september 1949 - badmintonmuseet · al den gæstfrihed, som syd-afrika er berøm t for, og dette m...
TRANSCRIPT
S E P T E M B E R 1 9 4 9
O F F I C I E L T O R G A N F O R D A N S K B A D M I N T O N F O R B U N D
I N D H O L D
S y d -A frik a ................................................ 3
D anm arks-holdturneringen ■ . 5
H. A . E. Scheele skriver . . . 6
H ilsen fr a F reem an ......................... 7
Officielle m eddelelser........................ 11
Stort og sm å t........................................... 12
M a la y a .............................................................13
B A D M I N T O N - I N T E R E S S E R E D E
p r æ se n t e r e s h e r v e d ,
so m i n d l e d n i n g t i l
d e n n y e sæ so n , f o r
d e t l æ n g e e f t e r l y s t e
f o r b u n d s b l a d , h v is f o r m å l fø r s t
o g f r e m m e s t v i l v æ r e a t sk a b e n ø
je r e k o n t a k t m e l l e m f o r b u n d ,
k r e d se , k l u b b e r o g m e d l e m m e r
s a m t g i v e o r i e n t e r i n g o m b e g i v e n
h e d e r n e b å d e h e r o g i u d l a n d e t .
D a n s k B a d m i n t o n F o r b u n d h a r
t i d l i g e r e g jo r t fo r s ø g p å a t i n d a r
b e jd e e t b l a d b l a n d t s i n e m e d l e m
m e r ,m e n u d e n s y n d e r l i g t h e l d . T a n
k e n o m e t o f f i c i e l t o r g a n f o r D a n sk
B a d m i n t o n F o r b u n d h a r i m i d l e r
t i d a l d r i g v æ r e t sk r i n l a g t , f a k t i sk
h a r d e n l i g e s i d e n 1 9 4 2 s t å e t p å
f o r b u n d e t s d a g s o r d e n , o g i d e t t e
f o r å r g i k m a n i n d f o r a t r e a l i se r e
t a n k e n . E t b l a d u d v a l g b e s t å e n d e
a f t r e a f f o r b u n d e t s b e s t y r e l se s
m e d l e m m e r , n e m l i g Jø r g e n B e r g -
q v i s t , f o r m a n d fo r S jæ l l a n d s B a d
m i n t o n K r e d s , E d u a r d C h r i s t e n s e n
o g I b L a r s e n , b e s t y r e l se sm e d le m
i K ø b e n h a v n s B a d m i n t o n - K r e d s
o g f o r m a n d f o r K ø b e n h a v n s D o m
m e r K l u b , b l e v n e d s a t f o r n æ r m e r e
a t u n d e r s ø g e m u l i g h e d e r n e f o r
b l a d e t s u d g i v e l se .
B l a d u d v a l g e t g i k m e d s t o r i n
t e r e sse i n d f o r a r b e jd e t , o g p å f o r
b u n d e t s so m m e r b e s t y r e l se sm ø d e i
j u n i m å n e d f o r e l a g d e Jø r g e n
B e r g q v i s t u d v a l g e t s fo r s l a g , d e r
b l e v a k c e p t e r e t i d e n f o r e l i g g e n d e
fo r m , s a m t i d i g m e d a t s a m t l i g e
k r e d s r e p r æ s e n t a n t e r t i l s a g d e b l a
d e t d e r e sp e k t i v e k r e d se s u d e l t e
st ø t t e .
B l a d e t s r e d a k t i o n e r n u l a g t i
h æ n d e r n e p å K n u d L u n ø e ( a n
sv a r sh a v e n d e ) o g Jø r g e n B a c h .
K n u d L u n ø e h a r v æ r e t m e d i
a r b e jd e t f o r d a n s k b a d m i n t o n d e
s i d s t e sy t t e n å r o g h a r s æ r l i g v i r
k e t i n d e n f o r F r e d e r i k s b e r g B a d
m i n t o n K l u b , h v o r h a n h e l e t i
d e n h a r v æ r e t m e d i l e d e l s e n o g
i h ø j g r a d p r æ g e t k l u b b e n s a n s i g t
u d a d t i l . K l u b b e n s m e d l e m s b l a d
h ø r t e u n d e r L u n ø e ’s r e d a k t i o n t i l
e t a f d e b e d s t r e d i g e r e d e k l u b b l a
d e , o g i k k e m i n d s t d e n o m s t æ n
d i g h e d g jo r d e d e t n a t u r l i g t , a t f o r
b u n d e t s v a l g f a l d t p å h a m , d a s t i l
l i n g e n so m a n sv a r sh a v e n d e r e d a k
t ø r fo r d e t n y e fo r b u n d s b l a d s k u l
l e b e sæ t t e s.
Jø r g e n B a c h h a r , s k ø n t h a n h ø
r e r t i l d e u n g e a f a l d e r i n d e n fo r
sp o r t e n , v i s t e n l e v e n d e i n t e r e sse
o g i n i t i a t i v i k k e b l o t so m d o m m e r
o g i n s t r u k t ø r , m e n o g s å v e d s i t
f r i s k e m e d a r b e jd e r s k a b v e d f o r
s k e l l i g e k l u b b l a d e . D e t sm u k k e
o g v e l r e d i g e r e d e ju b i l æ u m s s k r i f t ,
so m K .B .K . f o r n y l i g h a r u d se n d t ,
k a n Jø r g e n B a c h t a g e æ r e n a f , o g
d e t t e h a r m e d v i r k e t t i l , a t f o r b u n
d e t f a n d t d e t l i g e t i l , a t b e d e h a m
t r æ d e t i l so m m e d r e d a k t ø r a f n æ r
v æ r e n d e b l a d . (Fortsættes side lOj
T U SY D - A F R I K A
Cape To
2ast London Po r t y ili aabe th
D a n s k b a d m i n t o n h a r d e n 2 7 .
j u l i m o d t a g e t e n æ r e f u l d o g s t o r
s l å e t i n v i t a t i o n f r a se k r e t æ r e n i
d e t sy d - a fr ik a n sk e f o r b u n d , m r .
E . S. C o r n e l iu s .
I n v i t a t i o n e n g å r i k o r t e t r æ k u d
p å , a t 3 d a m e r o g 3 h e r r e r f r a
D a n m a r k in v i t e r e s t i l a t f o r e t a g e
n e d e n s t å e n d e r e js e f o r d e t sy d
a f r i k a n s k e f o r b u n d s r e g n i n g , o g
d e t k a n v e l i k k e u n d r e n o g e n , a t
D .B . F . o m g å e n d e h a r s a g t m a n g e
t a k o g lo v e t a t s e n d e d e t ø n sk e d e
a n t a l sp i l l e r e .
Se l v o m d e t f r e m g å r a f r e js e
p l a n e n v i l v i f o r r i g t i g t a t p o i n
t e r e d e t s t o r s l å e d e v e d r e js e n f r e m
h æ v e , a t d e n s t o t a l e læ n g d e e r 2
m å n e d e r o g 11 d a g e , o g a t se lv e
o p h o l d e t i Sy d - A fr i k a v a r e r 4 4
d a g e .
D e t e r k l a r t f o r e n h v e r , a t t u r e n
e r g e n n e m a r b e jd e t , o g n å r m a n
h ø r e r , a t S y d - A fr ik a r e g n e r m e d
e n u d g i f t p å 4 6 .0 0 0 k r . , k a n m a n
g o d t fo r s t å , a t d e t i k k e h a r v æ r e t
m u l i g t a t l a d e r e js e n fo r e g å h e le
v e je n p r . fly , l i g e s o m d e r h e l l e r
i k k e e r b e r e g n e t l o m m e p e n g e t i l
s p i l l e r n e . M r . C o r n e l i u s l o v e r t i l
g e n g æ l d , a t s p i l l e r n e sk a l m o d t a g e
a l d e n g æ s t f r i h e d , so m Sy d - A fr ik a
e r b e r ø m t fo r , o g d e t t e m e d l o m
m e p e n g e n e e r d e r v i s t i n g e n , d e r
h a r n o g e t i m o d a t k l a r e se lv , h v is
b l o t d e k a n k o m m e m e d .
R e js e r n e i Sy d - A fr ik a v i l h o v e d
s a g e l i g b l i v e f o r e t a g e t m e d fl y ,
( F o r t s a t t e s s i d e 1 3 )
R E J S E P L A N
21 . ju n i A fr e jse fr a K ø b e n h a v n m e d fly . O N SD A G
21. ju n i A n k o m st t il L o n d o n m e d fly fr a K ø b e n h a v n .
22 . ju n i A fr e jse fr a So u t h a m p t o n m e d p o st b å d .
6. ju l i A n k o m st t i l C a p e T o w n m e d p o st b å d . T O R SD A G
7. ju l i M o d W e st e r n P r o v in ce i C a p e T o w n .
8 .- -15. ju l i Sy d A fr ik a m e st e r sk ab e r i C a p e T o w n .
17. ju l i M o d Bo lac l i St e l le n b o sch e l le r P a a r l .
18. ju l i A fr e jse C a p e T o w n t il P o r t E l iz a b e t h . F ly .
18. ju l i A n k o m st P o r t E l iz a b e t h .
19. ju l i M o d E a st e r n P r o v in ce i P o r t E l iz a b e t h .
20. ju l i A fr e jse P o r t E l iz a b e t h m . fly t i l E a st Lo n d o n .
20. ju l i A n k o m st E a st Lo n d o n .
21. ju l i M o d B o r d e r i E a st Lo n d o n .
22. ju l i A fr e jse E a st L o n d o n m . fly t i l D u r b a n .
22. ju l i A n k o m st D u r b a n .
24. ju l i M o d N a t a l i D u r b a n .
2 6 .- -27. ju l i M o d Sy d A fr ik a . L an d sk am p . D u r b a n .
28. ju l i A fr e jse D u r b a n m . b u s t il P ie t e r m a r i t z b u r g .
28. ju l i M o d N a t a l i P ie t e r m a r i t z b u r g .
29. ju l i A fr e jse P ie t e r m a r i t z b u r g m . t o g t i l Jo h a n n e sb u r g .
30. ju l i A n k o m st Jo h a n n e sb u r g .
1. a u g u st M o d T r a n sv a a l i Jo h a n n e sb u r g . T I R SD A G
2. a u g u st A fr e jse Jo h a n n e sb u r g m . fly t i l R h o d e sia .
2. a u g u st A n k o m st R h o d e sia .
5. a u g u st M o d R h o d e si a i Sa l isb u r y e l le r Bu law a y o .
6. a u g u st A fr e jse » »
6. a u g u st A n k o m st > »
8. a u g u st M o d R h o d e si a » »
9. a u g u st A fr e jse R h o d e si a m e d fly t i l Jo h a n n e sb u r g .
10. a u g u st M o d T r a n sv a a l i P r e t o r ia .
1 1 - -12. a u g u st M o d Sy d A fr ik a . A n d en lan d sk am p . I E a st R a n d .
14. a u g u st A fr e jse m . fly t i l C a p e T o w n .
1 5 .- -16. a u g u st M o d Sy d A fr ik a . T red ie lan d sk am p . C a p e T o w n .
18. a u g u st A fr e jse C a p e T o w n m . p o st b å d . F R E D A G
31. a u g u st A n k o m st So u t h a m p t o n . T O R SD A G
1. se p t b r . A fr e jse L o n d o n m . fly t il K ø b e n h a v n .
1. se p t b r . A n k o m st K ø b e n h a v n .
3
b e d st e f l u g t
s t ø r s t e h o l d b a r h e d
DANSK SPORTSVARE I N D U S T R I A/s D . S . I
4
TU RN ERI N GENDANM ARKSHOLD /-
T a n k e n o m e n h o l d t u r n e r i n g ,
o m f a t t e n d e h e l e l a n d e t , h a r f a k
t i sk u l m e t i m i g i d e s i d s t e sy v —
o t t e å r , m e n fø r s t i s l u t n i n g e n a f
1 9 4 5 t o g j e g o p g a v e n o p o g b e
g y n d t e m e d u d a r b e jd n i n g e n .
M i t fø r s t e f o r s l a g i n d s e n d t e j e g
t i l D a n sk B a d m i n t o n F o r b u n d i
m a r t s 1 9 4 6 i d e t f o r f æ n g e l i g e h å b ,
a t d e t k u n n e b l i v e m e d t a g e t p å
fo r b u n d e t s r e p r æ s e n t a n t s k a b s m ø
d e i a p r i l s a m m e å r , h v i l k e t h å b
i m i d l e r t i d v i s t e s i g a t v æ r e f o r o p
t im i s t i sk . J e g f o r f u l g t e i m i d l e r t i d
sa g e n o g h a r i l ø b e t a f d e g o d t t r e
å r , d e r e r g å e t , i n d t i l fo r s l a g e t s
e n d e l i g e v e d t a g e l se d e n 2 6 . ju n i
i å r , i n d s e n d t f i r e å f e m f o r s k e l
l i g e fo r s l a g , i d e t j e g h e l e t i d e n ,
g e n n e m s a m t a l e r o g d r ø f t e l s e r
m e d l e d e r e i k r e d se o g f o r b u n d ,
sø g t e a t a r b e jd e f o r s l a g e t h e n i m o d
e n fo r m , so m k u n n e a k c c p t e r e s a f
a l l e k r e d se .
Se lv e u d a r b e jd n i n g e n a f d e t n u
v e d t a g n e f o r s l a g h a r R i c h a r d
H e i l b o æ r e n a f , d e l v i s b i s t å e t a f
s i n e m e d a r b e jd e r e i s p i l l e u d v a l
g e t , så l e d e s a t d e r k u n e r g r u n d
p i l l e r n e t i l b a g e a f m i t f o r s l a g , m e n
j e g e r o v e r b e v i s t o m , a t d e t v e d
t a g n e f o r s l a g e r d e n b e d s t m u l i g e
l ø s n i n g p å l i o l d t u r n e r i n g s p r o b l e -
m e t , o g j e g v i l g e r n e h e r b e n y t t e
l e j l i g h e d e n t i l e n d n u e n g a n g a t
t a k k e H e i l b o f o r g o d t s a m a r b e jd e
i d e n n e sa g .
D a j e g i s in t i d f i k id é e n t i l
d e n n e t u r n e r i n g s fo r m , v a r d e t u d
f r a d e n b e t r a g t n i n g , a t d a n s k b a d
m i n t o n , i h ø je r e g r a d e n d h i d t i l ,
s k u l l e sa m m e n sm e l t e s p å d e t t u r
n e r i n g sm æ ss ig e o m r å d e , o g j e g så
h e r e n u d v e j, so m je g m e n t e v i l l e
b e t y d e e n v æ s e n t l i g f o r b e d r i n g p å
d e t t e p u n k t . I fø r s t e o m g a n g k a n
j e g g o d t se , a t f o r b e d r i n g e n v i l
b l i v e t i l s t ø r s t f o r d e l f o r p r o v in -
Indledning ved ideens fader,
K N U D G L O G G E N G I E S E R
se n , so m p å d e n n e m å d e v i l k o m
m e i b e d r e k o n t a k t m e d d e k ø
b e n h a v n sk e k l u b b e r o g d e r m e d
v o r e b e d s t e s p i l l e r e i l a n d e t , s å l e
d e s a t p r o v i n se n h e r i g e n n e m v i l
f å e n h å r d t t i l t r æ n g t »s a l t v a n d s
i n d s p r ø j t n i n g «, so m s i k k e r t v i l
m e d v i r k e t i l a t h æ v e s t a n d a r d e n
o p i e t h ø je r e p l a n ; d e t t e g æ l d e r
n a v n l i g f o r d a m e r n e s v e d k o m m e n
d e , so m e f t e r m i n m e n i n g e r b l e v e t
e n d e l fo r sø m t .
S a m t i d i g e r d e t m i g e n g l æ d e ,
a t k o n s t a t e r e , a t K ø b e n h a v n s
k r e d se n h a r i n d se t , a t e t l i l l e h o l d
m e d o t t e s p i l l e r e v i l v i se s i g a t
v æ r e l i g e så e g n e t t i l h o l d k a m p ,
so m d e t s t o r e h o l d p å t y v e s p i l
l e r e , so m je g sy n e s v a r e t a l t f o r
s t o r t a p p a r a t a t a r b e jd e m e d o g
so m f a k t i s k k u n h a v d e t i l h æ n g e r e
b l a n d t d e s id s t e fe m d a m e r o g fe m
h e r r e r p å h o l d e t .
M e n i d e t s t o r e o g h e l e e r m in
id é m e d d e n n e t u r n e r i n g f a k t i s k
d e n , so m R i c h a r d H e i l b o h a r
p r e n t e t i v e d t æ g t e r n e s f o r m å l s p a
r a g r a f , so m s ig e r :
»H o l d m e s t e r s k a b e t f o r D a n
m a r k i B a d m i n t o n h a r t i l f o r
m å l — m e d h e n b l i k p å , a t d e t
e r i d r æ t t e n m e d d e m a n g e , d e r
s k a l v æ r e d e t b æ r e n d e i l a n d e t s
i d r æ t s l i v — a t s a m l e a l l e b a d
m i n t o n s p i l l e n d e fo r e n i n g e r
( k l u b b e r ) , i e n æ d e l k a p p e s t r i d
o m , h v i l k e n k l u b d e r k a n m ø n
s t r e d e t s t æ r k e s t e h o l d i n d e n fo r
h e n h o l d s v i s s i t d i s t r i k t , s in
k r e d s o g s i t f o r b u n d f o r h e r
i g e n n e m a t g i v e d e e n k e l t e
i d r æ t s u d ø v e r e l e j l i g h e d t i l s a m
m e n m e d d e r e s l e d e r e a t f ø l e
o g l ø f t e m e d a n s v a r e t f o r d e r e s
k l u b s a n se e l se u d a d t i l . «
D e t t e d æ k k e r n e m l i g o v e r d e t ,
so m j e g h a r v i l l e t , o g j e g sy n e s,
a t R i c h a r d H e i l b o i d e n n e p a r a
g r a f h a r r a m t h o v e d e t p å sø m m e t .
D e r e r f o r m i g i k k e sk y g g e a f
t v iv l o m , a t h o l d t u r n e r i n g e n , so m
d e n n u f o r e l i g g e r , v i l b l i v e a f
l a n g t s t ø r r e p r o p a g a n d a m æ s s i g
b e t y d n i n g , n å r k a m p e n e i v o r f o r
n e m m e st e r æ k k e ( m e s t e r r æ k k e n )
a f v i k l e s m e d k u n d e m e s t k e n d t e
s p i l l e r e p å h o l d e t , s p i l l e r e , so m i
f o r v e je n e r k e n d t g e n n e m p r e sse
o g r a d i o , o g j e g m e n e r , a t p r e s
se n i h ø je r e g r a d v i l i n t e r e sse r e
s i g f o r v o r e a r r a n g e m e n t e r , so m
d e r v e d v i l b l i v e g jo r t m e r e p o p u
l æ r e b l a n d t d e t s t o r e p u b l i k u m ,
n a v n l i g d e r so m d e t ly k k e s o s a t
k o m m e m e d p å t i p s k u p o n e n , t n i
s å e r d e n h e l t s t o r e su k c e s i s ig t e .
M e n v i m å se l v g ø r e e n i n d sa t s
g e n n e m e n l a n g t b e d r e p r e s s e t je
n e s t e e n d h i d t i l , f o r h å n d s r e k l a m e
o g r e s u l t a t e r m å u v æ g e r l i g t i l f l y
d e p r e sse n g a n g p å g a n g e f t e r e t
f a s t sy st e m , so m a b s o l u t b ø r g e n
n e m fø r e s f o r a t d a n s k b a d m i n t o n
s k a l n å e t s t o r t s k r i d t læ n g e r e
f r e m p å »r a n g l i s t e n «, h v a d p o p u
l æ r i d r æ t i D a n m a r k a n g å r .
A a r h u s , i j u l i 1 9 4 9 .
K n u d G l o g g e n g i e s e r .
5
I N D T RYK AF ^Dctfisk ^BudfJiintOTL^A f se k r e t æ r e n fo r T h e I n t e r n a t io n a l B a d m in t o n F e d e r a t io n H . A . E . S C H E E L E
Så v id t je g h u sk e r , fa n d t m in fø r st e
k o n t a k t m e d d an sk b a d m in t o n st e d ved
A ll- E n g la n d M e st e r sk a b e r n e i 1938, so m
sæ r l ig v i l h u sk e s p å g r u n d a f d e n st o r e
in v a sio n a f d a n sk e sp i l le r e , sa m t fo r d i en
a f d isse , n e m lig Je sp e r B ie , n å e d e t i l f i
n a le n i sin g le . H e r i E n g la n d v ir k e d e d e t
d e n g a n g fu ld k o m m e n fo r b lø ffe n d e , a t en
d r e n g p å k u n 17 å r k u n n e v æ r e så d y g
t ig , so m h a n v a r . Å r e t e ft e r b le v T a g e
M a d se n , so m h e l le r ik k e d e n g a n g v a r
m e g e t æ ld r e , d e n fø r st e ik k e - b r i t isk e sp i l
l e r , d e r v a n d t d e n n e fo r n e m m e t i t e l, o g
d e t v a r t y d e l ig t , a t d e r v a r g iv e t o s e t
v a r se l , o m e n d d e r p å d e t t e t id sp u n k t
ik k e k u n n e h e r sk e n o ge n t v iv l o m , a t
d a n sk e r n e s sp i l l e s t a n d a r d lå la n g t h ø je r e
i sin g le e n d i d o u b le . T h i sk ø n t e n d n u
e t e n g e lsk m e st e r sk a b sa m m e å r b le v
v u n d e t a f k ø b e n h a v n sk e sp i l le r e , n e m lig
R u t h D a l sg å r d o g T o n n y O lse n , b le v
d e n n e d o u b le d o g k u n v u n d e t k n e b e n t
a f d a n sk e r n e , e ft e r a t M r s. B a r r e t , d e n n e
v i d u n d e r l ig e v e t e r an , so m d e n g a n g h a v d e
sp i l l e t i st o r e t u r n e r i n g e r i 30 å r , o g M iss
D ia n a D o v e t o n h a v d e h a ft a d sk i l l ig e
m a t c h b o ld e im o d d e m . D e su d e n m a n g
le d e E n g la n d M r s. U b e r , d e r v a r k o m
m e t t i l sk a d e , o g M iss T h e lm a Kin gs-
b u r y , so m n e t o p v a r r e js t t i l A m e r ik a .
V e d k r ig e n s u d b r u d v a r d a n sk d o u b le
sp i l e n d n u ik k e n å e t o p i v ir k e l ig in t e r
n a t io n a l k la sse , h v i lk e t v i l sige , h v a d v i
i St o r b r i t a n n ie n fo r st o d v e d in t e r n a t io
n a l k lasse .
M a n k a n d a fo r e st i l le s ig v o r fo r b a v
se lse , d a v i v e d g e n o p t a g e lse n a f in t e r
n a t io n a le k a m p e e ft e r sy v la n g e å r s k o m
p le t a fb r y d e lse a f fo r b in d e lse n m e d v o r e
sk a n d in a v isk e v e n n e r så , a t d e t d a n sk e
t lo u b l e sp i l v a r g å e t m e r e fr e m , e n d d e t
sk u l le t æ n k e s m u lig t . D e t v a r ik k e ju s t
d e t , a t d e d a n sk e p a r p lu d se l ig v a r b l e
v e t b e d r e e n d v o r e , fo r v i v id st e jo , a t
d e n e n g e lsk e sp i l l e s t a n d a r d v a r d a le t b e
t y d e l ig t p å g r u n d a f d e n fu ld s t æ n d ig e
st a n d sn in g a f sp i l l e t i d e fo r lø b n e å r
sa m t v e d , a t v o r e sp i l l e r e v a r b le v e t æ l
d r e . D e n t y d e l ig e p lu d se l ig e h ø jn e lse a f
sp i l l e s t a n d a r d e n i d o u b le sp i l l e t v a r , t r o r
je g , e t d ir e k t e r e su l t a t a f d e n fo r u d
se e n h e d , I v ist e v e d a t h a v e se n d t så
m a n g e a f je r e s u n g e sp i l l e r e t il E n g la n d
d e to sid st e v in t r e fø r k r ig e n . T i l t r o d s
fo r , a t n o gle a f d isse d a n sk e sp i l le r e ik k e
lå p å h ø jd e m e d v o r e i sp il le st y r k e ,
læ r t e d e i sa n d h e d e n m æ n g d e o m sp i l
l e t s fin e sse r , h v i lk e t d a o g så t y d e l ig t h a r
b e k r æ ft e t d e n o p fa t t e lse , a t d an sk e r n e
ik k e d y r k e r sp i l l e t b a r e fo r fo r n ø je lse n
o g fo r m o t io n e n s sk y ld , n e j, d e a r b e jd e r ,
n å r d e sp i l le r , d e t æ n k e r t in g e n e ig e n
n e m , o g d e st u d e r e r m e t o d e r n e , h v o r
e ft e r d e k a n fo r b e d r e d e r e s sp i l . D e r fo r
sa m t p å g r u n d a f d e n b e m æ r k e lse sv æ r
d ig e k e n d sge r n in g , a t d e a l l e e r o v e r
m å d e iv r ig e e ft e r a t la d e d e e r h v e r v e d e
k u n d sk a b e r g å v id e r e t i l a n d r e , fo r t je n e r
d e a l d e n su k ce s, d e h a r o p n å e t i d e
se n e r e å r .
Sid e n k r ige n e r d e t fa ld e t i m in lo d
a t b e sø ge D a n m a r k t r e g a n g e , o g je g h a r
sp i l l e t i K . B . K „ A . B . C . o g F . B. K . i
K ø b e n h a v n , d e su d e n i A a r h u s B . K. o g
V e jle B a d m in t o n - o g T e n n isk lu b i Jy l
la n d . M in e b e sø g i d isse st o r e k lu b b e r
h a r g iv e t m ig en r e t g o d in d s ig t i d e fo r
sk e l l ig e sp i l l e s t a d ie r i D a n m a r k . R e su l
t a t e t e r b le v e t , a t t o e l le r t r e fa k t o r e r
fa ld e r i ø jn e n e . D e n fø r st e e r d e t o v e r
m å d e st o r e a n t a l a f d y g t ig e sp i l le r e , so m
fin d e s i h e le la n d e t , o g d e n a n d e n e i
g r u n d e n h e r t i l . D e t sk y ld e s d e m a n g e
h u n d r e d e r , m åsk e t u s in d e r a f b ø r n o v e r
h e le D a n m a r k , so m sp i l l e r b a d m in t o n .
N å r je g sig e r , a t sk ø n t je g a l t i d se lv h a r
v æ r e t m e g e t in t e r e sse r e t i a l sla g s sp o r t
o g h a r d e l t a g e t i d e fle st e sp o r t sg r e n e ,
m e n v a r 2 1 — 22 å r , fø r je g n o ge n sin d e så
en b a d m in t o n b a n e , så v i l D e fo r st å d e n
st o r e fo r sk e l m e l le m u d v ik lin g e n a f sp i l
l e t i E n g la n d o g i D a n m a r k . R e l a t iv t få
sk o le b ø r n sp i l l e r b a d m in t o n i E n g la n d ,
o g in d t i l k r ige n k u n n e m a n i h v e r t fa ld
sige , a t d e e n e st e , so m sp i l le d e , v a r b ø r n
a f fo r æ ld r e , so m se lv sp i l l e d e b a d m in t o n .
D e r v a r o g e r t o g r u n d e h e r t i l , n e m lig
sk o le sy st e m e t i E n g la n d o g m a n g le n p å
b a n e r .
M e d h e n sy n t il fø r st n æ v n t e g r u n d st i l
l e r sag e n si g så le d e s, a t b r i t isk e sk o le r
g iv e r d e r e s e le v e r a d g a n g t i l a t d y r k e al
d e n sp o r t , d e ø n sk e r , o g m e d u n d t a g e lse
a f fe r ie r n e d y r k e r b ø r n a ld r ig sp o r t u d e n
fo r d e r e s sk o le o r g a n isa t io n s o m r å d e . I
sk o le r n e e r m a n in g e n y n d e r a f d e n in d i
v id u e l l e sp o r t so m b a d m in t o n o g t e n n is.
M a n ø n sk e r a t b e sjæ le d r e n g e o g p ig e r
m e d , h v a d d e r k a ld e s h o ld fø le lse , v e d
h jæ lp a f h o ld sp o r t so m fo d b o ld , h ock ey
o g c r ick e t , o g se lv o m d e r e r m e g e t , d e r
t a le r t i l g u n s t fo r d e n n e h o ld n in g , e r
d e n im id le r t i d u h e ld ig fo r u d v ik l in g e n
a f b a d m in t o n .
F ø lg e l ig h a r e n ge lsk e d r e n g e o g p ig e r
in g e n a d g a n g t il a t sp i l l e b a d m in t o n ,
se lv o m d e k u n n e a fse t id d e r t i l i sk o le
å r e t , h v a d d e d o g , so m fo r h o ld e n e e r ,
ik k e k a n , d a d e l t a g e lse i sk o le sp o r t e n e r
t v u n g e n . D e t t e m å fo r e k o m m e d a n sk e
sp i l l e r e m æ r k e l ig t . D e t h æ n g e r a l t sa m
m e n sa m m e n m e d sp ø r g sm å le t o m h a l
le r , o g h e r k o m m e r v i t i l e t p u n k t , h v o r
fo r a l le d a n sk e le d e r e ge n n e m d e sid st e
t y v e å r fo r t je n e r t ak o g ly k ø n sk n in g fr a
a l le b a d m in t o n sp i l le r e i D a n m a r k . D e r e s
le d e r e h a r la d e t b y gge sæ r l ig e h a l l e r fo r
b a d m in t o n , sm u k k e h a l le r m e d fin e b a
n e r . Sy n e t a f d isse v æ k k e r m isu n d e lse
h o s a l l e e n g e lsk e b a d m in t o n e n t u sia st e r .
D e r e r g o d g r u n d t i l a t sp ø r g e , h v o r d a n
d e t d a k a n v æ r e , a t v i ik k e h a r så d a n n e
h a l l e r i E n g la n d , fo r v i k u n n e h a v e h a ft
d e m , h v is v i h a v d e ø n sk e t a t b y g g e d em
fø r k r ige n . B a d m in t o n i E n g la n d h a r a l
t id h o v e d sa g e l ig v æ r e t sp i l le t i g y m n a
st ik sa le , d e r t i lh ø r t e d e m il i t æ r e m y n d ig
h e d e r , a f h v e m b a d m in t o n k lu b b e r n e
l e je d e d isse t i l a ft e n b r u g .
N o g le a f d isse h a l le r v a r så st o r e , a t
d e h a v d e fi r e - fe m b a n e r , o g d e r v a r så
le d e s in g e n g r u n d t i l a t sæ t t e e n m æ n gd e
p e n g e i a t b y g ge sæ r l ig e h a l l e r in d t i l
o m k r in g 1938, d a d e m il i t æ r e m y n d ig
h e d e r b e g y n d t e a t læ g ge m e r e b e sla g p å
d e m . N u , h v o r v i m e r e e n d n o ge n sin d e
t r æ n g e r t i l d isse h a l le r , k an d e fle st e a f
d e m ik k e få s t i l le je p å g r u n d a f t id e n s
p o l i t isk e b e g iv e n h e d e r , o g d e n st o r e b o
l ig m a n g e l g ø r d e t u m u lig t a t o p n å t i l la
d e lse t i l a t o p fø r e b a d m in t o n h a l le r , fo r
i E n g la n d b e t r a g t e s b a d m in t o n so m lu k
su s, o g se lv o m e n så d a n t i l la d e lse m å t ie
v æ r e t i l a t o p n å , v i l le p e n g e sp ø r g sm å le t
fr e m b y d e st o r e v a n sk e l ig h e d e r , d e ls p å
g r u n d a f d e st o r e sk a t t e b y r d e r , o g d e ls
fo r d i v i in g e n sp o r t so r g a n isa t io n h a r ,
g e n n e m h v ilk e n d e r k an o p n å s st ø t t e fr a
st a t e n i d e n ø n sk e d e r e t n in g .
(Fortsættes i næste nr.)
6
H I LSE N FRA
Fra dr. D. G. Free m an , U.S.A ., h ar
u n d ertegn ede f o r n y lig m od t age t et
brev , h v is in d h o ld d an n e r en h ilsen
t il dan sk b ad m in ton , h v orfor det
brin ges n ed en ståen d e i d an sk ov er
sæt telse. Freem an v ar jo gigan ten
ov er alle sid ste sæson s gigan t er. En
h v er v il glæd es ov er h an s v en lige
h ilsen t il dan sk b adm in ton sam l ov er
h an s m eget in t eressan te o g lærerige
bem æ rk n in ger p å b asis af h an s iagt
t agelser af de d an sk e sp illeres sp il
og sp illem åd e .
Som alle am erik an ere y n d er Dav e
Freem an at t ild e le sin e v en n er et
*n ick n am e«. Fo r m it v ed k om m en d e
blev d et te t il »P e t e «, h v ilk et an føres
p å gru n d af det s forek om st i brev et .
N . P. K rist en sen .
K æ r e »P e t e «.
M a n g e t a k fo r d i t v e n l i g e b r e v
a f 20 . ju l i . D e t g læ d e r m ig m e g e t ,
a t d u sy n e s o m c ig a r e r n e , m e n
e g e n t l i g f in d e r je g d e t l a t t e r l ig t , a t
d u t a k k e r fo r så r in g e e n t i n g so m
n o g le »L o v e d a y Sp e c ia ls« e ft e r a l t
h v a d d u , L i sa o g D a n sk B a d m i n
t o n F o r b u n d h a r g jo r t fo r D o l l i e
o g m ig . D e n h e r l i g e p å sk e u g e i K ø
b e n h a v n k u n n e v i ik k e h a v e n y d t
m e r e n o g e t st e d s i v e r d e n . D e t
sk ø n n e la n d , d e v i d u n d e r l i g t g æ st
f r i e m e n n e sk e r sa m t d e n u d m æ r
k e d e fo r p l e jn i n g (p å sk e b r y g o g
sn a p s ! !) v a r ik k e l a n g t f r a a t fo r
d u n k le d e n st o r e o p le v e lse , d e t v a r
a t sp i l l e b a d m in t o n i »b a d m i n t o n
m e st r e n e s l a n d «.
L a d m ig g iv e d i g b a g g r u n d e n
fo r m in e fø le lse r v e d a t sp i l l e b a d
m in t o n i D a n m a r k . D a je g v a r 17
— 18 å r g a m m e l o g n e t o p k u n n e b e
g y n d e a t u d fø r e a n t a g e l ig e p r æ s t a
t io n e r , g læ d e d e je g m i g t i l d e n
d a g , je g k u n n e b e t r æ d e b a n e sa m
m e n m e d d e st o r e k a n a d i sk e sp i l
l e r e so m : Jo h n Sa m is , D ic k B ir c h
o g Ja c k P u r c e l l . E f t e r d e n m i g b i
b r a g t e o p fa t t e lse v a r K a n a d a d e n
g a n g h ø jsæ d e t fo r b a d m in t o n sp i l
l e t i sin g le . D e t t e v a r e ft e r t id e n
fo r a l l e t id e r s e n g e lsk e s t o r sp i l l e r e
so m Sir G e o r g e T h o m a s , F r a n k
D e v l in o g e n r æ k k e a n d r e . I 1939
h v o r je g v a n d t m in fø r st e a m e r i
k a n sk e t i t e l , læ st e je g så o m e n
u n g o p k o m l in g (n e t o p e t å r æ ld r e
e n d je g ) f r a D a n m a r k , so m h a v d e
v ist s ig a t v æ r e d e n b e d st e sp i l l e r
i E u r o p a o g d e n fø r st e u d læ n d in g ,
so m n o g e n sin d e h a v d e v u n d e t
s in g le t i t l e n i A l l - E n g la n d m e st e r
sk a b e r n e . T a g e M a d se n h a v d e
v æ k k e t b a d m in t o n v e r d e n e n (o g
m ig ) o g s lå e t fa st , a t n u v a r D a n
m a r k k o m m e t m e d . O f t e v a r d e t
n u i m in e t a n k e r , h v o r v i r k e l ig
m o r so m t d e t v i l le v æ r e , o m je g
k u n n e fo r t sæ t t e m e d a t sp i l l e så
læ n g e , a t je g e n g a n g k u n n e b l i v e
g o d n o k t i l a t m ø d e d e n n e f in e
sp i l l e r o g sp o r t sm a n d — T a g e
M a d se n . Sid e n læ st e je g å r e ft e r å r
o m a l l e je r e s m a n g e g a n sk e u n g e
7
(N e w sw e e k M a g a z i n e )
s p i l l e r e , so m så e f f e k t i v t s v a n g k e t
s je r e n o g v a n d t i n t e r n a t i o n a l e t i t
l e r o g k a m p e . F o r m i g v a r D a n
m a r k b l e v e t v e r d e n s b a d m i n t o n
l a n d .
E n d e l i g k o m g e n n e m S i r G e o r
g e T h o m a s ’ p o k a l l e j l i g h e d e n f o r
m i g t i l a t k o n k u r r e r e m e d n a t i o
n e r f r a a l l e d e l e a f k l o d e n , t i l a t
l æ r e d i s se s p i l l e r e a t k e n d e so m
v e n n e r , t i l a t d e l t a g e i A l l E n g
l a n d m e s t e r s k a b e r n e o g t i l a t s p i l
l e m o d d a n sk e r n e . S i d e s t i l l e s m e d
m i n g l æ d e v e d a t s p i l l e m o d m a -
l a y e r n e i d e n n e v æ l d i g e t u r n e r i n g
k a n k u n d e t s p o r t s m a n s h i p , so m
v i s t e s a f d e e n k e l t e s p i l l e r e b å d e
p å o g u d e n f o r b a n e n . O o i T e i k
H o c k !- - - - - m e n m e r e o m h a m se
n e r e . M i t fø r s t e m ø d e m e d d a n
sk e r n e f a n d t s t e d u n d e r s e l sk a b e
l i g e f o r h o l d , o g j e g m ø d t e h e r så
p r o m i n e n t e r e p r æ s e n t a n t e r so m
N . P . K r i s t e n se n ( »P e t e «) , A . C .
J . v a n V o sse n , R . H e i l b o o g p r æ
s i d e n t A n d e r se n . D e t t o g ik k e d i s
se m e d l e m m e r a f d e t k ø b e n h a v n
sk e »C h a m b e r o f C o m m e r c e « l a n g
t i d a t o v e r b e v i se m i g o m , a t D o l l i e
o g j e g v i l l e b e g å e n s t o r f e j l t a g e l s e
v e d i k k e a t b e sø g e d e r e s sk ø n n e
l a n d , f ø r v i v e n d t e t i l b a g e t i l U .
S.A .
D e t fø r s t e d a n s k e b a d m i n t o n ,
j e g o v e r v æ r e d e , v a r u n d e r T h o
m a s C u p f i n a l e n i P r e s t o n . D e n
fø r s t e a f t e n , d e t m å j e g i n d r ø m
m e , v a r j e g n o g e t s k u f fe t . A l l - E n g -
l a n d m e s t e r e n S k a a r u p v i r k e d e n o
g e t b a r n l i g , m e n s p i l l e t fo r e g i k
u n d e r m e g e t u b e h a g e l i g e o m s t æ n
d i g h e d e r f o r h a m ( g l a t g u l v , e n
u n d e r l e g e n m o d s t a n d e r , L a w T e i k
H o c k , so m i m i d l e r t i d s p i l l e d e u d
m æ r k e t o g h u r t i g t v e n d t e s i g t i l
d e u g u n s t i g e fo r h o l d ) . M o g e n s
F e l sb y v i s t e b e n i n æ se n , g o d e a n
l æ g o g u d m æ r k e t s p i l v e d a t v i n d e
o v e r s a m m e L a w d e n f ø l g e n d e a f
t e n . S k a a r u p g e n o p r e t t e d e d o g
m i n t r o p å s i g d e n a n d e n a f t e n
v e d a t d e m o n s t r e r e , h v o r d a n e t
h v e r t i b ø g e r n e b e sk r e v e t s l a g u d
f ø r e s m e d p i n l i g n ø ja g t i g h e d . D e t
v a r k u n O o i T e i k H o c k ’s u k u e
l i g e s e jr s v i l je , d e r f o r h i n d r e d e
Jø r n i a t o p n å d e n t i l sy n e l a d e n d e
s i k r e se jr .
D e d a n s k e b a d m i n t o n m e s t e r
s k a b e r f r e m v i s t e a d s k i l l i g e in t e r e s
s a n t e t i n g fo r m i g v e d r ø r e n d e
d a n s k b a d m i n t o n . M e s t i m p o n e
r e n d e v a r d e t s t o r e a n t a l a f u d
m æ r k e d e 1 5 —2 0 å r s sp i l l e r e . A l l e
sy n t e s i b e s i d d e l s e a f b å d e e v n e ,
u d h o l d e n h e d , st y r k e o g f a r t . H v o r
f o r v a r d e så a l l i g e v e l i k k e i s t a n d
t i l a t g ø r e n o g e t m o d d e u fo r s t y r
r e l i g e , t i l sy n e l a d e n d e u f a r l i g e m a -
la y e r . J e g t r o r , a t e n a f je r e s s p i l
l e r e s s t ø r s t e f e j l o g u h e l d i g e v a n e
b e s t å r i a t t i l l a d e b o l d e n a t f a l d e
d y b e r e (n æ r m e r e g u l v e t ) e n d n ø d
v e n d i g t , f ø r d e n r e t u r n e r e s . A l t f o r
o f t e g å r t e n d e n se n u d p å a t t i l l a d e
b o l d e n a t f a l d e d y b t i b a g h å n d s
h jø r n e t o g d e r e f t e r r e t u r n e r e d e n
m e d e n h e r k u l i s k b a g h å n d s d r i v e
e l l e r c l e a r . I m a n g e t i l f æ l d e k u n
n e s p i l l e r e n h a v e t a g e t e n s å d a n
b o l d m e d e n h ø j b a g h å n d m i d t
o v e r b a n e n , o g så l e d e s k a l d t m o d
s t a n d e r e n t i l a k t i o n e t s e k u n d t i d
l i g e r e , m å sk e v æ r e n d e u d a f b a
l a n c e . M a s k e r i n g e r e n f i n k u n s t
h o s v o r e k in e s i sk e v e n n e r . D e u d
f ø r e r e n l y n h u r t i g h å n d l e d s b e v æ
g e l se i d e n se n e s t m u l i g e d e l a f
s l a g e t , f ø r b o l d e n r a m m e s . D e r e s
k e t s je r s v i n g k a n g o d t se l i d t t r æ g e
u d , m e n v e d a t se n æ r m e r e t i l v i l
m a n o p d a g e e n n æ st e n u s y n l i g
b e v æ g e l se a f h å n d l e d d e t — d e t sk e r
l y n h u r t i g t o g i s id s t e ø je b l i k . P r ø v
d e t se lv — p å b e g y n d e t l a n g s o m t
sv in g , o g u d f ø r så i s i d s t e ø je b l i k
e n k r a f t i g h å n d l e d sb e v æ g e l se , i k k e
m e d e t k n æ k , m e n v e d e t h u r t i g t
fæ r d i g g ø r e n d e t r y k i d i t s l a g . J e g
p r ø v e d e d e t se lv e f t e r a t h a v e s p i l
l e t m o d O o i T e i k H o c k o g W o n g
P e n g So o n , o g f o r m i g h a r d e t b e
t y d e t m e r e sn e r t e n d e , m e r e v i r k
n i n g s f u l d e o g m e r e m a sk e r e d e
s l a g .
J e g t a k k e r d i g , »P e t e «, o g D a n
m a r k f o r d e n v a r m e g æ s t f r i h e d o g
f o r a t h a v e f å e t l e j l i g h e d t i l a t f o r
t æ l l e , h v o r m e g e t D o l l i e o g j e g
g l æ d e d e o s v e d b e sø g e t h o s je r .
D i n h e n g i v n e D a v e .
M a r ie Ussing t i l U . S . A .
M a r i e U s s i n g h a r r y k k e t s in e t e l t
p æ l e o p a f Sk o v sh o v e d s Jo r d o g
h a r b e g i v e t s i g p å s t u d i e b e s ø g i
U .S .A . , h v o r h u n d e t fø r s t e h a l v e
å r v i l f ø l e a m e r i k a n e r n e i W a
sh i n g t o n D . C . p å t æ n d e r n e . V i
k o m m e r t i l b a g e t i l d e n n e r e js e e n
g a n g i fo r å r e t .
8
V e rd e n s st æ rk e st e b ad m in t o n sp ille re sp il le r m e d B lu e - B ir d . S am t lig e
T h o m as C u p - t u rn e r in g e r i D a n m a r k , lan d sk am p e n D a n m a r k —-
M a l a y a o g d e in t e r n a t io n a le m e st e rsk ab e r b le v sp il le t n e d B lu e - B ir d .
S am t lig e m e st e rsk ab e r i I n d ie n , S in g ap o re , P e n an g , Jo h o r e , S e lan g o r ,
N e g r i S e m b ilan , M a la c c a , D a n m a r k o g N o rg e b le v sp il le t m e d Blue-Bird
DEN BEDST OPSTRENGEDE KETCHER HOLDER LÆNGST
IVor store dobbelt virkende st rengemaskine giver
den perfekte opst rengning, der
forlener st rengene med den størst mulige
elast icit et og skåner rammen.
''Rangliste-spillerne foretrækker ketchere opstrenget hos os.
ILad os vise Dem de nyeste modeller:
N A TIO N A L med U. S. A. »Vict o r« st renge
og DUNLOP »M axply«
LERCHES S PO R T
VED NØRREPORT
LERCHES SPORT
VED NØRREPORT
N Ø R R EG A D E 3 6 * V ED N Ø R R E P O R T * T E L E FO N C E N T R A L 1 4 1 4 9
9
Ba dm in t o n - i n t e r e sse r e d e .
(fortsat fra side 1)
U n d e r b e sæ t t e l se n l e v e d e v i h e r
h je m m e i v o r t e g e t l i l l e T i v o l i , t i l
e n v i s g r a d a f s o n d r e t f r a d e n s t o r e
v e r d e n , o g d e sn a r t s a g n o m s p u n d
n e T o r d e n s k jo l d s s o l d a t e r d e f i l e
r e d e fo r b i o s i n d t i l t r i v i a l i t e t , o g i
t u r n e r i n g e r f r a S k a g e n t i l G e d se r
d e m o n s t r e r e d e d e d e n d a n sk e k u n
n e n . M e n d a b e f r i e l s e n k o m o g
g r æ n s e s p æ r r i n g e r n e f a l d t , k o m v i
i h u , a t d e r ' o g så v a r e n v e r d e n
u d e n f o r V e r o n a , o g k r a v e t o m a t
se o g h ø r e n y t v o k se d e . D e t e r
e t a f d i s se k r a v , f o r b u n d s b l a d e t
v i l sø g e a t r å d e b o d p å .
N u l æ g g e r v i a l t s å u d p å n y . D e r
sk a l i k k e g ø r e s m e g e n b læ s t a f
fø d s l e n , m e n v i h å b e r , a t b a r n e t
d e n n e g a n g m å v i se s i g l i v s k r a f
t ig t . F o r i m i d l e r t i d i k k e a t sp æ n d e
b u e n f o r h ø j t , s t a r t e s d e r m e d e t
t o l v s i d e t b l a d , d e r v i l u d k o m m e
m e d t o n u m r e i m å n e d e r n e o k t o
b e r , n o v e m b e r , d e c e m b e r , j a n u a r
f e b r u a r , m a r t s , a p r i l o g m e d e t
n u m m e r i s e p t e m b e r o g m a j , a l t s å
i a l t se k s t e n n u m r e , o g p r i s e n b l i
v e r k r . 8 ,0 0 f r i t t i l se n d t .
F ø r s t o g f r e m m e s t v i l b l a d e t
s e l v f ø l g e l i g b r i n g e m e d d e l e l se r f r a
fo r b u n d , k r e d se o g t i l e n v i s g r a d
o g s å f r a k l u b b e r — o g h e r t i l f o r
v e n t e r m a n e t l i v l i g t m e d a r b e jd e r
s k a b f r a a l l e in t e r e s se r e d e s s id e
— o m h v i l k e b e g i v e n h e d e r , d e r v i l
sk e i d e n n æ r m e s t e f r e m t i d o g
h v a d d e r e r sk e t a f b e t y d n i n g ,
h e r u n d e r r e f e r a t e r a f l a n d k a m p e ,
å b n e m e s t e r s k a b e r o . s. v .. o g h v a d
d e r e l l e r s p a s s e r e r i n d e n f o r v o r e
e g n e r æ k k e r .
M e n o g s å d e t u d e n l a n d s k e s t o f
v i l b l a d e t t a g e o p . G a n s k e v is t
h a r m a n i k k e f a s t e k o r r e s p o n d e n
t e r s p r e d t u d o v e r d e n g a n s k e k l o
d e , d e r h o l d e r b l a d e t u n d e r r e t t e t
o m d e s id s t e b e g i v e n h e d e r , m e n
p å d e n a n d e n s i d e e r r e d a k t i o n e n s
»l ø s e « f o r b i n d e l s e r s å g o d e , a t v i
h å b e r , a t b l a d e t b l i v e r i s t a n d t i l
a t h o l d e læ se r n e å jo u r m e d , h v a d
d e r g å r f o r s i g o g så p å a n d r e b r e d
d e g r a d e r .
H e r m e d v æ r e p r æ s e n t a t i o n e n a f
»B a d m i n t o n «, O f f i c i e l t O r g a n f o r
D a n s k B a d m i n t o n F o r b u n d , g i v e t ,
o g b l a d e t o v e r g i v e t t i l o f f e n t l i g h e
d e n . V i h å b e r , d e t m å f å e n g o d
m o d t a g e l s e h o s a l l e b a d m i n t o n i n
t e r e sse r e d e , o g a t b l a d e t m å k o m
m e t i l a t sv a r e t i l s i t fo r m å l : a t
s k a b e n ø je r e k o n t a k t m e l l e m fo r
b u n d , k r e d se , k l u b b e r o g s p i l l e r e ,
o g i f o r v e n t n i n g h e r o m o p f o r d r e r
m a n a l l e b a d m i n t o n s p i l l e r e , d e r
in t e r e s se r e r s i g f o r d e r e s sp o r t o g
a l l e f o r e t e e l s e r i n d e n f o r d e n , o m
a t t e g n e s i g so m a b o n n e n t p å
d e t t e b l a d .
D ansk Badm inton Forbund.
f æ r g e k r o
Nyhavn 5 Telefon Palæ 6251 fås nu
i meget begreenset omfang
i sportsforretningerne
t
Engros
JU L I U S G U L D M AN N S E F T F .
K O R S Ø R - Å R H U S
1 0
Københavns
bedste spisested
*■
Musik og dans
i krostuen
ATLASBAD M I N T O N K E T C H E R E
O F F I C I E L L E
<_M eddelelser
P å T h e I n t e r n a t i o
n a l B a d m i n t o n F e
d e r a t i o n ’s å r s m ø d e i
L o n d o n d e n 2 9 . j u
n i 1 9 4 9 v e d t o g e s
f ø l g e n d e æ n d r i n g e r i s p i l l e r e g l e r n e
T i l p u n k t 14 h sk e r fø l g e n d e
t i l f ø je l s e :
»e l l e r d e n s k o r k d e l r a m m e s a f
k e t s je r e n s r a m m e , s k a f t e l l e r
h å n d t a g .«
P u n k t 14 h ) l y d e r h e r e f t e r i sin
h e l h e d so m f ø l g e r :
»D e t e r e n » f e j l « :
H v i s e n b o l d r a m m e s t o g a n g e
i t r æ k a f d e n s a m m e s p i l l e r e l l e r
( i d o u b l e s p i l ) r a m m e s fø r s t a f d e n
e n e s p i l l e r o g d e r e f t e r a f p a r t n e
r e n , e l l e r h v i s b o l d e n i k k e r a m
m e s r e n t e l l e r d e n s k o r k d e l r a m
m e s a f k e t s je r e n s r a m m e , s k a f t e l
l e r h å n d t a g .«
P u n k t 2 d i F o r k l a r i n g e r u d g å r .
M e d e n s m a n i f ø l g e d e n h i d t i
d i g e o r d ly d a f s p i l l e r e g l e r n e s
p u n k t 14 h ) ( d e n s å k a l d t e n o -
sh o t r e g e l ) f o r t r æ s l a g e n e s v e d
k o m m e n d e v a r h e n v i s t t i l i h v e r t
t i l f æ l d e a t a f g ø r e , h v o r v i d t s l a g e t
v a r u r e n t e l l e r r e n t o g b o l d e n i
h e n h o l d h e r t i l s k u l l e d ø m m e s
»f e j l « e l l e r i k k e d ø m m e s , s l i p p e r
m a n n u f o r d e n n e v a n s k e l i g e a f
g ø r e l se , i d e t i f ø l g e d e n sk e t e æ n
d r i n g a l l e b o l d e , h v i s k o r k d e l r a m
m e s a f k e t s je r e n s r a m m e , s k a f t e l
l e r h å n d t a g n u s k a l d ø m m e s
»f e j l « . So m d e t v i l fo r s t å s , a n g å r
d e n sk e t e æ n d r i n g k u n t r æ s l a g e
n e . I a l l e a n d r e h e n se e n d e r e r
p u n k t 14 h ) g a n sk e u æ n d r e t .
S p i l l e r e , so m u d t a g e s t i l a t r e
p r æ se n t e r e D a n m a r k i T h o m a s
C u p k a m p e , b e r e t t i g e r s i g t i l
l a n d s k a m p t r ø je n p å s a m m e m å
d e so m s p i l l e r e , d e r e r u d t a g e t t i l
a l m i n d e l i g e l a n d s k a m p e .
D e t o p o k a l e r i f o r b u n d e t s
y n g l i n g e m e s t e r sk a b e r , H a w t h o r n -
p o k a l e n o g Ju b i l æ u m s p o k a l e n , d e r
h i d t i l h a r v æ r e t o p b e v a r e t e n t e n i
v i n d e r e n s k l u b e l l e r i b a n k b o x ,
m å e f t e r v i n d e r e n s ø n sk e f o r f r e m
t i d e n o g så o p b e v a r e s i v i n d e r e n s
h je m d e t p å g æ l d e n d e å r .
W K ø b e n h a v n s B a d
m i n t o n K r e d s h a r
m o d t a g e t e n h e n
v e n d e l se f r a U n i t e d
B a n k ’s B a d m i n t o n A ss o c i a t i o n o m
e v e n t u e l o p t a g e l s e a f d e t g a m l e
s a m a r b e jd e f r a f ø r k r i g e n , h v o r
d e r sp i l l e d e s o m e n p o k a l , d e r e r
v u n d e t t o g a n g e a f h v e r p a r t , m e n
so m i f ø l g e p r o p o r t i o n e r n e sk a l
v i n d e s t r e g a n g e i a l t f o r a t b l i v e
e je n d o m . D e n n æ st e m a t c h v i l s å
le d e s v æ r e b e s t e m m e n d e f o r p o k a
l e n s v i d e r e sk æ b n e .
U .B . B . A . f o r e s l o g i m i d l e r t i d , a t
h o l d e n e sk a l b e s t å u d e l u k k e n d e
a f b a n k m æ n d , o g K ø b e n h a v n s
k r e d se n u n d e r s ø g e r i ø je b l i k k e t ,
o m m a n v i l v æ r e i s t a n d t i l a t
s t i l l e e t s å d a n t h o l d , d e r e r t i l
s t r æ k k e l i g s t æ r k t i l a t r e p r æ s e n
t e r e k r e d se n .
P r o g r a m m e t f o r K ø b e n h a v n s
m e s t e r sk a b e r n e se r s å l e d e s u d : d .
2 2 . n o v e m b e r i A .B .C . , d e n 2 4 . n o
v e m b e r i G .B . K . , d e n 2 7 . n o v e m
b e r i K .B .K . , h v o r s e m i f i n a l e r n e
sp i l l e s , o g d e n 1. d e c e m b e r i
I d r æ t sh u s e t , h v o r f i n a l e k a m p e n e
a fv ik le s .
Ju n i o r - o g y n g l i n g e m t e s r sk a b e r -
n e g å r f o r s i g d e n 8. j a n u a r i h a l
l e n i P i l e a l l é o g f i n a l e k a m p e n e
sp i l l e s i F .B .K . s h a l d e n 12 . j a
n u a r .
K r e d se n s o l d b o y s m e s t e r sk a b e r
a f v i k l e s d e n 4 . o g 5 . m a r t s i K .B .
K .s h a l .
M øde fo r klub- og spilleudvalgsform ænd
den 27. september kl. 19,30 i D . I. F .'s
m ødesal, Vester Voldgade 11,
☆
S jæ l l a n d s B a d m i n
t o n K r e d s r u n d e r 15
å r d e n 2 3 . s e p t e m
b e r , m e n d e r v i l
i k k e b l iv e fo r e t a g e t n o g e n m a r k e
r i n g a f ju b i l æ e t . D e r i m o d v i l d e t
o m k r i n g 1. n o v e m b e r b l i v e a r r a n
g e r e t e t ju b i l æ u m s l o t t e r i , h v i s
m i d l e r d e t e r h e n s i g t e n a t a n v e n
d e t i l i n s t r u k t i o n o g u d se n d e l se a f
sp i l l e r e .
V-
E n d n u e r d e n å r l i g e m a t c h m e l
l e m S k a a n e o g S jæ l l a n d i k k e e n
d e l i g f a s t l a g t , m e n d e n 3 0 . o k t o
b e r e r d e n s a n d sy n l i g s t e d a t o .
I n t e r e s se n f o r b a d m i n t o n p å
L o l l a n d - F a l s t e r e r s t ø r r e e n d n o
g e n s in d e . D e t k a n så l e d e s n æ v
n e s , a t k r e d se n s s t ø r s t e k l u b , N y
k ø b i n g B .K . , e n d n u f ø r sæ so n e n
e r b e g y n d t , h a r f u l d s t æ n d i g u d l e
j e t i t i d e n 15—2 2 ,3 0 , s a m t i d i g m e d ,
a t c a . 5 0 i n t e r e s se r e d e e r o p t a g e t
p å e k sp e k t a n c e l i s t e .
L .- F . B .K . h a r i d e se n e r e å r v æ
r e t sm u k t r e p r æ se n t e r e t a f u n g e
s p i l l e r e o g m a n g e a f l a n d e t s b e d
s t e sp i l l e r e ( Jø r n S k a a r u p , P r e b e n
D a b e l s t e e n o g I b O le se n ) e r u d
k l æ k k e t h e r i k r e d se n , m e n s id s t e
sæ so n v i st e , o m i k k e t i l b a g e g a n g
så i a l t f a l d s t i l s t a n d i m a n g e k l u b
b e r m . h . t . a r b e jd e t f o r f l e r e o g
b e d r e ju n i o r e s , h v o r f o r m a n i å r
v i l s ø g e a t g ø r e e n f o r ø g e t i n d sa t s
p å d e t t e fe l t .
1 1
Jy lla n d s ^ B a d m in to n K re d s
K r e d s e n s fo r m a n d , K n u d G lo g -
g e n g ie se r , A a r h u s , h a r p å h o v e d -
b e s t y r e l se sm ø d e t d e n 3. j u l i d . å .
e f t e r e e n s t e m m i g b e s l u t n i n g a f
h o v e d b e s t y r e l se n f å e t t i l d e l t k r e d
se n s æ r e sn å l .
K r e d s e n e r b l e v e t f o r ø g e t m e d
e e n k l u b s i d e n 1. a u g u s t n e m l i g :
K v æ r s B a d m i n t o n K l u b u n d e r
Sø n d e r jy d s k B a d m i n t o n D i s t r i k t .
F ø l g e n d e k l u b b e r e r o p t a g e t i
1. d i v i s i o n o g sk a l k æ m p e o m a d
g a n g e n t i l o p r y k n i n g sr æ k k e n i
D a n m a r k s t u r n e r i n g e n :
V e jl e , K o l d i n g , E s b je r g , T r i t o n
I ( A a l b o r g ) , T r i t o n I I ( A a l b o r g )
H a d e r s l e v o g H o l s t e b r o .
☆
F. B. K .’s
h o ld tu rn ering
A fh o l d e s i d a g e n e 6 .- 1 3 .- 2 0 .2 7 .
n o v e m b e r sa m t 4 .- 1 1 . d e c e m b e r .
S i d s t e s p i l l e d a g e e r o p r y k n i n g s
k a m p e .
F. B. K .’s ind ividuelle m esterskaber:
A f h o l d e s i d a g e n e 8 .- 1 5 .- 2 9 . j a
n u a r 1 9 5 0 . F i n a l e r 5 . fe b r . 1 9 5 0 .
F. B. K .’s ju n io r og ynglinge m esterskaber:
A f h o l d e s s ø n d a g d . 2 2 . j a n u a r
1 9 5 0 .
Instruktionskursus:
A f h o l d e s sø n d a g d . 16 . o k t o b e r
1 9 4 9 . *
B o rn h o lm s K red se n m e d d e le r :
K r e d s m e s t e r s k a b e r a f h o l d e s d e n
5 . o g 12 . m a r t s 1 9 5 0 , m e d e n s d a
t o e r f o r ø v r i g e s t æ v n e r o g m a t
c h e r e n d n u ik k e e r f a s t l a g t .
G r u n d e t p å , a t b a d m i n t o n u d
ø v e r e h e r p å B o r n h o l m e r a k t i v e i
f l e r e sp o r t g r e n e , k o m m e r sp i l l e t
fø r s t i g a n g o m k r i n g 1 5 . o k t o b e r
o g a f sa m m e å r s a g læ g g e s v o r t
p r o g r a m fø r s t se n e r e , s å d e t ik k e
k o l l i d e r e r m e d a n d r e s a r r a n g e
m e n t e r . tf.
S y d jy d s k B a d m in to n D is t r ik t
V o r e h o l d t i l Jy l l a n d s b a d m i n
t o n k r e d s 1. d iv i s i o n e r :
K o l d i n g I
E s b je r g I
V e d d e ø v r i g e 5 d i v i s i o n e r so m
s p i l l e r d i s t r i k t v i s e r SB - D r e p r æ
s e n t e r e t m e d :
7 h o l d i 2 . d i v i s i o n
10 h o l d i 3 . d i v i s i o n
18 h o l d i 4 . d i v i s i o n
12 h o l d i 5 . d i v i s i o n
O m d e l t a g e r a n t a l l e t i 6 . d i v i
s i o n k a n d e r ik k e o p ly se s n o g e t
f ø r a n m e l d e l se r n e e r s l u t t e t , h v i l
k e t sk e r d e n 15. se p t .
H å n d b o g e n 1 9 4 9I g e n i å r e r d e n f ø r
s t e o f f i c i e l l e m e d d e
le l se f r a f o r b u n d e t ,
v o nVS/1' h å n d b o g e n , d e r so m
s æ d v a n l i g f r e m t r æ d e r i d e t k e n d
t e l o m m e fo r m a t . I n d d e l i n g e n a f
s t o f fe t , so m m a n b e g y n d t e p å s i d
st e å r , m e d h v e r k r e d s sa m l e t o g
d e t s t o r e fo r b u n d s s t o f t i l s id s t ,
g i v e r l æ se r e n e t k l a r t o v e r b l i k o g
g ø r d e t m u l i g t v e d h jæ l p a f d e n
u d f ø r l i g e i n d h o l d s f o r t e g n e l s e h u r
t i g t a t f i n d e f r e m t i l d e t , m a n s ø
g e r .
S i d s t e å r s s t o r e i n t e r n a t i o n a l e
s a m a r b e jd e e r u d f ø r l i g t o g l e v e n
d e b e sk r e v e t a f f o r b u n d e t s s p i l l e
u d v a l g s f o r m a n d R i c h a r d H e i l b o ,
o g d e t t e r e f e r a t , s a m m e n m e d e n
u d f ø r l i g b e sk r i v e l se a f d e n n y e
h o l d t u r n e r i n g f o r D a n m a r k , h a r
s in s t o r e a n d e l i , a t h å n d b o g e n
h a r m å t t e t u d v i d e s m e d ik k e m i n
d r e e n d t y v e s id e r .
U d e n a t v i l l e fo r sø g e p a a a t
n æ v n e h e le h å n d b o g e n s o m f a t t e n
d e s t o f m æ n g d e k a n v i d o g i k k e
u n d l a d e a t o m t a l e , a t m a t e r i a l e t
f r a k r e d se n e e r b l e v e t l a n g t m e r e
u d t ø m m e n d e , e n d v i t i d l i g e r e h a t
se t , l i g e so m b i l l e d s t o f f e t h a r f å e t
e t s å d a n t o m f a n g , a t d e t g i v e r b o
g e n e t f e s t l i g t o g i n t e r e s sa n t u d
se e n d e .
S e l v f ø l g e l i g e r sp i l l e r e g l e r n e ,
so m d e sv æ r r e i d e r e s f u l d e o r d l y d
k e n d e s a f så f å , o g så m e d t a g e t , o g
s æ s o n p r o g r a m m e t e r fu l d s t æ n d i g -
g jo r t , i d e t k r e d se n e s i n d i v i d u e l l e
m e s t e r s k a b e r o g p r o g r a m f o r
l a n d s h o l d s t u r n e r i n g e n e r m e d t a
g e t .
H å n d b o g e n k a n a f k l u b b e r n e
k ø b e s h o s d e r e sp e k t iv e k r e d se t i l
v i d e r e s a l g t i l m e d l e m m e r n e f o r e n
p r i s a f 1 ,0 0 k r . p r . st k .
$N y f i lm
D e t k a n ik k e n æ g t e s , a t f o r b u n
d e t s i n s t r u k t i o n s f i l m sn a r t t r æ n
g e r t i l a t b l i v e fo r n y e t , m e n ø k o
n o m i s k e fo r h o l d u m u l i g g ø r d e s
v æ r r e d e t t e i ø je b l i k k e t . D e r i m o d
e r f o r b u n d e t , g e n n e m s in e v ig t a r -
b e jd e n d e n æ s t fo r m a n d , k o m m e t i
b e s i d d e l s e a f e n f i l m f r a T h o m a s
C u p k a m p e n e m e l l e m U .S .A .—M a
l a y a o g M a l a y a —D a n m a r k , o g d e n
n e f i l m k a n n u fø lg e d e n g a m l e
i n s t r u k t i o n s f i l m .
D e n n y e f i l m h a r k u n e n k ø r e
t i d p å 10 m in u t t e r , m e n i d e n n e
k o r t e t i d f å r m a n e t d e j l i g t p u s t a f
s i d s t e sæ so n s b e g i v e n h e d e r . F i l
m e n h a r t i l l i g e e n m i ss i o n so m
i n s t r u k t i o n s f i l m , l i g e so m d e n v i
se r , a t b a d m i n t o n g o d t k a n h e n
sæ t t e p u b l i k u m t i l d e n sa m m e e x -
t a se , so m v i k e n d e r f r a d e s t o r e
f o d b o l d k a m p e . F i l m e n e r m e d e n
g e l sk t a l e , h v i l k e t m å sk e v i l v o l d e
v a n s k e l i g h e d e r f o r e n k e l t e , m e n
d e r e r d o g in g e n t v iv l o m , a t d e n
k a n v i r k e so m g o d p r o p a g a n d a
v e d d e n n e sæ so n s i n s t r u k t i o n s a f t e
n e r .
fiBBt td L? - *
S o r ø B a d m i n t o n K l u b s å b n e
m e s t e r sk a b e r , d e r sp i l l e s p å l ø r
d a g o g sø n d a g , h a r so m sæ d v a n l i g
e n o v e r m å d e st o r d e l t a g e l se a f k ø
b e n h a v n s k e sp i l l e r e . D e s u d e n e r
h e le d e t h o ld , S jæ l l a n d s B a d m i n
t o n K r e d s sk a l s t i l l e m o d Sk å n e
m e d , så d e r k a n v e n t e s e n r æ k k e
g o d e k a m p e .U k e n d t a f h v i lk e n g r u n d h a r
e n k e l t e a f v o r e e l i t e s p i l l e r e ik k e
m e l d t s ig , så l e d e s f. e k s. T o n n y
A h m o g P o u l H o l m . E n g l æ d e l i g
12
t i n g a t b e m æ r k e e r d e n , a t d e f le st e sp i l l e r e k u n h a r m e ld t s ig i t o r æ k k e r , så m a n ik k e k o m m e r u d
fo r d e d ø d t r æ t t e sp i l l e r e i f i n a le r n e .
A f d e n y e n a v n e , so m m a n v e n
t e r sig m e ge t a f, h a r U ffe M o h r o g O v e E ile r t se n , d e r b e g g e l ig e
e r k o m m e t h je m f r a m i l i t æ r t je n e st e , m e ld t sig , o g o g så M o g e n s K ø ll e o g Jø r g e n H a m m e r g å r d s t i l
l e r o p i d e n sm u k k e So r ø h a l.D e n t r a d i t io n e l le o ld b o y s r æ k
k e i h e r r e d o u b l e m a n g le r h e l le r
ik k e iå r , m e n d e r e r ik k e m e r e e n d 6 p a r sa m le t i d e n n e k a t e g o r i .
★T r a d i t i o n e n t r o
in d l e d e r F r e d e r ik s
b e r g B a d m in t o n
K l u b a t t e r i å r r æ k
k e n a f å b n e m e st e r sk a b e r i K ø b e n
h a v n . Så le d e s b e g y n d e r sæ d v a n l ig
v is o m t a le n a f F .B .K .s m e st e r sk a
b e r , så h v o r fo r g ø r e n o g e n u n d
t a g e lse d e n n e g a n g . So m d e n fø r
s t e k lu b h e r h je m m e i n d b ø d F .B .
K . i 1935 t i l å b n e m e st e r sk a b e r , o g
d e t b l iv e r i å r d e t f jo r t e n d e å b n e
m e st e r sk a b F .B .K . s t å r o v e r fo r a t
sk u l l e a fv ik le . M a n k a n v ist r o l ig t
g å u d f r a , a t h e le d e n k ø b e n h a v n
sk e t o p v i l v æ r e a t f in d e i h a l l e n
p å R o lig h e d sv e j i d a g e n e f r a 2 . t i l
6. o k t o b e r .
M A L A Y A M E S T R E
D e sv æ r r e t i l l a d e r p l a d se n ik k e e n
in d g å e n d e o m t a le a f d e m a la y i sk e
m e st e r sk a b e r , so m b le v a fh o l d t i
S in g a p o r e i s lu t n in g e n a f ju l i o g
b e g y n d e lse n a f a u g u s t ; v i m å in d
sk r æ n k e os t i l a t b r in g e f i n a l e t a l
l e n e , m e n v i k o m m e r t i l b a g e t i l
d isse m e st e r sk a b e r i n æ st e u d g a v e
m e d e t u d fø r l i g t r e fe r a t a f d e e n
k e l t e k a m p e .
H e r r e sin g le : W o n g P e n g So o n ,
Sin g a p o r e , s lo g O o i T e i k H o c k ,
P e n a n g , 15.-6.—15.-10.
D a m e sin g le : m iss H e le n H e n g ,
Sin g a p o r e , s lo g m r s. C e c i l ia Sa
m u e l , Sa la n g o r , 11 .- 8 .—11.-7.
H e r r e d o u b le : Y e o h T e c k C h y e
& C h a n K o n L e o n g , K u a l a Lu m -
p u r , s lo g O n g P o h L i m , Sin g a p o r e ,
Valentine Chan
& L i m K e e F o n g , K u a l a L u m p u r ,
15.-5.—15.-8.
D a m e d o u b l e : m iss A m y C h o o n g
& m iss C h e a h K o o i Se e , P e n a n g ,
slo g m iss V a le n t in e C h a n & m iss
K o k L a n K e e , P e r a k , 6 —15, 15—11,
1 5 - 3 .
M ix e d d o u b le C h o o n g E w e
B e n g , P e n a n g , & m iss A m y
C h o o n g , P e n a n g , s lo g C h a n K o n
L e o n g & m iss V a le n t in e C h a n
1 5 - 9 , 1 1 - 1 5 , 1 5 - 7 .
S Y D - A F R I K A(fortiat fra side i)
m e n e n k e l t e r e jse r v i l d o g o g så
sk e e n t e n m e d t o g e l le r b u s, så d e r
b l iv e r r i g l e jl i g h e d fo r d e h e ld ig e
t i l a t se Sy d - A fr ik a b å d e f r a lu f t e n ,
f r a l a n d e v e je o g f r a sk in n e v e je .
O g h v e m b l i v e r så d e h e ld ig e ?
Ja ! d e t e r d e r in g e n , d e r k a n sv a r e
p å e n d n u , d a h o ld e t fø r s t u d t a g e s
e ft e r D a n m a r k sm e st e r sk a b e r n e i
m a r t s , m e n d e t k a n o p ly se s, a t fo r
b u n d e t h a r sp u r g t a l l e sp i l l e r e , d e r
e r p å r a n g l i s t e n fo r 1 9 4 8 —4 9 , o m
d e e r i s t a n d t i l a t r e jse , o g d e s
u d e n h a r m a n o g så h e n v e n d t sig
t i l I n g e B i r g i t St . N ie lse n , K . B .
K ., o g A g n e t e F r i i s , G .B .K . , d a
m a n o g så m e n e r , a t d i sse 2 u n g e
f l i n k e sp i l l e r e m å h a v e e n c h a n c e
fo r a t k v a l i f ic e r e sig , m e n so m
sa g t , a l l e h a r c h a n c e n i d a g , o g
d e n e n d e l ig e u d t a g e l se a fh æ n g e r
e n e o g a le n e a f d e n k o m m e n d e
sæ so n s r e su l t a t e r . D e t k a n d o g
m e d d e t sa m m e o p ly se s, a t T a g e
M a d se n ik k e k o m m e r m e d , d a
T a g e h a r f r a sa g t s i g a l l e r e jse r .
h a r sp u r g t e n d e l
a f d e sp i l l e r e , so m m a n m e n e r k a n
k o m m e i b e t r a g t n i n g v e d u d t a
g e lse n , o m d e h a r ly st , o g o m d e
k a n r e jse , o g h e r e r sv a r e n e :
T o n n y A h m :
D e t k a n d u l ig e t r o , j e g k a n !
K ir s t e n T h o r n d a h l :
J e g v i l g ø r e a l t fo r a t k o m m e
m e d p å d e n n e e v e n t y r r e jse .
A a se Ja c o b se n :
O g d e t sp ø r g e r d u o m , m e n a l t
så Ja !
A a se Sv e n d se n :
J e g h a r sø g t o g få e t b e v i lg e t
o r lo v .
G i t t e R o s t g å r d F r ø h n e :
J e g sk a l b a r e h a v e r y d d e t en
h a lv sn e s st y k k e r o v e r m i g a f v e
je n , o g d e t v i l j e g fo r sø g e p å .
B i r t h e C h r i s t i a n se n (K y n d e ):
J e g h o ld e r o p m e d k o n k u r r e n
c e r fo r e lø b ig .
I n g e B i r g i t St . N ie lse n :
J e g v i l se lv fø lg e l ig g e r n e m e d
o g v i l t r æ n e fo r d e t , m e n je g t r o r
n u ik k e , m in e c h a n c e r e r så st o r e .
Jø r n Sk a a r u p :
J e g v e n t e r p å sv a r f r a p e r so n a le
c h e fe n , m e n je g t r o r n o k , d e t g å r
i o r d e n , o g så e r j e g k la r .
P o u l H o lm :
E t k æ m p e Ja !
Jo h n N y g å r d :
I k k e t i v i ld e h e st e k a n st a n d se
m i g i a t fo r sø g e p å a t b l iv e b l a n d t
d e 3 h e ld ig e .
P r e b e n D a b e ls t e e n :
Se lv fø lg e l ig Ja .
E r i k F r i i s :
J e g v i l t r æ n e fo r a t k o m m e
m e d , o g n å r m a n v e d d e t i så g o d
t id , k a n m a n jo t i l r e t t e læ g g e si t
b u d g e t , så d e r o g så b l i v e r n o g e t
t i l m in k o n e .
K n u d C h r is t e n se n :
J e g v i l fo r fæ r d e l ig g e r n e , m e n
m i t a r b e jd e fo r h in d r e r m i g d e s
v æ r r e i a t d e l t a g e i k a m p e n o m en
p l a d s m e l le m d e t r e h e ld ig e .
1 3
R A N G L I S T E 4. G it t e R o s t g a a r d F r ø h n e o g B ir t h e
1948-49 K y n d e , G B K .
5. A a se Sc h iø t t Ja c o b se n , G B K , o g M a H E R R E SI N G L E r ie U ssin g , SIF .
1. Jø r n Sk a a r u p , K B K .
2-3. P o u l H o lm , G B K . M I X E D D O U B L EM o ge n s F e lsb y , A a r h u s B K .
4. Bø r g e F r e d e r ik se n , SI F . 1. T a g e M a d se n , SI F , o g K ir st e n
5 . K n u d C h r ist e n se n , A B C . T h o r n d a h l , A BC .
D A M E SI N G L E
2 .
3.
4.
5.
Jø r n Sk a a r u p , K B K , o g T o n n y A h m ,
G B K .
P r e b e n D a b e lst e e n o g A ase Sv e n d
se n , K B K .
Jø r n Sk a a r u p o g In g e B ir g i t St e f
fe n N ie l se n ,K B K .
B ø r g e F r e d e r ik se n , SI F , o g K ir st e n
T h o r n d a h l , A BC .
1. T o n n y A h m , G B K .
2. K ir st e n T h o r n d a h l , A B C .
3- 4. A ase Sc h iø t t Ja c o b se n , G B K .
A ase Sv e n d se n , K B K .
5. B ir t h e K y n d e , G B K .
H E R R E D O U B L E
1. Jø r n Sk a a r u p o g P r e b e n D ab e lst e e n ,
K B K .
2. T a g e M a d se n o g B ø r g e F r e d e r ik se n ,
SIF .
3. I b O le se n , K B K , o g Jo h n N y g a a r d ,
A BC .
4- 5. P o u l H o lm , G B K , o g E r ik F r i is,
K B K , B ø r g e F r e d e r ik se n , SI F , o g
P r e b e n D ab e lst e e n , K B K .
D A M E D O U B L E
1-2. K ir st e n T h o r n d a h l , A B C , o g A ase
Sv e n d se n , K B K .
T o n n y A h m , G B K , o g K ir st e n
T h o r n d a h l , A BC .
3. T o n n y A h m o g A ase Sc h iø t t Ja c o b
sen , G B K .
Abonnér på dit blad - Udfyld - Send ind
Badminton abonnementP R I S K R . 8 . 0 0 P R . S Æ S O N - F R I T L E V E R E T
U n d e r t e g n e d e b e st i l l e r h e r v e d a b o n n e m e n t fo r sæ so n e n 1 9 4 9 / 5 0 ,
id e t n r . 1 t i l se n d e s m ig st r a k s , o g fø lg e n d e n u m r e e ft e r h ån d e n
so m d e u d k o m m e r .
N a v n : - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
A d r e s se :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
P o s t d i s t r ik t :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
U d fy ld d e t t e , o g se n d d e t st r a k s t i l : E t n e r U l r i c h ’s R e k l a m e b u r e a u , K u l t o r v e t 2 , K ø b e n h a v n K .
1 4
B A D M I N T O N
Officielt organ for
D an sk Badm in ton Borbund
Redaktion :
K N U D L U N Ø E (a n sv h )P . A n d e r s e n s v e j 3
K ø b e n h a v n P . - G o t h å b 1 9 5 2 y
J Ø R G E N B A C HH a r a l d Je n s e n s g a d e 2
K ø b e n h a v n S V - V a l b y 2 8 8 8
Abonnementstegning, annoncer og ekspedit ion:
E I N E R U L R I C H
R e k la m e b u r e a u A / S
K u l t o r v e t 2
K ø b e n h a v n K . - C e n t r a l 3 1 3 3
Årsabonnement kr. 8.-, 16 numre
E f t e r t r y k k u n t i l l a d t
m e d k i l d e a n g i v e l s e
B e h r n d t & C o . - B o g t r y k k e r i
A a b o u l e v a r d 4 3 - N o r a 9 5 1 1 y
i D E T M E D G L A N S E N i
j H A R J O H A N S E N . . >
^ Sp o rt sp ræ m ie r og Em b le m er
D E N R I G T I G E SP O R T SP R Æ M I E T I L D E N R I G T I G E P R I S F I N D E R D E H O S
OLUF JOHANSENS ø lv - og g u ld sm e d e m e st e r
B lå g å r d sg a d e 2 - K ø b e n h a v n N - T e le fo n N o r a 631 1
Ly n g b y H o v e d g a d e 4 9 - T e le fo n Ly n g b y 2 7 2 6
A lt id nyheder i sportspræm ier t i l badm inton
Em blem er og m edaljer t i l alle sportsgrene.
Eget moderne værk sted udfører al t efter egne tegninger.
Leverandør til: Dansk Badminton Forbund
Københavns Badminton Kreds Sjallands Badminton Kreds
samt alle førende klubber
15
I
X
S T E E L F I G H T E R
b liv er den n e sæson s sen sat ion
STEEL
FI GHTER
ISHI
B ritgoods“ sensation for den kom
mende sæson er Steel-F ighter’en.
Gennem talrige tekniske forarbej
der og forsøg, er B ritgoods her
nået frem til en ketcher, der i
smidighed, styrke og balance har
vist sig at være absolut uover
truffen.
Steel-F ighter er den letteste ketcher,
der er fremme. Skaftet er af stål,
let, elegant og meget smidigt, og
rammen er forstærket med ame
rikansk hic kory. D er anvendes kun
Super championship strenge af
verdens førende fabrikata.
Steel-F ighter er forsynet med origi
nale engelske „tac ky“ læder greb.
Udsalgspris kr. 74.00.
B il l■
■ ■ V
I ;■ : ; ,'i:
m m* i s i ^ t ;
m m
/ ,% * * ■ < ’• •• sf