ser62-0311 najveća bitka ikada voðena vgrdownload.branham.org/pdf/ser/ser62-0311 the... ·...

NAJVEÀA BITKA IKADA VOÂENA 1

Najveâa Bitka Ikada Voðena` Hvala ti Brate Orman. Gospod te blagoslovio.2 Dobro jutro prijatelji. Sretan sam da sam ovde ponovoovoga jutra, i áini mi se pomalo neoáekivano, ja mislim i menisamome, i siguran sam da àe to biti i zajednici. I ja sam baãáitao^Hvala ti sestro. I áini mi se baã da je Gospod stavioneãto na moje srce, da bude doneto Crkvi, i mislio sam da jebilo vreme da se to uradi. I sada taj^3 Kada sam stigao, i onda ne znajuài da àemo biti ovde oveNedelje, ja sam najavio da imam Poruku za Crkvu. I ja äelimda, ako je Boäija volja, da donesem tu Poruku sledeàe Nedelje.I tamo àe biti priliáno produäeno vreme, tako, da verovatno seneàe zavrãiti pre dvanaest i trideset, jedan sat, moäda, akobude u to vreme. To je bilo na mom srcu dugo vremena, i jamislim da dugujem publici odgovor zaãto ja nisam bio aktivannapolju u polju. Ja sam propovedao svuda okolo to, ali ja samsiguran da to nije nikada baã doãlo pravo napolje odakle bi totrebalo. Tako ja mislim, po Gospodnjoj volji, sledeàe Nedelje,ja baã äelim da iskoristim svoje vreme i upravo da to izloäim,razlog i zbog áega, i da vi znate, po Pismu, ãta se deãava, vidite,baã zaãto je sve to. Zato ãto, ja àu verovatno iài preko okeanaili negde udaljeno. Ja sada áekam da vidim kojim putem àe meOn pozvati da idem. Proãlog^4 Pre oko tri noài, ili dve noài, imao sam telefonski poziv okoponoài; i to je bilo zbog molitve za neku äenu koja je bila ubolnici. I oni su me nazvali, i rekli su, “Moli se.” I ja samzaboravio ime koje su mi oni dali, da^Reáeno je da je toprijateljica gospoâe James Bell, naãe sestre u crkvi, crnkinja,vrlo odana, fina äena. Ja verujem da je ime bilo Shepherd, kojemi je dano. Tako ja sam ustao iz kreveta i kleknuo sam dole,i_i rekao mojoj äeni. Zvono telefona, ju je probudilo. I rekaosam, “Mi moramo moliti za gospoâu Shepherd, sestru koja jenazvala, to je prijateljica gospoâe James Bell.” Tako mi smo semolili za nju, i vratili se u krevet.5 I zatim oko deset ili jedanaest sati, sledeàeg dana, dobiosam poziv ponovo. To je bio Billy. I on je rekao, to nije bilagospoâa Shepherd, rekao je, to je bila gospoâa Bell, liáno, a negospoâe Bell prijateljica. “To je bila gospoâa Bell, i ona je ubolnici, vrlo ozbiljno.” I äureài do bolnice, ali ona je veà otiãla.Gospod je pozvao gospoâu Bell, Kuài.6 Gospoâa Bell je bila verni zajedniáar sa nama ovde u crkvi,godinama. Njen muä, James, i ja, radili smo zajedno, sa mojimocem, mnogo godina ranije, napolju unoseài^Mi smo donosilite mamuze, iz Pennsylvania-e, u Calgate ovde, mnogo godinaranije, ja pretpostavljam trideset godina ranije, ili viãe. I mivolimo sestru Bell. Ona je bila velika osoba.

2 IZGOVORENA REÁ

7 I ja razumem da je ona imala akutni napad äuáne beãike, ioni^Njen lekar, koji je zaista dobro poznavao njen sluáaj, jebio van grada u to vreme. I novi lekar je doãao da je pregleda,i_i savetovao je hitnu operaciju i ona to nije preäivela. I_i onaje bila^ja mislim njen^Naáin na koji ja to razumem, je danjen stari lekar ne bi predloäio operaciju, jer je ona bilamrãava i njen äuáni mehur je bio loãe. I ona je imala kamenáiàeja mislim, ili neãto u tome, i_i Gospod je bio milostiv. Ona jeimala te napade i ranije i Gospod se pobrinuo o njima mnogoputa. Ali baã se desilo da bude tako^Dakle ako bi mi topotpuno razumeli rekli bi ovo: Bog je pozvao Sestru Bell, i to jenaáin na koji to treba posmatrati, vidite.8 I kako da je on promaãio, donevãi okolo to do mene da samja mislio da je to bila gospoâa^gospoâa Shepherd. Ja nisampoznavao gospoâu Sheperd. Dama je moäda ovde ovoga jutra,ja bi je moäda znao da joj vidim lice. Ali, reáeno je da je to bilagospoâa Shepherd. I da li je to sve bilo uáinjeno na taj naáin,tako ako bi to^Ako bih ja to znao, da je to bila gospoâa Bell ida je bila u takvom stanju, ja bih verovatno izaãao tamonapolje i posredovao za nju baã odmah. I onda, vidite, da, Bognije äeleo da mi to uradimo, moäda. Tako, “Mi znamo da sve testvari idu na dobro onima koji vole Boga.”9 I ja sam siguran da je sestra Bell ljubila naãeg Gospoda.Ona je bila dobra äena. Sad ona je jedna od nas. Ovde, mi nepravimo razliku u boji koäe. Boäija porodica ne postavljarazlike u boji. Bilo da smo mi crveni, smeâi, crni, ili äuti, nijevaäno ili beli. Ãta god da je to, mi smo braàa i sestre u Hristu. Itako mi_mi je volimo. I ona àe nam nedostajati u zajednici.Kako àe mi samo nedostajati od sestre Bell, ti veliki, snaäni,grubi “ameni,” tamo nazad u uglu. I uzimajuài je gore kuài,ona je govorila o Gospod Isus.10 I ako ja to razumem dobro, nisam znao to do otprilikenekoliko trenutaka, ali ja mislim da bi se njen pogreb trebaoodräati ovde u crkvi. [Brat Neville kaäe, “To jetaáno.”_Izdavaá.] Sada u utorak u [“Jedan sat.”] jedan sat. I jamislim da ti i ja àemo propovedati [“To je taáno.”] na tojpogrebnoj sluäbi.11 Ali, u zajednici, mi smo oslabljeni za jednog. U poãtovanjuprema naãoj Sestri Bell, ustanimo za trenutak, dok poginjemonaãe glave.12 Boäe äivota, Koji dajeã, i uzimaã äivot; kao ãto je Job oddavnina rekao, “Gospod dade i Gospod uze; blagoslovljeno daje Ime Gospodnje.” Pre nekoliko godina Ti si poslao Sestru Bellmeâu nas, da bi bila sugraâanka sa nama, velike zajedniceBoäije. I mi zahvaljujemo Tebi za svaku inspiraciju koju nam jedala dok je ona bila sa nama, i kako je ona samo volela da pevai da svedoái, i bila je tako ispunjena sa Duhom sve dok nije


poáela da vriãti i uzvikuje. I ona se nije sramotila EvanâeljaIsusa Hrista, jer, za nju, To je bila Sila Boäija za spasenje.Videài nju kako su prolazile godine i vreme dolazi kada àemosvi morati odgovarati. I Ti si je uzeo od nas, ovoga jutra, dabude u Tvome Prisustvu. Jer, to jeste, zaista, kada mi odlazimoodavde, mi smo u Boäijoj Prisutnosti.13 O Boäe, mi Tebi zahvaljujemo na svemu. Mi molimo da Tiblagosloviã njenog muäa, moga prijatelja, James-a; njenogsina, njene àerke, sve njih. Mi razumemo da njen deáko leti izNemaáke, iz oruäanih snaga, da doâe kuài, da oda poslednjepoãtovanje koje moäe, na zemlji svojoj majci od koje serazdvojio. Kako li to mlado srce mora da udara ovoga jutra.Ja se molim za njega, Gospode. Boäe, blagoslovi ga.Blagoslovi Jimmy-a, i kako njegovo^ Videài ga kako raditamo napolju, zamorno satima, da omoguài äivot svojojporodici. Ja se molim da ta velika porodica ne buderazdvojena, da porodiáni krug bude neprelomljen u toj zemljina drugoj strani.14 Moäemo li mi, Gospode, sada stegnuti oklop i opasaá, maloávrãàe, i iài napolje u bitku sada, da se borimo sa jednim manjenego ãto smo imali pre nekoliko dana. Mi molimo da nas Tipaziã i da nas ojaáaã, i pomogneã nam dok mi nastavljamo, ijednog dana moäemo li se mi svi ponovo sastati na drugojstrani. Jer mi to traäimo u Ime Isusa. Amen.15 Sada neka duãa naãe sestre koja nije viãe sa nama poáiva umiru. Äeleo bih da kaäem da njena_njena pogrebna sluäba,biàe propovedano ovde u Nedelju, ili u Utorak, mi àemo^svako je dobrodoãao ko god bude doãao. Ja pretpostavljamBrat Neville ovde ima to uraâeno. [Brat Nevillepotvrâuje_Izdavaá.] I ti njih imaã. Sada, danas ja baã^16 Vidite, nema tako puno. Ako bi tamo moglo biti doneãenosediãte za Brata i Sestru Slaughter tamo nazad. Ja sam dobiovaã poziv, Sestro Slaughter, i otiãao sam da se molim zatvoju^drugu Sestru Sloughter, Sestra Jean Sloughter sa tomzeáijom groznicom, glodarska kuga. Ona sigurno ima vrlogadan sluáaj toga, ali mi verujemo Bogu da àe biti u redu.17 Sada mi äelimo da áitamo delove Pisma. I ja baã äelim daprouáavamo ovoga jutra, koristeài svoje vreme joã od kako samse vratio iz spoljaãnosti, Arizone, pa, moje grlo je baã malohrapavo.18 I sada, sledeàe Nedelje, nemojte zaboraviti i ja mislim da jeBilly veà poslao napolje oglase. I to àe biti priliáno dugaákasluäba, mi verujemo, tako doâite ãto ranije moäete. Mi äelimozapoáeti, taáno oko devet i trideset, ili ja mislim, deset sati. Imoäe biti, setite se, oko jedan ili jedan i^ moäda do dvanaesti trideset, jedan sat, tako neãto, tri ili áetiri sata, ili viãe, jaäelim uzeti, i upravo uzeti citate Pisma. Ponesite vaãe olovke i

4 IZGOVORENA REÁ

papire, i baã poloäimo to napolje. Ako ima pitanja, vipitajte_pitajte to, vidite, moäda àemo mi to moài objasniti,uáiniti ãta moäemo da bi pomogli.19 Sada hajde da áitamo neke delove Pisma najpre, sada.Imam mesta u Bibliji, koje bi äeleo da áitam. I prvi od njih, akovi to äelite da pribeleäite, i ako imate olovku. Ja äelim da sepozovem, ovoga jutra, na nekoliko tekstova koje àu ja^ ilinekoliko delova Pisma, raâe, na koje ja äelim da uputimtakoâe. Prvi àe biti Prva Petrova 5:8_10, Efeäanima 6:10_17, iDanijel 12:1_4. Sada, u áitanju, iskoristimo svoje vreme.20 I svako je praktiáno naãao sediãte. Tako, joã nekoliko njihstoji joã, od pozadi i sa strane. Ali mi àemo pokuãati proài krozto ãto je bräe moguàe i pustiti vas napolje, zatim àemo se mimoliti za bolesne.21 Imamo jednu malu damu leäeài ovde ovoga jutra vrlo jebolesna. Ja sam razumeo da je ona bila vrlo bolesna, juáe. Ija_ja baã äelim da ona áuje poruku ovoga jutra, najpre, prenego ãto àu se moliti za nju. I ja znam stanje mlade dame. I onaje veoma bolesna, ali mi imamo vrlo velikog Nebeskog OcaKoji je viãe nego pobednik nad svim bolestima. I ja imammalo^22 Ja sam pitao gospoâu Woods hoàe li ona to áitati, aliona_ona je bila nevoljna da_da uáini tako. Jedan álanak, gdeje jedan doktor medicine bio svakako uzbuâen. Kada, je onkritikovao Boäansko izleáenje i nije áak dozvolio nikome dapriáa o tome u ordinaciji; a takoâe i njegova medicinska sestra.Tako, dogodilo se, da su imali pacijenta sa sluáajem raka, teäakoblik raka. On nije äeleo niãta da ima sa time, tako on ju jeposlao na drugu kliniku. Oni nisu takoâe niãta äeleli da imajusa tim tamo preko, tako oni su je vratili. Tako oni^ Oh, to jebilo na grudima, i to je bilo u uäasnom stanju. I sva koäa je bilaizjedena. I rak je, otiãao dole u grudi, u rebra. Japretpostavljam da vi razumete ãta mislim.23 Oni su imali naãeg malog prijatelja lekara iz Norveãke kojisedi sa nama ovoga jutra.24 I kada je on imao sav svoj materijal spreman, jer je onkazao da je znao da_da àe ona äeleti da on izvrãi operaciju, ida ukloni grudi. I to je bio vrlo krvav posao. I on je uzeo svusvoju opremu, sve. Sestra je spremila damu i dovela je uoperacionu salu, i vratila se da donese instrumente takoâe, kojisu bili potrebni doktoru, i njegovim asistentima da bi ukloniligrudi. I tako oni su imali peãkire i ostavili ih poloäene tamo. Itako oni su zapoáeli^25 Kada je on poáeo da se okreàe, njen muä je äeleo da zna dali bi mogao sesti na kraj sobe i moliti se. On je bio propovedniksvetosti. I on je seo tamo sa strane nogu kreveta, i molio se.Naravno, doktor nije bio baã zadovoljan sa tim, znate veà ãto je


on tamo bio. Ali toliko dugo dokle on ne bi gledao, i ne bi gapovredilo, zaãto, “ja pretpostavljam da je to bilo u redu;neàe_neàe se onesvestiti.”26 Tako dok je sedeo, moleài se, onda je tamo doãao vetar usobu. I doktor se okrenuo da ide, takoâe, sa svojiminstrumentima, da zapoáne da uklanja grudi. On je ukloniozavoj za zavojem. Tamo nije bilo áak ni oäiljka na grudima;áak bez oäiljka. On je rekao, “Zar_zar se to^Zar je tonestalo?” I on je poáeo^ I medicinska sestra je dala svojesvedoáanstvo. Oboje njih su izaãli napolje i postalipentakostalci, ispunjeni Svetim Duhom, sluäeài Gospoda. Bezoäiljka áak!27 Doktor Holbrook je svedoáio, liáno, rekao je, “Jedan minutpre tamo, bila je äena leäeài tamo, i sestra, i veliki rak skrozisturen na njenim grudima. I jedan minut kasnije, tamo nijebilo ni oäiljka odakle je bio uklonjen.” To je jedan od naãihfinih doktora medicine ovde u Americi. Rekao je da je biouveren upravo tamo onda. I on, joã, bio je âakon u crkvi. Vidite?28 Vidite, ljudi baã misle da je crkva neãto gde vi odlazite, i toje, “O vi idete tamo da nauáite da budete dobri, ili neãto poputtoga.” To nije to, prijatelji. Ne. Bog je Bog. On je upravo tolikovelik danas kao ãto je on bio, oduvek. I On àe uvek biti isti. IOn je^ Mi baã volimo Njega.29 Sad, mi äelimo da áitamo iz Prve Petrove, 5_ta glava, 8_mii 10_ti stih, poáinjuài.

Budite trezni, bdite. Vaã protivnik, âavo ide okolokao lav koji riáe traäeài koga da proädere.

Njemu se usprotivite, ávrsti u veri, znajuài da istastradanja snalaze vaãu braàu po svetu.

A Bog svake milosti, koji vas je u Hristu pozvao usvoju veánu slavu, on àe vas posle vaãeg kratkogstradanja usavrãiti, uávrstiti, osnaäiti, utemeljiti.

30 Kako je slavljen Bog! Sada u Knjizi Efeäanima. Mi volimookrenuti ovde Knjigu Efeäana, 6_tu glavu áitati 10_ti stih svedo 17_tog stiha, ja sam to oznaáio.

Uostalom jaáajte u Gospodu i u sili njegove snage.Obucite se u sve oruäje Boäije, da biste mogli odoleti

âavolskom lukavstvu.Jer naãa borba nije protiv ljudi od mesa i krvi, nego

protiv poglavarstva, protiv vlasti, protiv vladara ovogmraánog sveta, protiv zlih duhova na nebesima.

Zato uzmite sve oruäje Boäije, da biste mogli da seoduprete u zli dan i da se odräite poãto sve svrãite.

Stojte, dakle, opasavãi svoja bedra istinom,^iobukavãi oklop pravednosti.

6 IZGOVORENA REÁ

Obujte noge pripravnoãàu na Evanâelje mira.Pri tom uzmite ãtit vere,^kojim àete moài da

pogasite sve ognjene strele neáastivoga.Primite kacigu spasenja i duhovni maá, koji je Reá

Boäija.31 Sada preko u Knjizi Danijela, äeleo bih da áitam neãto viãe.Sada, Danijel 12_ta glava. Ja äelim da poánem od 1_vog, iáitaàu popriliáno dugaáak deo toga, áetrnaest stihova.

U to àe se vreme podignuti^Mihailo, veliki knez,braniá sinova tvoga naroda, i to àe biti^vremeteskobe, kakvoga nije bilo od kada je naroda do tada.U to vreme on àe izbaviti one od tvog naroda koji senaâu zapisani u knjizi.

Mnogi od onih koji spavaju u prahu zemaljskomeprobudiàe se, jedni na äivot veáni,^a drugi nasramotu i prekor veáni.

Koji su bili razumni sjajiàe kao svetlost nebeska i onikoji su narod pravdi uáili sjajiàe se kao zvezde uvek idoveka.

A ti, Danilo, dräi u tajnosti ove reái izapeáati^knjigu do dana kada doâe kraj. Mnogi àeje tad proáitati i poznanje àe se umnoäiti.

Tad ja, Danilo, pogledah, i gle, stajahu druga dvaáoveka,^jedan s jedne strane obale reáne a drugi sadruge strane obale reáne.

Jedan od njih reáe áoveku obuáenome u platno, kojistajaãe nad vodom reánom: Kad àe biti kraj ovim^áudesima?

I ja áuh áoveka obuáena u platno, koji stajaãe nadvodom reánom: on podiäe desnicu svoju i levicu svojuka nebu, i zakle se onim koji u veánosti äivi, da àe sveovo bitu po vremenu, po vremenima i po pola vremena,i da àe se sve to svrãiti^kad se sasvim skrãi silasvetog naroda.

32 Ja verujem da àu stati upravo ovde. Äelim uzeti tekst akoto moäe da se nazove tekst, izvaâen odatle, iz toga da prinesemovaj zakljuáak: Najveàa Bitka Ikada Voâena. To je ono ãto jaäelim da iskoristim za tekst.33 Sada, kako sam ja doãao do teme za ovo jutro. Mi smo seupravo vratili; nekoliko odbornika, ovde iz crkve, i ja sam, bilismo u Arizoni. Mi smo izaãli, istinski, da dräimo sastanak uPhoenix-u, sa bratom Sharrit, u njegovoj zajednici. Ali kadasam saznao da je brat bio u gradu, imajuài sluäbu u ãatoru, pa,onda sam se ja oseàao malo zbunjen u vezi dräanja sluäbe.Mislio sam moäda àu imati jednu u Nedelju po podne tako da


niko ne bi bio uznemiravan u svojoj crkvi. Ali, saznao sam daje on imao sluäbu u Nedelju po podne, takoâe. I bio sampomalo zabrinut u vezi odräavanja sluäbe.34 I tako smo mi braàa, umesto da smo nastavili tokom dana,poãto smo bili napolju u lovu, mi smo otiãli u grad i spremili se,i otiãli na sluäbu Brata Allen-a. Brat A. A. Allen je imaosluäbu. Tako mi smo otiãli na sluäbu, i Brat Allen jepropovedao moànu poruku. Mi smo imali vreme, dobro vreme,sluãajuài Brata Allen_a, sluãajuài pevaáe, i tako to, kako suoni pevali, i klicali, i imali silnu sluäbu.35 Onda smo mi videli, celim putem uzduä, ruku Gospodnju.Gde god bi mi iãli, Gospod Isus bi nas susretao. I ima neãto uvezi toga biti negde napolju sam, negde napolju u pustinji. Imaneãto u vezi toga, ako ste ikada bili sami na taj naáin, postojineãto ãto vas vuáe. To je, pretpostavljam, jedan razlog ãto javolim ta mesta udaljena napolju. Vi odete daleko od sileneprijatelja, tako mnogo kao ãto mi ovde imamo.36 Âavo je skoro bezopasan sve dok on ne naâe neãto u áemuàe delovati, on to mora. Setite se tih âavola ãto su bili izbaáeniLegion, ãta su oni äeleli? Oni su äeleli da uáine joã ãtete, takoda su oni hteli da idu u svinje. Tako, âavoli moraju imati neãtoda deluju u tome, da kroz nekoga deluju.37 I to je naáin na koji Bog áini, takoâe. On nas mora imati.On zavisi od nas, da bi delovao kroz nas.38 I mnogi su doãli dok smo bili na putu, sa svojim snovima. IGospod Isus nije nikada izneverio veà je dao taáno tumaáenje, ijednostavno je bilo tako, baã taáno na taj naáin.39 I onda je On bio dobar prema nama, da nas vodi do mestadogaâaja i kaäe nam gde je ono. I, znate veà, baã biti tek takookolo, to je baã divno. Sedeài okolo, noàu pored logorske vatre,daleko od svakoga, kilometrima i kilometrima i kilometrima, iposmatrati treptaje logorske vatre okolo stenja prekrivenoginjem. I, oh, to je bilo veliáanstveno!40 Jedan brat tamo, imao je probleme sa svojom äenom, kojaje imala^ Godinama ranije, ona je podigla glavu nasastanku, gde sam ja dräao sluäbu. I ja sam ih zamolio da dräepognuto svoje glave; imali smo zlog duha koji nije napuãtaoäenu na platformi. I dama, baã u nepoãtovanju, podigla je svojuglavu svakako. I duh je napustio äenu, na platformi, i otiãao donje. I to je bilo oko áetrnaest godina ranije, i dama je bila uozbiljnom stanju; tako loãe, áak, mentalno, sve dok nije poáelada radi stvari koje nisu u redu. Na primer, napustila je svogvlastitog muäa i udala se za drugog áoveka dok je joã äivela sasvojim muäem; tvrdeài da ona nije znala da je to uáinila. I takooni_oni su pokuãali da je ispitaju u vezi toga. Kako vi tonazivate, kada vi^ Amnezija? To^ Moj, kako god da se tozove. Pretpostavljam da je to u redu, doktore. Ali to nije bilo

8 IZGOVORENA REÁ

to. To je bio duh. I ona^ I dama je bila moja dobraprijateljica. Ali od te noài, pa nadalje, ona me je proraáunatomrzela. Zato, vi moäete videti zaãto je to bilo.41 Ali onda kada je njen muä doãao, mi smo kleknuli u sobi dase molimo, onda je Duh Sveti doãao dole. To je bilo to. Onda seOn prikazao njenom muäu te noài u snu. On se vratio nazad sasnom, on je mislio da je to bila ãala. Doãao je da to sazna, to jebio sam odgovor za ozdravljenje njegove äene. Kako je SvetiDuh delovao samo!42 I dole u Tucson-u, sa Bratom Norman-om i njima, i tamo jeGospod poáeo da deluje ponovo sa velikim, moànim stvarima iotkrivajuài stvari.43 Jedne noài, ãto me je navelo na ovaj zakljuáak ovde, ja samstajao sa Bratom Wood-om i Bratom Sothmann-om. I mi smobili^ Bilo je negde oko deset sati noàu, i ja sam gledao goreprema nebu, i veliko strahopoãtovanje je doãlo na mene. Irekao sam, “Samo gledajte! Svu tu veliku nebesku vojsku!” Irekao sam, “Sve je u savrãenoj harmoniji.”44 I Brat Wood je rekao, “Gledajuài u dve male zvezde takoblisko zajedno, da, da to áini da izgleda kao svetlo.”45 Rekao sam, “Ali, znaã, Brate Wood, prema nauci u tomMedvedu, Malom Medvedu, i Velikom Medvedu, te zvezde neizgledaju viãe udaljene od oko dva ináa; a one su udaljenejedna od druge viãe nego ãto smo mi od njih. I ako bi se onemerile do ove zemlje, to bi trajalo, hiljade milja na áas, trebalobi stotine i stotine godina njima da dosegnu do zemlje.” I rekaosam, “U celom ovom velikom, ogromnom sistemu ovde, i joãuvek oni nam kaäu da oni gledaju kroz optiáka stakla, i moguvideti sto i dvadeset miliona svetlosnih godina, skroz dole tamonapolju; i da ima joã uvek meseca i zvezda. I_i, joã uvek, Bog jenaáinio svaku od njih. I On sedi u njihovoj sredini.”46 Rekao sam, “Tamo negde, imao sam ga usmerenog premasebi, jednom u observatoriji, Zodijak; poáinjuài sa devicom,dolazeài skroz kroz doba raka, i skroz dole sve do zadnjeg kojije bio lav, bio je lav. Prvi dolazak Hrista, kroz, devicu, drugidolazak, kao Lav Judinog plemena.” I rekao sam, “Dao samsve od sebe da vidim taj zodijak, i nisam ga mogao videti. Ali,ipak, to je tamo. Oni koji su uveäbani, znaju da je tamo. Job gaje video. Ljudi su áesto gledali u njega. To je bila Biblija,jednom. Ali u toj celoj velikoj masi miliona i miliona svetlosnihgodina, Bog sedi u sredini svega toga, i On gleda dole. Pavle jetamo. Moja majka je tamo, negde, gledajuài dole.47 I mislio sam o redu nebeske vojske, ni jedan od njih nijevan svoga mesta. Svaki áuva svoje vreme savrãeno. Boäijavelika armija! Mislio sam o vojnicima; kako bi bilo da tajmesec izaâe iz reda, zemlja bi bila ponovo pokrivena vodom,samo za nekoliko minuta. Zemlja bi bila ista kao kada je Bog


odluáio da je iskoristi, da nas ima ovde na njoj. “Bila je bezobliája, i pusta, tamna, i voda je bila nad povrãinom zemlje.” Iako bi se taj mesec ikada pomerio, to bi bila ista stvar ponovo.Kada se mesec mrdne malo dalje od zemlje, plima nadolazi.Kada ide dole, upravo i plima to prati. To je Boäija velikaarmija. Kada ja mislim o^ da je to Boäija armija tamo.48 Sada, mi smo otiãli u krevet. I onda sam ja poáeorazmiãljati da nijedna od njih nije napustila svoje mesto. Onesu sve postavljene na mesto. I ako bi bilo tamo pomeranja, magde, od njih, to je zbog razloga, i uticalo bi na zemlju. Miupravo vidimo rezultat toga sada, jer neke od njih se pokreàu usvoje druge taáke. To je uticajno. To utiáe na sve.49 I mislio sam, onda, ako ta velika nebeska vojska, baã tako,mora áuvati svoja mesta, da dräi sve u redu, ãta sa neredom uzemaljskoj vojsci? Kako, kada jedan izaâe van svoga reda,kako to izbacuje celu stvar van njegovog plana! Ceo programBoäiji je uznemiren kada je jedan álan izvan reda. Mi trebakonstantno da teäimo da odräimo red Duha.50 Äeleo bih, od Boga, ovoga jutra, da mi ovo dovedemo ustvarnu isceljujuàu sluäbu, da mi moäemo dräati ovaj deo^grupu ljudi koju smo mi skupili pod krovom ovoga jutra, utakvoj harmoniji, da bi Sveti Duh äeleo da postavi svakogaálana Tela, koji je ovde ovoga jutra, u takvu harmoniju, dokovde ne bude spontano isceljenje duãe i tela, ako àemo miodräati naãe pozicije.51 Sada, kao ãto sam i rekao u poáetku, ta dama koja je imalarak koji je Doktor Holbrook uzeo^ koji je nameravao daukloni. Sada, Bog koji je prouzrokovao da zvuk vetra doâe ukliniku, i uzme rak bez da je áak ostao oäiljak, zar ne znate daje isti Bog ovde? [ Zajednica kaäe, “Amen”_Izdavaá.] I jedinustvar koju On áeka jeste, da Njegova_Njegova vojska zauzmesvoje pozicije, poput zvezda, da uzmu poziciju.52 Sada, da li znate, mi smo imali ratove za ratovima, iglasine o ratovima? I ako zemlja ostane, imaàemo joã mnogoviãe ratova. Ali da li shvatate da se istinski nalaze samo dvesile, u celom univerzumu? Od svih naãih razlika meâunacijama, i razliáitosti jedne meâu drugom, i svega, to se svesvodi na dve sile. Nalaze se samo dve sile, i postoje samo dvakraljevstva; dve sile i dva kraljevstva. Sve ostalo, manjeznaáajne stvari su povezane sa jednom od tih sila. A te sile suBoäija Sila i Satanska sila. To je ãta^ Svaki rat, svaki nered,sve ãto dolazi napred, to je ili kontrolisano Boäijom silom iliSataninom silom, jer to su jedine dve sile koje postoje. I to jesila äivota i sila smrti. Sada, to su jedine dve sile.53 I Satana samo moäe^ Njegova sila, koju on ima, jeizopaáenje Boäije sile. To nema stvarnu silu. Ono je izopaáenjeBoäije sile, sve ãto Satana ima je to. Smrt je samo izopaáen

10 IZGOVORENA REÁ

äivot. Laä je samo izvrnuta istina. Vidite? Preljuba jezloupotrebljen áin, pravedan áin koji je zloupotrebljen. Vidite?Sve ãto Satana ima je neãto ãto je bilo izopaáeno, ali to je sila.

54 I mi smo danas, sedeài ovde i kontroliãe nas ili jedna ilidruga sila. Tako izbacimo âavola napolje. Zauzmimo svojamesta kao zvezde na nebu.

55 Kao ãto Biblija kaäe, “Zvezde laänog sjaja” preko u KnjiziJude, “koji se pene svojim sramotama.” I mi ne äelimo bitizvezde laänog sjaja; pitajuài se da li je ovo u redu, ili pitajuàise da li je to u redu, pitajuài se ako se to desi, kako je tomoguàe. Nemojte se pitati. Stanite kao zvezde na nebu, kaopravi vojnik na polju duänosti. Stojte tamo, verujuài! Äivot ismrt.

56 Sada, ma koja vojska, kad je stvarno vojska, nacija sesprema da ide na drugu naciju, oni prvo trebaju sesti dole ivideti ãta je u redu i ãta je pogreãno, i da li su oni u stanju daidu protiv sledeàe nacije ili ne. Isus je uáio tako. A ako àe ljudiraditi tako, ako àe_àe nacije sesti dole, i stati i misliti o timstvarima, obe strane, neàemo imati viãe ratove.

57 Sada, mi nalazimo, ako áovek ne uáini tako, ako vojnipoglavari nacija ne sednu dole, najpre, i provere i vide da su upravu, i da su njihovi motivi i teänje ispravne, i ako oni imajudovoljno snage i sile da nadvladaju sledeàu armiju, onda àe onizasigurno izgubiti.

58 To je gde je General Custer naáinio svoju fatalnu greãku.General Custer, kako sam ja razumeo, je imao nareâenje odvojske, da ne ide u zemlju Sijuksa, zato ãto je to bilo onda zanjih religiozno vreme. To je bilo vreme proslavljanja. Oni suimali svetkovinu. Ali Custer se opio, i mislio je da àe on touáiniti svakako. On àe preài, bez obzira na zapovesti. I onda suu stvari ubili neke nevine ljude, poubijali ih. Ja mislim da supogodili, neke od njih. To su bili skauti napolju, loveài hranu,da bi prehranili njihove_njihove ljude dok su oni proslavljali. ICuster, prolazeài, ih je video, i misleài da su oni bili nanjegovoj strani, i tako oni su pucali u te skaute. I ti skauti supobegli i vratili se. Ãta su oni uáinili? Oni su sebe naoruäali, ioni su se vratili. I to je bio kraj Generala Custer_a, zato ãtonije seo dole i razmislio prvo.

59 On nije imao nikakvog posla tamo. On nije imao pravo dabude tamo. On je potisnuo Indijance od Istoáne Obale, skrozputem do Zapadne, svakako. I oni su imali sporazum, ali on jeslomio sporazum. I kad je on slomio sporazum, onda je onizgubio bitku.

60 I tako ma koja armija, najpre, spremajuài se za bitku, prvomoraju biti odabrani, neki vojnici. Oni moraju biti obuáeni zaborbu. Oni moraju biti trenirani za borbu.


61 I ja verujem da najveàa bitka koja je ikada voâena, da jesada spremna da poáne. Ja verujem da je Bog izabrao svojevojnike. Ja verujem da ih je On obuáio, istrenirao ih. I front zabitku je sada postavljen, spremna je da poáne.

62 Ova velika, prva bitka koja je ikada bila voâena, poáela jeu Nebu, kada su Mihail i Njegovi Anâeli ratovali protivLucifera i njegovih anâela. Tamo je prvo poáelo, prva bitka jebila u Nebu. Tako, greh nije zapoáeo na zemlji, to je poáelo uNebu.

63 I zatim je to bilo zbaáeno sa Neba, baáeno napolje iz Neba,na zemlju, i palo je na ljudska biàa. Onda je bitka, odanâeoske, postala ljudska bitka. I Satana je doãao da uniãtiBoäije stvorenje, ono ãto je Bog stvorio da bude Njegovo. On jeimao, Satanu, koji je doãao da to uniãti. To je ono ãto je bilanjegova svrha, bila je da uniãti to. Zatim je bitka poáela ovdena zemlji, i poáela je u nama, i besni joã i sada.

64 Sada, pre nego ãto bi bojni redovi ma koje bitke bilipostavljeni, oni prvo trebaju da izaberu mesto gde àe se sresti,ili mesto gde àe bitka biti voâena, odabrano mesto.

65 U Prvom Svetskom Ratu, bilo je tako postavljeno, da budena nenaseljenim mestima gde su se oni borili. I oni su moraliimati odabrano mesto.

66 Kao kada je Izrael otiãao u rat sa Filistejcima, tamo je bilobrdo, sa svake strane gde su se oni sakupili. I to je gde jeGolijat izaãao napolje i pozivao armiju Izraela. To je gde ga jeDavid susreo, u dolini, kada je on preãao mali rukavac kojiprolazi izmeâu dva brda, on je izabrao stranu.

67 Mora postojati izabrano mesto. I u tome, se nalazizajedniáka zemlja, niáija zemlja, i oni se bore ovde na tommestu. Oni se ne bore baã, da se jedan bori ovde, a jedan negdedole ovde, i tráeài ovde ovamo preko. Nalazi se polje bitke gdese oni susreàu i oprobavaju svoje sile, gde svaka armijaoprobava svoju snagu naspram one druge armije, mestozajedniákog susreta. Sada, nemojte ovo propustiti.

68 Kada je ova velika bitka poáela na zemlji, tamo je trebaloda bude mesto zajedniákog susreta. Tamo je trebalo da budeizabrano mesto za poáetak bitke, i gde àe se voditi bitka. I topolje bitke je zapoáelo u ljudskom umu. To je mesto gde jebitka poáela. Ljudski um je bio izabrano mesto za bitku, gde jeto i poáelo, i razlog zbog áega je to tako je taj ãto se sve odlukedonose u umu u glavi. Sada, oni nikada nisu to poáeli iz nekeorganizacije. Oni to nikada nisu poáeli iz nekog mehaniákogsukoba. Bitka nikada nije zapoáeta tamo. Zbog toga,organizacije ne mogu nikada, nikada da áine Boäije delo, zatoãto polje bitke, gde vi morate susresti svoga neprijatelja, ono jeu umu. Vi morate da naáinite svoj izbor. To vas svakako áeka.

12 IZGOVORENA REÁ

69 Ja äelim da ova mala devojka ovde, koja je vrlo bolesna, dapaäljivo sluãa ovu poruku, veoma paäljivo.70 Odluke se donose u umu, glavi. To je gde vas Satanasusreàe, i to zato, ãto je Bog naáinio áoveka na taj naáin.71 Sada, ja imam (ako ste gledali na moje beleãke ovde) malumapu izvuáenu napolje. Ja sam to imao ovde ne tako davno,na^na tabli. Ljudsko biàe je naáinjeno baã kao zrno pãenice.To je seme. I ljudsko biàe je seme. Fiziáki, vi ste seme vaãegaoca i majke; i äivot dolazi od oca, jezgro dolazi od majke. Takoto dvoje, zajedno, jaje i krv dolaze zajedno. I u krvnoj àeliji jeäivot. I tamo to poáinje, razvija se áineài dete. Sada, svakoseme ima spoljnu ljusku; iznutra je jezgro; i unutar jezgra jeklica äivota. Dakle, to je naáin na koji smo i mi naáinjeni. Mismo telo, duãa i duh. Spoljaãnjost je telo, ljuska; unutar toga jesavest i tako dalje, to je duãa; a unutar duãe je duh. I duhupravlja sa svim ostalim.72 Sada, ako àete sesti kada budete stigli kuài, izvadite, trimala prstena. Primetiàete da spoljaãnje telo ima pet áula kojega kontroliãu, i to su vid, ukus, dodir, miris, sluh. To su petáula koja kontroliãu telo.73 Unutar tela je duãa, i duãa je kontrolisana kroz maãtu,savest, seàanje, razum i emocije. To su stvari koje kontroliãuduãu.74 Ali, duh, on jedino ima jedno áulo. Duh^ Oh, razumimoovo. Duh ima jedno áulo, i to áulo je, odnosno njim dominiravera ili sumnja. To je taáno. I postoji samo jedan prilaz tome, ato je ljudska slobodna volja. Vi moäete prihvatiti sumnju ilimoäete prihvatiti veru, samo sa jednom od njih vi moäete dadelujete. Zbog toga, Satana poáinje na glavnom delu, daprouzrokuje da ljudski duh sumnja Boäiju Reá. Bog poáinje naglavnom delu, da poloäi Svoju Reá u duh. Tu ste vi. To je ãta toáini.75 Ako bi ova crkva, upravo sada mogla biti spojena zajedno ipovezana zajedno na takav naáin da bi svaka osoba bila ujednom akordu, bez i jedne senke, sumnje igde, onda meâunama nebi bilo nijedne bolesne osobe, u narednih pet minuta.Ovde ne bi bilo nikoga ko bi äeleo Svetog Duha veà bi Gaprimio, ako bi vi samo mogli tu stvar ispraviti. Sada, to je gdepoáinje bitka, taáno u vaãem umu, bez obzira da li äelite.76 Sada setite se, to nije Hriãàanska Nauka, sada, um nadmaterijom. To nema^ Um prihvata Äivot, koji je Reá Boäija, itamo donosi Äivot. Same vaãe misli nemogu to uraditi. Veà ReáBoäija, donesena u kanal vaãih misli. Vidite? To nije misao, kaoãto Hriãàanska Nauka áini to, um nad materijom. Ne. To nije to.77 Veà, vaã um prihvata To. On hvata To. Pomoàu áega je vaãum kontrolisan? Vaãim duhom. I vaã duh hvata Reá Boäiju, i to


je stvar koja ima, Äivot u Sebi. To donosi Äivot u vas. Oh,brate! Kada se to desi, kada Äivot doâe dole u taj kanal, u vas,Reá Boäija se manifestuje u vama. “Ako vi prebivate u Meni, iMoje Reái prebivaju u vama, onda traäite ãta god hoàete i biàevam to uáinjeno.”78 Onda ãta to áini? Iz srediãta srca, ãto je duãa, odatle idedalje, hraneài svaki kanal. Nevolja toga je, ãto mi stojimo ovdesa mnogo sumnje, pokuãavajuài da primimo ãta je tamonapolju. Vi morate to da zaustavite; i doài dole áistim kanalomsa istinskom Reái Boäijom, i onda to ide dalje, samoautomatski. To je ãta je unutra. To je stvar koja se raáuna, to jeunutraãnjost.

Satanin pristup je iznutra.79 Sada, vi kaäete, “Ja ne kradem. Ja ne pijem. Ja ne áinim testvari.” To nisu stvari od presudnog znaáaja.80 Vidite, to je unutraãnjost. Bez obzira kako ste vi dobri,kako ste vi moralni, koliko ste vi istiniti, i te stvari supoãtovane. Ali Isus je rekao, “Osim ako se áovek nanovo rodi.”Vidite? Tamo se mora desiti neãto iznutra. Ako to nije u vamato je veãtaáki naáinjeno, jer dole u vaãem srcu vi äudite daáinite greãne stvari. Vera nije veãtaáka stvar. Ona je stvarna.81 I postoji samo jedan put kojim to moäe doài dole, i to je kroz,ljudsku slobodnu volju, dolazeài u duãu pomoàu vaãih misli.“Kako áovek misli u svome srcu, on je takav.” “Ako vi kaäeteovoj planini, ‘Pomeri se’ i ne sumljate u svom srcu, veà verujeteda ono ãto ste rekli àe se desiti, vi moäete imati ãta ste rekli.” Dali ste to dobili? [Zajednica kaäe, “Amen.”] Tu ste vi. Vidite? Tu jebojno polje. Vi àete dobiti to, ako zapoánete ispravno.82 Mi tako äudimo da vidimo stvari uáinjene. Mi tako äudimoda uáinimo neãto za Boga. Ova mala dama^ äudi bez sumnje,äudi da äivi. Ona äeli da bude dobro. Drugi koji su takoâeovde, äele da budu zdravi. I onda kada mi áujemo u vezi ovihsluáajeva, kao doktor, o uskrsnuàu iz mrtvih, velike i moànestvari koje je naã Bog uáinio, onda mi äudimo. I u tome je stvar,da mi pokuãavamo dosegnuti to kroz naãa áula, uhvatiti dräatise neáega ovde, kao ãto je savest.83 Tako mnogo ljudi, mnogo puta, pogreãno tumaáe Reá. I jasam bio neshvaàen u tome, áineài oltarske pozive. Rekao sam,“Ja ne polaäem mnogo na oltarski poziv,” ne mislim da vi netreba da áinite oltarski poziv.84 Ako neko uzme nekoga pod ruku, i kaäe, “Oh, Brate John,znaã ãta? Ti i ja smo bili komãije sve ovo vreme. Doâi ovde gorepred oltar, spusti se dole.” Ãta on áini? Äeleo bih da imam ovdetablu, mogao bih vam pokazati ãta on radi. On pokuãava daradi kroz njegovu duãu, na emocijama. To ne deluje. To nijeprolaz. Svakako, to nije.

14 IZGOVORENA REÁ

85 Moäda on radi na (áemu?) seàanju kroz áulo njegove duãe.“Oh, Brate John, ti si imao predivnu majku. Ona je umrlaodavno.” Seàanje! Vidite? Vi to ne moäete uáiniti na taj naáin.86 To mora doài dole do linije ljudske slobodne volje. Vi, sami,pustite Reá Boäiju^Vi ne dolazite zato ãto je vaãa majka biladobra äena. Vi ne dolazite zato ãto imate dobrog komãijuvernika. Vi dolazite zato ãto vas Bog poziva da doâete, a viprihvatate Njega na temelju Njegove Reái. Ta Reá znaái sve. TaReá! Ako vi moäete staviti sve van puta, svu savest, sva áula, isamo pustiti da Reá uâe unutra, ta Reá àe proizvesti äivot.87 Ovde, vidimo ãta je sa áime prekriveno? Vi kaäete, “Dakle,sada,” vi kaäete, “dakle, ta, savest i áula i tako dalje nemajuniãta da áine sa time, Brate Branhame?” Svakako da to ima.Ali ako vi dopustite da Reá uâe unutra, i prekrijete sa Njomsamo vaãu savest, onda ona ne moäe rasti; to àe tada bitiizobliáena reá.88 Jeste li ikada videli dobro zrno kukuruza zasejano uzemlju, sa ãtapom preko njega? To àe rasti izvijeno. Ma kojaloza, ma ãta da raste nagore, àe takoâe, zato ãto ih ãtapzapreáuje.89 Pa to je stvar sa naãom pentakostalnom Verom danas. Mismo dopustili tako mnogo stvari da se ispreáe Tome, veri kojojsmo bili uáeni, Svetom Duhu koji je äiveo u nama. Mi smopustili previãe stvari gledajuài na joã nekog.90 I Âavo uvek pokuãava da vas usmeri na neáije greãke, alizato on pokuãava da vas dräi podalje od pravog svedoáanstvakoje je istinsko. On àe vama ukazati na licemere, ponekad nekoko je izaãao napolje da imitira neãto. On nije to, uradio, zatoãto je on to imitirao. Ali ako to doâe iz istinskog izvora ReáiBoäije, “Nebo i zemlja àe proài, ali Moje Reái neàe proài,” Tomora da stoji tamo.

Vidite li to sestro?91 To mora biti prihvaàeno u um, zatim verovano srcem. OndaBoäija Reá postaje realnost, onda je svako áulo duãe i tela baãisáiãàeno sa Svetim Duhom. Onda su vaãa áula od Boga, vaãasavest je od Boga, sve ãto je poboäno, teáe kroz vas. Ne postojisumnja nigde. Tamo niãta ne moäe da se podigne.92 Tamo niãta ne moäe doài u seàanje, i reài, “Pa, ja se seàamGospoâe Jones koja je pokuãala da veruje Bogu, i GospoâaTako–i–tako. Gospoâa Doe je pokuãala verovati Bogu zaizleáenje, jednom, i ona je, izneverila.” Vidite?93 Ali ako je taj kanal bio ispraänjen i proáiãàen i bio ispunjeniznutra sa Duhom Svetim, to neàe nikad áak doài u seàanje,nije vaäno niãta u vezi Gospoâe Jones i ãta je ona radila. [BratBranham tapãe jedanput rukama_Izdavaá.] To ste vi i Bog,zajedno, i niko drugi veà vas dvoje. Tu ste vi. Tu je vaãa bitka.


Ubijte ga u poáetku. Zaustavite ga mrtvog na njegovom putu.Tu nije bitno koliko vi moäete da vodite rat. To je zaustaviti gaupravo odmah!94 Ako àete vi doài, i vi àete dräati to seàanje i savest, i sveostalo, misleài o tome, “Pa, moäda sam zakazao. To moäda nijeu redu.” Da niste to áinili uopãte.95 Vi odbacite u stranu sve, i otvorite kanal, i recite, “Boäe,Tvoja Reá je Veána Istina, i To je za mene. Ako cela crkvazakaäe, ako celi svet zakaäe, ja joã uvek ne mogu zakazati, zatoãto ja uzimam Tvoju Reá.” [Brat Branham kuca popropovedaonici dva puta_Izdavaá.] Tu je, bitka. U tome je stvar.96 Zaãto bi Svemoguài Bog uklonio rak sa äenskih grudi bezoäiljka, i dopustio detetu da leäi i umre? Ne gospodine. [BratBranham kuca po propovedaonici áetiri puta_Izdavaá.]97 Mala devojka je doãla ovde, ne tako davno, iz srednje ãkole.Njena majka me je pozvala, i rekla, “Brate Branhame, mojadevojka ima Hodgkinovu bolest.” To je rak formiran upluàima. I lekari su uzeli paráe sa otvora na njenom grlu,poslali to nazad, i to je bila taáno Hodgkinova bolest.98 Tako on je rekao, “Sledeài otvor, moäe doài preko njenogsrca. Kada se to desi nje viãe nema.” Rekao je, “Ona nijedobila^Naáin na koji se otvaraju rupe, koje ona dobija,preostalo joj je joã oko, tri meseca äivota.”99 Majka je rekla, “Ãta da uáinim? Da je poãaljem nazad uãkolu?”100 Rekao je, “Pustite je da ide, zato ãto àe ona verovatnopreminuti iznenada.” I rekao je, “Samo je pustite da äivinormalnim äivotom, dokle ona moäe. Nemojte joj reài niãta otome.”

Tako dama mi je rekla, “Ãta ja moram uáiniti.”101 Rekao sam, “Dovedite je ovamo i postavite u molitvenired.” I rekao sam, “Vi doâite sa njom.” Imao sam malo áudnooseàanje.102 I kada je mala devojka doãla, toga jutra, sa usnama koje suizgledale plave, od ãminke, onako kako ih u ãkolama imaju. I_imala stvar mi je doãla. Ja nisam znao ko àe ona biti; zvali su mena telefon. Uzeo sam, je za njenu ruku. Rekao sam, “Dobro jutrosestro.” Tamo je ona bila. To je bila ona. Samo za nekolikotrenutaka, pogledao sam dole na njenu majku i video ih obe bezBoga, bez Hrista. Rekao sam, “Kako vi moäete prihvatiti natakvom tlu isceljenje? Hoàete li prihvatiti Isusa Hrista kao svogaSpasitelja?” Rekao sam, “Hoàete li doài do ovoga bazena i bitikrãteni u Ime Isusa Hrista za oproãtenje vaãih greha?”

One su rekle, “Mi àemo to uáiniti.”103 Oh, znate li ãta se desilo. Äena moäda sedi ovde ovogajutra. Mnogi od vas poznajete ovaj sluáaj. Brat Mike Egan,

16 IZGOVORENA REÁ

jedan od odbornika ovde, posmatrao je sluáaj. To je bilootprilike pre áetiri ili pet godina. Mlada devojka je bilaodvedena nazad lekaru, nije se naãao áak ni jedan trag,Hodgkinove bolesti u njoj.

104 U áemu je bila stvar? Vi morate da otvorite kanal, najpre.Vi morate da uzmete Vojnika, Duha Svetoga, postavljenog napolju bitke, to uzima Reá Boäiju. On je Reá. I On stoji tamo,nema niãta ãto To moäe zaustaviti onda. Nema niáega. Svakidrugi kanal je isáiãàen. Baã kao stari bojler sa zaáepljenomcevi; vi stavite vatru unutra, i to raznese tu stvar. To je ãta je ustvari sa tako mnogo raznesenih Hriãàana, to je zbog toga jeroni ne áiste svoje kanale, oni ne idu dole u unutraãnjost. Vimorate to imati oáiãàenim, savest, seàanja, misli, sve ostaviti nastranu, i dolazeài iznutra k spolja, sa tom nepreljubniákomReái Boäijom, da je Ona Istina.

105 Nije vaäno ako deset hiljada njih umre na ovoj strani,danas, verujuài; deset hiljada da umre na onoj strani, sutra,verujuài; to nema nikakve veze sa mnom. Ja sam individua. Jasam onaj koji veruje. [Brat Branham kuca po propovedaonicitri puta_Izdavaá.] Ja sam onaj koji to veruje. I mi vidimonazad tamo, ako smo mi äeleli da otvorimo naãe kanale onda,ako moäemo, i vidimo. Mi nalazimo da taj i onaj, i onaj i taj,hiljade njih, svedoái.

106 Ali Âavo àe pokuãati da se vrati pravo nazad. Vidite, akoon moäe unutra tamo, uopãte, on àe dobiti vaãu armijuporaäenu upravo tada.

107 Ako ste vi dobili vaãa áula, vid, sluh, ukus, dodir, miris dasu u redu, ali im nemojte verovati osim ako se slaäu sa Reái,nemojte ih sluãati. Sada, maãta, savest, seàanje, razum, ioseàanja su u redu ako se slaäu sa Reái. Ali ako se vaãaoseàanja ne slaäu sa Reái, oslobodite se toga. Raznesite celustvar. Vidite? Ako se vaã razum ne slaäe sa Reái, udaljite se odtoga. To je taáno. Motor^ Ako se vaãa savest, maãta, ne slaäusa Time ãta je unutra, oslobodite se toga.

108 Ãta vi dobijate onda? Vi ste dobili solarni sistem. Haleluja!To je Bog koji postavlja zvezde u red i kaäe, “Visi tamo dok tene pozovem!” One ostaju tamo. Niãta ih neàe pomeriti. KadaBog moäe dobiti áoveka u Svoje ruke, sve dok on ne dobijesvoja áula, savest, sve ostalo isáiãàenim, sve dok to ne stane saBogom iza toga, u duhu, ne postoji âavo na svetu koji moäestaviti sumnju tamo. To je taáno.

On dolazi, okolo i kaäe, “Ti se ne oseàaã niãta bolje.”

109 Vaãa savest je mrtva za to. Cev je toliko áista, to kliáe,“Haleluja!” Ispusni otvor eksplodira zviädukom, “Slava Bogu!”To isijava napolje, svakako, baã tako áisto i jasno, za Reá Boäijuda deluje kroz to, Sila Boäija. Vidite? To je glavna stvar.


110 Tu je vaãe polje bitke. Vaãe polje bitke je ovde nazad upoáetku, nazad ovde u duãi, nazad u vaãem umu koji se otvara.Um je kapija duãe, kapija duha, raâe. Vaã um se otvara iprihvata duh, ili odbacuje duh. Vi moäete imati malo savesti,malo oseàanja, i malo senzacija, sve te stvari. To nema niãta satime. To je samo malo senzacija i ostalih stvari. Ali kada topostaje realnost, vaã um se otvara prema tome. Vaã um iliprihvata to ili odbija to. To je to, prijatelji.

Boäe, neka niko ovo ne propusti.

111 Vidite, to je vaã um koji otvara vrata; ili zatvara vrata,sluãa vaãu savest, sluãa vaãa seàanja, sluãa vaãa oseàanja. Alikada se vaã um zatvori za te stvari, i pusti Boga, Duh NjegoveReái, da uâe unutra, to raznosi ostale stvari napolje. Svakasumnja je nestala. Svaki strah je nestao. Svaka sumnjasenzacija je nestala. Svako oseàanje je nestalo. Nema viãeniáega tamo veà samo Reá Boäija, i Satana ne moäe da se boriprotiv Toga. [Brat Branham kuca po propovedaonici triputa_Izdavaá.] Ne, gospodine. On ne moäe da se bori protivToga. Sada, vi znate da je to istina.

112 Te bitke, besne joã od dana Edenskog vrta, bitka uljudskom umu. Satana je to zapoáeo. Ãta je on uáinio kada jesusreo Evu? On nije porekao Boäiju Reá, veà je Tozakamuflirao. On je zaustavio neki mali kanal ovde negde. Onje rekao, “Ali sigurno Bog^” Postanak 3:1. Vidite? “Sigurno,Bog i sve te stvari koje je On_On_On obeàao^” On je znaoda je Reá bila ispravna. Ali on je znao da on ne moäe samo doàipravo tamo, i izbaciti To napolje, da prevlada tek tako, veàon_on_on je Nju obavio slatkoreáivoãàu.

113 Kao mama kada pokuãava da stavi sok od narandäe uricinusovo ulje. Moj, samo raâe uzmite ricinusovo ulje bez sokaod narandäe! To je licemerno! Vidite? Ona^ Mi smo obiáavalida se budimo noàu, i ona nam je davala ugljevo ulje, kao sirup.I ona je dala ugljevog ulja, i stavila ãeàer unutra u to; vidite,malo licemerno. Ali to bi baã ispräilo naãe krajnike, skoro,iduài dole, nakon ãto bi nestalo ãeàera.

114 Dakle, to je naáin na koji to jeste, prijatelji. Satanapokuãava da_da bude licemer u vezi toga. On pokuãava davam pokaäe neãto bolje, lakãi put, bolji plan. Ali ne postojibolji plan od Boäijeg kada je dao Svoju Reá ljudima u poáetku.[Brat Branham kuca u propovedaonicu tri puta_Izdavaá.]Dräite tu Reá. Uhvatite se za To. Neka To uhvati vas. Stojtetamo sa Time. U tome je_ tome je stvar.

115 Bitka je poáela kada je Eva otvorila svoj um, da sluãa svojerezonovanje. To je kanal gde je Satana uãao unutra. To je kanalgde to juri dole, njeno rezonovanje. Ona, je u svojoj duãi, ona jerazmiãljala.

18 IZGOVORENA REÁ

116 Njene oái su videle to. Ona je videla zmiju. On je biopredivan, zgodan, mnogo bolji nego njen vlastiti muä. On je bionajsuptilniji od svih zveri poljskih, i on je verovatno bio lepãiáovek nego njen muä. On je izgledao kao velika miãiàavaäivotinja stojeài tamo. Kako je on bio veliki! I on je njojpokuãavao da objasni kako je to bila velika stvar.117 I prva stvar koju je ona uáinila, ona je otvorila svoj um. Ikada je to uradila, ljudsko razmiãljanje je uhvatilo to. “Zaãtoto je veoma uzbudljivo?”118 To je stvar koju on áini äeni danas. Neka äena sa malimdivnim muäem, naâe nekog velikog, krupnog, miãiàavogáoveka. Taj áovek àe pokuãati da otvori razmiãljanje. Setitese, to je Satana. To je Âavo. Ili obrnuto, áovek äeni, äenaáoveku, u oba pravca. Ãta on áini? Deluje u toj silirezonovanja, savesti, ili neáem drugom, poáinje da se pokreàekroz to.119 Ali dajte Boäijoj Reái prvo mesto. Áovek ne moäe doài áakdo^On ne moäe greãiti^Haleluja! Ovde je to. To dolazi,sveäe. Áovek nemoäe greãiti dok najpre ne odbaci Boäiju Reá.On ne moäe áak greãiti, to je neverovanje. Sve dok najpre neodvoji sebe od Boäije Reái, Boäijeg Prisustva, on ne moäegreãiti.120 Eva nije mogla greãiti sve dok ona nije poloäila Boäiju Reáu stranu, otvarajuài njen kanal razuma kroz njenu duãu, ipoáela da rezonuje. “Zaãto, svakako. Moj muä mi nikada nijerekao te stvari, ali ja verujem da ti^ On mi je rekao da to neáinim, ali, znaã, ti si to uáinio tako stvarnim i tako jasnim.Ja_ja verujem da àe to biti predivno, zato ãto si ti meni uáinioto tako jasnim.” Vidite tamo je bila prva bitka. I, kroz tu bitku,je prouzrokovan svaki drugi rat. Svako krvoproliàe koje jeikada bilo, bilo je prouzrokovano tamo u Edenu. Ona, nijeverovala Boäiju Reá.121 I ako je jedna mala jota Boäije Reái bila neverovana, iprouzrokovala svu ovu nevolju, kako àemo se mi vratiti,neverujuài Reá? Vi to ne moäete uraditi. Treba da zatvorite svete druge stvari, savest, seàanje, i reài^rezonovanje, i svaostala áula. “Obarajuài dole rezonovanje.” Mi ne rezonujemo uvezi toga, uopãte, niãta uopãte.122 Mi samo prihvatamo Reá na temelju da je, “Bog takorekao,” i postavljamo crtu izmeâu nas i Boga. Svaki kanalpostaje otvoren izmeâu nas i Boga onda.123 Tamo je bitka, sam poáetak, linije fronta. Nemojmokoristiti puãku kalibra 22; uzmimo atomsku bombu. Obavimoposao dobro. Uzmimo Boäiju atomsku bombu. “Ãta je to BrateBranhame?” V-e-r-a u Njegovu Reá. To je Boäija atomskabomba. To àe razneti bolesti i âavole, i desno i levo. To_to njihuniãtava. Razotkriva^Oh, to je^To upravo razara. To


razara sve ãto je bezboäno. Kada ta bomba vere padne unutra,sa Boäijom Reái iza toga, to raznosi svakog âavola, svakubolest, svaku zarazu.124 Vi kaäete, “Je li to taáno Brate Branhame? Onda zaãto todeluje, na nekima, a ne na drugima?”125 To je zbog kanala. Vi moäete pogledati napolje i videti to.Ali vi to trebate imati unutar ovde, gledajuài tim putem. Netamo napolju, gledajuài u; vi trebate dobiti to unutra, gledajuàinapolje. Vidite? Vi ne moäete doài kroz rezonovanje. Vi nemoäete doài kroz te druge stvari. Vi morate doài pravo doleBoäijim kanalom za to, pravo u duãu. I kako àete to uraditi?Koji je zadnji kanal?126 To àe rez^ pravo dole. Vi kaäete, áula, “Oh, ja_ja moguda osetim to. Da, tu je to. Uh_huh. Oh, ja_ja mogu toomirisati, ili tako dalje. Te stvari su tamo. Da.” Sledeàa stvarje da vi rezonujete, “Pa, to izgleda kao da bi on trebao da znao áemu priáa. Doktor kaäe da ja ne mogu ozdraviti. Trebalobi tako biti.” Vidite li, taáno tamo vi ste_vi ste pogreãili. Totamo Âavo stoji. To Âavo gura te stvari u vas. Nemojte toverovati.127 “Haleluja! Boäija Reá je rekla ja àu^‘Viãe od svih stvari,Ja äelim da ti prosperiraã u zdravlju.’ To je taáno.” Kako timoäeã biti pravi vojnik tamo napolju? Vidite, “‘Ja äelim da tiprosperiraã u zdravlju.’”128 Tu je to, pravo tamo, ti kanali. Vi ih samo uzmite, otvoriteih. Nemojte äeleti samo da proâete pored njih.129 Onda ako Satana moäe dospeti tuda, dospeti pomoàusavesti i svih tih drugih áula onda on dospeva pravo ovde doledo kraja duãe, u um. Sada, ako vas on moäe samo dobiti^Vinikada neàete_vi nikada neàete pogledati na jedan od njih doknajpre ne pustite njega ovde unutra. Vi morate pustiti njegaunutra. Zatim kada on dospe unutra, on ima kontrolu. Ondaãta on radi? On poáinje da koristi savest. On poáinje da koristito, on poáinje da koristi te izlaze. Ãta je to? Vid, ukus, dodir,miris, sluh; maãtu, savest, seàanje, razum, emocije. On poáinjeda koristi sve te razliáite male kanale, toliko dugo sve dok onne dospe unutra, preko ovoga ovde. On mora doài u vaã um,najpre, i vi morate to da prihvatite. To moäe^ Sluãajte. Tomoäe da se bori protiv vas, ali to vas ne moäe dobiti sve dok vito ne prihvatite.130 Kada je Satana odãetao do Eve, i rekao joj, “Znaã, plod jeprijatan.” Ona je zastala za trenutak. Oh, to je gde je onanaáinila greãku, kada je ona stala za trenutak.131 Ne stajte zbog niáega. Vi ste dobili Poruku. Isus äivi. Bogleái. To je Poruka. Ne stajte, zbog niáega, nemojte, rezonovatiniti ma ãta drugo.

20 IZGOVORENA REÁ

132 Ali ona je stala za trenutak. To je kada je Satana uãaopravo u um. Rekao je “Pa, to zvuái razumno.” Oh, ne áinite to.Samo uzmite ãta je Bog rekao.133 Abraham, ãta ako bi on zastao da rezonuje, kada mu je Onrekao da àe imati bebu sa Sarom, i ona je ãezdeset pet godinabila stara a on sedamdeset pet? I kada je on imao stotinu i onaje imala_imala je devedeset. On, je joã uvek, on_on_on jeispovedao da je Boäija Reá bila istina. I on je nazvaonepostojeàe stvari, stvari koje nisu postojale, kao da jesu.Vidite? On^ Áak nada, je li bilo tamo ma kakve nade? On nijeáak ni koristio nadu.134 “Pa,” vi kaäete, “Ja se nadam da mogu biti u redu. Nadamse da àu biti zdrav. Nadam se da àu primiti Svetog Duha. Ja senadam da sam Hriãàanin. Ja se nadam da ja áinim to.” Nemojteto raditi.135 Abraham nikada nije áak to ni pogledao. Amen. “Protivnonadi, on je joã uvek verovao Boäijoj Reái.” Vera je iznadnade.Vera dolazi od nazad ovde, iz unutraãnjosti. Vera dolaziodavde.136 Kako ona ulazi unutra? Kroz ovaj um, ta_ta vrata, poljebitke stoji tamo.137 Sada, kada ste vi dobili bitku, postavljenu u red! Sada,Âavo sedi taáno kod svakog srca, ovoga jutra. On sedi, na srcuove male dame. On sedi kod vaãeg srca. On sedi svugde okolo.On govori, “Oh, video sam te da si pokuãao ranije. Ja sam áuoto to ranije.”138 Izbacite ga napolje. To je sve. Izbacite ga napolje. Ãta jeBiblija rekla ovde u naãem tekstu? “Izbacite ga napolje.” To jetaáno. “Izbacite ga napolje.” Mi smo trenirani.139 Ja mislim, “Ãta je sa nama propovednicima?” Ja se pitamkakvu vrstu treninga bi mi trebali imati.140 Bog nas trenira za tu vrstu bitke. Matej 24 kaäe, i takoâe uDanijelu 12, kaäe, “Biàe vreme nevolje, na zemlji kao nikadaranije.” I mi äivimo u tom vremenu, kada kultura, iobrazovanje, i sve stvari, su zaguãili Reá Boäiju, i otiãli su urezonovanje i tako dalje. Bitka je sada. Ko àe ostati? Haleluja!Bitka je spremna da poáne. Ona je postavljena sada. Gledajmokako veliko suoáavanje imamo mi tamo.141 Ko àe biti kao David? Rekao je, “Ti stojiã i dopuãtaã daneobrezani Filistejac pobedi armiju äivoga Boga? Iài àu ja da seborim sa njim.” Amen. [Brat Branham kuca po propovedaonicitri puta_Izdavaá.] Bog äeli áoveka i äenu ovoga jutra kojimogu ustati i reài, “Ja àu dräati Gospoda za NjegovuReá.”Amen. Nije vaäno ãta je zakazalo, gde je ovaj i taj, i ãta jetaj jedan uradio. To nema niãta da áini sa tim. Vi Saulovi, itako dalje, ako ga se bojite, vratite se gde i pripadate. Ali,


Boäija armija se pokreàe napred, amen; ljudi hrabrosti, ljudiod_od_od vere, ljudi u sili, ljudi od razumevanja. Oni nemoraju da budu pametni. Oni ne moraju da budu obrazovani.Oni treba da budu njegovi kanali. Bog uzima te male kanale.142 Ona je zastala za trenutak da rezonuje, govoreài, “Pa, sada,da vidimo.” Dakle, baã kao, ãta ako^143 Ova mala dama, ovoga jutra, bez sumnje da joj je doktorrekao, da je upravo pri kraju njenog puta, “Ne moäe se niãtauáiniti.” Pa, sada, to je doktor. Ja njega ne osuâujem. Taj áovekje nauánik. On vidi bolest je nadvladala njen organizam. To jeiza ma áega. On nema leka koji bi to zaustavio.144 Tako bi taj rak nadvladao äenu svakako, smrt jenadvladala tu damu; ali naã Glavni Kapetan, haleluja, ovevelike armije, On je uskrsnuàe i Äivot. Njega niãta ne moäe danadvlada. Haleluja!145 Mozak armije je u kapetanima, inteligenciji. Romel, uNemaákoj, je bio mozak Nemaca; ne Hitler. Romel! To je taáno.Ajzenhauer! Vojno lice! Peten! Ti ljudi koji su bili na frontu, toje zavisilo u kom pravcu àe oni izdati nareâenje. Vi pratitevaãeg kapetana, ako je on pravi general. Ako je on pravi, ako jeon general sa áetiri zvezdice, ako se on dokazao, dokazao da jedobar, pratite ga. Áak ako bi izgledalo pogreãno, to vama, iditena front. Áinite kako vam on kaäe.146 Haleluja! [Brat Branham tapãe rukama tri puta_Izdavaá.]Mi imamo generala sa pet zvezdica, I_s_u_s_a, koji stavljapet zvezdica na vas, v_e_r_u_j. On nikada ne gubi bitku.Haleluja! [Brat Branham kuca u propovedaonicu jednom.] Onje nadvladao smrt, pakao, i grob. Izbacite âavole sa puta. On jeveliki Glavni Kapetan. Tako, Âavo nije áak ni u slici.147 Najveàa bitka koja je ikada voâena, je upravo sadapostavljena. Svakako, to jeste. Oh! Haleluja!148 Kada ja mislim o tome! Kada sam ja stajao i posmatraoNjega kako áini stvari, videài Njega kako otkriva stvari,otvarajuài stvari, i govoreài, “To àe biti na ovaj naáin i na tajnaáin,” i tu je to! Oh, gledajuài nazad ovde, i “Ko je taj velikikapetan?” Oh, ja ne gledam nazad da bih video da je doktorTako-i-tako. Ja vidim ãta je Kapetan rekao. “On je Kapetannaãeg spasenja.” Haleluja! Ãta je spasenje? Osloboâenje!Slava! “On je Kapetan naãeg osloboâenja.”149 Veliki áas obraáuna je blizu. Haleluja! Vojnici, sabljeãtavim oruäjem vojnici se slivaju! Vera i sumnja postavljajusebe u red, u ovoj zajednici, ovoga jutra; sumnja na jednojstrani, vera na drugoj. Vojnici, stojte na svom polju duänosti.Haleluja! Naã Kapetan Jutarnja Zvezda, vodi napad. On(nikada) ne ide nazad. On (nikada) ne zna za reá povlaáenje.On ne mora da se povlaái. Amen. Svakako.

22 IZGOVORENA REÁ

150 Najveàa bitka ikada voâena, ona se odvija upravo ovdesada, da, gospodine, izmeâu smrti i äivota, izmeâu bolesti izdravlja, izmeâu vere i sumnje, oh, moj, izmeâu slobode iropstva. Bitka je u toku! Nek se sijaju vaãa koplja, vojnici.Ispolirajte oruäje. Bog postavlja Svoje vojnike spremne. Amen.Bog pomazuje Svoju armiju.151 Amerika oblaái svoje vojnike u najbolje u ãta ih oni moguobuài, áeliáne ãlemove, i oruäje, i ãta god oni imaju, naoruäanetenkove, u ma ãta da oni idu.152 Bog oblaái Svoju armiju. Haleluja! [Brat Branham kuca upropovedanicu jednom_Izdavaá.] Kakvu vrstu opreme mikoristimo? Maá Duha, Reá Boäiju! Amen! “Reá Boäija je oãtrijaod dvoseklog maáa,” Jevreji 4, “razdvaja áak na dvoje kosti,áak zglobove od moädine, Rasuâivaá je misli koje su u umu.”Reá Boäija! Verovati Njegovu Reá, takvo je Boäije oruäje.153 To je ono u ãta je On naoruäao Evu. I ona je odbacila svojeoruäje. Kako je ona to uáinila? Otvarajuài svoj um zarezonovanje. Vi ne rezonujete sa Boäijom Reái. Tu nemarezonovanja. Vi^ To je baã Boäija Reá. Nema_nema sumnjeoko Toga. Nema rezonovanja o Tome. To je Reá Boäija. Toreãava to. To dobija to. To reãava to zauvek.154 Vidiã ãta ja mislim, draga? [Bolesna sestra kaäe,“Amen.”_Izdavaá.] To je Boäija Reá. Bog je obeàao to. Bog jetako rekao.155 Oni su govorili Abrahamu, “Kako ti znaã da àeã imati tubebu?”

“Bog je tako rekao.” To je reãilo to.“Dakle, zaãto je nisi dobio?”

156 “Ja ne znam kada àu je dobiti, ali àu je dobiti. Bog je takorekao. To me neàe zaustaviti ni malo.” On je znao_^157 “Zaãto se ne vratiã nazad svojoj kuài, odakle si doãao?”158 “Ja sam lutalica i stranac u ovoj zemlji.” Amen!^?^“Bog je dao obeàanje. Bog àe mi dati dete taáno u ovoj zemljigde me je On poslao.” Haleluja!159 Bog àe vas isceliti taáno u onoj atmosferi Svetoga Duha,gde vas je On poslao. Amen. Bog àe ti to dati. Samo veruj to.[Brat Branham kuca po propovedaonici tri puta_Izdavaá.]Amen. Otvorite samo te kanale duãe i tela, áula, i savest, i baãpustite neka Boäija Reá prodre najpre, i uzme vaã um. To jebojno polje.160 Nemojte reài, “Pa, ako bih ja to mogao osetiti, ako bih jaosetio kako pada slava Boäija! Oh!” To nema niãta da uáini satime; niti jednu stvar.161 Otvorite um. To je bojno polje. To je gde se bitka postavlja,pravo ovde u prvoj liniji, vaãem umu. Otvorite ga, i kaäite,


“Ja^Svaku sumnju, ja sumnjam moje sumnje.” Amen. “Jasada sumnjam moje sumnje. Ja verujem Boäiju Reá. Ovde jadolazim Satano.” Neãto àe se dogoditi. Naravno, da to hoàe.Da, gospodine.162 On pomazuje Svoje sluge sa Svojim Duhom. On ãaljeanâele. Ljudi ponekad sa time zbijaju ãale, “anâeli.” Dopustitemi_dopustite mi da samo okrenem ovde sa vama, samo zaminut. Okrenimo ovde u Jevrejima, baã za minut. Jevreji 4_taglava, 4_ta, i hajde^ Mislio sam, 1–vu glavu Jevreja,okrenimo 14_sti stih.

Nisu li to sve sluäbeni duhovi poslani^poslani dasluäe onima koji àe naslediti spasenje?

^a kome je od anâela ikada rekao^Sedi meni sadesne strane^?

^Svi anâeli Boäiji^163 Sada, ovde nam Biblija govori skroz pozadi, da Bog ãaljeanâele. Slava! Ãta su oni? “Sluäbeni duhovi.” Slava! [BratBranham tapãe svojim rukama tri puta_Izdavaá.] Sluäbeniduhovi, poslani (odakle?) iz Boäijeg Prisustva. Ãta da áine?Sluäe Njegovu Reá. Amen! Oni neàe sluäiti neku teologiju nekedenominacijske grupe, veà àe sluäiti Boäiju Reá. To je to.“Sluäbeni duhovi koji su poslani.”164 Kako mi znamo da su oni? Biblija je rekla, tako, “ReáGospodnja dolazi prorocima.” Je li to taáno? Ovi anâeli sluäeNjegovu Reá, kroz Njegov Duh; sluäe Reá, kroz Svetog Duha. IDuh i Reá dolaze prorocima, a proroci imaju Reá Boäiju. To jerazlog, ãto oni mogu áiniti áuda koja oni áine. To nije bioáovek; to je bio Duh Boäiji u áoveku. Duh Hristov u áoveku, zaReá Boäiju. Ãta je on uáinio? Iãáistio svaki kanal. Bog ga jeizabrao, i on je bio pomazan sa Svetim Duhom. I to nije bio on.On nije nikada uradio niãta, dok nije to video u viziji. Ilija jerekao, na planini Karmel, “Sve ovo sam, uáinio na Tvojuzapovest. Sada, Gospode, neka se zbude sada, da se zna da si TiBog.” Oh, slava Bogu!165 Ja sam to video mnogo puta, kada vi vidite Duha Boäijegda udari mesto, i to mesto doâe pod pomazanje! Ako ova malagrupa ovde ovoga jutra, ako bi baã samo mogla uzeti taj umovde, i izbaciti svaku sumnju van puta! Kako vi moäete joãsumnjati, kada vidite mrtve_mrtve koji su podignuti, hromekako hodaju, slepe kako vide, gluve kako áuju?166 Anâeo Gospodnji, áak i Njegova slika visi ovde na zidu,slika koja je zbunila nauku, svuda. Ãta On áini? Stoji taáno saReái. Amen! To odseca svakog âavola. [Brat Branham tapãerukama dva puta_Izdavaá.] Da, To áini. Ãta je To? “Sluäbeniduhovi, poslani iz Boäijeg Prisustva,” da pomaäu govornikeReái, koji stoje sa Reái. I On potvrâuje Reá sa znacima koji jeprate, donoseài Isusa istog juáe, danas, i zauvek. Tu je On.

24 IZGOVORENA REÁ

167 Kako mi moäemo sumnjati, kada je On i nauáno, imaterijalo, i duhovno, na svaki naáin potvrâen, On je dokazanovde? [Brat Branham kuca u propovedaonicu áetiriputa_Izdavaá.]168 U áemu je stvar? To je u naãim umovima. Mi otvaramoumove za stvari, kaäemo, “Pa, sada, ja ne znam da li to moäebiti ili ne. Moäda ako se ja budem oseàao bolje, bolje sutra.”Oh, to nema ni jednu stvar da áini sa time.169 Kao ãto sam áesto govorio, Abraham je mogao reài Sari^Proãlo je vreme onome ãto biva u äena. Znate na ãta mislim; toje vreme äivota, njenih dvadeset osam dana. Vidite, ona jeimala ãezdeset pet godina. Ona je verovatno to i proãla, zapetnaest, ili dvadeset godina. I on joj je rekao, moäda, unarednih nekoliko dana, rekao je, “Da li se oseàaã malodrugaáije, draga?”

“Ni malo drugaáije.”170 “To nema niãta da áini sa time. Mi upravo idemo dalje,svakako. Pa, sada, ako ti poáneã ponovo kao mlada devojka, miznamo, kroz tu krv äivota, pa, onda, mi nalazimo da àe topribaviti bebu, i sve àe biti u redu. Sada, oseàaã li se malodrugaáije danas? Proãli su meseci od kada mi je On to obeàao.Oseàaã li se i malko drugaáije, draga?”171 “Ni malo, Abrahame. Bez ikakvog znaka, iáega. Ja_ja samjoã uvek baã kao ãto sam ja_ja i bila zadnjih nekoliko godina.To ne pravi nimalo razlike.”

“Slava Bogu! Imaàemo to, svakako.”172 “Da li misliã, Abrahame, nakon^ Gledaj, ako ti je On toobeàao, sigurno àe nam On dati znak ovo je put. Sigurno àenam on dati znak.” Huh! Haleluja!173 “Slaba i preljubniáka generacija traga za znacima.” To jetaáno. On im je dao znak. Koji je to bio? Boäija Reá. To je bioznak.174 Kako bi Bog mogao izleáiti ovo dete? Boäija Reá je reklatako; ako ja osetim senzacije, ili ako ja ne osetim senzacije.Ako ja^Bez obzira ãta se deslio, Bog je tako rekao. To reãavato. [Brat Branham kuca u propovedaonicu dva puta_Izdavaá.]175 Abraham je rekao, “Uzmi svoje ãeãire i sve ostalo zajedno,mi napuãtamo zemlju.”

“Kuda àeã ti?”176 “Ja to ne znam.” Amen. [Brat Branham tapãe svojimrukama jedanput_Izdavaá.] “Ali, mi idemo, svakako. Evoidemo!” Pakujemo se i idemo. Haleluja! To je istinska ReáBoäija. Ãta je bilo ono ãto ga je dräalo ispred sebe? ObeàanjeBoäije, Reá Boäija. “Mi àemo to imati.”177 “Izaâi napolje iz svog naroda, Abrahame. Oni su, od tihstvari, oni su sumnjalice i nevernici. Oni àe te napraviti istim


takvim. Izaâi napolje. Odvoji se od toga, i äivi za Mene.” Ãta jeto? “Ostavi svu svoju savest i áula iza sebe, baã tako. Otvorisvoj um, i seti se to sam Ja. Doâi, i äivi sa Mnom.” Amen.178 Bog poziva svako Seme Abrahamovo, ovoga jutra, na tajisti naáin äivota. [Brat Branham kuca u propovedaonicu áetiriputa_Izdavaá.] Velika bitka je u toku, ãirom sveta. Bog äeliSvoju decu da se odvoje od áega? Vid, ukus, dodir, miris, sluh;maãta, savest, seàanja, razum, oseàanja; odvajanje od svega. Daotvore svoj um i puste da Reá uâe unutra, i da marãiraju saReái. To su njegovi vojnici.179 Na takav naáin stoje i zvezde. Solarni sistem se nijepromenio; zodijak. Jutarnja zvezda se podiäe na svojem poljuduänosti, svakog jutra, baã taáno na naáin na koji je áinilakada je zemlja bila stvorena. Noàne zvezde uzimaju svojamesta; svaka zvezda. Mali Medved, i taáno u vreme sezone, toje taáno, gde i treba da bude. Severnjaáa stoji ávrsto nikada sene pomera. Haleluja! [Brat Branham tapãe rukamajednom_Izdavaá.] Cela stvar se okreàe oko Severnjaáe, sveostale, zato ãto je to taáno u centru zemlje.180 To je Hrist. Amen. On stoji tamo, zapovedajuài Svojojvojsci kao veliki Kapetan.181 Kao Mojsije na planini sa njegovim podignutim rukama, aIzrael je bio u bici, prosecajuài svoj put tada, i on je stajao sasvojim podignutim rukama gore. On je stajao tako sa svojimrukama podignutim sve dok sunce nije siãlo dole. Oni su moralida dräe njegove ruke gore. Takav je bio Mojsije.182 On je bio tip Hrista. Da bi bilo sigurno da Njegove rukestoje podignute, Njegove ruke su bile pribijene za krst.Haleluja! I On se popeo na bedem Slave, danas, sa SvojomKrvavom haljinom pred Bogom, sa desne strane NjegovogVeliáanstva, Tamo. I bitka, za svakoga vojnika, àe proseàinjegov put tuda. Mene ne interesuje ãta se deãava; sa BoäijomReái, on àe osvojiti svoju slobodu. Amen.183 Kao pile u jajetu, ãta ako bi se ono uplaãilo da pijuáe? Ãtaako bi se ono uplaãilo da kljuca jaje? Ãta ako bi malo pileiznutra u jajetu, ta mala ptica, se uplaãila da udara po ljusci?Ãta ako bi on áuo glas iz spoljaãnosti, govoreài “Nemoj udaratipo toj ljusci, mogao bi se povrediti”? Ali sama priroda, u ptici,kaäe joj, “Kljucaj to! Probij rupu u tome.”184 Neka sve organizacije kaäu, “Dani áudesa su proãli. Vi àetepovrediti sebe. Vi idete u fanatizam.”185 Kljucajte samo po ljusci, upravo toliko snaäno koliko samomoäete. Haleluja! “Satano odlazi! Ja izlazim napolje.” To je to.“Ja neàu, viãe tu leäati. Ja nisam viãe na toj Âavoljskoj zemlji.Ja ovoga jutra, kljucajuài áistim moj put napolje. Amen. Ja samorao.” Amen! [Brat Branham dvaput tapãe rukama_Izdavaá.]Haleluja!

26 IZGOVORENA REÁ

186 Ali taj mali stari orao, taj parni áekià udarajuài tamonazad, kljucajuài tu ljusku. Bez obzira koliko je ljuska bilaávrsta, on je prokljucao pravo kroz to. Prva stvar znate, onda,on je mogao malo mahnuti krilima.187 Prokljucajte vaã put napolje. To je taáno. Kako àete vi touraditi? Udarajuài to sa, “OVAKO GOVORI GOSPOD. OVAKOGOVORI GOSPOD. OVAKO GOVORI GOSPOD.” Konaáno vipoáinjete da udiãete sveä vazduh. “OVAKO GOVORIGOSPOD.” I dobijete svoju glavu napolju. “OVAKO GOVORIGOSPOD.” Pritisnite jako sada, vi izlazite napolje! [BratBranham tapãe svojim rukama jednom_Izdavaá.]188 On nikada ne ide nazad po ljusku ponovo. Amen. On jeslobodan. Oh, moj! Ta Reá jednom doâe dole, kroz sva ta áula isavest i ostale stvari, da dobije reãeno ovde dole, i taj se umotvara i puãta To. O Boäe, imaj milosti! Ne postoji niãta ãto biponovo zarobilo to. Vi ste slobodni. Onaj koga Sin uáinislobodnim je van ljuske. Vaãa denominacija vas viãe nikad nemoäe vratiti nazad. Âavo viãe nikada ne moäe da vam uáinineãto. On onda moäe samo piãtati i urlikati.189 Veà vi ste na Autoputu, jureài najveàom brzinom, oh, moj,jureài gore Kraljevskim Autoputem, pomazani vojnik krsta. Ito je za sve orlove, sa verom, objavite Isusa, Svetlo sveta, jureàigore Kraljevskim Autoputem. Sigurno. Da, gospodine!190 Oni su, “sluäbeni duhovi,” poslani iz Prisustva Boäijeg, dasluäe, da sluäe (ãta?) Njegovu Reá, ne neku teologiju, veà BoäijuReá. Oni su sluäbeni duhovi, poslani napred od Boga, da sluäe.Sluäbeni duhovi! Oh! I, setite se, ako to sluäi neãto drugo poredReái, to nije doãlo od Boga. Jer, “Tvoja Reá je uvek potvrâena uNebu.” Uvek, u Nebu, Reá, Bog posmatra Nju. I On nikadaneàe poslati duh da sluäi neãto pored Reái.191 On nikada neàe poslati duh sa velikim Dr., Mr. i njegovakragna okrenuta nazad pozadi, i sve poput toga, govoreài, “Pa,naravno, dani áudesa su proãli. Mi svi to znamo.” Ne, ne. Tonije doãlo od Boga. To je suprotno Reái. Amen.192 On ãalje njih da sluäe Duh Reái. Amen.193 Oh, ja sam imao joã otprilike áetiri ili pet stvari viãe, ali jaàu ih izostaviti ovaj put, i vratiti se na to sledeàe Nedelje. Uredu.

Satana i njegovi demoni su pomazani.194 Ako su ovi anâeoski duhovi pomazani da donesu vama Reá,da uáine da vi verujete Reá, moäete li videti gde ste ikada áuliproroka, pravog proroka Boäijeg, koji poriáe Boäiju Reá?[Zajednica kaäe, “Ne.”_Izdavaá.] Ne, gospodine. Ãta se desilokada su organizacije njihovog dana ustale i rekle, “Sada on jepogreãan”? On stoji sam od sebe, i stoji sam. On je rekao, “To jetaáno.”


195 Pogledajte na Miheja tamo dole u tom danu, malog svetogvaljaáa, vidite, Imlin sin. Bilo je áetiri stotine pomazanih,trebalo bi da budu, pomazani proroci stojeài gore tamo, svidobro uhranjeni, i ureâeni, i velika zvanja, visoko obrazovani iispolirani uáenjaci. Rekli su, “Idi gore, naã odani kralju.Gospod àe biti sa tobom. To pripada nama. Joãua nam je todao. Tako ti idi gore i uzmi to. To je taáno. Ti idi gore i uzmi to.Ãta^” On je rekao, “Pa, Jos^”196 Vi znate, Josafat je rekao, “Zar nema joã jedan tamo,negde?” Dakle oni su imali áetiri stotine. Zaãto neverovatinjima kojih je áetiri stotine? On je rekao, “Ali, sigurno imatenekog drugog, negde.”197 Rekao je, “Ja_ja^ Pa, mi imamo jednog. Postoji jedandrugi, ali, oh, ja ga mrzim.” Huh! Vidite?198 “Tamo_tamo, to je momak koga bih äeleo da sasluãam,vidite.” Rekao je, “Dovedite ga gore. Da vidimo ãta àe on dakaäe.”199 I tako oni su otiãli i kazali mu, rekli su, “Sada, sluãaj. Tipropovedaj ispravnu propoved ovoga jutra, jer àeã tipropovedati kralju. Ti àeã propovedati^celom udruäenjupropovednika tako_i_tako, znaã veà, iz Palestine. Celoudruäenje sluäbenih propovednika, sada, ti se seti, evo ovde jeono ãta oni kaäu. Ti kaäi istu stvar. Ti veruj tu istu stvar.” Tajmali^200 On_on je imao pogreãnog áoveka tamo. Taj áovek se veàudaljio od tog starog rezonovanja. On je oáistio sve kanale,vidite, njegovu savest.201 “I, dakle, zaãto, vi znate ãta àe oni uraditi? Ako àeã reài istustvar kao i oni, oni àe te naáiniti biskupom. Oni àe verovatno touáiniti. Oni àe_oni àe te naáiniti generalnim nadglednikomlokalne oblasti, ovde, ako àeã se ti_sloäiti sa njima.” To jepravi áovek Boäiji.202 Zaãto, njegovi kanali su bili isáiãàeni, sva njegova savest isve ostalo je áisto. Njegov um se otvorio za Reá Boäiju. I samo uReá Boäiju on bi verovao. To je sluäbeni duh. To je sluäbeniduh.203 On je rekao, “Ja ne znam ãta sada da kaäem. Ali, reài àuvam ovo, ja àu vam jedino govoriti ono ãto mi Bog kaäe dagovorim.”

Tako on je áekao te noài. On je imao viziju.204 Sledeàeg jutra, ja mogu zamisliti Miheja gledajuài krozPismo, i kaäe, “Sada, hajde da vidimo sad. Da li ta vizija^Sada, svi ti ljudi, neãto je ovde negde pogreãno, jer To jesuprotno onome ãto su oni rekli. Dakle, ãta je To reklo? Davidim ãta je Ilija rekao ovde nazad, prorok, jer mi znamo da jeon bio prorok. Vidite ãta^ Reá Gospodnja je doãla Iliji. Da. I

28 IZGOVORENA REÁ

ãta je To reklo? ‘I psi àe lizati tvoju krv. Jezabelu, àe pojesti psi.I zbog pravednog Ahaba^ u stvari pravednog Nabota.’” Onje rekao onda^ Kada je on to video, video je da je njegovavizija taáno sa Reái Boäijom, onda, stari Ahab je imao todolazeài k njemu.205 Izaãao je pravo napolje tamo, rekavãi, “Idite gore, ali jasam video Izrael^” Vidite, on nije bio posramljen da kaäesvoju viziju onda, jer to je bila Reá Gospodnja. On je znao da jemogao uzeti tu stvar baã savrãeno. Ãta? On je otvorio svoje srce,svoj um, za Reá Boäiju, i Reá Boäija mu se otvorila, tako on jeznao savrãeno da je to bila Reá Boäija.206 Sada, vi kaäete, “Oh, ako bih samo ja mogao biti Mihej!”Vi moäete biti. Vi jeste. Vi takoâe jeste, draga. [Brat Branhamponovo govori bolesnoj sestri_Izdavaá.] Vi ste Mihej, prorok.Ãta vi moäete uáiniti? Otvorite svoj um. Ãta ja pokuãavam davam kaäem ovoga jutra? Reá Gospodnju. Vidite? Otvorite svojum, kaäite, “Sada znaã, ja sada verujem da mogu biti zdrav.”Dakle, ãta je To onda? Je li to Reá Gospodnja? Naravno, to jeReá Gospodnja.207 A ovaj momak ovde kaäe, “Dani áudesa su proãli. Vi to nemoäete uraditi. A vi^” Zaboravite u vezi toga. Stavite prvoBoga.208 Ovde je doãla Reá Gospodnja, i on je To rekao, i To je bilotako.209 Sada, ãta Satana radi? Satana ima druge pomazanike.Sada, Satana pomazuje njegove sluge. Oh, naravno. Uh_uh.Sigurno. On pomazuje svoje sluge. Sa áim ih on pomazuje? Saneverom. Satana i njegovi demoni pomazuju áoveáanstvo da neveruje Boäiju Reá.210 Sada, ako äelite da to potvrdimo, okrenite Postanak 3:4.Okrenimo se nazad i sluãajte ovo, samo na trenutak, i vidimo dali je to njegova taktika ili ne. To je prva stvar koju je on uradio.On nikada ne ostavlja njegovu prvu strategiju. On deluje ponjoj sve vreme. Sada, upravo vidite ako je to_to ono ãto jeste.Sada, on se nije neslagao sa Reái. On je samo prouzrokovao kodnje pogreãno razumevanje malkice, znate veà, baã da zvuái Tona naáin na koji je on To äeleo da zvuái, nemojte uzeti celu Reá.Sada, Postanak, ja sam dobio ovde, Postanak 3:4. Hajde vidimoda li je to to ãta je on kazao. U redu.

I zmija je rekla äeni, sigurno vi neàete umreti:211 “Neàete sigurno umreti.” Vidite kako je on to citirao okolo?“Oh, mi verujemo da su dani áudesa proãli. Mi ne verujemo dapostoji tako neãto kao ãto je primanje Svetog Duha kao ãto suoni na Pentakostu. Oh, bilo na koji naáin da si krãten, to neáini nikakvu razliku.” Vidite Âavola? Vidite njegovu taktiku?“Dakle, ako doktor kaäe vama da ne moäete ozdraviti, to jekraj toga.”


212 Sada, ne da diskreditujemo, i ne verujemo lekarima. Lekarradi u liniji nauke. I doktor áini sve ãto moäe, da bi spasioosobi äivot. I ona ne moäe biti spaãena, zato ãto ne postoji viãeniãta ãta bi on znao da uradi. On je na kraju svojih moguànosti.Áovek je iskren. Ali, sada, drvo znanja je u redu, ali kada viodete toliko daleko koliko to moäe iài, onda zakoraáite kaDrvetu Äivota i samo nastavite iduài. Amen. To je to. To àe baãdelovati toliko daleko. Da.

213 Sada, ãta radi Satanina taktika sada? Ãta je on govorio ovde?Sada gledajte 1 i 2_gi stih. Sada da_da proáitam 1_vi stih ovde,do, 3_eg.

Ali zmija beãe lukava mimo svih zveri poljskih, kojestvori Gospod; pa reáe äeni: Je li istina da je Bogkazao da ne jedete^ sa svakog drveta u vrtu.

214 Sluãajte ga sad, baã kako gnusan on postaje, i kako on_kako on prekriva tu Reá. Vidite? On je^ Ãta on pokuãava dauáini? Da uâe u njen um. Vidite? On joj govori, nakon ãto je veàReá bila utvrâena tamo.

215 Sada ne dozvolite Satani da utvrdi niãta. Vidite? Vi dräiteBoäiju Reá utvrâenu u svojim srcima. Vidite? Vi radite isto.Sada gledajte vi Miheji.

^A äena reáe zmiji: mi jedemo roda sa svakogdrveta u vrtu; samo^

samo roda sa onog drveta usred (u sredini, vidite)vrta kazao^je Bog, ne jedite i ne dirajte u njega, da neumrete.

216 Vidite, sada, to je Reá. Ona mu je To citirala nazad. Sadagledajte

A zmija reáe äeni: neàete vi umreti:

217 Vidite li njegovu taktiku? Vidite? Ãta on pokuãava da uáini?To prvo ljudsko biàe, on je pokuãao da pomaäe tu dragocenuäenu tamo Boäiju àerku, sa neverom u Boäiju Reá. To je taáno ãtaje on pokuãavao da joj uáini da je nagovori da ona ne veruje.

218 To je ono ãto on pokuãava vama da áini, draga. [BratBranham ponovo govori bolesnoj sestri_Izdavaá.] To je ãta onpokuãava da uáini svakome od vas da uradite, tamo napolju,pomazuje vas. I jedina stvar koju vi treba da uradite sada^Vi imate slobodnu volju. Sada vi moäete prihvatiti to akoäelite. Ali iãutajte to napolje. Ako Eva, ne bi stala tog trenutkada sluãa! Nemojte stati zbog niáeg. Nemojte stati.

219 Kada_kada je Ilija kazao Gelhazi, rekao je, “Uzmi mojestvari, idi i poloäi na mrtvu bebu. I ako ma koji áovek áak iprigovori tebi, ne odgovaraj nazad. Ako iko pokuãa da tezaustavi, samo nastavi hodati.”

30 IZGOVORENA REÁ

220 Pogledajte äenu kada je ona pozvala svoga slugu. Rekla je,“Posedlajte mulu i idite napred, i nemojte áak ni stati pre negoli vam ja kaäem.” To je to. [Brat Branham tapãe rukama dvaputa_Izdavaá.] To^221 Kada vi dobijete Poruku, nastavite iài. Amen. Kaäete, “Jane mogu iài gore ponovo. Ne, ja postajem slab.” Samo nastaviteiài. Nemojte stati. Poloäite sve po strani, samo nastavitepresecati tuda. Brate, ti si dobio Maá u svoje ruke, samonastavi seài.222 Ja sam iãao na jedan fudbalski stadion, jednom prilikom, ipropovedao sam. I stao sam pred vrata i pogledao gore, tamogore. Tamo je pisalo, “Nije stvar u veliáini psa koji se bori. Veàje stvar u veliáini borbe u psu.” Tako to je ono ãto àe dobitibitku. Vidite?223 Vi kaäete, “Pa, pogledaj. Gledaj na sve velike crkve koje suprotiv Toga.”224 Mene ne zanima njihova veliáina. To je borbenost koja je upsu, to je ãta se raáuna. To je vera koja je u pojedincu. Ako sikukavica, vrati se nazad u vaã kutak za maäenje. Ali, brate,ako si ti vojnik, stani tamo napolju. Tamo se odvija bitka.Dobro i loãe ulazi u borbu. Hajde da se borimo.225 Kao Peter Cartwright, otiãao je u grad, i rekao, “Gospod mije rekao da_da doâem ovde i imam probuâenje.” Iznajmio jejednu staru magacinsku prostoriju, stigao je tamo i poáeo da jeáisti.226 I veliki siledäija iz grada, sa piãtoljem viseài sa strane, jedoãao tamo. Uhvatio vrata^ Neko od njih je rekao, “Ãta tajmomak radi tamo dole?”227 Rekao je, “On je propovednik. On àe imati sluäbu, rekao je.”228 “Dakle” rekao je, “pretpostavljam da àu baã morati iài dolei izbaciti ga na ulicu, i isterati ga napolje odavde. To je sve. Mine äelimo skupove oko naãega mesta.”229 Tako on je otiãao tamo dole, i lupio vratima. A PeterCartwrihgt je imao kaput na sebi, znate veà, i on je upravoprao prozore i zidove. Mali vredni prijatelj, znate veà.230 Stari propovednik ga je ismejavao, znate veà, jer je jeopiletinu sa prstima; ãto je i danas etiketa, znate veà.231 Tako on je baã prao prozore i popravljao okolo. Velikisiledäija je uãetao, priãao, bacio svoj kaput nazad, piãtolj mu jevisio sa strane, i rekao je, “Ãta ti to radiã?”232 “Oh,” on je rekao, “ja perem prozore.” I baã je nastavio dapere prozore, znate veà. On je imao jednu svrhu. Bog mu jerekao da dräi probuâenje. Peruài prozore, na dole.

On je rekao, “Mi ne dozvoljavamo probuâenja ovudanaokolo.”


233 On je rekao, “Oh, ali Gospod mi je rekao da_da odräim ovoprobuâenje.”Vidite? On je upravo samo nastavio, na svomputu. Vidite? Vidite?234 “Dakle,” on je rekao, “postoji jedna stvar koju ti_ti trebada razumeã.” Rekao je, “Ja upravljam ovim gradom ovde.”235 Odgovorio mu je, “Oh, zaista?” I samo nastavio da pereprozore, znate veà.236 On je rekao, “Pre nego ãto àeã odräati probuâenje, moraàeãmene ukloniti najpre.”

On je rekao, “Oh, zaista? Pa, dobro ja àu baã uraditi to kaosledeàu stvar.”237 Skinuo je kaput. Otiãao preko, uhvatio ga za kragnu, ioborio ga na patos, i skoáio na njega. Rekao je, “Ja se moramboriti, ako àu vladati. Uveàaj moju hrabrost, Gospode.” Izbioje katran iz njega napolje.

Rekao je, “Jesi li dobio dosta?”238 Odgovorio mu je, “Da.” On je ustao i rukovao sa sa njim.Bio je spaãen te noài u crkvi.239 Tu ste vi. [Brat Branham tapãe rukama dva puta_Ed.]Vidite? To je to, uzmite Reá Boäiju i prosecite svoj put krozsvaku sumnju. Vidite li to? Naravno da je tako. To je sledeàiposao, hajde da to obavimo. Taáno. Sledeàa stvar koju àu dauradim je osloboditi se svih svojih sumnji, poseài ih dole. To jemoj sledeài posao, odbaciàu sve svoje frustracije od sebe. Akomi moja áula kaäu, “Pa, ti se oseàaã loãe,” odseài àu tu stvar odsebe. To je taáno.240 Vi kaäete, “Pa, ti^ Oni su mi rekli da^ Znaã, mojasavest mi kaäe, Brate Branhame, da ja^” Pa, vi morate imoäete izbaciti tu stvar iz sebe. Vi neàete nigde dalje od toga.Upravo zavrãite sledeàu stvar. Skinite svoj kaput i nosite se satime. Samo nastavite da hodate. Jedan cilj, “Ja àu pobediti.”Amen. “Ja ne mogu izgubiti. Ja àu pobediti.” Amen.241 Satana pomazuje. Vidite? Koja je njegova prva taktika? Ãtaje bilo njegovo prvo dobijeno mesto? Um. Ona je stala zamomenat, da sluãa ãta on kaäe. “Oh, nemoj tako da govoriã?”242 To je gde mnoge male äene naprave svoje greãke, i mnogimali muãkarci naprave svoje greãke; taáno, zaustave se zatrenutak, samo stanu za trenutak. Koliko puno puta sam videosluáajeve razvoda i drugih stvari da iskrsnu na tome.243 “Pa, ja vam kaäem, Brate Branhame, on piãti oãtrim ‘uh–hu’, znate veà, i ja sam stala, i, iskreno, ja_ja nisam mislilatako.” Uh_hu. Tu ste vi.244 “Oh, ona, sedeo sam za stolom preko puta nje. Ona_ona jeimala najlepãe oái!” Vidite? Uh_hu. Videte to? To je to.

32 IZGOVORENA REÁ

245 Âavo áini istu stvar. “Oh, lekar mi je rekao da ne moguozdraviti, tako ja^” Tu ste vi, ista stvar, vidite, najveàa bitkakoja je ikada voâena.246 “Pa, oni su mi rekli. Video sam Tako_i_tako tvrde daimaju Svetoga Duha.” Da, vi ste gledali u nekog staroglicemera. A ãta je sa onima koji Ga zaista imaju? Uh_hu. Da.Âavo àe pokazati na neku staru kravu, ali vam neàe pokazatiistinskog vernika. Uh_hu. To je taáno. On vam to neàepokazati, i on àe vas dräati zaslepljenim za to.247 Oh, on je ratnik, takoâe, upamtite. Ali je velik naã^“Veàije Onaj koji je u vama, nego onaj koji je u svetu.” Dräite seBoäije Reái; verujte To, vi kapetani armije ovde. Dräi se sa tim,brate. To je taáno, dräi se svoga polja duänosti.248 Tako, ja sam imao malu devojku ovde, jedanput. Damamoäda sedi sada ovde. Njeno ime je bilo Nellie Sanders. Jedanod prvih sluáajeva kada sam video izbaáenog âavola napolje.Mi smo äiveli, sada, ako se mogu setiti mesta; i bilo je baã okotri bloka ovde gore iza groblja. I ja sam upravo postaopropovednik, i ja sam propovedao upravo ovde u ovom àoãku,sa ãatorskim sastankom.249 I ta mlada devojka je bila jedna od najboljih plesaáica. Onaje iãla u srednju ãkolu ovde dole, ona i Lee Horn. I mnogi odvas ovde u gradu znate Lee Horn_a dole ovde, igrao je ubilijarnici. I tako oni, ona i Lee Horn, su bili najbolji plesaái uzemlji. On je Katolik, liáno. Naravno religija njima niãta nijeznaáila, tako onda^ Nellie, i on. Tako, ona je bila velikaplesaáica, i on je bio takoâe. I oni su imali ples ovde zvan “crnodno” i “jitterbugs,” i sve te stvari. I ona je bila^ Njih dvojesu bili najbolji u zemlji.250 Jednog dana, ona se doteturala ovde gore, jedne veáeri, naskup. Tu je ona pala, na oltar, mala Nellie. Blagoslovljenonjeno srce. Ona je leäala na oltaru. Ona je podigla svoju glavu.I ona je plakala, i suze su curile niz njene obraze. Ona je rekla,“Billy^” Ona me je znala. Ona je rekla, “Äelim biti spaãena,tako silno.”251 I ja sam rekao, “Nellie, ti ne moäeã biti spaãena. Isus te jeveà spasio devojko. Ti moraã prihvatiti spasenje sada natemelju Njegove Reái.”252 I ona je stajala tamo. I ona je plakala, i molila se, i rekla jeBogu da viãe nikada neàe sluãati stvari ovoga sveta ponovo.Odjedanput iznenada, divan slatki mir joj je prekrio duãu.Ustala je odatle, klicajuài i slaveài Boga, veliáajuài Boga.253 I otprilike ãest ili osam meseci potom, prolazila je SpringStreet ulicom, jedne veáeri.254 Sada, mlada devojka, bila je upravo tinejdäerka, okoosamnaest godina stara. I ona je doãla do mene, i rekla je


“Hope^” To je bila moja äena, koja je umrla. Ona je rekla,“Äelim da izgledam kao Hope i Irene.” Ona je rekla, “Znaã, onenikada nisu bile u svetu.” Rekla je, “Svet stavlja znak na tebe.”Rekla je, “Ja imam grub izgled.” Rekla je, “Sada, ja ostavljamãminkanje i razne stvari, ali ja izgledam tako grubo. Áak i mojecrte, na mom licu” rekla je, “izgledam grubo.” Rekla je, “Onedeluje tako nevino i neäno.” Rekla je, “Äelela bih da nikada tonisam uáinila.”255 Odgovorio sam joj, “Nellie, Krv Isusa Hrista áisti od svihgreha, draga. Idi dalje, veruj to.”256 Wayne Bledsve, mnogi od vas poznaju ga, moj bliskiprijatelj, godinama i godinama. On je bio pijanica. I on jedoãao ovde sa mojim bratom Edward_om. I on se napio ovdedole na ulici, i ja sam ga pokupio, da to ne bi uradila policija.Dovezao sam ga ovamo. Bio sam propovednik äiveài ovdemajka i otac, su bili pored nas, ja sam bio oäenjen. Ja sam gauzeo, i stavio ga u krevet. Zaspao sam, spavao sam na dvosedu.To je bila velika porodica Branham, znate veà, nas deset. I mismo imali áetiri sobe, morali smo da se sabijemo, malko. Tako,imao sam stari dvosed na kome sam spavao. Ja sam ga izvukaona ovaj naáin, i_i stavio Wayne_a u krevet sa mnom. Pijanog,morao sam da ga strpam u kuàu i stavio sam ga da legne.257 Leäao sam tamo. Rekao sam, “Wayne, zar se ne sramotiãsamoga sebe, ãto si takav?”258 Odgovorio mi je, “Uh, Bili, nemoj mi tako govoriti.” I ondasam stavio svoje ruke preko njega. Rekao sam, “Ja àu da semolim za tebe Wayne. Bog te blagoslovio.” A ja sam bio spaãenoko, oh, mislim oko, moäda godinu dana.259 I tako onda, odjedanput, spolja, zalupala su vrata nakapiji, i neko je zaista äestoko zakucao na njih. “Brate Bili!Brate Bili!” [Brat Branham kuca u propovedaonicu petnaestputa_Izdavaá.]260 Mislio sam, “Moj, Boäe, neko mora da umire.” Ja samskoáio, do vrata; zgrabio sam svoje stare stvari, zbacio samsvoju pidäamu, ovako; i preko Wayn_a. Odjurio sam do vrata.261 Zvuáalo je da je äena. Otvorio sam vrata, i ova mladadevojka je stajala pred vratima. Rekla je, “Oh, mogu li uài?”

Rekao sam, “Uâi.” I upalio sam svetlo.262 I ona je sada plakala, i rekla je, “Oh, Brate Bili, ja sam_jasam_ja sam izgubljena! Ja sam izgubljena!”263 Rekao sam, “Ãta nije u redu, Nellie? Jesi li dobila_dobilasráani udar?”264 Rekla je, “Ne.” Rekla je, “Brate Bili, dolazila sam niz ulicuSpring.” Rekla je, “Iskreno Brate Bili! Iskreno, Brate Bili, janisam mislila nikakvo zlo. Nisam htela niãta loãe. Nisam htelaniãta loãe.”

34 IZGOVORENA REÁ

265 Pitao sam, “U áemu je stvar?” Mislio sam, “Ãta sada dauradim sa njom?” Nisam znao ãta da uáinim. Ja, upravo mladimomak prijatelj. I ja^266 Rekla je, “Oh, Brate Bili,” rekla je, “Ja sam baã_ja sam baãsva rastrojena.”

Rekao sam, “Sada, utiãaj se, sesteo. Reci mi sve u vezitoga.”267 I ona je rekla, “Pa,” rekla je, “silazila sam niz ulicu, kodRedman’s Holl_a^” I oni su uobiáajeno imali nedeljni ples.Rekla mi je, “Imala sam neke stvari sa sobom, koje sam htelaobuài kada bih doãla kuài.” I ona je rekla, “Ja sam áula tumuziku.” I rekla je, “Znaã,” nastavila je, “ja sam se zaustavilasamo minut.” Rekla je, “To je izgledalo sve privlaánije.Pomislila sam, ‘Znaã, nije niãta loãe ako budem tamostajala.’”268 To je mesto gde je ona napravila svoju greãku, zaustavila seza trenutak. Ona je samo sluãala.269 Rekla je, “Pa razmisliàu malo.” Mislila je, “O Gospode, Tiznaã da ja volim Tebe, tako je razmiãljala.” Rekla je, “Ti znaãda Te ja volim, Gospode. Ali ja se mogu setiti vremena kadasmo ja i Lee pobeâivali sve parove, i tako dalje.” Rekla je,“Moj, seàam se te stare muzike koja me je privlaáila. Sada viãene.”270 Uh_oh, uh_oh! Ti samo misliã da viãe ne. To te je veàdobilo, taáno tamo. To je baã dobro toliko koliko on äeli, taánotamo. Vidite?271 Koliko vas je ikada znalo Nellie Sanders? Pa,pretpostavljam mnogi od vas. Da. Sigurno. Tako oni_oni subili_oni su bili^272 Rekla je, ona je rekla, “Pa, znate ãta?” Rekla je, “Moädaako ja uâem na stepenice tamo gore,” rekla je, “moäda àu biti umoguànosti da svedoáim nekome.”273 Oh! Vidite, vi ste taáno na Âavolskom tlu. Klonite se toga.“Klonite se od same pojave zla.”274 Ali ona je otiãla gore, na vrh stepeniãta, i stajala tamonekoliko minuta. I znate prva stvar, ona je bila u naruájunekoga deáaka, na podijumu.275 Tada je doãla sebi. I stajala je tamo, plaáuài i odlazeài reklaje, “Oh, ja sam izgubljena sada, za dobro.”276 Pomislio sam, “Pa, ja ne znam puno o Bibliji, ali ja verujemda je Isus rekao ovo, ‘U Moje Ime oni àe izgoniti âavole.’”Ja^277 I Wayne se pribrao, malo, i sedeo je tamo, gledajuài. Vidite?Tako ja sam rekao, “Sada, âavole, ne znam ko si ti, ali ti jasada govorim, ovo je moja sestera, i ti nemaã pravo da je dräiã.


Ona to nije äelela da uáini. Ona je samo zastala za minut.” Toje mesto gde je ona uáinila greãku, mislila je. Rekao sam, “Aliti àeã morati da izaâeã iz nje. Da li me ti áujeã?”278 I tako pomozi mi Boäe, kraj Sudske Stolice, sada. Tapregradna vrata su poáela da se otvaraju i zatvaraju, samo odsebe. “Tup, tup,” tamo kraj vrata. “Tup, tup, paf.” Ja sam mislio.

I ona je rekla, “Bili, gledaj tamo. Gledaj tamo.”I ja sam rekao, “Au. Ãta je to?”Ona je rekla, “Ja ne znam.”Rekao sam, “Niti ja.”

279 I vrata su nastavila tum_tam, paf, zatvarajuài se se ovako.Mislio sam, “U áemu je stvar ovde? U áemu je stvar?”280 Pogledao sam, ponovo, ovako. I rekao sam, “Ostavi je,Satano! U Isusovo Ime, izlazi iz nje!”281 Kada sam rekao to, to je izgledalo poput velikog ãiãmiãa,otprilike ovoliko dugaáak, podigao se iza nje, sa dugom kosomviseài dole van njegovih krila i njegovih nogu ovako. Izlazio je,“Oooooh.” Krenuo je taáno prema meni, baã silno kao ãto je toi doãlo.282 Rekao sam, “O Gospode Boäe, Krv Isusa Hrista neka me odovoga zaãtiti.”283 I Wayne je skoáio gore u krevetu, gledajuài. I tu je to bilo,poput velike senke, kruäeài okolo, iãao je preko i otiãao izakreveta. Iz kreveta je izleteo Weyne, u sledeàu sobu, silnokoliko je samo mogao. Tako mi^284 Uzeo sam Nellie i odvezao kuài. I vratio se nazad, i janisam mogao^285 Mama je uãla tamo i tresla áarãave i sve drugo. Nije biloniãta u krevetu. Ãta je to bilo? Âavo je izaãao iz nje. Ãta sedesilo? Ona je stala za trenutak. [Brat Branham kuca upropovedaonicu dva puta_Izdavaá.] To je sve.286 Nemojte stajati uopãte. Kada Bog spusti Svoju Reá u vaãesrce, baã uzmite Maá i poánite rezati i seài. Haleluja!287 “Ja nemam vremena da áekam niãta viãe. Baã preâitepreko, ja nemam vremena áak ni da se sredim.”288 On je rekao, “Dakle, uzmi moje stvari i stavi to na bebu. Iako ti iko govori neãto, nemoj im áak ni odgovarati.”289 Ako ti Âavo kaäe, “Hej, znaã li ãta oseàaã?” Nemoj mu áakni govoriti. Samo nastavi.290 Âavo, znate veà, Âavo kaäe, “Ali znaã ãta? Znaã, Tako_i_tako, kada su oni dobili Svetog Duha, ti se seti oni_oni suskoro izgubili svoj um.” Nemojte áak ni da mu odgovarate.Samo nastavite dalje. Vi niãta ne znate o Tako_i_tako.

36 IZGOVORENA REÁ

291 To ste vi i Bog. To je taáno. Dräite se Boga. On pomazujeSoje sluge. Ja moram da äurim. Bog pomazuje Soje sluge.Vidite?292 Sada ja moram da zaobiâem nekoliko zabeleãki ovde, aliäelm da kaäem ovo. Ovde, sluãajte sada, paäljivo.293 Mala damo, sluãaj paäljivo sada. [Brat Branham ponovogovori bolesnoj sestri_Izdavaá.]294 Ovde mi vidimo taktiku Âavola. Kako mi to radimo?Sada, dobio sam mnogo delova Pisma ovde, proroka i ostalog,kada on dolazi njima, i razliáitih ljudi kroz Bibliju, i áinio jeistu stvar. To je uvek njegova taktika, da pokuãa da zadobijeljude da ne veruju Boäiju Reá. Sluãajte, vi ratnici krsta. Kadavi ne verujete jednu Reá Boäiju zapisanu u Bibliji, vi sterazoruäani.295 Veruj to draga? [Brat Branham ponovo govori bolesnojsestri_Izdavaá.]296 Vi ste razoruäani. Vi se predajete, vi ste slabià. Obucite svooruäje Boäije. Amen. Gde je^ bitka. Ono ãto Bog kaäe jeistina. “Svaka ljudska reá je laä.” Vidite? Ali toliko brzo kolikovi^ dobije vas da sluãate jednu stvar, to je njegova taktika, viste razoruäani.297 Koliko mnogo stvari je Eva morala posluãati? Jednu. Ona jebila razoruäana upravo tada. Ãta je Âavo uradio? Kliznuo jepravo kroz njen um u njen duh, i tamo se ona izopaáila. Je li totaáno? Ona je bila izopaáena istoga áasa kada je bilarazoruäana, kada nije verovala Boäijoj Reái. U redu. Mi ovdevidimo njegovu taktiku.298 Boäijim vojnicima je nareâeno da “Obucite se u sve oruäjeBoäije.” Je li to taáno? [Zajednica kaäe, “Amen.”_Izdavaá.]Sada, ako äelite da zapiãete ovaj citat Pisma, nalazi se uEfeäanima 6:10 i 13. Vidite? Mi smo áitali to neãto ranije. To jenaã tekst. U redu. Primetite. “Obucite se u celo oruäje Boäije.”Hajde^ Imate li nekoliko minuta vremena? [“Amen.”]Vratimo se nazad samo za minut. Hajde da vidimo samo ãta jecelo Boäije oruäje. U redu. Poánimo sa 10_tim stihom. Sada,sluãajte paäljivo. Hajde pronaâimo celo Boäije oruäje.“Konaáno, moja braào^” Sada, ja znam da idem^ Jasam^299 Dvadeset je minuta, upravo sada, do dvanest, otprilike.Ja_ja nisam^ Nisam äeleo da vas poduáavam previãe dugo,danas, ali ja_ja moäda neàu imati baã viãe od joã jedne Porukedok ne odem na neka moja putovanja na leto, vidite.300 I znate ãta? Znate li zaãto ja áinim ovo? Ja àu vam reài.Proãlog dana sam imao san. Nisam nameravao da ga ispriáam,ali on je baã u mom umu. Ja mogu to uraditi, nakon ãto miGospod da tumaáenje.


301 Sanjao sam da sam odredio da preâem veliku reku, zamisijsko delo. I sad, najpre, bio sam tamo gore sa mojomäenom^302 I koliko vas je ikada poznavalo George Smith-a, ãestsekundi drugi Smith, ovde u gradu? George Smith, njegovdeáak je jedan od policajaca ovde. On, jadni George jealkoholiáar sada. Ali on je bio jedan od najboljih boraca. On jebio onaj koji me je trenirao, jer sam áak iãao na Y.M.C.A. isvuda. On nas je obiáno trenirao. I on je bio brz, zaista brz. Onje bio samo u velter kategoriji, od sto áetrdeset i pet funti. I onme je trenirao. I on je obiáno stajao tamo gore, i on je mogaostegnuti pesnicu, ovako, i udariti me taáno u stomak, podigaome i naslonio na zid, vidite, ali, to mi nije smetalo. On me jeupravo samo trenirao, nije tu bilo niáeg osim treninga.303 I onda ja_ja sam sanjao, proãle noài, i video sam Smith_aãest sekundi. Sada, to nije bila vizija. Bio je to san. I video samSmith_a ãest sekundi, mladi momci su dolazili nasuprotnjemu, da se hrvaju. I on, taj stari áovek, oko, oh, ja mislim^ja mislim pedeset i dve. On je oko pedeset osam, ãezdeset. Nijedan od tih mladih momaka ga nije mogao ni dotaài, na bilokoji naáin. On ih je tuãirao dräeài na podu, ovako, baã ih leäeàidräao na podu i dräao ih je rukama.304 Mislio sam, “To je áudno.” Mislio sam moja äena je samnom, i rekao sam, “To je áudno.” Rekao sam, “Znaã ãta,Meda? On je bio moj trener.”

Ona je rekla, “Ja_ja se seàam toga, ti si mi govorio otome.”305 Rekao sam, “Da, gospodine. Sa njegovim dobrimtreningom, ja sam pobedio na petnaest profesionalnih meáeva,i prekinuo sam posao; da bih propovedao Evanâelje.306 Baã onda se to promenilo, i ja sam poáeo da prelazim vodu.Ali dok sam iãao, iãao sam sa motornim áamcem. Pogledao sampreko, i tamo su sedela dva moja brata smeãtena tamo, ukanuu, spremni da idu sa mnom. Rekao sam, “Vi ne moäete dauáinite to, braào. Huh_uh. Ja moram iài sam.”307 I áamdäija se pojavio, i rekao je, “Ovde je tvoj áamac,”pravi beli plastiáni kanu.

Rekao sam, “Sada. Huh_uh. Ne taj.”308 On je rekao, “Pa, ti moäeã iài gore ovim putem sa tim,pedeset milja na sat.”

Rekao sam, “Ali ja moram preài tim putem.” Vidite?“Pa,” on je rekao, “idi sa tim momcima.”

309 Rekao sam, “Oni nisu áamdäije. Oni ne znaju dovoljno uvezi toga. Oni su entuzijasti. Oni ne mogu to potrefiti. Oni àeoboje biti odvuáeni tamo napolje. Oni baã ne mogu to uraditi.”

38 IZGOVORENA REÁ

I on je rekao, “Da li ti^ moäeã li verovati^”310 Ja sam rekao, “Sluãaj, ja_ja znam viãe o áamcima nego oni,i ja neàu pokuãati sa time da potrefim to, sa tom vrstommaterijala.” Rekao sam, “Tu àe trebati motorni áamac da sepreâe to.” Rekao sam, “Tu àe trebati neãto veàe od toga.”311 I video sam ga gledajuài okolo, ka jednom bratu, rekao je,“Jesi li ti áamdäija?”

Brat je rekao, “Da.” Vidite?Rekao sam, “To je pogreãno.”

312 I áamdäija se vratio nazad. Rekao je, “Reài àu ti ãta daradiã.” Rekao je, “Oni te vole. Oni ti veruju. Ali,” rekao je,“ako ti probaã da preâeã u motornom áamcu, oni àe te pokuãatislediti u njihovim kanuima. Oni àe oboje umreti vidiã.” Rekaoje, “Oni te ne mogu pratiti.”

A ja sam rekao, “Pa, ãta je moram da radim?”313 I taj áamdäija na doku, je rekao, “Ti idi nazad tamo gore.”Rekao je, “Postoji samo jedno malo skladiãte u celoj ovojzemlji, jedno malo skladiãte. I to je puno sa pregrãt namirnica,”rekao je, i oni àe ostati ovde. Oni àe_oni àe ostati ovde dokti_dok ti budeã otiãao. Ali,” rekao je, “ti àeã se morati oslonitina namirnice.”314 I ja sam upravo slagao razne vrste kupusa, i repe, i rotkvi, idrugih stvari, slagao ih tamo ovako. Onda sam se probudio.315 Ja nisam znao ãta je to bilo, ali sada znam. Vidite, miäivimo na namirnicama, braào. Ono je äivot u kojem vi moratehodati sami.316 Leo, seàaã li se sna koji si imao u to vreme kada si prvi putbio ovde? [Brat Leo Mericer, kaäe, “Amen.”_Izdavaá.] U vezipiramide, i ti si mislio da si morao da se popneã na to. Ja samrekao, “Leo, ni jedan áovek ne stiäe tamo gore. Bog treba dastavi áoveka tamo gore. Ti si se popeo na svaki fiziáki predeona koji se moäe popeti.” Rekao sam, “Ti ne moäeã doài ovde,Leo. Vidiã? Vrati se nazad dole. Samo reci ljudima da to dolaziod Boga.” Vidiã? Vidiã?317 To je neãto na áemu vi_vi ne moäete opstati, toliko dobrokao i braàa i sestre, i moja crkva i svi i toliko dobro kao i drugecrkve ãto su, i braàa, svuda.318 Sada, ja se ne mogu udaljiti od crkve tamo napolju. Nekokaäe, “Pa, zaãto ti ideã sa onim ljudima, tim trinitarcima, svimtima, i takvima, i sa ostalima, i sa jedinovcima, i Isusovo Ime, isve te druge stvari tamo? Ãto se ti meãaã sa njima, uopãte?” Onisu moji. Bez obzira ãta su oni uradili, oni su moji. Oni su mojapropovedaonica.319 Kada je Izrael uáinio takvo zlo, sve dok Bog áak nije rekaoMojsiju, rekao je, “Odvoj sebe. Ja àu zapoáeti novo_novopleme sa tobom.”


320 Mojsije je sebe bacio na put, rekao je, “Pre nego li Ti uzmeãnjih, uzmi mene.”321 Bez obzira ãta su oni uradili, to su oni kojima sam japoslan. On ãalje Svetlo, ne da sija gde ima Svetla. Tamo gde jetama, tamo je Svetlo potrebno. I vi morate da budete saljudima. Vi morate stajati sa njima, bez obzira, vi morate, bitistrpljivi u njihovim greãkama.322 Izrael je pogreãio koliko je samo mogao. Oni su tolikopogreãili dok Bog nije odustao od njih. Ali, Mojsije, uvek samse áudio kako se to ikad moglo desiti, ali to je bio Duh Hristovu Mojsiju. Vidite?323 Vidite, mi smo svi sagreãili. On je stao za sve nas kada smoi mi bili u naãim greãkama.324 Nije vaäno koliko su oni pogreãili, nemojmo prekidatizajedniãtvo ili se razdvajati sa neáim. Dokle god mi moäemodobiti duãu, idimo sa tim “lukavi kao zmije, i bezazleni kaogolubovi,” vidite, i pokuãajmo dobiti svaku duãu koju moäemo.325 Sada, to je ono ãto ja govorim jutros, a to je skladiãtenjeHrane. Skladiãtiti Hranu, tako da àete vi imati neãto da jedete,tako da àete vi moài na neáemu da se hranite. Dobiti to nasvojim trakama. Sedeài u sveäini sobe. Moäda, kada sam jadugim putem odsutan, vi àete se joã uvek setiti da su ove stvariistinite. Sedeti u svojim sobama i sluãati. Vidite? I ovo jeHrana, uskladiãtena, u skladiãte. Ja ne znam gde àe seputovati. Ali, ma gde da je, On zna gde On vodi; ja ne znam.Samo pratim.326 Sada, sada ãta je On rekao ovde sada? Sluãajte paäljivo.

Uostalom, braào moja, jaáajte u Gospodu, i u moàinjegove snage;

^jaáajte^ u moài njegove snage.Obucite sve oruäje Boäije da bi ste se mogli odupreti

lukavstvu âavola.Jer naãa borba nije protiv tela i krvi^

Ispaljujuài metke i seài se noäevima, vidite, to nije to.^nego protiv poglavarstava i vlasti i gospodara ^

tame ovoga veka^327 “Gospodara tame.” Ko vlada sa svetom? Âavo. Svakako.Ko pokreàe sve ove stvari, sve ove bezboäne stvari koje sedeãavaju, okolo ovuda, i te vlasti, i tako dalje? To je sve Âavo.Biblija kaäe tako. Âavo kontroliãe Sjedinjene Dräave. Âavokontroliãe Nemaáku. Âavo kontroliãe svaku svetsku naciju. Jadolazim ka tome, samo za nekoliko minuta, i mi àemo otkritida li on to áini, ili ne. Kada je, svako kraljevstvo koje je ikadbilo ili àe biti, sve dok Bog ne bude podigao Svoje kraljevstvo,je kontrolisano od strane Âavola.

40 IZGOVORENA REÁ

328 Ja ne mislim da je svako kontrolisano od Âavola, sada.Nalaze se poboäni ljudi u_u vladinim kancelarijama.329 Tu àe biti jedan takav za par veáeri, upravo ovde, dapokaäe sliku sa Bratom Argabright, ovde na ovom mestu. On jebio diplomata kod otprilike pet razliáitih predsednika, BratRowe. I on je^ On àe biti ovde, ja mislim otprilike drugenedelje Aprila. Brat Neville àe to najaviti. I on je divan áovek.330 On je rekao da govori na osam razliáitih jezika, verujem.Ali kada je primio Duha Svetoga, on nije imao jezika kojim bion mogao govoriti Gospodu, tako da mu je Gospod baã daojedan, rekao, je tako da je on Njemu govorio sa tim novim. Daomu je jedan nov, koji on nikada nije upotrebljavao. U redu.

^ sa duhovima pakosti na nebesima.Toga radi^

331 Sada sluãajte, vi svi vojnici sada, upravo pre nego ãto àemozapoáeti sa molitvenom linijom.

^ obucite se u svoje^ obucite (c_e_l_o) celo(ne samo deo toga)^ celo oruäje Boäije, da bi ste se

mogli odbraniti u zli dan, ^To je dan u kojem mi äivimo.

^ i svrãivãi sve, odräati se.Odräati se^

332 Amen. Uzeti to? Vidiã, draga? [Brat Branham ponovogovori bolesnoj sestri_Izdavaá.] Kada ste uradili sve ãto stemogli, da bi se odräali, onda stojte. Ne pomerajte se.

Stanite dakle, opasavãi bedra^333 Sluãajte ovo. Sluãajte. Znate li ãta je ovo. “Vaãa bedra.” Toje vaã srediãnji deo, ovde, vidite.

^ svoja sa istinom, ^334 Ãta je Istina? To je Reá Boäija. To je taáno. “Reá Tvoja jeIstina.” U redu.

^ i obukavãi se u oklop pravde;335 To je to, “Áinite ãta je ispravno.” Uzmite Reá Boäiju u vas,áinite to na ispravan naáin. “Oklop pravednosti.”

I obuvãi noge u spremnost za Evanâelje mira.336 Ma gde, na ma kom mestu, u ma koje vreme obuj na nogeEvanâelje. Vidite? I gledajte:

A svrh svega, povrh svega toga, uzmite ãtit vere, ^337 To je ono ãto àe oboriti sve strele, vidite, “Taj ãtit vere.”

^ o koji àete moài pogasiti sve raspaljene strele,neáastivoga.

I uzmite kacigu spasenja, ^


338 To je duãa^ Um_um, ovde unutra, glava; prekriva glavu.^ i_i maá Duhovni koji je Reá Boäija:

339 Kako àete vi dobiti tu kacigu, ãta to áini? To je zaãtita. Odáega se pravi kaciga? Tuáa. Tuá se áak ne moäe ni topiti; vrloteãko, teäe nego gvoäâe. Mir u glavi ávrstine tuáa, (ãta?)spasenje, znanje o poznanju toga, “I moje izleáenje dolazi odBoga. Moje spasenja dolazi od Boga. Moje iskustvo susreàeNjegovu Reá, ne ideja crkve; veà Reá!” Amen. Tu ste vi.Prekriveni sa zaãtitom kacige spasenja, osloboâenja. Uzmite to,i zatim idite marãirajuài napred. Oh, sada, sada to je ono na ãtasmo mi odreâeni da áinimo. Satanina armija^340 Sada gledajte, sada, mi^ ja baã moram da äurim, alija_ja trebam dobiti to unutra.341 Satanina armija donosi bolesti. To je ono ãta Satana jeste,on je razaraá. Satana, celo Satansko kraljevstvo, je bolest,smrt, tuga, frustracije, i brige, sve je to od Satane.

Bog je Äivot, vera, radost, mir, preko ovde. Vidite?342 Sada tu su te dve sile koje se susreàu upravo sada. One sebore. One se bore upravo ovde u zgradi upravo sada. Oneratuju, dan za danom, sa vama, svaka sila.343 Satana, vas prati uzduä, veliki, silni, kraljevski, sveãteniákiGolijat pokuãavajuài da prestravi bubrege u vama. On je upravu, ali Bog^344 Vi ste opasani, amen, sa Evanâeljem, sa Reái Istine okosvojih bedara. Slava! Propovedniáe, to je ono ãta jeste. Kacigaspasenja; ãtit vere; i Maá, maãuài sa Tim u svojim rukama!“Satano, ja dolazim da te susretnem. Ti me susreàeã u imenauke. Ti me susreàeã u ime kulture. Ti me susreàeã u imeorganizacije. Ti me susreàeã u ime toga, ovoga, ili onoga. Ali jate susreàem u Ime Gospoda Boga Izraelovoga. Ja dolazim natebe. Odlazi!” Áak ni sama smrt ne moäe stajati tamo.Prosecite prolaz kroz to. To je taáno.345 Satanska armija donosi bolesti, a Boäija armija je odreâenada ih izbaci napolje. Amen. Tu ste vi. Uvek kada Satana neãtonabaci, na vas, Boäija armija je tu da ga izbaci napolje. Amen.Izbaci napolje!346 To je tehnika koju Bog koristi. Satana koristi destruktivnuarmiju, da se ne veruje Boäija Reá, i postavio je sebe nad boljimkraljevstvom nego ãto je bilo Mihaelovo, i Bog ga je izbacionapolje.347 Boäija metoda, je, izbacite napolje zlo. Zbacite dolerezonovanje. Zbacite dole sujeverje. Zbacite brige. Zbacitebolesti. Zbacite greh. Amen. Vi ste iznad toga, uskrsli u HristuIsusu, sedeài u Nebeskim mestima, sa svakim âavolom podnogama. Ako on pokuãa da izvuáe svoju glavu tamo, ãta^

42 IZGOVORENA REÁ

348 Znate, vi ste mrtvi. Vaã äivot je skriven. Ãta je mrtvo? Vi stemrtvi vaãim áulima. Vi ste mrtvi vaãoj savesti. Vaãa vlastitaljudska volja àe reài, “Da, ja mislim ja^” Mrtvi za vaãerezonovanje. Mrtvi za sve te stvari. I vi ste sahranjeni u ImeIsusa Hrista; uskrsli sa Njim. I ma gde da je On, tamo ste i vitakoâe.349 Ãta se desilo kada je od njih, jedan od njih sumnjalica,doãao na Nebo? Bog ga je izbacio napolje. I ãta je on rekaovojnicima koji su uskrsli sa Hristom? “Kada âavo doâe napred,izbaci ga napolje. Isteraj ga napolje.” [Brat Branham dva putatapãe rukama_Izdavaá.] Kada je Isus obuáavao Svoju armiju, inaredio im je da do kraja sveta, “Idite po celom svetu,propovedajte Evanâelje svakom stvorenju. Onaj koji uzveruje ikrsti se biàe spasen; onaj koji bude verovao neàe biti osuâen. Iovi znaci àe pratiti one koji budu verovali, Moje vojnike. UMoje Ime oni àe izgoniti âavole; govoriti novim jezicima,podizati zmije, ili piti ãta smrtno, i to im neàe nauditi; akopoloäe svoje ruke na bolesne, oni àe ozdravljati.”

Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajuài ko u ratu,Sa Isusovim krstomIduài napred.

350 “Ja sam razapet sa Njim, a ipak ja äivim; ne da ja äivim,veà On koji äivi u meni.” Reá nastavlja dalje, napred, Bogodseca, sa Svojim oãtrim dvoseklim Maáem.351 Onda, nije áudo kada je Grant uzeo Richmond, i ta malaäena sa juga videla je Granta kako dolazi, inspiracija ju jezahvatila. I ona je rekla:

Moje oái su videle slavu dolaska Gospodnjega;On je izgazio berbu gde je groäâe gneva bilo

áuvano;On oslobaâa vernu svetlost sa Njegovim

straãnim brzim maáem;Njegove trupe marãiraju dalje.

352 Amen. Kako je Grant uzeo Richmond? Upravo on je doãaodo njega. Amen. To je kako je on uzeo Richmond.353 To je kako Boäiji vojnici uzimaju greh, bolesti; baã onidoâu do njih. Amen. To je naáin da oni nadvladaju njihovesumnje, strahove, i stvari. Kada se jedan uzdigne oni ga sasekudole. “Sklonite ga sa puta!” Oh moj! To je to. Bog ih izgoninapolje, kao ãto je On uáinio na Nebu. Naã veliki GlavniKapetan nam je pokazao kako je to bilo uáinjeno. Amen. [BratBranham tapãe svojim rukama jednom_Izdavaá.]354 Roy Roberson i Brat Funk, mnogi od vas starih veteranaovde, vi znate ãta je prvi Kapetan.


355 Jednom sam ja^ to malo vatrogasno odeljenje uJeffersonville_u ovde dole. Pfau mesto je zahvatila vatra. Iovde je bilo Jeffersonville_ovo vatrogasno odeljenje, a kapetanse ãetao okolo, rekao je, “Izlite malo vode ovde gore.”“Ã_Ã_Ã_Ã.” Poput ove male kuàe napolju. Evo zahvatilo jeClarksville, “Izlite malo vode na to ovde.” “Ã_Ã_Ã.” ZgradaPfau je izgorela.356 Oni su pozvali Luisville. Ovde se pojavio obuáen áovek. Oh,kako su samo sirene trubile ovuda uzduä!357 I ovde glavni kapetan, toga vatrogasnog odeljenja, i kaäe,“Izlite malo vode ovde gore. Izlite malo vode ovde dole.”Neobuáen áovek.358 Braào, áim se maãina zaustavila, ko je bio na áelu kaovoâa? Kapetan. Kada je taj voâa otiãao gore, on je otiãao zanjim. Kada je on udario prozor, on joã nije proãao kroz prozor.On je zgrabio svoju sekiru i bacio ju je kroz prozor, rekao je,“Hajdemo, momci.” I vatra je bila ugaãena za par minuta.Kapetan!359 To nije kapetan, koji govori, “Izlite malo vode ovde dole.Probajte malo ovde.”360 Veà, “Hajdemo, momci!” Amen. On je vodio put. On nam jepokazao kako se to radi.361 Pomislio sam, “To dobro uveäbano vatrogasno odeljenje,oni su ugasili vatru za par minuta.” Zaãto? Oni su tamo imalikapetana koji je znao ãta radi. [Brat Branham tapãe jednomsvojim rukama_Izdavaá.]362 Brate, priáaj o svojoj teologiji koliko äeliã. O tvojoj ljudskinaáinjenoj denominaciji, tvojoj organizaciji, igraj se sa tim.

Ja imam Glavnog Kapetana koji mi je rekao kako dauáinim to.

Kaäeã, “Pa, ako ja to mogu da omiriãem, osetim.” O,gluposti!363 Ovde je put gde je Glavni Kapetan rekao da je uáinjeno uLuki 4_toj glavi. Ja nemam dovoljno vremena da to proáitam.Proáitajte to, sami. U redu. Luka 4-ta glava, poáinjuài sa 1_imstihom.364 On nikada nije rekao, “Sada ja vam kaäem. Vi idite ovdepreko i napravi veliku organizaciju. Naáinite prezbitere,âakone, ili naáinite kardinale i biskupe, i naáinite to.” Onnikada nije to rekao.365 Kada Ga je Satana susreo, on je rekao, “Sada ti si gladan.Pretvori ovo kamenje u hleb.”

On je rekao, “Pisano je^”366 On je rekao, “Ovde gore, staviàu Te ovde gore i pokazaàuTi neãto.”

44 IZGOVORENA REÁ

“Ali pisano je^”“Ja àu uraditi ono, ako Ti uradiã to.”“Pisano je^”

367 To je kako je Glavni Kapetan rekao da je uáinjeno. Kako jeto uáinjeno sestro? “Pisano je, ‘Ako oni poloäe ruke na bolesne,oni àe ozdravljati.’” “Pisano je, ‘U Moje Ime izbacivaàeâavole.’” Amen. Ãta je to? “Pisano je!” To su Kapetanovenaredbe. “Pisano je, ‘Ko god áuje Moje Reái i veruje u Njegakoji Me je poslao, ima Veáni Äivot.’ Pisano je! Pisano je! Pisanoje!” To su_to su zapovesti. To je vojnik. To je put. To jeartiljerija koju mi pokreàemo gore.368 Ãta je on uáinio? On je otiãao pravo gore, kod Golijata. Onje pokazao^ Kako je David pokazao armiji kako je to bilouáinjeno? Kako je David pokazao Izraelu kako je to bilouáinjeno? David znaái, “ljubljeni, spasitelj.” Vidite? Kako jeDavid to uáinio? On je rekao, “Evo na koji naáin àu ja touáiniti. Verujte u Reá Gospodnju.”369 I Golijat je izaãao napolje tamo, i rekao, “Znate ãta? Ja àuvas nataài na kraj ovog koplja, i ja àu nahraniti ptice sa vama.”370 On je rekao, “Ti me susreàeã kao organizacija. Ti mesusreàeã kao moderni nauánik. Ti me susreàeã sa tvojimvelikim maáem od áetrnaest stopa. Ti me susreàeã sa kacigomod bronze, sa ãtitom koji ja áak ne mogu ni podiài sa zemlje. Time susreàeã kao, izveäbani ratnik. Ti me susreàeã sa Mr. Teo. iDr. Teo. i AKD. Ti me susreàeã u svim tim stvarima. Ali jadolazim u Ime Gospoda Boga Izraelskoga, i danas àu odseàitvoju glavu sa ramena.” Amen. Taj mali ratnik izlazeài protivdäina, ali on je znao na áemu je stajao.

Izrael, se tresao tamo nazad, “O, jadni mali drugar.”Golijat je rekao, “Pokazaàu ti ja ãta àu uáiniti.” I ovde se

on pojavio.371 On je imao v_e_r_u, vidite, u I_s_u_s_a, pet stena, petkamena. Jedan mali kamen tamo, da sa tim zapoáne. Vrteài gaokolo ovako, Sveti Duh je uzeo kamen, i on je izleteo. Golijat jepao na zemlju. To je naáin kako je to uáinjeno.372 Tako je Isus rekao, ãta je On rekao. “Sada, ako vi braàokoji idete napolje na polja, ako vi äelite da znate kako danadvladate te âavole, ja àu vam pokazati kako se to áini.”373 Satana je rekao, “Ja àu te susresti.” Golijat, “Ja àu vampokazati ãta ja mogu uáiniti. Ti si gladan. Ako si ti Sin Boäiji,ja àu Te izazvati. Ti kaäeã da si Ti Sin Boäiji. Ja àu Te izazvati.Ako si Ti Sin Boäiji, pretvori ovo kamenje u hleb. Jedi; Ti sigladan. I ako si Ti Sin Boäiji, Ti imaã moà da to uáiniã.”374 On je rekao, “Ali pisano je sada, ‘áovek neàe äiveti samo odhleba.’” O, to je naáin na koji je Glavni Kapetan to uáinio.


Uzeo ga je na vrh najviãe taáke hrama. On je rekao, “Akose Ti baciã dole,” rekao je, “Ali ti znaã da je takoâe pisano^”375 Rekao je, “Da.” Rekao je, “Pisano je, ponovo, ‘Nemojiskuãavati Gospoda svoga Boga.’” Vidite li kako je On nazvaoSebe? “Gospod tvoj Bog.” Uh_hu. “‘Nemoj kuãati Gospodasvoga Boga,’ pisano je, ponovo, upravo tako.” Vidite? Oh, moj!376 Ãta je On uáinio? On ga je pobedio, pomoàu Reái Boäije.Taktika Âavola je da vi ne verujete Boäiju Reá. A GlavniKapetan je rekao, “Uzmi Boäiju Reá i uáini to. U Moje Ime oniàe izbacivati âavole.”377 O, Satana, njihov glavni kapetan, o, da, znate, neke od ovihdenominacija pokuãavaju da vas uvere da on ima razdvojenepapke, znate veà, i ãiljast rep, i sve te stvari. Da niste toverovali. On nije takav. Ne, gospodine, brate. On je varalica.Nemojte verovati da on ima sve to. Oni to rade samo da bi vasuplaãili. To nije Âavo. Âavo nije imao kopita, na poáetku; javrlo sumnjam u to. On je samo duh. Âavo je duh. On nemarazdvojene papke i te stvari, kao ãto vi pokuãavate da ganaslikate. Ne, ne.378 Veà, on je mudar. Braào, on je zaista mudar áovek,obrazovan do krajnosti, uvek je bio, u svetskoj mudrosti. O, da.On je divan. Organizovao je svoju armiju sa svetskommudroãàu, dok, braào, nemojte pokuãavati da govorite svojureá. Bolje je da znate o áemu govorite kada sreàete jednog odtih momaka, koji govore, “Dani áudesa su proãli.” Ne, onnema_on nema rastavljene papke. On je, oh, on je_on je_on jetaáno napolju na seminarima. On je uglaâen, brate. Mislim onje pametan, Mr, Dr, Dr. Teo, i sve ostalo poput toga. Vidite?Sve u tome, on je upravo pametan koliko to samo moäe biti.Mudar, sigurno, on je zmija, lukaviji od svih njih. Kosazalizana dole, brate, i, mislim, odeven, i bez nabora na sakou.Pametan, upravo toliko mudar i prepreden samo koliko on tomoäe biti. To je taáno.379 Nemojte se izmotavati sa njim sve dok vi ne budete znali oáemu vi govorite. To je taáno. O, ali mi znamo njegovu staru_njegovu staru taktiku. Mi znamo ãta on pokuãava da uáini: danas dobije da ne verujemo Boäiju Reá.380 I on nema rastavljene papke. Ne, ne, ne. Sada, miotkrivamo ako on nema rastavljene papke, onda on mora bitineãto drugo. On je varalica. On je mudar, obrazovan,organizovan. Brate, on ima takvu armiju.381 Gledajte, jedanput, preko u Ãvajcarskoj. Ja upavo ne mogunaài mesto gde da stanem narode. Nalazi se^ Da. Preko uÃvajcarskoj, tamo je naiãla Nemaáka armija, mor^ sastrancima koji ulaze unutra. Zaãto, to je izgledalo poput zidaod cigle; svaki áovek obuáen, svako koplje postavljeno napoljeovako, osam ili deset stopa napred. I oni su doãli gore do

46 IZGOVORENA REÁ

sirotih malih Ãvajcaraca tamo gore, ã_litle ta su oni imali? Onisu bili naoruäani sa_sa oãtricama njihovih srpova, ãtapovima ikamenjem, i oni su tamo stajali. Oni su ih áekali gore. Taánopreko brda su bili njihovi domovi. Ovde je Ãvajcarska armijaizaãla napolje da ih sretne. Oni im nisu niãta uáinili. Oni su baãuãli unutra i uzeli njihovu zemlju.382 Ãta je u svetu ovo dete uáinilo, baã je samo dete? Satana, jetaj koji je to uáinio, uzeo bi joj äivot ako bi mogao. Svakako.Tu je on; pre nego ãto je vreme. Vidite?383 Ãvajcarci nisu niãta uáinili. Oni su bili dobri ljudi. Oni supokuãali da odbrane svoje domove, oni su stajali tamo napoljuda se brane. Nakon toga, bio je tamo jedan zvan Arnold vonWinkelried. Ovde je doãla ta vojska. Oni su bili skrozopkoljeni. Rekao je, “Ãta mi moäemo uáiniti?”384 Svuda, upravo more ljudi, dobro obuáenih. To je naáinkako to Satana áini. Dobro obuáeni, njihova koplja taánouperena napolje, svaki áovek u koraku; jedan, dva; jedan,dva; upravo povlaáeài unutra tu malu armiju. Samo_samonastaviti hodati, to je sve ãto su oni trebali uáiniti, i samo daih nabodu svakog od njih, na maá. Koplja su prolazila taánokroz njih. Onda bi oni trebali zavrãiti sa Ãvajcarskomarmijom. To bi trebalo biti sve. Taáno preko puta brda su imbili domovi i njihovi voljeni. Njihove äene bi bile otete isilovane, i njihove mlade kàeri i deca poubijana, i kuàespaljene, i sve ostalo, oteta hrana, stoka i stvari, svi ostalo.Tamo su bili oni.385 Ãta se desilo? Inspiracija je zahvatila jednog po imenuArnold von Winkelried. On je rekao, “Ãvajcarci, ovoga dana jaumirem za Ãvajcarsku.” Amen. “Danas àu umreti zaÃvajcarsku.”

Oni su rekli, “Ãta àeã uraditi?”386 Rekao je, “Vi me samo pratite i borite se sa svim ãtoimate.” On je tamo stao gore; bacio dole svoje koplje, mali ãtapkoji je imao u ruci, ovako. I povikao, sa podignutim rukamagore, ovako, i pojurio prema njima, viáuài, “Napravite put zaslobodu!” Tráao je koliko god je mogao, pravo na armiju. I,kada je on to uáinio, on je zgrabio svako koplje koje je mogao, inabio se na njih grudima ovako, i umro.387 On im je rekao pre nego je otiãao. Rekao je, “Tamo je malakuàica preko tamo, äena i beba, koje ja napuãtam, mala kuàakoju sam upravo kupio.” I rekao je, “Ja_ja ih volim, ali, danas,ja umirem za Ãvajcarsku. On je dao^” Rekao je, “Ja dajemsvoj äivot da spasem naciju.” I to je bio heroj. Oni nisu imalirat od tada. To, to je svrãilo to.388 To je potkopalo tu armiju sa tako izraäenim heroizmom,dok to nije bilo^ Armija je bila tako zbunjena. Ãvajcarci su


kotrljali kamenje na njih, i izbacili ih iz zemlje; i od tad se viãenikada nisu vratili. To je bilo stotinama godina ranije. Vidite?Zaãto? To je bilo veliko delo.389 Ali, o, brate, jednoga dana, kada neznanje, sujeverje,sumnja, frustracije, i strahovi, koje su Boäije ljude bacili uàoãak. Bio je Jedan znan kao Isus Hrist, “Ovoga dana jaumirem za ljude.” To je taáno.390 Ãta je on rekao svojoj armiji? “Pratite me i borite se sa svimãto vi imate. Ako imate batinu, borite se batinom. Ne bojte se.Ako imate ãtap, borite se ãtapom. Ako imate kamen, borite sesa kamenom, ãta god da imate borite se.”391 To je ono ãto naã Glavni Kapetan govori danas. [BratBranham tapãe rukama dva puta_Izdavaá.] “Ja uzimam ReáBoäiju, i ja pobeâujem Âavola i njegovu armiju.” On je isekaona komade, amen, sa tom Reái. Sada, ãta god da vi imate, akovi uzmete samo jednu Reá, “Gospod tvoj Bog te leái,” isecitega. Pratite. Amen. Pratite naãeg Kapetana. Da, gospodine. Onga je skroz isekao.392 Satana, sa svojim, prelepim kraljevstvom, sa viãe lepote, isvega ostalog, je spreman za bitku. To ne treba nimalo da nasplaãi. To je taáno. On je joã uvek najlukavija od svih äivotinja upolju. Da, gospodine. Isus je rekao da su deca ovoga svetamudrija nego deca Kraljevstva Boäijega.393 Sada, te dve velike sukobljene strane. Mi idemo^ Dobiosam^ moram da zavrãim. Te dve sukobljene strane sastaju sezajedno upravo sada. Upravo sada je áas kada su bolesti iostale stvari udarile svet, sve dok se medicinska nauka nijezbunila, i sve je u zbunjenom stanju. Nema niãta, i_i mi àemosamo^ I armija, mala Boäija armija, je vraàena u àoãak i sveostalo. Braào vreme je za drugog Arnolda von Winkelried.Doãlo je vreme, vreme da se podigne jedan drugi Boäiji sluga.Vreme je da se pojavi Ilija. Vreme je da se neãto desi.394 Boäija armijo, zatvorite svoju um. Nemojte stati ni zaminut, da mislite o ma áemu ãto Âavo ima da vam kaäe krozvaãa áula. Veà setite se, Boäija Reá ne moäe nikada izneveriti.395 Te dve velike armije! Kada neprijatelj ulazi unutra kaopotop, kao ãto dolazi danas, ãta je Bog rekao da àe uáiniti?“Duh Gospodnji àe ustati naspram toga.” Jesi li ti jedan odnjih? Da, gospodine.396 Mi smo uáili iz Jakova 4:7^ Ja nemam vremena da toproáitam. Jakov 4:7, da, “Protivite se Âavolu,” on neàe samootiài, veà, “on àe pobeài.” “Suprotstavite se Âavolu.” Kakoàete se suprotstaviti Âavolu? Na isti naáin kako nam je GlavniKapetan rekao da to uáinimo. Uzmite Reá Boäiju. To je naáinkako se suprotstavlja Âavolu, pomoàu Boäije Reái. GlavniKapetan nam je upravo rekao kako je to bilo uáinjeno. U redu.

48 IZGOVORENA REÁ

397 Sada, na zavrãetku, ja äelim reài ovo. Taj stari Âavo, sada,vi mislite da je bestidan. Mislite li da àe napasti dete? On àenapasti sve. On je napao Isusa Hrista. On je doãao Njemu, sa tridivljaáka napada. Da li ste to znali? Satana nije samo napaojednom. On àe vas napasti sa bolestima, onda on àe doài ovdenazad i napasti vas, govoreài vam, “Dani áudesa su proãli. Viniste primili isceljenje. Nema niãta od Toga.” Znate li da je totaáno?

398 On je napao Isusa tri puta. Tri divljaáka napada, on jejuriãao na Isusa, sa svojom neverom u Boäiju Reá. Isus je bioReá. Sigurno, on nije to verovao. “Ako si Ti^ Ako si Ti^”Ovde on dolazi, sa divljim napadima, kao ponekad danasneprijatelj. Ovde oni dolaze, govoreài, “Ako si Ti Sin Boäiji,pokaäi mi áudo. Daj da vidim to uáinjeno.” Brate, sa tri,divljaáka napada je on uleteo, “Ako si Ti^ Ako si Ti^

399 Sada, ãta je Isus uradio? Isus je bio Reá Boäija. On je bioReá. On je napao Reá. Slava! [Brat Branham tapãe jednomrukama_Izdavaá.] Ja_ja upravo postajem^ baã se oseàamdobro, da propovedam sada, ja sam poãten. [Brat Branhamkuca u propopovedaonicu dva puta_Izdavaá.] To je taáno. Isusje Reá. “U poáetku beãe Reá, i Reá je bila sa Bogom, i Reá beãeBog. I Reá se nastanila, naáinjena je telom, i nastanila se^”Isus je bio Reá. Ãta je On uradio? On ga je isekao na komadiàe.O, moj! [Brat Branham tapãe dva puta rukama] Ja àu zavrãiti.Ãta je Isus uradio? On je bio Reá. Tako, pomoàu Reái, On jeisekao Satanu u njegovim divljim napadima. On je doleteo kaogomila_, kao SS divizija, ili neãto poput toga, doleteo je naIsusa, na Reá, baã tako. I Isus je uzeo Reá, i isekao ga nakomade. Haleluja! Sigurno, isekao ga na komade, nadvladaoga je sa Reái.

400 Vidite li njegov napad? Gledajte, sluãajte paäljivo, nakraju. Ãta je njegov napad? Neverovanje u Boäiju Reá, to jenjegov napad. Tu, vi moäete videti najveàu bitku ikadavoâenu? Postoje samo dve sile; Satana i Bog. I ãta je Sataninooruäje protiv vas? Pokuãaj da vi izgubite veru u vaãe Oruäje.On vas razoruäava. Hajde_hajde sluãajte zaista u tiãini sada.Sluãajte. Ako vas on moäe zadobiti da ne verujete da je vaãeOruäje jednako, ako vas on dobije da ne verujete u snagu vaãegOruäja da ono nije dovoljno jako, on vas je razoruäao.

401 O, Brate Neville, nadam se da nikada to neàemo napustiti.[Brat Neville kaäe, “Nadam se i molim se da ne.”_Izdavaá.]

402 Gledajte. On vas razoruäa kada vas dobije da neverujete uto Oruäje. Kada vi to poloäite dole to zavrãava vaãu borbu. Viste gotovi. Dräite to Oruäje. Nemojte To polagati dole. Mividimo njegovu neveru. Neka^

Joã jednu stvar äelim da kaäem za minut.


403 Rusija. Ja äelim ovo reài u korist veterana, i tako dalje,ovde, i vama studentima Biblije. Zaãto vi diäete galamu i viáeteu vezi Rusije? Uh! Vi me niste áuli da vam govorim da graditeatomsko skloniãte, zar ne? Zaãto diäete galamu u vezi Rusije?Rusija nije niãta. Oni neàe povesti rat. Oni neàe osvojiti svet.Komunizam neàe nadvladati svet. Ãta je sa ljudima? Moäe liBoäija Reá zakazati?404 Sluãajte, ovo je na traci sada. Svetu, ja govorim, ili ma gdeda àe iài ove trake. I vama ljudima ovde, bez obzira ãta sedesilo meni, vi ovo verujte.405 Rusija, komunizam, niãta neàe nadvladati. Boäija Reá nemoäe greãiti. Romanizam àe nadvladati svet.406 Uzmimo Danijelovu viziju. To je Reá Boäija. “Ti oDanijele^” “Ti, O Kralju Nabuhodonozoru, si ova glava odzlata,” Babilon. “Drugo kraljevstvo àe te naslediti koje je odsrebra,” vidite, to je bilo Medijo Persija. Sledeàe je bila Gráka,Aleksandar Veliki. Sledeài, je doãao, Rim. I nije bilo tamo niãtareáeno u vezi komunizma. Rim àe nadvladati svet.407 Isus Hrist je bio roâen u Rimskom kraljevstvu, i bio jeprogonjen, Njegov prvi dolazak ovde, je bio pod Rimskimkraljevstvom. A njegov drugi Dolazak, dolazi sada, [BratBranham kuca u propovedaonicu tri puta_Izdavaá.] NjegovaPoruka je proganjana od strane Rimskih denominacija, koja jemajka svih njih. I kada se On vrati, On àe se vratiti da zbriãeRimsko Kraljevstvo, za tim su Jevreji uvek áeznuli da On doâei zbriãe Rimsko kraljevstvo.408 Katoliáka hijerarhija sa svim denominacijama, upravo sadadolazi zajedno kao organizacija, savez crkava organizujuàisebe zajedno. To nije Rusija. To je Rim. OVAKO GOVORIGOSPOD. Da. Pokaäite mi stih iz Pisma gde je komunizam ilibilo ãta osim Rima, ãto àe vladati.409 Je li Medo Persija nasledila Nabuhodonozora? Sigurno. Jeli Gráka njih nasledila? Da. Da li ih je Rim preuzeo, njihovomesto? Je li to preãlo u deset Vladalaákih sila upravo kao ãtoimamo danas? Je li^410 Ajzenhauer, ãto znaái “gvoäâe.” Hruãáov znaái, “glina.”Nisu li oni imali susret upravo ovde? I Hruãáov je izuo svojucipelu. [Brat Branham kuca u propovedaonicu triputa_Izdavaá.] Da naáini to jasnim, javnom stvari, udarajuài usto, ovako, da pokaäe ljudima? [Brat Branham ponovo kuca upropovedaonicu tri puta.]411 Dakle, ãta je sa ljudima danas? Gde je vera otiãla? Zaãto, neverujete da je Boäija Reá Istinita? [Zajednica kaäe, “Amen.”] Ita stvar nije Ovde. Ãta je sa propovednicima danas?“Komunizam!” Svaki propovednik ovde napolju pokuãava dase bori protiv komunizma. Komunizam je, niãta!

50 IZGOVORENA REÁ

412 Stvar, sa kojom Âavo maãe pod vaãim nosom, a da vi tone znate; to je Romanizam, denominacionalizam. A Rim jemajka denominacijama. Biblija kaäe, “Ona je bila kurva, akàeri su joj bile bludnice,” u odnosu na Boga, u odnosu naNjegovu Reá.413 Vojnici, podignite Reá. Anâeli milosti stojte sa tom Reái. Jaàu nestati jednog dana, ali ova Reá ne moäe proài. I vi mladiljudi, ako se ovo ne desi u mojoj generaciji, vi àete to videti. Utome je stvar.414 Jeste li áuli vesti ovoga jutra? Gospodin Kenedi iduài,viâajuài se sa ljudima, i ãta ljudi govore. Vidite, sve religijesveta! Oh! Pa, moäda àemo dobiti malo viãe toga, sledeàeNedelje.415 Vidite, ne brinite se u vezi Rusije. Rusija je mali ãljunak naplaäi. Ne brinite u vezi komunizma. Vi gledajte na Romanizamgde se ujedinjuje sa crkvama. Ne postoji niãta napisano uPismu u vezi komunizma da àe vladati svetom.416 I ja idem po Reái, nezavisno ãta god da je neãto drugo upokretu. To je Reá uãla ja verujem. To je Romanizam koji àevladati svetom. A Romanizam je majka organizacijama. Nijenikada bilo organizacija do Rima, i svaka od njih je zaistaodatle. I Bilblija tako kaäe, “Ona je bila majkaorganizacijama.” Ja bih se mogao zadräati pola dana na tome,ponovo, ali pretpostavljam da moram iài dalje.417 Kada nas neprijatelj napada onda, “O, kaäem vam, vi bitrebali da doâete da se pridruäite naãoj^” Ãta àete vi uraditi,vratiti se nazad, u kompromis? Ne pravi vojnik, neàe. Ne,gospodine.418 Ãta àemo mi raditi onda? Um, “Neka um koji je bio uHristu^” Je li to ono ãto je Biblija rekla? [Zajednica kaäe,“Amen.”–Izdavaá.] “Neka um koji je bio u Hristu, bude uvama.” Kakvu vrstu uma je On imao? Stajao je sa Reáju. To jetaáno. Stajati sa Reái, Oáevom Reái, i pobediti neprijateljasvaki put. Sada kada neprijatelj napada i pokuãava da ti kaäemoraã da uradiã to ili ono, ãta àeã ti uraditi? Stoj sa Reái. To jetaáno419 Ãta ti äeliã uáiniti onda? Uzeti Reá. Ãta je Reá? Biblija jeovde rekla. Mi samo to áitamo. Jer Duh, od Boga je Reá. Vidite?Gledajte ovde. “Uzmite kacigu spasenja, i Maá, Maá Duha.”Maá Duha! Ãta? Duh koji dolazi kroz vaã um i ulazi u vas, iMaá Duha je Boäija Reá.420 Áime se Duh bori? Áime se Sveti Duh bori, senzacijama,oseàanjima? [Zajednica kaäe, Reáju.”_Izdavaá.] Reáju; srcem!Uh! Slava! Da li se to Ona bori pomoàu oseàanja? Reá! Reá!Recimo to, Reá! [“Reá!”] Reá! [“Reá!”] Reá Boäija je ono saáime se Duh bori.


421 Duh Boäiji ide pravo do Âavola, i kaäe, “Pisano je!” Amen!“Pisano je!” I Âavo se predaje.422 Ãta da mi áinimo? Uzmite Maá, koji je Reá Boäija,potegnite Ga sa (áim?) sa rukom vere, snaänom rukom vere,dvosekli Maá. Biblija je rekla, u Jevrejima 4, “To je_to jedvosekli Maá,” seáe i ulazeài i izlazeài.423 Brate, ãta on áini? Uzmite Reá. Uzmite Duh, neka Duh uâeu vaãe srce. Otvorite svoj um, recite, “Reá je istina.” Sada,uáinite to sestro. [Brat Branham ponovo govori bolesnojsestri_Izdavaá.] “Tvoja Reá je istina.”424 “Gospode, ja neàu obraàati paänju kako se ja oseàam, ãtama ko, govori od sebe. Ja se zaustavljam, ja àu razneti svaki odmojih kanala, svu frustraciju, i sumnju, i neveru koju samikada imao. Svako oseàanje koje sam ikada imao, i sve ostaloãto sam ikada imao, i sve bolesti koje sam ikada imao, ja ihizbacujem napolje. Ja prolazim pored svega toga. Ja dolazimpravo do mog duha. O Gospode, doâi dole. Ti si rekao da si menaáinio na bazi slobodne volje.”

“Ti si, Moj sin.”425 “U redu, ja otvaram moje srce i svoj um. Uâi unutra,Gospode Isuse.”426 I zgrabite Verom, taj Maá Duha, Tako Govori Gospod.Viáite, “Haleluja!” Amen. Zatim isecite svakog neprijateljaispred vas. Amen. Tu je to. Isecite svakog neprijatelja. Akostari âavo avetinjski áini da se oseàate loãe.^Odsecite tustvar dalje, pomoàu Reái Gospodnje.

Ali naãa snaga, je, “Radost Gospodnja je naãa snaga.”427 “Odlazi od mene.” Bljak! Vi ga isecite sa Reái. Bilo da je todemon, bilo da je neprijatelj, bilo da je to bolest, bilo da su tozaraze, ãta god da je to, uzmite tu, Reá, potegnite To kao Maá. Iako vi udarite prvi put i izgleda kao da se to ne pokreàe,udarite ponovo. I udarajte dok vi ne iseáete prolaz kroz to,poput malog pileta koje kljuca da izaâe napolje; ili orao, ãto stevi. Kljucajte pravo kroz tu staru ljusku bolesti. Prosecite svojput napolje, i recite, “Haleluja! Gde je sledeài?” Amen. To jebitka. To je vojnik. To je vojnik krsta. Da, gospodine. Oboritesvakog neprijatelja napolju.428 Zaãto? Zaãto? Mi smo predodreâeno, kraljevsko SemeAbrahamovo. [Brat Branham tapãe jednom rukama_Izdavaá.] Ikada je Abraham porekao sve ãto je bilo suprotno Boäijoj Reái,on je prosekao svoj put pravo kroz svaku prepreku koja je doãlapred njega. Oni su rekli, “Tvoja äena je suviãe stara.” On je samoodsekao tu stvar sa puta. Âavo je rekao, “Ti ne moäeã to uraditi.Ti ne moäeã to uraditi.” Abraham je odsekao to sa puta. On jeudario po tome, i udario po tome, sve dok nije prosekao put tuda.

“Gde je sledeài, Gospode?”

52 IZGOVORENA REÁ

429 “Pomeri svoj ãator ovde gore.” On je otiãao i izgradio Sebioltar tamo gore.430 Stigao je tamo gore, i Satana je doãao, i rekao, “Sada, ja àuti reài, ovo nije na dobrom mestu.”“Ja àu stajati taáno ovde. Odlazi sa moje zemlje.” Rekao je,“Haleluja!”431 Lot je rekao, “Bolje je da doâeã ovde dole. Mi se dobroprovodimo ovde dole. Mi svi imamo naãe organizacije ovdedole. Zaãto pa moja äena je glava literarnog udruäenja i svegaostalog, u gradu. Kaäem ti, ti bi trebao da doâeã ovde dole.”

Sara je rekla, “Abrahame^”432 “Umukni, Saro.” Haleluja! “Stani taáno ovde. Ovo je gdeme je Bog postavio. Taáno ovde gde ja stojim.”433 Ovde je, gde me je Bog postavio:

Sva áast sili Isusovog Imena![Brat Branham kuca jednom u propovedaonicu_Izdavaá.]

Neka Anâeli padnu niáice;Donesite kraljevsku dijademu,I kruniãimo Ga Gospodom svih.Na Hristu, ávrstoj Steni, ja stojim;Svako drugo tlo je äivi pesak,Svako drugo tlo je äivi pesak.

434 Áak sama smrt, sve drugo, je äivi pesak. Na Hristu, ávrstojSteni, ja stojim.435 “Kraljevsko Seme Abrahama.” Kraljevsko Seme! Zaãto,Engleska najodabranija armija je kraljevstvo Engleske,kraljevska krv, sve. I kraljevsko Hristovo Seme je SvetimDuhom ispunjena Crkva, ispunjena sa Svetim Duhom. Áime?Kraljevsko Seme, kroz obeàanje, ne od senzacija. Veà, krozobeàanje Boäije, oni stoje sa Reái Boäijom, i seku svoj put,viáuài, “Haleluja!”

Áak i smrt kada dolazi i govori, “On podiäe gore veà tvojrukav.”436 Recite, “Odstupi Jordanu. Ja prelazim preko.” Presecitevaã put pravo tuda, do obeàane Zemlje. Amen.437 Ãta se deãava kada se bitka potpuno zavrãi? Ja sadazavrãavam, svakako je dovoljno. Kada se bitka potpuno zavrãi,i sveci dolaze marãirajuài Kuài, äelim vas neãto pitati, ãta seonda desilo?438 Ãta se desilo kada je Hitler otiãao u Francusku? Zaãto, reklisu neàeã moài videti áak ni nebo, uskoro, od aviona. Nemci suiãli marãirajuàim korakom. [Brat Branham marãira dva korakana platformi_Izdavaá.] Vidite, oni su uspravno, prolazilipored, proslavljajuài pobedu.


439 Kada je Staljin doãao u Rusiju, miljama unazad, svaki tenkupravo samo malo iza drugoga, bombardovali su Berlin dokniãta nije ostalo od njega. To je sve. I kada su oni iãli, i tiNemci^ Ti Ruski vojnici proslavljajuài, oni su uãli unutra satim, znate veà ta mala smeãna stvar koju oni áine. Video sam tona slici, jednom u Londonu, kako su oni uãli, stvarna slikastvari onoga, ãta se desilo, ulazeài unutra, proslavljajuài. O,moj!440 Kada smo mi áuli da je rat gotov, mi smo vriãtali, mi smozviädali. Kada su se heroji vratili nazad, mi smo ih susreli tamogore. Oni su vriãtali. Oni su vikali. Imam roâaka koji je biotamo, rekao je, kada se on vratio nazad, svi stari^ Veteranikoji su bili izranjavani tako gadno, da nisu mogli izaài izkreveta, tako oni su ih baã otkotrljali gore na vrh broda kadasu oni uãli, da bi videli Kip Slobode kako stoji. Rekao je, “Tiveliki moàni ljudi stojeài tamo, oni su baã plakali, i pali prekona ovaj naáin, kada su videli Kip Slobode.” Bili su udaljeni odkuàe oko áetiri godine, boreài se, sudarajuài se u bitkama, i sveostalo. Ali su oni znali da su im äene, dragane, i majke i oáevi, ideca, i svi koje su voleli taáno iza Kipa Slobode. To jepretstavljalo ono za áega su se borili. O, piãtaljke su svirale, iNew York je uãao u vriãtanje, to je sve, kada su njihovi konjiuãli unutra marãirajuài. To je bila prava stvar.441 Jednom kada je Cezar, nakon velike bitke, rekao je, “Jaäelim da moji najpopularniji ratnici jaãu pored mene u ovojvelikoj proslavi pobede nad neprijateljima.” I svaki od oficiraje doterao svoje perje, i ublistavio ãtit, i marãirali su pored,znate veà, na ovaj naáin, kao_kao istinski vojnici na taj naáin.Neãto malo zatim, mali, prijatelj je naiãao, u oäiljcima. Moj! Onje upravo na neki naáin pogledao gore, i otpoáeo, na ovajnaáin. Cezar je rekao, “Áekaj trenutak. Áekaj trenutak. Ti,”nije bio áak ni odeven kao oficir, rekao je, “doâi ovamo.”Rekao je, “Gde si zadobio te rane?”

On je rekao, “Napolju na polju bitke.”442 Rekao je, “Popni se ovde gore. ti si momak koji äelim dasedi pored mene.” Zaãto? On je pokazao da je bio u bici.443 O Boäe, imaj milosti za áoveka koji moäe iseài ruku u borbii moäe dobiti nagradu za hrabrost. Ja äelim da budem ranamabitke oznaáen. Kao ãto je Pavle rekao, “Ja na svom telu nosimznake Isusa Hrista.” To je zaãto ja äelim da vodim bitku napolju.444 Jednoga dana, kada naã veliki Glavni Kapetan bude doãao,Koji nas je naoruäao, Koji nam je dao oruäje Boäije, SvetogDuha, dao nam Svoju Reá da se sa njom borimo, tamo napolju,kada naã Veliki Kapetan bude doãao jaãuài, ja äelim da stupimu koáije, i da jaãem Kuài sa Njim. Zar vi ne? [Kongregacijakaäe, “Amen.”_Izdavaá.] Onda kada budem uzeo svoju staru

54 IZGOVORENA REÁ

äenu pod ruku, gledajuài okolo videài svoju braàu i njihoveäene, i njihovu decu, kada budemo krenuli hodajuài dole kroztaj Boäiji raj, i Anâeli ispunjavaju vazduh sa himnama, iznadovako, govoreài o slavlju!445 I kada je bitka zavrãena, mi àemo nositi krunu. O, moj! O,vojnici krsta, ovoga jutra, potegnite ruku vere napolje ovde, idräite to Oruäje.446 Ãta u vezi toga, sestro, jesi li spremna? [Brat Branhamgovori ponovo bolesnoj sestri_Izdavaá.] Povucite to Oruäijenapolje, i recite, “Boäe, ja ne marim ãta_ãta mi Âavo govori,koliko toga bilo ko drugi govori. Ovoga jutra ja verujem.”[Sestra kaäe, “Ja verujem, takoâe.”] “Ja verujem.”447 Kao ãto sam rekao ranije, mala^ Verujem pre nekolikonedelja, bio je áovek koji je imao san. On je sanjao da je Âavobio mala ruäna stvar, jureài na njega. On je rekao, “Bu!” I on jeodstupio nazad, i Âavo je postao veài. “Bu!” I on je odstupionazad, i Âavo je postao veài. Konaáno, Âavo je postao velikkoliko je i on bio, i iãlo je u pravcu da àe ga nadvladati. On jeznao da on mora da se bori sa neáim, tako on je pogledaookolo. On nije mogao naài niãta sa áim bi se on mogao boritiprotiv njega. On je samo podigao Bibliju. A Âavo je rekao,“Bu!” On je rekao, “Bu!” vratio mu to nazad, a Âavo je postaomanji, i manji, i manji. I, konaáno, on ga je udario na smrt saReái.448 Ti si vojnik, nisi li, sestro? [Brat Branham ponovo govoribolesnoj sestri_Izdavaá.] Uzmi tu Reá i reci, “Pisano je.”Amen. “Ja neàu umreti. Ja àu äiveti. Ja àu sedeti u ovom ãatorui slaviti Boga za Njegovu dobrotu, sa svima ostalim.”449 Vi sveti da li to verujete? [Zajednica kaäe,“Amen.”_Izdavaá.] Amen.

Pognimo naãe glave.450 O Gospode Boäe, Stvoritelju neba i zemlje, neka budeznano danas da si Ti joã uvek Bog. Bez obzira koliko àu joãpropovedati, koliko stvari sam rekao, Gospode, Reá od Tebereãava to.451 Ove maramice leäe ovde, predstavljaju bolesne ljude. Ja semolim Nebeski Oáe, da Tvoji blagoslovi i sila poáinu na svakojod njih, dok ja polaäem ruke nad njima. Boäe, u Ime IsusaHrista, ja se molim da Ti pomaäeã te maramice sa TvojomSvetom Prisutnoãàu jer je pisano u Reái. To nije niãta suprotnoReái. Veà je reáeno u Reái, da, “Oni su uzimali sa Pavlovogtela, maramice i pokrivaáe. Neáisti duhovi su izlazili iz ljudi, ioni su bili izleáeni od raznoraznih bolesti.” Sada mi nismosveti Pavle, ali Ti si joã uvek Bog, i Ti si joã uvek isti SvetiDuh. Ja polaäem ruke nad ove maramice u Ime Gospoda Isusa,i molimo se da Ti blagosloviã i izleáiã svakoga od prisutnih.


452 I Boäe, leäeài ovde u krevetu, koji je postavljen ovde, samoje dete, baã divna mala devojáica. Ona ne moäe äiveti Gospode.Satana je uáinio zlo njoj. A voljeni lekari ove zemlje su semnogo trudili, bez sumnje, da spasu dete. Oni baã ne mogu touáiniti. Oni su na kraju svojih moguànoti. Oni ne znaju niãtaviãe da uáine. Ali, Gospode, toliko mi je drago da je jednadruga glava ispisana. Mi moäemo okrenuti drugu stranu, i u tojstrani mi vidimo Velikog Lekara kako ulazi unutra. PozivamoNjega za savet ovoga jutra.453 Sada, Gospode, nije li pisano ovde u Tvojoj Reái, da, “Oviàe znaci pratiti one koji veruju”? Gospode, ako ja nisam vernik,naáini me sada jednim. Ako ova mala devojka nije vernik,naáini je sada jednom. “Ovi znaci àe slediti vernike; ako poloäeruke na bolesne, oni àe ozdravljati.” To je takoâe pisano, “Umoje Ime izbacivaàe âavole.” Gospode, to_to su Tvoje Reái. Toje Tvoje. To je Tvoja Reá. I sada kao tvoj sluga^454 Kao ãto si Ti rekao, “Ako bude dvoje ili troje vasskupljenih zajedno, Ja àu biti u vaãoj sredini; i ako àete se visloäiti, oko neke stvari, i traäiti, vi àete to primiti.”455 Boäe, ovo dete je verovatno najbolesnija osoba u zgradiovoga jutra, zato ãto ona ne moäe äiveti bez Tebe, joã puno, iona je najbolesnija. Tako mi smo svi, mi smo sloäni, kao svakivojnik koji stoji ovde. I u ovoj grupi stoji kraljevsko SemeAbrahama.456 Mi marãiramo na Satanu sad. I moàno dok se spremamo daidemo, Satano, jer je naãe oruäje bljeãtavo i boje se prelivaju,muãkarci i äene dräe Maáeve, marãiraju na tebe, za ovu maludevojku. Izaâi iz nje, Satano. Ostavi to dete. Kao armija ÄivogaBoga, mi te pobeâujemo. Napusti je, u Ime Isusa Hrista.457 Ja idem da poloäim ruke na nju. I, Satano ti si vezao ovodete, ti si uáinio ovo zlo. Ja znam da si ti viãe nego snaäniji zaljudsko biàe, ali ti nisi snaäniji od mog Gospoda, tako jadolazim u Njegovo Ime. Ostavi je, ti Âavolski duãe. Ti demonubolesti, izaâi iz tog deteta, i ona je slobodna od danaãnjeg danana dalje. Ja to objavljujem u Ime Isusa Hrista.458 Sada, Gospode Boäe, Ti Koji si podizao mrtve i dokazao da siBog, podigni ovu mladu äenu do njenog zdravlja i ponovo ojaáaj,da bi ona stajala u ovoj zgradi ovde. Âavo je otiãao od nje!^?^ ona àe biti zdrava. O Neka ona äivi na slavu i áast Bogu.

To_to je bilo izgovoreno, sada neka bude uáinjeno.459 Ima li drugih ovde koji äele podiài svoje ruke i reài, “Jaäelim da se moli za mene. Ja sam bolestan. Ja trebam Boga”? Jane znam koliko vremena imamo. Mi imamo dosta vremena dapustimo ljude da proâu ovuda. Oseàam se zaista samouverenovoga jutra, kao. Da. Da. Ja äelim da vi doâete ovde dole, Bili,upravo uzmi moäda ovu jednu grupu taáno ovde, na toj strani

56 IZGOVORENA REÁ

tamo preko, sam. Upravo neka ova grupa doâe prvo, ondaàemo uzeti grupu od nazad, baã zavisi o tom prolazu tamo.Onda àemo ih mi baã uzeti upravo tako, onda oni neàe^460 I sada ja äelim Brata Neville_a i neku od moje braàe sasluäbom da stanu, ovde pored mene, taáno ovde, tako da ih vimoäete preuzeti pravo dole do boánih leâa ponovo. U redu. Uredu. Sada ja^461 Koliko od vas ima svoje oruäje na sebi? [Kongregacija kaäe,“Amen.”_Izdavaá.]462 [Brat Branham se okreàe od propovedaonice i govori sestriza koju je malopre bilo moljeno._Izdavaá.] Biàe drugaáijesada. Idi kuài, budi u redu sada, budi zdrava.463 Amen. O, moj! Svi vi vojnici, izvucite Maá. Izvucite Maá,vojnici krsta, marãirajte dalje, marãirajte dalje.

Na Hristu, ávrstoj Steni, ja stojim.[Brat Branham tapãe dva puto rukama_Izdavaá.]

Svako drugo tlo je äivi pesak.464 U redu, doâite pravo napred, pravo dole na stranu ovde.

Svako nek se moli sada, dok oni prolaze.U Ime Isusa isceli ovu äenu. Amen.Izvucite vaãe Maáeve sada. Ostanite taáno na svojim

mestima, uzvikujuài.465 [Brat Branham i sluäbenici se mole za bolesne, daleko odmikrofona, oko áetrdeset pet sekundi_Ed.]

Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajte kao u rat,Sa krstom IsusaIduài dalje napred.

466 “Odustani, Satano!” U áemu je stvar, vojnici? Mislite li damoäemo pobediti? [Zajednica se raduje i kaäe,“Amen.”_Izdavaá.] On je veà pobedio. Mi smo viãe negopobednici u Hristu Isusu. Svaki âavo je izbaáen napolje, svedrugo. Amen.

Doâite ovamo moja braào!^?^Molim se da vi budete ozdravljeni!^?^Jzleái moga brata, Doc, izleái ga, Oáe u Isusovo Ime.U Ime Isusa Hrista, ozdravi ovu damu. Doâite^?^

467 Sada on je uzeo^ ja moram pitati braàu nazad. Svuda,Gospod^?^468 O Gospode Boäe, Stvoritelju neba i zemlje! O Boäe, Ti znaããta je u njenom srcu. Ti znaã sve u vezi toga. Ja se molim zaoboje majku i oca. U Ime Isusa Hrista ja predajem^?^

U Ime Isusa Hrista, ja^?^


U Ime Isusa Hrista, ja^?^469 Boäe budi sa mojom sestrom. Mi znamo da su godinenastupile tamo i prouzrokovale da smrt hoàe da uzme äeninotelo. Sada, U Ime isusa^?^470 U Ime Isusa Hrista, blagoslovi ovu malu devojáicu, Gospode.Naãe bitke tamo u ãkoli, ja znam kroz ãta ona prolazi. Ja semolim da Ti blagosloviã. Moäe li ona izvuài taj Maá ovoga jutra, iiài dalje!^?^ To je Ta Knjiga, za to, Gospode. PrizivajuàiTvoje Ime, ovog jutra, ja se molim da Ti ideã sa^?^471 Boäe, blagoslovi moga brata, daruj mu njegove molbe. UIme Isusa Hrista, Gospoda, ja sam to izgovorio!^?^

U Ime Isusa Hrista, mi prinosimo ovu molitvu.U Ime Isusa Hrista, mi prinosimo ovu molitvu.U Ime Isusa Hrista, mi prinosimo ovu molitvu.U Ime Isusa Hrista, mi^?Û Ime Isusa Hrista, mi prinosimo ovu molitvu.U Ime Isusa Hrista^?Û Ime Isusa Hrista^?Û Ime Isusa Hrista, isceli mog brata.U Ime Isusa Hrista^?Û Ime Isusa Hrista!U Ime Isusa Hrista!U Ime Isusa Hrista!U Ime Isusa Hrista!U Ime Isusa Hrista!

472 [Neko kaäe, “Otac je umro.”_Izdavaá.] Boäe, pomozi joj, uIsusovo Ime.

Boäe, u Ime Isusa Hrista, mi^?^Boäe, u Ime Isusa!U Ime Isusa Hrista^?Û Ime Isusa Hrista, izceli mog Brata.U Isusovo Ime^?^Razumeã li sad?O Boäe, moäe li to napustiti^?^

473 U Ime Isusa Hrista, mi molimo!^?^ Daruj sestri^?^474 O Boäe znajuài da ta dragocena mala majka to dragocenomlado srce prolazi kroz sve ove nevolje, ja se molim, Boäe, daTi^?^ nad njom.

Izvuci Maá, Ed, i idi napred, u Ime Isusa Hrista.475 O Boäe izleái äenu. Daruj njen zahtev. Moäe li on uzeti tajMaá pred njim, u vremenu teãkoàa.

58 IZGOVORENA REÁ

O Boäe^?^ ovoga jutra. Ja se molim da Ti^?^

476 Oáe, Boäe, ja se molim da Ti izleáiã naãeg brata i uáiniã gazdravim. U Ime Isusa Hrista^?^

477 Boäe, ja se molim da Ti izleáiã naãu sestru, uáini jezdravom, U Ime Isusa Hrista.

478 Oáe, Boäe, ja se molim da Ti izleáiã naãeg brata.

Izleái naãu sestru, Gospode!^?^

Oáe u Isusovo Ime, isceli ovu, naãu sestru, Oáe.

479 Oáe,^?^ mi se molimo u Isusovo Ime. Boäe, izleái ovuäenu.

O Boäe, ja se molim da Ti^?^

480 O Boäe, blagoslovi ga, Oáe!^?^ Kako mi volimo te stareprijatelje, Gospode. I ja se molim da Ti darujeã njegovzahtev!^?^

481 Naã Nebeski Oáe, ja se molim da moj brat^?^ OBoäe^?^ njega, O Boäe^?^vojnika krsta. I on àe izvuàitaj Maá, ovoga jutra, i marãirati napred.

Boäe, mi^?^Daruj to, O Gospde, njegove molbe.

482 Boäe, blagoslovi brata^?^ ja se molim da Ti Njegaisceliã, Gospode!^?^ Daruj mu äelje njegovog srca, u ImeIsusa Hrista.

483 O Nebeski Oáe, sluäbenik Evanâelja, njegovo grlo^?^Gde je ona bila oprana u^?^Boäe, ja se molim da Ti^?^I dok se velika Boäija armija pokreàe napred sada, sapodignutim Maáevima, daj joj pobedu, Gospode. Njen malimuä ovde, Gospode, koji je bio doneãen sa kreveta zakancerogena oboljenja gde je on leäao, umiruài od raka, alekari su odustali od njega, kada je on otiãao. I evo ga ovde,ovoga jutra, mali vojnik krsta. Ojaáaj ga, Gospode, za sluäbuTebi, mi se molimo, u Ime Isusa.

484 Ja äelim da mala dama^ Postoji joã neãto sa ovim malimpropovednikom ovde. Doâi gore, Brate Kidd. Ovaj áovek jeposlat iz bolnice, baã nedavno umiruài, izjedan od raka. [SestraKidd kaäe, “Pre godinu dana.”_Izdavaá] Pre godinu dana[“Dve.”] Dve godine, sa obolelom prostatom. Njegov doktor muje dao joã nekoliko dana da äivi. I jednoga jutra, mi smo otiãlitamo gore, zaista rano, i prineli molitvu za njega, istu kao i zavas, i oni nisu mogli naài áak ni trag od toga. [Zajednica seraduje] On je bio isceljen. Amen. On_on^ [Sestra Kidd kaäe,“Mora to priznati.”] On je teäi sada nego ãto je ikada bio. On injegova mala äena su bili na poljima Evanâelja, moäda prenego ãto sam se ja rodio. On je ovde sada^[Brat Kidd kaäe,“Pedeset pet godina.”] Pedeset pet godina. Pre nego ãto sam ja


doãao na svet, oni su propovedali Evanâelje. I ovde je on,isceljen, u sedamdeset petoj godini ili^[Osamdeset prvoj.”]Osamdeset prvoj. [Brat Kidd kaäe, “Imali smo probuâenje, dvenedelje sluäbi, propovedajuài svake veáeri.”] Dve nedeljeprobuâenje, upravo dräati dve nedelje probuâenje, ipropovedati svake veáeri. Osamdeset jednu godinu star,isceljen od raka, kada je bio star.

485 U redu, sestro, sada je tvoje vreme. Da li verujete?[Zajednica se raduje i kaäe, “Amen.”_Izdavaá.] NapredHriãàanski vojnici. U redu, sestro. Vi, vi svi, ãta àemo daradimo? TAKO KAÄE GOSPOD. Ãta àemo áiniti, okupljeniokolo ovde?

486 Satana, ti si izgubio. Mi sada dolazimo. Mi marãiramopreko u obeàanu Zemlju. Ãta je to? “Koja je to planina, predZerubabelom? Ko je to, stojeài ispred tamo? Postaàeteravnica.” Zaãto? Sa dvoseklim Maáem, mi àemo je iseài dozemlje. To je taáno. U redu.

Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajuài u rat,Sa krstom IsusovimIspred iduài.Hrist, kraljevski Gospodar,Predvodeài protiv neprijatelja

(sa Njegovom Reái)Napred u bitku,Vidite, Njegova zastava ide!Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajuài u rat,Sa Isusovim krstomIspred iduài.

487 Haleluja! Ãta su oni radili? Prva stvar koja je iãla napred, ubitku, za Izrael, ãta je bila prva stvar? Pevaái su iãli napred,najpre. Ãta je sledilo? Kováeg. Zatim bitka. U redu. Da li sadato verujete? [Zajednica kaäe, “Amen.”_Ed.] Mi pevamoNapred, Hriãàanski Vojnici. Mi odbacujemo daleko, svakusumnju. Ustanimo na noge, mi marãiramo u bitku.

Ustanimo sada, svi.Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajuài u rat.Sa Isusovim krstomIspred iduài;Hrist, kraljevski Gospodar,Predvodeài protiv ne prijatelja;

Kako àemo mi pobediti? Sa Reái.Napred u bitku,Vidite, Njegova zastava ide!

60 IZGOVORENA REÁ

Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajuài u rat,Sa Isusovim krstomIspred iduài.Mi nismo razdvojeni,svi smo jedno telo mi;Jedna nada i doktrina,Jedno u ljubavi.

488 Svi vernici sada, recite, “Amen.” [Zajednica kaäe,“Amen.”_Izdavaá.] Haleluja! Verujete li to? [“Amen!”] Mi smopobednici. Gde je svaki naã neprijatelj? Pod naãim nogama. Ãtasmo mi danas? Uskrsli u Hristu!489 Sada, to je gotovo sestro. [Brat Branham ponovo govorisestri, koja je bila bolesna_Izdavaá.] Verujeã li to? Idi kuàisada. Da li se oseàaã dobro? Ona kaäe da se oseàa dobro sada.Sve je u redu.490 Koliko vas se na polju tamo oseàa dobro? [Zajednica seglasno raduje i kaäe, “Amen.”_Izdavaá.] I kada su onipovikali, zid je pao dole, amen, i oni su ga uzeli. Amen. Oni suuzeli grad. Amen! Amen! Da li Mu verujete? [“Amen.”]491 Sada, ne zaboravite veáeraãnju sluäbu. Brat Neville àe ovdeveáeras doneti dobru poruku. I u Nedelju, sledeàu Nedelju, povolji Gospodnjoj, biàu ovde.492 Sada, hajdemo, dok se kreàemo. I sada, izvan zgrade,hajde, pevajmo, Napred, Hriãàanski Vojnici. I od danaãnjegdana, pa na dalje, nikada nemojte stavljati Maá u korice viãe.Izvucite ga napolje. Pobeâujmo. “Oni su izaãli da pobede, ipobedili su.” U redu, ponovo, taj prvi stih.

Napred, Hriãàanski vojnici!Marãirajuài u rat,Sa Isusovim krstomIsped iduài. `

Najveàa Bitka Ikada Voâena, Vol. 3 No. 4(The Greatest Battle Ever Fought, Vol. 3 No. 11R)

Ova poruka Brata William Marrian Branham-a je propovedana u originalu naEngleskom u nedelju ujutru, 11. marta 1962, u Branham-ovom Ãatoru uJeffersonville, Indiana, U.S.A. i skinuta je sa magnetofonske trake iodãtampana je neskraàeno na Engleskom.

Ãtampano 2000.

VOICE OF GOD RECORDINGSP.O. Box 950, Jeffersonville, Indiana 47131 U.S.A.

Copyright notice

All rights reserved. This book may be printed on a home printer for personal use or to be given out, free of charge, as a tool to spread the Gospel of Jesus Christ. This book cannot be sold, reproduced on a large scale, posted on a website, stored in a retrieval system, translated into other languages, or used for soliciting funds without the express written permission of Voice Of God Recordings®.

For more information or for other available material, please contact:

VOICE OF GOD RECORDINGSP.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org

ser62-0311 najveća bitka ikada voðena vgrdownload.branham.org/pdf/ser/ser62-0311 the... ·...

Documents