sebo automatic x filtri / dodatki sebo automatic x ... · v primerjavi z ostalimi filtracijskimi...

2
VSESTRANSKI TALENT ZA VAŠA TLA: SEBO AUTOMATIC X SEBO uvoznik in prodajalec za Slovenijo: Omega d.o.o., Ljutomerska cesta 28, 9250 Gornja Radgona, T: +386(0)2 561 1762, [email protected], www.omegadoo.si SEBO Stein &Co. GmbH, Wülfrather Straße 47-49, 42553 Vel- bert, Germany, Telefax +49(0)2053/8985, www.sebo.de © 2014 SEBO Stein & Co. GmbH ® zaščitena blagovna znamka SEBO AUTOMATIC X FILTRI / DODATKI Čopasti nastavek Z dolgimi in nežnim ščetinami je pri- meren za ččenje občutljivih predme- tov in površin, kot so knjige, pohištvo ipd. Šoba za stene in oblazinjeno pohištvo Za trda tla, ki so preobčutljiva ali pregroba za globinsko glavo in za hitro sesanje tekstilnih tapet, zaves ali blazin. Globinska šoba SEBO PT-C Ščetko poganja podtlak. Primerna je za sesanje oblazinjenega pohištva, vz- metnic, stopnic itd. Odstrani trdovraten prah in dlake živali. Šoba za oblazinjeno pohištvo Primerna za sesanje oblazinjenega pohištva in notranjosti avtomobila - sedežev in ostalih tapiciranih površin. Podaljšek trde cevi (490 mm) Za še večji doseg s trdo cevjo npr. visokega stropa. Gibljiv, raztegljiv podaljšek Raztegljiv do 6 m, idealen za sesanje stopnišča. Micro-ogljeni filter Zagotavlja maksimalno S-klas filtracijo z aktivnim ogljem, ki nevtralizira ne- prijetne vonjave - posebej primeren za gospodinjstva s hišnimi ljublječki. SEBO FRESH dišeči tampončki Ob sesanju postopoma sproščajo v prostor prijeten vonj. SEBO DUO-P Profesionalni prah DUO-P je izjemno učinkovit, hiter, preprost in povrhu cenovno ugoden. Rezultat je viden takoj, tla so po končanem delu suha in pohodna že po nekaj minutah s čimer se izognete zapiranju celotnih etaž in zračenju prostorov. S-Klas filtracija - in zrak je zares čist SEBO AUTOMATIC X je serijsko opremljen s trojno S-Klas filtracijo in izpolnjuje najvišje higienske standarde, zaradi česar je primeren tudi za uporabo v zdravstvenih ustanovah. British Allergy Foundation je potrdila, da filtracija SEBO Automatic X zadrži do 100% alergenega pra- hu, ki se lahko pojavi v gospodinjstvu. (1) Troslojna filtrirna vrečka s prostornino 5,3 l predstavlja prvo filtracijsko stopnjo v mikrofil- trirnem sistemu. Polni se z zgornje strani, zato se ob sesanju prah posede na dno vrečke in tako vrečko uporabljamo dokler ni popolnoma napoln- jena - vrečko je potrebno menjati redkeje. Pri odstranjevanju jo preprosto zapremo s priloženim čepom. (2) Drugo filtracijsko stopnjo predstavlja mikro- higijenski filter, ki zadrži majhne delce do 0,01 µm. V primerjavi z ostalimi filtracijskimi sistemi, deluje mikro-higijenski filter na elektrostatičnem principu - naelektrena mikrovlakna prašne delce potegnejo nase in jih zadržijo. Rezultat je optimalna sesalna moč in odlična filtracija ob vsakem sesanju. (3) Zadnjo stopnjo predstavlja izpušni filter skozi katerega se zrak vrne nazaj v prostor. SEBO filtracijski sistem ima zaradi skrbne izbire kvalitetnih, filtracijskih materialov dolgo življenjsko dobo in zagotavlja maksimalno filtracijo ves čas uporabe sesalnika. (2) (1) (3) DODATKI IN PRIBOR - VEDNO PRI ROKI SEBO AUTOMATIC X TEHNIČNI PODATKI / LASTNOSTI IZDELKOV MODEL BARVA FILTRACIJA S-Klas-Filtracija Filtrirna vrečka Prostornina vrečke Avtomatska nastavitev filtrirne vrečke Mikro-higijenski filter Izpušni filter LASTNOSTI IZDELKA Zaščita pred pregrevanjem Opozorilo za zamenjavo vrečke Avtomatski izkl. ob blokiranju krtače/zamašitvi Nastavitev višine in prilagoditvi tal Doseg robov Priložen pribor - nameščen na ohišje Ročaj za prenos sesalnika Delovni polmer Delovna širina Teža ZMOGLJIVOST IN UPORABA Moč (z novimi, zmogljivejšimi, varčnimi motorji) Energijski razred Letna poraba energije* Razred ččenja tepiha** Emisijski razred Maksimalna glasnost UPORABA Tekstilne talne obloge iz velurja Preproge Stopnišče Živalske dlake Površine POSEBNOSTI * Okvirna letna poraba energije (kWh na leto), pri 50 ččenjih na leto. Dejanska poraba se lahko razlikuje, glede na uporabo naprave. ** Priložena široka šoba ni primerna za uporabo na trdih tleh. *** V primeru, da gre za izjemno občutljive površine, priporočamo uporabo mehkejše ščetke. Če niste prepričani se o ustreznosti posvetujte s prodajalcem prerpoge. **** Kakovost tal se lahko razlikuje. Sesalnik uporabljajte v skladu z priloženimi navodili. Fotograf: Tom Vack * N A C H P R O D U K T R E G I S T R I E R U N G . Flor Sensor sistem z avtomatsko nastavitvijo globinske glave glede na tip tal. **** Trda PVC cev z ročajem in raztegljiva gibljiva cev do 2,6 m. SEBO AUTOMATIC X4 Da 3-slojna 5,3 l Da Da Da Da Da Da Avtomatska elektronska Enostranski Široki in dolgi, ozki nastavek Da 13 m 31 cm 7,4 kg 1100 W E 46,4 kWh C F 81 dB Idealno Idealno do primerno *** Idealno z uporabo gibljivega, raztegljivega podaljška in široke šobe ali šobe SEBO PT-C Idealno Z veliko pohištva do 100m 2 Temno modra / žafran rumena Bela / Siva Rdeča / Siva SEBO AUTOMATIC X5 Da 3-slojna 5,3 l Da Da Da Da Da Da Avtomatska elektronska Enostranski Široki in dolgi, ozki nastavek Da 13 m 37 cm 7,6 kg 1100 W D 43,0 kWh C F 81 dB Idealno Idealno do primerno *** Idealno Z veliko prostega prostora nad 80 m 2 Temno modra / žafran rumena Bela / Siva MADE IN GERMANY

Upload: others

Post on 19-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • VSESTRANSKI TALENT ZA VAŠA TLA: SEBO AUTOMATIC X

    SEBO uvoznik in prodajalec za Slovenijo:

    Omega d.o.o., Ljutomerska cesta 28, 9250 Gornja Radgona, T: +386(0)2 561 1762, [email protected], www.omegadoo.si

    SEBO Stein&Co. GmbH, Wülfrather Straße 47-49, 42553 Vel-bert, Germany, Telefax +49(0)2053/8985, www.sebo.de© 2014 SEBO Stein & Co. GmbH ® zaščitena blagovna znamka

    SEBO AUTOMATIC X FILTRI / DODATKI

    Čopasti nastavek Z dolgimi in nežnim ščetinami je pri-meren za čiščenje občutljivih predme-tov in površin, kot so knjige, pohištvo ipd.

    Šoba za stene in oblazinjeno pohištvoZa trda tla, ki so preobčutljiva ali pregroba za globinsko glavo in za hitro sesanje tekstilnih tapet, zaves ali blazin.

    Globinska šoba SEBO PT-C Ščetko poganja podtlak. Primerna je za sesanje oblazinjenega pohištva, vz-metnic, stopnic itd. Odstrani trdovraten prah in dlake živali.

    Šoba za oblazinjeno pohištvoPrimerna za sesanje oblazinjenega pohištva in notranjosti avtomobila - sedežev in ostalih tapiciranih površin.

    Podaljšek trde cevi (490 mm) Za še večji doseg s trdo cevjo npr. visokega stropa.

    Gibljiv, raztegljiv podaljšekRaztegljiv do 6 m, idealen za sesanje stopnišča.

    Micro-ogljeni filterZagotavlja maksimalno S-klas filtracijo z aktivnim ogljem, ki nevtralizira ne-prijetne vonjave - posebej primeren za gospodinjstva s hišnimi ljublječki.

    SEBO FRESH dišeči tampončkiOb sesanju postopoma sproščajo v prostor prijeten vonj.

    SEBO DUO-P Profesionalni prah DUO-P je izjemno učinkovit, hiter, preprost in povrhu cenovno ugoden. Rezultat je viden takoj, tla so po končanem delu suha in pohodna že po nekaj minutah s čimer se izognete zapiranju celotnih etaž in zračenju prostorov.

    S-Klas filtracija - in zrak je zares čistSEBO AUTOMATIC X je serijsko opremljen s trojno S-Klas filtracijo in izpolnjuje najvišje higienske standarde, zaradi česar je primeren tudi za uporabo v zdravstvenih ustanovah. British Allergy Foundation je potrdila, da filtracija SEBO Automatic X zadrži do 100% alergenega pra-hu, ki se lahko pojavi v gospodinjstvu.

    (1) Troslojna filtrirna vrečka s prostornino 5,3 l predstavlja prvo filtracijsko stopnjo v mikrofil-trirnem sistemu. Polni se z zgornje strani, zato se ob sesanju prah posede na dno vrečke in tako vrečko uporabljamo dokler ni popolnoma napoln-jena - vrečko je potrebno menjati redkeje. Pri odstranjevanju jo preprosto zapremo s priloženim čepom.

    (2) Drugo filtracijsko stopnjo predstavlja mikro-higijenski filter, ki zadrži majhne delce do 0,01 µm. V primerjavi z ostalimi filtracijskimi sistemi, deluje mikro-higijenski filter na elektrostatičnem principu - naelektrena mikrovlakna prašne delce potegnejo nase in jih zadržijo. Rezultat je optimalna sesalna moč in odlična filtracija ob vsakem sesanju.

    (3) Zadnjo stopnjo predstavlja izpušni filter skozi katerega se zrak vrne nazaj v prostor.

    SEBO filtracijski sistem ima zaradi skrbne izbire kvalitetnih, filtracijskih materialov dolgo življenjsko dobo in zagotavlja maksimalno filtracijo ves čas uporabe sesalnika.

    (2) (1)

    (3)

    DODATKI IN PRIBOR - VEDNO PRI ROKI

    SEBO AUTOMATIC X TEHNIČNI PODATKI / LASTNOSTI IZDELKOVMODELBARVA

    FILTRACIJA

    S-Klas-Filtracija Filtrirna vrečka Prostornina vrečke Avtomatska nastavitev filtrirne vrečke Mikro-higijenski filter Izpušni filter

    LASTNOSTI IZDELKA

    Zaščita pred pregrevanjemOpozorilo za zamenjavo vrečke

    Avtomatski izkl. ob blokiranju krtače/zamašitvi Nastavitev višine in prilagoditvi tal Doseg robov Priložen pribor - nameščen na ohišje

    Ročaj za prenos sesalnika Delovni polmer Delovna širina Teža

    ZMOGLJIVOST IN UPORABA

    Moč (z novimi, zmogljivejšimi, varčnimi motorji)Energijski razred

    Letna poraba energije* Razred čiščenja tepiha** Emisijski razred Maksimalna glasnost

    UPORABA

    Tekstilne talne obloge iz velurja

    Preproge

    Stopnišče

    Živalske dlake

    Površine

    POSEBNOSTI

    * Okvirna letna poraba energije (kWh na leto), pri 50 čiščenjih na leto. Dejanska poraba se lahko razlikuje, glede na uporabo naprave. ** Priložena široka šoba ni primerna za uporabo na trdih tleh.*** V primeru, da gre za izjemno občutljive površine, priporočamo uporabo mehkejše ščetke. Če niste prepričani se o ustreznosti posvetujte s prodajalcem prerpoge.**** Kakovost tal se lahko razlikuje. Sesalnik uporabljajte v skladu z priloženimi navodili.

    Foto

    graf

    : Tom

    Vac

    k

    *NACH P R ODUK TR

    E GIS

    TRIE

    RUN

    G.

    Flor Sensor sistem z avtomatsko nastavitvijo globinske glave glede na tip tal. **** Trda PVC cev z ročajem in raztegljiva gibljiva cev do 2,6 m.

    SEBO AUTOMATIC X4

    Da3-slojna5,3 lDaDaDa

    DaDaDaAvtomatska elektronskaEnostranskiŠiroki in dolgi, ozki nastavekDa13 m31 cm7,4 kg

    1100 WE46,4 kWhCF81 dB

    Idealno Idealno do primerno *** Idealno z uporabo gibljivega, raztegljivega podaljška in široke šobe ali šobe SEBO PT-C Idealno Z veliko pohištva do 100m2

    Temno modra / žafran rumena

    Bela / Siva

    Rdeča / Siva

    SEBO AUTOMATIC X5

    Da3-slojna5,3 lDaDaDa

    DaDaDaAvtomatska elektronskaEnostranskiŠiroki in dolgi, ozki nastavekDa13 m37 cm7,6 kg

    1100 WD43,0 kWhCF81 dB

    Idealno Idealno do primerno ***

    Idealno Z veliko prostega prostora nad 80 m2

    Temno modra / žafran rumena

    Bela / Siva

    MADE IN GERMANY

  • SEBO AUTOMATIC X NEMŠKA KVALITETA SEBO AUTOMATIC X UPORABA IN VZDRŽEVANJE

    SEBO Stein & Co proizvaja že več kot 30 let kvalitetne globinske sesalnike za za profesionalno čiščenje. Ideje in izdelki so še zmeraj "Made in Germany", kar pomeni, da je celotna proizvodnja in razvoj še zmeraj pozicionirana v Velbertu v Nemčiji. Zadovoljni kupci SEBO sesalnikov sesajo tla po celem svetu, saj je SEBO več kot 4.000.000 prodanimi globinskimi sesalniki številka 1 za profesionalno nego preprog in ostalih tekstilnih talnih oblog na svetu. Globinski sesalniki SEBO Automatic X so opremljeni z nekaterimi edinstvenimi tehnologijami kot je naprimer senzorski Flor Sensor System, ki avtomatsko nastavi višino globinske glave glede na tip tal - ne glede na to ali gre za tekstilna ali trda tla.* S patentiranim ročajem na snemljivi trdi cevi in raztegljivo giblji-vo cevjo dosežemo tudi robove in dvignjene predele. SEBO Automatic X je zaradi svoje edinstve-ne S-Klas filtracije primeren in s strani britanske Allergy Foundation celo priporočen za sesanje prostorov, kjer se nahajajo ali prebivajo astmatiki in alergiki. SEBO globinski sesalniki so se mnoga leta proizvajali in razvijali le za profesionalno globinsko sesanje tekstilnih talnih oblog in so kljub temu, da imajo vgrajeno najnaprednejšo tehnologijo izredno zanesljivi in trpežni, saj so narejeni iz najkvalitetnejših komponent. Rotirajoča se ščetka v globinski glavi globinsko skrtači površino, tako da je temeljito očiščena, obenem pa dvigne vlakna na površini in ji povrne nego-van izgled. Brez težav odstrani tudi živalsko dlako. S pravilno nego boste vašim tekstilnim tlom podvojili življenjsko dobo, obenem pa bodo zmeraj izgledala negovana in čista. Priznani proizvajalci kvalitetnih preprog in tekstilnih talnih oblog priporočajo SEBO:

    Pribor - zmeraj na dosegu roke. Široki nastavek za oblazinjeno pohištvo in ozki nastavek sta nameščena na hrbtni strani sesal-nika in zmeraj v pripravljenosti za namestitev na trdo cev ali neposred-no na gibljivo cev.

    Trda cev z ročajem in raztegljivo gibljivo cevjo - zmeraj v pripravljenosti, takoj v uporabi. S snemljivo trdo cevjo z ročajem in raztegljivo gibljivo cevjo boste dosegli robove in težje dostopne predele, ki so s se-salnikom nedosegljivi, tudi do 2,6 m od sesalnika. Idealno za sesanje stopnic, stropov ... Po končanem sesanju in namestitvi na sesalnik se gibljiva cev avtomatsko pospravi v trdo cev.

    Sesanje pod pohištvom – vitek in prilagodljiv. SEBO Automatic X4 ohranja svojo maksimalno moč in funkcionalnosti tudi ko je popolnoma v vodoravnem položaju. Ker v vodoravnem položaju meri v višino le 14 cm lahko posesate prah tudi izpod sedežne garni-ture in ostalega pohištva. Sploščenega pa ga lahko v navpičnem položaju shranite v omaro ali ob omaro in zasede le malo prostora.

    Avtomatska postavitev filtirne vrečke - prah ujet za zmeraj. Ko opozorilna lučka signalizi-ra polnost vrečke, je vrečko potrebno zamenjati. S priloženim praktičnim pokrovčkom vrečko zapremo in s tem preprečimo, da bi pri odstranjevanju fini prah iz-hajal iz nje. Novo vrečko preprosto namestimo na držalo, ob zapiranju pokrova pa avtomatski meha-nizem prilagodi pozicijo vrečke, tako da je vrečka zatesnjena na sesalni kanal. V primeru, da v sesalniku ni vrečke ali mikrofiltra oz. bo kateri izmed njiju nepravil-no nameščen, glavnega pokrova ni mogoče zapreti.

    Globinska glava– inteligentna zasnova. V primeru, da se na ščetko navijejo lasje ali dlake oz. se obrabijo ščetine, jo lahko preprosto in hitro snamete (s pritiskom na gumb) jo očistite in ponovno name-stite v globinsko glavo. Prav tako ima na globinski glavi odprtino s pomočjo katere lahko preprosto očistite sesalni kanal v primeru, da pride do zamašitve.

    Ročaji za prenašanje – praktična namestitev. Za lažje prenašanje sesalnika sta ročaja za prenos nameščena na sprednji in zadnji strani sesalnika.

    Avtomatska nastavitev višine glo-binske glave - sesalnik razmišlja namesto Vas. S pomočjo vgrajenega senzorja, ki regulira višino globinske glave, je zagotovljen konstanten optimalen stik med ščetko in tlemi ter tako maksimalna čistoča ne glede na tip tal, ki ga sesate. V zadnjem delu za krtačo je prav tako nameščena gumijasta šoba, ki usmeri tudi najfinejše delce, ki se izločijo ob krtačenju površine, v sesalni tok.

    Navijalni sistem kabla - maksimalen doseg. Dolg napajalni kabel zagotavlja delovni radij do 13 m od vtičnice, kar Vam zagotavlja udobno sesanje brez nenehnega preklapljanja vtiča iz vtičnice v vtičnico. Navijanje in od-stranitev kabla sta izjemno prerposta zahvaljujoč spodnji vrtljiv zaklopki.

    Delovna širina - primerna za bivalne prostore in pisarne. Na voljo v dveh delovnih širinah in sicer Automatic X4 z delovno širino 31 cm je primeren za površine do 100 m2 z pohištvom in Automatic X5 z delovno širino 37 cm za bolj prazne površine nad 80 m2.

    Pogonski jermeni – Zajamčeno dolga življenjska doba. Trpežni gladki jermeni zagotavljajo tekoč prenos energije iz motorja na ščetko brez trenj. SEBO vgraju-je v svoje sesalnike le ojačane jer-mene, ki se ne trgajo, podajajo ali preskakujejo na jermenici in imajo izredno dolgo življenjsko dobo.

    (a) (b) (c) (d)

    Avtomatski izklop – zmeraj zanesljiv.Computer Control System vas obvesti, ko poteka prilagoditev višine krtače (a in b), ko je polna vrečka (d) ali je zamašen sesalni sistem v sesalniku (d). Prav tako ima vgrajen signalizator, ki prikazuje obrabo ščetke (c). Ko se vklopi signalna lučka za ščetko je potrebno ščetko zamenjati. Podrobnejše aktivnosti so opisane v priloženih navodilih za uporabo.

    Rdeča preproga rezervirana za SEBO Čeprav se po preprogi sprehajajo ugledni in premožni, pa prav tako za sabo puščajo svoje sledi, tako kot vsi ostali. Preproga mora biti zmeraj čista kot nova, zato izdelke SEBO uporabljajo za čiščenje in vzdrževanje tekstilnih talnih oblog v mnogih svetovno znanih ustanovah. Npr. za sesanje rdeče preproge v Beli hiši , v nemškem zveznem parlamentu, mnogih znanih hotelih in drugod.SEBO je znan po svoji izvrstni kakovosti, ki se ponaša še danes z „Made in Germany“ (proizvede-no v Nemčiji) in zagotavlja tehnično izpopolnejenost, preizkušenost, kvaliteto, funkcionalnost in pa prijaznost uporabniku.