ 22,00ISBN 978-88-6315-472-6

5. Le Metamorfosi di apuleioLetteratura e identità Luca Graverinipp. 262 - br. 14,4×22,3€ 16,00ISBN 978-88-7781-869-0

1. Hagiographica coreana - vol. iacta Processus in causa Beatificationis Martyrum in corea (1839-1846) A cura di Francesco Stellapp. 352 - br. 14,4×22,3€ 22,00ISBN 978-88-7781-786-0

6. dalla Forma alla Paginasaggi sulla stampa in italia nell’Età Moderna

Elisa Boffa, Elena Secchi Tarugi, Lucia Gasperonipp. 288 - br. 14,4×22,3€ 16,00ISBN 978-88-7781-923-9

4. digital philology and medieval textsFrancesco Stella, Arianna Ciula (a cura di)pp. 208 - br. 14,4×22,3€ 20,00ISBN 978-88-7781-870-6

2. Geografie dell’interculturaMarina Marengopp. 128 - br. 14,5×22,2€ 19,00ISBN 978-88-7781-871-3

7. Ex adversis Fortior resurgoMiscellanea in ricordo di Patrizia sabbatini tumolesiRosanna Bertini Conidi, Francesca Longo (a cura di)pp. 472 - br. 14,4×22,3€ 28,00ISBN 978-88-7781-935-2

arts, sPacEs and scriPturEsEditor Francesco Stella

Memoria, malinconia e autobiografia dello spirito: dionys Fitzherbert e Hannah allenLisanna Calvi (a cura di)pp. 184 - br. 14,4×22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-462-7

La letteratura cavalleresca dalle Chansons De Geste alla Gerusalemme LiberataMichelangelo Picone (a cura di)pp. 328 - br. 17×24€ 26,00ISBN 978-88-7781-981-9

tomasi di Lampedusa e i luoghi del GattopardoMaria Antonietta Ferraloropp. 128 - br. 17×24€ 13,00ISBN 978-88-6315-733-8

Meglio peccare fortiterPoeti e versificatori, ritardatari e aggiornatissimi nei pareri di lettura di Franco FortiniValentina Tinacci, Marianna Marruccipp. 152 - br. 17×24€ 12,00ISBN 978-88-6315-538-9

il revival cavalleresco dal don chisciotte all’ivanhoe (e oltre)Margherita Mesirca e Francesco Zambon (a cura di)pp. 264 - br. 17×24€ 24,00ISBN 978-88-6315-236-4

Leopardi e il ’500Paola Italia (a cura di), prefazione di Stefano Carrai pp. 272 - br. 17×24€ 20,00ISBN 978-88-6315-213-5

identità/diversitàTiziana De Rogatis, Giuseppe Marrani, Alejandro Patat, Valentina Russi (a cura di)pp. 368 - br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-619-5

cavalli e cavalieri. Guerra, Gioco, FinzioneFranco Cardini, Luca Mantelli (a cura di)pp. 248 - br. 17×24€ 24,00ISBN 978-88-6315-315-6

Lo specchio e l’ossimoroLa messinscena dell’interiorità nel teatro di shakespeare

Bianca Del Villanopp. 152 - br. 15×21€ 10,00ISBN 978-88-6315-474-0

cavalieri e cittàFranco Cardini, Isabella Gagliardi, Giuseppe Ligato (a cura di)pp. 232 - br. 17×24€ 22,00ISBN 978-88-6315-120-6

alfonso Gatto a Milano 2011Anna Modenapp. 276 - br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-238-8

sonò alto un nitritoil cavallo nel mito e nella letteratura

Silvia Cocco e Francesco Zambon (a cura di)pp. 256 - br. 17×24€ 24,00ISBN 978-88-6315-405-4

criticisM and LitErary History

New

New

GRE

GO

RIO

XV

I PRO

MO

TORE

DEL

LE A

RTI E

DEL

LA C

ULT

URA

Arti Spazi Scritture

HAGIOGRAPHICACOREANAACTA PROCESSUS IN CAUSABEATIFICATIONIS MARTYRUMIN COREA (1839-1846)A

rti S

pazi

Scr

ittur

e

8

Hagiographica Coreana II è il secondo volume dell’edizione degli atti originali (in latino e francese) del processo che ha portato alla canonizzazione dei martiri coreani del XIX secolo, santificati poi da papa Giovanni Paolo II a Seoul con una cerimonia grandiosa nel 1984. Dopo l’istruzione protocollare pubblicata nel I volume, continua qui la raccolta delle testimonianze che documentano la morte dei singoli martiri: uomini e donne di origine umile che, nei ricordi dei testi-moni, dimostrano una fermezza assoluta e un desiderio di martirio stupefacenti. Ogni racconto è la storia di una per-sona in brevi flash o narrazioni a volta più distese, che ci rivelano un quadro inedito della Corea ottocentesca, dei suoi mestieri, della sua struttura sociale, dei suoi nomi di luoghi e persone, dei rapporti economici e giuridici, dei com-portamenti individuali, riferendo con reli-giosa serenità drammi familiari e atrocità processuali che fanno di queste storie una piccola epopea. L’edizione, che realizza un progetto di ricerca dell’Uni-versità di Siena ad Arezzo coordinata da Francesco Stella, è realizzata dal lati-nista coreano Ahn Jaewon su trascrizioni di Maria Teresa I e Nina Mindt, rivedute da Michela Landi.

profilo curatore/i???

VOLUMI PUBBLICATI

1. Hagiographica Coreana. Acta processus in causa beatificationis martyrum in Corea (1839-1846). Vol. I

2. Marina Marengo, Geografie dell’intercultura

3. Silvia Mattiacci - Andrea Perruccio, Antimitologia ed eredità neoterica in Marziale: genesi e forme di una poetica

4. Arianna Ciula - Francesco Stella (eds.), Digital Philology and Medieval Texts. Proceedings of the Arezzo conference 2006

5. Luca Graverini, Le Metamorfosi di Apuleio. Letteratura e identità

6. Elena Secchi Tarugi - Elisa Boffa - Stefania Gasperoni (a cura di), Dalla forma alla pagina. Saggi sulla stampa nell’età moderna

7. Rosanna Bertini Conidi - Francesca Longo (a cura di), Ex adversis fortior resurgo. Miscellanea in ricordo di Patrizia Sabbatini Tumolesi

8. Fabrizio Fabbrini - Francesca Longo - Claudia Zaccagnini (a cura di), Gregorio XVI promotore delle Arti e della Cultura

DI PROSSIMA PUBBLICAZIONE

9. Luciana Borri - Antonella Moriani - Caterina Tristano (a cura di), Guillaume de Marcillat

10. Marina Marengo, Paola Lacrimini, Esperienze di micro-progettazione partecipata. Storie, geografie, pro-getti e dinamiche in atto nei comuni di Capolona, Castiglion Fibocchi e Subbiano (AR)

11. Antonio Paolucci, L’albero dei musei. Saggio di Museografia

Arti Spazi Scritture Collana del dipartimento di teoria e doCumentazione delle tradizioni Culturali dell’università di siena in arezzo. direttore FranCesCo stella

Serie • Storia antica

La collana presenta ricerche, edizioni e manuali di letterature classiche e medie-vali, storia e storia dell’arte dall’Antichità al medioevo e all’età moderna, di storia del libro, del documento e della scrittura, di musica, geografia, comparatistica. Sono attive le serie di Geografia (cur. Ma-rina Marengo), Letteratura latina (cur. Alessandro Barchiesi), Filologia latina medievale e umanistica (cur. Francesco Stella), Scienze del libro (cur. Caterina Tristano), Storia antica (cur. Fabrizio Fabbrini), Storia dell’arte (cur. da Luciana Borri, Antonino Caleca, Maria Luisa Madonna) e la serie del Centro di Studi Comparati ‘I Deug-Su’.Il Dipartimento, che coinvolge circa 70 ricer-catori e docenti di settori disciplinari diversi, gestisce tre centri di ricerca (Studi compara-ti, Beni librari e archivistici, Studi sull’Anti-chità), 3 master e 5 laboratori (Archeologia, Restauro Cartaceo, Beni Storico-Artistici, Storia e Conservazione dell’Architettura, Studio dello Sviluppo Sostenibile). È sede redazionale delle riviste Studi Italiani di Filologia Classica e Semicerchio. Rivista di poesia comparata e dei Quaderni CISLAB. Sito web www.unisi.it/tdtc.

The Department publications present research, critical editions, and handbooks on classical and medieval literature, history and art history from Antiquity to the Middle Ages and modern times, the history and science of the book, writing and archives, music, geography and comparative stud-ies. The series in progress are: Ancient History (ed. by Fabrizio Fabbrini), Art History (ed. by Luciana Borri, Antonino Caleca and Maria Luisa Madonna), Latin Literature (ed. by Alessandro Barchiesi), Medieval and Humanistic Latin Literature (ed. by Francesco Stella), Scienze of the Book (ed. by Caterina Tristano), and the series of the Center for Comparative Studies “I Deug-Su”.The Department, which hosts 70 research-ers and professors of many different fields, manages three research centers (Comparative Studies, Classical Studies, Studies on the Heritage of the Book and Archival Science), three Master programs, and five laboratories (Archaeology, Paper Restoration, Art Heritage, Monument Heritage, and Sustainable Development).The Department is in charge of editing the journals Studi Italiani di Filologia Classica and Semicerchio. Rivista di poesia comparata and the Quaderni CISLAB. Web site www.unisi.it/tdtc.�

NOVE

PaciniE d i t o r e

RicercaPacini

Editore

volume ii

ISBN 978-88-6315-472-6

9 7 8 8 8 6 3 1 5 4 7 2 6

Ricerca

ISBN 978-88-6315-733-8

9 7 8 8 8 6 3 1 5 7 3 3 8

€ 13,00

TOMASI DI LAMPEDUSA E I LUOGHI DEL GATTOPARDO

MARIA ANTONIETTA FERRALORO

Nell’estate del 1943 Giuseppe Tomasi di Lampedusa giunse da sfollato a Ficarra, accompa-gnato dalla madre e dalla moglie. Vi sarebbe rimasto poco più di tre mesi. Da luglio infuria-va ormai la battaglia di Sicilia e l’isola viveva uno dei suoi momenti più tragici. Considerato sino ad ora una semplice tappa di passaggio nella vita dello scrittore, il soggiorno nel borgo dei Nebrodi costituisce, invece, un momento ben identificabile della sua biografia e occupa un piccolo ma riconoscibile spazio nel grande affresco del Gattopardo. Tomasi se ne servì, com’era sua consuetudine, al pari di un seme narrativo. Il libro ricostruisce quel soggiorno e, soprattutto, lo riconsegna al particolare contesto storico di riferimento – un lasso di tempo cruciale per le sorti dell’Italia e della guerra. E, mentre riannoda i fili del legame viscerale e antico che questo maestro del ’900 ha sempre instaurato con i luoghi dove è vissuto, compie un viaggio testuale dentro le più profonde strutture narrative, concettuali, cronotopiche di un classico tra i più amati, interrogandosi sui rapporti tra territorio e immaginario, tra storia e letteratura e sull’imperscrutabile mistero dell’arte.

Maria antonietta Ferraloro insegna Lettere nella scuola secondaria di I grado. Ha conseguito il dottorato di ricerca in Storia della cultura. Come cultore della materia in Letteratura italiana collabora con il Dipartimento di Scienze Umanistiche dell’Università di Catania. Si è occupa-ta di Leonardo Sciascia, del rapporto tra letteratura e spazio e di Giuseppe Tomasi di Lam-pedusa. Per la saggistica, è stata finalista al Premio Internazionale “Città di Castello” (2013).

MA

RIA

AN

TON

IETT

A F

ERRA

LORO

TO

MA

SI D

I LA

MPE

DU

SA E

I LU

OG

HI D

EL G

ATTO

PARD

O

“Un saggio pieno di novità e dalla bibliograFia iMportante”

Gioacchino Lanza Tomasi

“Una riflessione originale e molto rigorosa. Un lingUaggio elegante e precisissimo”

Sophie Nezri-Dufour

Essays 9

essaysliterature

and rhetoric

17. Paradigmi autobiografici. ramón Gómez de la serna, christopher isherwood, Michel Leiris, alberto savinioGennaro Schiano

18. Modi di ridere. Forme spiritose e umoristiche della narrazioneEmanuele Zinato

La farsa. apparenze e metamorfosi sulle scene europeeSilvia Carandini (a cura di)

Forthcoming titles

Forthcoming titles

8. Quando le Locomotive erano orchiL’infanzia nell’autobiografia (1890-1945)

Assunta Claudia Scotto di Carlo2011 - pp. 280 - br. 15,5×23€ 22,00ISBN 978-88-6315-293-7

6. Musica e oriente: Francia e italia nell’ottocentoClaudio Toscani (a cura di)2012 - pp. 160 - br. 11×18,5€ 9,50ISBN 978-88-6315-393-4

13. un topos modernoil pellegrinaggio sentimentale nella poesia europea tra otto e novecento

Ida Grasso2013 - pp. 304 - br. 15,5×23€ 20,00ISBN 978-88-6315-673-7

16. c’è del metodo in questa folliaL’irrazionale nella letteratura romantica2015 - pp. 224 - br. 15,5x23€ 20,00ISBN 978-88-6315-909-7

il dramma senza confiniSilvia Carandini (a cura di)pp. 216 - br. 15,5x23ISBN 978-88-6315-745-1

7. il romanzo d’avventuraJacques Rivière2013 - pp. 120 - br. 11×18,5€ 9,50ISBN 978-88-6315-581-5

10. L’arte del cadereVariazioni di un tema della narrativa di E.a. Poe e di J. Verne

Irene Zanot2013 - pp. 280 - br. 15,5×23€ 22,00ISBN: 978-88-6315-473-3

15. Le figure del cosmopolitismo nelle letterature europee (1700-1830)Lucia Omacini e Paola Martinuzzi (a cura di)2014 - pp. 256 - br. 15,5×23€ 20,00ISBN 978-88-6315-772-7

14. sei lezioni per Francesco orlandoteoria ed ermeneutica della letteraturaPaolo Amalfitano e Antonio Gargano (a cura di)2014 - pp. 336 - br. 15,5×23€ 20,00ISBN: 978-88-6315-711-6

6. il dialogo spezzatoForme dell’incomprensione in letteratura

Antonio Castore2011 - pp. 352 - br. 15,5×23€ 28,00ISBN: 978-88-6315-061-2

4. tre saggi su JoyceFranca Ruggieri (a cura di)2011 - pp. 120 - br. 11×18,5€ 9,50ISBN 978-88-6315-283-8

11. La forma breve del narrarenovelle, contes, short stories

Loretta Innocenti (a cura di)2013 - pp. 240 - br. 15,5×23€ 20,00ISBN: 978-88-6315-567-9

9. il ricordo d’infanzia nelle letterature del novecentoStefano Brugnolo (a cura di)2012 - pp. 400 - br. 15,5×23€ 22,00ISBN 978-88-6315-359-0

7. il corpo e la sensibilità MoraleLetteratura e teatro nella Francia e nell’inghilterra del xViii secoloGianni Iotti, Maria Grazia Porcelli (a cura di)2011 - pp. 320 - br. 15,5×23€ 25,00ISBN 978-88-6315-292-0

5. tre saggi su racineBenedetta Papasogli (a cura di)2011 - pp. 104 - br. 11×18,5€ 9,50ISBN 978-88-6315-282-1

12. La poesia e i numeriLuca Pietromarchi (a cura di)2013 - pp. 288 - br. 15,5×23€ 22,00ISBN 978-88-6315-565-5

associaZionE siGisMondo MaLatEsta StuDieS of CoMparative LiteratureEditors Paolo Amalfitano, Loretta Innocenti, Luca Pietromarchi

associaZionE siGisMondo MaLatEsta theater anD entertaineMentEditors Silvia Carandini, Delia Gambelli, Claudio Vicentini

associaZionE siGisMondo MaLatEsta the MinibookEditorial board: Chetro De Carolis

New

New

New

pac

ini

pacini editore

C’è del metodo in questa folliaL’irrazionale nella letteratura romantica

i Libri dell’associazioneSigismondo Malatesta

I libri dell’AssociazioneSigismondo Malatesta

Studi di letterature comparate

Ultimi volumi pubblicati(seconda serie)

9. Il ricordo d’infanzia nelle letterature del Novecento

a cura di Stefano Brugnolo (2012)

10. L’arte del cadere. Variazioni di un tema nella narrativa di E.A. Poe e di J. Verne

di Irene Zanot (2013)

11. La poesia e i numeri

a cura di Luca Pietromarchi (2013)

12. La forma breve del narrare. Novelle, contes, short stories

a cura di Loretta Innocenti (2013)

13. Un topos moderno. Il pellegrinaggio sentimentale nella poesia europea tra Otto e Novecento

di Ida Grasso (2013)

14. Sei lezioni per Francesco Orlando. Teoria ed ermeneutica della letteratura

a cura di Paolo Amalfitano e Antonio Gargano (2014)

15. Le figure del cosmopolitismo nelle letterature europee (1700-1830)

a cura di Lucia Omacini e Paola Martinuzzi (2014)

16. C’è del metodo in questa follia. L’irrazionale nella letteratura romantica

a cura di Paolo Tortonese (2015)

copertina:progetto grafico di Benedetto Longobardi Ruju

C’è

del

met

odo

in q

ues

ta fo

llia

L’irr

azio

nale

nel

la le

ttera

tura

rom

antic

a

C’è del metodo in questa folliaL’irrazionale nella letteratura romantica

a cura di Paolo Tortonese

contiene saggi diJ.-L. Backès, P. Brooks, P. D’Angelo, F. D’Intino, R. Gilodi,L. Innocenti, J. McGann, D. Philippot, F. Spandri, P. Tortonese,E. Villari

€ 20,00

Studi di letterature comparate

L’associazione Sigismondo Malatesta ha sede nella rocca Malatestiana di Santarcangelo di romagna (rimini).Fondata nel 1988 per iniziativa di un gruppo di studiosidi diverse Università italiane, si distingue per la prospettiva comparatistica e interdisciplinare che, sin dall’inizio, ha caratterizzato le sue attività, i suoi progetti e le sue ricerche, svolte anche in collaborazione con altre istituzioni pubbliche e private.

L’associazione organizza dal 1989 i colloqui Malatestiani di Letterature comparate a Santarcangelo (rimini) e dal 1992 i colloqui di teatro e arti dello spettacolo a torrimpietra (roma).da molti anni promuove e realizza i progetti Malatestiani come quello inter artes su «L’oriente» (2002-2003) e quello di letteratura comparata «il piacere del Male» (2014), entrambi realizzati con varie Università italiane.dal 2004 ha dato vita alle ricerche Malatestiane di Letteratura, teatro e arti dello spettacolo, svolte da gruppi di studiosi italiani e stranieri e discusse in forma di Seminario.nel 2014 l’associazione ha inaugurato il Laboratorio Malatestiano, caratterizzato dalla presenza di studiosi giovani e da una particolare attenzione alla letteratura contemporanea e agli studi inter artes.L’associazione inoltre organizza dal 1991 a Santarcangelo convegni internazionali su tematiche di economia, di Storia moderna, di politica dei Beni culturali, e anche su questioni sociali di particolare rilievo nel dibattito attuale delle idee.

dal 2009 ha istituito il premio biennale «opera critica» destinato a giovani autori di una monografia di taglio comparatistico nel campo degli studi di Letteratura o teatro e arti dello spettacolo.

ne «i Libri dell’associazione Sigismondo Malatesta»(pacini editore, pisa) vengono pubblicati, in quattro collane e nella serie i minibook, i risultati delle attività malatestiane, monografie di singoli autori e testi inediti o rari.

www.sigismondomalatesta.it

pacini editore

Il dramma senza confiniFrontiere dell’irrappresentabilesulle scene del Novecento

i Libri dell’associazioneSigismondo Malatesta

I libri dell’AssociazioneSigismondo Malatesta

Studi di teatro e spettacolo

Ultimi volumi pubblicati(seconda serie)

1. Le passioni in scena. Corpi eloquenti e segni dell’anima nel teatro del XVII e XVIII secolo a cura di Silvia Carandini (2009)

2. Verità indicibili. Le passioni in scena dall’età romantica al primo Novecento a cura di Paola Bertolone (2010)

3. Il dramma senza confini. Frontiere dell’irrappresentabile sulle scene del Novecento a cura di Silvia Carandini (2014)

Di prossima pubblicazione:

4. La farsa. Apparenze e metamorfosi sulle scene europee a cura di Silvia Carandini

copertina:progetto grafico di Benedetto Longobardi Ruju

L’associazione Sigismondo Malatesta ha sede nella roccaMalatestiana di Santarcangelo di romagna (rimini).Fondata nel 1988 per iniziativa di un gruppo distudiosi di diverse Università italiane, si distingue per laprospettiva comparatistica e interdisciplinare che,sin dall’inizio, ha caratterizzato le sue attività, i suoiprogetti e le sue ricerche, svolte anche in collaborazionecon altre istituzioni pubbliche e private.da molti anni l’associazione organizza i colloquiMalatestiani di Letterature comparate a Santarcangelo ei colloqui di teatro e arti dello Spettacolo a torrimpietra(roma).

dal 2002 al 2004 ha ideato e realizzato, in collaborazionecon varie Università italiane, il «progetto oriente», unciclo di Seminari internazionali sulla rappresentazionedell’oriente nelle arti occidentali dal ’700 ad oggi.

a partire dal 2004 l’associazione ha dato vita allericerche Malatestiane promuovendo la costituzione inambito letterario, teatrale e inter artes di gruppi di ricerca che riuniscono studiosi italiani e stranieri.i risultati delle ricerche sono discussi in Seminari che sitengono alla rocca Malatestiana, al castello di torre inpietra, o in altre sedi.

nel settore degli studi economici, storici e sociali,l’associazione organizza periodicamente a Santarcangeloconvegni internazionali dedicati a problemi del pensieroeconomico e a questioni storiche o sociali di particolarerilievo nel dibattito attuale.

«i Libri dell’associazione Sigismondo Malatesta»(pacini editore, pisa) pubblicano in quattro collanegli atti dei colloqui, convegni e Seminari, i risultatidelle Ricerche Malatestiane e, inoltre, monografie disingoli autori e testi inediti o rari.

www.sigismondomalatesta.it

Il dramma senza confiniFrontiere dell’irrappresentabilesulle scene del Novecento

a cura di Silvia carandini

contiene saggi dich. Biet, M. cattaneo, M. Fazio, L. Flaszen,a. Guarnieri corazzol, c. Longhi, L. Mango,L. Marinelli, a. peghinelli, F. taviani

€ 20,00

Studi di teatro e spettacolo

Il d

ram

ma

senz

a co

nfini

Fron

tiere

del

l’irr

appre

sent

abile

sul

le s

cene

del

Nov

ecen

topa

cin

i

i minibook

Nella biblioteca de I Libri dell’Associazione SigismondoMalatesta (Pacini Editore) la nuova serie “i minibook”si distingue per il carattere monografico dei suoi agili volumi.100 pagine dedicate a uno scrittore o a un tema specifico,che presentano saggi critici già editi nelle Collane Malatestiane, studi di singoli autori o testi inediti o rari.

1. Tre saggi su Flauberta cura di Francesco Fiorentino

2. Tre saggi su Goethea cura di Anna Maria Carpi

3. Tre saggi su Thomas Hardya cura di Paolo Pepe

4. Tre saggi su Joycea cura di Franca Ruggieri

5. Tre saggi su Racinea cura di Benedetta Papasogli

6. Musica e Oriente: Francia e Italia nell’Ottocentoa cura di Claudio Toscani

7. Jacques Rivière, Il romanzo d’avventura (1913)a cura di Flavia Mariotti

7

PaC

InI

Ed

ITO

RE

Jacq

ues

Riv

ière

Il

rom

anzo

d’a

vven

tura

Jacques Rivière

Il romanzo d’avventura

PaCInI EdITORE

I Libri dell’AssociazioneSigismondo Malatesta

Jacques RivièreIl romanzo d’avventura

a cura di

Flavia Mariotti

€ 9,50

Associazione Sigismondo MalatestaSantarcangelo di Romagna - Roma - napoliwww.sigismondomalatesta.it

L’associazione Sigismondo Malatesta ha sede nella Rocca Malatestiana di Santarcangelo di Romagna (Rimini).Fondata nel 1988 per iniziativa di un gruppo di studiosidi varie università italiane, si distingue per la prospettivacomparatistica e interdisciplinare che, sin dall’inizio,ha caratterizzato le sue attività, i suoi progetti, le sue ricerchee le sue pubblicazioni.

Letteratura Teatro Arti dello SpettacoloColloqui Malatestiani:• i Colloqui di Letterature comparate a Santarcangelo• i Colloqui di Teatro e Spettacolo a Torrimpietra (Roma)e NapoliProgetti speciali:• L’Oriente. Storia di una figura nelle arti occidentali (1700-2000)• Il piacere del male. Le rappresentazioni letterarie di un’antino-mia moraleRicerche Malatestiane:• Il corpo e la sensibilità morale nel ’700. Letteratura eteatro in Francia e Inghilterra• Il paganesimo nella letteratura dell’800• Queneau: la scrittura e i suoi multipli. Storie, grafi,scienze e fiori...• Il ricordo d’infanzia nelle letterature del ’900• Le figure del cosmopolitismo nelle letterature europee (1700-1830)• Teorie del comico

Economia Storia SocietàConvegni Malatestiani:• i Convegni di Economia, Storia e Società a Santarcangelo

Nella biblioteca de I Libri dell’Associazione Sigismondo Malatesta (Pacini Editore) vengono pubblicati in diverse collane gli atti di Colloqui, Convegni e Seminari, i risultatidei Progetti e delle Ricerche Malatestiane e, nella serie “i minibook”, saggi monografici su autori o testi inediti o rari.

Copertina: progetto grafico di Benedetto Longobardi Ruju

a cento anni dalla sua pubblicazione (1913) questo illuminante saggio di Jaques Rivière, comparatista ante litteram, viene pre-sentato qui nella prima traduzione integrale in lingua italiana

i minibook

10 Essays

essaysliterature

and rhetoric

8. il concerto interrottoEzio Raimondipp. 244 - br. 14,4x22,3€ 19,63

12. Jarry: i mostri dell’immagineBrunella Erulipp. 250 - br. 14,4x22,3€ 19,63

17. Gli arabeschi della fiaba. dal Basile ai romanticiStefano Calabresepp. 188 - br. 14,4x22,3€ 18,08

22. oscura prosa rimatastudi sugli inni sacri manzoniani

Clara Leripp. 168 - br. 14,4x22,3€ 18,08

3. shakespeare e il paradigma della specularitàLettura di due campioni: King Lear e a Midsummer night’s dreamMarcello Pagninipp. 144 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-7781-476-0

7. amore sacro e amore profano nei carmi di catullo Teresa Cantileno2014 - pp. 56 - br. 15×21€ 8,00ISBN 978-88-6315-764-2

5. Prospettive seconde. studi francesiArnaldo Pizzorussopp. 216 - br. 14,4x22,3€ 19,63

10. Enciclopedismo e politica della riscrittura: tommaso GarzoniPaolo Cherchipp. 170 - br. 14,4x22,3€ 18,08

14. il vortice fisso. La poesia di sylvia PlathMirella Billipp. 246 - br. 14,4x22,3€ 19,63

19. Gabriele d’annunzio giornalista nella cultura europea della fine del secolo (1883-1888) Maria Gazzettipp. 262 - br. 14,4x22,3€ 19,63

56. il maestro e l’apostoloPresenze del simbolismo francese nell’opera giovanile di stefan George

Mattia Di Tarantopp. 288 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-6315-691-1

5. i commentarii di cesare: fu vera propaganda? Minimizzazioni ed eccessi di una tesi assai discussaErica Candelori2013 - pp. 64 - br. 15×21€ 10,00ISBN: 978-88-6315-590-7

6. il mestiere della letteratura saggio sulla poesia di PaveseAnnamaria Andreolipp. 168 - br. 14,4x22,3€ 18,08

11.1. drammaturgia romantica: paradigmi culturaliLuciano Bottonipp. 308 - br. 14,4x22,3€ 19,63

15. L’esorcizzazione del male: the Go-Between di L.P. Hartley Giulia Pissarellopp. 104 - br. 14,4x22,3€ 14,98

20. Forme e funzioni della criticaEnza Biaginipp. 220 - br. 14,4x22,3€ 18,08

1. La degnità della retorica. studi su G.B. VicoAndrea Battistinipp. 260 - br. 14,4x22,3€ 19,63

4. il poeta travestito. otto scritti su svevoEduardo Sacconepp. 274 - br. 14,4x22,3€ 19,63

9. ricerche sul Machiavelli storicoGian Mario Anselmi br. 14,4x22,3€ 19,63

13. Poëta melancholicustradizione classica e follia nell’ultimo tasso

Bruno Basilepp. 390 - br. 14,4x22,3€ 21,17

18. strategie ed ingannisaggi sulla narrativa francese del settecento

Ivanna Rosipp. 220 - br. 14,4x22,3€ 18,08

6. il supplementum all’Eneide di Maffeo Vegiotesto, traduzione e commento2013 - pp. 72 - br. 15×21€ 8,00ISBN: 978-88-6315-616-4

7. il paese delle finzionisaggi sulla narrativa francese fra sei e settecento

Fausta Garavinipp. 190 - br. 14,4x22,3€ 19,63

11.2. drammaturgia romantica:il sistema letterario manzonianoLuciano Bottonipp. 224 - br. 14,4x22,3€ 19,63

16. Le passioni della ragione. studi sul settecentoGiovanna Grondapp. 208 - br. 14,4x22,3€18,08

21. il raggio nella criptaricerche su Prévost romanziere

Aurelio Principatopp. 188 - br. 14,4x22,3€ 18,08 euro

2. Le prove e i testi. Letture francesiGiovanna Angelipp. 224 - br. 14,4x22,3€ 19,63

caHiErs FroM anaZEtEsis. astEriKsEditor Piero Santini

Essays in LitEraturE criticisMSerie founded by Arnaldo Pizzorusso, editors Patrizio Collini and Ezio Raimondi

8. La critica letteraria negli autori latini

Forthcoming titles

New

New

AMORE SACRO E AMORE PROFANO NEI CARMIDI CATULLOTERESA CANTILENO

RicercaPaciniE d i t o r e

Asterischi di Anazetesis

Questo volume si propone di mostrare, attraverso un’analisi stilistico-retorica e con-tenutistica di numerosi carmi del Liber Catullianus, che alla componente sensuale (espressa dal verbo amare) è anteposto un amore più profondo (attestato da forme verbali come bene velle, diligere), in cui domina la pietas, cioè la lealtà nei confronti dell’amata. In questa ricerca emerge una profonda differenza tra il rapporto d’amore dello scriptor lyricus con Lesbia e quello con le altre “fiamme” femminili, poiché il le-game con la docta puella viene rappresentato come foedus sanctae amicitiae.A Catullo spetta dunque il merito di aver proposto per primo il motivo, destinato a grande fortuna nel corso della letteratura latina, del patto d’amore.

Teresa Cantileno è nata nel 1990 a Prato. Si è laureata in Lettere moderne presso l’U-niversità degli Studi di Firenze sotto la guida di Piero Santini, con una tesi dal titolo Amore sacro e amore profano: promesse, giuramenti e passioni terrene in Catullo.Attualmente è specializzanda in Filologia moderna.

Anazetesis Quaderni di ricercaFirenzewww.anazetesis.it

Comitato scientifico:Piero Santini (Università di Firenze)Maria Pace Pieri (Università di Firenze)Elena Giannarelli (Università di Firenze)

7, 2014

€ 8,00

ISBN 978-8863157642

9 7 8 8 8 6 3 1 5 7 6 4 2

56

ISBN 978-88-6315-691-1

9 7 8 8 8 6 3 1 5 6 9 1 1

€ 25,00

Pacini

Editore

PaciniE d i t o r e

56

I rapporti di sodalizio intellettuale intrecciati nella Parigi fin de siècle, culminati nell’ini-ziazione al magistero simbolista nel salotto di rue de Rome, furono fatali per il giovane Stefan George, improntandone indelebilmente la Kunstanschauung. Alla luce di tale dato irrefutabile, il presente volume indaga con inedita sistematicità le prime quattro raccolte del futuro Meister nonché la sua opera di Verdeutschung svelando, attraverso l’analisi sinottica, debiti palesi e surrettizi.

Mattia Di Taranto si è laureato in Lingue e Letterature Straniere con la massima votazione presso l’Università di Firenze, dove ha successivamente conseguito due dottorati inter-nazionali (germanistica e comparatistica), entrambi summa cum laude. Autore di saggi, articoli e recensioni, ha collaborato con Belfagor, Il Portolano, la Rivista di Letterature Moderne e Comparate e Wuz. Nel 2011 un suo volume monografico, L’arte del libro in Germania fra Otto e Novecento, è apparso per i tipi della FUP.

mat

tia

di t

ara

nto

il

ma

estr

o e

l’a

post

olo

sagg

i Crit

ici Saggi critici

collana diretta da patrizio collini e ezio raimondi

mattia di tarantoil maestro e l’apostolo

presenZe del simBolismo FranCese nell’opera GioVanile di steFan GeorGe

Essays 11

essaysliterature

and rhetoric

27. Le parole degli occhi: vista e linguaggio nel sapere rinascimentaleFabrizio Scrivanopp. 128 - br. 14,4x22,3€ 15,49

32. Le metafore del vero. Percezione e deformazione figurativa in carlo Emilio Gadda Micaela Lipparinipp. 144 - br. 14,4x22,3€15,49

47. il romanzo della regia. duecento anni di trionfi e sconfitteLuigi Squarzinapp. 560 - br. 14,4x22,3€ 39,00ISBN 978-88-7781-549-1

37. Miraggi e imposture nel romanzo francese del settecentoElena Del Pantapp. 200 - br. 14,4x22,3€ 19,63ISBN 978-88-7781-201-8

52. immagini dell’autore nell’opera di La FontaineFederico Corradipp. 208 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-6315-119-0

42. tra moderno e post-modernoClaudio Longhipp. 258 - br. 14,4x22,3€ 24,00ISBN 978-88-7781-374-9

24. aspetti d’amoredalla Vita nuova alla commedia

Mark Musapp. 166 - br. 14,4x22,3€ 18,08ISBN 978-88-7781-053-3

29. il salotto e la scenaLe forme della commedia galante da corneille a Musset

Anna Lia Franchettipp. 208 - br. 14,4x22,3€ 19,63

44. La storia e le storie: 4 romanzi contemporaneiValerio Vivianipp. 208 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-7781-437-1

34. L’industria del presenteGiornalismo, critica, letteratura nell’età della “Voce”

Alessandra Mantovanipp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,49

49. La retorica, l’ingegno e l’anima. studi sul seicentoGiovanni Baffettipp. 112 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-7781-781-5

39. Le passioni e gli affettistudi sul teatro tragico del settecento

Paola Lucianipp. 200 - br. 14,4x22,3€ 19,63ISBN 978-88-7781-225-4

54. Pluralità del PetrarchismoGiorgio Fornipp. 168 - br. 14,4x22,3€ 19,00ISBN 978-88-7781-563-7 attenzione: ISBN giusto? Non -6315?

25. i silenzi mimici del voltostudi sulla tradizione fisiognomica italiana tra cinque e seicentoLucia Rodlerpp. 196 - br. 14,4x22,3€ 18,08

30. illustrazioni del salvatore nell’ottocento francesericordi, presenze, attese

Tiziana Goruppipp. 216 - br. 14,4x22,3€19,63

45. caproni e la poesia del nullaDaniela Baroncinipp. 240 - br. 14,4x22,3€ 19,00ISBN 978-88-7781-470-8

35. La casa del pensiero. introduzione all’opera di Joseph JoubertValerio Magrellipp. 184 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-7781-732-7

50. oltre confineLaura Barilepp. 200 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-7781-986-4

40. La drammaturgia del novecento tra romanzo e montaggioClaudio Longhipp. 320 - br. 14,4x22,3€ 28,41 ISBN 978-88-7781-252-0

55. La mano invisibileshakespeare e la conoscenza nascosta

Rocco Coronato

23. L’Epos dell’ideologia regnante e il romanzo delle passioniGeorges Güntertpp. 214 - br. 14,4x22,3€ 18,08

28. L’esilio del FlâneurLa provincia di delfini, Guanda, Zanfrognini

Stefano Calabresepp. 144 - br. 14,4x22,3€ 18,08

43. Forme brevi della poesiatra umanesimo e rinascimento

Giorgio Forni2001 - pp. 268 - br. 14,4×22,3€24,79ISBN: 978-88-7781-405-0

33. Processo al teatroLa tragicommedia barocca e i suoi mostri

Marco Lombardipp. 288 - br. 14,4x22,3€ 28,41

48. una retorica degli affetti: dall’epos al romanzoSilvia Contarinipp. 216 - br. 14,4x22,3€ 35,00ISBN 978-88-7781-755-6

38. “il mistero della macchina sensibile” teorie delle passioni. da descartes ad alfieriSilvia Contarinipp. 296 - br. 14,4x22,3€ 28,41ISBN 978-88-7781-190-5

53. narratore notturno. aspetti del racconto nella Gerusalemme LiberataFrancesco Ferrettipp. 168 - br. 14,4x22,3€ 19,00ISBN 978-88-7781-563-7 attenzione: ISBN giusto? Non -6315?

26. soggetto e Fantasma. Figure dell’autobiografiaEnzo Neppipp. 166 - br. 14,4x22,3€ 18,08ISBN 978-88-7781-065-6

31. dal Futurismo alla Patafisica Percorsi dell’avanguardia Brunella Erulipp. 320 - br. 14,4x22,3€ 33,57

46. iconolatria e iconoclastia nella letteratura romanticaPatrizio Collinipp. 168 - br. 14,4x22,3€ 19,00ISBN 978-88-7781-563-7

36. Figure del soggettoArnaldo Pizzorussopp. 216 - br. 14,4x22,3€ 19,63

51. L’inchiostro del magosaggi di letteratura inglese dell’ottocento

Franco Maruccipp. 184 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-6315-064-3

41. Partiture criticheAlberto Bertonipp. 272 - br.14,4x22,3€ 24,27ISBN 978-88-7781-311-4

12 Essays

essaysliterature

and rhetoric

3. Eginardo. traslazione e Miracoli dei santi Marcellino e Pietro. storia di scoperte e trafugamenti di reliquie nell’Europa carolingiaFrancesco Stella (a cura di)pp. 190 - br. 15x21€ 16,00ISBN 978-88-6315-131-2

8. una certa idea del comicoretorica e riso nella cultura del seicento

Fabrizio Scrivanopp. 176 - br. 14,4x22,3€ 14,00ISBN 978-88-7781-469-2

13. Maupassant e lo specchio della morteTiziana Goruppipp. 256 - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-7781-772-3

8. Pietro alfonsi. disciplina clericalisEdoardo d’Angelo (a cura di)pp. 168 - br. 15x21€ 15,00ISBN 978-88-6315-183-1

3. L’invenzione del vero. Forma dell’autenticazione nel romanzo inglese del ’700Loretta Innocenti (a cura di)pp. 272 - br.14,4x22,3€ 28,41SBN 978-88-7781-266-7

10. abbone di saint-Germain. L’assedio di ParigiDonatella Manzoli (a cura di)pp. 184 - br. 15x21€ 16,00ISBN 978-88-6315-396-5

11. L’assedio di Lisbona Paolo Garbini (a cura di)pp. 144 - br. 15x21€ 15,00ISBN 978-88-6315-341-5

5. La memoria del testoLaura Tosipp. 144 - br. 14,4x22,3€ 16,53ISBN 978-88-7781-392-3

10. Le strade della fortunada Marie de France a Françoise Villon

Giovanna Angeli2003 - pp. 248 - ill - br. 14,4x22,3€ 20,00 euroISBN 978-88-7781-516-3

5. Geri d’arezzo. Lettere e dialogo d’amoreClaudia Cenni (a cura di) in collaborazione con Patrizia Stoppaccipp. 152 - br. 15x21€ 15,00ISBN 978-88-6315-144-2

22. La scena trasformataadattamenti neoclassici di shakespeare

Loretta Innocentipp. 232 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-175-6

1. Gesta Berengarii. scontro per il regno nell’italia del x secoloFrancesco Stella (a cura di)pp. 168 - br. 15x21€ 15,00ISBN 978-88-6315-188-6

6. stupende fantasie. saggi su William BlakeClaudia Cortipp. 254 - br. 14,4x22,3€ 18,50ISBN 978-88-7781-442-5

11. un inquieto sorrisoLettura di cinque favole di La Fontaine

Lionello Sozzi2005 - pp.152 - br. 14,4x22,3€ 13,00ISBN 978-88-7781-635-1

6. Guido d’arezzo. Liber Mitisun trattato di medicina fra xii e xiii secolo

Pierluigi Licciardello (a cura di)pp. 240 - br. 15x21€ 18,00ISBN 978-88-6315-160-2

1. silenos: Erasmus in Elizabethan LiteratureEssays by Claudia Corti, Angela Locatelli, Marcella Quadri, Rita Severi and Valerio Viviani, edited by Claudia Cortipp. 144 - br. 14,4x22,3€ 18,08ISBN 978-88-7781-241-4

9. carmina cantabrigiensiaFrancesco Lo Monaco (a cura di)pp. 328 - br. 15x21€ 18,00ISBN 978-88-6315-176-3

4. Quaderni di studio 1975-1990Arnaldo Pizzorusso - postfazione di Valerio Magrelliseconda edizione - pp. 190 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-7781-735-8

9. Quaderni di studio 1991-1996Arnaldo Pizzorusso2003 - pp. 116 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-7781-517-0

4. Valafrido strabone. Visione di Vetti il primo viaggio poetico nell’aldilàFrancesco Stella (a cura di)pp. 168 - br. 15x21€ 12,00ISBN 978-88-6315-173-2

2. nivardo di Gand. Le avventure di rinaldo e isengrimoPoema satirico del xii secolo - Libro iFrancesco Stella (a cura di)pp. 128 - br. 15x21€ 15,00ISBN 978-88-6315-159-6

7. L’io del Poeta. Figure e Metamorfosi della soggettivitàIngrid Hennemann Barale e Patrizio Collini (a cura di)pp. 264 - br. 14,4x22,3€ 19,50ISBN 978-88-7781-504-0

12. L’arco e la lira. Musica e sacrificio in Baudelaire, Verlaine, MallarméMichela Landipp. 480 - br. 14,4x22,3€ 35,00ISBN 978-88-7781-768-6

7. Gervasio di tilbury. il Libro delle MeraviglieElisabetta Bartoli (a cura di)pp. 272 - br. 15x21€ 18,00ISBN 978-88-6315-179-4

2. il gioco degli opposti: modelli neoplatonici nella drammaturgia di christopher MarloweValerio Vivianipp. 168 - br. 14,4x22,3€ 20,66ISBN 978-88-7781-207-0

Latin WritErs in MEdiEVaL EuroPEEditor Francesco Stella

studiEs in ModErn and coMParatiVE LitEraturESerie founded by Arnaldo Pizzorusso, editors Giovanna Angeli and Claudia Corti

albaro di cordoba, Guida luminosaUlisse Cecini (a cura di)

Libri iV de Virtutibus sancti MartiniAntonio De Prisco (a cura di)

Forthcoming titles

New

New

L’ASS

EDIO

DI L

ISBO

NA

€ 15,00

Scrittori latini dell’Europa medievale 11Coordinatore sCientifiCo franCesCo stella

PaciniE d i t o r e

Ricerca

L’ASSEDIO DI LISBONAa cura diPAOLO GARBINI

Pacini

Editore

11

LA COLLANALa collana SCRITTORI LATINI DELL’EUROPA MEDIEVALE, lanciata nel 2009 come progetto del programma europeo Cultura 2007-2013, propone al pubblico, agli insegnanti e agli studiosi opere di autori importanti del medioevo latino mai tradotte prima in italiano, con originale a fronte criticamente riveduto, ampia intro-duzione e adeguate note esplicative. Si dischiude così alla conoscenza dei lettori italiani un patrimonio di conoscenze storiche, scientifiche e geografiche, documentazione inedita, narrazioni istituzionali e individua-li, meditazioni religiose e parodie goliardiche, creatività poetica e invenzione fantastica finora difficilmente accessibili, presentati con particolare attenzione alla comprensibilità del testo e alle relazioni con la cultura europea moderna e contemporanea. 

IL VOLUMELa lettera-cronaca di Raol è la fonte principale e suggestiva di un episodio doppiamente fondante nella storia della penisola iberica, come momento cruciale della reconquista e come evento-simbolo in grado di avviare la costruzione dell’identità della nascente nazione portoghese. Ma essa non è stata apprezzata solo tra gli storici: nel 1989 José Saramago vi ha costruito sopra un trasognato capolavoro, il romanzo Storia dell’assedio di Lisbona.

IL CURATOREPaolo Garbini, ricercatore di letteratura latina medievale e umanistica alla “Sapienza”. Università di Roma, è autore di saggi sulla letteratura latina dall’Alto Medioevo all’Umanesimo; ha curato, tra l’altro, l’edizione di testi di Moggio Moggi e, con traduzione, di Desiderio di Montecassino (Dialogi de miraculis sancti Benedicti) e di Boncompagno da Signa (Rota Veneris; Liber de obsidione Ancone; De malo senectutis et senii), nonché la miscellanea Ombra. Saggi di letteratura, arte e musica.

NELLA COLLANA1. Gesta Berengarii. Scontro per il regno nell’Italia del X secolo, a cura di Francesco Stella2. Nivardo di Gand, Le avventure di Rinaldo e Isengrimo. Libro I, a cura di Francesco Stella3. Eginardo, Traslazione e miracoli dei santi Marcellino e Pietro. Storia di scoperte e trafugamenti di

reliquie nell’Europa carolingia, a cura di Francesco Stella4. Valafrido Strabone, Visione di Vetti. La più antica visione poetica dell’Aldilà, a cura di Francesco Stella5. Geri d’Arezzo, Lettere e Dialogo d’amore, a cura di Claudia Cenni6. Guido d’Arezzo, Liber Mitis. Un trattato di medicina fra XII e XIII secolo, a cura di Pierluigi Licciardello7. Gervasio di Tilbury, Il libro delle meraviglie, a cura di Elisabetta Bartoli8. Pietro Alfonsi, Disciplina Clericalis, a cura di Edoardo d’Angelo9. Carmina Cantabrigensia, a cura di Francesco Lo Monaco10. Abbone di Saint-Germain, L’assedio di Parigi, a cura di Donatella Manzoli11. L’assedio di Lisbona, a cura di Paolo Garbini

Collana diretta da Claudia Corti e Arnaldo Pizzorusso

lorettA innoCentilA sCenA trAsformAtA

AdAttAmenti neoClAssiCidi shAkesPeAre

Loretta Innocenti insegna Letteratura inglese all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Si è occupata di romanzo del Settecento e del rapporto tra verbale e visivo nel Rinascimento inglese e nella poesia del Seicento. Molti i suoi lavori dedicati al teatro, dall’epoca eli-sabettiana alla Restaurazione fino alla scena contemporanea. Ha recentemente curato i due volumi L’Oriente. Storia di una figura nelle arti occidentali, 1700-2000 (Roma, Bulzoni, 2007), nonché tradotto e curato La moglie di campagna di William Wycherley per Marsilio Editori, Venezia, 2009.

Sulle scene inglesi a partire dal 1660, con la riapertura dei teatri seguita alla restaura-zione della monarchia, fu prassi comune trasformare le opere del passato per adattarle a una nuova pratica spettacolare, ai mutati gusti del pubblico e a un’estetica neoclassica di importazione francese. Questo studio è il primo in Italia ad analizzare complessivamente il fenomeno degli adattamenti delle opere di Shakespeare e le ragioni del recupero set-tecentesco dei testi originali, legato alla progressiva consacrazione del loro autore come poeta nazionale.

lA s

Cen

A t

rAsf

orm

AtA

studi di letterature moderne e Comparate

23

23

€ 25,00

Essays 13

essaysliterature

and rhetoric

18. Les surprises de la retraite. Guez de Balzac peintre de lui-memeFlavio Luonipp. 144 - br. 14,4x22,3€ 12,00 ISBN 978-88-7781-930-7

15. Essays on British Women PoetsSusan Paynepp. 192 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-7781-771-6

20. i corpi di Elisabettasessualità, potere e poetica della cultura al tempo di shakespeare

Clara Muccipp. 320 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-6315-121-3

3. Pensionamento e plurilinguismoun’indagine qualitativa su immigrati italiani e su svizzeri tedeschiEtna Rosa Krakenbergerpp. 216 - br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-832-8

16. infanzia, memoria e storia da rousseau ai romanticiFrancesco Orlandopp. 342 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-7781-812-6

21. WideworldsL’orientalismo nella letteratura inglese e americana, 1760-1820

Elena Spandripp. 232 - br. 14,4x22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-175-6

1. L’autocommento nella Poesia del novecento: italia e svizzera italianaMassimo Gezzi e Thomast Stein (a cura di)ISBN 978-88-6315-208-1

14. Quaderni di studio 1997-2001Arnaldo Pizzorusso184 pp - br. 14,4x22,3€ 20,00ISBN 978-88-7781-773-0

19. Quaderni di studio 2002-2006Arnaldo Pizzorussopp. 112 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-7781-973-4

17. i desideri e la morte. studi di letteratura italiana da dante ai moderniFranco Fidopp. 328 - br. 14,4x22,3€ 25,00ISBN 978-88-7781-921-5

2. La breccia dell’impensabilestudi sul fantastico in memoria di Filippo secchierAnna Dolfi, Stefano Prandi (a cura di)pp. 136 - br. 17×24€ 15,00ISBN 978-88-6315-479-5

studiEs and tExts in LitEraturE and LinGuisticsEditors Bruno Moretti, Stefano PrandiScientific board: Andrea Battistini, Gaetano Berruto, Maria Antonietta Grignani

essayshistorical studies

il trovatore n’at de MonsFabrizio Cigni (a cura di)pp. 208 - br. 16x23,5€ 29,00ISBN 978-88-6315-028-5

tHE LiBrary oF MiddLE aGE and VuLGar Latin studiEsEditor Valeria Bertolucci Pizzorusso

New

New

Pensionamento e Plurilinguismo

un’indagine qualitativa su immigrati italiani e su svizzeri tedeschi

€ 18,00

Che cosa succede con le competenze linguistiche quando una persona va in pensione? Perde delle competenze perché si indebolisce il contatto con la rete sociale del lavoro o acquisisce nuove competenze grazie alla maggiore disponibilità di tempo (frequentando per esempio un corso di lingua)? Partendo da queste domande il presente lavoro indaga la tematica finora poco studiata della percezione di cambiamenti riguardo all’uso e alle competenze delle lingue durante il processo del pensionamento. Dopo aver passato in rassegna il quadro interdisciplinare degli studi incentrati sulla terza età, viene discusso il complesso dei fattori che interagiscono nelle dinamiche del pensionamento. Nella seconda parte del lavoro si presenta invece una serie di indagini empiriche svolte dall’autrice che offrono un primo approccio sociolinguistico ai mutamenti legati a questo importante momento della vita.

Etna Rosa Krakenberger ha studiato nelle Università di Berna e di Palermo, laureandosi nel 2010 in Letteratura e Linguistica Italiana presso l’Università di Berna. Dal 2011 ha collaborato al progetto del Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica sul tema “Plurilinguismo ed Età”, conseguendo con la presente ricerca nel 2014 il dottorato in sociolinguistica presso l’Università di Berna. Dall’estate 2014 è assistente presso l’Istituto di Linguistica Italiana dell’Università di Berna.

Pen

sio

na

men

to e

Plu

rili

ng

uis

mo

studi e testi di letteratura e linguistica

Collana dell’Istituto di Italiano dell’Università di BernaDiretta da Bruno Moretti e Stefano Prandi

Comitato scientifico:Andrea Battistini (Università di Bologna)Gaetano Berruto (Università di Torino)Maria Antonietta Grignani (Università di Pavia)

STUDI E TESTI DI LETTERATURA E LINGUISTICA 33

etna rosa Krakenbergerricerca

PaciniE d i t o r e

Pacini

Editore

BIBLIOTECA DEGLI STUDI MEDIOLATINI E VOLGARINUOVA SERIE

PaciniE d i t o r e

Ricerca

XIX

IL TROVATORE N’AT DE MONSEdizione critica a cura di Fabrizio Cigni

IL T

RO

VA

TO

RE

N’A

T D

E M

ON

SF

AB

RIz

IO C

IGN

I

BIBLIOTECA DEGLI STUDI MEDIOLATINI E VOLGARI

I.

II.

III.IV.V.

VI.VII.

VIII.

IX.

X.XI.

XII.

XIII.XIV.

XV.

XVI.

XVII.

XVIII.XIX.

Giovan Battista PelleGrini, Studi di dialettologia e filologia veneta, pp. 552, 6 tavole f.t.Charles FaulhaBer (a cura di), Juan Gil de zamora, Dictaminis Epithalamium, pp. 232Mirko tavoni, Il discorso linguistico di Bartolomeo Benvoglienti, pp. 112Carla Maria sanFiliPPo (a cura di), Carteggio Rajna- Salvioni, pp. 260Maria Grazia CaPusso, La lingua del Divisament dou Monde di Marco Polo. I. Morfologia verbale, pp. 120Pietro G. BeltraMi, Metrica, poetica, metrica dantesca, pp.l 168Paola sGrilli (a cura di), Il “Libro di Sidrac” salentino, pp. 508Maria Grazia CaPusso, L’Exposition di Guiraut Riquier sulla canzone di Guiraut de Calanson Celeis cui am de cor e de saber, pp. 248Maria soFia Corradini Bozzi, Concordanze delle biografie trovadoriche (A-L), pp. XX-188serGio vatteroni, Le poesie del trovatore Johan Esteve, pp. 168Maria soFia Corradini Bozzi, Concordanze delle biografie trovadoriche (M-Z), pp. XII-284Pietro G. BeltraMi (a cura di), Rimario trobadorico provenzale. I. Indici del “Répertoire” di I. Frank, pp. XII-288annalisa aGrati (a cura di), La commedia Ardelia, pp. 128Pietro G. BeltraMi (a cura di), Rimario trobadorico provenzale. I. Indici del “Répertoire” di II. Dalle origini alla morte di Raimabaut d’Aurenga (1173), pp. XXVI-358Maria Pia Betti (a cura di), Rimario e lessico in rima delle Cantigas de Santa Maria di Alfonso X di Castiglia, pp. XII-420Paolo squillaCiotti (a cura di), Le poesie di Folchetto di Marsiglia, pp. XII-500Maria Pia Betti, Repertorio metrico delle Cantigas de Santa Maria di Alfonso X di Castiglia, pp. XII-298valeria BertoluCCi Pizzorusso, Studi trobadorici, pp. 216 FaBrizio CiGni (a cura di), Il trovatore N’At de Mons, pp. 208

€ 29,00

14 Essays

essayshistorical studies

28. studi di storia medievale e moderna su Vicopisano e il suo territorioOttavio Banti, Giuseppe Caciagli, Luigina Carratori, Maria Laura Cristiani Testi, Mario Nobili, Anna Maria Pult Quaglia(esaurito)

33. studi di storia economica toscana nel Medioevo e nel rinascimento in memoria diFederigo Melispp. 268 - br. 17x24€ 34,09

3. aspetti di vita economica e sociale di Pisa dal catasto del 1428-29Bruno Casini (esaurito)

18. i “Partitari” Maiorchini del Lou dels Pisans relativi al commercio dei Pisani nelle Baleari(1304-1322) e (1353-1355)

Tito Antonipp. 80 - br. 17x24€ 10,33

13. L’amministrazione del contado pisano nel trecento attraverso un manuale notarileKoichiro Shimizu (esaurito)

8. scritti vari di storia pisana e toscanaGiovan Battista Picotti (esaurito)

23. studi di storia moderna e contemporanea in memoria di nicola carranza

pp. 264 - br. 17x24€ 33,57

25. Le ceramiche medievali delle chiese di Pisa

pp. 80 - br. 17x24€ 7,75

30. il Battistero e la zona episcopale di Pisa nell’alto MedioevoLetizia Pani Ermini, Daniela Stiaffinipp. 44 - br. 17x24€ 6,20

13. L’opera del duomo di Pisa: il patrimonio e la sua gestione nei secoli xii-xViMaria Battistonipp. 240 - br. 17x24€ 25,00ISBN 978-88-6315-588-4

15. La sanità marittima nell’età mediceaCesare Cianopp. 141 - br. 17x24€ 14,46

10. il monastero di s. Giustiniano di Falesia e il castello di PiombinoMaria Luisa Ceccarelli Lemutpp. V+140 - br. 17x24€ 11,36

5. norme tecniche per la edizione critica delle pergamene pisane dei secoli Viii-xii Matilde Carli (esaurito)

20. studi sugli strumenti di scambio a Pisa nel MedioevoGabriella Garzella, Maria Luisa Ceccarelli Lemut, Bruno Casinibr. 17x24€ 17,04

26. il cardinale Pietro Maffi arcivescovo di PisaPrimi contributi di ricerca

Mario Andreazza, Dino Dini, Dino Frosini, Ugo Spadoni, Amleto Spiccianipp. 182 – br. 17x24€16,53

31. L’estimo di Pisa nell’anno del concilio (1409) introduzione, trascrizione e repertorio computerizzatoMiria Fanucci, Lionel Lovitch, Michele Luzzatipp. 392 - br. 17x24€ 17,04

1. note di storia della banca pisana nel trecentoFederigo Melis (esaurito)

16. riseduti e nobiltà. Profilo storico istituzionale di un’oligarchia toscana nei secoli xVi- xViiDanilo Marrarapp. 232 - br. 17x24€ 18,08

11. Monsignor Gaspare cerati Provveditore dell’università di Pisa nel settecento delleriforme

Nicola Carranzapp. 390 - br. 17x24€ 21,69

6. studi di storia pisana e toscana in onore del prof. ottorino Bertolini con presentazione di cinzio Violante (esaurito)

21. saggi di storia Medioevale pisana e toscana in memoria di ottorino Bertolini

br. 17x24€ 30,99

24. il catasto di Livorno del 1427-29Bruno Casinipp. 264 - br. 17x24€ 20,66

29. Paolo tronci storico e erudito pisanoClorinda Amante Simoni, Emilio Cristiani, Dino Frosini, Gaetano Greco, Mario Rosapp. 104 - br. 17x24€ 11,36

14. studi storici in memoria di natale catureglicon presentazione di cinzio Violantepp. XVI+496 - br. 17x24€ 38,73

9. studi di storia pisana e toscana nel Medioevo, in memoria di Gioacchino Volpecon presentazione di cinzio Violante (esaurito)

4. osservazioni sulla datazione dei documenti privati pisani dell’alto MedioevoGiovan Battista Picotti (esaurito)

19. Piombino. Profilo di storia urbanaPaolo Ghelardoni (esaurito)

27. La parrocchia a Pisa nell’età moderna(secoli xVii-xViii)

Gaetano Grecopp. 272 - br. 17x24€ 18,08

32. inventario dell’archivio arcivescovile di PisaVol. i. (secoli Viii-xV)

Luigina Carratoripp. 182 - br. 17x24€ 14,46

2. il catasto di Pisa nel 1428-29Bruno Casini (esaurito)

17. repertorio delle fonti documentarie edite del Medioevo. italia: toscanaMaria Luisa Ceccarelli Lemutpp. 212 - br. 17x24€ 18,08

12. La Leopolda. La ferrovia Firenze-Livorno e le sue vicende (1825-1860)Pier Luigi Landipp. 260 - br. 17x24€ 20,66

7. Gli eremiti neri nel dugento con particolare riguardo al territorio pisano e toscanoorigine, sviluppo ed unione

Benigno Van Luijk (esaurito)

22. i primi Medici e il mare. note sulla politica marinara toscana da cosimo i a FerdinandoCesare Cianopp. 169 - br. 17x24€ 10,33

tHE LiBrary oF tHE BuLLEtin oF sociEtà storica Pisana - Essays

New

La collana

Al «Bollettino Storico Pisano», organo periodico della Società Storica Pisana dal 1932, si è affiancata, dal 1955, una ‘Collana storica’ nella quale, ad oggi, sono stati pubblicati cinquantasei volumi. Vi figurano monografie, raccolte di studi di uno o più autori, atti di convegni, tutti mirati alla finalità «di promuovere gli studi comunque attinenti alla storia di Pisa, di dare opera alla ricerca, conservazione, pubblicazione e illustrazione del materiale storico relativo, di diffondere la conoscenza della storia pisana» (Statuto della Società Storica Pisana, art. 1).Dal 1990 alla ‘Collana storica’ si sono aggiunte le sezioni ‘Fonti’ e ‘Strumenti’ e dal 2003 la sezione ‘Arte’.

Il volume

Il volume presenta gli esiti di una puntuale ricerca volta a ricostruire, sulla base di una straordinaria docu-mentazione prevalentemente conservata presso l’Archivio di Stato della città, il patrimonio immobiliare dell’Opera del Duomo di Pisa nell’arco di oltre quattro secoli. A partire dai beni concessi da Matilde di Canossa e dai Giudici sardi nel XII secolo, al tempo, approssimativamente, della fase di edificazione della chiesa maggiore, l’ente si arricchì via via di sempre nuove proprietà attraverso gli strumenti tradizionali delle donazioni, delle eredità e delle oblazioni, indirizzate prima alla fabbrica della chiesa, poi alla costi-tuzione di un patrimonio permanente che ne consentisse la vita e l’attività come entità giuridica autonoma. I beni dell’Opera aumentarono ben presto ovunque nel territorio pisano (città, sobborghi e contado) e il volume scandisce i ritmi e le modalità di crescita del patrimonio e della sua gestione fino agli avvenimenti che, tra la fine del XIII e gli inizi del XVI secolo, pur coinvolgendo e sconvolgendo la storia di Pisa e del suo Comune, rafforzarono il legame, da sempre esistente,tra quest’ultimo e l’Opera. Con l’aprirsi del secondo - e definitivo - dominio fiorentino sulla città, si venne a chiudere una fase della storia dell’Opera del Duomo, che si presentò, allora, come un ente compiutamente laico, anche nell’immagine pubblica, pronto a una gestione “moderna” della proprietà, pur sempre entro i limiti tracciati dagli anti-chi Statuti, che ne disciplinavano la formazione e la funzione di garante della conservazione e della promozione,in primis, dello straordinario patrimonio della Piazza dei Miracoli.

L’OPERA DEL DUOMO DI PISA:IL PATRIMONIO E LA SUA GESTIONE NEI SECOLI XII-XVI

ISBN 978-88-6315-588-4

9 7 8 8 8 6 3 1 5 5 8 8 4

€ 25,00

L’OPE

RA D

EL D

UO

MO

DI P

ISA

Marta Battistoni

Società Storica PisanaBiblioteca del «Bollettino Storico Pisano»

Collana fonti13

13 2013

Pacini

Editore

Essays 15

essayshistorical studies

53. uomini, villaggi, terreni. aspetti economici e demografici delle campagne pisane del QuattrocentoAlessandra Potentipp. 286 - br. 17x24€ 25,00ISBN 978-88-7781-498-2

48. Gli ebrei di Pisa (secoli ix-xx)Michele Luzzati (a cura di)pp. 448 - br. 17x24€ 38,73ISBN 978-88-7781-219-3

43. scritti di storia, diplomatica ed EpigrafiaOttavio Banti, a cura di Silio P.P. Scalfatipp. 608 - br. 17x24€ 40,28

38. studi di storia pisana e toscana in onore del prof. cinzio Violante

pp. VIII+388 - br. 17x24€ 25,82

58. conoscere, conservare, valorizzare i beni culturali ecclesiastici. studi in memoria di monsignor Waldo dolfiOttavio Banti e Gabriella Garzella (a cura di)pp. 264 - br. 17x24€ 25,00ISBN 978-88-6315-327-9

50. L’evoluzione socio-economica di un territorio rurale nel contado pisano: da camaiano a castelnuovo della MisericordiaAlessandra Potentipp. 248 - br. 17x24€ 18,07ISBN 978-88-7781-258-2

45. nuovi studi di storia e archeologia su VicopisanoFabio Redi e Miria Fanucci Lovitchpp. 104 - br. 17x24€ 10,33ISBN 978-88-7781-205-6

40. Etruria, tuscia, toscanaL’identità di una regione attraverso i secoli. i

Michele Luzzati (a cura di)pp. 80 pp - br. 17x24€ 5,16

35. inventario dell’archivio della certosa di calciLuigina carratoripp. XXIV+198 - br. 17x24€ 14,46

39. La signoria dell’imperatoreRoland Paulerpp. 208 - br. 17x24€ 15,49

34. Banchieri e famiglie mercantili nel Mediterraneo aragoneseL’emigrazione dei pisani in sicilia nel Quattrocento

Giuseppe Petraliapp. 434 - br. 17x24€ 18,08

55. La Badia di Morrona e il suo territorionel medioevo e in età moderna

Silio P.P. Scalfati (a cura di)pp. 88 - br. 17x24€ 15,00ISBN 978-88-6315-071-1

51. L’abbazia di s. Pietro in Palazzuolo e il comune di MonteverdiSilio P.P. Scalfatipp. 110 - br. 17x24€ 10,33ISBN 978-88-7781-300-8

46. amalfi Genova Pisa e Venezia: il commercio con costantinopoli e il vicino Medio oriente nel secolo xiiOttavio Banti (a cura di)pp. 80 - br 17x24€ 9,30ISBN 978-88-7781-237-7

41. studi di storia pisana e toscana in memoria del prof. cesare ciano

pp. 480 - br. 17x24€ 25,82

36. san ranieri di Pisa (1117-1160) in un ritratto agiografico inedito del secolo xiii Réginald Gregoirepp. 288 - br. 17x24€ 20,66

56. studi di storia offerti a Michele LuzzatiSilio P.P. Scalfati e Alessandra Veronese (a cura di)pp. 248 - br. 17x24€ 39,00ISBN 978-88-6315-063-6

49. studi sulla storia dell’università di Pisa nel 150° anniversario di curtatone e Montanara

pp. 160 - br.17x24€ 15,49

44. Populonia e Piombino in età medievale e modernaMaria Luisa Ceccarelli Lemut e Gabriella Garzella (a cura di)pp. 304 - br. 17x24€ 18,59

54. daiberto di Pisatra Pisa, papato e prima crociata

Michael Matzkepp. 320 - br. 17x24€ 39,00ISBN 978-88-7781-492-0

52. università, simboli, istituzioni: note sul ’48 italianoRomano Paolo Coppini (a cura di)pp. 192 - br. 17x24€ 12,91ISBN 978-88-7781-320-6

47. Etruria, tuscia, toscana. L’identità di una regione attraverso i secoli. ii (secoli V-xiV) Gabriella Garzella (a cura di)pp. 248 - br. 17x24€ 18,08ISBN 978-88-7781-220-9

42. amalfi Genova Pisa VeneziaLa cattedrale e la città nel Medioevo aspetti religiosi, istituzionali e urbanistici

Ottavio Banti (a cura di)pp. 128 - brossura 17x24€ 10,33

37. Momenti di storia medievale pisanadiscorsi per il giorno di san sisto

Ottavio Banti e Cinzio Violante (a cura di)pp. 208 - br. 17x24€ 18,59

57. intercessor rainerius ad patrem: il santo di una città marinara del xii secoloPatrizia Castelli e Maria Luisa Ceccarelli Lemut (a cura di)pp. 312 - br. 17x24€ 25,00ISBN 978-88-6315-319-4

59. L’invenzione di ranieri il taumaturgo tra xii e xiV secolo: agiografia ed immaginiPatrizia Castelli e Maria Luisa Ceccarelli Lemut (a cura di)pp. 204 - br. 17x24€ 22,00ISBN 978-88-6315-509-8

16 Essays

essayshistorical studies

5. Biblioteca arcivescovile “cardinale Pietro Maffi” di Pisa. Gli incunaboli e le cinquecentine. catalogoMaria Luigia Orlandi e Rossella Trevisan (a cura di)pp. 448 - br. 17x24€ 28,00ISBN 978-88-6315-108-4

10. un formulario notarile pisano del primo trecentoSilio P.P. Scalfatipp. 120 - br. 17x24€ 10,00ISBN 97888-7781-507-1

5. Le epigrafi e le scritte obituarie del duomo di PisaOttavio Bantipp.128 - br. 17x24€ 10,33

2. artisti attivi a Pisa fra xiii e xVii secoloMiria Fanucci Lovitchpp. 416 - br. 17x24€ 25,82

7. carte dell’archivio arcivescovile di PisaFondo Luoghi Vari. 3. (1281-1300)Luigina Carratori Scolaro e Rosanna Pescaglini Monti (a cura di)pp. 344 - br. 17x24€ 25,82ISBN 97888-7781-269-8

2. carte dell’archivio arcivescovile di PisaFondo Luoghi Vari. 1 (954-1248)Luigina Carratori Scolaro e Gabriella Garzellapp. 280 - br. 17x24€ 18,59ISBN 978-88-7781-278-0

2. Lo storico dell’arte ben temperato. studi in memoria di Enzo carliAntonino Caleca (a cura di)pp. 192 - br. 17x24€ 29,00978-88-6315-502-0

1. Benozzo GozzoliViaggio attraverso un secolo

Enrico Castelnuovo e Alessandra Malquori (a cura di)pp. 248 - br. 17x24€ 20,00ISBN 978-88-7781-466-1

12. Vincenzo Peruzzo. ricordi del primo prefetto di Pisa dopo la liberazione (settembre 1944 - ottobre 1946)

Carla Forti (a cura di)pp. 120 - br. 17x24€ 16,00ISBN 978-88-6315-421-4

3. Pittori e scultori attivi a Pisa nel xx secoloStefano Renzoni(esaurito)

8. Monumenta epigraphica saeculi xV antiquiora - epigrafi pisane anteriori al secolo xV ottavio Banti

pp. 208 - br. 17x24€ 15,49ISBN 978-88-7781-343-5

3. carte dell’archivio arcivescovile di PisaFondo Luoghi Vari. 2 (1251-1280)Luigina Carratori Scolaro e Rosanna Pescaglini Monti (a cura di)pp. 224 - br. 17x24€ 15,49

1. artisti attivi a Pisa tra xiii e xViii secoloMiria Fanucci Lovitchpp. 320 - br. 17x24€ 19,36 euro

6. Benozzo Gozzoli a Pisai documenti (1468-1495)

Maria Luigia Orlandi (a cura di)pp. 176 - br. 17x24€ 12,91ISBN 978-88-7781-195-0

1. carte dell’archivio di stato di PisaVol. ii. anni 1070-1100

Maria Luisa Sirollapp. 216 - br. 17x24€14,46

11. carte dell’archivio arcivescovile di PisaAntonella Ghignoli e Silio P.P. Scalfati (a cura di)pp. 1632 in 3 tomi - br. 17x24€ 95,00ISBN 978-88-7781-783-9

4. archivio della certosa di calci (archivio di stato di Pisa, corporazioni religiose soppresse)secoli xiii-xix. inventario e studioLuigina Carratori Scolaropp. 736 - br. 17x24€ 50,00ISBN 978-88-7781-741-9

9. carte dell’archivio della certosa di calciMaria Luigia Orlandi (a cura di)pp. 552 - br. 17x24€ 38,75ISBN 978-88-7781-457-9

4. Le visite pastorali della diocesi di Pisa (secoli xV-xx). inventario e studioLuigina Carratori Scolaropp. 292 - br. 17x24€ 18,59

tHE LiBrary oF tHE BuLLEtin oF sociEtà storica Pisanaart

tHE LiBrary oF tHE BuLLEtin oF sociEtà storica PisanatooLs

tHE LiBrary oF tHE BuLLEtin oF sociEtà storica Pisana sourcEs

Essays 17

essayshistorical studies

3. il porto di Piombinotra storia e sviluppo futuroMaria Luisa Ceccarelli Lemut, Gabriella Garzella, Giuseppe Petralia, Olimpia Vaccari (a cura di)pp. 208 - br. 21x29,7€ 20,00ISBN 978-88-6315-812-0

1. i porti della penisola italianadue mari a confronto tra storia e sviluppo futuroGabriella Garzella, Roberto Giulianelli, Ida Simonella, Olimpia Vaccari (a cura di)pp. 288 - br. 21x29,7€ 33,40ISBN 978-88-6315-358-3

2. Paesaggi e proiezione marittimai sistemi adriatico e tirrenico nel lungo periodo: Marche e toscana a confrontoGabriella Garzella, Roberto Giulianelli, Giuseppe Petralia, Olimpia Vaccari (a cura di)pp. 288 - br. 21x29,7€ 33,40ISBN 978-88-6315-358-3

cEntEr For HistoricaL MEditErranEan studiEs “Marco tanGHEroni”Editor Giuseppe Petralia

3. La comunità ospedaliera di santa Maria della scala e il suo più antico statuto(siena, 1303)

Michele Pellegrinipp. 152 - br. 12,5×19€ 14,00ISBN 978-88-7781-742-6

5. il banco dell’ospedale di santa Maria della scala e il mercato del denaro nella siena del trecentoGabriella Piccinnipp. 336 - br. 14,4×22,3€ 20,00ISBN 978-88-6315-389-9

1. La cucina di un ospedale del trecentoGli spazi, gli oggetti, il cibo del santa Maria della scala di sienaMaddalena Belli, Francesca Grassi, Beatrice Sordininuova edizione - pp. 128 - br. 14,4×22,3€ 13,50ISBN 978-88-6315-204-3

2. agnese e il suo ospedalesiena, xiii-xV secolo (2)

Lucia Brunettipp. 224 - br. 12,5×19€ 15,00ISBN 978-88-7781-674-0

MEdiEVaL HosPitaLs: sErVicE and cHarityEditor Gabriella Piccinni

4. Le donne dell’ospedale del salvatore di romasistema assistenziale e beneficenza femminile nei secoli xV e xViElena Di Maggiopp. 184 - br. 12,5×19€ 14,50ISBN 978-88-7781-958-1

New

New

La collanaÈ destinata ad accogliere ricerche collettive, atti di convegno, studi monografici relativi alla storia e alle civiltà del Mediterraneo, promossi dal Centro di Studi Storici Mediterranei “Marco Tangheroni” dell’Università di Pisa, con la finalità di contribuire attraverso la conoscenza critica del passato ad una sempre maggiore integrazione culturale dello spazio mediterraneo.

Il volumeL’attenzione per la portualità toscana nel lunghissimo periodo, già oggetto del volume che inaugurò l’attività di ricerca del Centro, torna oggi restringendo il proprio obiettivo per mettere a fuoco la realtà di uno specifico insediamento portuale, ancora una volta collocandola in una prospettiva di lungo termine, dai primi secoli dopo il Mille al presente.Grazie alle specialistiche competenze dei diversi collaboratori, la secolare storia di Piombino e del suo porto è indagata secondo una molteplicità di punti di vista, non solo generalmente storici, ma anche archeologici, storico-artistici e storico-economici. Lo sguardo si allunga sino al presente e alle prospettive per il domani, avvalendosi del prezioso e innovativo apporto dei funzionari dell’Autorità Portuale che vi operano quotidianamente.

Volumi pubblicati M.L. Ceccarelli Lemut, G. Garzella, O. Vaccari (a cura di), I sistemi portuali della Toscana mediterranea1. G. Garzella, R. Giulianelli, I. Simonella, O. Vaccari (a cura di), I porti della penisola italiana. Due mari a

confronto tra storia e sviluppo futuro2. G. Garzella, R. Giulianelli, G. Petralia, O. Vaccari (a cura di), Paesaggi e proiezione marittima. I sistemi

adriatico e tirrenico nel lungo periodo: Marche e Toscana a confronto3. M.L. Ceccarelli Lemut, G. Garzella, G. Petralia, O. Vaccari (a cura di), Il porto di Piombino tra storia e

sviluppo futuro

COLLANA DEL CENTRO DI STUDI STORICI MEDITERRANEI “MARCO TANGHERONI”

IL P

ORT

O D

I PIO

MBI

NO

3

IL PORTO DI PIOMBINOTRA STORIA E SVILUPPO FUTURO

Collana CSSM

3

PaciniE d i t o r e

Ricerca

Pacini

Editore

€ 20,00

3. Fedeltà ghibellina affari guelfisaggi e riletture intorno alla storia di siena fra duecento e trecentoGabriella Piccinni2 tomi - pp. 720 - br. 12,5×19€ 22,00ISBN 978-88-7781-913-0

5. ragionare tra mercantiPer una rilettura della personalità di Francesco di Marco datini (1335ca-1410)

Paolo Nannipp. 368 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-234-0

8. siena nello specchio del suo costituto in volgare del 1309-1310Nora Giordano e Gabriella Piccinnipp. 336 - br. 14,4×22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-613-3

6. «…E seremo tutti ricchi»Lavoro, mobilità sociale e conflitti nelle città dell’italia medievale

Franco Franceschipp. 216 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-316-3

1. cilastro che sapeva leggerealfabetizzazione e istruzione nelle campagne toscane alla fine del Meioevo (xiV-xVi secolo)Duccio Balestraccinuova edizione - pp. 120 - br. 14,4×22,3€ 10,00ISBN 978-88-6315-205-0

4. accusare e proscrivere il nemico politicoLegislazione antighibellina e persecuzione giudiziaria a Firenze (1347-1378)Vieri Mazzonipp. 304 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-211-1

7. Firenze e la toscanascritti vari

Giovanni Cherubinipp. 384 - br. 14,4×22,3€ 18,00ISBN 978-88-6315-593-8

2. Piccolomini a siena xiii- xiV secoloRoberta Mucciarellipp. 552 - br. 12,5×19€ 17,00ISBN 88-7781-669-4

insidE MiddLE aGE - tHEMEs and rEsEarcH oF sociaL and EconoMic MEdiEVaL HistoryEditors Giovanni Cherubini, Franco Franceschi, Gabriella Piccinni

New

sien

a n

ello

spe

cch

io d

el s

uo

co

stit

uto

in v

olg

are

del

130

9-13

10

8

ricerca

8

siena nello specchio del suocostituto in volgare del 1309-1310a cura dinora giordano gabriella piccinni

Dentro il Medioevo

€ 18,00

ISBN 978-88-6315-613-3

9 7 8 8 8 6 3 1 5 6 1 3 3

Siena si specchia nel Costituto del 1309-1310, traduzione dal latino al volgare italiano di una vasta raccolta normativa, monumento della cultura politica e giuridica, e della lingua. La norma, integrata con il complesso documentario conservato negli archivi e con il grande documento materiale rappresentato dalla intera città, si trasforma in una fonte inesauribile di informazioni che spaziano dalla politica all’e-conomia, alla società, al diritto, all’edilizia, al decoro urbano, agli ideali civici. Un contributo alla storia formidabile dell’Italia comunale del primo Trecento.

Gabriella Piccinni insegna Storia Medievale all’Università di Siena. Ha dedicato studi a diversi aspetti della storia della società e dell’economia dell’Italia medievale.

Nora Giordano, laureata in Filologia classica, lavora dal 2001 presso il Complesso Museale Santa Maria della Scala di Siena dove si occupa delle attività espositive e della conservazione del patrimonio storico-artistico.

In copertinaSimone Martini, Maestà (particolare della cornice), 1315-1321, Siena Palazzo Pubblico.

dentro il medioevo. temi e ricerche di storia economica e sociale

collana del dipartimento di storia dell’università di sienadiretta da giovanni cherubini, Franco Franceschi e gabriella piccinni

€ 20,00

Il b

an

co d

ell’o

sped

ale

dI s

an

ta m

arI

a d

ella

sca

la

5

ISBN 978-88-6315-398-9

9 7 8 8 8 6 3 1 5 3 9 8 9

Tra le attività dell’ospedale di Siena – luogo di assistenza a tutte le forme di bisogno, preso a modello in Italia e in Europa – quella di ‘banco’ si dipana a cavallo della peste del 1348: l’ospedale raccoglie il risparmio dei cittadini, gestisce conti correnti, paga interessi, presta allo Stato, impiega personale esperto. L’attività del ‘banco’ – ricostruita negli aspetti tecnici e nel vivace flusso di uomini e donne che ricorrono alle sue casse – non entra in contraddizione con le finalità caritative dell’istituzione: gli ospedalieri ri-tengono di essere nel giusto quando amministrano in modo produttivo i denari ricevuti dalla carità della gente perché tale ricchezza ritorna loro sotto forma di assistenza.

Gabriella Piccinni (Siena, 1951) insegna Storia Medievale all’Università di Siena. Si occupa prevalente-mente di storia della società italiana del Medioevo. Tra le pubblicazioni recenti: Medioevo delle campagne, (con A. Cortonesi), 2006; Mezzadria e potere politico, 2007; Fedeltà ghibellina, affari guelfi, 2008; Sede pontificia contro Bonsignori di Siena. Inchiesta intorno ad un fallimento bancario, 2009; Le calamità am-bientali nel tardo medioevo europeo (con M. Matheus, G. Pinto, G.M. Varanini) 2010; Miti di città (con M. Bettini, M. Boldrini, O. Calabrese), 2010.

Il banco dell’ospedale dIsanta marIa della scalae Il mercato del denaronella sIena del trecentogabrIella pIccInnI

Ospedali medievali tra carità e servizio

ricerca

5

18 Essays

essayshistorical studies

PatHWays oF antHroPoLoGy and PoPuLar cuLturEEditors Pietro Clemente, Fabio Dei, Fabio Mugnaini

3. L’antropologia tra etnia e nazioneLuciano Li Causipp. 176 - br. 15×21€ 15,00ISBN 978-88-7781-953-6

13. Le parole degli altriGli antropologi e le storie della vita

Pietro Clementepp. 272 - br. 15×21€ 20,00ISBN 978-88-6315-541-9

8. dall’autobiografia alla storiaLe memorie delle atrocità di guerra in toscana

Francesca Cappellettopp. 208 - br. 15×21€ 15,00ISBN 978-88-6315-193-0

15. La densità delle coseoggetti ambasciatori tra oceania e Europa

Anna Paini e Matteo Aria (a cura di)pp. 304 - br. 15×21€ 18,00ISBN 978-88-6315-654-6

10. i modi giusticultura materiale e pratiche di consumo nella provincia toscana contemporanea

Pietro Melonipp. 232 - br. 15×21€ 17,00ISBN 978-88-6315-288-3

5. Vicinanza estraneaLa cultura popolare fra globalizzazione e patria

Hermann Bausingerpp. 168 - br. 15×21€ 15,00ISBN 978-88-6315-989-5

il museo e le esperienze educativeGianfranco Molteni (a cura di)pp. 288 - br. 15×21€ 20,00ISBN 978-88-7781-985-7

1. La memoria del territorioPatrimonio culturale e nostalgia a Pienza

Federico Scarpellipp. 204 - br. 15×21€ 18,00ISBN 978-88-7781-850-8

11. corpo, riproduzione e salute tra le donne Maya dello yucatán (Messico) Patrizia Quattrocchipp. 280 - br. 15×21€ 20,00ISBN 978-88-6315-333-0

6. il dono del sanguePer un’antropologia dell’altruismopp. 232 - br. 15×21€ 17,00ISBN 978-88-6315-058-2

Le novelle de’ MontieriniFlorio Carnesecchipp. 560 - br. 15×21€ 30,00ISBN 978-88-7781-985-7978-88-6315-001-8

9. La materia del quotidianoPer un’antropologia degli oggetti ordinariSilvia Bernardi, Fabio Dei, Pietro Meloni (a cura di)pp. 224 - br. 15×21€ 18,00ISBN 978-88-6315-287-6

4. a sentirle sembran storielleLuglio 1944: la memoria della strage di civili nell’area di crespino del LamoneValeria Trupianopp. 200 - br. 15×21€ 18,00ISBN 978-88-6315-004-9

14. Grammatiche della violenza Esplorazioni etnografiche tra guerra e pace Fabio Dei, Caterina Di Pasquale (a cura di)pp. 208 - br. 15×21€ 16,00ISBN 978-88-6315-615-7

2. cercando nel vuotoLa memoria perduta e ritrovata in Polinesia francese

Matteo Ariapp. 328 - br. 15×21€ 24,00ISBN 978-88-7781-882-9

12. Migrare, fuggire. ricostruirePoteri e stranieri negli spazi sociali europei

Luciano Li Causi (a cura di)pp. 296 - br. 15×21€ 20,00ISBN 978-88-6315-495-5

7. il linguaggio dello spiritoil cuore e la mente nel protestantesimo evangelico

George Saunders (trad. it. di A. Talamonti)pp. 288 - br. 15×21€ 20,00ISBN 978-88-6315-202-9

New

Perc

orsi

di a

ntro

polo

gia

e cu

ltura

pop

olar

e

15

Pacini

Editore

la d

ensi

tà d

elle

co

se

quindici

PaciniE d i t o r e

Ricerca

Percorsi di antropologia e cultura popolare

la densità delle cose oggetti ambasciatoRi tRa oceania e euRoPaa cura di anna Paini e matteo aria

Anna Paini insegna antropologia culturale all’Università di Verona. È stata chair della European Society for Oceanists e co-organizzatrice del convegno italiano di studi sull’Oceania (Verona, 2008). Dal 1989 è impegnata in ricerche etnografiche tra i kanak di Lifou. Tra le sue pubblicazioni: Il filo e l’aquilone. I confini della differenza in una società kanak della Nuova Caledonia (2007), Antropologia dell’Oceania (2009) e Putting People First (La Ricerca Folklorica, 2011), curati con E. Gnecchi Ruscone. Ha collaborato al volume Héritage d’une mission, James et Emma Hadfield, îles Loyauté, 1878-1920 (MNC, 2014).

Matteo Aria è docente di antropologia economica e dello sviluppo nelle Università di Torino e Firenze e di Storia dell’Africa all’Università “La Sapienza” di Roma. Ha condotto ricerche etnografiche in Ghana e in Polinesia Francese. È tra l’altro autore di Cercando nel vuoto. La memoria perduta e ritrovata in Polinesia Francese, (2007); Le culture del dono (con F. Dei, 2008); Il dono del sangue. Per un’antropologia dell’al-truismo (F. Dei e G.L. Mancini, 2008).

ultimi volumi pubblicati:11. Patrizia Quattrocchi, Corpo, riproduzione, salute tra le donne maya dello Yucatán (Messico).12. Migrare, fuggire. Ricostruire. Poteri e stranieri negli spazi sociali europei, a cura di Luciano Li Causi.13. Pietro Clemente, Le parole degli altri. Gli antropologi e le storie della vita.14. Grammatiche della violenza. Esplorazioni etnografiche tra guerra e pace, a cura di Fabio Dei, Caterina Di Pasquale.15. La densità delle cose. Oggetti ambasciatori fra Oceania e Europa, a cura di Anna Paini e Matteo Aria.

Volumi di prossima pubblicazione:

16. Patrimonio etnografico in Toscana. Un lessico dei beni culturali intangibili, a cura di Pietro Clemente, Fabio Dei e Fabio Mugnaini.

€ 18,00

Percorsi di Antropologia e Cultura Popolare collana diretta da pietro clemente

Tra Ottocento e Novecento un grande flusso di oggetti di arte e artigianato proveniente da mondi lontani ha circolato tra i paesi coloniali, i grandi musei e le collezioni europee e nordamericane. Nel periodo postcoloniale tali beni sono stati interpretati come emblemi del rapace dominio occidentale e della sua violenza epistemologica e i popoli indigeni ne hanno spesso chiesto la restituzione. In un simile scenario si è andata sviluppando anche un’altra sensi-bilità, rappresentata dalla visione di oggetti ambasciatori dei kanak della Nuova Caledonia e da cui questo volume prende le mosse. Tale prospettiva concepisce gli oggetti del passato oggi custoditi nei musei occidentali non solo come testimoni di una storia di incomprensioni e sopraffazioni, ma anche come messaggeri di altre narrazioni. Più che segni inequivocabili di un’appartenenza identitaria da valorizzare o da rivendicare attraverso le politiche della repatriation, essi possono raccontare frammenti dell’articolato incontro/scontro tra europei e popolazioni locali, evidenziando gli scambi, i malintesi e le costanti risemantizzazioni operate da entrambi le parti. I contributi del libro affrontano simili processi di densificazione facendo dialogare le ricerche etnografiche e le suggestioni provenienti dall’Oceania con le riflessioni sviluppatisi all’interno del dibattito italiano su patrimonio, musei e cultura materiale.Testi di Matteo Aria, Elisa Bellato, Gaetano Ciarcia, Roberta Colombo-Dougoud, Fabio Dei, Adriano Favole, Elisabetta Gnecchi-Ruscone, Emmanuel Kasarhérou, Vito Lattanzi, Vincenzo Padiglione, Anna Paini. Introduzione di Matteo Aria e Anna Paini. Epilogo di Pietro Clemente.

ISBN 978-88-6315-654-6

9 7 8 8 8 6 3 1 5 6 5 4 6

Essays 19

essayseconomics

GEoGraPHy

Land and sociEty

ProFit/no ProFitEditor Franco Belli. Serie founded by Ciro G. Corvese, Francesco Mazzini

3. Gli intermediari finanziari nel testo unico bancarioGian Luca Grecopp. 216 - br. 17×24€ 16,00ISBN 978-88-7781-758-7

8. scritti per Franco Belli. i. atti del convegno di siena del 9-10 maggio 2013. ii. studisistema creditizio e finanziario: problemi e prospettiveAntonella Brozzetti, Ciro G. Corvese, Salvatore Maccarone, Alessandro Nigro, Vittorio Santoro (a cura di)pp. 864 - 2 tomi - br. 17×24€ 50,00ISBN 978-88-6315-750-5

nomi e cartesulla toponomastica della toscana

Laura Cassipp. 240 - br. 21x29,7€ 25,00ISBN 978-88-6315-838-0

5. studi sul rapporto tra banca e clientetrasparenza, Mifid, corporate Bond

Gian Luca Grecopp. 312 - br. 17×24€ 24,00ISBN 978-88-6315-010-0

3. abitare il centro storiconegoziazioni, conflitti ed esperimenti in una via fiorentina

Margot Meccapp. 112 - br. 17×24€ 15,00ISBN 978-88-6315-580-8

1. i primi dieci anni della Fondazione Monte dei Paschi di sienaFranco Belli e Francesco Mazzinipp. 256- br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-7781-697-9

6. concentrazione bancaria: da mito a incubo?il ruolo della regolamentazione rispetto alla forma del gruppo edizione cartacea esaurita - disponibile ebook gratuito

Antonella Brozzettipp. 144 - br. 17×24ISBN 978-88-6315-365-1

1. Lo spazio pubblico urbanoteorie, progetti e pratiche in un confronto internazionale

Mirella Loda, Manfred Hinz (a cura di)pp. 200 - br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-276-0

4. Fenomenologia e regolamentazione del rapporto Banca-industria dalla separazione dei soggetti alla separazione dei ruoliAlessandro Benoccipp. 256- br. 17×24€ 21,00ISBN 978-88-7781-919-2

2. il mercato [comune?] del controllo societario tra presente e futuribileriflessioni intorno alla direttiva 2004/25/cE sull’opa europea

Alessandro Benoccipp. 112 - br. 17×24€ 15,00ISBN 978-88-7781-722-8

7. La consulenza nel mercato finanziario tra diritto speciale e diritto comuneGian Luca Grecopp. 176 - br. 17×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-487-0

2. territori e lingue in diaspora. italiani a VancouverSilvia Arupp. 152 - br. 17×24€ 15,00ISBN 978-88-6315-340-8

saggisticageography

New

New

New

SCRI

TTI P

ER F

RAN

CO B

ELLI

-

II. S

TUD

I

SCRITTI PER FRANCO BELLI II. STUDI

PROFIT/NON PROFIT

PROFIT/NON PROFITStudi di Diritto dell’Economia

Collana fondata da Franco Belli e Francesco Mazzinidiretta da Ciro G. Corvese e Francesco Mazzini

La collana“PROFIT/NON PROFIT” è un’indicazione quantomeno molto aperta: è come dire che di un circolo possono far parte soci e non soci. In realtà, la Collana accoglie lavori di studiosi nel campo del diritto dei fatti economici, considerati nella loro natura lucrativa e non. Sono vietate, dunque, limitazioni prospettiche.

I due volumi dedicati agli Scritti per Franco Belli sono il frutto di due distinte ma congiunte iniziative che allievi, colleghi ed ex colleghi della Facoltà di Economia dell’Università di Siena hanno promosso per ricordare Franco Belli, figura esemplare del mondo accademico, scientifico e civile, docente e studioso di Legislazione e diritto bancario improvvisamente quanto immaturamente mancato nel novembre 2012. Nel primo volume sono raccolti le relazioni, gli interventi programmati e le comunicazioni presentati al Convegno su “Sistema creditizio e finanziario: problemi e prospettive” tenuto a Siena nei giorni 9 e 10 maggio 2013; nel secondo volume è pubblicata una raccolta di Studi.

8

8

€ 50,00 Volume non vendibile

separatamente

PaciniE d i t o r e

Ricerca

Nomi e CarteSulla toponomastica della Toscana

di Laura Cassi

No

mi e

Ca

rte

Su

lla to

po

no

ma

stic

a d

ella

To

sca

na

Pacini

Editore

€ 25,00

ISBN 978-88-6315-838-0

9 7 8 8 8 6 3 1 5 8 3 8 0

Quintole

Pratomagno

Visarno

Visarno

Visarno

VisarnoOmbrone

Ombrone

Girone

Girone

Spedaletto

Spedaletto

Gersolè

Gersolè

Guardastrada

Orsigna

Orsigna

Filetto

Filetto

Vallecava

Ballo del Lupo

Ballo del Lupo

Scovaventi

Scovaventi

Volpolaccio

Gualdo

Gualdo

Gualdo

Omo Morto

Perabaccioli

Perabaccioli

SettignanoCutigliano

Casa Paradiso

Inferni

Inferni

Diacceto

Quercia Santa

Quercia Santa

Mezzosso

Cafaggiolo

Faeto

Faeto

Faeto

Acquiputoli

Acquiputoli

Boscotondo

Boscotondo

Fontelucente

Acciaiolo

Poggiopennacchio

Poggiopennacchio

Suvereto

Fattucchia

Fattucchia

Bacìo

BacìoMontaùto

Montaùto

Selvabuia

Selvabuia

Bramalbene

Lubaco

Lubaco

L’Apparita

L’Apparita

Quaracchi

Quaracchi

Lamacce

Lamacce

Conferire nomi alla superficie della terra risponde prima di tutto all’esigenza pratica di riconoscere e distinguere i luoghi e gli oggetti geografici. Rispetto ad altri metodi di individuazione come le coordinate geografiche, i nomi hanno il vantaggio dell’immediatezza e della facilità e proprio per questo il meccanismo denominativo è antico quanto l’uomo e, se pure dettato dalla prassi, si rivela prodotto mentale per eccellenza, regolato da logiche complesse e influenzato da suggestioni simboliche.

Questo volume raccoglie scritti di carattere diverso, alcuni squisitamente tecnici, altri più ‘narrativi’, ma unitari sono l’oggetto e il metodo di lavoro. Si rivolge quindi a un pubblico di specialisti, studiosi del settore e tecnici ma anche a lettori sensibili a recepire il significato e il valore dei toponimi quale componente ambientale significativa della presenza umana sul territorio. Le tante specificità del corpus toponomastico vengono lette sia sotto il profilo sincronico, così da approfondire l’interpretazione del paesaggio fisico e culturale, sia sotto quello diacronico, che a quel paesaggio dà spessore, rilevando la compresenza di denominazioni millenarie e moderne.

Che i nomi di luogo rappresentino una delle componenti più significative della memoria storica del territorio e che l’interesse nei loro confronti si leghi anche alla loro capacità di risvegliare nella popolazione meccanismi identitari, è cosa ormai acclarata. In campo toponomastico realtà oggettiva e approccio percettivo si legano in un binomio inscindibile: i toponimi sono al tempo stesso fotografie e ritratti d’ambiente, rappresentazioni ma anche interpretazioni della realtà, e talvolta addirittura espressioni di una realtà diversa, virtuale, in cui il vero e l’immaginario si scambiano e si rispondono, rivelando fili allusivi e incrociate suggestioni. E, se questo è vero ovunque, lo è ancor più in un territorio di antico e denso popolamento come la Toscana.

PaciniE d i t o r e

Ricerca

abitare il centro storiconegoziazioni, conflitti ed esperimenti in una via fiorentinamargot mecca

€ 15,00

ma

rgo

t m

ecca

PaciniE d i t o r e

ricerca

Pacini

Editore

abi

tare

il c

entr

o s

tori

co. n

ego

zia

zio

ni,

con

flit

ti

ed e

sper

imen

ti in

un

a v

ia f

iore

nti

na

territorio e società

territorio e societàcollana del Dipartimento di storia, Archeologia, Geografia, Arte e spettacoloUniversità degli studi di Firenze

comitato scientificoBruno Vecchio (Firenze), coordinatore; Gisella cortesi (Pisa); Giuseppe Dematteis (torino); Pierpaolo Faggi (Padova); Vincenzo Guarrasi (Palermo); teresa isenburg (Milano); Mirella Loda (Firenze); rosario sommella (Napoli)

volumi pubblicati1. M. Loda, M. Hinz (a cura di), Lo spazio pubblico urbano. Teorie progetti e pratiche

in un confronto internazionale2. s. Aru, Territori e lingue in diaspora. Italiani a Vancouver

la collanaDare conto dell’apporto della geografia alle indagini più avanzate nel campo degli studi sociali e cul-turali. senza indulgere a localismi, valorizzare l’apporto della comunità scientifica italiana al settore. osservare criticamente i processi di acquisizione e trattazione dei dati geografici.

il volumeVia Palazzuolo è diventata negli ultimi anni il simbolo del degrado del centro storico a Firenze: vita notturna, alcol, violenza, insicurezza e immigrazione costituiscono il leitmotiv di un discorso pubblico alimentato dalla stampa locale sui toni dell’emergenza. Ma via Palazzuolo sembra rappresentare an-che un modo diverso di essere centro storico, alternativo alla città-vetrina e alla città-museo delle zone circostanti, dove si sperimentano, non senza problemi, nuove forme di convivenza tra una molteplicità di attori. La ricerca illustrata in questo libro cerca di esplorare la complessità di via Palazzuolo andando oltre la retorica del degrado e decifrando le rappresentazioni di cui è oggetto, le relazioni tra le persone che la vivono, i conflitti e le negoziazioni che tra di esse nascono, per tentare di scoprire il potenziale che la strada racchiude.

l’autoreMargot Mecca è nata nel 1988. Dal 2009 collabora con il Festival dei Popoli – Festival internazionale del cinema Documentario, dal 2010 con il Laboratorio di Geografia sociale (Lages) dell’Università di Firenze. Nel 2010 si è laureata in Lettere all’Università di Firenze con una tesi di antropologia culturale. Nel 2012 ha conseguito la laurea magistrale in studi Geografici e Antropologici all’Università di Firen-ze, conducendo una ricerca empirica di geografia sociale su via Palazzuolo a Firenze; dalla sua tesi di laurea è nato questo volume.

3

3

ISBN 978-88-6315-580-8

9 7 8 8 8 6 3 1 5 5 8 0 8

20 Essays

essayssociology

3. L’alta Val tanaro. Modalità e percorsi di costruzione di un territorio montanovol. 1 - i processi ‘fondativi’pp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-101-5

6. L’alta Val tanaro. Modalità e percorsi di costruzione di un territorio montanoVol. 2 - Le peculiarità territoriali, fra storie e leggende localiMarina Marengopp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-371-2

4. Luoghi e traiettorie della sociabilità ottocentesca: la costruzione del ceto dirigente ad arezzoRaissa Athena Lisipp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-343-9

5. La geografia in campo. Metodi ed esperienze di ricercaAngela Alaimopp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-369-9

1. dentro i luoghi - vol. 1riflessioni ed esperienze di ricerca sul campo

Raissa Athena Lisi e Marisa Marengo (a cura di)pp. 160 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-083-4

2. dentro i Luoghi - vol. 2riflessioni ed esplorazioni glocali

Marina Marengo e Raissa Athena Lisi (a cura di)pp. 184 - br. 14,4x22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-237-1

caHiErs FroM oass FroM tHE arEZZo oBsErVatory For sustainaBLE dEVELoPMEnt studiEs (oasss) - siEna uniVErsityEditor Marina Marengo

sciEncEs oF Education. rEsEarcH and studiEsEditor Flavia Bacchetti. Scientific board: Franco Cambi, Pedro C. Cerrillo, Julie Coiro, Enza Rita Colicchi, Mariella Colin, Mirella D’Ascenzo, Mario Gennari, Angela Giallongo, Sofia Graviilidis, Maria Cristina Leuzzi, Roberto Maragliano, Brunella Serpe, Giancarla Sola

socioPHaEnoMEnaEditors Carlo Andorlini, Fabio Berti, Giulio Ghellini, Maria Francesca Romano, Annalisa Tonarelli

3. imprenditorialità sociale tra sviluppo di comunità e creazione di ValoreCristiano Ciappei e Carlo Andorlini (a cura di)pp. 152 - br. 16,5×24€ 16,00ISBN 978-88-6315-330-9

3. La forza delle emozioni: per la cura del séFranco Cambipp. 120 - br. 15x22€ 15,00ISBN 978-88-6315-908-0

8. i populismi nella crisi europeaGiovanna Campani e Giovanni Staghellinipp. 168 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-709-3

5. “Questa è la mia storia”Per una valutazione di impatto dei percorsi di inclusione socio-lavorativa attraverso i racconti di vitaAndrea Valzania, Andrea Bilotti, Andrea Rubertipp. 104 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-579-2

2. L’albero dei raccontiGianfranco Stacciolipp. 192 - br. 15x22€ 16,80ISBN 978-88-6315-799-4

1. diparipassoGiovani istituzioni e territorio partecipano. L’esperienza di Filigrane in toscanapp. 104 - br. 17×24ISBN 978-88-6315-301-9

6. Vendere e comprareProcessi di mobilità sociale dei cinesi a Prato

Fabio Berti, Valentina Pedone, Andrea Valzaniapp. 304 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-607-2

4. Giovani in toscanaEsperienze lavorative tra potenzialità e ostacoli

Francesca Romano (a cura di)pp. 152 - br. 16,5×24€ 18,50ISBN 978-88-6315-498-6

2. i Giovani in toscanaVite e identità

Maria Francesca Romano e Michela Natilli (a cura di)pp. 112 - br. 17×24€ 18,50ISBN 978-88-6315-296-8

7. newVisioni di una generazione in movimentoCarlo Andorlini, Luca Bizzarri, Alessandro Capelli, Michele Gagliardo, Valentina La Terza, Ivana Pais, Chiara Spinelli (a cura di)pp. 136 - br. 14,4×22,3€ 15,00ISBN 978-88-6315-696-6

1. i luoghi della letturaFlavia Bacchetti

Forthcoming titles

New

New

New

L’aLt

a v

aL

tan

aro

- v

oL.

2

Quaderni dell’o.a.S.S.S.

L’aLta vaL tanaro. modaLità e percorSi di coStruzione di un territorio montanovoL. 2 - Le pecuLiarità territoriaLi, fra Storie e Leggende LocaLimarina marengoQ

uade

rni d

ell’o

.a.S

.S.S

.

6

Si tratta del secondo volume riguardante i processi di costruzione del territorio «altovaltanarino», in provincia di Cuneo, vallata di cui l’autrice è originaria. Come sono nati piccoli centri e città in Alta Val Tanaro? In quale modo gli altotanarini hanno modellato il territorio in cui vivono, esprimendo quale tipo di cultura e di colture? Cosa ha voluto dire, che segni e che eredità ha lasciato il pro-cesso di industrializzazione della vallata iniziato già nel XVIII secolo? Sono alcuni degli interrogativi a cui verrà cercata una risposta nei materiali editi sull’area dal Settecento ad oggi.L’autrice continua a coniugare l’approc-cio scientifico a quello affettivo, utilizzan-do ricerche, letteratura grigia e divulga-tiva, storie e leggende che riguardano questo contesto montano. Il tutto è ancora accompagnato da brevi auto narrazioni che esplicitano il rapporto di affettività profonda con la sua vallata d’origine.

Marina Marengo è professore asso-ciato di Geografia presso l’Università di Siena. Dal 2002 dirige l’O.A.S.S.S. (Osservatorio aretino per lo studio dello sviluppo sostenibile). Le sue ricer-che riguardano: i fenomeni migratori e interculturali, la geografia di genere, lo sviluppo sostenibile e locale, la geogra-fia culturale, le geografie letterarie, le metodologie della ricerca qualitativa in geografia e nelle scienze sociali. Dal 2008 dirige i Quaderni dell’O.A.S.S.S. pubblicati presso la Pacini Editore.Le sue pubblicazioni presso questa casa editrice sono: Geografie dell’intercultu-ra, 2007; “Dentro” i luoghi. Vol. 1: riflessioni ed esperienze di ricerca sul campo, 2009; “Dentro” i luoghi. Vol. 2: riflessioni ed esplorazioni glocali, 2010 (ambedue curatele con Raissa A. Lisi), L’Alta Val Tanaro. Modalità e percorsi di costruzione di un territorio montano. Vol 1. I processi fondativi, 2011.Tra le sue altre pubblicazioni: Les trajec-toires migratoires: entre flux, filière set mythes, 2001 e De l’Etat Providence à la solidarité communautaire: le monde asso-ciatif à Lausanne (Agenda 21). Vers un nouveau projet de société locale, 2005 (con J.B. Racine), ambedue in «Travaux et recherche» de l’Institut de Géographie de l’Université de Lausanne; La dimensio-ne locale. Esperienze multidisciplinari di ricerca e questioni metodologiche, Atti del Seminario internazionale (Arezzo, 16-18 settembre 2005) (curatela), Roma, Aracne, 2006.

Quaderni dell’o.a.S.S.S.Direttore Marina Marengo

Collana Del DipartiMento Di teoria e DoCuMentazione Delle traDizioni Culturali Dell’università Di siena aD arezzo.

L’O.A.S.S.S. (Osservatorio aretino per lo studio dello sviluppo sostenibile) è un Laboratorio interdisciplinare ed interdi-partimentale della Facoltà di Lettere e Filosofia di Arezzo. Esiste dal 2002 e si occupa, oltre che di didattica, anche di ricerca e di progettazione locale. Con i “Quaderni dell’O.A.S.S.S.” ci si propone l’obiettivo di diffondere i risultati di progetti di ricerca, di attività di ricerca-azione, di sperimentazioni didattiche svolte dai membri del laboratorio e dai suoi collaboratori.

Pacini

Editore

PaciniE d i t o r e

ricerca

ISBN 978-88-6315-371-2

9 7 8 8 8 6 3 1 5 3 7 1 2

€ 15,00

seivoLumi pubbLicati

1. R.A. Lisi - M. Marengo (a cura di), Dentro i luoghi. Vol. 1: riflessioni ed esperienze di ricerca sul campo.

2. M. Marengo - R.A. Lisi (a cura di), Dentro i luoghi - Vol. 2: riflessioni ed esplorazioni glocali.

3. M. Marengo, L’Alta Val Tanaro. Modalità e percorsi di costruzione di un territorio montano, vol. 1. I processi “fondativi”.

4. R.A. Lisi, Luoghi e traiettorie della sociabilità ottocentesca: la costruzione del ceto dirigente ad Arezzo.

5. A. Alaimo, La geografia in campo. Metodi ed esperienze di ricerca.

6. M. Marengo, L’Alta Val Tanaro. Modalità e percorsi di costruzione di un territorio montano, vol. 2. Le peculiarità territoriali, fra storie e leggende locali.

LA F

ORZ

A D

ELLE

EM

OZI

ON

I: PE

R LA

CU

RA D

I SÉ

Scienze dell’educazione. Studi e ricerche

Collana diretta da Flavia Bacchetti

I processi formativi, che storicamente si coniugano con i mutamenti culturali della società, appaio-no soprattutto oggi centrali rispetto al processo non solo di crescita delle giovani generazioni, ma ancor più di evoluzione del complesso e magmatico tessuto di una società multietnica e multicul-turale. La Collana di “Scienze dell’Educazione. Studi e ricerche” per la poliedricità degli ambiti disciplinari, ma anche per la sua specificità scientifica si rivolge a lettori che si occupano, a vario titolo, di formazione, dagli insegnanti e gli educatori agli studenti e ai genitori. Negli “Studi e ricerche” confluiscono contributi afferenti a diversi ambiti e settori disciplinari: storici, pedagogici, sociologici, metodologici, psicopedagogici e sperimentali, che permettono di focalizzare lo status della riflessione teorica e della ricerca metodologico-didattica nell’ampio ambito delle Scienze dell’educazione.

LA FORZA DELLE EMOZIONI: PER LA CURA DI SÉFRANCO CAMBI

€ 15,00

VOLUMI PUBBLICATI

1. Flavia Bacchetti, I luoghi della lettura2. Gianfranco Staccioli, L’albero dei racconti 3. Franco Cambi, La forza delle emozioni: per la cura di sé

SCIENZE DELL’EDUCAZIONE. STUDI E RICERCHE 33

Fran

co C

ambi

Pacini

Editore

PaciniE d i t o r e

Ricerca

Franco Cambi ha insegnato nelle uni-versità di Lecce, Siena e Firenze. Ha sviluppato ricerche di filosofia dell’edu-cazione, di storia della pedagogia, di filosofie e letteratura per l’infanzia. Tra i suoi studi si ricordano in particolare: Mente e affetti nell’educazione contem-poranea (1996) e La cura di sé come processo formativo (2010).

La forze delle emozioni: per la cura di séLe emozioni sono la “trama della vita”. Di ciascuno e di tutti. Ma le conosciamo? Le controlliamo? Le coltiviamo? Le integriamo in modo significativo nella nostra “umani-tà”? Non sempre. Allora vanno comprese e analizzate e sviluppate attraverso la cura di sé. Un esercizio che si può e si deve apprendere e che può e deve durare per tutta la vita. Il volume illumina questi quesiti e si propo-ne come vademecum di autoformazione sia teorico sia… operativo.

soci

oph

aen

om

ena

Pacini

Editore

sociophaenomenaCollana diretta da Carlo Andorlini, Fabio Berti, Giulio Ghellini, Maria Francesca Romano, Luana Russo, Annalisa Tonarelli

i po

pULi

smi n

eLLa

cRi

si e

URo

pea

8

In un’Europa minacciata dalla stagnazione economica, dove il tasso d’inflazione dell’Eurozona è ridotto allo 0,5% (dati Euribor, marzo 2014), di inflazionato è rima-sto ormai solo il termine populismo – lanciato come insulto ad un numero disparato di movimenti, partiti e leader, che hanno in comune il rifiuto di quella che il premio Nobel dell’economia Paul Krugman chiama: “respectability in European policy cir-cles” (rispettabilità dei circoli politici europei), ovvero l’impegno di imporre l’austerità fiscale su economie in profonda sofferenza e la volontà di proseguire con l’austerità senza limiti. (Paul Krugman, Austerity, in Italian Style, NYT, 24 Febbraio 2013) Di fronte al passaggio di una nozione, peraltro controversa, delle scienze politiche al linguaggio quotidiano, il volume “decostruisce” il termine populismo, ne analizza le origini storiche, individua le cause del suo presente successo, mette in luce l’uso strumentale che ne viene fatto contro tutti coloro che, da posizioni ideologiche e visioni del mondo diverse, rifiutano l’attuale gestione – economica e politica – della crisi dell’eurozona da parte della Unione Europea e dei governi – conservatori o socialdemocratici – al potere.

Giovanna campani é docente di Antropologia di genere ed Educazione Intercul-turale presso l’Università degli Studi di Firenze. La sua carriera al tempo stesso in-ternazionale e multidisciplinare le ha permesso di sviluppare una ricerca originale, trasversale ai temi delle migrazioni, della cittadinanza, del genere. E’ autrice di importanti articoli e libri scritti e tradotti in diverse lingue.

Giovanni stanghellini (LLM, Essex; PhD, Scuola Superiore Sant’Anna) dopo la lau-rea in Giurisprudenza si specializza sul tema della promozione e tutela dei diritti umani a livello internazionale. Coinvolto in esperienze di dialogo intereligioso ed interculturale, ha scritto anche di tutela delle minoranze, diritti umani e sviluppo sostenibile. Già docente a contratto in diritto internazionale, collabora con l’Univer-sità di Firenze su diversi progetti europei.

€ 15,00

ISBN 978-88-6315-709-3

9 7 8 8 8 6 3 1 5 7 0 9 3

i popULismi neLLa cRisi eURopea Pacini

E d i t o r e

Ricerca

Sociophaenomena 8

Giovanna campani Giovanni stanGheLLini

Essays 21

essayssociology

sociaL sciEncE

cLioH’s rEasonsEditors Massimo Baioni and Fulvio Conti

1. il martire necessarioGuerra e sacrificio nell’italia contemporanea

Roberto Mancinipp. 272 - br. 15×21€ 18,00

2. Per una più grande italia. il cardinale Pietro Maffi e la prima guerra mondialeGiovanni Cavagnini

Forthcoming titles

Lasciar traccia. Vol. 1intrecci di saperi, storia, vita nelle scuole d’infanzia comunali

Francesco Caggio (a cura di)pp. 352 - br. 16,5×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-542-6

Educazione - famiglia - società. uno studio interdisciplinare sulle paroleAlessia Bartolini, Silvia Fornari, Agnese Rosatipp. 192 - br. 18×26€ 20,00ISBN 978-88-6315-842-7

Mille dati per venti regioniPiù di una ragione per cambiare

Alessandro Marianipp. 528 - br. 17×24€ 25,00ISBN 978-88-6315-699-7

codice rosail magico effetto domino

Giuseppe Meucci (a cura di)pp. 128 - br. 150x210 mm€ 18,00ISBN 978-88-6315-548-8 EnG: 978-88-6315-546-4EsP: 978-88-6315-547-1

Lasciar traccia. Vol. 2Fili di storie professionali dalle scuole d’infanzia comunali

Caterina Benelli (a cura di)pp. 352 - br. 16,5×24€ 18,00ISBN 978-88-6315-540-2

Healthy studentsLa strategia di intervento della regione toscana per la promozione del benessere a scuolapp. 136 - br. 14×21€ 19,00ISBN 97978-88-6315-815-1

Le risorse umane in sanitàil cambiamento come sfida

Ambra Amerini, Marina Cappugi, Manuela Furlan, Francesca Mignoni, Luigi Tuccipp. 144 - br. 15×21ISBN 978-88-6315-680-5

un giorno dopo l’altroconvivenze quotidiane

Ilaria Bosi e Francesco Caggio (a cura di)pp. 200 - br. 17×24€ 16,00ISBN 978-88-6315-697-3

socio-moviescapire la società con il cinema

Fabio Berti e Sivlia Fornari (a cura di)pp. 264 - br. 18×26€ 19,00ISBN 978-88-6315-515-0

dialoghi tra servizi, educatrici e famiglieBiagio Belmonte, Barbara Bernardi, Francesco Caggio, Ester Sabetta (a cura di)pp. 192 - br. 17×24€ 16,00ISBN 978-88-6315-446-7-3

saggisticacontemporary

history

New

Mille dati per venti regioni, più di una ragione per caMbiarerapporto sul sisteMa educativo italiano: quadro nazionale e regionale su popolazione, alunni, spesa, risultatiA cura di Alessandro Mariani

Mil

le d

ati p

er v

enti

reg

ion

i, pi

ù d

i un

a r

ag

ion

e pe

r ca

Mbi

are

rapp

ort

o s

ul

sist

eMa

ed

uca

tivo

ita

lia

no

: qua

dro

na

zio

na

le

e re

gio

na

le s

u p

opo

lazi

on

e, a

lun

ni,

spes

a, r

isu

ltat

i

ricerca

€ 25,00

ISBN 978-88-6315-699-7

9 7 8 8 8 6 3 1 5 6 9 9 7

Frutto della collaborazione tra l’Università degli Studi di Firenze (storicamente impegnata sul “fronte” pedagogico) e di alcune tra le più importanti Associazioni professionali di categoria (Associazione Italiana Maestri Cattolici, Centro Iniziativa Democratica Insegnanti, Legambiente Scuola e Formazione, Proteo Fare Sapere), che rappresentano una scuola viva e autentica, questo ampio e articolato “Rapporto sul sistema educativo italiano” restituisce un quadro a “macchie di leopardo”, con una forte sperequazione territoriale, una notevole separazione tra il Nord e il Sud del Paese e una preoccupante negatività per quanto riguarda i neet (Not in Education, Employment or Training), la dispersione scolastica, le ripetenze e la maggior parte dei “livelli di apprendimento”. Risultati che rivelano una divergenza degli interventi, una debole programmazione unitaria, una necessità di rilanciare l’identità della scuola e di considerare le molteplici competenze degli insegnanti.

Alessandro Mariani (alessandro.mariani@unifi.it), professore ordinario di pedagogia generale e sociale presso l’Università degli Studi di Firenze, si occupa di ricerca teorica ed epistemologica in ambito educativo. È delegato di Ateneo per la formazione degli insegnanti della scuola primaria e secondaria, rettore della Italian University Line, condirettore della rivista “Studi sulla formazione”, coordinatore del “Master Universitario Nazionale per la Dirigenza degli Istituti Scolastici” e autore/curatore di oltre cento pubblicazioni (tra monografie, curatele, saggi e articoli) di carattere pedagogico.

A c

ura

di

Ale

ssan

dro

Mar

iani

New

Le ragioni di Clio

IL martIre neCessarIoGuerra e saCrIfICIo neLL’ItaLIa Contemporanearoberto manCInI

Il martire necessarioGuerra e sacrificio nell’Italia contemporaneaRoberto Mancini

Le r

agio

ni d

i Clio

IL m

art

Ire

neC

essa

Io r

obe

rto

ma

nCI

nI

Pacini

Editore

€ 18,00

le RaGIonI dI clIo

collana di storia contemporanea diretta da Massimo Baioni e Fulvio conti

Comitato scientificodaniela luigia caglioti, Università di napoli “Federico II”John a. davis, University of connecticutMarco de nicolò, Università di cassinoFilippo Focardi, Università di PadovaMonica Galfrè, Università di Firenzeoliver Janz, Freie Universität di BerlinoMarie-anne Matard-Bonucci, Université Paris 8daniela Saresella, Università di Milanoanna Tonelli, Università di Urbino “carlo Bo”

La collanaÈ possibile restituire alla storia la dimensione che le è propria, in una fase di profondi cambiamenti che non hanno lasciato indenni la ricerca storiografica, i suoi metodi, le “ragioni” della sua funzione sociale? Il lavoro sul campo, in una tensione rinnovata con l’uso critico delle fonti e con le nuove direzioni di ricerca, rappresenta il filo conduttore dei volumi ospitati nella collana. In un arco cronologico che copre la “lunga” contemporaneità, dalla fine del Settecento ai giorni nostri, essa accoglie contributi (dalle monografie ai volumi collettanei) che aspirano ad essere rigorosi e innovativi, con una predilezione per la storia culturale e sociale del “politico”.

Il volumela guerra non genera solo orrore e ripulsa, ma anche incanto, seduzione intellettuale e infatuazioni popolari profonde. Sentimenti che maturano lentamente e perdurano anche dopo i conflitti, nonostante le morti e i lutti. Il tempo della guerra si estende ben oltre i brevi momenti delle vigilie e delle mischie furibonde, includendo i giorni dedicati al suo ricordo. lo spargimento di sangue è utilizzato per creare senso di appartenenza e orgoglio nazionale, diventa fasto per ogni sistema politico e uno strumento cruciale di legittimazione. Il libro esplora la presenza della morte sacrificale nel discorso pubblico dell’Italia contemporanea, nei passaggi cruciali dal Risorgimento alla Resistenza. Sottraendo il tema alla mera dimensione retorica e propagandistica, l’autore ne ricostruisce il profilo attraverso l’analisi di una ricca e preziosa documentazione, riconnette il fenomeno alle sue radici profonde e lo inserisce nel corpo della vita politica, sociale e culturale della nazione.

L’autoreRoberto Mancini insegna Storia politica e sociale del Mediterraneo islamico alla Middlebury cV Starr School in Italy. Ha insegnato a lungo all’Università Iuav di Venezia e all’Università di Scutari, albania. È membro del comitato scientifico di “Téchne” per lo studio delle culture della contemporaneità. Tra i suoi ultimi volumi: Liturgie totalitarie. Apparati e feste per la visita di Hitler e Mussolini a Firenze, 1938 (Firenze, 2010); Infedeli. Esperienze e forme del nemico nell’Europa moderna (nerbini, 2013).

Volumi pubblicati 1. Roberto Mancini, Il martire necessario. Guerra e sacrificio nell’Italia contemporanea (2015)

PaciniE d i t o r e

ricerca

1

22 Essays

essayssociology