SENTIDO Y

SIGNIFICADO

SENTIDO

Los términos sentido y significado son utilizados como sinónimos

para algunos lingüistas.

El sentido es la relación que tiene un lexema con otros lexemas

(vaca, animal; toro, ternero).

Significado: lengua

Sentido: Habla

SIGNIFICADO

Es lo referido o denotado; la idea o concepto; el uso

de la expresión: una magnitud abstracta constituida por

un conjunto de rasgos distintivos, un límite semántico.

Wittgenstein (1968) Conceptos primarios.

Crátilo (Platón) Convencionalismo Vs. Naturaleza

TIPOS DE SIGNIFICADO

1. Significado discursivo, enunciativo, comunicativo o textual.

2. Significado Estructural

3. Significado Léxico

4. Significado No Verbal

5. Significado Procedimental

6. Significado Proposicional

1 . S I G N I F I C A D O D I S C U R S I VO,

E N U N C I A T I VO, C O M U N I C A T I VO O

T E X T UA L

Fuente inacabable de sentidos

Interpretación dinámica

Parámetros: Sgdo proposicional, acto del habla,

implicación léxica, presuposición convencional, presuposición

pragmática e implicación social.

2 . SIGNIFICADO ESTRUCTURAL

Rasgos distintivos: Semas (B. Pottier)

Aportes de morfemas y palabras funcionales:

artículos, preposiciones, conjunciones, etc. (Fries)

3. SIGNIFICADO LÉXICO

Significante : concepto—medio auditivo—oyente (Saussure)

Relación recíproca y reversible entre nombre y sentido

(ullman)

Conjunto de relaciones paradigmáticas de una unidad

lingüística con otras.

4. SIGNIFICADO NO VERBAL

Varían los significados proposicionales- Interacción

comunicativa, según:

Kinésica: gestualidad corporal

Paralenguaje: variaciones en la voz

Proxémica: proximidad entre los interlocutores

5 . SIGNIFICADO

PROCEDIMENTAL

Distinción entre el contenido conceptual y el

contenido procedimental.

6 . SIGNIFICADO

PROPOSICIONAL

Significado literal- contexto cero

GRACIAS!!!