schubert & zeitgenossen contemporains i · caprice for clarinets claires grundman schwyzergeist...
TRANSCRIPT
Musikschule Biel Ecole de Musique Bienne
Schubert & Zeitgenossen Contemporains I
Klavierklassen von / classes de piano de Roumiana Kirtcheva und / et Karin Schneider: Max Merazzi, Josip Milic, Tonja Lang, Madeleine Dörfler, Jeanne Lüthi, Anne Sommer, Pavel Stöckmann, Livio Marti, Mischa Vasylyev, Joris Wyssbrod, Elisha Stern, Joav Stern, Liliya Kovalova, Lulu Alberti, Anna Zbinden, Andreas Hess
Musikschule Biel, Spitalstrasse 11, La Volière Samstag, 05. September 2015, 10.30 Uhr
Ecole de Musique Bienne,11, Rue de lʼHôpital, La Volière
Samedi, 05 septembre 2015, 10h30
Eintritt: 1-Tages-Armband CHF 30.00 2-Tages-Armband CHF 50.00 Kinder bis 16 Jahre – Eintritt frei
Verkauf: TOBS, Rue du Bourg 19, Biel 032 328 89 63 oder
Verkauf online: www.schubertiade.ch
Entrée: Bracelet Journalier CHF 30.00 Bracelet Week-end CHF 50.00
Entrée libre jusqu’à 16 ans
En vente : TOBS, 19, Rue du Bourg, Bienne 032 328 89 63 ou
Vente en ligne sur : www.schubertiade.ch
F. Schubert Ouvertüre für Klavier 4-händig in g-moll D. 668
Max Merazzi Josip Milic
L.v. Beethoven Rondino für 2 Klaviere
8-händig in Es-Dur Wo025 Tonja Lang Madeleine Dörfler Jeanne Lüthi Anne Sommer
M. Clementi Sonate für 2 Klaviere
4-händig in B-Dur op. 12 N°5 - Allegro di molto - Allegretto, Tempo di Menuetto
Pavel Stöckmann Livio Marti
F. Schubert Sonatine in C-Dur D. 968
- Allegro moderato - Andante
Mischa Vasylyev Joris Wyssbrod
F. Schubert Kindermarsch in G-Dur D.928
Elisha Stern Joav Stern
L. Spohr Polonaise de Faust in C-Dur
Madeleine Dörfler Liliya Kovalova Lulu Alberti Anne Sommer
F. Schubert Fantasie in f-moll op.103
Anna Zbinden Andreas Hess
www.musikschule-biel.ch www.ecoledemusique-bienne.ch
www.schubertiade.ch
Musikschule Biel Ecole de Musique Bienne
Mehrstimmiges für Celli, Violinen, Kontrabass und Klavier
Ensemble de violoncelles et trios pour piano et cordes
SchülerInnen von / élèves de Danielle Flückiger, Martin Birnstiel, Anita Fatton, Andreas Engler, Simone Schranz, Karin Schneider:
Nora Lang, Tonja Lang, Meret Maria Kirchner, Maja Waliczek, Eléonore Miche, Vera Müller, Marie-Louise Zingg, Fabio Löttgen, Johanna Thömen, Loukian Chausse, Klara Kirchner, Philomène Michel, Agnes Thunert, Emilia Brandt, Lisa Thömen, Florian
Hebeisen, Anne Sommer, Lulu Alberti, Raphael Keller
Musikschule Biel, Spitalstrasse 11, La Volière Samstag, 05. September 2015, 12.00 Uhr
Ecole de Musique Bienne,11, Rue de lʼHôpital, La Volière
Samedi, 05 septembre 2015, 12h00
Eintritt: 1-Tages-Armband CHF 30.00 2-Tages-Armband CHF 50.00 Kinder bis 16 Jahre – Eintritt frei Verkauf: TOBS, Rue du Bourg 19, Biel 032 328 89 63 oder
Verkauf online: www.schubertiade.ch
Entrée: Bracelet Journalier CHF 30.00 Bracelet Week-end CHF 50.00
Entrée libre jusqu’à 16 ans
En vente : TOBS, 19, Rue du Bourg, Bienne 032 328 89 63 ou
Vente en ligne sur : www.schubertiade.ch
Cello - Ensemble / ensemble de violoncelles:
Ungarischer Tanz Volksmelodie bearbeitet von Thomas Kozlowski
Oblivion Astor Piazzolla Ve David Jüdische Melodie Arrangement Christian Schmid
La sera sper il lag Gion B. Casanova Auf dem Wasser zu singen Franz Schubert Wilder Reiter Robert Schumann Matrosenlied Edward Grieg
Streich - Trios / Trios pour piano et cordes
Julius Klengel Kindertrio Nr.2 in G- Dur op. 35 1.Satz Allegro
Joseph Haydn 2 deutsche Tänze
L. van Beethoven 4 ländlerische Tänze für 2 Violinen Kanons von Schubert, und Bass für Violinen Beethoven, Mozart
Julius Klengel Kindertrio Nr 1 in F-Dur op.39 1.Satz Allegro
Duo Violine - Violoncello / Duo violon - violoncelle
M. Blanter John Gray Cello /violoncelle : Nora Lang, Tonja Lang, Meret Maria Kirchner, Maja Waliczek, Eléonore Miche, Vera Müller, Marie-Louise Zingg, Fabio Löttgen, Johanna Thömen, Loukian Chausse Violine / violon : Klara Kirchner, Philomène Michel, Agnes Thunert, Emilia Brandt, Lisa Thömen, Florian Hebeisen Klavier / piano : Anne Sommer, Lulu Alberti Kontrabass / contrebasse : Raphael Keller
www.musikschule-biel.ch www.ecoledemusique-bienne.ch
www.schubertiade.ch
Musikschule Biel Ecole de Musique Bienne
Schubert & Zeitgenossen Contemporains II
Klavierklassen von / classes de piano de Roumiana Kirtcheva und / et Karin Schneider: Max Merazzi, Josip Milic, Tonja Lang, Madeleine Dörfler, Jeanne Lüthi, Anne Sommer, Pavel Stöckmann, Joris Wyssbrod, Ellen Chheu, Joav Stern, Anna Zbinden, Florian Zbinden, Andreas Hess, Sarah Fankhauser, Paul Klein, Florence Liaudet
Musikschule Biel, Spitalstrasse 11, La Volière Samstag, 05. September 2015, 13.30 Uhr
Ecole de Musique Bienne,11, Rue de lʼHôpital, La Volière
Samedi, 05 septembre 2015, 13h30
Eintritt: 1-Tages-Armband CHF 30.00 2-Tages-Armband CHF 50.00 Kinder bis 16 Jahre – Eintritt frei
Verkauf: TOBS, Rue du Bourg 19, Biel 032 328 89 63 oder
Verkauf online: www.schubertiade.ch
Entrée: Bracelet Journalier CHF 30.00 Bracelet Week-end CHF 50.00
Entrée libre jusqu’à 16 ans
En vente : TOBS, 19, Rue du Bourg, Bienne 032 328 89 63 ou
Vente en ligne sur : www.schubertiade.ch
C. C. M. von Weber Aufforderung zum Tanz op. 65 für 2 Klaviere 8- händig
Anne Sommer Tonja Lang Jeanne Lüthi Madeleine Dörfler
F. Schubert Grande Marche in g-moll
D. 819 op. 40 für 2 Klaviere 8-händig
Sarah Fankhauser Florian Zbinden Josip Milic Joav Stern
F. Kuhlau 3 Walzer
für 2 Klaviere 8- händig Paul Klein Joav Stern Josip Milic Max Merazzi
C. M. von Weber 3 Pièces op.60
für Klavier 4-händig Anne Sommer Tonja Lang
F. Schubert Galopp und Ecossaisen D.
735 op. 49 für Klavier 4-händig
Ellen Chheu Florence Liaudet
L. van Beethoven Sonate op.6 in D-Dur
- Allegro molto - Rondo
Joris Wyssbrod Max Merazzi
L. van Beethoven 12 Menuette 2. Heft Wo 07
für 2 Klaviere 4-händig Sarah Fankhauser Florian Zbinden
L. van Beethoven Fantasie in C-Dur op. 80
für 2 Klaviere 8-händig Anna Zbinden Andreas Hess Max Merazzi Josip Milic
www.musikschule-biel.ch www.ecoledemusique-bienne.ch
www.schubertiade.ch
Musikschule Biel Ecole de Musique Bienne
Junge Talente I Jeunes Talents I de l’Ecole de Musique du Jura Bernois
Selena Metthez, Klavier / piano Nathan Zürcher, Violoncello / violoncelle Am Klavier / au piano : Miriam Lätsch
Musikschule Biel, Spitalstrasse 11, La Volière Samstag, 05. September 2015, 15.00 Uhr
Ecole de Musique Bienne,11, Rue de lʼHôpital, La Volière
Samedi, 05 septembre 2015, 15h00
Eintritt: 1-Tages-Armband CHF 30.00 2-Tages-Armband CHF 50.00 Kinder bis 16 Jahre – Eintritt frei
Verkauf: TOBS, Rue du Bourg 19, Biel 032 328 89 63 oder
Verkauf online: www.schubertiade.ch
Entrée: Bracelet Journalier CHF 30.00 Bracelet Week-end CHF 50.00
Entrée libre jusqu’à 16 ans
En vente : TOBS, 19, Rue du Bourg, Bienne 032 328 89 63 ou
Vente en ligne sur : www.schubertiade.ch
SchülerInnen der Förderklasse Sport Kultur Studium (SKS)
Elèves de la classe d’encouragement Sport Culture Etudes (SCE)
Selena Metthez, piano / Klavier
J. S. Bach Prélude et fugue no 13
F. Chopin Nocturne op. posth. 72 no 1
Etude op. 10 no 9
B. Martinu Arlequin : Allegretto
E. Granados Danse espagnole op.5 no 2, «Orientale»
G. Gershwin Prélude no 3
Nathan Zürcher, violoncelle / Violoncello
Paul Bazelaire Prélude en do mineur
J. S. Bach Suite no 4 en mi bémol - Prélude
Dmitri Chostakovitch 1. Allegro non troppo 2. Allegro
www.musikschule-biel.ch www.ecoledemusique-bienne.ch
www.schubertiade.ch
Musikschule Biel Ecole de Musique Bienne
BILINGUE romantischer Liedgesang Le lied romantique
Gesangsklasse von / classe de chant de Eliane Geiser:
Nina Hofer, Sofia Harrer, Caroline Feutren, Sibill Urweider, Gabriela De Jesus, Chelsea Zurflüh
Am Klavier / au piano : Miriam Lätsch
Musikschule Biel, Spitalstrasse 11, La Volière Samstag, 05. September 2015, 16.30 Uhr
Ecole de Musique Bienne,11, Rue de lʼHôpital, La Volière
Samedi, 05 septembre 2015, 16h30
Eintritt: 1-Tages-Armband CHF 30.00 2-Tages-Armband CHF 50.00 Kinder bis 16 Jahre – Eintritt frei
Verkauf: TOBS, Rue du Bourg 19, Biel 032 328 89 63 oder
Verkauf online: www.schubertiade.ch
Entrée: Bracelet Journalier CHF 30.00 Bracelet Week-end CHF 50.00
Entrée libre jusqu’à 16 ans
En vente : TOBS, 19, Rue du Bourg, Bienne 032 328 89 63 ou
Vente en ligne sur : www.schubertiade.ch
Clara Schumann „das Veilchen“ Nina Hofer 1819-1896 Robert Schumann „Erstes Grün“ 1810-1856 Franz Schubert „Die Gebüsche“ 1797-1828
Franz Schubert „Was belebt die Sofia Harrer 1797-1828 schöne Welt“ Fanny Hensel „Schwanenlied“ 1805-1847 Gabriel Fauré „le secret“ Caroline Feutren 1845-1924 „Notre amour“ „Les Berceaux“ Mel Bonis Madrigal Terzett Caroline Feutren, 1858-1937 Sibill Urweider Erik Satie Trois Mélodies Gabriela De Jesus 1866-1925 - Le Chapelier - Je te veux - La Diva de l’empire Franz Schubert - Am See Chelsea Zurflüh 1797-1828 - Nachtviolen G. Rossini - Una voce poco fa 1792-1868 Arie der Rosina aus „il barbiere di Siviglia“
www.musikschule-biel.ch www.ecoledemusique-bienne.ch
www.schubertiade.ch
Musikschule Biel Ecole de Musique Bienne
Klarinettenensemble
Ensemble de clarinettes
SchülerInnen von / élèves de Lukas Vogelsang :
Eva-Maria Affolter, Melina Blümli, Eva Schneider, Salome Rickenbacher, Benjamin Moser, Loïc Charrière, Jetmir Ceka, Stefano Quaranta, Natanael Metzl
Musikschule Biel, Spitalstrasse 11, La Volière Samstag, 05. September 2015, 18.00 Uhr
Ecole de Musique Bienne,11, Rue de lʼHôpital, La Volière
Samedi, 05 septembre 2015, 18h00
Eintritt: 1-Tages-Armband CHF 30.00 2-Tages-Armband CHF 50.00 Kinder bis 16 Jahre – Eintritt frei
Verkauf: TOBS, Rue du Bourg 19, Biel 032 328 89 63 oder
Verkauf online: www.schubertiade.ch
Entrée: Bracelet Journalier CHF 30.00 Bracelet Week-end CHF 50.00
Entrée libre jusqu’à 16 ans
En vente : TOBS, 19, Rue du Bourg, Bienne 032 328 89 63 ou
Vente en ligne sur : www.schubertiade.ch
Programm / Programme : Caprice for Clarinets Claires Grundman
Schwyzergeist H. Camenzind, arr. G. Aegler
Two Spanish Dances E. Granados, arr. Wil van der Beek
Chignon (2010) S. Yagisawa
Treble Dance K. Amos
Petit Fleur Sidney Bechet, arr. Art Marshall
Clarinet Rock Daniel Hellbach
SchülerInnen von / élèves de Lukas Vogelsang : Eva-Maria Affolter, Melina Blümli, Eva Schneider, Salome Rickenbacher, Benjamin Moser, Loïc Charrière, Jetmir Ceka, Stefano Quaranta, Natanael Metzl
www.musikschule-biel.ch www.ecoledemusique-bienne.ch
www.schubertiade.ch