september 20, 2009 · 9/20/2009 · az 85326 enrique gomez • new & used tires low pro tires...
TRANSCRIPT
Parish Office Hours: Monday - Thursday 9:00a.m. - 4:00p.m.
Friday: 9:00a.m.—1:00p.m.
Mass Times/Hora de Misas Saturday (at St. Henry Church) 5:00 p.m. English Sunday (at Sundance Elementary School) 9:30 a.m. English 11:30 a.m. Español Monday 8:30 a.m. Wednesday 12:00 noon (followed by Exposition & Adoration of the Blessed Sacrament) Thursday 8:30 a.m. Friday 8:30 a.m.
Fr. William J. Kosco, Pastor
Deacon George Cameron Deacon Victor León Deacon Mark Gribowski
Ministerial Staff
R. E. Director Frances Garcia RCIA Español Adela & Alan Gaxiola RCIA English Terry Ann Chavez Jr. High Dolores Sandoval
Administration
Secretary Nancy Vela Office Assistant Flor de liz López Maintenance Supervisor Deacon Victor León
Sacraments
Baptisms Confessions Marriage
Call the office for an interview. Wednesday 4:00 - 5:00 p.m. Call the office one year in advance Llame a la oficina para una entrevista. Saturday 3:30 - 4:30 p.m. Llame a la oficina con un año de
anticipo.
St. Vincent de Paul 623-386-6553
Welcome New Parishioners/Bienvenidos Nuevos Feligreses
Registration forms available on Sundays after every Mass./Formas para registrarse disponibles los domingos después de cada Misa.
September 20, 2009
128 S. Third Street Buckeye, AZ 85326 (623) 386-6407
September 20, 2009 Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time
Sept. 19, - Sept. 27, 2009 Saturday, September 19 5:00 p.m. — +Gail Duncan Sunday, September 20 9:30 a.m. — People of the Parish 11:30 a.m. —+ Hector Zapata Monday, September 21 8:30 a.m. —+Narcisa & Antonio Zapien Tuesday, September 22
NO MASS Wednesday, September 23 8:30 a.m. —+Jose Trujillo Thursday, September 24 8:30 a.m. —+Rosalia & Ricardo Lopez Friday, September 25 8:30 a.m. —+Demetria & Mariano Castro Saturday, September 26 5:00 p.m. — +Elda Rezentes Sunday, September 27 9:30 a.m. — People of the Parish 11:30 a.m. —+Luis Miguel & Abraham Arroyo
Our Sanctuary Lamp is burning this week of The Twenty-fifth Sunday in Ordinary Time, for the intention of:
+ Gail Duncan + By
R. Duncan
Sanctuary Lamp
Calling Parish Chili Chefs
September 13, 2009
Regular collection $4,812.00 Building Fund $929.00
SUNDAY OFFERINGS OFRENDA DOMINICAL
So, your friends says your chili ranks up there with the best, eh? Wanna see what our judges think? Applications to enter the 2nd Annual St. Henry Chili Cook-off are available at the office. Only 12 spots available.
It's time again for the 2nd Annual St. Henry Chili Cook-off!
Saturday October 24 at 6pm at the church hall. Tickets go on sale this week. ONLY $5 (are you kidding!?) No, $5 let's you sample 12 chef's chili recipes, hot dogs, drinks, des-sert, the right to vote for your favorite chili and a seat at FREE BINGO with prizes! Tickets sell quickly.
Plan to attend Diocesan Rosary Sunday Celebration on Sunday, October 11 at the Phoenix convention center from 2:00-4:15 p.m. Bishop Thomas Olmsted will reside. Come meet the Eucharistic Lord. The program will include Eucharistic Adoration, Rosary, processions, music and talk by Fr. Jim Parker. We will honor Our Lady under her title, the Immaculate Heart of Mary. Petition boxes will be available for your intentions.
For Additional information 602-264-4370.
Diocesan Rosary Sunday Celebration
“If anyone wishes to be first, he shall
be the last of all and the servant of all.”
Cursillo Ultreya
Join us in fellowship, sharing and prayer for our monthly Cursillo Ultreya hosted by St. John Vianney. It will be held on Friday, September 25th in the Grand Hall from 6:30pm – 9:00pm. Bring a dish to share with others. If you have any questions, please call Cynthia and Rene 623-882-8393, Claire and Ed 623-388-4870, or Joe and Ro 623-535-5992.
Adopt a Priest Program
Pope Benedict XVI has declared this year as The year of the Priest to pray for the sanctification of our beloved priests. You are invited to adopt a special priest in our diocese to pray for this year. It would be wonderful if each priest in our diocese had someone praying and sacrificing just for them and their intentions. Please contact Christine at 623-551-4760 or
email at [email protected] to receive a priest to pray for. Thank you for supporting our priests in prayer!
Teen Confirmation
Registration forms for teen confirmation are available at the office. The program consists of 9 classes beginning October 1st. Classes are held at the church on Thursdays 7:00-8:00pm. Confirmation will be on Thurs. Dec. 10 at St. Thomas Aquinas church.
Septiembre 20, 2009 25º Domingo del Tiempo Ordinario
Next Sunday Scripture Readings
Nm./Nm………....11:25-29
James/Santiago….….5:1-6 Mark/Marcos………….. ……..9:38-43, 45, 47-48
Llamando a los Chili Chefs de la Parroquia
¿Así, que sus amistades le dicen que su chili puede estar entre los mejores, eh? ¿Quiere saber que dicen nuestros jueces? Las aplicaciones para entrar al 2do Chili Cook-off Anual de San Enrique están disponi-bles en la oficina.
Solo hay 12 lugares disponibles.
¡Llegó el tiempo para el 2do
Chili Cook-off Anual de
San Enrique!
Sábado 24 de octubre a las 6:00pm en el salón de la parroquia. Los boletos estarán en venta esta semana. SOLO $5 (¿¡esta bromeando!?) ¡No, con $5 puedes probar la receta de chili de 12 Chefs, hot dogs, bebidas, postre, y el derecho a votar por tu chili favorito y un lugar para jugar BINGO GRATIS con pre-mios! Los boletos se venden rápidamente.
Las registraciones para la confirmación de los jóvenes están disponibles en la oficina. El programa consiste de 9 clases y da inicio el 1ro de Octubre. Las clases se llevarán a cabo en la parroquia los jueves de 7:00-8:00pm. Las confirmaciones serán el jueves 10 de diciembre en la Iglesia de Santo Thomas Aquinas.
Confirmación Para los Jóvenes
Les recordamos que se están llevando a cabo clases bíblicas todos los viernes a las 7:00PM en el salón de la Iglesia. El estudio le ayu-dará a comprender mejor las lecturas dominicales. Solo necesita una Biblia. Acompáñenos e invite a sus amistades y familiares.
¡Los esperamos, no falten!
Please pray for all our Catechist through out the year as they be-gan the year of R. E.
Catechetical Sunday
DOMINGO CATEQUETICO
Ya comenzarón las clases de doctrina.
Favor de orar por las catequistas durante el año.
Gran Cena Baile
Con Los Búhos de Mexicali
Cuando 26 de Septiembre, 2009 Hora 7:00PM-12:00AM Donde Escuela de Liberty 19818 W US Hwy. 85 Cena 8:00 - 9:00PM Boletos $25.00
No bebidas alcohólicas
Por favor no niños Información a los teléfonos: 623-251-4160, 623-882-9257 Y 760-715-6707. Los fondos serán destinados para la
construcción de la nueva Iglesia.
Rosario Diocesano
Asista a la Celebración del Rosario Diocesano el domingo 11 de octubre en el centro de convenciones de Phoenix de 2:00-4:15 p.m. con el obispo Thomas Olmsted. Venga a encontrarse con el Cristo Eucaristico. El programa incluirá Adoración Eucarística, Rosario, procesiones, músi-ca y tema con el padre. Jim Parker. Honraremos a nuestra Señora con su titulo, el Inmaculado Corazón de María. Habrá cajas de peticiones disponibles para sus intenciones. Para mas información comuníquese al 623-939-1840.
changing the world
one shirt at a time please buy your
Catholic T-shirt after Mass - $16 ea.
sales to benefit St. Henry's Kino students with tuition
Thank you.
cambiando el mundo una playera a la vez
Por favor compre su playera Católica
después de Misa - $16 c/u.
La venta beneficia a los estudiantes de Kino
con la colegiatura Gracias.
Estudio Bíblico
Liturgical Publications Inc• Prior Outside Sales Experience Necessary
• Bilingual (English & Spanish) A Big Plus
• Base Pay - Plus Commissions & Bonuses
• Medical & Dental Insurance - Flexben Bene� ts
• Generous 401K Employer Matching Contributions
• Paid Vacation
• Paid Holidays
• Assigned Territory
HIRING NOW!!!Advertising Sales Opportunities
Call Norm Schultz at 1-800-950-9952 ext. 2613
Sell Ads
Like This
One!
CHARITY- UNITY - FRATERNITYCatholic men serving the needs of the St. Henry CommunityMeeting 1st Sunday each month, St. Henry Church HallAt 11:30 AM
Membership Info: Don Davis 386-4079
623-386-8453
Cakes For All OccasionsSt. Henry Parishioner
Please support
these advertisers.
For information on advertising call
Jerry Bachand
1-800-950-9952, Ext. 2497
email: [email protected]
Real Estate Redefined
Gerardo “Gerry” De GuzmanDesignated Broker/Owner
Your Foreclosure &Short Sale SpecialistCell: 623.606.5144Fax: 623.386.6975email: [email protected] • www.azconnexion.com
LA LOMACARE CENTER “PROVIDING SOLUTIONS FOR
RESIDENTS & FAMILIES”
***OPEN TO THE PUBLIC***n 96 BED SKILLED NURSING FACILITYn MEDICAL ASSISTED LIVING, MEMORY
CARE AND SKILLED NURSINGn RESTORATIVE NURSING CAREn REHABILITATION SERVICES (Physical,
Occupational, Speech)n ACTIVITIESn ON-SITE MEDICAL SOCIAL SERVICESn CHEF AND ON STAFF DIETICIANn HOME LIKE ENVIRONMENTn RESPITE STAYS WELCOME
**Located at 14260 Denny Boulevard, Litch! eld Park, AZ 85340
NORTHWEST CORNER OF CAMELBACK AND LITCHFIELD ROADS
623-537-7400 or 623-537-7401
Wisteria Hair Nails Etc
Full Service Salon & Spa
623-386-5399
25560 W. Highway 85 Suite 26
Buckeye. AZ 85326
Enrique Gomez • New & Used Tires
Low Pro Tires • New Chrome Wheels
Tire Shop & Mechanic
Electrical8am-7pm Mon-Sat. • Sun 8am-1pm
213 S. 4th Street (623) 386-9166
Buckeye, AZ 85326 Cell (623) 694-4673
Commercial and ResidentialJean T. (Ted) Francis–Owner/Locksmith
Office 623-327-3489Cell 623-256-9475
BUCKEYELOCK AND KEY
DIOCESEOF PHOENIX
CATHOLIC CEMETERIES& MORTUARIES
Featuring The Catholic Heritage PlanBEFORE NEED PLANNING
(602) 267-1329
CTI ELECTRIC, LLC.Residential & Commercial ROC #221871
Chris Ivankovich • Owner
LICENSED • BONDED • INSURED
3409 S. 256th Ave. • Buckeye, AZ 85326
(623) 327-3180 Of! ce/FAX • (602) 400-2728 Cell
Tye Green • Tony RoerDorothy Roer Lockard
Auto • Home • Life • Farm/Ranch • Business • Annuities • IRAs
311 North Miller Road • Buckeye, AZ 85326
(623) 935-6209 • Fax (623) 935-6340Call for a free Home or Auto quote
Farm Bureau Life Insurance Company, West De Moines, IAWestern Agricultural Insurance Company, Higlay, AZ
SMILEY PLUMBING(623) 583-9400
$20 OFF YOUR NEXT REPAIR
ROC#145493
Palo Verde RentalsQuality Equipment for Homeowners & Contractors
623-386-5000
It’s a Celebration!Event & Party Rentals
Tables • Chairs • Linen • China • Heaters • Party Accessories
623-386-5491
Frank Bon, Jr., Parishioner“Arizona’s Best”Se Habla Español
23454 W. Hwy 85 • BuckeyeNo city sales tax
New & Used Car Quotations Available623-386-4429 • FAX 623-386-2373
www.tomjonesfordinc.com Hours: 8-6 MON.-FRI. 9-4 SAT.
ED’S FISH & CHIPS CORP.Avondale
306 N. Central 623-932-5043
Let Integrity Auto Glass Replace Your Windshield
• $50 will be donated to STA Parish for every window replacement.
• $10 will be donated for every repair.
Call Dave Walker First602-989-1573
We work with all insurance companies
DISCOUNT RATESwithout discount service
It’s no accident more people trust State Farm.Brent Huddleston, Agent
Historic Downtown Buckeye 713 E Monroe AveBus: 623-386-4432 • www.brenthuddleston.com
Hablamos Español
St. Henry Parishioner
LIKE A GOOD NEIGHBOR STATE FARM IS THERE.®
Licensed - Bonded - Insured
FREE Estimates
Office: 623-486-2778 Interior/Exterior
Cell 602-750-3237 Over 15 Years Experience
ROC 236098 Members of St. Henry Se Habla Español
Hardware & Rental BUCKEYE GILA BEND 623-386-2833 928-683-2758 Mon-Fri: 7-6:30 Mon-Fri: 7-6 Sat: 7-6 • Sun: 9-4 Sat 8-4 • Sun: Closed
Hometown
Abogados de Inmigración/Immigration Attorneys
Frausto & French, PLLC115 W. McDowell Rd. #2-B
Phoenix, AZ 85003 • 602-368-5650
Reserva su cita hoy/ Make an appointment today
©2009
FOR AD INFO CALL 1-800-950-9952 • WWW.4LPi.COM HENRY–BUCKEYE A 2C 05-027908-31-2009 09:33:05