La Lotería de Navidad se acordó de Elda y deió aquí dos millones de euros del premio gordo • Una serie completa del número 8.103

está repartida entre diez familias

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

En la mañana del pasado do­mingo, a hora temprana, la diosa Fortuna quiso hacer un obsequio navideño a un grupo de eldenses y decidió que a una serie del nú­mero 8.103, repartida entre diez familias de la localidad, le corres­pondieran nada menos que dos millones de euros del "gordo" de la lotería de Navidad, equivalen­tes a trescientos treinta y tantos millones de nuestras antiguas y añoradas pesetas.

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XLVII • Núm. 2.320 • Elda, 27 de diciembre 2002 • Precio: o·so euros

fallece a los 48 años de edad florentino Ibáñez, concejal de Deportes y Alumbrado del Ayuntamiento de Elda

El martes falleció a los 48 años de edad de una angina de pecho el concejal de Deportes y Alum­brado, Florentino lbáñez.

Nacido en Villar de Chinchilla (Albacete), el 22 de agosto de 1954, a la edad de 6 años se tras­ladó con su familia a vivir a Sali­nas, donde su padre trabajó en el campo. Allí cursó los estudios primarios. En 1966 se trasladó a vivir a Elda donde a la edad de 12 años comenzó a trabajar en

El domingo, segundo Concierto de la Coral "Santos Patronos" y la Orquesta "Ciudad de Elda", en La Inmaculada

De acuerdo con el programa de conciertos de Navidad anun­ciado en su día, el próximo do­mingo día 29, a las 7'45 de la tarde (después de la Misa de 7), tendrá lugar en la iglesia de La Inmaculada el segundo de dichos conciertos, en el que la Coral "Santos Patronos", y la Orquesta de Cámara "Ciudad de Elda", in­terpretarán las obras siguientes:

Primera parte: Orquesta "Seis piezas"; de Tchaikowsky.

(Andantino - Andantino - Modera­to - Al legro - Andante - Moderato).

Tan pronto se conoció la gran noticia, se acercó a la Admini s­tración donde el citado número había sido vendido un numeroso público, aunque en los primeros momentos la citada administra­ción estaba cerrada. Está situada en la Avenida de las Olimpiadas 15 y ante sus puertas se produ­jeron las naturales explosiones de alegría por parte de los agra­ciados, familiares y amigos.

(CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

ANUNCIOS has1:a el mar1:es a mediodía

la industria del calzado. !CONTINÚA EN LA PÁGINA NUEVE)

Debido a la festividad de AÑO NUEVO, solamente podremos in­cluir en nuestro próximo número los ANUNCIOS y COLABORACIO­NES que nos lleguen hasta el MAR­TES AL MEDIODÍA, último día del año.

En 1977 participó en la organi- t--------------'-----------­zación del Movimiento Asam­bleario que se gestó en E Ida y se afilió a la Unión Sindical Obrera donde llegó a ocupar la secretaría de Finanzas de la Federación Es­tatal de la Piel. En abril de 1980 se produce la escisión de la USO y pasa a Comisiones Obreras

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

Y.efiz Xocheuie/a

J <J+6spero r:Año :Xuevo 2003

Mañana sábado el Teatro Castelar será nuevamente escenario de "El señor don Juan Tenorio o dos tubos un real, de don Emilio Rico, en su enésima representación

El equipo teatral de la Junta Central de Comparsas, mante­niendo lo que ya constituye t ra­dición en Elda, ofrecerá mañana sábado, día 28 y de los Inocentes, dos funciones del aplaudido dra­ma trágico-cómico de don Emilio . Rico Albert "El señor don Juan Tenorio o dos tubos un real", en tres actos y un Fin de fiesta arre­vistado.

En el programa que en clave

de humor se ha editado para anunciar este anual aconteci­miento teatral, se dice que la re­posición de este eldense "Don Juan" se hace "con carácter de estreno y en copia nueva". Y efec­tivamente es así, puesto que, co­mo nuestros lectores saben, en cada nueva representación -si­guiendo también lo que manda la tradición- se introducen nue-

(CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

¿Qué Ie Regaio? M€moria Fotoqráfica

HORARIOS DE MUSEOS DE

ELDA

HORARIO DE MISAS

MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL: De lunes a viernes, de 9 a 2 mañana y 4 a 7 tarde . Sábados, 1 O a 1.30. Visitas con­certadas, llamar al teléfono 96 539 86 62. (Casa de Cultura, Príncipe de Asturias, 44)

MUSEO DEL CALZADO: de martes a sábado, de 10.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00. Domin­gos, de 1 O a 13.00. Lunes, cerra­do. Avda . de Chapí, 32 (Edificio FICIA) (Visitas concertadas: te­léfono 96 538 30 21).

MUSEO ETNOLÓGICO DE ELDA: Avda. de Chapí, 32 (Edificio FICIA). Horario: De martes a vier­nes, de 16,00 a 20,00 horas. Sá­bados, de 17,00 a 20,00 horas. Visitas concertadas, llamando al teléfono 66 973 61 55. Informa­ción Teléfono 96 538 14 34.

MUSEO "KURHAPIES" DE CALZADO: visita previa cita lla­mando al teléfono 96 539 20 11.

SE TRASPASA 11LA TXAPELA DEL ABUEL0 11

C/ Antonino Vera, 22. Económico. Facilidades.

TI. 670 367 516 2318/,

SAX. PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS SUBVENCIONADAS En la mejor zona de Sax. Pisos con terraza, dúplex, bajos comerciales, etc. Venga e

infórmese en AGENCIA DE LA PROPIEDAD MURAL S.L.

C/ Jaime Balmes, 36 (Eldal

2316 Tf. 96 538 92 57

SANTA ANA: Lunes a sábado, 8 mañana y 7,30 tarde. Domingos y festivos, 8,30-11,00-12,30 y 7,30 tarde.

LA INMACULADA: De lunes a sá­bado, 7 y 8 de la tarde. Domingos y festivos, 9, 11-13 mañana y 7 tarde.

SAN FRANCISCO DE SALES: De martes a sábado, 8,00 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana.

SAN JOSÉ OBRERO: De lunes a sábado, 7 tarde. Domingo y festivos, 11,00 y 12,30 mañana.

SAN PASCUAL BAILÓN: De lunes a sábado, 7,30 de la tarde. Domingo y festivos, 11 y 12,30 mañana.

Fallece el presidente del APA del colegio de educa· ción especial Miguel de Cervantes, Francisco Vera

La muerte de Francisco Vera sorprendió a todos en la mañana del pasado lunes. Era presidente del APA del colegio de educación especial, al que iba una de sus tres hijas, y durante muchos años fue el responsable de educación especial de la Federación de APAs Gabriel Miró de Alicante .

También hace unos años pre­sidió la Agrupación Local de APAs. Persona combativa y com­prometida con el mundo de los discapacitados, su última lucha fue abanderar las reivindicacio­nes para conseguir que la Con­sellería de Sanidad destinara un ATS al colegio para que un niño con una traqueotomía pudiera asistir al comedor como el resto de sus compañeros.

P.N.

VENDO PISO EN ELDA Muy soleado. 3 dormitorios, baño completo, cocina nueva, salón amplio con balcón. Puertas de madera nuevas. En perfectas condiciones. Puede ser suyo

desde 190 euros al mes.

2320 'ir 96 698 04 96

TELÉFONOS PARA CASOS URGENTES -Policía Local (Servicio Urgente) ............................................................................. 092 · Policía Nacional (Casos Urgentes) ......................................................................... 091 • Bomberos .......................... .. ............................. 96 538 22 22 · 96 538 50 80 ·Cruz Roja (Urgencias) ....................................................................... ... 96 538 09 87 · Taxis (a deshoras) ........................................... 96 538 04 02 · 96 538 04 03 ·Servicios de Aguas (a deshoras) ..................................................... 96 538 04 02 ·Centro de Coordinación de Urgencias Médicas "CICU" ............. 96 514 40 00

900 161 161

HOSPITAL GENERAL: Sábados, a las 5 tarde.

RESIDENCIA 3.ª EDAD (GERIÁTRICO): Domingo y festivos, a las 10,30 horas.

LA SANTA CRUZ (Petrer): De lunes a viernes, 9,30 mañana y 7,30 tarde; sábado, 7,30 tarde. Domingos y fes­tivos, 9,30 y 12 mañana.

SAN BARTOLOMÉ (Petrer): De lu­nes a viernes, 8 mañana y 7,30 de la tarde. Sábados, 7,30 tarde. Domingo y festivos, 9 y 12 mañana .

AGENDA CULTURAL DE PETRER EXPOSICIONES

Hasta el domingo día 5 de ene­ro de 2003 permanece abierta al público la Exposición de las obras seleccionadas en el "I Concurso de Pintura de la Mancomunidad Valle del Vinalopó'', que está ins­talada en el Forn de Cultura. El horario de visitas es: de jueves a sábado, de 19 a 21 horas; domin­gos y festivos, de 12 a 14 y de 18 a 20'30 horas.

En el Centro Cultural Municipal de la calle San Bartolomé conti­núa la Exposición "La magia del Collage", con creaciones de esta modalidad artística de Eliseo Amat. Puede visitarse de 19 a 21 horas los días laborables y de 12 a 14 y de 18 a 20'30 los domingos y festivos.

Viernes, 27 .- A las 22'30 horas, en el Teatro Municipal Cervantes, Alejandro Canals, de Petrer, ofrecerá un festival benéfico en memoria y homenaje al músico local Enrique Navarro "Cachap".

La entrada vale 6'00 euros. El beneficio se destina a "La Moline­ta" y Cruz Roja Española.

SE TRASPASA LOCAL BOCATTERIA/CYBER

por no poderlo atender. Precio: 18.000 euros (valor de las existencias). Abstenerse curiosos.

Interesados llamar al

ti. 96 537 42 77 2318119

GRACIAS, ESPÍRITU

SANTO V.C.A.G.

VIERNES, 27 DE DICIEMBRE D." M." CARMEN RICO Méjico, 1

SÁBADO, 28 D." ESTHER PADIAL Alfonso XIII, 49

DOMING0,29 D." PILAR JIMÉNEZ Chipí, 31

LUNES,30 D. ROBERTO VALERO Avda. Reina Victoria, 17

MARTES, 31 D. MANUEL SERRANO Chipí, 6

MIÉRCOLES, 1 de enero 2003 D. ALFONSO MARTÍNEZ C/ La Historia, 2

JUEVES,2 D.ª ANGELA SANTAMARÍA Avda. Acacias, 29

VIERNES,3 D. HIGINIO ESCRIVÁ Carlos Arniches, 15

MINI GUARDERÍA INFANTIL

~ 96 537 36 84 ,,,~ 619 17 91 39 (móvil)

OBITUARIO FALLECIDOS DE ELDA: Día 18 de diciembre 2002: Herminia Ródenas Gómez, de 81 años. Día 20: Antonio Sánchez Hervás, de 77 años. Día 21: Amparo Hernández Urbán, de 82 años. Día 22: Francisca María Maestre Juan, de 92 años. Amparo Guill Oliver, de 84 FALLECIDOS DE PETRER: Día 20 de diciembre de 2002: Manuela Rico Filial, de 88 años. Día 22: José Payá Bernabé, de 85 años.

11l.,~ .. , MARMOLES llT•T• MALLEBRERA S.L.

MÁRMOLES • GRANITOS SILESTONE

Bancadas de cocina, baños, recercados de puertas y ventanas, escaleras, fachadas, zócalos EXPOSICIÓN DE LÁPIDAS• ROTULACIÓN EM MÁRMOL Y GRANITO

C/. Emérito Maestre, 17-19, esq. c/. Valencia• "Ir 965 39 04 97 • ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 2

Navidad Miles de ángeles nerviosos limpian y engrasan sus alas porque hoy, hasta la tierra, con un mensaje los manda el Arcángel San Gabriel en singular embajada.

Es día de nochebuena. Visitarán cada casa instando a todo el mundo a la paz y a la esperanza.

No los verás con los ojos, puedes verlos con el alma, igual que al ángel custodio que cada día te acompaña.

"Dios te salve" te dirán.

Y esperarán la palabra que reafirme en Navidad una vida entregada al servicio y al amor a las personas cercanas.

San Gabriel da la señal con la sonrisa en su cara.

¿Abrirás tu corazón cuando oigas las palabras que va a decirte tu ángel o vas a volver tu cara?

i Hay muchos que sin saberlo en ti tienen confianza!

José A. Sirvent Mullor

Natalicio Felizmente ha dado a luz el

primer fruto de su feliz matrimo­nio la esposa de Javier Cerdán Albert, ella nacida Alba Martínez Díaz. Al niño le ha sido impuesto el nombre de Aarón.

Por tan venturoso aconteci­miento expresamos a sus padres y familiares nuestra cordial feli­citación .

SE OFRECE CONTABLE Gestión general. Desde ordenador

propio o desplazamiento por horas.

Tf. 96 538 47 46 600 85 70 40

2296.'03

2319

!ATENCIÓN¡ CALZADQS SACRISTAN

dispone de la zapatilla oficial de estar por casa del

REAL MADRID, F.C. BARCELONA Y VALENCIA, C.F

La veterana sociedad eldense "Vespa Club", que preside Antonio Mora, celebró el pasado 21 la alegría de las Pascuas Navideñas con un almuerzo de hermandad al que siguió el correspondiente brindis con cava y los clásicos dulces y licores, en los que participaron directivos y un grupo de socios. Se aprovechó también la ocasión para festejar el nacimiento del nieto de uno de los socios, Rafael Jorvega. Dicho recién nacido se llamará Javier Alonso Jorvega y formará pareja con su hermanita Lo re na. ! Nuestra enhorabuena por partida doble! (Foto CARLSON)

--------·······-------------------------··--··· El lunes, en el Teatro Castelar, actuación de la Orquesta Filarmónica de Craiova, en concierto organizado por ADOC

Conforme ya anunciábamos en un número anterior de "Valle", el próximo lunes, día 30 de di­ciembre, tendrá lugar en el Teatro Castelar el concierto organizado por ADOC a cargo de la Orquesta Filamónica de Craiova (Rumania) y que dará comienzo a las diez de la noche.

La Orquesta Filarmónica de Craiova, fundada en 1904, cuenta con ochenta músicos y ha actua­do en numerosos festivales y concursos internacionales por toda Centro-Europa. Con esta agrupación musical viene la mez­zo-soprano Gabriel Hazarin, cu­yas facultades líricas le permiten abarcar desde Monteverdi hasta Beethoven.

El programa comprende las composiciones siguientes:

Primera Parte.- Obertura de "el Murciélago", de J. Strauss; Aria

SE TRASPASA KIOSKO fi' 654 405 485

2309/12

de Orlofsky de la misma obra; Canción de Mirabella de "El Ba­rón Gitano", de J. Strauss; Ober­tura de "La italiana en Argel", de G. Rossini; Aria de "La Cenicien­ta" de G. Rossini; Preludio de los Toreadores de la ópera "Carmen", de G. Bizet; Habanera de la mis­ma ópera )por la Orquesta y Co­ral) y el Vals "El Danubio Azul", de J. Strauss.

Segunda Parte (toda ella por la Orquesta y Coral).- "Magnificat 1, de J.S. Bach; "El Mesías" n 12, de G.F. Haendel; el "Aleluya" de la misma obra; "Ha nacido un niño", de V. Díez; "Adeste Fide­les", popular; "Noche de Paz", de Gruber y Mohr; "Navidades Blan­cas", de l. Berlin.

En la segunda parte y en la Habanera de "Carmen" interven­drá, junto a la Orquesta, la Coral "San José de Cluny", de Novelda,

bien conocida en nuestra ciudad por sus actuaciones, entre ellas "El Mesías" de los pasados años 2000 y 2001.

La dirección estará a cargo del maestro alicantino Alfonso Saura, que viene dirigiendo agrupacio­nes sinfónicas por toda Europa.

EMPRESA DE LIMPIEZA

SE OFRECE para comunidades, nueva construcción, oficinas, cristales.

Tf. 635 439 906 2317

flUCHS JIRRff Of S PSICOLOGÍA ESCOLAR

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUSTRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS,

ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS Problemas de aprendizaje. Lecto-escritura.

Atención. Dislexia. Clases de apoyo en Educación Infantil y Primaria.

Teresa Barbero Tamarit - psicóloga.

Antonino Vera, 43 - Entlo B - "B' 630 55 61 00 - ELDA 2252

MARÍA SALUD PARDO BARCELÓ EXPERTO TÉCNICO INMOBILIARIO

DAHELLOS, 10, 1.º izqda. TELÉFONO 96 538 52 42 HORAS DE OFICINA: De 10 a 1.30 y de 4 a 8.30

VALLE DE ELDA/ Pag. 3

fallece a los 48 años de edad florentino lbáñez, concejal de Deportes y Alumbrado del Ayuntamiento de Elda

Mañana sábado el Teatro Castelar será nuevamente escenario de "El señor don Juan Tenorio o dos tubos un real, de don Emilio Rico, en su enésima representación

(VIENE DE LA PRIMERA)

dentro de la corriente socialista autogestionaria. Se afilia al par­tido Comunista de España en 1983 y participa en Esquerra Uni­da desde su inicio. En 1983 fundó junto a una veintena de vecinos la Asociación de Vecinos de Al­mafrá, siendo uno de los princi­pales artífices de la creación de la Federación de Asociaciones de Vecinos de Elda.

Florentino lbáñez dejó Esque­rra Unida junto al entonces con­cejal Benjamín Ortuño y más de treinta afiliados, tras la escisión de Nueva Izquierda en 1997. For­mando parte, como miembro de Nueva Izquierda, de la corpora­ción municipal y apoyando al equipo de gobierno encabezado por Juan Pascual Azorín hasta final de legislatura .

En las elecciones de 1999, Flo­rentino lbáñez formó parte de la lista electoral de la candidatura PSOE-progresistas, formando par­te de la nueva corporación muni­cipal y del equipo de gobierno.

En estos momentos Florentino lbáñez ostentaba las delegacio­nes de Deportes y Alumbrado, y era consejero de la empresa mu­nicipal IDELSA.

La comisión de gobierno del Ayuntamiento de Elda decretó tres días de luto oficial, mientras que 1 La capilla ardiente con los restos mortales de lbáñez se ins­taló en el salón de plenos.

El alcalde de la ciudad, Juan Pascual Azorín, no dudó en cali­ficar de "uno de los días más tristes de mi vida" el pasado lu­nes y destacó el trabajo desem­peñado por el finado en las tres últimas legislaturas. La vida po­lítica de Florentino lbáñez estuvo durante muchos años ligada a la de su compañero inseparable

EXCELENTE OPORTUNIDAD VENDO ÁTICO EN EL CENTRO DE ELDA. Con ascensor. 4 dormitorios, 2 baños, aire acondicionado. 50 m2 de terraza. Todo

exterior y muy soleado.

2316 Tf. 96 538 92 57

CHALETS DE NUEVA CONSTRUCCION EN SALINETAS DE PETREL

Con parcela individual vallada. Piscina. Calefacción central. Vivienda de 200 m2. VENDE INMOBILIARIA MURAL C/ Jaime

Balmes, 36 IElda)

2316 Tf. 96 538 92 57

R&M Y VALERO·GIL ASESORES Fiscal, laboral, contable, adminsitrativo de fincas.

2320123

C/ Cervantes, 26. 03660 · Novelda.

~617 673 452 609 803 670

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

Benjamín Ortuño que curiosa­mente accedió a la vida política tras la muerte de Andrés Navarro quien, junto a lbáñez, formó el grupo municipal de Esquerra Unida tras las elecciones de 1991. Paradójicamente Andrés Navarro también falleció siendo concejal del Ayuntamiento de Elda.

Junto a Ortuño abandonó la mi­litancia en Esquerra Unida y am­bos impulsaron Nueva Izquierda.

Los responsables de los prin­cipales colectivos deportivos de la ciudad también han destacado la valía del edil, y subrayan su carácter abierto y en permanente contacto con los problemas de los clubes.

Entrenadores y presidentes de los principales equipos deporti­vos de la ciudad expresaron sus condolencias a la familia de lbáñez por lo que consideran una "irreparable pérdida".

En esta línea el presidente del club balonmano Alsa Elda Pres­tigio, Ramón Moreno, elogió la labor desempeñada por el con­ceja I que durante los últimos años se había volcado con el balonmano femenino.

El presidente del Club Deporti­vo Eldense, Manuel Guill, calificó de "momento difícil" la muerte del concejal y dijo que a partir de ahora sólo cabe recordarle con el cariño que merece.

P.N.

GRACIAS, SAN JUDAS

TADEO A. y P.

(VIENE DE LA PRIMERA)

vos cantables y numeritos de rabiosa actualidad, todos ellos sobre acontecimientos y asuntos de interés local, por lo que puede hablarse de que cada versión está ampliada, corregida y actua­lizada, con lo que consigue pro­ducir el aplauso, las carcajadas y el despiporren del público que, a buen seguro, llenará el Teatro por la tarde y por la noche.

El elenco de artistas está com­puesto -como siempre- única­mente de varones (machistas que son ellos, en estos tiempos que corren) por lo que los dos papeles femeninos de la obra -doña Inés y doña Brígida- corren a cargo de sendos actores masculinos, aunque, eso sí, bien afeitados.

Componen dicho equipo Aure­liano López Colino (doña Inés), Juan Sanchis Rubio (doña Brígi­da), Miguel Barca la Vizcaíno (don Juan), Antonio Beltrán Muñoz (don Luis), Salvador Lázaro Gran (don Gonzalo), Antonio Crema­des Romero (don Diego), Juan Manuel Avilés Berbegal ("Chut-

ti"), José Antonio Sirvent Mullor (Buttarelli), José Requena Torne­ro (Centellas), Isidro Gallardo Candel (Avellaneda), Francisco Juan Martínez (Carracuca), Juan Sanchiz Esteve (El Sipal), Héctor Juan Juan (Libonatti), Rubén Alfa ro Bernabé (Gastón), Rogelio Beltrán Francés (Guasil 1°) y Fran­cisco Capó Barcala (suplente). Además, mozas y mozos, gentes del pueblo, danzantes, malaba­ristas, concejales, coro y cuerpo de baile.

En la parte musical participa el Grupo Musical "Virgen del Reme­dio" de Petrer, bajo la dirección de Octavio J. Peidró. La dirección y supervisión corren a cargo de José Basiliso Muñoz.

Como siempre, también, el be­neficio que se obtenga de estas dos representaciones se destina­rá a alguna entidad o fin huma­nitarios.

La organización ha estado a cargo de la Junta Central de Comparsas, con la colaboración del Ayuntamiento de la ciudad.

CONSULTA MÉDICO DE FAMILIA Dr. José Luis Martíne1 Lá1aro

PLAZA MAYOR

22981 ..

ESCALERA COMERCIAL n.º 5 - ENTLO. B

1r 965 38 49 62 CONSULTA DIARIA POR LAS TARDES

PREVIA PETICIÓN DE HORA

~ N

FLORENTINO IBANEZ REQUENA INMEMORIAM

Todo cuanto has sido, has hecho, has construido, quedará

en nuestros corazones prendido por siempre

Grupo Municipal Socialista Ayuntamiento de Elda

Florentino 1 báñez Requena Concejal de Deportes y Alumbrado del Excmo. Ayuntamiento de E/da

, FALLECIO EL 23 DE DICIEMBRE DE 2002 -A LOS 48 ANOS DE EDAD

D. E. P.

El Excmo. Ayuntamiento de E Ida

lamenta profundamente esta sensible

pérdida y agradece a los colectivos y

deportistas el multitudinario adiós que

le dieron en el acto del sepelio,

celebrado el pasado martes, 24 en la

iglesia de Santa Ana.

VALLE DE ELDA/ Pág. 5

El Tribunal Supremo valora en 240.000 euros más el precio de la Expropiación del Teatro Castelar • En total el ayuntamiento deberá abonar a sus antiguos

propietarios unos 258.000 euros más

GRAN PREIMO DE COCINA A UN RESTAURADOR DE ELDA. El Gran Collar de Radio Turismo, un premio gastronómico de gran prestigio a nivel nacional ha sido concedido a Andrés Hervás, jefe de cocina del Restaurante "ldella" de nuestra ciudad. En la foto de CRUCES ERNES el galardonado junto con el segundo cocinero José Fernando Torrejón.

Una sentencia del Tribunal Su­premo del 8 de noviembre pasa­do, recientemente notificada a las partes implicadas, valora en unos seiscientos mil euros (cien millo­nes de pesetas), el justiprecio del Teatro Castelar, que fue expropia­do hace casi ocho años por el Ayuntamiento eldense por la su­ma de sesenta millones de pesetas (360.000 euros). Por consiguiente, la Corporación municipal habrá de satisfacer a los antiguos pro­pietarios del citado teatro la dife­rencia existente entre una y otra valoración, es decir, unos 240.000 euros (40 millones de pesetas= que junto con gastos y costas se elevan a casi 259.000 euros, más los intereses correspondientes. HIGIENE Y SALUD PARA SUS PIES

¡NO LO DUDE MÁS! SE VENDE SOLARIUM

SAUNWICH, Esta sentencia del alto tribunal español viene a revocar la del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana de 1998, que falló a favor del Ayun­tamiento en cuanto al precio fija­do por éste y satisfecho en su 2312/16

PEDICURA ESPECIALIZADA TI. 627 765 228

2319120

36 TUBOS Y 2 FACIALES En condiciones óptimas.

TI. 96 539 01 97 (preguntar por Paquil

t ARMANDO MAESTRE PÉREZ

FALLECIÓ EL 4 DE DICIEMBRE DE 2002 ALOS81A~OSDEEDAD

E.P.D.

Su esposa, Lolita Vera Ortiz; hijos, José María, Loli y Armando; hijos políticos, José, Loli y Roge;

nietos y demás familiares, ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se

celebrará el SÁBADO, día CUATRO de ENERO a las OCHO de la TARDE en la iglesia de LA INMACULADA,

será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a este piadoso acto.

FLORENTINO IBÁÑEI REQUENA IN MEMORIAM

"He defendido la libertad, la democracia, siempre pensando que los hombres deben vivir bajo el signo de la igualdad y no de la desigualdad arbitraria. No me he movido nunca de ese camino"

Enrique Tierno Galvan

PARTIDO SOCIALISTA OBRERO ESPAÑOL

ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág. 6

día a los propietarios. Éstos recu­rrieron dicho fallo ante el Tribunal Supremo, que ahora les ha dado la razón y obliga a la Corporación municipal eldense a pagar la di­ferencia antedicha.

Según parece, contra la sen­tencia del Supremo no cabo re­curso ordinario alguno, aunque el Ayuntamiento está consideran­do la conveniencia de recurrir de manera extraordinaria ante el Tribunal Constitucional.

•••••••••••••••••••••• TRIBUNA

Esta ciudad Ahora que empiezo a conocer

la ciudad me asombra la capaci­dad de negocio y riqueza que puede albergar.

Comercios, industrias, fábri­cas, ... , todo un conglomerado de esfuerzos que han hecho posible que la ciudad de Elda se haya convertido en lo que hoy es, una ciudad industrial y de servicios en la que que vivir se hace agra­dable y cómodo.

Solamente me he encontrado con un problema, por cierto bas­tante importante. La inseguridad ciudadana.

Sería importante un plan de actuación contra la misma, en el que primaran soluciones encami­nadas a reducirla, basándolas en programas de reinserción labo­ral, actividades de ocio y tiempo libre, etc ... dirigidas a los posi­bles causantes de la misma que posiblemente, y con alguna ex­cepción, provienen de ámbitos sociales conflictivos, droga y al­cohol, paro, etc ...

Es una labor muy importante y que mejoraría considerable­mente la cal idad de vida de la ciudad.

Por otra parte, he conocido el Casino y me parece un lugar, además de emblemático, muy adecuado para realizar conferen­cias, tertulias, conciertos, etc ... y convertirlo en un punto de en­cuentro cultural de la ciudad.

Un último recuerdo para esos hombres y mujeres, ya ancianos, algunos ya fallecidos, que con su tesón y esfuerzo lograron que esta ciudad sea lo que hoy es y que en su día pasaron el testigo a los hombres y mujeres que hoy trabajan y crean riqueza para nuestros hijos.

Francisco Javier Verdú Rocamora

Lea y propague ... VALLE DE ELDA

Camilo Valor proclama su intención de encabezar la candidatura del PP en las elecciones municipales

Vivir Televisión celebra por segundo año consecutivo la gala "btrellas para una Navidad"

La televisión local Vivir TV afronta por segundo año conse­cutivo esta gala navideña que tiene un doble objetivo: promo­cionar a los artistas noveles de la comarca y abordar distintos temas relacionados precisamente con esta época del año.

mativa más destacada de los úl­timos doce meses, el espacio incluye reportajes en los que se muestran varios belenes que se montan en la ciudad, cómo se vive la Navidad en un colegio de la población o cómo pasan estos días los inmigrantes que han lle­gado a Elda desde distintos pun­tos del planeta con culturas dife­rentes.

El programa, que será condu­cido por el popular presentador Antonio Cayuela, se grabará en la Casa de Cultura el viernes entre las 5 y las 8 de la tarde, en el transcurso del cual se sortearán tres cestas navideñas entre el público, . La entrada es libre.

Además de dar un repaso por lo que ha sido la actualidad infor-

El programa se emitirá el mis­mo viernes entre las nueve y las doce de la noche y se repetirá el sábado siguiente por la tarde y el lunes después del informativo de las nueve y media de la noche.

P.N.

I

El director general de Comercio y el concejal de l P.P. en el Ayunta ­miento de Elda en el acto de hermandad de los militantes de este partido. (Foto CRUCES ERNES)

Dr. GONZALO LlAMAZARES CACHA • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS Renovando una costumbre

que se había abandonado hacía unos pocos años, el Partido Po­pular de Elda ce lebró una cena en la noche del jueves, 19, a la que asistió la cúpula de este par­tido en Elda, presidenta en fun­ciones Mari Carmen Giménez; conceja les del mismo entre ellos Camilo Valor, director general de Comercio, presidente provin­cia 1 Julio de España, y más de 200 comensales.

Aunque el motivo de la cena era organizar un acto de hermanamiento con motivo de las fiestas de Navidad y Año Nuevo, el acto tuvo connotacio­nes políticas en las intervencio­nes que se produjeron a los pos­tres, debido a la indefinición por parte del PP del cabeza de lista en las próximas elecciones que tendrán lugar en mayo del 2003 y de la provis ionalidad en que se encuentra el partido de la lo­calidad, que constituye, junto con el de Elche, para Julio de España, las dos "espinas del PP en la provincia" .

En su intervención, Camilo Va­lor declaró su clara voluntad de ser el candidato del PP a la alcal­día de Elda, manifestando su propósito de hacer una campaña ··sensata, honesta, de esperanza y sinceridad".

La intervención del presidente provincial y presidente de la Di­putación Provincial Julio de Es­paña no ratificó esta aspiración de Valor, pues expresó que co­nociendo y respetando legítimas aspiraciones individuales, el nombre del candidato será reve­lado en el momento oportuno "para evitar agravios comparati­vos entre municipios" y que la designación de candidatos obe­dezca a la estrategia global del partido de su presidencia .

OPORTUNIDAD Estas Navidades y Reyes regale

BOLSOS DE PIEL A PRECIO DE FÁBRICA en Polígono Salinetas, Avda. Libertad, 25 IPetrer) Tf. 96 537 42 77 len horario laboral)

No pierda esta ocasión. Más de 100

231rnodelos de diferentes colores y estilos.

La co incidencia de ce lebrar en el mismo salón de fiestas su ce­na de "fin de curso" las alumnas de un gimnasio de Elda, fue una nota de co lor y simpatía en la velada, siendo sa ludad as por muchas de las señoras presentes y por el director general de Co­mercio Camilo Valor que las fe­licitó cordialmente. 2306

• CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.º Pemán, 23 - 1.º izqda.

Telf. 96 538 34 96

t CORNELIA TORRALBA CARPENA

FALLECIÓ EL 5 DE DICIEMBRE DE 2002

D.E.P. Sus familiares ruegan una oración por su eterno descanso y participan que la Misa que se

celebrará el SÁBADO, día CUATRO de ENERO, a las VEINTE horas en la iglesia de SAN FRANCISCO

DE SALES, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo anticipadamente la asistencia a

este acto de conmemoración.

t SEGUNDO ANIVERSARIO

REMEDIOS VERDÚ PINA FALLECIÓ EL 31 DE DICIEMBRE DE 2000

D.E.P.

Sus familiares ruegan una oración por su eterno descanso y comunican que la Misa que se celebrará el próximo JUEVES día DOS de ENERO, a las SIETE TREINTA de la tarde, en la iglesia de SANTA ANA, será aplicada en sufragio de su alma, agradeciendo por anticipado la asistencia a este piadoso acto de conmemoración.

VALLE DE ELDA/ Pág. 7

3 de Enero (Viernes) 1 4 d,e Enero ($ábado) - j · 5 de Ei:i~ro (Domingo) · · d_e 17.00a 19.00 h de 10 a 13 y de 17 a 19,' ! de .10.00 a 13.00',· .·

Equipos dotados de la más alta tecnología y respaldados por la calidad y soporte técnico de B&V .

SISTEMAS OPERATIVOS · WINDOWS XP HOME WINDÓWS 2000.PROFESIONAL

IMPRESORA!$' HP DESKJET 3325 HP PHOTOSMART 7350

ALMACENAMIENTO GRABADORA LG 48X/12X/48X

AUDIO HOME CINEMA JUKAI +ALTAVOCES CREATIVE 5. 1

Los precios no incluyen iva

'100''€ . .. 348_€ '

' 64 € 236 ,€

74€

240€

... • V MONITORES _,, ::: MONITOR ~ 5: : Pf'llLIPS 105 E

MONIJOR1ff' RRILiPS 107'E

MONITOR 15~' TFTPHILIPS 150 S3 .• MON'l:f0~' ~ 5" BELINEA TFT• '· MONIIOR t'Z:" TFT PHILIPS 1708

, MÓNITO'R 17 .. TFP LITEON .. .. : . . Tod?J 16s, monitores tlenen tres a~6s de garantía -

".ESCANER

128€ 154€ 360€ 340€ 785€ 580€

Los equipos tienen 3 años de garantía (1 año in situ mano de obra y piezas, 2 y 3 año solo piezas en nuestros talleres) *La reserva únicamente será válida tras haber abonado un 2-0% del total de la factura.

Servicios complementarios: conexión de periféricos adicionales, adquisición de software, entrega en domicilio, cursos de formación ... Consúltanos sin compromiso

TU PROVEEDOR DE SOLUCIONES INFORMÁTICAS MÁS CERCANO

C/ Hermanos Pinzón, 3. ELDA. Infórmate en www.byv.es o en el 902 389 200

VALLE DE ELDA/ Pág. 8

. .:V y, ¡'~~.~t

1()

El domingo, segundo Concierto de la Coral "Santos Patronos" y la Orquesta "Ciudad de Elda", en La Inmaculada

(VIENE DE LA PRIMERA!

"Concierto para guitarra y or­questa en Re Mayor", de Vivaldi. (Al legro - Largo - Al legro). Guita­rra : Gabriel Martínez Arques. Di­rector: J. Francisco Villaescusa.

Segunda parte: Coro y Orquesta

Anuncio de la Navidad: "Trumpet Voluntary" de J. Clarke. "¡Dadme albricias, hijos de

Eva!" Cancionero de Upsala. "Come him" (El Mesías), de

Haendel. "Adeste Fideles", de J. Reading. "En la más fría noche", de J.

Esphman. "Adorar al niño" (V. popular -

Chile) "Din, don" Anónimo. "¡Oh, luz de Dios! (V. popular,

Alemania) "Fuentecilla que corres - (V.

popular, Andalucía) "cuando suena la zambomba"

Feo. Martínez Olcina (Arm. Anto­nio J . Ballester)

"Oíd un son en alta esfera" de Mendelssohn.

"Aurtxo Scaskan" - C. Vasca, de V. Olaizola.

"Ya viene la vieja" (V. popular andaluz)

Solistas (por orden de interven­ción) : Trompeta: Maite Mallebrera. Percusión: Miguel Quiles. Sopranos: Mari Cruz So­riano e Isabel Tecles.

Dirección: Mª Carmen Segura.

DETECTIVES

IDELLA 2318~ 608 042 618

SE HACEN PEQUEÑOS TRABAJOS DE FONTANERÍA

2307/ ...

Y LIMPIEZA DE CALENTADORES DE GAS

TI. 96 538 20 62 66916 9714

COPLAS DEL VALLE

"El Ocho mil ciento tres fue muy bonito después .....

¡Y tuvo que ser un tres el que llevó la alegría a un buen puñado de eldenses con la loca lotería!

Seguro que fueron muchos con "vista y con picardía" los que al ver el numerito dijeron: "¡Para su tía!"

Para echárselo de encima el lotero les diría: "Es un número bonito y yo me lo quedaría, pero no puedo con todos los que quedarme querría ... "

Y es que era un número feo, feo con alevosía, pero que al mágico toque de la suerte y la ironía se trocó en el más bonito de toda la lotería.

Y quienes no rechazaron ese "tres" por "duendería" hoy cantan, tiran de cava y dan saltos de alegría; mientras, hoscos, les contemplan los que poco antes decían: "es un número muy feo, que se lo quede su tía".

Coplero

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón n.0 3, entlo A. Teléfonos 965 388 779

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar por pequeña que sea la chapuza. Toda clase de reparaciones del hogar, casa de campo, reparaciones

de albañileria, electricidad, electrodomésticos, persianas, carpintería, pintura y reformas en general. REPASE SU TEJADO ANTES DE LAS LLUVIAS.

Teléfono 965 385 659 ;~~~~~~:~d0~' Tel. móvil. 659 86 20 03 (A cualquier hora, incluso festivos)

Por favor, recorte este anuncio y guárdelo. 2256 Algún día me puede necesitar.

CLÍNICA PODOLÓGICA OSCAR PORTA

BELMAR

2304/07

C! ANTONIO MAURA, 10 ENTR. A (ELDA)

Interesados concertar cita previa en el

~ 96 538 51 51

La Lotería de Navidad se acordó de Elda y deió aquí dos millones de euros del premio gordo (VIENE DE LA PRIMERA!

Fueron, como siempre en estos casos, unos momentos inolvi­dables, festejados con champán, entre carcajadas de júbilo y tam­bién, ¿por qué no?, alguna que otra lagrimilla de emoción.

Se da la circunstancia de que la Administración vendedora de esta serie del "gordo", cuya pro­pietaria es María del Mar Sanz Tomé, lleva el título comercial de "El Duende" y, por lo visto, este duende ha hecho de las suyas y ha mediado favorablemente en este golpe venturoso de la suerte.

Según explicó María del Mar, todos los décimos de la serie habían sido vendidos en venta­nilla y había tenido alguna difi­cultad para darles salida, hasta el punto de que algunos décimos fueron adquiridos a última hora por varios de los actualmente felices agraciados.

SE VENDE CAFETERÍA Lista para empezar a trabajar.

Zona Cuartel de la Guardia Civil. Precio a convenir.

232003"Ir 96 539 85 34

Nuestra enhorabuena a todos ellos y el deseo de que este regalo de Papá Noel sea -doble de serlo­una ayuda importante y venturosa en su devenir doméstico.

SE VENDEN CHAQUETAS Y CAZADORAS DE PIEL.

DISEÑO ITALIANO C/ Brigadier Algarra, 34 (Petrerl

,,,JI. 96 537 35 70

SE OFRCE CONTABLE Gestión contable plena y completa (Mercado nacional y exportación!.

también llevaría contabilidad en horario media jornada (Pedidos y facturación).

"" TI. 651 9216 48

SE ALQUILA LOCAL DE 150 MI

con fuerza motriz. En partida La Melva. Precio: 390 E/mes.

2320 "Ir 966 311 985

JO"l!RÍ4 R4F4 C/. JUAN CARLOS 1, 32 • ELDA

¡¡CAMPAÑA DE NAVIDAD!!

JOº/o DTO. en: ORO • PLATA • BISUTERÍA

10º/oDTO. en: TODAS LAS MARCAS DE RELOJES

y además ... CIENTOS DE ARTÍCULOS A

2319

ABRIMOS SÁBADOS TARDE Y DOMINGOS

VALLE DE ELDA/ Pág. 9

felicitaciones de Navidad y Año Nuevo para "Valle"

Siguiendo la tradicional cos­tumbre de estas señaladas fies­tas, la mesa de redacción de "VA­LLE" se ha visto alegrada y engalanada por la profusión de tarjetas de vivos colores y senti­dos mensajes de felicidad y ven­turas en esta Navidad y en el próximo año 2003, deseos que igualmente expresamos en nues­tros números de estas fechas para nuestros comunicantes y para todos los lectores, colabo­radores y amigos en general de este semanario y para los pue­blos de Elda y Petrer para los cuales dedicamos especialmente nuestra actividad informativa.

Los alcaldes de ambas pobla­ciones, Juan Pascual Azorín y Jo­sé Antonio Hidalgo, nos envían sus deseos de prosperidad, éste último con una bonita tarjeta con un optimista mensaje, al igual que el concejal de Cultura de di­cho Ayuntamiento, Juan Conejero Sánchez, éste con una curiosa estampa, desconocida para noso­tros, de la antigua fachada del Teatro Cervantes de Petrera prin­cipios del siglo XX. El concejal de Participación, Educación y Solida­ridad, del Ayuntamiento eldense, José Manuel Orovio, nos transmi­te su mensaje con unos versos en pro de los niños, originales de Manuel Llano.

La Cofradía de los Santos Pa­tronos hace un hueco en su labor de organizar la conmemoración del IV Centenario de la llegada de las imágenes y nos remite un precioso tarjetón con dichas ve­neradas figuras sobre una estam­pa de Belén .

También recibimos los saludos y buenos deseos del presidente, Pedro Maestre Guarinos, y la Asamblea Local de la Cruz Roja de Elda, recién cumplido brillan­temente su primer Centenario, y a la que deseamos un nuevo Cen­tenario lleno de iguales éxitos.

Doña Dora lbars, Directora Ge­neral de Comunicación y Conse­llera del Portavoz del Gobierno en la Generalitat Valenciana, nos desea igualmente prosperidad y felicidad con una reproducción de la "Adoración de los Magos" de Fernando Llorens (s.XV), con­servado en la Catedral de Valencia.

José Peñataro, diputado por Alicante en las Cortes Valencia­nas, nos expresa sus deseos de prosperidad para el 2003, así co­mo el Consejero Delegado de la Diputación Provincial de Alicante

VALLE DE ELDA/ Pág. 10

__,__ l!;_. ~~--~

1 .. ,lL . _....;.~ · . . ~:.!~"'1 don Juan Roselló Martínez y el limo Sr. D. Juan Lladró y Dols, Decano de la Real Academia de Cultura Valenciana, éste con una reproducción de un hermoso lienzo "La Adoración de los Re­yes" de Juan de Juanes, de la catedral de Segorbe,

La empresa "Endesa/gas", de Alicante, nos hace llegar sus de­seos de paz y prosperidad con una bonita tarjeta, al igual que el director del Centro de Informa­ción Turística de Calpe.

Dolores Delgsdo, la gran sopra­no eldense, nos manda, con una estampa de la "Adoración de los Pastores" del Veronés, sus mejo­res deseos para el próximo año, que le agradecemos, expresán­dole a la vez nuestros augurios de prosperidad y que obtenga los mayores triunfos en su carre­ra artística.

Igualmente agradecemos sus buenos deseos a la Directora del Conservatorio Profesional de Mú­sica "Ruperto Chapí" de Elda, Cristina Martinez Albert, al igual que la tarjeta remitida por Elisa Beltran, en nombre del Claustro de Profesores del C.P. Miguel Hernández, con un bonito dibujo nevado original del alumno de Primer Curso, Javier.

Desde Madrid recibimos la ca­riñosa felicitación de nuestro ami­go y paisano, el gran poeta Anto­nio Porpetta, con gratas noticias de sus actividades como embaja­dor e intérprete de la poesía es­pañola en paises extranjeros, lo que nos congratula y le deseamos siga ejerciendo esta honrosa re­presentación a todo lo largo del 2003 y muchos años más.

La Junta Central de Compar­sas, ya preparando a toda prisa los actos del "Medio Año" y an­siosa de trasladarse a su nuevo local social, nos obsequia con una bonita tarjeta con un artístico dibujo a todo color de Joaquín Laguna Blasco, representando a los Reyes Magos y comparsistas dirigiéndose "con el corazón en fiesta", desde el "Alminar", a su nueva sede de la calle Nueva.

La Comparsa de Moros Realis­tas también ilustra su tarjeta de felicitación con la fachada de su nueva sede, "un sueño cumplido" como desean obtengan los suyos sus felicitados.

Iguales deseos ofrecen con su tarjeta los Contrabandistas y los Estudiantes, éstos con un calen­dario de los actos testeros de

todo el año. La escuadra "Deca­nos", de este grupo estudiantil también nos envía en su felicita­ción el gracioso dibujo humorís­tico de estudiante del dibujante alicantino Enrique, tan amigo de esta Comparsa.

La Falla Zona Centro nos hace llegar un bonito dibujo de la Falla Infantil, con los mejores deseos de los componentes de esta en­tusiasta agrupación fallera, a la que recíprocamente deseamos mucha prosperidad y premios en el próximo año 2003.

Un antiguo y artístico botín y un expresivo mensaje zapatero figuran en la tarjeta con la que todo el personal del Museo del Calzado nos felicitan a todos en la Navidad y el nuevo año.

Igual apreciable gesto tiene el Instituto Tecnológico del Calzado y Conexas INESCOP, que agrade­cemos, así como la esperanza de "buenas noticias para el año 2003", que nos manifiesta la Aso­ciación Comarcal de Vendedores de Prensa y Revistas del Medio Vinalopó, a la que deseamos mu­cho éxito en sus ventas, para bien de los periódicos y revistas que distribuyen .

El "Club de Leones Ciudad de Elda" en su mensaje de buenos deseos, agradece la atención que prestamos a dicha entidad, acti­tud en la que insistiremos por ser totalmente merecida por la generosa labor que vienen reali­zando.

Al Club de Ajedrez "Ruy López", que ha celebrado con gran éxito su 60 cumpleaños en el 2002, le deseamos repitan estos éxitos en el 2003, como nos desean con su gran voluntad y amistad.

Iguales deseos de próspero 2003 lleno de triunfos le desea­mos al Club de Balonmano Fe­menino Alsa Elda Prestigio, como merece por su gran deportividad y entusiasmo.

A Pinos y Paco, impulsores y alma del Campeonato de Fútbol "La Sismat", quienes nos remiten sus mejores deseos de próspero y deportivo año 2003, les desea­mos sea éste un magnifico cam­peonato y que sus equipos ob­tengan los trofeos de las Copas de Campeones Locales del 2003.

Una graciosa escena de baile infantil sobre la nieve en una aldea de alta montaña nos envía

¡EXCELENTE OPORTUNIDAD! VENDO PISO EN ZONA FRONTERA DE

PETREL Con ascensor, 4 dormitorios, baño completo y aseo, cocina con armarios de

madera. Para entrar a vivir. Muy económico.

2310 TI. 649 03 28 32

el Grupo de Montaña del Centro Excursionista Eldense con sus mejores deseos de prosperidad y vida para VALLE DE ELDA, lo que agradecemos profundamen­te y les deseamos persistan en una actividad tan óptima como la que vienen desarrollando.

Una reproduccion a todo color de su óleo "Bodegón con uvas" nos la ofrece el galardonado pin­tor y amigo Miguel Angel Esteve, con sus mejores deseos, que agradecemos y le deseamos tam­bién por nuestra parte.

El entusiasta festero "Zíngaro Mullor" nos hace llegar un bonito villancico, de inspiración propia, que aunque dedicado a la pasada Navidad reproducimos en otro lugar de éste número, para re­creo de nuestros lectores.

Un medallón gótico, reproduc­ción de la "Biblia de San Luis", es el motivo escogido por nues­tro buen amigo y colaborador Manuel Serrano, junto con un villancico popular, para desear a todos "los del VALLE" muchas venturas en el próximo año, lo que deseamos igualmente para él mismo.

Muy cariñosa y estimulante es la felicitación de nuestro entraña­ble amigo, don Juan Madrona, antiguo colaborador de "VALLE", que evoca, desde su retiro, nues­tra amistad de muchísimos años y nos estimula a seguir con nues­tra labor en la prensa local, pala­bras que agradecemos porque valen mucho para nosotros por venir de quien vienen.

Otra amable felicitación es la de nuestro amigo Pedro Civera Coloma, director del CEFIRE, al igual que las que nos envían nuestras apreciadas colaborado­ras y amigas Pepita Anaya, Ma­ruja Ycardo y "Anabel", la que nos acompaña una de sus exce­lentes "plumillas" con una Virgen y el Niño, de traza románica o gótica, a todos los cuales les agradecemos el cariñoso gesto y sus amables deseos ..

Y repitiendo nuestros más cor­diales deseos de prosperidad, bienestar y buena salud para to­dos los lectores y amigos de VA­LLE y de todos los eldenses y petrerenses, finalizamos este acu­se de recibo de felicitaciones lle­gadas con motivo de la Navidad y Nuevo Año 2003.

VENDO BUNGALOW con parcela individual. Todo exterior. Garaje

para 2 coches. Salón con chimenea. Calefacción central por toda la vivienda.

2310 TI. 649 03 28 32

~-

COMERCIO· LOCAL· '· ' MOTOR D.E PROG~ESO.

CIUDADANO

El Comercio local sigue siendo· el corazó.n de nuestro ciudad, es quien la.llena de luz, . qµien ·convierte en agr.adoble p·áseo el ·mero tránsito, es quien transmite color_ y cercanía· o lo vida ciudadona; ·q'uien alberga en su trastiendo,miles de pequeñas historias qué llenaron de calor nuestros corazones ...

Este vecino dinámico·y buli'icioso es un auténtico motor de progreso·ciudadano ; de su incesante octividad,depende la pujanza y la vitalidad de la ciudad . Tal·vez por eso · nos sentimos inclinados a pensar que la '' · historia de la ciudad pasa po'r la historia de su comercio.

-~

VALLE DE ELDA/ Pág. 11

La entrega de premios del X Certamen de Poesía Francisco Mollá, un acontecimiento cultural petrerense

Presidencia del acto de concesión de los "Premios de Poesía Francisco Mollá" y del libro de homenaje en el centenario de su nacimiento. (Foto CRUCES ERNES)

Por todos conceptos, el acto de la lectura del fallo de la décima edición de los "Premios de Poesía Paco Mollá" junto con la entrega de los galardones a los premiados y la presentación de la antología de poemas de Mollá en el primer Centenario de su nacimiento (y del XIII aniversario de su falleci­miento, ocurrido el 22 de diciem­bre de 1989), constituyó un acon­tecimiento cultural de primera categoría, vién¡fose lleno total­mente el amplio salón del Centro Cultural petrerense, en la sesión celebrada el viernes 20 del actual.

Los premios fueron otorgados por el jurado calificador de la forma siguiente:

El premio al mejor poemario de autor local en lengua castella­na fue concedido al petrerense David Pascual por su obra 'Tras los ojos de la noche". El premio correspondiente al poemario en valenciano de autor local fue de­clarado desierto por el jurado.

En el apartado de carácter na­cion al para los trabajos escritos en castellano, el premio fue con­cedido a Alfonso Ponce Gómez,

de Albacete, por su obra "Oscuro fulgor", y en cuanto al correspon­diente a las obras escritas en va­lenciano a nivel nacional el premio recayó en la presentada por Vi­cente Valls, con el título de "Els baladres de la nit", obras todas ella que está previsto sean publi­cadas próximamente como los anteriores Premios "Paco Mollá".

El jurado ha destacado la ma­yor calidad literaria de las obras presentadas, en contraste con el menor número de participantes, balance que es francamente fa­vorable al mayor prestigio de estos premios en homenaje al poeta petrerense.

En el mismo acto se presentó la obra antológica de poemas de Paco Mollá, reunida bajo el título "La legión del silencio" en el que se recogen una selección de 80 poemas de Mollá, considerados como los más representativos de su obra . La presentación fue he­cha por José Ramón Martínez Maestre, director de la Biblioteca "Enrique Amat'' de Petrer, quien ha tenido a su cargo también la edición de la citada antología y

en la que se incluye una biografía del poeta escrita por Patricia Na­varro y un texto de Mollá, que escribió como prefacio para una de sus colecciones de poemas.

El volumen consta de 250 pá­ginas, con una edición de 400 ejemplares que se pusieron a la venta una vez realizada su pre­se ntación.

PARA DESPACHO SE NECESITA

CHICO O CHICA, 16/17 AÑOS, PARA ASPIRANTE A ADMINISTRATIVO

,,,, Escribir al apartado 382 IEldal

RHORMA~ ÁNGU Y DAMIÁN • reformas de interior • baños y cocinas • albañilería y fontanería • presupuestos sin compromiso

'ir 676 745 830 2259nl

Dr. Juan de Dios García Mira ~ Enfermedades de:

GARGANTA, NARIZ Y OíDOS • Otomicroscopia • Fibrolaringoscopia • Otoemisiones acústicas • Otoendoscopia • Audiometría • Potenciales evocados

Plaza de La Constitución, 7-2° Pta 1 ELDA (ALICANTE) r 96 s3a 44 72

VALLE DE ELDA/ Pág. 12

Petrer obtiene la declaración de "Centro Histórico Comercial" para su Casco Antiguo

Recientemente la Dirección Ge­neral de Comercio de la Genera­lidad Valenciana ha concedido al casco antiguo de Petrer la cal ifi­cación de "Centro Hi stórico Co­mercial", en virtud de la cual cer­ca de la cuarta parte de lo s establecimientos comerciales de Petrer ubicados en dicha zo na, podrán obtener ayudas, subven­ciones y programas de desarrollo y promoción.

Esta concesión se ha hecho por la Administración en base a la petición y dossier que el Ayun­tamiento de la vecina villa remitió a la D.G. Comercio en el mes de julio último y afecta al polígono limitado por las calles Salida Guirney y La Huerta, por el norte; La Hoya y Avenida de Hispano­américa por el este; Dámaso Na­varro , San Fra nc isco de Asís y Avenida Salinetas por el Sur, y Sax y Virrey Poveda, por el oeste.

Hasta el día 31 de enero próxi­mo los comerciantes estableci­dos dentro de dicha zona podrá solicitar alguna de las tres moda­lidades de ayuda establecidas, siempre que cumplan determina­dos requisitos.

•••••••••••••••••••••• Viajes organizados por ADOC para asistir a dos conciertos en Murcia y Valencia

La Asociación de Ópera y Con­ciertos ADOC ha organizado dos viajes para asistir a sendos con­ciertos en Murcia y Valencia .

El primero de ellos será el do­mingo día 12 de enero próximo, al Auditorio de Murcia, donde se asistirá al Concierto que ofrecerá la Orquesta Sinfónica de Jerusa­lén a las 7'30 de la tarde. La sa lida desde Elda será a las 5 de la tarde.

El segundo, el viernes 14 de febrero, tendrá como destino el Palau de la Música de Valencia, en el que se ofrecerán las óperas (en versión de concierto) "Cava­lleria Rusticana" y "Pagliacci".

Para mayor información sobre estos viajes, los interesados pue­den llamar al tel éfono 96 538 30 25 de 11 a 13 horas y de 19 a 20.

LA ASOCIACIÓN DE MINUSVALIDOS 11 AMFl 11

pone en conocimiento de los interesados en ser atendidos en el CENTRO DE REHABILITACIÓN para

recuperación de sus lesiones o dolencias, que pueden hacerlo, AUN

SIN PERTENECER A DICHA ASOCIACIÓN, POR UN MÓDICO

PRECIO, solicitándolo al

"""' ti. 96 698 17 54

El año 2002, positivo para Elda "La Tendetta" ganó el Concurso de Escaparatismo Navideño Al llegar estas fechas finales

de cada año es costumbre echar la vista atrás para ponderar si el año transcurrido ha sido fructífe­ro, indiferente o negativo en los aspectos personal o en el del ambiente de la población en que se vive. En este último aspecto queremos esbozar unos puntos de interés que en nuestra opinión ponen de manifiesto que el año a punto de fenecer ha sido posi­tivo para la ciudad, en cuanto a su desarrollo, importancia indus­trial, obras de mejoramiento de comunicaciones y otros temas de interés.

Comenzando por el de conse­guir una mejor comunicación, ha sido importante la inauguración de la Ronda Sur, facilitando un nuevo acceso a la Autovía del Mediterráneo, tanto para Elda como para las poblaciones del Oeste de elda, o sea Monóvar y Pinoso, al mismo tiempo que se abre una vía nueva de comunica­ción para el nuevo Polígono Finca Lacy, ya en plena realización y puesta en venta de sus parcelas. La avenida a través de la Tafalera también ha mejorado, aunque no está todavía terminada, las comunicaciones de circunvala­ción de la ciudad e igualmente la obra en proyecto de la Ronda Norte, para abrir una nueva vía entre el Campo Alto y su zona con la Autovía del Mediterráneo en dirección Norte.

También el Polígono "La Torre­ta" y el nuevo que se proyecta en "Las Cañadas" darán mayor presencia industrial a la ciudad.

En cuanto a la construcción de nuevas zonas de viviendas, la urbanización de la zona Camino del Carril se encuentra en plena e intensa actividad, a la que se­guirá la proyectada entre la Ave­nid a de ronda y el río, incrementando el casco urbano eldense y por consiguiente su población, que estamos esperan­do se pongan de acuerdo el Pa­drón Municipal y el empadrona­miento oficial para saber más o menos, pues parece que cuantos más seamos, mayores beneficios se obtienen en ciertos aspectos.

Otro aspecto en el que se ca­mina con interés es el de la repo­blación forestal, que en este año proyectaba reforestar varios mi­les de metros cuadrados de mon­te por la Lobera, detrás del Hos­pital General, pero realmente no hemos vuelto a saber nada de tal proyecto, con la importancia que tiene.

Los proyectos también repre­sentan inquietud para hacer co­sas que mejoren la ciudad, aun­que de momento sólo sean proyectos. Como tal debemos considerar el que desea convertir la zona actual del Estadio Muni­cipal en un gran centro de con­centración comercial que daría mayor animación y vida a lazo­na, a la vez que al construir un nuevo campo de fútbol más ha­cia el río atraería también a la construcción de viviendas con sus avenidas y plazas, o lo que es decir, población y actividad.

En otro aspecto, el 2002 ha es­tado muy animado por los "cum­plecientos" de la Banda de Músi­ca, con sus 150 años de tradición y de la Cruz Roja con sus cien años bien cumplidos, que han motivado importantes actos, es­pecialmente en el de la Banda de Música con una sucesión de con­ciertos, presencia de Bandas de otras localidades, exposición de recuerdos, edición de un impor­tante libro conmemorativo y otras cosas más; a las que suce­derán en el ya cercano año 2004, el IV Centenario de la Venida de los Patronos, propósito y volun­tad de la coronación canónica de la Virgen de la Salud y otros im­portantes actos relacionados con esta efemérides; centenario de la inauguración del Teatro Castelar y del edificio actual del Casino Eldense (no de la Socie­dad, que se fundó en 1901) y nada menos que los cien años de que Elda ostenta el título de ciudad, concedido por el Rey don Alfonso XIII, abuelo del actual rey don Juan Carlos.

La cada vez mayor espectacu­laridad e importancia de las Fies­tas Mayores, las de Moros y Cris­tianos y la de Fallas, son también índice de crecimiento, entusias­mo y proyección festiva de nues­tras gentes, en ebullición perma­nente entre el trabajo afanoso y fecundo y el impulso festero, que produce ilusión y compensa el esfuerzo afanoso de todo un año.

Pero como todo no ha de ser positivo, hemos de registrar tam­bién el crecimiento, no tan ago­biante como en otras poblaciones, de la delincuencia y la inseguridad ciudadana, que se incrementa en las noches de fin de semana, por las zonas de ocio y calles en que éstas están instaladas.

Que, excepto en este último aspecto, el nuevo año 2003 tenga tantos aspectos positivos y de engrandecimiento y prosperidad de nuestra querida ciudad, como los registrados en 2002. O más.

• El premio de los puestos de Mercado fue para "Pescados Soler" La pasada semana fue fallado

el "XIII Concurso de Escaparatis­mo Navideño para Comercian­tes", convocado por la Concejalía de Desarrollo Económico de nuestro Ayuntamiento (a través de AFIC-Agencia para el Fomen­to de Iniciativas Comerciales) y la Asociación de Comerciantes de E Ida y Comarca ACEC.

El premio único de cada cate­goría fue para los estab lecimien­tos siguientes:

- En el apartado de Estableci­mientos fijos permanentes, "La Tendetta" (sito en Gran Avenida, esquina a Manuel Maestre) fue el primer clasificado, adjudicán­dose el premio de 1.200 euros y Diploma, además de 100 cuñas publicitarias en "Radio Vivir".

SE VENDE PLAZA DE GARAJE Y TRASTERO

2319

EN LA PLAZA MAYOR

TI. 96 698 23 99 -625 43 99 26

- En la categoría de Puestos y Bancadas de Mercados, el primer puesto fue para "Pescados Soler", ubicado en el Mercado de San Francisco de Sales, 16-17-19. Se le otorgó por tanto el premio de 900 euros, junto con el corres­pondiente Diploma y 100 cuñas de publicidad en la emisora "Ra­dio Vivir".

El Jurado calificador estuvo compuesto en esta ocasión por Suso Ramón Baviera, responsa­ble de imagen de "Benetton"; Yolanda Pérez Pérez, "Yola", artis­ta plástica, y Pilar Clemente Ramón, Técnico de comercio.

Participaron en el concurso un total de 48 establecimientos co­merciales.

PISO DE NUEVA CONSTRUCCION

Todo exterior. Muy soleado. Con ascensor. 3 dormitorios, 2 baños completos. En la mejor zona de Petrel, La Frontera. lnmobi·

liaria Mural. C/ Jaime Balmes, 36.

"º' TI. 96 538 92 57

OCAS ION HASTA FINAL DE EXISTENCIAS

Vestidos de Novia 300 €. (49.soopts.)

Trajes de Madrina 125 €. (20.aoopts.)

Vestidos de Comunión 65 €. (10.aoopts.)

.tllllarifrunu Juan.Carlos 1, 30 - Eptresuelo - Pida hora llamando al Tel.: 96 538 40 20

, ,

itOSCOH DE Lfi ILOSIOH INFANTIL

Te lo entregarán personalmente los REYES MAGOS DE OBSEQUIO UNA FOTO CON ELLOS

t

Día 5 a las 11 ,00 horas

JUGUETES -DULCES SORPRESAS

PASTEi .rRiA

- --- --- ----

CI Iglesia, 4 (Frente Ayuntamiento), ELDA- Tel.: 965 38 02 31

VALLE DE ELDA/ Pág. 13

Apareció el nuevo ''Alborada''

Una nueva edición de la revista "ALBORADA", en su número 46, la ofrece en estas fiestas de fin de año la Empresa Municipal de Información EMIDESA, con un número verdaderamente extraor­dinario en cuanto a volumen y presentación -cerca de 200 gran­des páginas con ilustraciones a todo color-, así como en el inte­rés y amenidad de su contenido, desarrollando temas de historia, tradiciones y culturas de nuestra ciudad y sus gentes, a cargo de autores bien documentadas en la materia tratada.

El habitual "Dossier", que cen­tra la atención sobre un punto determinado de la vida pasada o presente de la ciudad, se ha volcado en este número en un viaje al mundo de los bailes y salas de fiestas de E Ida, con evo­caciones de antiguas salas que fueron escenario de la sana di­versión de muchos entonces jó­venes, a quienes estas fotografías que hora inserta "Alborada" les harán regresar como por sortile­gio a escenas amables de su ju­ventud, con sus amistades mas­culinas o femeninas y con las encantadoras veladas que trans­currí a n en "La Playa", el "Cervantes", el "Jonjava", el "Yo­la", "Las Vegas" y demás templos de Terpsicore, veladas que dieron lugar a innumerables noviazgos y numerosísimos enlaces matri-

moniales. La gran cantidad de información gráfica es un testi­monio indispensable para la his­toria de esta faceta de la vida eldense de las diversiones popu­lares, enmarcadas en aquellas salas de baile que ahora recupera "Alborada", como un servicio más al conocimiento de las cos­tumbres eldenses de una época ya pasada .

El contenido de "Alborada" es variado e interesante; hacer un comentario a cada uno de sus artículos excedería en mucho el espacio de que se dispone. Cree­mos que la reseña de títulos y autores dará mayor información sobre el variado y valioso conte­nido de esta revista, por lo que seguidamente pasamos a pre­sentar este sumario:

Un paseo por las salas de baile (Dossier).

Pregón de Fiestas Mayores 2002, por Mari Carmen Segura .

Un año de música y recuerdos. Primer Centenario de la Cruz

Roja de Elda. El certamen Pintor Sorolla

cumple XX ediciones. Diez años de zarzuela en Elda.

(Agrupación Lírica C.E.E.). Imagen para el Centenario (Es­

tudio Arquitectura Tomás Amat). Planes para el Centenario (del

título de Ciudad) . Consuelo Poveda.

Acontecimientos religiosos. Comentarios a un estudio sa­

nitario (Enrique Selva) . Intervenciones en el Monastil

y el Castillo (Antonio ;. Poveda). Fundación Paurides, nuevo es­

pacio cultural. Asunción Vera, una maestra

ejemplar (Antiguas alumnas). Camilo José Cela en E Ida (Mi­

guel ángel Esteve). Entre boticas (1 Premio XVIII

Ciudad de Elda de cuentos). Herminia Dionis (llustr. Vicente

Beltrá) . Libros publicados. Enrie Valor, escritor en Elda

(Adrián Carbonell y José Ramón Valero Escandell).

Refranes y frases hechas en el español de Elda (José J. Martínez) .

El valenciano en la obra de Pe­dro Maestre (Brauli Montoya).

Estudiar valenciano en Elda ¿por qué?, ¿para qué? (Paul Li­morti).

El alcázar de Elda (Romance

de Zen A. Vesta ) (José Puche) . El árbol de los solares (Raimun­

do Martínez). Las mujeres vuelven a chutar

(Antonio Juan). Los antiguos carboneros (Juan

Antonio Martí). Aguado Hermanos, una indus­

tria con tradición (José Luis Ba­zán).

El río Vinalopó. Una aportación para el planteamiento de un te­rritorio (José Ramón Navarro y Pablo Martí).

Elda y sus barrios: La Estación. (José David Busquier).

La casa de la viuda de Rosas (Rafael lniesta).

Manuel Bellot Orgilés, Noticias de un alcalde silenciado (Juan Vera) .

Dos eldenses en la Orden de Malta (11) (Vicente Vázquez).

Apuntes históricos sobre el pantano eldense en el siglo XVIII. (Tomás Pérez).

La quinta de 1794 (Joaquín Samper).

Elda, r~pública o monarquía (Miguel Angel Mateo).

Una gran jornada de inaugura­ciones: 9 de febrero de 1930. (Al­berto Navarro).

Campos de Concentración en Africa (1939-1946) (Miguel Ángel González).

Álbum.

Como norma habitual de AL­BORADA, en este número 46 también hay regalo: un magnífico CD en el que se conmemora el 150 aniversario de las bandas de música en Elda.

En él está grabado el concierto que dicha banda celebró en el Palau de la Música de Valencia bajo la dirección de M. Mondéjar Criado, y además el pasodoble "Santa Cecilia de Elda" dedicado a la Banda eldense por el maestro Juan Enrique Canet Todoli.

En resumen ALBORADA cum­ple brillantemente en este núme­ro 46 con su lema:

''Alborada, una revista para ver, leer y escuchar".

SE OFRECE SEÑORA COMO EMPLEADA DE HOGAR O PARA LIMPIEZA DE ESCALERAS,

OFICINAS, ETC.

"" Tf. 600 378 871

Laboratorio Fotográfico CRUCES REVELADO EN 1 HORA

2247

i GRAN OFERTA DE SUPERFOTO ! Tamaño 12x17 con filo blanco

-PIDALO EN: FOTO ERNES: C/. Juan Carlos 1, 3 ( Edif. ERNES ) PEDRO CRUCES FOTÓGRAFO: C/. Dahellos, 3 - ELDA FOTO CRUCES: Avda. Madrid, 64 - PETRER

VALLE DE ELDA/ Pág. 14

MESA CAMILLA VELAS: Hace ya algunos años,

hablábamos del significado del color de las velas. Con el paso de tiempo esta costumbre se ha ido acrecentando cada vez más, por eso hemos pensado en vol­verlo a recordar. • DORADA: Para atraer el dinero y la fortuna. • AMARILLA: E.1 color del sol, la sabiduría y la inteligencia, para ayudar en los asuntos de trabajo y estudios. • CANELA: Y con forma de án­gel, para los asuntos sentimen­tales difíciles. • ROJO PASIÓN: Para el amor pasional. • MORADA: Para la paz y la tranquilidad interior. • AZUL Y BLANCA: Potencian la bondad para con los demás. • ROSA: Amor romántico, sen­sibilidad y dulzura. • VERDE: Para el bienestar físico. • NARANJA: Energía, alegría y buen humor. • CÓMO ENCENDER LAS VE­LAS: Lo primero que se debe desear, es que el propósito sea bueno y positivo y después, que el que lo haga se crea de verdad lo que está haciendo: 1.- Elegir el color de la vela para el deseo que se quiere lograr. 2.- Sostenerla entre las manos y visualizar las escenas que se quieren conseguir como si estu­vieran ocurriendo. 3.- Pensar que la energía de uno pasa a la vela. 4.- Formular en voz alta el deseo y todo lo que se quiera que ocu­rra. 5.- Colocar la vela en un cande­labro y encenderla con cerillas de madera, 6.- Poner las manos alrededor de la llama e imaginarse el desea sintiendo la energía. 7.- Salir de la habitación y dejar que la vela se consuma.

Que todos nuestros lectores se coman todas las uvas y entren con buen pie en el año próximo, les desea,

Ana bel

GABINETES DE RECONOCIMIENTO

MÉDICO PARA CONDUCTORES

Y ARMAS

e~ ~

1 NUEVA DIRECCIÓN! Gran Avenida, 33 Telf. 965 390 358

ELDA

AENOR

Empresa Registrada

ER- 1014/2/99

A ~--

T . E D 1 F 1 C 1 OÍ r1nque e

Viviendas de renta libre en el centro de Elda Aticos y viviendas de 2, 3 y 4 dormitorios

Excelente zona, dotada de colegios y rodeada de jardines

Garajes y locales comerciales

Un edificio con la calidad de

PROMOTORES INMOBILIARIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS, 9. 03600 ELDA ALICANTE. TELÉFONO 96 5398181. FAX 96 5398669

www.cbcpromotores.com - elda@cbcpromotores.com

Miembro de:

~ l!l PROVIA

El Hospital de Elda soporta uno de los mayores índices de ocupación de camas de la Comunidad Valenciana

La memoria de la Consellería de Sanidad correspondiente al año 2001 sitúa al Hospital de Elda como uno de los mayores índices de ocupación de camas, mientras que se está muy por debajo en cuanto al gasto farmacéutico .

Así se pone de manifiesto en la citada memoria que recoge la actividad de las diferentes áreas que dependen de la Consellería de Sanidad. En cuanto a la hos­pitalización en la Comunidad Va­lenciana, el de Elda ocupa un índice de ocupación 9,4 puntos por encima de la media del resto de hospital es de área de la re­gión, sólo superado por el de Alzira, mientras que la estancia media de los pacientes es de 6,8 días con un índice de rotación (es decir el número de pacientes que ocupan por término medio cada cama en un periodo de un m es) es de 4 enfermos.

Los datos relativos a las urgen­cias también revelan que el de Elda tiene uno de los mayores porcentajes en cuanto a la rela­ción de urgencias ingresadas/ urgencias atendidas que se sitúa en un 16,3%, mientras que la media en los hospitales de área es de un 13,7%, con una presión en este se rvicio del 76,3%, casi

cinco puntos por encima de la media.

Unos datos que ponen de ma­nifiesto la necesidad de ampliar el centro sanitario, cuya cons­tru cc ión ya está contemp lada por la Consellería aunque las obras no comenzarán hasta la primavera con una programa­ción plurianual que llegará hasta el 2005.

Según destacad la memoria, en el transcurso del año 2001, los Consejos de Salud de Area en toda la comunidad se han reunido en 57 ocasiones. Los temas tratados han versado so­bre política sanitaria, presupues­tos y conciertos y recursos de área. En el caso del área 17 a la que pertenece el hospital de Elda sólo se ha reunido una vez, fren­te a otras comarcas que lo han hecho hasta en seis ocasiones.

Aunqu e en el documento de Conse llería se pone de manifies­to que sigue preocupando el au­mento ene 1 gasto farmacéutico, en el caso de el área de Salud 17 ese gasto está por debajo de la media . En el 2001 ese gasto en la comarca fue de 4.387 pese­tas por cada habitante, mientras que la media es de 6.592 pesetas.

P.N.

En Nochevieja

~ .. //~ LA SIRENA

T A U lt A N T 1

les ofrece como cada afio, los mejores mariscos de nuestras costas,

con absoluta garantia de calidad.

Gambas Rojas Bueyes de mar

Gambas blancas Nécoras Frescos

Quisquillas Percebes y recién cocidos.

Cigalas Ostras Totalmente langostinos de Vinaroz Almejas de carril preparados para

langas/as Bígaros llevar

Bogavantes Ccmaíllas

Celllollos Camarones

Y también todas 11 uestras especialidades para ayudarle

en la elaboración de sus menús:

DE ENTRADAS, Y PARA PICAR, BANDEJAS (para 2 - 4 personas)

• Ensaladilla rusa (250 grms.)

Escalivada de pimientos con salazones

Berenjena gratinada rellena de atún y gambas

Ensaladilla de merluza (250 grms.)

Salpicón de gambas y pulpo (400 grms.)

Cocktail de gambas (400 grms.)

• Terrina de foie -grás de palo (1 IJO grms.)

Bandeja de Ibéricos

Brandada de bacalao

• Bandeja de mariscos variados (gambas rojas, blancm. quisquillas.

cigala, langostinos, nécora y ca11aíllas.)

Crema de nécoras (ración)

VALLE DE ELDAI Pág. 16

3,30 €

5,30€

5.70 é'

6,20 é'

8,50 é'

8,50 é'

9.50€

9.50 é'

9.50 é'

36,00 é'

4,50 é'

Fueron presentados los presupuestos municipales de Petrer para el próximo año: casi 18 millones de euros

La pasada semana fueron pre­sentados por el Ayuntamiento de la vecina vil la los estados pre­supuestarios para el próximo año 2003, los cuales reflejan un im­porte total de cerca de dieciocho millones de euros (exactamente, 17.909.000 de euros) equivalente a unos 2.988 millones de nues­tras antiguas pesetas.

Dichas cifras representan, glo­balmente, un incremento del die­cinueve por ciento sobre las del año anterior, aunque teniendo en cuenta que la más importante inversión que se va a efectuar es la urbanización de la Loma Badá (1 .230.000 euros), que deberá ser financi ada en su mayor parte por los prop ietarios de aque lla zona y por la Administración, el aumen­to rea l del presupuesto queda reducido a un diez por ciento, una vez deducida la expresada partida.

COMPRO MOTOS BULTACO

TRALLA 101 O MONTESA BRÍO 11 O

Preferible documentadas

2319 TI. 658 962 785

Tanto el concejal de Hacienda Carlos Cortés, como el propio alca ld e de Petrer José Antonio Hidalgo, explicaron que los pre­supuestos 2003 han sido red ac­tados con un criterio de modera­ción, incluyendo en los mismos únicamente aque llas inversiones y gastos que se han considerado de mayor urgencia o necesidad. Entre ellas figuran, aparte de la ya citada urbanización de la Lo­ma Badá, la repavim entación de varias ca lles, la remodelación de la finca Ferrusa, de prop iedad municipal, la ampliación y mejora de las in stalacion es del Polideportiva del barr io San Je­rónimo, el acondicionamiento del casco antiguo, los apar­ca mientos de la Avenida Ósca r Esplá, mejora de varios caminos rurales, compra de vehículos pa­ra la Policía local y otros.

SE OFRECE ENCARGADO

DE MECÁNICA CON EXPERIENCIA

2319 TI. 96 538 66 54

NUESTROS ASADOS

Dorada al horno en rustidera co11 patatas, ceholla y tomat<'

lubina al horno en rustidera con patatas, cebolla y tomate

Entrecot de ternera braseado co11 su g11amición

J 1,70 é'

19,20 €

11 , 70 €

14,70 € Pierna o pale!illa de cabrito al horno con su guarnición

Completamos su cena con dos POSTRES:

Profiteroles rellenos de nata con chocolate (Nochebuena)

Mousse de chocolate (Nochevieja)

Precios l. V.A. incluido

Y si lo prefiere, además, nuestro

MENÚ ESPECIAL

PRIMERO

Muriscatla indi1•idual:(gambas rojas y blancas, quisquillas, cigala,

langostinos, una nécora y canaí/las)

SEGUNDO

(A elegir;

Dorada al homo en rustidera con patatas, cebolla y tomate

Entrecot de ternera braseado con su guarnición

POSTRE

Postre especial de Nochebuena o Nochevieja

Precio: 50 € (I.V.A. incluido)

El mismo menú con pierna o paletilla de cabrito como segundo plato, tiene un suplemento de 3,00 €.

Rogamos hagan su encargos con antelación

Teléfonos 96 537 17 18, 96 53717 50

Avda. de Madrid, 14 - 036 10 PETRER (Alicante)

E-mail : info@lasiren.J!,M! fax: 96 695 09 22

2,40€

2,./0€

COLABORACIÓ~ HUMORÍSTICA

Casos y Cosas de 11EI Tío Vicente11

• 11LA CENA DE NOCHEBUENA11

, 11EL GORD011 Y 11LA PELÍCULA11

Esta se­mana es­toy con­tento y les

voy a decir por qué. No es preci­samente porque me haya tocado el Gordo de Navidad que, como sabrán nuestros lectores, el pa­sado domingo ¡por fin! nuestra ciudad se vio agraciada con una serie del número 08.103 vendida en ventanilla por la administra­ción número 6, llamada "El Duen­de". Aunque haya sido solamente a diez personas, vaya mi más sincera felicitación. Pero yo estoy contento porque este año, en la cena de Nochebuena, nos reuni­mos toda la familia en el Bar del Chorrico de la Almadraba y cele­bramos el 101 cumpleaños de mi abuelo. Ahí es nada, ciento uno. Capicúa. Empieza con uno y ter­mina con uno. Fue una fiesta pre­ciosa. Allí estuvimos toda la fa­milia, hermanos, tíos, primos, sobrinos, nietos, etc. Lástima que mi abuelo no haya estado allí con nosotros. No, porque él mu­rió cuando tenía 44 años de una escarlatina en el cine viendo la larguísima película "Lo que el viento se llevó".

Bueno, pero allí en la cena de mi hermano, el abogado, asistió en persona. ¡Qué abogado, Dios mío!. Una vez, en un juicio, con­fundió de tal manera al jurado, que condenaron al juez. Allí es­taba también mi cuñado, el mé­dico. ¡Y menudo médico, eh!. No crean que es de esos que al prin­cipio te tratan del corazón y luego te mueres del hígado. No, con mi cuñado no hay cuidado; te trata del corazón y la "días" del corazón. No falla nunca el diag­nóstico. ¡Tiene un ojo clínico! y

el otro de cristal. Se parece a la edad de mi abuelo. O sea, que empieza con uno y termina con uno. También estaba allí mi so­brino, el interventor. Porque yo tengo un sobrino interventor. Es­te sí que de pequeño nos dio un susto tremendo a toda la familia. Apenas contaba once meses de edad y ya tenía el pelo blanco. Luego nos enteramos de que el ama de cría era algo corta de vista y le echaba los polvos de talco al revés.

Asistió también mi hermano, el mayor de la familia, que coro­nó la carrera militar con pleno éxito. Hoy en día es sargento "chusquero" al cabo de cuarenta años de "mili". Y llegó a sargento de la forma más rara, porque antes hacía sido capitán. Sí señor, capitán de la desaparecida com­para de los "Navarros".

Ésto me recuerda a mí la mo­vilización general en la época de la guerra. En aquel tiempo todos alegábamos alguna cosa . Pero en la Caja de Reclutas no hacían ni caso. Preguntaba el sargento:

- Venga, ¿a éste qué le pasa? - Pues que es tartamudo. - ¿Tartamudo?, venga a ame-

tralladoras. Pa, pa, pa, pa, pa que despiste mejor al enemigo.

Los ojos, bueno, los ojos, ya no los revisaban. Los contaban. Uno y dos. Vale, para dentro. Me acuerdo que estaba allí un amigo mío ciego. Se libró de hacer la "mili" por tablas. Tuvo la suerte de que el perro que lo guiaba tenía los pies planos.

Bueno, cuando el capitán de la Compañía me vio a mí desnu­do, le preguntó al sargento:

- A éste, ¿quién lo ha manda­do?. No habrá sido el enemigo ...

Dr. ENRIQUE SCHIEFENBUSCH MUNNE MÉDICO ESPECIALISTA EN UROLOGÍA

CIRUGÍA UROLÓGICA - MEDICINA SEXOLÓGICA

Enfermedades de la próstata. lncontenencia de orina. Impotencia.

2256

Eyaculación precoz. Esterilidad. Fimosis. Vasectomías ... -Consulta previa cita-

Plaza Mayor - Escalera comercial n. º 2 - Entlo. A

Teléfonos 965 396 277 • 639 668 070

Electrónica SAN JUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel. 965 381 793 03600 ELDA (Alicante)

Claro que, unos días después, yo ya había aumentado siete ki­los. Tres del fusil y cuatro de la mochila. Me mandaron acaba­llería. Fue un éxito tremendo. A la semana me felicitaron. Y es que la verdad, a los siete días el caballo y yo parecíamos el mis­mo animal. Sin embargo, donde tuve peor suerte fue en infantería. Me dieron una pala y un pico y me dijeron que abriera un aguje­ro para librarnos del enemigo. ¡Válgame Dios!. Cómo haría el agujero de profundo, que al final, me hicieron un juicio por deser­tor. Pero salí absuelto gracias a mi hermano el abogado. Para algo había de servir un magistra­do en la familia.

Y antes de que termine el año tengo que darles noticias de últi­ma hora, sobre la gran superpro­ducción norteamericana, que en colaboración con España y la re­pública de Andorra y cuyo título es "Lo que el viento nos dejó", o "Bienvenido míster Maykel" (se­gunda parte del "El Zorro del De­sierto") y cuyos exteriores se iban a filmar en el Arenal de Petrer; me ha comunicado la productora que la fecha del comienzo del rodaje será para el 30 de febrero del próximo año 2003. Todos los extras que intervinieron en el "casting" y resultaron "nomina­dos", deberán pasarse el día 28 de diciembre, sobre las seis de la tarde, por las taquillas del Tea­tro Castelar a retirar una invita­ción, previa presentación de los documentos que anteriormente se exigían, para asistir esa misma noche, una vez terminada la re­presentación del drama arrevis­tado titulado "El señor don Juan Tenorio o dos tubos un real" a

una gran cena de gala en el mag­nífico restaurante inaugurado re­cientemente en el Almorchó con cabida para más de dos mil per­sonas, las cuales conocerán per­sonalmente a todos los intérpre­tes extranjeros que intervendrán en la película más cara del mun­do mundial.

Para amenizar esta agradable velada han sido contra contrata­dos por la empresa del restau­rante, el conocido mundialmente "TRÍO LOS PONCHOS", com­puesto por los formidables can­tantes de radio y televisión en colores, Pepe Martínez, Nicandro Falcó y Pepe échate Payá, los cuales, al término de su actua­ción, y a petición de sus innume­rables "fans", firmarán millares de autógrafos y todas las letras de sus acreedores que también son la "tira" . En fin, una estupen­da velada y otro gran éxito de nuestros amigos de radio Petrer. NOTA.- Se reserva el derecho de admisión y se prohibe la entrada al salón con "espardeña" de es­parto, con el fin de no rayar el empedrado rústico.

Rafael Martínez López

¡Feliz y Próspero año nuevo 2003 $americanos'

SE OFRECE SECRJYARIA DE DIRECCION

Inglés· Informática · Contabilidad · Pedidos · Albaranes -Facturación -Relaciones clientes-proveedores·

Scandallos · Recursos humanos· Etc.

Tf. 96 539 54 24 2316 (Mª Luisa)

Dr. Enrique Mares Arambul Médico especialista en Otorrinolaringología

Enfermedades

Garganta • Nariz • Oidos

Tratamiento del RONQUIDO sin cirugía

C/. ZORRILLA, 1·PISO2 ·PTA. 4 ~ 965 381627

Emma García Medina Licenciada en PEDAGOGÍA

LOGOPEDA Rehabilitación de trastornos de la

vo1 y el lenguaje Problemas escolares

C/. ZORRILLA, 1 - PISO 2 ·PTA. 4 n' 965 381627 2315

VALLE DE ELDA/ Pág. 17

Las antiguas salas de baile de nuestra ciudad, tema central del número 46 de la revista Alborada

Un momento de) acto de presentación de la revista municipal Albo­rada. (Foto JESUS CRUCES)

El jueves de la semana pasada se presentó en la Casa de Cultura una nueva edición de la revista Alborada que ya aborda su 46 edición. Con cerca de 200 pági­nas a todo color, 300 imágenes y más de una veintena de valio­sas colaboraciones en sus distin­tos apartados que mantienen la estructura de años anteriores: Miscelánea 2002, Lengua y Lite­ratura, Botánica, Industria local, Urbanismo, Arquitectura, Sem­blanzsis, Aportaciones a la Histo­ria y Album Fotográfico.

La concejala de Cultura, Mª Fernanda Obrador, se mostró orgullosa del resultado final de Alborada y ofrecía un especial agradecimiento a las personas que la han hecho posible, desde los responsables directos hasta los muchos colaboradores.

En esta ocasión el tema cen­tral de la revista son las antiguas salas, terrazas y otros ambientes de baile de grato recuerdo para los eldenses como fueron La Playa, Yola, Las Palmeras y Las

Vegas, entre otros. Y como se ha convertido en

una costumbre, la revista viene acompañada de un regalo que en esta ocasión es el Compact Disc que ha editado la Asociación Músico Cultural Eldense Santa Cecilia con motivo del 150 ani­versario de las bandas de música de Elda. Un disco muy especial que recoge el gran concierto ofre­cido por la banda en el Palau de la Música de Valencia el pasado mes de marzo. La revista Abora­da ya está a la venta en kioscos y librerías al precio de 6 euros.

P.N.

SE ALQUILA CASA-LOCAL en el centro de la Huerta Nueva.

IDEAL PARA APARADO O CORTADO. 112 m2, a dos calles. Patio, terraza,

teléfono, agua y luz industrial. 270 euros/mes. Razón: Carretera

Torreta, Km. 5.500, número 49 ("Villa Elvira").

TI. 96 696 73 95 (preguntar por Juanito el Sordo)

2319/20

Ocho nuevos agentes para la Policía Municipal

El Concejal de Seguridad Ciu­dadana, José Quílez, ha informa­do que la plantilla de la Policía Municipal se ha incrementado con ocho policías más, proceden­tes de la convocatoria de provi­sión de estas nuevas plazas, a las que se presentaron un total de 73 aspirantes.

La incorporación de estos nue­vos policías municipales va a ser inmediata, reforzando así la efec­tividad de los servicios e incrementando por consiguiente la seguridad en la ciudad.

De estos ocho agentes, tres son mujeres y cinco varones, de los cuales son de Elda tres de ellos, dos de Petrer, dos de Ali­cante y uno de Castalia.

El Concejal de Seguridad ha manifestado que realmente con esta incorporación no se resuel­ven todas las necesidades que tiene la ciudad en este aspecto, puesto que se producen vacantes definitivas o transitorias por jubi­lación, vacaciones o enfermedad en la plantilla, por lo que es nece­saria una mayor ampliación de la misma, aunque no se puede anti­cipar cuando podrá producirse este incremento de agentes para combatir el actual aumento de los actos delictivos en la ciudad.

VENDO PISO MUY SOLEADO EN ELDA con 3 dormitorios, baños completo, cocina

nueva, puertas de madera. En perfecto estado. Puede ser suyo desde 192 euros al mes.

Llame al

2319 ti. 649 03 28 32

SE TRASPASA RESTAURANTE

LUCI Gran Avenida, 59.

Facilidades de pago.

23181 ... TI. 670 367 516

CON Mii.ES DI!

SORPRESAS PÍCARAS Y EXPLOSIVAS

10 ENCONTRARÁS EN ...

PASTELERÍA

- -- - --

C/ Iglesia, 4 (Frente Ayuntamiento), ELDA- Tel.: 965 38 02 31

VALLE DE ELDA/ Pág. 18

Los comercian tes sacan a la calle a 50 figurantes vestidos de Papá Noel

Estos figurantes han recorrido en grupo la ciudad repartiendo en total más de 6.000 regalos a los niños, dentro de la campaña organizada por la Asociación de Comerciantes.

Los comerciantes echaron ma­no de la concejalía de Juventud para encontrar a todo el personal necesario para llevar a cabo esta curiosa iniciativa que se prolongó desde el viernes de la semana pasada hasta la tarde de noche­buena. Aunque en principio la idea era que estos figurantes fue­ran en moto, al final no pudo ser ya que la mayoría de los inscritos no disponían de este tipo de ve­hículo.

P.N.

CONSTRUCCIONES

O CANA EMPRESA EQUIPADA CON

MAQUIARIA DE ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Miniexcavadoras, camión con grúa, toro mecánico. PERSONAL PROFESIONAL.

'ir 96 538 56 59 . 659 862 003 2285 .•. !Pedro)

SE VENDE ESPECTACULAR

ÁTICO EN EL CENTRO DE ELDA Esquina. Orientación mediodía

ft 652 98 00 46 2320

~PLAN NACIONAL SOBRE DROGAS

SIEMPRE HAY NUEVAS FORMAS DE DIVERTIRSE

Las diferencias de opinión y profundas disensiones que han venido produciéndose última­mente en el seno de la FAVE, incluidos procedimientos judi­ciales para esclarecer las cuentas de esta entidad, cuestionadas por varias de las asociaciones que agrupa, ha dado el resultado de que ocho de estas asociacio­nes hayan resuelto separarse de este organismo y crear una nue­va federación vecinal a la que han dado el nombre de Platafor­ma Vecinal de Elda. Las asocia­ciones que han tomado esta de­cisión son las de Zona Centro, Avenida del Mediterráneo, Cruz Roja, Agualejas, Monte Bateig, Molinos de Félix, Torreta y La Horteta.

••••••••••••••••••••••

Inauguró su local social en Elda el Colegio Territorial de Arquitectos (demarcación Elda-Villena)

El miércoles de la pasada se­mana, día 18 de diciembre, tuvo lugar la inauguración de la sede de la Demarcación Elda-Villena del colegio Territorial de Arqui­tectos, acto que fue presidido por la Presidenta de dicho Colegio, Carmen Rivera, y el vocal de la Delegación, José Rodríguez Lo­renzo, asistiendo al mismo los concejales eldenses Juan de Dios Falcó y José Quílez, el alcalde de Monforte del Cid, Casildo Berenguer, la concejala de Petrer Loli Pérez, el concejal de Biar Mateo Malina, el expresidente del Colegio Territorial Antonio Marí y unos veinte arquitectos de la comarca.

La Demarcación Elda-Villena cubrirá, además de estas dos ciu­dades, las poblaciones de Petrer, Novelda, Monforte del Cid, Monóvar, Pinoso, Salinas, Sax, Benejama y Biar.

La sede inaugurada se encuen­tra situada en la Plaza de la Cons­titución, en el primer piso del número 7, y en ella, según mani­festó la Presidenta "los arquitec­tos de la comarca dispondrán de un lugar de encuentro, no sólo para resolver cuestiones técnicas, sino también para desarrollar actividades culturales y lúdicas y prestar asesoramiento a los ayuntamientos .. . "

ACADEMIA ÁGORA les desea

FELICES FIESTAS y les recuerda que está a su disposición en Avda. Reina Victoria, 4 lentresuelo B).

1r 96 631 05 43 2320

Escisión en la ''FAVE'' • Ocho A. W. forman una nueva plataforma vecinal

Algunas de estas asociaciones a pesar de ello, continúan vincu­ladas a la FAVE mientras tanto no se resuelvan los recursos ju­diciales que tienen planteadas.

Uno de los propósitos de este colectivo vecinal es el de crear la figura del Defensor del Vecino, cargo que recaerá en persona de categoría moral ciudadana reco­nocida. quien sería el encargado de mediar en las cuestiones entre los vecinos y las asociaciones y entre éstas y la Administración pública.

ello obstáculo el que parte de los representantes de esta Plata­forma sigan un determinado sig­no político, ya que su acción debe centrarse en la defensa de los intereses vecinales sin mez­clar estos con los de cualquiera de las orientaciones políticas de sus miembros o del gobierno municipal.

jo del edificio de "El Alminar", que se producirá una vez la Junta Central de Comparsas se haya instalado en su nueva sede de la calle Nueva, podría originar que dicho edificio fuera solicitado como local social de esta nueva Plataforma Vecinal.

. Uno de los propósitos, anun­

ciados para la representación de esta Plataforma, es la de crear un Teléfono de Atención al Veci­no, para que cualquiera de estos pueda hacer llegar directamente a la asociación sus opiniones o problemas, así como establecer un local social con una contrata­da, para que esta atención al ciu­dadano sea constante. El desalo-

MUDANZAS VINALOPO PROFESIONALES DEL MUEBLE .

La actuación de esta Platafor­ma será fundamentalmente apo­lítica pretendiendo dar un nuevo impulso al asociacionismo veci­nal en una línea de consenso e independencia, no siendo para

MUDANZAS VINALOPO '2:r 965 39 31 32

2155/ .. Fax 965 38 39 27

idea easas CiESTION INMOBILIARIA, S.L.

C/. GONZÁLEZ BUENO, n.º 6, ENTLO. B Tel. 96 539 00 44 - Fax 96 538 47 96

03600 ELDA (Alicante)

~{ ~. \\1

'<4

~ DESEA A TODOS SUS CLIENTES V AMIGOS UNAS FELICES NAVIDADES V UN AÑO NUEVO LLENO DE

5l VENDE CA~A DE CAMPO TOTALMENTE NUEVA Y COMPUTAMENTE EQUIPADA

~on chimenea, aire acondicionado, barbacoa, etc Parcela de 1.000 m2 con jardín y pinos. Situada

en la mejor zona del camino de La Jaud 2314 'tr 96 539 00 44

SE VENDE PISO DE 110ml

En zona "Esquina del Guardía". Cocina totalmente nueva. Para entrar a vivir.

2311 1r 96 539 00 44

SE VENDE ÁTICO CON 100 mi DE TERRAZA

Esquina, con muy buen orientación y en el centro de Elda, más garaje y

trastero opcional

2308 'fi" 96 539 00 44

PROSPERIDAD

SE VENDE PISO V.RO. Con 5 años de antigüedad, con garaje en

zona Cooperativa del Vino de Petrer. PRECIO INTERESANTE.

2311 tr 96 539 00 44

SE VENDE DUPLE EN EL CAMPET

2303

Con terrazas y completamente NUEVOS. ~96 539 00 44

SE VENDE ESTUDIO EN ZONA MUY CENTRICA Propio para oficina comercial,

despacho profesional, etc. frotalmente equiado, con parquet

aire acondicionado, etc.

2315 "B" 965 39 00 44

SE VENDE CHALO EN LOMA BADA 1700m2 parcela-Reciente construcción·

400m2 útiles-3baños-sótano con chimenea-piscina, etc. GRAN OCASIÓN

2308 'fi' 96 539 00 44

SE VENDEN NAVES FRENTE A LA ESTACIÓN DE SERVICIO "IDELLA" De 900 y 600m2, a estrenar TAMBIEN SE VENDE NAVE A ESTRENAR de 730 m2 EN EL NUEVO

2314

2319

POLIGONO LA TORRETA 'fi' 96 539 00 44

SE VENDE CASA DE CAMPO EN ELDA ZONA LA TORRETA

con 2.500 m2 de parcela con pinada. Piscina y casa en

magnífico estado ..

'ir 965 390 044 . 625 339 460

SE VENDE FINCA EN PINOSO CON UNA GRAN MASÍA

SE ALQUILA GRAN PISO DE LUJO DE 300 M2, EN PLAZA DEL ZAPATERO

Además de para vivienda, es ideal para consulta de profesionales, oficinas de compañías comerciales, etc. Ideal para casa rural, hotel, restaurante, etc ..

2316 ~ 96 539 00 44 TI. 96 539 00 44 • 625 339 460

VALLE DE ELDA/ Pág. 19

La Junta Central de Comparsas establee una cuota anual a los comparsistas y restringe actos para nivelar su presupuesto · La nueva sede de la Junta se inaugurará en los

actos de la Media Fiesta La reunión de la Junta Central

de Comparsas realizada en El Al­minar el pasado lunes, tuvo como principal punto la de adoptar las medidas necesarias para paliar o eliminar el actual déficit que asciende a unos 12.000 euros.

La junta de compromisarios, que representa a todas las Com­parsas existentes, acordó la im­posición de una cuota de dos euros al año a cada uno de los comparsistas mayores de 18 años, acordándose igualmente, para eliminar gastos, la supresión del acto de homenaje a las escua­dras premiadas en las anteriores ediciones y del "Boletín Festero" que hasta ahora se iba editando trimestralmente.

La supresión de estos actos no ha tenido el beneplácito del pre­sidente de la Junta Central, José Blanes, aunque acepta lo acorda-

do por la Junta, ya que no es partidario de eliminar ninguno de los actos que le dan animación a la fiesta o, como en el caso del Boletín, el mantener un vínculo periódico de la Junta Central con todos los miembros de las Com­parsas y una tribuna de expresión de estas últimas.

Otra modificación afecta al acto de homenaje a los mejores Cabos de cada Comparsa, que aunque seguirá celebrándose lo será den­tro del acto de presentación de Abanderadas y Capitanes.

El último acuerdo adoptado es el de decidir que la inaugura­ción de la nueva sede de la Junta Central, en el edificio conocido como "de la viuda de Rosas" en la calle Nueva frente a Colón, se efectúe en el próximo mes de enero, dentro de los actos de la Media Fiesta.

OCASIÓN

2256

VENDO LOCAL de 480 m2

VENDO LOCAL de 180 m2

~ 965 391 663

PODÓLOGO ANTONIO J. ORTUÑO

Colegiado núm . 2.248 CALLOSIDADES PLANTILLAS A MEDIDA EXPLORACIÓN DE LA MARCHA PAPILOMAS PODOLOGÍA DEPORTIVA UÑAS ENCARNADAS PIÉ DIABÉTICO ATENCIÓN A DOMILIO

C /. Princip e d e A stur ias, 5 1 -53-6 .º Iz q .

,,,,Tf. 96 538 31 77 • ELDA

2320

FÁBRICA DE CALZADOS CON MUCHOS AÑOS EN EL SECTOR

NECESITA • CENTRADOR MÁQUINA TRAP

(Producción diaria 700 pares aproximadamente).

Abstenerse no cualificados • ENCARGADO DE MECÁNICA

Interesados llamar al

TI. 659 96 40 17 VALLE DE ELDA/ Pág. 20

El "11 Encuentro de Compositores de Música de Moros y Cristianos" se celebrará en Elda en marzo del 2003

La celebración del "11 Encuen­tro de Compositores de Música de Moros y Cristianos" tendrá lugar los días 29 y 30 de marzo próximo en Elda, según acuerdo de la Asociación de Composito­res de esta modalidad musical, con la conformidad y el apoyo del Ayuntamiento de Elda y de la Junta Central de Moros y Cris­tianos, que cederá su nueva sede de la calle Nueva para las reunio­nes de los asistentes a este En­cuentro, en el que participarán numerosos autores de música de Fiestas, y se presentarán di­versas ponencias y se pronun­ciarán varias conferencias por especialistas en este género mu­sical, a la que podrán asistir to­dos aquellos interesados en este tema .

Un libro sobre la Comparsa de Estudiantes, original de José Luis Bazán

Para el jueves día 16 del próxi­mo enero de 2003 está prevista la presentación del libro que so­bre la Comparsa de Estudiantes de nuestras Fiestas de Moros y Cristianos ha preparado el cono­cido escritor y maestro José Luis Bazán López.

La presentación, que tendrá lugar a las 8'30 de la tarde en el salón de actos de la Casa de Cul­tura, estará a cargo del industrial eldense Isidro Aguado Sánchez.

El libro en cuestión lleva por título "Comparsa de Estudiantes, E Ida. 1944-2002". Oportunamente informaremos sobre su conteni­do y particularidades.

SE OFRECE MUJER MUY RESPONSABLE PARA CUIDAR PERSONAS MAYORES

A TIEMPO PARCIAL (desayuno, comida, cena y aseo personal!. CON EXPERIENCIA.

"""' TI. 619 590 41 O

[!!] BENIDORM, 4; ELDENSE, 2 ALINEACIONES:

BENIDORM: Rojas; Isidro, Carmelo, Amador, Domingo, Nicolau, Pelusa, Raúl Garrido, Ordóñez (Baroja, min .81 ), Biri (Otero, min .90), Valdivia (Cristian, min .74).

ELDENSE: López (Alberto, l']lin .66); Marco Antonio, Sukunza, Jero, Marcos, Rubén Brines, Alex (José Antonio, min.25), Sergio Rodríguez, Johnny, Ojeda, Sergio Moya (Guill , min.46).

ÁRBITRO: De la Cámara Fuster. Mostró tarjeta amarilla a Marco Antonio, Jero, Ojeda y Sergio Moya, del Eldense, y a Amador, Nicolau y Raúl Garrido, del Benidorm.

GOLES:

1-0, min.10, Valdivida. 2-0, min.18, Biri. 3-0, min.45, Biri. 3-1, min.51, Sergio Rodríguez. 3-2, min.54, Rubén Brines. 4-2, min.77, Biri.

EL PARTIDO:

El Eldense no consiguió evitar la derrota frente al líder del grupo, el Benidorm, en el partido adelantado al sábado. Aunque la victoria era improbable, cabía la posibilidad del empate a domicilio, y eso sí estuvo a punto de lograrse; al fina l, sin embargo, los azulgranas no pudieron conseguir ningún punto. En el primer tiempo los locales dominaron el partido, aunque los visitantes hicieron méritos para haber marcado algún gol. En el minuto 10 llegó el 1-0, por medio de un cabezazo de Valdivia. En el 13, el Eldense pudo haber empatado pero el balón pasó por encima del larguero. En el 18 el delantero local Biri lanza desde lejos y el balón pasa rozando a un jugador del Eldense, lo que descoloca a López y acaba siendo el 2-0. En el minuto 37 Rubén Brines lanzó una falta y casi metió el balón en la portería contraria, pero el meta del Benidorm hizo una gran parada. Cuando el árbitro iba a señalar el final de la primera mitad, Biri volvió a marcar y dejó el partido aparentemente sentenciado. En la segunda parte el Eldense no mostró ninguna señal de desánimo y se lanzó con todas sus fuerzas contra la meta rival. En muy poco tiempo consiguió el 3-1, en el minuto 51, con un disparo de Sergio Rodríguez, y en el 54 llegó el 3-2 por medio de Rubén Brines. Fue una impresionante remontada que asustó al equipo local. Desgraciadamente, los esfuerzos del Eldense por consegu ir el empate se estre ll aron a partir de entonces contra la sólida defensa del Benidorm. En el minuto 65 se les ionó López y tuvo que ser sustituido por el tercer portero azulgrana, el juvenil Alberto. Cuando más luchaba el Eldense, en el minuto 77, Biri sacó una fa lta a favor del Benidorm y clavó el balón entre los tres palos. El marcador ya no se movió y los azulgranas suman una nueva derrota, aunque merecieron el empate.

CLASIFICACIÓN:

CLASIFICACIÓN: El Eldense ocupa el puesto 11 de la tabla , con 26 puntos. Es líder el Benidorm, con 40, seguido del Villajoyosa, con 36, el Levante B, con 35, y el Alcoyano, con 34.

PRÓXIMA JORNADA:

El Eldense visitará al Vinarós, en el puesto 17 de la tabla con 20 puntos.

PRIMERA REGIONAL GRUPO VII (Jornada 14):

Eldense, O - Monóvar, O. Próxima jornada: Sa lesianos-Eldense.

SEGUNDA REGIONAL GRUPO XII (Jornada 13):

Bigastro, 1 - Eldense C, O. Próxima jornada : Eldense C-Pinoso.

LIGA NACIONAL JUVENIL GRUPO VIII (Jornada 17):

Eldense, O - Valencia, 2. Próxima jornada : Benimar-Eldense.

PRIMERA REGIONAL JUVENIL GRUPO VI (Jornada 15):

Torrevieja, 3 - Eldense B, 2. Próxima jornada: Kelme B-Eldense B.

!LEE ESTE ANUNCIO¡ y verás lo fácil que resulta vestir tu cuerpo con mimo y calidad.

En CORSETERÍA Y LENCERÍA MILAGRITOS OLIVARES tenemos para ti * LO MÁS NUEVO EN CORSETERÍA

*GRAN VARIEDAD EN CALIDADES, MARCAS Y TALLAS * Y SIEMPRE ADAPTADO TOTALMENTE A TU MEDIDA

El mejor regalo de Reyes lo tiene para ti MILAGRITOS OLIVARES. Y durante_ unos días, POR CADA COMPRA SUPERIOR A 60 E TE REGALAMOS UN CORPINO

SUJETADOR VALORADO EN 30 E. Hasta final de existencias. TE ESPERAMOS EN ANTONINO VERA, 6 ljunto Piluca). OS DESEO FELIZ NAVIDAD

Y PRÓSPERO AÑO NUEVO, CON TODO CARIÑO.

TI. 96 538 86 03 231912 1

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI RESULTADOS JORNADA 19."

Benidorm, 4; ELDENSE, 2 Pego, O; Elche B, 3

B. del Cristo, O; Levante B, 1 Onda, 1; Bu rjassot, 2 Alzira, 1; Alcoyano, 2

Torrellano, 1; Gandía, 2 Caste llón B, 5; Carca ixent, O

Burriana, 1; Ontinyent, O Valenc ia C, 3; Santa Pola, O

Puzol, O; Denia, 3 Vinarós, O; Vil lajoyosa, 5

PRÓXIMA JORNADA

Vinarós-ELDENSE Elche B-Benidorm

Levante B-Pego Burjassot-B. del Cristo

Alcoyano-Onda Gandía-Alzira

Carcaixent-Torrell ano Ontinyent-Castel lón B Santa Pola-Burriana

Denia-Valencia C Villajoyosa-Puzol

••••••••••••••••••••••

Maratón ldella C.E.E. El Club Maratón ldella, del Cen­

tro Excursionista Eldense, hizo entrega de una placa conmemo­rativa a José González por su participación y terminación de la ca rrera de 100 kilómetros en la Ruta de Santander.

También se le entregó el "Maratoniano de Plata" a Felipe Gigante, por haber finalizado los 25 maratones. Es el tercer corre­dor de Elda que lo consigue.

Estos actos se celebraron en el bar del Centro Excursionista en un almuerzo, al que asistieron numerosos corredores, agrade­ciendo la asistencia los directivos del club Lucas Morales y José María Verdú.

Campeonato de Fútbol "LA SISMAT"

Memorial "Roque Almarcha" Resultados de la Jornada 13ª (21-22 de diciembre de 2002)

Atl. Andalucía Bar Montana, 2 - Bar Isa y Ramón, O.

Plantillas Yonan, 5 - Cruz Azul, 1.

Forum Filatélico Huerta Nueva, 12 - Bar Taray, O.

Peña Diego, 2 - Atl. Amiguicos Bar Montana, 2.

Ciclón La Cantina, 1 - Juventus Norba C.F., 2.

Bar Restaurante Los Cuñaos, 1 - Machacas, 8.

Forrados Parma, 1. Bar Los Ríos, 5.

Águilas, 3 - Casablanca San Antonio , 1.

Descansó Bar Familia .

CLASIFICACIÓN: 1º, Atl. Andalucía Bar Montana,

34 puntos. 2°, Bar Los Ríos, 33 puntos. 3°, Forum Filatélico Huer­ta Nueva, 30 puntos. 4°, Macha­cas, 24 puntos. 5º, Plantillas Yo­nan, 22 puntos.

PRÓXIMA JORNADA: 14ª (28 de diciembre de 2002):

Sábado, 28: 08'30, Campo 2: Atl. Amiguicos

Bar Montana - Atl. Andalucía Bar Montana.

08'30, Campo 1: Bar Isa y Ra­món - Plantillas Yonan .

10'15, Campo 2: Casablanca San Antonio - Forrados Parma .

10'15: Campo 1: Juventus Nor­ba - Bar Restaurante Los Cuñaos.

11'45, Campo 2: Bar Familia ­Ciclón La Cantina .

11 '45, Campo 1: Cruz Azul - FF. Huerta Nueva.

,16'00, Campo 2: Machacas C.F. - Aguilas C.F.

16'00: Campo 1: Bar Los Ríos - Peña Diego.

Descansa Bar Taray.

FÁBRICA DE CALZADO DE SEÑORA SE OFRECE PARA PRODUCCIÓN

DE 1.~00 A 1.500 PARES SEMANALES PARA PRÓXIMAS TEMPORADAS

Tf. de contacto: 649 180 103 '"""'

PARA FÁBRICA DE CALZADO GRUPO STUART WEITZMAN

2'20

-ZAPATO DE CALIDAD-

SE NECESITA:

* ENCARGADA DE APARADO

* DOBLADORA PRA MUESTRAS

* ENCARGADO DE ALMACÉN

* CALADORA PARA ALMACÉN

1r 96 695 61 01

VALLE DE ELDA/ Pág. 21

BALONMANO

Universitario de Granada, 31 Avecar Elda C.E.E., 26

A la "quinta fue la vencida". No pudo ser. La excelente racha de los eldenses se cortó en la ciudad donde "todo es posible". Sin em­bargo el Avecar plantó cara du­rante casi todo el encuentro al equipo revelación y tan sólo unos 8 minutos en los que dos malas recepciones, y una mala selec­ción de tiro, les supuso a los gra­nadinos coger un colchón de cin­co goles, que supieron mantener hasta el final , para darles la vic­toria. Mientras tanto, los eldenses mantuvieron a "raya" a los loca­les con empates continuos en el luminoso . De hecho al término de los primeros treinta minutos se llegó con empate a doce.

A destacar el extraordinario partido del pivote Aguado, que con 12 goles en su haber fue la figura del partido. Aunque algu­nos de estos goles fueron conse­guidos en contraataques apoya­dos o de segunda oleada, otros lo fueron desde el puesto espe­cífico de pivote, lo cual dice mu­cho del progreso de este joven en esa difícil demarcación.

Otro de los factores desequili­brantes les llegó dado por la ca­serísima actuación de los cole­giados andaluces Aragón y Zaragoza, que en situaciones muy puntuales y delicadas, les dieron alas a los universitarios granadinos.

Alineación: Peg y Landete, Valero (5), Sandro (4), Jota (1), Rubio, Sergio, Córcoles ( 1 ), Luis, Almodóvar, Josele (3), Antonio, Bernabeu y Aguado (12).

Juvenil: Torrevieja-B, 31 - Ave­car Elda C.E.E., 32

Importante y laborioso triunfo eldense ante un rival directo para el cuarto puesto que da opción a jugar por el título provincial. La primera parte terminó con 18-19. Alineación: Edu, Quiles, Morante (3), Héctor (1 ), Ramsés (6), Ferrán­diz (6), Pablo, Madrid, Julián, lván (8), Barragán (7), Mario, Escriba­no (1), Juanjo.

Cadete: Petrel, 19 - Avecar Elda C.E.E., 22

No resultó fácil ni mucho me­nos la victoria eldense, ante un buen equipo petrelense, que aun­que siempre fue por debajo en el luminoso, las diferencias nun­ca fueron determinantes. La pri­mera parte concluyó con 9-12. Estos fueron los goleadores: José Andrés (4), lván (4), Marcos (6), Segura (4), Da río ( 1) y Aitor (3).

Infantil: Petrel, 28 - Avecar Elda e.E.E., 22

Gran encuentro de los "pe­ques" eldenses, ante el mejor equipo del grupo como es el Pe­trel, que aunque siempre tuvo el partido controlado, debió de em-

VALLE DE ELDA/ Pág. 22

plearse a fondo para vencer la resistencia eldense.

Alineación: Álvaro y Tirado, Pérez (1 ), Catalán, Alejandro, Jo­sé Andrés (8) , Valera, Montes, Alenda, Josué (5), lñíguez, Delga­do (5), Amat (1 ), Pascual, Beltrán, Raúl (2) y Manso.

Máx imos golead ores División de Honor: Sandro con

65 goles, seguido de Valero con 59 goles.

Segunda Nacional: Jonatán 41, Josete 28.

Juvenil: lván 58, Barragán 53. Cadete: Marcos 59, Segura 35. Infantil: José Andrés 86, Josué

35 goles.

La próxima jornada Las vacaciones de Navidad su­

ponen la inactividad oficial en todas las categorías, de ahí que desde el año pasado se está ins­taurando un torneo internacional de balonmano base que, dada la paralización del balonmano en este paréntesis vacacional, son fechas propicias para eventos de esta naturaleza. Así, desde este viernes 27 y hasta el domingo 29 inclusive se va a celebrar en nues­tra ciudad el SEGUNDO TORNEO INTERNACIONAL DE BALONMANO DE BASE "CIUDAD DE ELDA", bajo el auspicio como patrocinador del Ayuntamiento de Elda y la organización a cargo de miembros de la base, tanto masculina como femenina, ya que la novedad con respecto al ante­rior certamen radica en la inclu­sión de los equipos femeninos, que en la anterior edición no par­ticiparon. Los encuentros se juga­rán en las tardes del viernes y sábado a partir de las cuatro y la jornada de clausura el domingo por la mañana, en las pistas de la calle Perú (pista de madera), calle Venezuela (pista azul) y en el polideportivo "Ciudad de Elda". Los colegiados, que actúan desinteresadamente, serán los mejores de la provincia, entre ellos Chico de Guzmán, Juan de Dios Bermúdez y Mercader, todos ellos de División de Honor.

Al igual que el año pasado, serán dos las categorías del to r­neo, cadetes y juveniles. Siendo estos los equipos participantes:

Cadete femenino: JUVE DO LIS (Portugal). C.B. Elche, ALSA ELDA y SAN BONI.

Cadete masculino: JUVE DO LIS (Portugal), C.B. Torrevieja, C.B. Elche y Avecar Elda.

Juvenil femenino: JOAO DO BARROS (Portugal), C.B. ELCHE, ALSA ELDA y SELECCIÓN CO­MARCAL.

Juvenil masculino: C.B. ZARA­GOZA, ELCHE, TORREVIEJA y AVECAR ELDA.

Enrique Delfín

ACTUALIDAD DEPORTIVISTA

Anticiparon la visita de Papá Noel Así como el que no quiere la

cosa, vino a resultar que el pro­nóstico llegó a cumplirse tal y como pensaban los aficionados. Quienes venían a señalar que los azulgranas eran incapaces de sor­prender en su propio feudo acer­taron de pleno . Y además lo hi­cieron con el convencimiento de que el equipo de Carlos Simón, dadivoso como viene mostrándo­se hasta el momento en la liga, iba a continu ar con sus regalos y facilidades a sus contrarios. Na­turalmente, así fue. Anticipándose a la Navidad, una vez más la zaga azulgrana se vistió de Papá Noel y satisfizo los deseos de los atacantes benidormís, regalándo­les y segundo y tercer gol.

Quizá haya que acostumbrarse a que la plantilla tiene sus ideas muy claras. Por una parte, no du­dan, en cada partido, en ofrecer una personalidad de excesiva per­misividad hacia los contrarios. Por otra, ya los aficionados no saben si la totalidad de los jugadores azulgranas está con Carlos Simón, o en defecto no comulgan con sus ideas y planteamientos.

Llegados a este caso, quizá ya no valga el hacer valoraciones de si en su momento se acertó o no con los fichajes . Y viene esto a colación de los rumores que apuntan a la llegada de nuevos refuerzos una vez se abra el mer­cado de invierno. ¿Serán elegidos como en los inicios de tempora­da? Porque si es así, ahí está el resultado que está dando una gran mayoría de los realizados.

Por una vez, y después de tres temporadas que ya lleva en el cargo la actual directiva, habrá que exigir coherencia. Valorando,

eso sí, el esfuerzo económico que están realizando, y por supuesto esos otros que hablan de moder­nizar y actualizar todo el deporte base local. Que es loable y digno de las mayores alabanzas, pero en aras de mantener ese interés que últimamente ha despertado el interés de la afición por el de­venir del equipo.

Queda todo un mundo por dis­putar. Nada menos que más de la mitad de la liga. Y aún es momen­to de recomponer actitudes y re­novar ideas y esquemas. Tiempo no va a faltar, aunque el mismo tiempo que consumirse con plan­teamientos que marquen confian­za y no susciten dudas y temores.

Estas vacaciones, obligadas por el parón liguero, deben servirle a la junta directiva, al cuadro téc­nico y a la plantilla, para hacer un examen de conciencia que les lleve a renovar actitudes. Baches como el del Eldense lo han pasa­do otros equipos y además los han superado . No es por tanto mucho pedir, que se haga el opor­tuno esfuerzo para que el mismo quede atrás sin más.

Finalicemos, por tanto, pidien­do tranquilidad, si bien sabemos que la misma sólo la pueden traer los resultados futuros. Si vienen fichajes, que sean de garantía. Si hay que tomar decisiones, que nadie mire el resultado que van a tener en el futuro.

La verdad es, que seguir por este camino sólo conduce a per­der lo que hasta ahora se ha con­seguido. Por tanto, el esfuerzo a realizar creemos que vale la pena hacerlo sin demoras y con la tran­quilidad debida.

J.J.

M.E.B. CONSTRUCCIONES Y REFORMAS PISOS· CHALETS· LOCALES· NAVES INDUSTRIALES· FACHADAS· PEQUEÑAS

REFORMAS.· COCINAS· BAÑOS· SOLADOS· ALICATADOS· ESCAYOLAS · YESOS· ELECTRICIDAD -FONTANERÍA· CALEFACCIÓN· DEPURADORAS.·

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO.· FACILIDADES DE PAGO.-

TF. 635 439 906 • 966 312 647 2316

CARNET DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS DESEAS CONSEGUIR TU CARNET CAFETERÍAS Y RESTAURANTES ELDA CENTRO S.L.

VA A IMPARTIR CURSOS PARA SU OBTENCIÓN CON LA COLABORACIÓN DE PERSONAL Y CENTROS HOMOLOGADOS PARA IMPARTICIÓN DE

DICHOS CURSOS, PODRÁS OBTENER TU CERTIFICADO DE MANIPULADOR EN LOS RAMOS DE: PANADERÍA, HOSTELERÍA, CARNICERÍA, PESCADERÍA, ALIMENTACIÓN, Y DE TODO AQUEL

TRABAJO QUE TE EXIJAN TENER DICHO CARNET. VEN Y APUNTATE AL PRÓXIMO CURSILLO QUE SE VA A IMPARTIR. INFORMATE EN

CAFETERÍA COZAR EN CALLE JUAN CARLOS 1, o LLAMA AL

TELÉFONO 670 36 75 16 DONDE TE INFORMAREMOS. y SI ERES EXTRANJERO TAMBIÉN PUEDES CONSEGUIR TU CARNET DE

MANIPULADOR PARA UN FUTURO

TRABAJO CADA CURSILLO SERÁ CON UN DETERMINADO NÚMERO DE ALUMNOS.

2318y2320 2322y2324

BALONMANO FEMENINO

El Alsa Elda perdió el título de la ABF por un tanto de diferencia

El partido final para la Copa ABF, que daba derecho a partici­par en las competiciones euro­peas, fue perdido por el Alsa E Ida cuando mayores posibilidades tenía de ganarlo, ya que la expul­sión de una jugadora del Osito faltando cinco minutos para el final y cuando el marcador seña­laba una mínima diferencia de un tanto a favor de las valencia­nas, daba una gran ventaja a las eldenses, que no supieron apro­vechar, aunque las de Cristina Mayo no dieron ninguna facilidad a pesar de su desventaja numé­rica .

El partido terminó con 24-23 a favor del Osito y las alineaciones fueron las siguientes:

L'ELIANA: López, Cano (2), Puche (2, de p), Morskova (9), Cristina (3), Mangue (2), Ana Ruiz,

Medved (3), Mirovic (3), Martín, Oncina y Mújica.

ALSA ELDA: Elejaga; Diana (4), Gisbert (5), Susana (3), Beatriz (3), Soit (1de p.), Sánchez (7, 2 de p.) Pavlik, Chelo, Verdú y Pin­to.

El equipo que entrena Angel Sandoval realizó un gran encuen­tro, manteniéndose firme la dife­rencia de uno o dos tantos a favor de uno u otro equipo hasta el final, en que la mayor experiencia de las valencianas consiguió lle­varse el campeonato.

Y ahora el descanso navideño, que durará hasta el 12 de enero con la reanudación de la Liga, recibiendo el Alsa Elda en el "Ciudad de E Ida" al peligroso Vi­car Goya de Almería, esta tem­porada en un buen momento de juego.

-----------e 1 NE -----------"EL REFUGIO DEL MAL" Nacionalidad: España. Director: Félix Cabez. Intérpretes: Daniel Freire, Lucía Jiménez, Rosana Pastor. En un hotel algo oscuro y sinies­tro viven una mujer y su hija. Un joven llega para hospedarse allí mientras espera a su herma­no, con el que practica una es­pecie de juego del escondite. Pronto se verá envuelto en la atmósfera opresiva del lugar y de sus habitantes, pues las dos mujeres parecen unidas y a la vez separadas por un pasado misterioso y terrible.

E:s-a:~ br~::z<>

s:i.~mpr~

-=~ ~c:h~rá. ._ ..... ~

m~II<>-1-l :azte s ocio d e

+ e:::: rw..::z ~-=-.i~

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

La Escuela de Tenis del e.E.E. ofrece un mes gratis a los niños que se inscriban antes del día 6 de enero

La Sección de Tenis del Centro Excursionista Eldense nos comu­nica que todos los niños/as entre 5 y 14 años que se inscriban en la Escuela de Tenis hasta el día 6 del próximo enero tendrán el mes de enero gratuito.

Los interesados o sus padres pueden obtener más información

sobre esta cuestión llamando a los teléfonos 639 994 493 (José María) o 616 369 432 (Rafael Ta­pia) . O hablando personalmente con los monitores de Tenis en la Ciudad Deportiva del CEE.

Nueva Directiva de la Sección de Tenis

SE VENDEN

La nueva directiva de la Sec­ción de Tenis del C.E.E. ha que­dado constituida por:

- Presidente, Fernando Alonso. - Equipo técnico adjunto: José

María Martínez, Rafael Tapia y Antonio Lozano, todos ellos monitores titulados de la Escuela de Tenis del C.E.E.

O ALQUILAN

2256

NAVES INDUSTRIALES EN POLÍGONO SAL/NETAS PETRER •De 600 a 5.000 m2

~ 965 374 661 - 653 931 822

• Ordenadores de ocasión • Páginas Web Web • Portátiles 2.ª mano • Gestión de dominios

Cines Yelmo Cineplex Vinalopó "MI GRAN BODA GRIEGA". 16,30-18,20-20,30-22,30-00,40.

"UNA CASA DE LOCOS" Viernes 15,45-18,00 Domingo 12,00 Martes y jueves 16,30-19,00-21,30

"UNA PANDILLA DE ALTURA". Viernes a domingo 16, 15-18, 15 Lunes a jueves 16, 15-18, 15-20, 15-22, 15

"UNA CASA DE LOCOS". Viernes a domingo 20, 15-22,30-00,50

"EL PIANISTA". 16,00-18,45-21,30-00,20

"GHOST DHIP-EL BARCO FANTASMA" . 15,45-17-45-19,45-21,45-23,45

"EL PLANETA DEL TESORO". 16,45-18,45

"EL REFUGIO DEL MAL". 20,45-23,00-01,00

"EL CASO BOURNE". Viernes, lunes, martes y jueves 17,00-19,30-22,00-00,30 Sábado 17,00 Domingo 22,45

"HARRY POTTER 11". 16,45-19,30-22,45

"EL SEÑOR DE LOS ANILLOS". Viernes y sábado 17,00*20,30-24,00 Domingo a jueves 15,45-19,00-22, 15

"SANTA CLAUS 2". 16,00-18,00-20,00

"MUERE OTRO DÍA". 22,00

NOTA: Los días 31 de diciembre y 1 de enero hay otros horarios, que pueden ser consultados.

Precio normal: 5,25 euros. Reducido: 3,75. Día del espectador (lunes no festivos), 3,45 euros. El domingo matinal en todas las salas a las 12,00. Madrugada, sólo viernes, sábado y vísperas de festivos.

FÁBRICA DE CALZADO

2319

NECESITA ENCARGADO DE CORTADO

CON EXPERIENCIA

TI. 966 952 418

• Gestión Facto-Web • Gestión Calza-Web • Programación a medida

• Comercio electrónico • Instalación de redes • Mantenimiento de software

1 i-ngenieros 1

.______de software Dos de Mayo 83, entl. C Teléfonos 965 385 971 - 653 542 284 info@webingenieros.com

VALLE DE ELDA/ Pág. 23

Actividades Montañeras del C.E.E. 5 de enero, Bajada de Antor­chas de la Noche de Reyes

El domingo de la próxima se­mana llevaremos a cabo la pri­mera actividad del año, que es la bajada del monte de Balón con las antorchas que acompañan y alumbran a Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, en su llegada a Elda. Esta actividad la viene realizando la Sección de Montaña del C.E.E. desde el año 1962, y es una de las más gratifi­cantes, por la ilusión que vemos en los rostros de los más peque­ños y alguno no tan pequeño. El punto de reunión para los montañeros que ayuden a subir las antorchas y alguna que otra cosa para acompañar la espera hasta que iniciemos la bajada, es el Centro de Formación Profe­sional de la Melva, desde donde iniciaremos la subida, a partir de las 15 horas. Una vez en la cum­bre y sobre las 18 horas ·se en­cenderá la hoguera de aviso, y se in iciará la bajada. Unos con­sejos para los que suban por pri­mera vez: como no hay antorchas para todos los que subimos, las que hayan se entregarán a los más pequeños; a cada niño que suba se le dará un vale para can­jearlo arriba por la antorcha, y al finalizar en el Centro de Forma­ción Profesional les entregare­mos un pequeño regalo, de parte de Sus Majestades; habrá tantos vales como antorchas hayan y ninguna más; por tanto, no vale la pena impacientarse y pedirnos más si ya no quedan, ni aglome­rarse para pedirla si se tiene el vale; es mejor ir con botas de montaña que con zapatillas de­portivas, por lo que sujetan el pie, y hay que tener cuidado en la bajada con los resbalones; ir con la ropa que el tiempo acon­seje; y a los padres, que cuiden del fuego de las antorchas de sus hijos, por si queman algo, o a alguien. Si todavía no has subido y tienes un hijo al que puedas subir, seguro que os gustará. Os esperamos.

Resultado del Concurso de Gachamigas

Este pasado domingo celebra­mos nuestro "Día de Hermandad Montañera", y dentro del mismo se llevó a cabo el Concurso de Gachamigas, que este año ha sido un rotundo éxito, ya que hemos contado con 14 partici­pantes, aparte del numeroso grupo que tenedor o cuchara en mano, degustan todas las que se hacen . Este año ha habido un gran nivel en general, lo que ha hecho que los resultados conse­guidos por los participantes sean muy parecidos. El ganador, con 130 puntos, ha sido Emilio Ara­cil, seguido de Pablo Martínez con 129; Francisco Medina con 126; José Cremades con 122; Salvador Juan con 121 y Paco Collados con 117. Estos son los que se llevaron los premios, que aparte del C.E.E. han sido dona­dos por Amat y Núñez, Joyería Esteve, Deportes Torres y a nivel particular por Miguel Pérez Beltrán, y unas botellas de vino donadas por el Bar de Rabosa. Además don Daniel Esteve, que excusó su asistencia, nos obse­quió con dos botellas de vino añejo, y una foto enmarcada de la "Oración del Árbol" que col­garemos en los salones de Ra­bosa . Desde aquí queremos dar un mensaje de afecto y cariño a su esposa Fina, para que se re­cupere pronto, y nos vuelva a acompañar a degustar las ga­chamigas que tanto le gustan .

En memoria de Florentino lbáñez

Esta semana ha amanecido con la penosa y triste noticia del fallecimiento de Florentino lbáñez, Concejal de Alumbrado y Deportes de nuestro Ayunta­miento, y que ha ensombrecido bastante la buena noticia del gor­do de la Lotería de Navidad en nuestra ciudad . Ya el domingo teníamos noticias de su repentina enfermedad, pero aparentemen-

te todo indicaba que la angina de pecho se había controlado y que todo parecía que quedaría en un gran susto, ya que nadie imaginaba que con su edad, 48 años, pudiese llegar ese infarto que le destrozó su gran corazón. Para nosotros, que en gran parte somos una entidad deportiva, y por su puesto era la persona de contacto con nuestro Ayunta­miento para que pudiésemos lle­var a cabo nuestras actividades y nos ha acompañado a muchas de ellas, siendo el trato muy flui­do y amigable. Desde aquí nues­tra Sección, y toda la directiva del C.E.E. queremos dar nuestro más sincero pésame a su familia, a toda la Corporación Municipal, y a todos sus amigos, por esta irreparable pérdida. Hasta siem­pre, amigo Florentino.

Tarjeta Federativa año 2003 Os comunico que ya se pueden

solicitar las tarjetas federativas para el próx imo año, siendo el precio de la tarjeta básica para adultos, 43 euros.

Pa ra más información sobre nuestras actividades, o recoger el calendario de actividades del año próximo, puedes acudir a las reuniones que realiza la Sección todos los jueves a partir de las 21 '30, en la Sede Social de Ave­nida de Ronda, 1. Este jueves día 2 prepararemos la Bajada de las Antorchas.

Santiago Esteban Vocal de Montaña del C.E.E.

Tu solidaridad es su voz.

Sé solidarios

Cáritas Trabaj~osporla jurtkia

SE VENDEN LOCALES Y OFICINAS EN ELDA

EDIFICIO CÉNTRICO

HASTA 1.200 m2 POR PLANTA

n 96 537 46 61 - 653 931 s22 2256

Impreso en • /UCH /ERRA

Los eldenses despediremos el año viejo corriendo en la "San Silvestre" y escuchando las doce campanadas en la Plaza Mayor

El próximo martes, día 31 de diciembre y fin de año, se cele­brará a partir de las cinco y media de la tarde la "XXII San Silvestre Eldense", prueba deportiva, lúdica y de hermandad, con la que los eldenses despedimos cada año al Viejo que se va y nos preparamos para recibir el Nuevo que ya asoma, al que daremos la bienvenida a la medianoche escuchando las campanadas del reloj de la Plaza Mayor mientras nos esforzamos por ingerir a buen ritmo las tradicionales uvas.

La carrera de "San Silvestre" tendrá la salida, como siempre, en las calles Colón y Nueva, fina­lizando en la primera de ellas. Este año, sin embargo, ha sido variado alargado- el recorrido de la prue­ba, que tendrá unos mil metros más, lo que servirá para poner a prueba la buena forma física de los eldenses. Saliendo, como de­cimos, de la calle Colón, seguirá por Maura, Chapí, Virgen De los Desamparados, rotonda de Moros y Cristianos, Alfonso XIII, Olimpia­das, Carlos Arniches, Hernán Cor­tés, Reina Victoria, Gran Avenida, Joaquín Coronel, Pí y Margal!, Antonino Vera, Pemán, Dahellos, Ortega y Gasset, Nueva y Co lón . En total 3.700 metros.

Finalizada la carrera, se sortea­rán diversos obsequios entre los participantes que completen el recorr ido.

La organización corre a cargo de la Concejalía de Deportes, Grupo Star Record Sport Elda y FAVE, contando con la colabora­ción del Consejo del Deporte Es­colar, Policía Local, Protección Civil y Cruz Roja.

VIDEO CLUB MORILLO

ALQUILER DE VHS Y DVD VENTA DE PELÍCULAS WALT DISNEY

!todos los títulosl

CJ Murillo, 20

TI. 96 53818 71 2306/07

SEMANARIO

Pi y M a rgan, 1 - 1.º

Te léfono y Fax

96 538 0 2 1 2