Las Plumas offers services

available in the following

languages:

Español

Vietnamese

Tagalog

Khmer

In case of an emergency:

EMQ Mobile Crisis Service (408) 379-9085

Suicide & Crisis Hotline for callers age 18 and up

1 (855) 278-4204

County Partner Sites SUNNYVALE MENTAL HEALTH

660 Fairoaks Avenue

Sunnyvale, CA 94086

PH: (408) 992-4800 FAX: (408) 992-4801

KIDSCOPE ASSESSMENT CENTER FOR

DEVELOPMENTAL AND BEHAVIORAL HEALTH

828 S. Bascom Avenue #100

San Jose, CA 95128

PH: (408) 793-5959 FAX: (408) 793-5955

SCCBHS Mission

In partnering with clients, families and communities to create culturally competent opportunities for Hope, Wellness and Recovery, the Mental Health Department (MHD) is committed to serving, improving and making a difference in the lives of Santa Clara County residents diagnosed with mental illness. Recovery from mental illness is a realistic goal and the Mental Health Depart-ment supports individuals and families in achieving this goal.

SCCBHS Programs Families and Children’s Division

The F&C Division serves children, adolescents, young adults and their families ages 0-25 who are experiencing social-emotional and behavioral concerns. Services are provided by 5 county sites and 23 contract agency pro-grams. Services are child focused and family driven and include: • Prevention and Early Intervention • Outpatient assessment, treatment and case

management • Community-based Wraparound and Therapeutic Behavioral Services (alternatives to residential treatment) • Emergency evaluation

• Uplift Mobile Crisis Intervention (408) 379-9085

• Psychiatric hospitalization

Admission Criteria

Every effort is made by the F&C Division to ensure that children and families most in need receive services. Priority is given to children and youth with Medi-Cal and Healthy Kids insurance and for those children identified with a serious emotional disturbance (SED).

Programs at Las Plumas

Family and Children’s Services

ELIGIBILITY CRITERIA:

• Families of youth age 0-18 with Medi-Cal, Healthy Kids insurance, or without insurance.

• Youth in the Community with a mental illness affecting one or more life domains (self-care, family relationships, school/work and community relationships)

SERVICES PROVIDED: • Individual Therapy; Medication Assessment/

Monitoring • Family Support and Education regarding

diagnoses, medications, etc. • Coordination of Care with schools and other

community resources. • Positive Parenting Groups, support and activity

support groups for youth.

Medication Support Services

ELIGIBILITY CRITERIA: • Families of youth age 0-18 with Medi-Cal, Heathy

Kids insurance, or without insurance.

• Youth in the Community who have completed a course of therapy in the SCCBHS Provider Network and require only continued medication monitoring.

SERVICES PROVIDED: • Medication Assessment/Monitoring

• Coordination of Care with schools and other community resources.

Las Plumas staff work as a collaborative

team with families, therapists, social

workers, and psychiatrists to provide the

best services possible. It is ultimately the

dedication and hard work of our clients

and families that contributes to the over-

all success of their desired goals.

Asking for help is the first step towards

healing. Our staff offer tools that will help

clients along the way while respecting

the individual’s beliefs, culture, and prac-

tices. Please call for more information.

YATT (Young Adult Transition

Team)

ELIGIBILITY CRITERIA: • Youth Ages 16 – 25 with Medi-Cal

insurance • Individuals in the Community with a

mental illness affecting one or more life domains (self-care, family relationships, school/work, community living/housing)

SERVICES PROVIDED: • Individual Therapy; Medication

Assessment/Monitoring • Family Support and Education

regarding diagnoses, medications, etc. • Referral and Case Management for

School, Vocational, Housing and & Rehabilitation Programs

• Specialty Care for young adults with psychosis

• Social Skills Building and Peer Networking

Las Plumas ofrece servicios

disponibles en estos idiomas:

Español

Vietnamese

Tagalog

Khmer

En caso de una emergencia:

EMQ Mobile Crisis Service (408) 379-9085 para

edades 0-18

Línea directa de suicidio y crisis para edades 18 y

mayores

1 (855) 278-4204

Servicios Comunitarios SUNNYVALE MENTAL HEALTH

660 Fairoaks Avenue

Sunnyvale, CA 94086

PH: (408) 992-4800 FAX: (408) 992-4801

CENTRO DE EVALUACIÓN PARA KIDSCOPE

SALUD DE DESARROLLO Y COMPORTAMIENTO

828 S. Bascom Avenue #100

San Jose, CA 95128

PH: (408) 793-5959 FAX: (408) 793-5955

Nuestra misión En asociación con los clientes, familias y comunidades para crear oportunidades culturalmente competentes para la esperanza, bienestar y recuperación, el Departamento de Salud Mental y Comportamiento se ha comprometido a servir, mejorar y hacer una diferencia en las vidas de los residentes del Condado de Santa Clara que han sido diagnosticados con una enfermedad mental. La recuperación de la enfermedad mental es una meta realista y el Departamento de Salud Mental y Comportamiento apoya a los I ndividuos y las familias en el logro de este objetivo.

Nuestros programas Unidad de Familias y Niños

La Unidad de Familias y Niños atiende a niños, adolescentes, adultos jóvenes y sus familias edades 0-25 que tienen problemas socio-emocionales y de comportamiento. Los servicios son proporcionados por 5 clinicas del condado y los 23 programas de agencias en contrato.

Los servicios se centran en los niños y familias e incluyen:

• Prevención e intervención temprana

• Evaluación ambulatoria, tratamiento y manejo de casos

• Programa basada en la comunidad y servicios de terapia del comportamiento (alternativas al tratamiento residencial)

• EMQ Crisis (408) 379-9085 para edades 0-18

• Hospitalización psiquiátrica

Criterio de admisión Todo esfuerzo que se haga por la Unidad de Familias y Niños se asegura que los niños y las familias que más lo necesitan reciban servicios. Se da prioridad a los niños y jóvenes con Medi-Cal y Healthy Kids y seguros para los niños identificados con un trastorno emocional grave (SED).

La mayor prioridad para los servicios se da a los jóvenes que son los siguientes:

• Se presentan con conducta de lastimarse a sí mismo

• La juventud étnica que tienen severo ajuste en el hogar o en la escuela debido a las tensiones de la aculturación.

• Los que están en riesgo de, o han sido colocados en el cuidado fuera de casa.

YATT (Young Adult Transition Team)

CRITERIO DE ELEGIBILIDAD:

• Seguro Medi-Cal o Healthy Kids

• Adultos jóvenes de 16 – 25 años de edad

• Las personas en la Comunidad afectadas por enfermedad

mental grave y / o graves trastornos emocionales.

• Las personas con discapacidad en una o más áreas de la vida (de

autocuidado, las relaciones familiares, la escuela /entrenamiento / trabajo profesional, en la comunidad / vivienda)

• El individuo está motivado para recibir servicios de salud mental.

SERVICIOS:

• Terapia individual.

• Evaluación de medicamentos / monitoreo.

• Educación sicologica en relación con los diagnósticos, medicamentos, etc.

• Manejo del comportamiento sobre la conducta de lastimarse a sí mismo.

• Apoyo para los clientes: involucrar a los miembros de la familia/

seres queridos con el consentimiento del cliente.

Manejo de casos:

• Referencia y coordinación de programas de vocación, formación y rehabilitación.

• Referencias de vivienda.

• Asistencia en el Proceso de Apoyo Financiero (es decir,

aplicaciones de Aseguranza de Seguro Social)

• Habilidades sociales.

Criterio de admisión

• Para los nuevos clientes, soliciten servicios a través de SCCMHD

Centro de Llamadas al (800) 704-0900.

• Para solicitar una transferencia de un cliente debe completar una solicitud para el Programa de Transferencia de cliente (MHD P & P217) y enviarlo a Yatt al 408-259-0865.

• El equipo YATT determinará si el caso es adecuado para sus

servicios y pondrá en contacto con la parte que se refiere a programar una ingesta u ofrecer opciones alternativas.

• Los clientes que tienen bajas necesidades de servicios de salud

mental (es decir, sólo Administración de medicamentos) deben ser remitidos a los proveedores del condado o de contratos locales, o a su proveedor de atención primaria.

• Línea directa de suicidio y crisis para edades 18 y mayores 1 (855) 278-4204

Las Plumas trabaja en equipo con las familias,

terapeutas, trabajadoras/es sociales y psiquiatras

para ofrecer los mejores servicios posibles. El

cliente, y en ciertos casos la familia, contribuye al

éxito de sus objetivos deseados.

Pedir ayuda es el primer paso hacia la curación. El

personal de Las Plumas ofrece herramientas que

ayudarán a los clientes al largo plazo, respetando

las creencias, la cultura y las prácticas de la

persona. Por favor llame para obtener más

información.