serie | collection | série - hornbach€¦ · keramikfarben | colours | coloris céramiques |...

4
Serie | Collection | Série ARTIC Waschtisch 5124 U9 XX 650 x 490 mm 5108 U9 XX 605 x 465 mm 5128 U9 XX 550 x 435 mm für 3-Loch Armatur geeignet 7227 U9 XX Säule 7228 00 XX Ablaufhaube Washbasin 5124 U9 XX 650 x 490 mm 5108 U9 XX 605 x 465 mm 5128 U9 XX 550 x 435 mm suitable for 3-hole tap fittings 7227 U9 XX Pedestal 7228 00 XX Trap cover Lavabo 5124 U9 XX 650 x 490 mm 5108 U9 XX 605 x 465 mm 5128 U9 XX 550 x 435 mm pour robinetterie à 3 trous 7227 U9 XX Colonne 7228 00 XX Cache-siphon Wastafel 5124 U9 XX 650 x 490 mm 5108 U9 XX 605 x 465 mm 5128 U9 XX 550 x 435 mm geschikt voor 3-gats armatuur 7227 U9 XX Zuil 7228 00 XX Sifonkap Einbauwaschtisch 5125 99 XX 650 x 485 mm 5109 99 XX 600 x 465 mm 5129 99 XX 550 x 435 mm für 3-Loch Armatur geeignet Built-in washbasin 5125 99 XX 650 x 485 mm 5109 99 XX 600 x 465 mm 5129 99 XX 550 x 435 mm suitable for 3-hole tap fittings Vasque à encastrer 5125 99 XX 650 x 485 mm 5109 99 XX 600 x 465 mm 5129 99 XX 550 x 435 mm pour robinetterie à 3 trous Opbouwwastafel 5125 99 XX 650 x 485 mm 5109 99 XX 600 x 465 mm 5129 99 XX 550 x 435 mm geschikt voor 3-gats armatuur Möbel-Waschtisch 5109 U9 XX 600 x 465 mm für Montage mit Möbel, für 3-Loch Armatur geeignet Furniture washbasin 5109 U9 XX 600 x 465 mm for installation with furniture, suitable for 3-hole tap fittings Lavabo pour meuble 5109 U9 XX 600 x 465 mm pour montage avec meubles, pour robinetterie à 3 trous Wastafelmeubel 5109 U9 XX 600 x 465 mm voor montage met meubel, geschikt voor 3-gats armatuur Handwaschbecken 5102 U9 XX 450 x 370 mm für 1-Loch Armatur geeignet 7229 00 XX Ablaufhaube Handwashbasin 5102 U9 XX 450 x 370 mm suitable for 1-hole tap fittings 7229 00 XX Trap cover Lave-mains 5102 U9 XX 450 x 370 mm pour robinetterie monotrou 7229 00 XX Cache-siphon Fontein 5102 U9 XX 450 x 370 mm geschikt voor 1-gat armatuur 7229 00 XX Sifonkap Position pedestal to determine Cx. Position pedestal to determine Cx.

Upload: others

Post on 14-Jun-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Serie | Collection | Série - HORNBACH€¦ · Keramikfarben | Colours | Coloris céramiques | Keramiek kleuren weiß (alpin) 01 white (alpin) 01 blanc (alpin) 01 wit (alpin) 01 Front-

Serie | Collection | Série

ARTICWaschtisch

5124 U9 XX 650 x 490 mm

5108 U9 XX 605 x 465 mm

5128 U9 XX 550 x 435 mm

für 3-Loch Armatur geeignet

7227 U9 XX Säule7228 00 XX Ablaufhaube

Washbasin

5124 U9 XX 650 x 490 mm

5108 U9 XX 605 x 465 mm

5128 U9 XX 550 x 435 mm

suitable for 3-hole tap fi ttings

7227 U9 XX Pedestal7228 00 XX Trap cover

Lavabo

5124 U9 XX 650 x 490 mm

5108 U9 XX 605 x 465 mm

5128 U9 XX 550 x 435 mm

pour robinetterie à 3 trous

7227 U9 XX Colonne7228 00 XX Cache-siphon

Wastafel

5124 U9 XX 650 x 490 mm

5108 U9 XX 605 x 465 mm

5128 U9 XX 550 x 435 mm

geschikt voor 3-gats armatuur

7227 U9 XX Zuil7228 00 XX Sifonkap

Einbauwaschtisch

5125 99 XX 650 x 485 mm

5109 99 XX 600 x 465 mm

5129 99 XX 550 x 435 mm

für 3-Loch Armatur geeignet

Built-in washbasin

5125 99 XX 650 x 485 mm

5109 99 XX 600 x 465 mm

5129 99 XX 550 x 435 mm

suitable for 3-hole tap fi ttings

Vasque à encastrer

5125 99 XX 650 x 485 mm

5109 99 XX 600 x 465 mm

5129 99 XX 550 x 435 mm

pour robinetterie à 3 trous

Opbouwwastafel

5125 99 XX 650 x 485 mm

5109 99 XX 600 x 465 mm

5129 99 XX 550 x 435 mm

geschikt voor 3-gats armatuur

Möbel-Waschtisch

5109 U9 XX 600 x 465 mm

für Montage mit Möbel, für 3-Loch Armatur geeignet

Furniture washbasin

5109 U9 XX 600 x 465 mm

for installation with furniture, suitable for 3-hole tap fi ttings

Lavabo pour meuble

5109 U9 XX 600 x 465 mm

pour montage avec meubles, pour robinetterie à 3 trous

Wastafelmeubel

5109 U9 XX 600 x 465 mm

voor montage met meubel, geschikt voor 3-gats armatuur

Handwaschbecken

5102 U9 XX 450 x 370 mm

für 1-Loch Armatur geeignet

7229 00 XX Ablaufhaube

Handwashbasin

5102 U9 XX 450 x 370 mm

suitable for 1-hole tap fi ttings

7229 00 XX Trap cover

Lave-mains

5102 U9 XX 450 x 370 mm

pour robinetterie monotrou

7229 00 XX Cache-siphon

Fontein

5102 U9 XX 450 x 370 mm

geschikt voor 1-gat armatuur

7229 00 XX Sifonkap

Position pedestal to determine Cx.Position pedestal to determine Cx.

Page 2: Serie | Collection | Série - HORNBACH€¦ · Keramikfarben | Colours | Coloris céramiques | Keramiek kleuren weiß (alpin) 01 white (alpin) 01 blanc (alpin) 01 wit (alpin) 01 Front-

Serie | Collection | Série

ARTICBidet

7474 U9 XX 370 x 530 mm

wandhängend, für 1-Loch Armatur geeignet

Bidet

7474 U9 XX 370 x 530 mm

wall-mounted, suitable for 1-hole tap fi ttings

Bidet

7474 U9 XX 370 x 530 mm

modèle suspendu, pour robinetterie monotrou

Bidet

7474 U9 XX 370 x 530 mm

wandhangend, geschikt voor 1-gat armatuur

Bidet

7454 00 XX 370 x 625 mm

für 3-Loch Armatur geeignet

Bidet

7454 00 XX 370 x 625 mm

suitable for 3-hole tap fi ttings

Bidet

7454 00 XX 370 x 625 mm

pour robinetterie à 3 trous

Bidet

7454 00 XX 370 x 625 mm

geschikt voor 3-gats armatuur

Tiefspülklosett

6638 U9 XX 370 x 530 mm

wandhängend, Abgang waagerecht

9889 99 XX WC-Sitz

Washdown WC

6638 U9 XX 370 x 530 mm

wall-mounted, horizontal outlet

9889 99 XX WC-seat and cover

Cuvette à fond creux

6638 U9 XX 370 x 530 mm

modèle suspendu, sortie horizontale

9889 99 XX Abattant

Diepspoelkloset

6638 U9 XX 370 x 530 mm

wandhangend, afvoer horizontaal

9889 99 XX Klosetzitting

Tiefspülklosett für Kombination

6639 B1 XX 370 x 655 mm

Abgang waagerecht

7734 96 XX Spülkasten, Zulauf seitlich oder von hinten, Innengarnitur mit DUO-Spartaste7734 A1 XX Spülkasten, Zulauf von unten, Innengarnitur mit DUO-Spartaste8701 00 00 Vario-Abfl ussbogen für Abgang senkrecht, 160 - 250 mm8711 00 00 Vario-Abfl ussbogen für Abgang senkrecht, 70 - 170 mm9889 99 XX WC-Sitz

Washdown WC for close-coupled WC-suite

6639 B1 XX 370 x 655 mm

horizontal outlet

7734 96 XX Cistern, water inlet from the sides or rear, fl ushing mechanism with DUO water-saving button7734 A1 XX Cistern, bottom water inlet, fl ushing mechanism with DUO water-saving button8701 00 00 Vario drainbend for vertical outlet, 160 - 250 mm8711 00 00 Vario drainbend for vertical outlet, 70 - 170 mm9889 99 XX WC-seat and cover

Cuvette pour ensemble WC à fond creux

6639 B1 XX 370 x 655 mm

sortie horizontale

7734 96 XX Réservoir, alimentation latérale ou arrière, mécanisme à touche ECO FLUSH7734 A1 XX Réservoir, alimentation par le bas, mécanisme à touche ECO FLUSH8701 00 00 Coude spécial pour sortie verticale,160 - 250 mm8711 00 00 Coude spécial pour sortie verticale,70 - 170 mm9889 99 XX Abattant

Diepspoelkloset voor combinatie

6639 B1 XX 370 x 655 mm

afvoer horizontaal

7734 96 XX Reservoir, toevoer van zijkant en van achteren, binnenwerk met DUO spaarknop7734 A1 XX Reservoir, toevoer van onder, binnenwerk met DUO spaarknop8701 00 00 Vario-afvoerbocht voor afvoer vertikaal,160 - 250 mm8711 00 00 Vario-afvoerbocht voor afvoer vertikaal,70 - 170 mm9889 99 XX Klosetzitting

Rear inlet on leftInlet on both sides Bottom water inletBottom water inlet

With 8701: 160 to 250 mmWith 8701: 160 to 250 mmWith 8711: 70 to 170 mmWith 8711: 70 to 170 mm

* Adjustment range:

Page 3: Serie | Collection | Série - HORNBACH€¦ · Keramikfarben | Colours | Coloris céramiques | Keramiek kleuren weiß (alpin) 01 white (alpin) 01 blanc (alpin) 01 wit (alpin) 01 Front-

Serie | Collection | Série

ARTICWaschtischunterschrank

9G00 20 XX 545 x 645 x 440 mm

wandhängend, für Möbel-Waschtisch 5109 U9 XX

9G00 99 00 Füße

Vanity unit

9G00 20 XX 545 x 645 x 440 mm

wall-mounted, for built-in washbasin 5109 U9 XX

9G00 99 00 Legs

Meuble sous-lavabo

9G00 20 XX 545 x 645 x 440 mm

modèle suspendu, pour vasque à encastrer 5109 U9 XX

9G00 99 00 Pieds

Onderkast

9G00 20 XX 545 x 645 x 440 mm

wandhangend, voor opbouwwastafel 5109 U9 XX

9G00 99 00 Voetjes

Spiegel

9G01 00 XX 550 x 800 x 20/140 mm

ohne Beleuchtung

Mirror

9G01 00 XX 550 x 800 x 20/140 mm

without lighting

Miroir

9G01 00 XX 550 x 800 x 20/140 mm

sans éclairage

Spiegel

9G01 00 XX 550 x 800 x 20/140 mm

zonder verlichting

Spiegel

9G01 10 XX 550 x 800 x 20/140 mm

mit Beleuchtung, mit Lichtschalter und Steckdose

Mirror

9G01 10 XX 550 x 800 x 20/140 mm

with lighting, with switch and socket

Miroir

9G01 10 XX 550 x 800 x 20/140 mm

avec éclairage, avec interrupteur et prise de courant

Spiegel

9G01 10 XX 550 x 800 x 20/140 mm

met verlichting, met lichtschakelaar en stopcontact

Page 4: Serie | Collection | Série - HORNBACH€¦ · Keramikfarben | Colours | Coloris céramiques | Keramiek kleuren weiß (alpin) 01 white (alpin) 01 blanc (alpin) 01 wit (alpin) 01 Front-

Serie | Collection | Série

ARTICHalbhoher Schrank

9G02 00 XX 345 x 970 x 310 mmAnschlag links

9G02 01 XX 345 x 970 x 310 mmAnschlag rechts

wandhängend

9G00 99 00 Füße

Side cabinet

9G02 00 XX 345 x 970 x 310 mmhinges on left

9G02 01 XX 345 x 970 x 310 mmhinges on right

wall-mounted

9G00 99 00 Legs

Armoire latérale

9G02 00 XX 345 x 970 x 310 mmcharnières à gauche

9G02 01 XX 345 x 970 x 310 mmcharnières à droite

modèle suspendu

9G00 99 00 Pieds

Zijkast

9G02 00 XX 345 x 970 x 310 mmscharnier links

9G02 01 XX 345 x 970 x 310 mmscharnier rechts

wandhangend

9G00 99 00 Voetjes

Hochschrank

9G03 00 XX 345 x 1730 x 310 mmAnschlag links

9G03 01 XX 345 x 1730 x 310 mmAnschlag rechts

wandhängend

9G00 99 00 Füße

Tall cabinet

9G03 00 XX 345 x 1730 x 310 mmhinges on left

9G03 01 XX 345 x 1730 x 310 mmhinges on right

wall-mounted

9G00 99 00 Legs

Armoire haute

9G03 00 XX 345 x 1730 x 310 mmcharnières à gauche

9G03 01 XX 345 x 1730 x 310 mmcharnières à droite

modèle suspendu

9G00 99 00 Pieds

Hoge kast

9G03 00 XX 345 x 1730 x 310 mmscharnier links

9G03 01 XX 345 x 1730 x 310 mmscharnier rechts

wandhangend

9G00 99 00 Voetjes

Keramikfarben | Colours | Coloris céramiques | Keramiek kleuren

weiß (alpin) 01white (alpin) 01blanc (alpin) 01wit (alpin) 01

Front- und Korpusfarben | Front and body colours | Finitions du corps et des façades | Front- en Corpuskleuren

weiß | whiteblanc | wit

Birne | PearPoirier | Pereboom

weiß (alpin) easyplus R1white (alpin) easyplus R1blanc (alpin) easyplus R1wit (alpin) easyplus R1