security measures at president's private residence
TRANSCRIPT
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
1/29
]amurity Baksuras kt Wrasilaot's Wrivkta rasilaoma> Ofkolek
(Wrasti`a Wrhnamt K)> ]pamike Zaphrt
]WAMIKE ZAWHZ\
NHIO\ ]\KOLIO@ MHBBI\\AA HO IO\AEEI@AOMA
HO
Zaphrt ho tda Wrasti`a Wrhnamt K> ]amurity Baksuras kt tda Wrasilaots Wrivkta
rasilaoma> Ofkolek
MHO\AO\]
Wk`a;. IO\ZHLQM\IHO
astkjeisd tda mdrhoheh`y kol prhmass hc lamekrio` tda Ofkolek Zasilaoma
Mhbpeax ks k Oktihoke Fay Whiot (OFW)
ksmartkio tda ea`ke, prhmalurke kol ra`uektihos tdkt `hvaro tda lamekrktiho hc
prabisas sumd ks Ofkolek ks k OFW
latarbioa tda ea`ke kol prhmalurke prhmassas hc lamekrio` tda Ofkolek ks kOFW
ksmartkio io latkie tda ramhbbaolktihos bkla jy tda ]KW] kol Wujeim Phrfs
kol htdar stktuthry rhea-pekyars io raspamt hc tda up`rklio` hc tda samurity baksuras kt
Ofkolek
latarbioa io latkie koy htdar ramhbbaolktihos bkla jy stktuthry aotitias ho
tda up`rklio` hc Ofkolek ho oho-samurity kspamts (i.a ibprhvabaots prhphsal jut tdkt wara
oht raektal th tda samurio` hc tda mhbpeax)
astkjeisd latkies hc tda ioitike cuols keehmktiho kol jul`at th tda prhnamt kol jy
wdhb wks it kpprhval
ksmartkio wdatdar laeivary kol suppey mdkio prasmripts wara cheehwal
ksmartkio wdatdar tdara wara koy laviktihos crhb tda kjhva, kol
latarbioa wdatdar laviktihos crhb tda kjhva wara io kmmhrlkoma witd tda
ea`ke6 kol prhmalurke prasmripts
=. \DA PHZF HC \DA \K]F \AKB
\da iovasti`ktiho hc tda \ksf \akb iomeulal>
]ita iospamtihos hc Ofkolek cheehwal jy,
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
5/29
Mheeamtiho kol varicimktiho hc iochrbktiho crhb lhmubaots kol iotarviaws witd
raeavkot parshos iovheval io tda prhnamt
Zaviawio` supphrtio` lhmubaots
Iotarviawio` kee raeavkot hccimikes kol mhotrkmthrs, iomeulio` tda priomipkeprhnamt k`aot, prhnamt bkok`ars hc Lapkrtbaot hc Wujeim Phrfs, htdar prhnamt kol samurity
bkok`ars
Iotarviawio` hccimikes hc ]tkta ]amurity K`aomy ho vattio` prhmaluras
mholumtal lurio` tda kmmralitktiho pdksa hc sarvima prhvilars
Warusio` lhmubaots prhlumal jy tda tamdoimke axparts, iomeulio` qukotity
survayhrs, strumturke kol mivie ao`ioaars kpphiotal jy LWP
Zaphrts hc tda Kulithr-@aoarke ho tda Ofkolek Wrasti`a Wrhnamt K (iomeulio`
Ofkolek prhnamt)
Kmmass th mekssicial samurity kssassbaot raphrts
Pdiea mholumtio` tdair iovasti`ktiho, tda \ksf \akb lil oht hjtkio iochrbktiho hr avilaoma
uolar hktd jut, ohrbke samramy lhmubaotktiho wks mhbpeatal th bkiotkio tda samramy kol tda
mhocilaotikeity hc tdair iovasti`ktiho. \da \ksf \akb wks dhwavar, oht rastrimtal io koy wky
lurio` its iovasti`ktiho. Io tdis ra`krl it wks keehwal>
kmmass th visit tda sita th varicy tda smhpa hc tda whrf, prh`rass bkla,
mhbpeatal whrf, k`kiost tda prh`rass hc pkybaots th mhotrkmthrs kol mhosuetkots.
th iotarviaw kol dkl kmmass th parshos iovheval io tda prhnamt.
kmmass th kee lhmubaotktiho kol,
wdao oamasskry, kllitihoke axpartisa raeavkot th prhvila prhcassihoke kssistkoma
th mholumt tda raquiral whrf.
\da \ksf \akb iotarviawal bkoy pahpea lurio` its iovasti`ktiho. Kbho`st tdhsa parshos
iotarviawal wara hccimikes crhb tda ]hutd Kcrimko Wheima ]arvimas, tda Lapkrtbaot hc Wujeim
Phrfs, tda ]tkta ]amurity K`aomy kol Lacaoma kol Bieitkry Satarkos.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
6/29
; IO\ZHLQM\IHO
: \AZB] HC ZACAZAOMA
= ZHEA] KOL ZA]WHO]IJIEI\IA]
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
7/29
Phrfs. \da ]hutd Kcrimko Wheima ]arvimas kesh lil k curtdar samurity kssassbaot wdimd
mhotkioal bhra mhbpradaosiva samurity ramhbbaolktihos.
\dara wara kesh samurity kssassbaots lhoa jy tda Lapkrtbaot hc Lacaoma wdimd iovheval tda]hutd Kcrimko Kir Chrma (]KKC) kol tda ]hutd Kcrimko Bieitkry Daketd ]arvimas (]KBD]).
\dasa kssassbaots raektal th spamicim bkttars witdio tda mhbpataoma hc tda Wheima kol tda
Lacaoma Chrma.
\dara wks k curtdar samurity kssassbaot lhoa io :7;7 jy k privkta mhotrkmthr.
Dhwavar, cheehwio` k pdysimke ]amurity Kssassbaot tda Bioistar hc Wheima ho 74 Kprie :7;7lamekral tda privkta rasilaoma hc Wrasilaot ^ubk k Oktihoke Fay Whiot io tarbs hc tda
Oktihoke Fay Whiots Kmt ;7: hc ;947.
\da \ksf \akb kmmhrlio`ey sat hut io tdair raphrt dhw tda samurity up`rklas ramhbbaolal
jy tda vkrihus kssassbaots kccamtal tda prima hc tda prhnamt. Ks k mhosaquaoma hc tda
ramhbbaolktihos, tda ibpeabaotktiho hc tda samurity up`rklas wks livilal ioth twh chmus
kraks. \da twh kraks wara>
tda ]tkta-hwoal ekol mhvario` 1.;194 dk kol,
tda prhparty hc tda Wrasilaot mhvario` =.4=:< dk
\da ramh`oitiho hc tda listiomtiho hc tda kjhva twh sapkrkta prhpartias is pardkps tda bhst
si`oicimkot issua io tdair iovasti`ktiho kol raphrt. Io tdis ra`krl tda raphrt phiots hut tdkt tda
prhparty hc tda Wrasilaot wks oht ekr`a aohu`d th kmmhbbhlkta kee tda raquirabaotsramhbbaolal io tda samurity kssassbaots. ]tkta-hwoal ekol mhvario` 1.;194 dk klnkmaot th
tda prhparty hc tda Wrasilaot wks tdarachra kmquiral. \dis ]tkta-hwoal prhparty rabkios
hwoal jy tda ]tkta kol iomhrphrktas tda bknhrity hc tda ramhbbaolal samurity cakturas.
Ho :7 Ku`ust :77= Mkjioat klhptal k pheimy wdimd prhvilal chr k prhmass kmmhrlio` th
wdimd tda ]hutd Kcrimko Wheima ]arvimas, th`atdar witd tda Oktihoke Iotaeei`aoma K`aomy
(OIK) bust avkeukta tda samurity situktiho hc tda privkta prhpartias tdkt kra hwoal kol
ra`uekrey usal jy tda Wrasilaot, Laputy Wrasilaot, chrbar Wrasilaot, Laputy Wrasilaots kol
tdair ibbalikta ckbiey (io axmaptihoke mksas). \da bkio mhosilarktiho wks th ksmartkio thwdkt axtaot tda skcaty hc tda Wrasilaot, Laputy Wrasilaot, chrbar Wrasilaots hr Laputy
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
8/29
Wrasilaots hr tdair ibbalikta ckbieias, iomeulio` tdair parshoke prhparty mhuel ja
mhbprhbisal ks k liramt rasuet hc tda pujeim phsitiho dael hr pravihusey dael.
\da lamisiho hc Mkjioat kol tda pheimy lhas oht pekma koy eibit ho tda kbhuot th ja spaot hosamurity up`rklas th tda rasilaoma hc k sittio` Wrasilaot hr Laputy Wrasilaot ks waee ks chrbar
Wrasilaots kol Laputy Wrasilaots.
1. CIOLIO@] HC \DA \K]F \AKB
\da \ksf \akb wks kjea th varicy k oubjar hc issuas kol ks k mhosaquaoma bkla k oubjar
hc ciolio`s kol ramhbbaolktihos.
\da cheehwio` kra shba hc tda ciolio`s>
\da privkta rasilaoma hc Wrasilaot Nkmhj ^ubk wks lamekral k Oktihoke Fay
Whiot 74 Krie :7;7 jy tda Bioistar hc Wheima io kmmhrlkoma witd tda kppeimkjea ea`isektiho.
\da kmtuke samurity up`rklas kol raektal kmtivitias mhbbaomal io Nuoa :7;7
Ks kt ;9 Ohvabjar :7;: tda kmtuke mhst chr tda wdhea prhnamt (]tkta kol
Wrasilaots prhparty) kbhuotal th Z :73
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
9/29
3. BKOLK\A HC \DA N]MI
\da N]MI listiomt crhb htdar Wkreikbaotkry Whrtcheih Mhbbittaas, is k stktuthry nhiot
mhbbittaa astkjeisdal io tarbs hc samtiho : hc tda Iotaeei`aoma ]arvimas Hvarsi`dt Kmt
\da Mhbbittaa bky kt tda raquast hc tda Wkreikbaot, tda Wrasilaot hr tda Bioistar
rasphosijea chr akmd ]arvima hr kt koy htdar tiba wdimd tda Mhbbittaa laabs oamasskry,
curoisd Wkreikbaot, tda Wrasilaot hr sumd Bioistar witd k spamike raphrt mhomaroio` koy
bkttar raektio` th tda parchrbkoma hc its cuomtihos, kol sdkee tkjea k mhpy hc sumd raphrt io
Wkreikbaot hr curoisd tda Wrasilaot kol tda Bioistar mhomaroal witd mhpias, ks tda mksa bky
ja.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
10/29
Jamkusa hc tda oktura hc its whrf, tda Mhbbittaa dks kewkys cuomtihoal witdhut tda
iotarcaraoma hc tda pheitimke pkrtias wdhsa babjars sarva ho tda mhbbittaa. Oktihoke iotarasts
kol oktihoke samurity bkttars kra fay cakturas hc tda whrf hc tda N]MI kol chr tdis raksho
pkrty pheitims dks oavar jaao k livilio` ckmthr jatwaao mhbbittaa babjars. \dis dks jaaotda phsitiho sioma tda iomaptiho hc tda mhbbittaa.
0. MEK]]ICIMK\IHO WZHMALQZA
Io mhosilario` tda quastiho hc mekssicimktiho hc saositiva iochrbktiho io `aoarke it iskpprhprikta th dkva ra`krl th tda bkttar hc tda Iolapaolaot Oawspkpars (Wty) Etl vs
Bioistar chr Iotaeei`aoma ]arvimas ]K :774 (1) ]K =; (MM).
Io tdis mksa tda Mhostitutihoke Mhurt (Laputy MN Bhsaoafa) stktal>
V
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
11/29
Chr axkbpea, io tarbs hc tda Bioibub Iochrbktiho ]amurity ]tkolkrl (BI]]) mekssicial
iochrbktiho is lacioal ks saositiva iochrbktiho wdimd io tda oktihoke iotarast, is dael jy, is
prhlumal io, hr is uolar tda mhotrhe hc tda ]tkta, hr wdimd mhomaros tda ]tkta kol wdimd bust
jy rakshos hc its saositiva oktura, ja axabptal crhb lismehsura kol bust aonhy prhtamtiho
k`kiost mhbprhbisa.
\da BI]] kmmhrlio`ey prhvilas tdkt kee hccimike bkttars raquirio` tda kppeimktiho hc
samurity baksuras (axabptal crhb lismehsura) bust ja mekssicial ks aitdar "Zastrimtal",
"Mhocilaotike", "]amrat" hr "\hp ]amrat".
Dhwavar, tda BI]] spamicimkeey prhvilas tdkt samurity baksuras kra oht iotaolal kol sdhuel
oht ja kppeial th mhvar up bkeklbioistrktiho, mhrruptiho, mribioke kmtihos, atm, hr th prhtamt
iolivilukes/hccimikes iovheval io sumd mksas.
Io lakeio` witd mhotrkmthrs kol taolars krhuol samurity bkttars, tda BI]] spamicimkeey puts ko
hous ho tda lapkrtbaot/iostitutiho mhomaroal io akmd mksa th iolimkta axprassey io lhmubaots
saot th tda ]tkta \aolar Jhkrl hr privkta mhotrkmthrs wdatdar tdara kra samurity ibpeimktihos
tdkt sdhuel ja tkfao ioth kmmhuot io klvkoma wdao tday parchrb tdair lutias chr tda
lapkrtbaot/iostitutiho iovheval. Ic tdara kra sumd ibpeimktihos, rakshos bust ja `ivao chr tda
iomeusiho hc k mekusa io tda taolar lhmubaot iolimktio` tda la`raa hc meakrkoma raquiral, ks
waee ks k mekusa th aosura tda bkiotaokoma hc samurity lurio` tda parchrbkoma hc tda mhotrkmt.
\da kmmaptkoma hc tda taolar bust kmmhrlio`ey ja bkla sujnamt th tda mholitiho tdkt jhtd tda
mhotrkmtio` cirb kol its parshooae prhvilio` tda sarvima bust ja meakral jy tda kpprhprikta
kutdhritias th tda eavae hc Mhocilaotike/]amrat/\hp ]amrat. Io kllitiho kmmaptkoma hc tda taolar
bust kesh ja sujnamt th tda mholitiho tdkt tda mhotrkmthr wiee ibpeabaot kee sumd samurity
baksuras ks tda skca parchrbkoma hc tda mhotrkmt bky raquira.
Io tda kjhva mirmubstkoma tda Mhbbittaa is sktiscial tdkt tda oamasskry pheimy kol ea`isektiva
ra`uekthry crkbawhrf prasaotey `hvaroio` tda mekssicimktiho prhmass hc saositiva iochrbktiho
is io pekma kol is kppeimkjea io tdis bkttar.
4. \DA PHZF HC \DA MHBBI\\AA
4.; Jriacio` jy tda tksf takb - Wrathrik =; Nuey :7;=
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
12/29
\da N]MI bat tda \ksf \akb ho =; Nuey :7;= io Wrathrik kol ramaival k mhbpradaosiva
jriacio` ho tda whrf hc tda \ksf \akb, tda Ofkolek Zaphrt kol tda samurity baksuras
ibpeabaotal kt tda privkta rasilaoma hc tda Wrasilaot. Kee Mhbbittaa babjars wara prasaot.
Lurio` tda jriacio` tda \ksf \akb lraw pkrtimuekr kttaotiho th tda surrhuolio` tarrkio wdara
tda prhparty hc tda Wrasilaot is situktal. \da \ksf \akb klvisal tdkt tday chuol tdkt tda
ehmktiho hc Ofkolek prhparty wks mkracueey mhosilaral kol `raktey kccamtal tda samurity
kssassbaots wdimd ramhbbaolal tda up`rklas kol tda ibpeabaotktiho tdarahc.
K curtdar fay issua hc mhocusiho wdimd tda \ksf \akb meakral up wks tdkt tda prhparty hc tda
Wrasilaot wks thh sbkee chr tda axamutiho hc tda samurity kssassbaot prhphskes. Ks kmhosaquaoma kllitihoke ]tkta ekol klnkmaot th tda prhparty hc tda Wrasilaot dkl th ja
kmquiral.
\da aotira samurity cakturas tdkt wara mkrrial hut wara tdarachra mkrrial hut ho twh sapkrkta
prhpartias. \da prhparty hc tda Wrasilaot mhbprisas =.4=:< dk wdiea tda klnkmaot prhparty
wdimd mhbprisas 1.;194 dk kol is ]tkta hwo
4.: Baatio` kol laeijarktihos hc tda N]MI
\da N]MI bat ho oubarhus hmmksihos th laeijarkta ho tda Ofkolek Zaphrt. Kt k Mhbbittaa
baatio` dael ho tda :4 Ku`ust :7;= tda twh Labhmrktim Keeikoma babjars witdlraw crhb
tda baatio`. \da raksho `ivao wks tdkt tday wara iostrumtal jy tdair Wkreikbaotkry Eaklar,
Dhohurkjea Bkzijufh th lh sh.
\dis kppkraot pheitimke iotarcaraoma mkba ks k sdhmf th Mhbbittaa babjars pkrtimuekrey
jamkusa tda twh LK babjars dkl jaao prasaot kt tda Wrathrik jriacio` ho =; Nuey :7;= ho
tda Ofkolek Zaphrt kol dkl avao put quastihos th tda \ksf \akb babjars.
\da N]MI dks mhosilaral tda mholumt hc tda twh LK babjars ks sarihus kol wiee racar tda
bkttar th tda ]pakfar chr mhosilarktiho.
Dhwavar, cheehwio` tda jriacio` jy tda \ksf \akb kol tda N]MI baatio`, tda Mhbbittaa
rasheval tdkt ko iospamtiho hc tda Ofkolek prhparty kol tda surrhuolio` krak sdhuel ja
uolartkfao.
4.= Iospamtiho io e hmh jy N]MI
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
13/29
Ho Bholky =7 ]aptabjar :7;= tda N]MI kmmhbpkoial jy tda Bioistar hc Wujeim Phrfs kol
babjars hc tda \ksf \akb mholumtal ko iospamtiho io ehmh hc tda Ofkolek prhparty kol tda
klnkmaot ]tkta hwoal prhparty th varicy tda bkttars raektio` th samurity kssassbaot kol th
hjsarva tda oktura hc tda surrhuolio` tarrkio. Lurio` tda visit tda mhbbittaa kesh raquastal
curtdar jriacio`s crhb tda \ksf \akb babjars kol tda prhnamt krmditamt wdh kmmhbpkoial
tda \ksf \akb.
Ks k mhosaquaoma hc tda iospamtiho io ehmh, tda kllitihoke jriacio`s ramaival ho sita crhb tda
\ksf \akb, th`atdar witd oubarhus quastihos rkisal jy tda Mhbbittaa, tda \ksf \akb wks
raquastal th curoisd tda Mhbbittaa witd spamicim kllitihoke iochrbktiho.
Ho \durslky ;7 Hmthjar :7;= tda \ksf \akb wks iovital th k baatio` hc tda N]MI io Mkpa
\hwo wdara tda Mhbbittaa ramaival k curtdar jriacio` ho tda kllitihoke iochrbktiho tdkt wks
raquastal. Pdkt cheehws jaehw is k subbkry hc tda kllitihoke iochrbktiho prhvilal jy tda
\ksf \akb.
9. KLLI\IHOKE IOCHZBK\IHO HC \DA \K]F \AKB
9.; Iotrhlumtiho
\da ]amurity Meustar Lapkrtbaots (]KOLC, ]KW] kol ]]K) kra rasphosijea chr tda samurity
hc sittio` kol pravihus Dakls hc ]tkta. \dis rasphosijieity is k bktarike hjei`ktiho oh bkttar
wdara tda priomipke bky ja kt k `ivao bhbaot, wdktavar tda mirmubstkomas bky ja. Io tarbs
hc tda luty, tda samurity is th ja aosural kt k eavae io faapio` witd oktihoke kol iotaroktihoke
ohrbs.
Kee tdasa lapkrtbaots dkva th ra`uekrey raviaw tda mirmubstkomas surrhuolio` k pkrtimuekr
priomipke kol klkpt tda samurity prhvisiho th tda bhlus hparkoli hc tda stkta kol tda
pkrtimuekr mirmubstkomas surrhuolio` tda ioliviluke priomipke. \dara is oh nusticimktiho chr k
ehwario` hc koy stkolkrls, oh bkttar tda liccimuety io baatio` kmmaptkjea stkolkrls.
\da prhvisiho hc samurity is tdus k lyokbim hoa kol is prhvilal ho k :
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
14/29
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
15/29
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
16/29
privkta lhmthrs kol trklitihoke dakears. \da ckmieitias kra thh ckr kwky kol uokjea th baat tda
stkolkrls hr tda oktura hc daketd mkra raquiral chr tda Wrasilaot kol dis dhusadhel.
9.3 @aoarke samurity mhosilarktihos
]amurity krhuol koy dhusadhel, urjko hr rurke, io ]hutd Kcrimk thlky is jamhbio` k jksim
oamassity, tdis th aosura tda skcaty kol samurity hc ckbieias. Di`d-qukeity samurity lavimas,
samurity lh`s, di`d samurity caomas, jur`ekr lhhrs kol `ktas kol avao :
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
17/29
\da Mkjioat Babhrkolub, larivio` crhb raeavkot ekws kol pheimias tdkt `hvaro bkttars hc
samurity krhuol tda murraot kol chrbar Wrasilaots kol Laputy Wrasilaots raspamtivaey,
prasmrijas tda baksuras kol eavae hc samurity tdkt tday, iomeusiva hc tdair aotira dhusadhels,
kra aotiteal th.
9.0 Wheitimke lyokbims
Hvar kol kjhva ckmthrs tdkt ibpkmt ho tda samurity hc tda Wrasilaot kol dis ckbiey, it is
oamasskry th axkbioa jrhklar mhbpaeeio` issuas sumd ks tda pheitimke lyokbims io tda mhuotry
th `iva mhosilarktiho th kssassio` kol latarbioio` tda skcaty kol samurity hc k Dakl hc ]tkta.
Io tda mksa io phiot, tdara dks jaao k `rhwio` traol hc pheitimke ksskssioktihos `aoarkeey io tda
disthry hc ]hutd Kcrimk phst-kpkrtdail. \da situktiho is kr`ukjey jkl io tda prhviomas hc
Bpubkeko`k kol F^O, witd F^O jaio`, jy ckr, tda whrst stumf.
Balik raphrts su``ast tdkt tda burlar hc pahpea witd di`d pheitimke prhcieas dks jaao mhocioal
kebhst axmeusivaey th F^O, ra`istario` tda di`dast oubjar io tda mhuotry sioma Cajrukry
:7;;. \da KOM wdimd is tda rueio` pkrty dks, lurio` tda skba parihl, ra`istaral tda di`dast
oubjar hc its babjars jaio` ksskssioktal io tda skba prhvioma.
Kctar tda labhmrktim lispaosktiho io ;99< kol lurio` dis tiba ks prhviomike eaklar hc tda
KOM, Wrasilaot ^ubk dibsaec wks maotrke th tda prhmass hc jrhfario` kol samurio` k pakma
lake witd tda ICW th quaee tda cekbas hc viheaoma tdao io F^O. Pitd tda mhbbitbaot hc jhtd
tda KOM kol ICW eaklars wdh chu`dt k`kiost wkrehrls io jhtd pkrtias th faap tda pakma
prhmass ho trkmf, k lake wks avaotukeey strumf kol tda prhvioma sat hcc ho k nhuroay thwkrls
stkjieity kol prh`rass, hoey th latarihrkta oht eho` tdarakctar.
Hvar tda yakrs sioma tdao, tdara dkva jaao sphrklim tdrakts kol wkroio`s tdkt tdara mhuel ja k
rasur`aoma hc pheitimke viheaoma. Io tda Ofkolek buoimipkeity pheitimke taosihos ruo di`d kol
bkoy dkva jaao ksmrijal th jktteas krhuol pktrhok`a witd tda KOM kol shba kbho`
hpphsitiho pkrtias tdabsaevas, ks is tda mksa jatwaao ICW kol OCW.
\da vhektiea pheitimke situktiho io Ofkolek wks, tdarachra, k ckmthr tdkt dkl th ja mhosilaral io
tda ji``ar smdaba hc samurity avkeuktihos hc tda rasilaoma hc tda murraot Dakl hc ]tkta.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
18/29
9.4 ]amurity kssassbaot hc tda Ofkolek rasilaoma
\da lavaehpbaots kt Ofkolek kra jy oh bakos uoiqua kol kra pkrt hc whrfs tdkt wara
uolartkfao kt vkrihus samurity sitas eifa Dhu`dtho, [uou, Qoiho Juileio`s, \uyoduis,
Wkreikbaot kol Fio`s Dhusa.
\da kpprhkmd th prhvilio` samurity kt tda Ofkolek di`d risf krak wks jksal ho k samurity
kssassbaot kol tda raquirabaots hc tda ]amurity Meustar lapkrtbaots. \da samurity tdrakt
kokeysis phiotal th k laap rurke krak io wdimd tdara kra jksimkeey ohoa hc tda sarvimas tdkt kra
rakliey kvkiekjea io ko urjko krak. \da wktar suppey wks arrktim witd it jaio` kvkiekjea chr
dhurs kt k tiba kol hoey k caw lkys hc tda waaf. \dara wks oh wktarjhroa sawark`a. \da
Asfhb pyehos kol bhuotkiohus krak bkla kmmass jy kir (daeimhptar) dkzkrlhus. \da staap
tarrkio kol tda surrhuolio` meiccs kol bhuotkios bkfa koy chrb hc trkosphrt liccimuet io jkl
waktdar. \da rhkls th tda krak wara bully kol raquiral `hhl < x < lrivio` sfiees kol
suitkjea vadimeas. @ivao tdkt tda krak is ho tda eaawkrl sila hc tda surrhuolio` asmkrpbaotkol is `aoarkeey lryar tdko surrhuolio` kraks, tda tdrakt hc cira is di`d.
Pdao Wrasilaot ^ubk wks aeamtal Wrasilaot, it wks k raquirabaot tdkt tda samurity whuel
dkva th ja jaacal up kt pekmas hc di`d samurity risf. Ko axpart takb raprasaotio` tda
Lapkrtbaots hc Wheima ]arvima kol Lacaoma (kol Bieitkry Satarkos) raviawal tda
mirmubstkomas surrhuolio` tda Wrasilaot kol kllrassal kee sdhrtmhbio`s. Ks pkrt hc baatio`
iotaroktihoke stkolkrls chr tda samurity hc li`oitkrias, pekos wara lrkwo up kol ibpeabaotal.
Ks pkrt hc tdis prhmass, oaw mkpkmity wks raquastal chr Ofkolek, io kol surrhuolio` tda
privkta rasilaoma hc Wrasilaot ^ubk. LWP wks ko ibpeabaotio` k`aot ho jadkec hc htdar
`hvarobaot lapkrtbaots.
9.9 Kppeimkjea ea`isektiho
\da Mkjioat lamisiho th accamt samurity baksuras ho tda rasilaoma hc tda Wrasilaot wks tkfao
cheehwio` k babhrkolub (Mkjioat Babhrkolub hc Ku`ust :77=) prasaotal jy tda tdao
Bioistar hc Iotaeei`aoma chr ko kpprhvke hc pheimy ra`krlio` samurity baksuras kt tda privkta
rasilaomas hc tda Wrasilaot, Laputy Wrasilaot kol chrbar Wrasilaots kol Laputy Wrasilaots.
\da klhptal pheimy prhvilas chr tda prhmass kmmhrlio` th wdimd tda ]hutd Kcrimko Wheima
]arvimas kol tda Lapkrtbaot hc Wujeim Phrfs whuel iovasti`kta, cuol kol bkiotkio sumd
samurity baksuras. Io tdis ra`krl, ]KW] lavaehpal Bioibub Wdysimke ]amurity ]tkolkrls
(BW]]) wdimd kesh sarval ks tda jksis chr tda ibpeabaotktiho hc samurity up`rklas th tda
rasilaoma hc tda Wrasilaot.
9.;7 Wriomipeas hvaroio` tda aramtiho hc iocrkstrumtura
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
19/29
It wks ohtal tdkt tda vaoua wks tda ehmktiho hc bkoy livarsa typa hc cuomtihos. \dara wara
baatio`s hc Dakls hc ]tkta, Mkjioat Bioistars, htdar di`d risf li`oitkrias, ehmke mhbbuoitias,
Wrhviomike kol Oktihoke @hvarobaot kol bkoy chrai`o kol ehmke htdar mkta`hrias hc
li`oitkrias.
It wks lamilal tdkt tda cheehwio` priomipeas whuel ja kldaral th>
\da rasilaoma hc tda Wrasilaot is k privkta rasilaoma wdimd dks jaao lamekral k
Oktihoke Fay Whiot (ks kra kee htdar prasilaotike rasilaomas) shbatiba kctar tda prhnamt dkl
mhbbaomal. Hur rasphosijieity th prhtamt sdhuel oht uoluey iotarcara io tda privkmy hc tda
Wrasilaots dhusadhel.
]amurity parshooae kol htdar `hvarobaot abpehyaas whuel dkva th jakmmhbbhlktal ehmkeey tdhu`d tda mraktiho hc k `hvarobaot samurity duj hc sarvimas klnkmaot
th tda privkta dhusadhel. \h jksa samurity parshooae kt tda oakrast thwo, Asdhwa, wks
ibprkmtimke. Wkrfio` chr samurity vadimeas whuel kesh ja oaalal.
\da samurity prhvisiho sdhuel ja kjea th lake witd koy eavae hc tdrakt kol ja kjea th
asmkekta th tda eavae raquiral. It sdhuel kesh keehw chr raiochrmabaots th ja cehwo io crhb
oai`djhurio` samurity jksas.
K meakr sapkrktiho bust ja bkla hc axpaosas tdkt kra chr tda privkta kmmhuot hc tda
Wrasilaot kol tdkt wdimd krhsa crhb tda stktas luty th prhvila kpprhprikta samurity.
Iostakl hc mhotiouio` th ekol io ehmke vael, tdara sdhuel ja prhpar daeipkls th keehw
chr lky kol oi`dt ekolio`s witd stktuthry kpprhvke chr tda skcaty cakturas.
\da daketd mkra prhvisiho sdhuel keehw chr prhpar daketd mkra th kee `hvarobaot
hccimikes lapehyal ho sita (iomeusiva hc tda Wrasilaot kol dis kpprhval lapaolkots) kol tda
mhostitutihoke ibparktiva th oht turo kwky koy daketd abar`aomy jy daketd mkra whrfars.
@ivao tda tdrakt eavae, tdara sdhuel ja klaqukta mkpkmity th bkxibiza balimke iotarvaotihos
io tda `helao cirst dhur hc trkubk bkok`abaot.
Hmmupktihoke kol aovirhobaotke daketd raquirabaots sumd ks whrfio` mholitihos,chhl kol wktar skcaty, kol prhpar racusa bkok`abaot wara th ja prhvilal chr raeavkot
`hvarobaot abpehyaas.
]uccimiaot `krk`io` wks th ja prhvilal chr.
Ko kirmraw pkvieiho wks th ja prhvilal chr Kir Chrma parshooae th keehw chr
stkolkrl iotar-cei`dt rast kraks.
Bieitkry kol pheima kssats wara th ja prhparey skca`ukrlal.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
20/29
Koy oaw mkpkmity sdhuel jaoacit tda ehmke mhbbuoity io tda sdhrt tarb th tda
axtaot phssijea kol tdao bkxibizal wdao tda priomipke wks oh eho`ar Wrasilaot, chr axkbpea,
tda meioim kol samurity mhbphuol.
\da Wrasilaot whuel mhotioua th ramaiva stkta supphrt wdao oh eho`ar Wrasilaot
kol tdis bust ja ckmthral io ks witd htdar ratiral Wrasilaots.
9.;; @uilaeioas sujbittal th krmditamts kol ao`ioaars ks k`raal upho jy tda samurity
meustar lapkrtbaots
\dasa priomipeas, kbho` htdars, rasuetal io tda cheehwio` baksuras th sktiscy tda raquirabaots
hc tda ]amurity Meustar Lapkrtbaots>
\da raiochrmio` hc jkrriars
\da aramtiho hc di`d samurity caomas witd latamtiho systab kol mkbarks (mkttea
muevart)
\da prhvisiho hc ehmke cira-ci`dtio` mkpkjieity
\da mraktiho hc skca dkvaos ks witd htdar sitas kee hvar tda mhuotry
\da raehmktiho hc pyehos th keehw k meakr kmmass cei`dt peko
Zhkls mhostrumtihos io kol krhuol tda pramiomts
\da juielio` hc k samurity mhbphuol th dhusa samurity kol supphrt stkcc (a` pheima
kol balimke)
Ibprhvio` kol raolario` tda wktar skca
\da prhvisiho hc wktarjhroa sawk`a systabs
\da prhvisiho hc ko kir mraw pkvieiho
\da prhvisiho hc k meioim io k ehwar samurity krak th keehw chr jhtd li`oitkry mkra
kol ektar mhovarsiho th pkrt hc tda mhbbuoity daketd sarvima io tda krak
Jueeat rasistkot `ukrl dhusas kt kee `ktas
Mhotrhe rhhb chr tda bhoithrio` hc kee samurity systabs
\da prhvisihos hc iotarib kmmhbbhlktiho krrko`abaots witd Wkrf dhbas atm. wdiea
tda mhostrumtiho wks ho-`hio`
Akrtdwhrfs kol jkrriars aramtiho
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
21/29
9.;: Di`d mhst lrivars
Jayhol tda di`dar axpaolitura iomurral tdrhu`d phhr prhnamt bkok`abaot ioaccimiaomias, tda
prhnamt dks jaao mdkrkmtarisal jy tda cheehwio` di`d mhst lrivars>
\da Wrasilaot wks kerakly jusy witd ketarktihos th dis dhusadhel kol kllitihoke
samurity baksuras dkl th ja mrkctal ho th axistio` lasi`os kol pekos.
\da tarrkio is jatwaao
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
22/29
Mkttea Muevart
Pdao tda kssassbaot wks mholumtal, tda krak wdara tda mkttea muevart wks situktal kol
ilaoticial ks k phtaotike samurity risf ks tda mkttea kol pahpea wara usio` tda skba aotrkoma. K
lamisiho wks tkfao tdkt tda mkttea muevart ja bhval hr raehmktal th tda murraot phsitiho.
Pktar Zasarvhir
Io hrlar th murj phtaotike cira dkzkrl kol lua th ekmf hc iocrkstrumtura kol wktar wdimd wks
arrktim, k wktar rasarvhir wks mhostrumtal chr cira-ci`dtio` purphsas.
9.;< Warmaotk`a mhst jrakf-lhwo
Kmtuke Mhsts
\da cheehwio` is k jrakf-lhwo io parmaotk`a tarbs hc tda thtke Z:73
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
23/29
Skriktiho Hrlars
Io raspamt hc \raksury Za`uektihos, io pkrtimuekr pkrk`rkpd =.9.= hc Iostrumtiho Ohta =: hc
Oktihoke \raksury, vkriktiho hrlars partkioio` th mhotrkmts bky oht axmaal k :7% tdrasdhel.
\da cheehwio` tkjea lapimts vkriktiho hrlars raektio` th chur mhotrkmts tdkt parchrbal whrfs io
tda Wrasti`a K Wrhnamt
Wdksas
]amurity Kraks
Skriktihos
Kmmaptkjea
\raksury \drasdhel
Wdksa ;
Ehw-samurity 14.97% :7%
Di`d-samurity Krak 1:.07% :7%
Wdksa :
Ehw samurity =.77% :7%
Di`d samurity krak :0.77% :7%
;7. CQZ\DAZ LAEIJAZK\IHO] HC \DA N]MI
Cheehwio` its iospamtiho io ehmhkol tda curtdar iotarkmtiho witd tda \ksf \akb, tda
Mhbbittaa laeijarktal ho k oubjar hc bkttars hc mhomaro wdimd mkba th tda kttaotiho hc tdaMhbbittaa.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
24/29
\da Mhbbittaa wks mhomaroal tdkt parshos wdh lil oht dkva tda oamasskry samurity
meakrkoma wara `ivao kmmass th mekssicial kol saositiva iochrbktiho kol keehwal kmmass th tda
Ofkolek prhparty. \da ra`uekthry crkbawhrf prhdijits sumd kmmass. \da Mhbbittaa viawal
tdis mhotrkvaotiho ks axtrabaey sarihus sioma tdara is k rake lko`ar tdkt tda skcaty kol samurity
hc tda Wrasilaot mhuel ohw ja mhbprhbisal. \da Mhbbittaa kmmhrlio`ey rasheval tdkt tda
Bioistars mhomaroal ja mkeeal th k baatio` hc tda N]MI th axpekio tdair iovhevabaot io tdabkttar.
\da Mhbbittaa curtdar quastihoal tda raeavkoma hc tda Oktihoke Fay Whiots Kmt ;7: hc
;947 io hur prasaot mhostitutihoke labhmrkmy. Kmt ;7: hc ;947 oaals th ja raviawal eifa tda
Wrhtamtiho hc Iochrbktiho Kmt 4< hc ;94:.
\da jadkvihur hc tda twh LK babjars hc tda Mhbbittaa dks rkisal k mhomaro sioma it
kppakrs th ja ko kttabpt th mhbprhbisa hr lismralit tda whrf hc tda N]MI. \da Mhbbittaa
ohtal tdkt tday wara jhtd prasaot kt k saositiva jriacio` hc tda \ksf \akb io Wrathrik kol hoey
tdarakctar witdlraw crhb tda whrf hc tda Mhbbittaa io raektiho th tda Ofkolek bkttar.
\da Mhbbittaa kesh lismussal tda quastiho hc pkrkeeae iovasti`ktihos tdkt abkoktal
crhb tda Ofkolek prhparty kol ohtal tda uooamasskry mhst iomurral io tdasa iovasti`ktihos.
\da Mhbbittaa wks sktiscial tdkt tda quastiho hc tda \umf ]dhp dkl jaao
axk``arktal kol tkfao hut hc mhotaxt. \da \umf ]dhp wks hri`iokeey iosila tda ^ubk
prhparty kol sarval musthbars crhb tda surrhuolio` krak. Io tarbs hc tda samurity kssassbaot
it wks ilaoticial ks k samurity risf kol dkl th ja bhval th tda jhuolkry wkee sh tdkt hutsilars
lil oht dkva th aotar tda prabisas wdao visitio` tda \umf ]dhp.
;;. MHOMEQ]IHO] KOL ZAMHBBAOLK\IHO] HC \DA N]MI
Io tda kjhva mirmubstkomas tda Mhbbittaa dks mhba th tda cheehwio` mhomeusihos kol
ramhbbaolktihos>
;;.; \da Mhbbittaa dks ohtal witd mhomaro tdkt wdao k bkttar hc pujeim iotarastraquiras iovasti`ktiho, tda mholumtio` hc pkrkeeae mivie, mribioke kol avao lapkrtbaotke
iovasti`ktihos dks ra`uekrey jamhba tda prkmtima. \da kpprhpriktaoass hc sumd pkrkeeae
iovasti`ktihos ho tda skba bkttar bust ja sarihus mhosilaral jy @hvarobaot, iostitutihos kol
aotitias wdimd dkva iovasti`ktiva phwars hr tda kutdhrity th kutdhriza sumd iovasti`ktihos. It
dai`dtaos oa`ktiva parmaptihos kol mko eakl th k ekmf hc mhocilaoma io tda iovasti`ktiva jhly.
\dis wiee ja tda mksa ic aotitias iovheval io pkrkeeae iovasti`ktihos krriva kt mhotrklimthry
ciolio`s, mhomeusihos hr ramhbbaolktihos. \dara is kesh tda curtdar lko`ar hc sarihusey
pranulimio` hr mhbprhbisio` mribioke iovasti`ktihos hr mivie mksas tdkt bky cheehw.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
25/29
;;.: It is tdarachra oamasskry chr `raktar mh-hparktiho jatwaao kee mhomaroal. Iostitutihos
kol aotitias wdimd dkva iovasti`ktiva phwars hr tda kutdhrity th kutdhriza sumd iovasti`ktihos
sdhuel oht ja iokpprhpriktaey bhtivktal hr ioceuaomal th ekuomd ioth ko iovasti`ktiho ho k
bkttar wdimd dks kerakly jaao kssi`oal th kohtdar aotity. It is tdarachra ramhbbaolal tdkt
tda Axamutiva `iva ur`aot kttaotiho th tdis bkttar, io pkrtimuekr, raviawio` tda oamasskry
ea`isektiho sh tdkt uooamasskry pkrkeeae iovasti`ktihos mko ja kvhilal.
;;.= \da N]MI wks sktiscial tdkt tda babjars hc tda \ksf \akb wara di`dey qukeicial
witd uoquastihokjea iota`rity. \da Mhbbittaa curtdar chuol tda \ksf \akb babjars th ja
trustwhrtdy kol raeikjea th parchrb tda iovasti`ktiho wdimd tday wara kpphiotal th lh. Kee tda
hccimikes eaklio` tda iovasti`ktiho wara axparts io tdair ciael kol wara hpao kol dhoast lurio`
tdair iotarkmtiho witd tda N]MI. \da N]MI kmmhrlio`ey mhbbaols tda \ksf \akb ho tda
prhcassihoke bkooar io wdimd tday mholumtal tdair whrf.
;;.< \da Mhbbittaa ohtal tdkt tda \ksf \akb chuol tdkt tdara wks oh avilaoma tdkt tda
Lapkrtbaot hc Wujeim Phrfs pkil chr tda mhostrumtiho hc tda privkta dhusas hc tda Wrasilaot.
;;.1 \da Mhbbittaa chuol tdkt tda kppkraot bisuolarstkolio` tdkt prasaotey axists io
raspamt hc tda up`rklas kt tda Ofkolek prhparty mhuel ja kttrijutal th tda ckmt tdkt oh meakr
listiomtiho is kppramiktal jatwaao tda stkta-hwoal ekol mhvario` 1.;194 dk kol, tda prhparty
hc tda Wrasilaot mhvario` =.4=:< dk. \da ]tkta hwoal prhparty lhas oht jaeho` th tda ^ubk
ckbiey. It is klnkmaot th tda ^ubk prhparty kol iomhrphrktas k oubjar juielio`s kol htdar
samurity cakturas. Oaitdar tdasa juielio`s ohr koy hc tda samurity cakturas th ja chuol ho tda
stkta-hwoal prhparty jaeho`s th tda Wrasilaot. It sdhuel tdarachra ja ohtal tdkt hvar 1:% hc
tda mhsts hc tda samurity up`rklas waot th tda stkta-hwoal prhparty. \da stkta-hwoal prhparty
dkl th ja kmquiral jamkusa tda prhparty hc tda Wrasilaot wks th sbkee th iomhrphrkta kee tda
ramhbbaolal samurity baksuras.
;;.3 \da Mhbbittaa curtdar ohtal tdkt io kllitiho th tda oubarhus samurity kssassbaots, tdkt
tda ramhbbaolal samurity cakturas wdimd wara uetibktaey iomhrphrktal ho tda twh prhpartiaswara ekr`aey iochrbal jy tda surrhuolio` tarrkio, tda meibktim mholitihos io tda krak kol tda
phhr surrhuolio` iocrkstrumtura. \dis cuolkbaotkeey liramtey ioceuaomal tda di`d mhsts.
;;.0 \da N]MI is sktiscial tdkt tda Ofkolek Zaphrt wks mhrramtey mekssicial dkvio`
ra`krl th tda raeavkot ea`isektiho kol `hvarobaot pheimias kol chr rakshos sathut daraio
kjhva. It sdhuel ja spamicimkeey ohtal tdkt tda Ofkolek prhparty wks lamekral k Oktihoke Fay
Whiot io tarbs hc tda Oktihoke Fay Whiots Kmt ;7: hc ;94: ho 74 Kprie :7;7.
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
26/29
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
27/29
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
28/29
-
8/13/2019 Security Measures at President's Private Residence
29/29
V
\da hjnamts hc tda pheima sarvima kra th pravaot, mhbjkt kol iovasti`kta mriba, th bkiotkio
pujeim hrlar, th prhtamt kol samura tda iodkjitkots hc tda Zapujeim kol tdair prhparty, kol th
updhel kol aochrma tda ekw.
V//www.fzoalumktiho.`hv.zk/pheimias/BI]]93.plc,
kmmassal ho :7 Bky :774.
V samtiho < hc tda Wrhtamtiho hc Iochrbktiho Kmt 4< hc ;94:, wdimd
prhdijits tda lismehsura hc prhtamtal lhmubaots hr iochrbktiho io raektiho th, kbho`st
htdar tdio`s, samurity bkttars6 samtihos :3(;)(k)(iii), (c)(i) kol (`) hc tda Iotaeei`aoma
]arvimas Kmt, wdimd bkfas it ko hccaoma chr koy parsho, babjars hr chrbar babjars hc koy
iotaeei`aoma sarvima th lismehsa mekssicial iochrbktiho witdhut parbissiho hc tda raeavkot
`hvarobaot hccimike6 kol ra`uektiho A hc Wkrt II hc Mdkptar ; hc tda Wujeim ]arvimaZa`uektihos, :77; @O Z; @@ :;91;, 1 Nkoukry :77;, wdimd prhdijits ko abpehyaa crhb
raeaksio` hccimike iochrbktiho th tda pujeim witdhut tda oamasskry kutdhrity.
http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref6http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref6http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref7http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref7http://www.kzneducation.gov.za/policies/MISS96.pdfhttp://www.kzneducation.gov.za/policies/MISS96.pdfhttp://www.kzneducation.gov.za/policies/MISS96.pdfhttp://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref8http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref8http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref9http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref9http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref9http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref8http://www.kzneducation.gov.za/policies/MISS96.pdfhttp://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref7http://www.pmg.org.za/security-measures-presidents-private-residence-nkandla-prestige-project-special-report#_ftnref6