schlüsselfeld. we´d like to spoil you here in our restaurant with … · we hope you´ll enjoy...

14
Dear guest, we are very glad to welcome you to the Steigerwald, the heart of Franconia. We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with fine dishes and drinks. In the interest of our guests we buy our raw materials for food only at regional suppliers. It should be also noted that we only use fresh products in the preparation of our dishes. The garnish for the main dishes can be changed without any charge. If you´ve got special wishes, please ask our restaurant staff. We wish you a pleasant stay and „Guten Appetit!“ Yours Familie Leisgang and staff

Upload: others

Post on 01-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Dear guest,

we are very glad to welcome you to the

Steigerwald, the heart of Franconia.

We hope you´ll enjoy the stay in our

Gasthof und Hotel „Zum Storch” in

Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in

our restaurant with fine dishes and drinks.

In the interest of our guests we buy our raw materials for food

only at regional suppliers.

It should be also noted that we only use fresh products in the preparation of our dishes.

The garnish for the main dishes can be changed without any charge.

If you´ve got special wishes, please ask our restaurant staff.

We wish you a pleasant stay and „Guten Appetit!“

Yours

Familie Leisgang and staff

Page 2: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Cream cheese from goat

covered with walnuts, served with herbal salads

and dates wrapped in bacon

8,50 €

Selfsmoked ham from wild boar served with mango chutney

and oven tomatoes

9,80 €

Tatar from fresh avocado and

marinated Grappa salmon

with salad tops and sour cream 9,80 €

Page 3: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Onion soup from Bamberg onions,

dark beer and marjoram topped with

cheese toast au gratin 6,00 €

Soup from spring herbs

served with croûtons 4,80 €

in a cup 3,20 €

First an aperitif ?

Franconian stock pot

with bountiful soup garnish 5,20 €

Page 4: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

„Stork-Salad“ Mixed salads of the season

with croûtons and French dressing

as side salad 3,20 €

as starter 5,20 €

as main dish 9,20 €

optional with starter main dish

fried Champignons 9,60 € 13,60 €

fried stripes of chicken breast 10,20 € 14,20 €

tomato mozzarella basil stick 9,50 € 13,50 €

fried giant prawns (4 pieces) 13,70 € 17,70 €

Page 5: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Omelette natural 7,40 €

or filled with mushrooms, vegetable cubes,

cherry tomatoes, served with buttered potatoes 9,60 €

Potato pancake au gratin

with Mediterranean vegetables

and mozzarella 11,50 €

Feta cheese with tomatoes, olives, paprika,

pepperoni and olive oil boiled in aluminium foil,

served with white bread 10,80 €

Fried spicy Sesam leafs with

stir-fried vegetables from the wok

in coconut sauce 9,80 €

Page 6: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Salmon fillet with papaya vegetables

boiled in aluminium foil and served

with herbal baguette 15,40 €

Medaillons from sea devil and prawns

fried in herbal butter served with

sprout vegetables and spicy curry sauce

19,80 €

Fish varieties

combination of our fish dishes 21,00 €

Pike perch covered with potatoes

served with spinach and vegetables

in Riesling sauce 16,50 €

Page 7: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

34,90 €

Our special wine offer for spoiled palatines:

Page 8: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Beef fillet 200 g 32,00 €

300 g 45,00 €

Chicken breast fillet

180 g 12,50 €

All steaks are served with herbal butter and optional French fries or

Oven potato with herbal curds

More side orders:

pan vegetables, green beans with ham or small salad á 2,50 €

pepper sauce or mushroom sauce á 1,00 €

Rumpsteak 200 g 24,50 €

300 g 31,00 €

Page 9: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

„Stork pan“

pork filet with mushroom sauce,

cheese noodles and fried onions 17,90 €

Pork escalope

„Vienna Style“ 180 g 11,80 €

with French fries 120 g 9,50 €

Franconia-Burger

Roast ox cheeks with red onion jam

mustard pickle and Sauerkraut in a rye roll

with French fries

14,80 €

„Sword spit” from beef, pork and chicken,

served with oven potato and herbal curd

19,80 €

“Plucked suckling pig”

with beer honey onions in a chili roll, served

with coleslaw and French fries

13,80 €

Page 10: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Roast pork in black beer sauce with cabbage

and potato dumpling 10,90 €

Tender Prime boiled beef

in horse radish sauce with cranberries

and boiled potatoes

11,90 €

Roast Shoulder of suckling pig fresh from the

oven with Bavarian cabbage and potato dumpling

16,50 €

3 franconian fried sausages with Sauerkraut or

3 saure Zipfel (boiled in a vinegar stock)

served with farmer´s bread 9,80 €

2 franconian fried sausages with Sauerkraut or

2 saure Zipfel (boiled in a vinegar stock)

served with farmer´s bread 7,80 €

„Bohnakern“ (brown beans) with smoked

pork belly and potato dumpling 9,70 €

Page 11: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

„Stork“- House platter

with homemade sausages, cheese, various ham,

bread and butter

and a jigger of herbal spirit 13,20 €

Cold roast pork

with cucumbers,

horse radish, bread and butter 9,80 €

Garnished cheese platter

with Edam, Emmenthal and Camembert,

bread and butter 12,80 €

Page 12: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

especially for our young guests

Schnipo 4,90 €

(Small pork escalope „Vienna Style“ with French fries and ketchup)

Mickey Mouse Special 4,60 €

(Chicken crossies with French fries)

Mc Storch 4,80 €

(Beef burger with tomato, cucumber and ketchup)

with French fries 6,00 €

Mr Potato

(3 fried mashed potatoes with mashed apples) 3,20 €

Potato dumpling with sauce 1,80 €

Portion of French fries 2,80 €

And here are the youngest members

of your family well placed

during the waiting time !

Page 13: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to

Iced Grand Marnier soufflé with almond cone

and fruit 7,80 €

„Devil Choc Cake“ with cherries and cream 8,50 €

Slice of rice pudding with berry salsa and selfmade

ice cream from tonka beans 7,50 €

Page 14: Schlüsselfeld. We´d like to spoil you here in our restaurant with … · We hope you´ll enjoy the stay in our Gasthof und Hotel „Zum Storch” in Schlüsselfeld. We´d like to