saturday 16 april 2011

12
fl·¸w •¥∑§v~ƬÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 epaper:www.dainik1857.com ‡ÊÁŸflÊ⁄U,v{•¬˝Ò‹wÆvv •Á÷ŸòÊË-ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê Ÿ¥ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-»˝§Ê¢‚ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚ê◊ÊŸ “ŸÊß≈U •ÊÚ»§ Œ •ÊÚ«¸⁄U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜‚ ∞¥« ‹≈U‚¸” ‚ ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ¡⁄UÙ◊ ’ÙŸÊ»§Ù¥≈U Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Œ¥ª– Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑§Ù »§Êÿ⁄U, •Õ¸ •ı⁄U ’fl¥«⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ãı⁄U •Á÷ŸòÊË •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ¥ÁŒÃÊ Ÿ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ˇÊ◊ÃÊ∞¥ ÁŒπÊ߸¥– ∞Á‹S≈U ∑ȧ∑§ flŸ« ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ‚fl¸¬˝Õ◊ Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U Ÿ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ù Á‚»§¸ é‹Ò∑§◊Á‹¥ª ‡ÊÙ Ÿ¥ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚ê◊ÊŸ ’◊ıà ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥ ’ëø U4 ∑§Ê◊ Ÿ •ÊÿÊ ‚ÁøŸ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ 8 “πÊl Ë •ı⁄U ‚Íà ∑§Ù øÈ¢ªË ◊ÈÄà ∑§⁄‘¥U”U 9 “á‚” ∑§ ÄUà Á◊‹ªË •Ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° 12 •ÛÊÊ„U¡Ê⁄‘U é‹Ò∑§◊Á‹¥ª∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U—‡ÊÁ◊¸‹Ê ãÿÍÿÊÚ∑§¸– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊Ù¥≈UÊŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’ȡȪ¸ •ÊŒ◊Ë flÊÀ≈U⁄U Á’˝©ÁŸ¥ª ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ıà „Ù ªß¸– ∑§Î·∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¡È«∏ vvy fl·Ë¸ÿ flÊÀ≈U⁄U ⁄U‹fl ∑‘§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ– v} ¡È‹Ê߸, wÆÆ~ ∑§Ù ÁªŸË¡ w¬⁄U¡Ê⁄UË •Ê¡ πÊ‚ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ª÷ª ∞∑§ „¡Ê⁄U •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ¡∆◊‹ÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ„Ë¥’ÃÊ∞ªË∑§Ê‹ÊœŸ¡◊Ê∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥∑‘§ŸÊ◊ ∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ Á‚¥„U Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÙ„⁄U ∑§⁄Uʜʟ ÁŸ·œ ‚◊¤ÊıÃ(«Ë≈UË∞∞) ∑‘§ Äà ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡◊¸ŸË ∑§Ë Á‹ø≈UŸS≈UÊߟ ’Ò¥∑§ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò¥ ÃÕÊ Á¡Ÿ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UaË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚ÊÚÁ‹‚Ë≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ «Ë≈UË∞∞ ∑‘§ Äà ߂ Ã⁄U„ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∞∑§ ’Ê⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡flÊ’ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È•Ê ©‚Ÿ(‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸) ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹Ë ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ’ÃÊ∞ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ©‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬˝Á‚h fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªÿË „Ò– ¡∆◊‹ÊŸË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ w¬⁄U¡Ê⁄UË •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ Ÿß¸ ÁŒÑË– ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ Ÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ©‚∑§Ù ‚ø ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë π’⁄U¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ‹ªË „Ò¥– ¬ÊÕ¸ ‚Ê⁄UÕË ÁflEÊ‚ ∑§Ë π’⁄U „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ‚ŒÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬ÈáÊ ∑‘§ ¬¥ø‡ÊË‹ Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ¬¥ø‡ÊË‹ ≈U∑§ ¬Ê∑§¸ -flŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚Ëœ-‚Ëœ ‚¥’¥œ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ‚ „Ò¥– «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∞∑§ „Ë ‚fl¸ Ÿ¥’⁄U v~v (∞) ◊¥ •Êà „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ê Ÿ¥’⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ≈UÊ©Ÿ å‹ÊŸ‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„S‚Ê Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „ÙŸ ‚ ◊Ë’ ‚Ê»§ „Ò Á∑§ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚ ¡◊ËŸ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬ÈáÊ ≈˛S≈U — ◊È∑§È¥Œ ÷flŸ ≈˛S≈U Ÿ ÿ⁄Ufl«Ê ◊¥ ÁSÕà ¡◊ËŸ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑§Ù ¬ÈáÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊËÁŸflÊ‚ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§Ë– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ ‹Ë–‚‹ «Ë« (Áfl∑˝§ÿ ¬òÊ) ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑§Ù Õ– ¬¥ø‡ÊË‹ Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U •ÃÈ‹ øÙ⁄UÁ«ÿ∏Ê „Ò– •ÃÈ‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ ß¸E⁄UŒÊ‚ •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬ÈáÊ ’Îq ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ (’Ë∞◊‚Ë‚Ë) ◊¥ ‚„U¬Ê∆UË Õ– ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆx — ≈˛S≈U Ÿ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ‚ ÿ⁄Ufl«Ê ∑‘§ ‚fl¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ v~v(∞) ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ–‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ‚ŒÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬¥ø‡ÊË‹ ≈U∑§ ¬Ê∑§¸ flŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ y »§Ë‚ŒË ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË „Ò–¬¥ø‡ÊË‹ Á⁄UÿÀ≈UË Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬¥ø‡ÊË‹ ≈U∑§ ¬Ê∑§¸ flŸ (•Ê߸≈UË ¬Ê∑§¸) ¬˝Ù¡ÄU≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË wÆÆy — ≈˛S≈U •ı⁄U «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ‹-•Ê©≈U å‹ÊŸ ∑§Ù ¬Ë∞◊‚Ë Ÿ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊߸ ◊¥ ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ê Á„S‚Ê | ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ π⁄Uˌʖ ÁflŸÙŒ ªÙÿŸ∑§Ê «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Á¬¿‹ xz ‚Ê‹ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥–«Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ß‚ å‹ÊÚ≈U ¬⁄U z S≈UÊ⁄U ª˝Ê¥« „ÿÊà „Ù≈U‹ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¥– ‚fl¸ Ÿ¥’⁄U v~v (∞) ∑§Ë ¡◊ËŸ •S¬ÃÊ‹, „Ê߸S∑§Í‹ •ı⁄U π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ÕË– ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ| ◊¥ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ’ÊäÿÃÊ∞¥ ‚◊Ê# ∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„ •’ ¬˝◊ÊáÊ ÃÙ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‹¬≈U ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚¥¬˝ª ∑‘§ •¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹ «Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ •Ê∑§Ê ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊ⁄U∑§⁄U •¬ŸË „⁄U ‡Êø ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ,∆Ë∑§ fl„Ë Ã⁄UË∑§Ê ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ „Ë Œ‹ ∑‘§ ∑§‹◊Ê«Ë •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ù ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ¬flÊ⁄U∑§Ù»§Ê¥‚Ÿ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UÁª⁄UŸ∑§ÊπÃ⁄UÊ Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ⁄UÊC˛ŒÙ„ •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflL§h ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¡Ê‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸ øÈ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË „Ò– ¡ÁS≈U‚ ∞ø.∞‚. ’ŒË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ‚Ë.∑‘§. ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ’¥ø Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •ŒÊ‹Ã {v fl·Ë¸ÿ ‚Ÿ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ¬⁄U ¿Ù«∏ ⁄U„Ë „Ò– Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„Ù¥Ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÷Ë π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ „Ù ªß¸ ÕË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥ø Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊC˛ „Ò– fl„ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ „◊ŒŒ¸ „Ù ‚∑§Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÖ” ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ ⁄UπŸ ‚ ∑§Ù߸ ªÊ¥œËflÊŒË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÄU‚‹Ë ‚ÊÁ„àÿ ⁄UπŸ ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÄU‚‹Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– ’¥ø Ÿ ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÊÿ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „‹»§ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, “fl„ ∞∑§ „◊ŒŒ¸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ©‚‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥–” ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê ◊‡Ê„Í⁄U fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ÿ ∑‘§ ∑§ÁÕà ª‹Ã •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÿÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê •ãÿ ŒSÃÊfl¡ •ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ‚Ÿ ⁄UÊC˝ŒÙ„ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬‡Ê ‚’ÍÃÙ¥ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ ¬ËÿÍ· ªÈ„Ê ‚ ‚Ÿ ∑‘§ xÆ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸‚Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ∑§ÙÁ◊‹Ë¡◊ÊŸÃ ∑§„UÊ,“ŸÄ‚‹„U◊ŒŒ¸„UÊŸÊÿÊŸÄ‚‹Ë‚ÊÁ„Uàÿ⁄UπŸÊŸÄ‚‹Ë„UÊŸÊŸ„UË¥” ◊ÈÅÿ◊¢òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ•ı⁄U∑§ãŒ˝Ëÿ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¢òÊË¡ÿ⁄UÊ◊⁄U◊‡Ê◊È¢’߸∑§ ◊‹Ê’Ê⁄UÁSÕÕÁÃÁժ΄U◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù¬òÊ-¬Á⁄U·º∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄UÄÈU∞– ‹Ù∑§¬Ê‹¬⁄U’Ò∆∑§‚¬„‹ ‚Ë«ËŸ◊øÊ߸‚Ÿ‚ŸË Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‚ ÉÊ’⁄UÊ∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •’ •ÛÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ¬⁄U øıÃ⁄U»§Ê „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ „◊‹Ê ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ •ı⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ‚Ë«Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©ã„¥ ÷˝C ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§ß¸ •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥ ¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ‚Ë«Ë ’Ê¥≈UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑§Ù ÷˝C ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ‚Ë«Ë ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ, •◊⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ’ÊÃøËà Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Ë«Ë ◊¥ •◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ÿ ’Ù‹Ã „È∞ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù Á»§ÄU‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ÷Ë ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Œ∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ ‚ ◊ŸøÊ„Ê »Ò§‚‹Ê Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∞fl¥ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ‚¬Ê ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ •◊⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë ‚Ë«Ë ∑§Ù ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ] – ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ªÈflÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥” ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ÃÊ∑§Ã¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ù ⁄U„ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U, ß‚ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •„◊ŒŸª⁄U ‚ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹ ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ù Á◊‹ ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ∑§È¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÃÊ∑§Ã¥ Áø¥ÁÃà „Ù ªß¸ „Ò¥– •ÛÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‹Ùª •»§flÊ„¥ »Ò§‹ÊŸ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡ÒÃʬÈ⁄U‚¬Ë¿ „≈UŸ∑§Ê‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥—¡ÿ⁄UÊ◊ ◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ]– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ¡ÒÃʬÈ⁄U ◊¥ ‹ª ⁄U„Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬Ë¿ „≈UŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ⁄U◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ „◊¥ Á‚»§¸ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ⁄UʡʬÈ⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ◊¥ ‹ªŸ ¡Ê ⁄U„Ë ~,~ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ¡ÒÃʬÈ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬flÊ⁄U¬⁄UÁŒ∞’ÿÊŸ‚¬‹≈UË⁄UÊÁ«ÿÊ Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ‹ÊÚÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ªß¸ „Ò¥– ŸË⁄UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ŸË⁄UÊ ∑§Ë ¬Ë•Ê⁄U ∞¡¥‚Ë flÒcáÊflË ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ŸË⁄UÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò– ŸË⁄UÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§È¿ “÷˝CÊøÊ⁄UÁfl⁄Uٜ˕ʥŒÙ‹Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§„Ò¥ŸÃÊ” ‚¥ÿÈQ§◊‚ÊҌʂÁ◊ÁÃ∑§Ë’Ò∆∑§•Ê¡ •ÛÊʬ„È¥øÁŒÑË Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ◊‚ÊÒŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù Á‹∞ ÁŒÑË ‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥– „¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ∑§È¿ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∞‚Ê „ÙªÊ ¡Ù ‚ø◊Èø ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊ∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ÿ Á’‹ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ◊‚ÊÒŒÊ ‚Á◊Áà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ¡ÿÃÊ‹Ê◊¥ÿÈfl∑§∑§Ë„UàÿÊ ŸÊª¬È⁄U, [•¬⁄UÊœ ‚¢flʺºÊÃÊ]– ∞◊.•Ê߸U.«UË.‚Ë. ÕÊŸÊ Ã„Uà ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ŒÊ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ wv fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ vz •¬˝Ò‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ ’¡ ¡ÿÃÊ‹Ê ◊Ê™§‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÿÃÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Á⁄UÃ‡Ê Ÿ⁄‘U‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ÕÊ– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ÁÕà •Ê⁄UÊ¬Ë SflÁ埋 ◊üÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ‹‡Ê ∑§Êfl⁄‘U ‚ ©U‚∑§Ê ÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë Á⁄UÃ‡Ê ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Uà Ֆ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ Õ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vÆ ’¡ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ∑§ÁÕà •Ê⁄UÊ¬Ë SflÁ埋 ◊üÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ‹‡Ê ∑§Êfl⁄‘U Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ©U‚ ¬⁄U ‚¬Ê‚¬ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹Œ‡ÊÁ„à ◊¥Ÿ„Ë¥—ÁŒÁÇfl¡ÿ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë,[éÿÍ⁄UÙ]– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹Ë«⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U Á‚»§¸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ Õ◊ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ∑‘§‚’‚ ’ȡȪ¸•ÊŒ◊Ë ∑§Ë◊ıà w¬⁄U¡Ê⁄UË ÷Í·áÊŸ∑§„UÊ‚Ë«UË Ÿ∑§‹ËU,◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ

Upload: dainik-1857

Post on 22-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

16April2011

TRANSCRIPT

Page 1: Saturday 16 April 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v~Æ ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v{ •¬˝Ò‹ wÆvv

•Á÷ŸòÊË-ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê Ÿ¥ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-»˝§Ê¢‚ ‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ∑‘§ Á‹∞ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚ê◊ÊŸ “ŸÊß≈U •ÊÚ»§ Œ•ÊÚ«¸⁄U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜‚ ∞¥« ‹≈U‚¸” ‚ ŸflÊ¡Ê¡Ê∞ªÊ– »˝§Ê¢‚Ë‚Ë ⁄UÊ¡ŒÍà ¡⁄UÙ◊ ’ÙŸÊ»§Ù¥≈UŸ¥ÁŒÃÊ ∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Œ¥ª– Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑§Ù »§Êÿ⁄U,•Õ¸ •ı⁄U ’fl¥«⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑‘§Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ãı⁄U•Á÷ŸòÊË •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒŸ¥ÁŒÃÊ Ÿ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ̌ Ê◊ÃÊ∞¥ ÁŒπÊ߸¥–

∞Á‹S≈U ∑ȧ∑§ flŸ«

≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË

∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U

‚fl¸¬˝Õ◊

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§’ÊŒ •’ ’ÊÚ‹ËflÈ« ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò–

◊‡Ê„Í⁄U •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ‚¥‚⁄U ’Ù«¸∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ‡ÊÁ◊¸‹Ê ≈UÒªÙ⁄U Ÿ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ù Á‚»§¸é‹Ò∑§◊Á‹¥ª ‡ÊÙ

Ÿ¥ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù

»˝§Ê¢‚Ë‚Ë

‚ê◊ÊŸ

�’◊ıà ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥ ’ëø U4

�∑§Ê◊ Ÿ •ÊÿÊ ‚ÁøŸ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§ 8

� “πÊl Ë •ı⁄U ‚Íà ∑§Ù øÈ¢ªË ◊ÈÄà ∑§⁄‘¥U”U 9

� “á‚” ∑§ ÄUà Á◊‹ªË •Ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° 12

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U

é‹Ò∑§◊Á‹¥ª ∑§⁄U

⁄U„U „Ò¥U— ‡ÊÁ◊¸‹Ê

ãÿÍÿÊÚ∑§¸– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊Ù¥≈UÊŸÊ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’ȡȪ¸•ÊŒ◊Ë flÊÀ≈U⁄U Á’˝©ÁŸ¥ª ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ◊ıà „Ù ªß¸– ∑§Î·∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ‚¡È«∏ vvy fl·Ë¸ÿ flÊÀ≈U⁄U ⁄U‹fl ∑‘§‚flÊÁŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË Õ– v} ¡È‹Ê߸,wÆÆ~ ∑§Ù ÁªŸË¡ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Ê¡ πÊ‚ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ª÷ª ∞∑§ „¡Ê⁄U •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ — ¡∆◊‹ÊŸË

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞ªË ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊�� ∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ Á‚¥„U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊’ÃÊŸ ‚ ÿ„ ∑§„à „È∞ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ŒÙ„⁄U∑§⁄Uʜʟ ÁŸ·œ ‚◊¤ÊıÃ(«Ë≈UË∞∞) ∑‘§ Äà ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡◊¸ŸË ∑§ËÁ‹ø≈UŸS≈UÊߟ ’Ò¥∑§ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ„Ò¥ ÃÕÊ Á¡Ÿ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò–ãÿÊÿ◊ÍÁø ’Ë ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ⁄UaË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬Ë∆ ∑‘§‚◊ˇÊ ‚ÊÚÁ‹‚Ë≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝◊áÿ◊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò

ÄUÿÙ¥Á∑§ «Ë≈UË∞∞ ∑‘§ Äà ߂ Ã⁄U„ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∞∑§ ’Ê⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§„Ù ¡ÊŸ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡flÊ’ ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È•Ê©‚Ÿ(‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸) ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª‹ËÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ’ÃÊ∞ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ©‚ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò–‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬˝Á‚h fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊ ¡∆◊‹ÊŸË ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¡◊Ê Á∑§∞ ª∞ ∑§Ê‹œŸ ∑§Ùflʬ‚ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËªÿË „Ò– ¡∆◊‹ÊŸË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

��•Ê⁄U¬Ë Á‚¥„Ÿß¸ ÁŒÑË– ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ Ÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬⁄U ¡Ù •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò ©‚∑§Ù

‚ø ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë π’⁄U¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¿¬Ÿ ‹ªË „Ò¥– ¬ÊÕ¸ ‚Ê⁄UÕË ÁflEÊ‚ ∑§Ëπ’⁄U „Ò Á∑§ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ‚ŒÊŸ¥Œ ∑§Ë¬ÈáÊ ∑‘§ ¬¥ø‡ÊË‹ Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ¬¥ø‡ÊË‹ ≈U∑§ ¬Ê∑§¸ -flŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚Ëœ-‚Ëœ ‚¥’¥œ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ‚ „Ò¥– «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑§ ŒÙŸÙ¥¬˝Ù¡ÄU≈U ∞∑§ „Ë ‚fl¸ Ÿ¥’⁄U v~v (∞) ◊¥ •Êà „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ê Ÿ¥’⁄U÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ≈UÊ©Ÿ å‹ÊŸ‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„S‚Ê Ÿ¥’⁄U ∞∑§ „ÙŸ ‚ ◊Ë’ ‚Ê»§„Ò Á∑§ •Ê¬‚Ë ‚„◊Áà ‚ ¡◊ËŸ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬ÈáÊ ≈˛S≈U — ◊È∑§È¥Œ ÷flŸ ≈˛S≈U Ÿ ÿ⁄UUfl«Ê ◊¥ ÁSÕà ¡◊ËŸ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑§Ù ¬ÈáÊ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊËÁŸflÊ‚ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§Ë– ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ’ÊŒ ◊¥∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ ‹Ë–‚‹ «Ë« (Áfl∑˝§ÿ ¬òÊ) ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§ÙÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑§Ù Õ– ¬¥ø‡ÊË‹ Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U•ÃÈ‹ øÙ⁄UÁ«ÿ∏Ê „Ò– •ÃÈ‹ ∑‘§ Á¬ÃÊ ß¸E⁄UŒÊ‚ •ı⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬ÈáÊ ’Îq ◊„Ê⁄UÊC˛∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ (’Ë∞◊‚Ë‚Ë) ◊¥ ‚„U¬Ê∆UË Õ–

ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆx — ≈˛S≈U Ÿ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ‚ ÿ⁄Ufl«Ê ∑‘§ ‚fl¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ v~v(∞) ∑§Ë¡◊ËŸ ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄U Á∑§ÿÊ–‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ÈÁ¬˝ÿÊ

‚È‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ‚ŒÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬¥ø‡ÊË‹ ≈U∑§ ¬Ê∑§¸ flŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ y »§Ë‚ŒË ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË „Ò–¬¥ø‡ÊË‹ Á⁄UÿÀ≈UË Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬¥ø‡ÊË‹ ≈U∑§ ¬Ê∑§¸ flŸ (•Ê߸≈UˬÊ∑§¸) ¬˝Ù¡ÄU≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò–

»§⁄Ufl⁄UË wÆÆy — ≈˛S≈U •ı⁄U «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ ‹-•Ê©≈U å‹ÊŸ ∑§Ù ¬Ë∞◊‚Ë Ÿ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊߸ ◊¥ ¬¥ø‡ÊË‹ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ê Á„S‚Ê | ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ π⁄Uˌʖ

ÁflŸÙŒ ªÙÿŸ∑§Ê «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Á¬¿‹xz ‚Ê‹ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥–«Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ß‚ å‹ÊÚ≈U ¬⁄U z S≈UÊ⁄U ª˝Ê¥« „ÿÊà „Ù≈U‹ ’ŸÊ ⁄U„Ë„Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê≈U ⁄U„ „Ò¥– ‚fl¸ Ÿ¥’⁄Uv~v (∞) ∑§Ë ¡◊ËŸ •S¬ÃÊ‹, „Ê߸S∑§Í‹ •ı⁄U π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ÕË–◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆ| ◊¥ •Ê¬ÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ’ÊäÿÃÊ∞¥ ‚◊Ê# ∑§Ë–

ß‚ Ã⁄U„ •’ ¬˝◊ÊáÊ ÃÙ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë‹¬≈U ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚¥¬˝ª ∑‘§•¬Ÿ ‚„ÿÙªË Œ‹ «Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ •Ê∑§Ê ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ÉÊ⁄U∑§⁄U •¬ŸË „⁄U ‡Êø ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •Áœ∑§ ‚Ë≈U¥ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ,∆Ë∑§ fl„Ë Ã⁄UË∑§Ê ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚¬˝◊Èπ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬Ÿ „ËŒ‹ ∑‘§ ∑§‹◊Ê«Ë •ı⁄U ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§Ù ⁄UÊC˛U◊¥«U‹ π‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê

¬flÊ⁄U ∑§Ù »§Ê¥‚Ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ⁄UÊC˛ŒÙ„•ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁflL§h‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¡Ê‹ ’ŸÊŸ ◊¥◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁŸø‹Ë•ŒÊ‹Ã ‚ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸøÈ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË „Ò– ¡ÁS≈U‚ ∞ø.∞‚.’ŒË •ı⁄U ¡ÁS≈U‚ ‚Ë.∑‘§. ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë’¥ø Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§•ŒÊ‹Ã {v fl·Ë¸ÿ ‚Ÿ ∑§Ù ¡◊ÊŸÃŒŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ fl¡„ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U fl„ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ Ãÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ¬⁄U ¿Ù«∏⁄U„Ë „Ò– Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù Á¬¿‹‚Ê‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ß‚ •ÊŒ‡Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„Ù¥Ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÷Ë π≈Uπ≈UÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë •¡Ë¸πÊÁ⁄U¡ „Ù ªß¸ ÕË– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥ø Ÿ ∑§„Ê,“÷Ê⁄Uà ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊC˛ „Ò– fl„ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ „◊ŒŒ¸ „Ù

‚∑§Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥’Ÿ ¡ÊÖ” ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚Ã⁄U„ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ⁄UπŸ ‚ ∑§Ù߸ ªÊ¥œËflÊŒË Ÿ„Ë¥ ’Ÿ¡ÊÃÊ, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŸÄU‚‹Ë‚ÊÁ„àÿ ⁄UπŸ ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÄU‚‹ËŸ„Ë¥ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– ’¥ø Ÿ ÁflŸÊÿ∑§‚Ÿ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÄÈ∞ ŒÊÿ⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§„‹»§ŸÊ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§„Ê, “fl„ ∞∑§ „◊ŒŒ¸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–©‚‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥–” ‚Ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬‡Ê ◊‡Ê„Í⁄U fl∑§Ë‹ ⁄UÊ◊¡∆◊‹ÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ÿ ∑‘§∑§ÁÕà ª‹Ã •Êø⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥⁄UÊíÿ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÿÊ„Ò– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê •ãÿ ŒSÃÊfl¡

•ı⁄U ‚’ÍÃÙ¥ ‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ‚Ÿ ⁄UÊC˝ŒÙ„ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬‡Ê ‚’ÍÃÙ¥ •ı⁄UŒSÃÊfl¡ ◊¥ •Á÷ÿÈQ§ ¬ËÿÍ· ªÈ„Ê ‚ ‚Ÿ ∑‘§ xÆ

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ Á’ŸÊÿ∑§

‚Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ë ¡◊ÊŸÃ∑§„UÊ,“ŸÄ‚‹ „U◊ŒŒ¸ „UÊŸÊ ÿÊ ŸÄ‚‹Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UπŸÊ ŸÄ‚‹Ë „UÊŸÊ Ÿ„UË¥”

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ •ı⁄U ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ◊È¢’߸ ∑§

◊‹Ê’Ê⁄U ÁSÕà •ÁÃÁժ΄U ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬òÊ-¬Á⁄U·º ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞–

‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ‚ ¬„‹

‚Ë«Ë Ÿ ◊øÊ߸ ‚Ÿ‚ŸËŸß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë

◊ÈÁ„◊ ‚ ÉÊ’⁄UÊ∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •’ •ÛÊÊ ∑§Ë ≈UË◊¬⁄U øıÃ⁄U»§Ê „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ „Ò– •ÛÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ„◊‹Ê ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ¥Ã÷Í·áÊ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ‚Ë«Ë ∑‘§

¡Á⁄U∞ ©ã„¥ ÷˝C ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‹¥’Ë‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’∑§ß¸ •π’Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ≈UËflË øÒŸ‹Ù¥¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ‚Ë«Ë ’Ê¥≈UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¡Ù ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑§Ù ÷˝C ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ ªÈ◊ŸÊ◊ ‚Ë«Ë ◊¥‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ, •◊⁄U Á‚¥„ •ı⁄U

◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ’ÊÃøËà Á⁄U∑§ÊÚ«¸∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚Ë«Ë ◊¥ •◊⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ÿ ’ًÄÈ∞ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áʂȬ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U ∞∑§ ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù Á»§ÄU‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ ÷Ë ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Œ∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡‚ ◊ŸøÊ„Ê »Ò§‚‹Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬Ífl¸ ∑§ÊŸÍŸ◊¥òÊË ∞fl¥ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ¡Ê⁄UË‚¬Ê ŸÃÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ •◊⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃøËÃ∑§Ë ‚Ë«Ë ∑§Ù ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ] – ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄Uٜ˕ʥŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ªÈflÊ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ“⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥” ¬⁄U•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ÃÊ∑§Ã¥‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄U, ß‚∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

•„◊ŒŸª⁄U ‚ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ê‹ ◊¥ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑§Ù Á◊‹ ÷Ê⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ∑§È¿⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÃÊ∑§Ã¥ Áø¥ÁÃà „Ù ªß¸ „Ò¥– •ÛÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ŸÃÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ÁŸÁcR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ‹Ùª •»§flÊ„¥»Ò§‹ÊŸ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¡ÒÃʬÈ⁄U ‚ ¬Ë¿

„≈UŸ ∑§Ê ‚flÊ‹

Ÿ„Ë¥ — ¡ÿ⁄UÊ◊◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ]– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ

◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ¡ÒÃʬÈ⁄U ◊¥ ‹ª ⁄U„Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¬Ë¿ „≈UŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– ⁄U◊‡ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʡʬʟ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚‚’∑§ ‹Ã „È∞ „◊¥ Á‚»§¸ ‚È⁄UˇÊÊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË¥ Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ„ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄U◊‡Ê Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ⁄UʡʬÈ⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ◊¥‹ªŸ ¡Ê ⁄U„Ë ~,~ÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë ¡ÒÃʬÈ⁄U¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ

¬flÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈UË ⁄UÊÁ«ÿʟ߸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U

‹ÊÚÁ’S≈U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ¬⁄UÁŒ∞ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ‚ ¬‹≈U ªß¸ „Ò¥– ŸË⁄UÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ùª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ŸË⁄UÊ∑§Ë ¬Ë•Ê⁄U ∞¡¥‚Ë flÒcáÊflË∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ŸË⁄UÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª‹ÃÃ⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ÿ„©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê „Ò–ŸË⁄UÊ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÿÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§È¿

“÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥ ŸÃÊ”

‚¥ÿÈQ§ ◊‚ÊÒŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ •Ê¡

•ÛÊÊ ¬„È¥ø ÁŒÑ˟߸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U

‚¥ÿÈQ§ ◊‚ÊÒŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ù Á‹∞ ÁŒÑË ‹ı≈U •Ê∞ „Ò¥– „¡Ê⁄U•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ∑§È¿Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∞‚Ê „ÙªÊ ¡Ù‚ø◊Èø ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊ∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ÿ Á’‹‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ◊‚ÊÒŒÊ ‚Á◊Áà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸, ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊, ∑§Á¬‹ Á‚é’‹, �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¡ÿÃÊ‹Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „Uàÿʟʪ¬È⁄U, [•¬⁄UÊœ ‚¢flʺºÊÃÊ]– ∞◊.•Ê߸U.«UË.‚Ë. ÕÊŸÊ Ã„Uà ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê

∑§ ø‹Ã ŒÊ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ wv fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄UÁŒÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ vz •¬˝Ò‹ ‡ÊÈ∑˝˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ ’¡ ¡ÿÃÊ‹Ê ◊Ê™§‹Ë◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÿÃÊ‹Ê ÁŸflÊ‚ËÁ⁄UÃ‡Ê Ÿ⁄‘U‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ÿÈfl∑§ ÕÊ– ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§ÁÕà •Ê⁄UʬËSflÁ埋 ◊üÊÊ◊ •ÊÒ⁄U ÁŸ‹‡Ê ∑§Êfl⁄‘U ‚ ©U‚∑§Ê ÁflflÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê⁄UʬËÁ⁄UÃ‡Ê ‚ ’Œ‹Ê ‹ŸÊ øÊ„Uà Ֆ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ»§⁄UÊ∑§ ◊¥ Õ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊà vÆ ’¡ ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ∑§ÁÕà •Ê⁄UÊ¬Ë SflÁ埋 ◊üÊÊ◊•ÊÒ⁄U ÁŸ‹‡Ê ∑§Êfl⁄‘U Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ ©U‚ ¬⁄U ‚¬Ê‚¬ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

ÃÊ∑§Ãfl⁄U‹Ù∑§¬Ê‹ Œ‡ÊÁ„Ã◊¥ Ÿ„Ë¥ — ÁŒÁÇfl¡ÿ

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë,[éÿÍ⁄UÙ]– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‚ËÁŸÿ⁄U ‹Ë«⁄UÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄UÁ‚»§¸ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹‚ „Ë Ÿ„Ë¥ Õ◊ªÊ–

ß‚∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U

ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚

’ȡȪ¸ •ÊŒ◊Ë

∑§Ë ◊ıÃ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

÷Í·áÊ Ÿ ∑§„UÊ ‚Ë«UË

Ÿ∑§‹ËU, ◊Ê◊‹Ê

Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ

Page 2: Saturday 16 April 2011

‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ’Ò∆∑§....

ÁŒ‹flÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’≈U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ Ÿ ß‚ Á‚⁄U ‚ Ÿ∑§Ê⁄UÁŒÿÊ „Ò–

¡’ ÿ ’Êà ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ •Ê߸ÃÙ ©ã„ÙŸ Ãà∑§Ê‹ ß‚ ’Ê’Ã ÕÊŸ ◊¥ »§¡Ë¸flÊ«∏∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸– ©Ÿ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà ∑§÷Ë „È߸ „Ë Ÿ„Ë¥–∑§ÁÕà ‚Ë«Ë »§¡Ë¸ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡Ê¥ø„ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ’ŒŸÊ◊ „È•Ê „Ò–©ã„ÙŸ¥ •¬Ÿ •ÊflŒŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

∑§ÁÕà ‚Ë«Ë ¬⁄U •◊⁄U Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ‚»§Ê߸ ŒË„Ò– •◊⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ‚Ë«Ë ©ã„Ù¥ŸŸ„Ë¥’ŸflÊ߸ „Ò– •◊⁄U Á‚¥„ ÷Ë ß‚ »§¡Ë¸ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ⁄U„„Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ •ı⁄U ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑‘§ß‹Ê„Ê’ÊŒ ÁSÕà ∞∑§ ’¥ª‹ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏Á∑§∞ ª∞ Õ– Œ⁄U•‚‹, ¡’ ‚ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê,Ã’ ‚ •ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ •ı⁄U íflÊߥ≈U «˛ÊÁçU≈U¥ª∑§◊≈UË ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÈ◊ŸÊ◊ ◊ÈÁ„◊‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÊÁ¡∏‡Ê ⁄UøË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

¬flÊ⁄U ∑§Ù »§Ê¥‚Ÿ ¬⁄U ...

◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–ß‚ ‚’ ∑§Ù Œπ ‚ÈŸ∑§⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ÷Ë •’‚Ã∑§¸ „Ù ªÿ „Ò¥–ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U ∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥ “‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ŸË⁄UÊ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ≈U¬ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Á¡‚ Ã⁄U„«Ë∞◊∑‘§ ∑§Ù •¬Ÿ •¥∑§È‡Ê ◊¥ ∑§⁄U∑‘§ „⁄U ’ÊÃ◊ÊŸŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ,©‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ê„’(‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U) ß‚∑§Ê ¡’ øÊ„¥ ∆Ë∑§ ‚ ¡’Ê’ Œ ‚∑§Ã„Ò¥–” ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑‘§ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Ãfl⁄U ‚ ∞‚Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ fl ‚¥¬˝ª ¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿÊŸ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù »§Ê¥‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ »§Í¥∑§-»§Í¥∑§ ∑§⁄U ∑§Œ◊ ’…∏Ê ⁄U„Ë „Ò–

‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ ∑§Ë...

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„

∑§Ë ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– •Êß¬Ë S≈U≈UÕÊŸ ◊¥ ŒË ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¡’ ‚Ë«Ë ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ¡ÊŸŸ•Ê∞, Ã’ ©ã„¥ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „È߸–‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë«Ë ◊¥ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ •◊⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ©Ÿ∑§Ë ’Êà Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‚Ë«Ë ◊¥ÃËŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ∑‘§ ◊‚‹¬⁄U ’Êà ∑§⁄Uà Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚Ë«Ë ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ Ÿ‚Ë«Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù •¬ŸË ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Õ∑§¥«Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò–•÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

•ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U é‹Ò∑§◊Á‹¥ª...

∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÁ◊¸‹Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§•¬ŸË ’ÊÃ¥ ◊ŸflÊŸ ∑§Ê ÿ ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ πÃ⁄UŸÊ∑§¬⁄U¥¬⁄UÊ ¬«∏Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ‡ÊÁ◊¸‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ é‹Ò∑§◊Á‹¥ª ∑‘§ ‚◊ÊŸ„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë é‹Ò∑§◊‹ „Ù ªß¸– ß‚ ‚◊SÿÊ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§ÊŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ¡Ê∞¥–

‡ÊÁ◊¸‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ù ∞∑§◊ÊÚ«‹ ªÊ¥fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞flÙ •ÛÊÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë R§Á«≈U Á◊‹ŸÊøÊÁ„∞ ¡Ù •ÛÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥–

ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’ȡȪ¸ ...

’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸¸Á⁄U∑§ÊÚ«˜U‚¸ Ÿ ©ã„¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚’‚ ’ȡȪ¸ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ÁπÃÊ’ ‚ ŸflÊ¡Ê ÕÊ–flÊÀ≈U⁄U ∑§Ê ¡ã◊ wv Á‚Ã¥’⁄U, v}~{ ∑§Ù Á◊ÁŸ‚Ù≈UÊ∑‘§ ◊‹⁄UÙ¡ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– v~vx ◊¥ ª˝≈U ŸÊÚŒŸ¸ ⁄U‹fl◊¥ ÁŸÿÈQ§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ fl„ ‚Ê©Õ «∑§Ù≈UÊ ◊¥ ⁄U„ÃÕ– v~v~ ◊¥ Á‹Á¬∑§ ¬Œ ¬⁄U ¬˝ÙÛÊÁà ∑‘§ ’ÊŒ fl„◊Ù¥≈UÊŸÊ •Ê ª∞ •ı⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞ÁÇŸ¡≈U˜flÙ∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸– fl„ {{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥⁄U‹fl ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ª∞ Õ–

ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ ....

’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á‚¥„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙflÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ ¬˝‚ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË∑§Ù ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸÊ

øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ fl„ ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ πÈŒ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ Á¬¿‹ ‚flÊ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ •Ê∞ ,‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷Ë ¬˝÷ÊflË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë { ◊Ê„ ∑‘§÷ËÃ⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ ŒÙ ‚Ë∞◊•Ù ∑§Ê ◊«¸⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÍ¬Ë ∑§Ë ¬Áé‹∑§•’ ◊ÊÿÊ⁄UÊ¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ™§’ øÈ∑§Ë „Ò– Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥’„Èà ª¥÷Ë⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù‚’‚ ¬„‹ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸ŸÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà ÃÊ∑§Ãfl⁄U‹Ù∑§¬Ê‹ Œ‡ÊÁ„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ øÈŸË ªß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ ‹Ê ŒŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ zyyÁŸflʸÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ flÊ‹Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë •ŸŒπË∑§⁄UŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„‚ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, Á‚»§¸‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ŒÍ⁄U „٪ʖ

¬flÊ⁄U ¬⁄U ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ...

‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŸ¡Ë Á„à Á¿¬ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ª⁄U◊ÊÿÊ — ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ Ÿ

∑§„Ê ÕÊ Á∑§ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ »§¥‚Ë∑§¥¬ŸË «Ë’Ë Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë „Ù ‚∑§ÃË„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬flÊ⁄U Ÿ ©‚∑‘§ ŒÊfl ∑§Ê π¥«Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§¥¬ŸË ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥„Ò– fl„Ë¥, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ùøʸ πÙ‹Ã „È∞ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§’ÿÊŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÁŒ∞’ÿÊŸ Ÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ù ÁflflÊŒ ◊¥ ‹ÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁŒÑË ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ÷Ë ª⁄U◊ÊÁŒÿÊ „Ò–

‚øÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡Ëfl ¬˝Ãʬ M§«Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞–„Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚ ÁflflÊŒ ¬⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë„Ò– ¬flÊ⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù „Ë …Ê‹ ’ŸÊà „È∞ ¬Ê≈U˸¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ß‚ ◊‚‹¬⁄U ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈŒ¬flÊ⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬flÊ⁄U ∑§ËÃ⁄U»§ŒÊ⁄UË ◊¥ ©Ã⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÷Ê⁄UË ©lÙª◊¥òÊË ¬˝»§ÈѬ≈U‹ Ÿ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¬ÈÁ‹¥ŒÊ

’ÃÊ ÁŒÿÊ– ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ê ’ÿÊŸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬¬òÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ß‚ ’ÿÊŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ «Ë’Ë Á⁄UÿÁ‹≈UË ∑§Ù ‚¥÷fl× ¬flÊ⁄UÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ©ã„Ù¥Ÿ SflÊŸ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ Á‹∞ S¬ÄU≈˛◊ •ı⁄U ‹Êß‚¥‚ ∑‘§Á‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞. ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U Œ’Êfl«Ê‹Ê ÕÊ–

¬flÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∆Ù‚ ‚’Íà Ÿ„Ë¥⁄UÊÁ«ÿÊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‹Ùª

¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ «Ë’Ë Á⁄UÿÁ‹≈UË ∑§¥¬ŸË ¬flÊ⁄U ∑§Ë „Ò‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚∑‘§ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚‚ŸÊ⁄UÊ¡ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’ÿÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¤ÊÍ∆ •ı⁄U ’fl∑§Í»§Ë ÷⁄UÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§¥¬ŸË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ„Ò– fl ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÁflŸÙŒ ªÙÿŸ∑§Ê ∑§Ù Á¬¿‹xz ‚Ê‹ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê⁄UÊ◊ÃË ◊¥ wÆ ‚Ê‹¬„‹ ŒÈÇœ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ß∑§Ê߸ ‹ªÊ߸ ÕË– ¬flÊ⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§ËÁ∑§‚Ë ‚ ÷Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ∞ªË ...

ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ÊœŸ ‹ª÷ª ∞∑§ „¡Ê⁄U•⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ò– ß‚ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ¡∆◊‹ÊŸË ∑‘§‚ÊÕ „Ë ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§∑∏§¬Ë∏∞‚ Áª‹, ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊„Ê‚Áøfl‚È÷Ê· ∑§Ê‡ÿ¬, ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ¬Ë¬ÈÀ‚¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ »§˝¥≈U •ı⁄U ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË¡∏∞»§ Á⁄U’⁄UÙ ÷Ë ÿÊÁø∑§Ê∑§Ãʸ „Ò¥–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚ ...

’Ê⁄U ¡‹ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Á◊‹ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ¬ø¸ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ ÿÍ. ÿÍ. ‹Á‹Ã Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù √ÿʬ∑§¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¡’ ’¥ø Ÿ ©Ÿ‚¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ë (‚Ÿ ∑§Ë) ªÁÃÁflÁœÿÊ¥Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ⁄UÊC˛Œ˝Ù„ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥, ‹Á‹Ã Ÿ∑§„Ê, “◊Ê◊‹Ê ‚ÈŸflÊ߸ •ŒÊ‹Ã Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ÿ„ ÁfløÊ⁄U∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ¡◊ÊŸÃ ŒË ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥–”

∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ŒSÃÊfl¡ „Ò, ‹Á‹ÃŸ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ÿ ¡‹ ª∞ Õ •ı⁄U ªÈ„Ê fl •ãÿ‹ÙªÙ¥ ‚ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–©Ÿ∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚ ’¥ø „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „È߸ •ı⁄U∑§„Ê, “¡‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Êà ‚◊ÿ

ËʇÊË •ı⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ¬òÊ ÿÊŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥©∆ÃÊ–” •¥Ã ◊¥ ’¥ø Ÿ ∑§„Ê, “•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ŸÄU‚‹ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ŒSÃÊfl¡ Á◊‹ Õ ‹Á∑§Ÿ∞‚Ê ∑Ò§‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ Œ‡ÊŒ˝Ù„„ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ∑Ò§‚ ‹ªÊ‚∑§Ã „Ò¥?”

‚¥ÿÈQ§ ◊‚ÊÒŒÊ ‚Á◊Áà ....

flË⁄Uå¬Ê ◊Ù߸‹Ë •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ „Ù¥ª–ÃÙ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë ŸÈ◊ÊߥŒªË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U,•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ‡ÊÊ¥Áà ÷Í·áÊ, ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ•ı⁄U ‚¥ÃÙ· „ª«∏ ∑§⁄U¥ª– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á∑§ ß‚’Ò∆∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ŸÊ∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ •ı⁄U•ÛÊÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ’Ëø∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „٪˖

‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§S¬Ë∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë „⁄Uˤʥ«Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ flÙ πÈŒ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÃÙ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ πÈŒ ‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥„Ù¥ª ÃÙ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ß‚ ’Êà ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞»§•Ê߸•Ê⁄UŒ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „٪ʖ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ‚ËflË‚Ë ∑§Ù •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò ¡’Á∑§ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ Ÿ ‚ËflË‚Ë •ı⁄U‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ Áfl¥ª ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ•ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊Èg „Ò¥ Á¡‚¬⁄U •Ê◊‚„◊Áà ’ŸÊŸÊ ≈U…∏Ë πË⁄U „٪˖ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹Á’‹ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ß‚Ë ◊„ËŸ ÁŒÑË∑‘§ ¡¥Ã⁄U ◊¥Ã⁄U ◊¥ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÉÊ’⁄UÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸«˛ÊÁçU≈U¥ª ∑§◊≈UË ◊¥ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ’ÁÀ∑§ ß‚’Ê’Ã •Áœ‚ÍøŸÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë–

¡ÿÃÊ‹Ê ◊¥ ÿÈfl∑§...

’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡ÿÃʋʬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸U– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË∞◊•Ê߸U«UË‚Ë ÕÊŸ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§•¬Ÿ Œ‹-’‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÒ∑§Ê-∞-flÊ⁄UŒÊà ¬⁄U

¬„È¥Uø ªÿ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ◊Á«U∑§‹ ÷¡ ÁŒÿʪÿÊ– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ÉÊÊÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ „UÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ◊ÎÃ∑§ Á⁄UÃ‡Ê ∑§¬Á⁄U¡Ÿ ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥Uø– ÕÊ«∏ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ßÊfl ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬„È¢UøŸ ‚◊Ê„Uı‹ ‡Êʢà „UÙ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ „UàÿÊ ‚◊à wÆvv ◊¥ „UÊŸflÊ‹Ë „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê¥∑§«U∏Ê xÆ „UÊ ªÿÊ „ÒU–

“÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ...

◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝C •ı⁄U’߸◊ÊŸ ∑§„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „¡Ê⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ |x fl·Ë¸ÿªÊ¥œËflÊŒË ‚◊Ê¡‚flË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬Ò‚Ê ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄Uà „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ “ÄUÿÊ •Ê¡ ªÈáÊ ‚¥¬ÛÊ•ı⁄U •ë¿ ŸÒÁÃ∑§ ªÈáÊÙ¥ flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË ’ªÒ⁄U ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ øÈŸÊfl ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥?” ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U ¥Œ˝ ◊ÙŒË •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„È∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸ ߟ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë,©ã„¥ ∑§Ù߸ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–

¡ÒÃʬÈ⁄U ‚ ¬Ë¿....¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù

ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ ⁄U◊‡Ê Ÿ ∑§„Ê,'÷Ê⁄Uà ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ¡M§⁄UÃ∑§Ù Œπà „È∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ ◊„àfl ¬⁄U ∑§Ù߸ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞¡ÒÃʬÈ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ŒË ªß¸„⁄UË ¤Ê¥«Ë ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ–”

¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Ÿfl¥’⁄U, wÆvÆ ◊¥ ß‚¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ߸ ÕË– ¡ÒÃʬÈ⁄U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà v{zÆ ◊ªÊflÊ≈U ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ë ¿„¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ß∑§ÊßÿÊ¥ ‹ªŸË „Ò¥– ¬„‹Ë ß∑§Ê߸ ∑‘§wÆv} Ã∑§ ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

ŸÊª¬È⁄ �� ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v{ •¬˝Ò‹UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ Á‚»§¸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ — „ª«∏’¢ª‹ÈM§,[éÿÍ⁄UÙ]– ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸

ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚¥ÃÙ· ∞Ÿ. „ª«∏ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹Áflœÿ∑§ ∑‘§fl‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙªÊ, Ÿ Á∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ê SÃ⁄U Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ „ª«∏ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ „Ò¥ •ı⁄U ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁ∆à vÆ ‚ŒSÿËÿ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¥–

„ª«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚Á„à ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥, ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹∑§ÁÕà ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÃÙ ÁŸ¬≈UªÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ SÕÊŸËÿSÃ⁄U ¬⁄U ’„Èà •Áœ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò, Á¡‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ (⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§) ¬⁄U „Ò–

¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ „ª«∏ ∑§Ù ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ∑§È¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ Ÿ∑‘§fl‹ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U á „ÙªË, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë–

„ª«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê»§Ë

ÁŒŸÙ¥ ‚ ‹Áê’à „Ò–∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ∑§È¿•ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥, ¡„Ê¥‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „Ò •ı⁄U fl•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥, ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò,¡„Ê¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹«∏ ⁄U„‹Ùª •¬ŸË »§Á⁄UÿÊŒ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÿ„ ’„ÈáM§⁄UË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò •ı⁄U „Ê‹◊¥ ∑§ß¸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–

„ª«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¥Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ •ı⁄U •ãÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿ„Ë¥ÁŸ¬≈UÊ ‚∑§ÃÊ, Á‹„Ê¡Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ¥ª Á∑§•ÁœÁŸÿ◊ ∞∑§M§¬ „Ù•ı⁄U ©‚∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U‹Ù∑§ÊÿÈQ§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÍ„Ù¥– „ª«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚ȤÊÊfl ÿ„ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù∞∑§M§¬ „ÙŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ß‚∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U

‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „ÙŸ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ ¬Ê‚÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U „Ù–ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹ª÷ª ~Æ »§Ë‚ËŒ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ¡◊ËŸËSÃ⁄U ¬⁄U ÉÊ≈UÃË „Ò¥, øÊ„ fl„ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ „Ù¥, Á¡‹Ê∑§Êÿʸ‹ÿ „Ù¥ ÿÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊÁŸÿÊ¥– „ª«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÿlÁ¬ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U∑§⁄UŸÊ, àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ∑‘§ Á„à ◊¥ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÊŒÙ·Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡ÊŸ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§Ã„à ߂∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÙªÊ, πÊ‚Ãı⁄U ‚ fl„Ê¥, ¡„Ê¥◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „٪ʖ „ª«∏ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ÷‹ „Ë ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‹Ù∑§¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ŒÙ·Ë∆„⁄UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ù, „◊ ©‚ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ÁflL§h ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ •¬ŸÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã–ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •œËŸ „Ò¥, ¡Ù „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù•¬ŸÊ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒÃÊ „Ò– „ª«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§ŸÊ¸≈U∑§‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UªÊ– ∑§ŸÊ¸≈U∑§‹Ù∑§ÊÿÈQ§ •ÁœÁŸÿ◊ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚fl¸üÊD •ÁœÁŸÿ◊„Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬Œ ¬⁄U „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ©¬ÿÈQ§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄Ufl ∑§È¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Í¥–

¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ¬Ê¥ø‹Êπ ∑§Ê ߟÊ◊ËŸÄU‚‹Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U

⁄UÊ¥øË , [éÿÍ⁄UÙ]– ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ∑§⁄Uʸ ◊¥ ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§Ê ߟÊ◊Ë ©ª˝flÊŒË⁄UÊ¡∑§◊‹ ªÙ¬ ©»§¸ »§ı¡Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕ ø…∏Ê „Ò– ⁄UÊ¡∑§◊‹¬Ë∞‹∞»§•Êß [¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’⁄U‡ÊŸ »§˝¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ] ∑§Ê ¡ÙŸ‹∑§◊Ê¥«⁄U „Ò– ªÙ¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ◊¥¡È‹Ê ©⁄UÊ¥fl [w} fl·¸]∑§Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ◊¥¡È‹Ê ∑§⁄Uʸ ∑§Ë é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊Èπ„Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ߟ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ªÙ¬ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U „àÿÊ •ı⁄U ⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑‘§◊Ê◊‹ „Ò¥– ⁄UÊ¥øË, ªÈ◊‹Ê •ı⁄U πÍ¥≈UË Á¡‹ ◊¥ ß‚ ŸÄU‚‹Ë ∑§Ê •ÊÃ¥∑§„Ò– ∞‚∞‚¬Ë ⁄UÊ¥øË Ÿ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ¬⁄U ¬Ê¥ø ‹Êπ ߟÊ◊ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ÕË–

‚ŸÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏ ’ŸÊ ŸÄU‚‹Ë

⁄UÊ¡∑§◊‹ ‚ŸÊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Ë∞‹∞»§•Êß ‚ ¡È«∏Ê ÕÊ–‚ŸÊ ◊¥ øÿÁŸÃ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ vy ¡Ÿfl⁄UË, wÆÆv ∑§Ù Á‚¥∑§Œ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹∑§⁄U fl„ ¿È^Ë ¬⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U flʬ‚Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊Èπ ◊¥¡È‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‚ ©‚∑§Ê‚¥¬∑§¸ ÕÊ– ⁄UÊ¡∑§◊‹ ∑‘§ »§⁄U◊ÊŸ ¬⁄U „Ë ◊¥¡È‹Ê ÁŸÁfl¸⁄UÙœ é‹ÊÚ∑§¬˝◊Èπ ’ŸË ÕË–

√ÿfl‚ÊÿË ‚ ⁄U¥ªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ÿ ⁄UÊ¥øË •ÊÿÊ ÕÊ

∞‚∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë∞‹∞»§•Êß ‚Ȭ˝Ë◊ÙÁŒŸ‡Ê ªÙ¬ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U fl„ ⁄UÊ¥øË ∑‘§ ∞∑§ √ÿfl‚ÊÿË ‚ ¬Ê¥ø ‹ÊπL§¬ÿ ‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Á’ŸÊ L§¬ÿ Á‹∞ „Ë fl„ ⁄UÊ¥øË‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– Ã÷Ë ¡Ê‹Á’¿Ê∑§⁄U ©‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Á◊‹Ê

ÃËŸ S∑§ÊÁ¬¸ÿÙ flÊ„Ÿ, |.{w ’Ù⁄U ∑§Ê ◊Ê©¡⁄U [◊« ߟ øÊߟÊ],◊Ê©¡⁄U ∑§Ë ¬Ê¥ø ªÙÁ‹ÿÊ¥, vw ’Ù⁄U ∑‘§ zÆ ∑§Ê⁄UÃÍ‚, yÆ ¬Ë‚ Á¡‹≈UËŸÁS≈U∑§, ¬Ê¥ø «≈UÙŸ≈U⁄U ’⁄UÊ◊Œ „È∞ „Ò¥–

¡ÿ¬È⁄U, [éÿÍ⁄UÙ]– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄Uà ∞∑§ ’«∏ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ª⁄U◊Ë ‚ ì ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ª„‹Ùà ∑§Ê ¬ÈòÊ◊Ù„ ß‚ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ∑§Ë ŸË¥fl «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò–∞∑§ ¡Ê¢ø ∑§„ÃË „Ò Á∑§ •’ Ã∑§Á◊S≈U⁄U ÄU‹ËŸ ∑§Ë ¿Áfl ÷ÈŸÊ ⁄U„◊ÈÅÿ◊¥òÊË ª„‹Ùà Ÿ •¬Ÿ ’≈UflÒ÷fl ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„∑§Ê⁄U’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÙ ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸÊ πÙ‹ÁŒÿÊ– ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¥π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U ∆∑‘§ ’Ê¥≈U ª∞, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÃËflÊ‹Ë ¡◊ËŸ øÈ≈UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ‹Ò¥« ’ŸÊ ŒË ªß¸¥– ߟ ŒÙ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬„‹Ë ∑§¥¬ŸË „Ò ≈˛Êß≈UŸ„Ù≈UÀ‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù◊ ◊Ò≈U‹ÇL§¬– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ flÒ÷fl ª„‹Ùà ‹Ëª‹ ∞«flÊß¡⁄U „Ò¥–

≈˛Êß≈UŸ „Ù≈UÀ‚ ∑§Ê ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ‚Êà Á‚ÃÊ⁄UÊ »‘§ÿ⁄U◊Ê¥≈U„Ù≈U‹ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ„Ù≈U‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ß‚ „Ù≈U‹ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃπ«∏Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË •ª⁄U •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸË◊„⁄U’ÊŸË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÙÃË– Œ⁄U•‚‹ „Ù≈U‹ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ vÆ „¡Ê⁄U flª¸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¡Ù ¡◊ËŸ ≈˛Êß≈UŸ „Ù≈UÀ‚Ÿ π⁄UËŒË flÙ πÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ª„‹ÙÂ⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©‚∑§Ê ‹Ò¥«ÿÍ¡ ’Œ‹ ∑§⁄U ©‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ fl„Ê¥ „Ù≈U‹ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– πÊ‚ ’ÊÃÿ „Ò Á∑§ ≈˛Êß≈UŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄Uß ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑§Ë flÒ÷flª„‹Ùà ÿÊÁŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ ª„‹Ùà ∑‘§ ’≈U ∑§Ë∑§¥¬ŸË ‚Ÿ‹Êß≈U ∑§Ê⁄U ⁄U¥≈U‹ ‚Áfl¸‚¡ ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË „Ò– flÒ÷fl ≈˛Êß≈UŸ „Ù≈UÀ‚ ∑‘§ ‹Ëª‹

∞«flÊß¡⁄U ÷Ë „Ò¥–•Ù◊ ◊Ò≈U‹ ª˝È¬ — ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ù◊ ◊≈U‹

ÇL§¬ ∑§Ù } ¡ÍŸ wÆvÆ ∑§Ù wÆ{∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∆∑§Ê ∑§Ê‹ËÁ‚¥œ «Ò◊ ¬⁄UÁŒÿÊ– •Ù◊ ◊Ò≈UÀ‚ •∑‘§‹Ë ∑§¥¬ŸËÕË Á¡‚ ÿ ∆∑§Ê Á◊‹Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈U¥«⁄U∑§Ë ‡ÊÃ¥¸ ∞‚Ë ÕË¥ Á¡‚ ∑‘§fl‹ fl„ˬÍ⁄UÊ ∑§⁄UÃË ÕË– •Ù◊ ◊Ò≈U‹ Ÿ∞‚¬Ë∞◊∞‹ ŸÊ◊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§¥¬ŸË‚ ∞◊•ÙÿÍ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ߟŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ò‚‹◊⁄U ◊¥ v{Æ ◊ªÊflÊ≈U∑§Ê ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê ÷Ë ∆∑§Ê Á◊‹Ê„Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê¡ÿ¬È⁄U ‚ ÷Ë‹flÊ«∏Ê Ã∑§ ‚«∏∑§’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ◊Êø¸ wÆvÆ ◊ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù xv}

∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ flÊ≈U⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–◊Ë’ •Ù◊ ◊Ò≈U‹ ÇL§¬ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∆∑‘§ Á◊‹ ª∞– ÄUÿÊ Á‚»§¸ ß‚ËÁ‹∞ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ’≈U flÒ÷fl ª„‹Ùà ©‚∑‘§ ‹Ëª‹∞«flÊß¡⁄U „Ò¥? •Ù◊ ◊≈UÀ‚ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Áfl∑§Ê‚∑§Ù∆Ê⁄UË ∑§„à „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄U vwÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ •Ê«¸⁄U’È∑§ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ wÆ{ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– „◊•Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U,∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë, Ÿ¬∑§Ù ‚’∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– wz‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ z ¬˝Ù¡ÄU≈U Á∑§∞ „Ò¥– „⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •÷Ë ÷Ë „◊¥ ∞∑§„Ë ∑§ÊÚã≈˛ÄU≈U Á◊‹Ê „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù∆Ê⁄UË ÿ ÷Ë ∑§„à „Ò¥Á∑§ flÒ÷fl ª„‹Ùà „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ wÆÆ{ ‚ ‹Ëª‹∞«flÊß¡⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á„ãŒÍ •ı⁄U Á‚π‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ’„Œ ŒÿŸËÿ „Ò– fl „◊‡ÊÊ«⁄U •ı⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ¡Ëà „Ò¥– •ãÿ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë Œ‡ÊÊ „Ò–

ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê πÈŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U•ÊÿÙª (∞ø•Ê⁄U‚ˬË) Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥•ÊÿÙª Ÿ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê‹ wÆvÆ ∑§Ù •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ’„Œ π⁄UÊ’ ’ÃÊÿÊ– •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ù⁄UÊ∑§¡Êÿ ∞¡¥‚Ë ŸÊ◊∑§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ vÆw Á‚π¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ wz »§Ë‚ŒË Ÿ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§»§⁄U◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ©ã„¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ¡Á¡ÿÊ øÈ∑§ÊŸ ÿÊ fl„ ̌ ÊòÊ ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ‚ÈŸÊÿÊÕÊ– ‚Òãÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á‚𠕬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ı≈U¬Ê∞– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ w| Á„ãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù

÷Ê⁄Uà ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸË ¬«∏Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ«ÊÚŸ” Ÿ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙÁ‹πÊ Á∑§ •‹ª-•‹ª œ◊¸ ∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸ ª¥flÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ‚¥flŒŸÊŸ„Ë¥ ¡ÃÊ߸– “‚Ê‹ wÆvÆ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÔŸÊ◊ ‚ ¡Ê⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ œÊÁ◊¸∑§ ÁflEÊ‚Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U „ÙŸ flÊ‹Ù¥ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Ÿ ∑‘§fl‹•À¬‚¥Åÿ∑§ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥ÕÙ¥ ∑‘§ yv} ◊ÈÁS‹◊÷Ë ß‚◊¥ ◊Ê⁄U ª∞–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ ‚÷Ë ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥ Á∑§•Êª •ı⁄U ÷Ë ’È⁄U „Ê‹Êà „ÙŸ flÊ‹ „Ò¥– ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ◊Èπ⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ’…∏ÃË Á„¥‚Ê •ı⁄Uœ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚Á„cáÊÈÃÊ ∑§Ë•ÊflÊ¡ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿ•ı⁄U ª«∏’«∏ ¬˝◊هʟ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ‚ŸÊ ◊¥ ∑§ß¸•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ •œ⁄U ◊¥ „Ò– Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ‚ ◊¡⁄U¡Ÿ⁄U‹ ∑§Ê ¬˝◊هʟ ¬ÊŸ flÊ‹ xy •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊هʟ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ ⁄UÙ∑§ ‹ª ªß¸ „Ò– ÿ •»§‚⁄U ¬Ífl¸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ¡Ÿ⁄U‹ ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ¬Ífl¸ Á◊Á‹≈˛Ë ‚R§≈U⁄UË ‹ÁçU≈UŸ¥≈U¡Ÿ⁄U‹ •flœ‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬˝◊هʟ ŸËÁà ∑‘§ ø‹ÃÁ’˝ªÁ«ÿ⁄U ‚ ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ’Ÿ Õ– ‚ŸÊ Ÿ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥xy •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊هʟ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù«¸ ’ŸÊÿÊ Á¡‚¬⁄U ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ŸÊ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÙ xy ∑‘§ •‹ÊflÊ ~ •ı⁄U

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝◊هʟ ∑§⁄U •ı⁄U ¬˝◊هʟ ∑§Ê ’Ù«¸ ‚Ê‹ ∑‘§∑Ò§‹¥«⁄U ∑‘§ Á„‚Êfl ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÁflûÊËÿ fl·¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ß‚ ⁄UflÒÿ ‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¬˝◊هʟ Á»§‹„Ê‹ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ŒÙ ‚ ÃËŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝◊هʟ ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ª– Œ⁄U•‚‹,ŒË¬∑§ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U •flœ‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ wÆÆ~ ◊¥ Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ‚◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑§Ù ∑§◊Ê¥« •ı⁄∏ S≈UÊ»§ ∑§Ë ŒÙ üÊáÊË

◊¥ ’Ê¥≈U ∑§⁄U ¬˝◊هʟ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà ’ŸÊ߸ •ı⁄U ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬˝◊هʟ ÷Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‹ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ flË∑‘§ Á‚¥„ ¬˝◊هʟ ∑§Ë ß‚ ŸËÁà ‚ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ß‚ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚ ŸËÁà ‚ ∞∑§ „Ë ‚Ê‹ ◊¥ ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ „È∞ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ„Ë ’Òø◊≈U ‚ ¡ÍÁŸÿ⁄U „Ù ¡Êà Ֆ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚ŸÊ ∑§Ù¬È⁄UÊŸË ŸËÁà ¬⁄U „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê •ı⁄U ÿ ÷Ë ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ Á∑§ Ÿß¸ ŸËÁà •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿß¸ ¬˝◊هʟ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ „∑§ ◊¥ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê’È•Ù¥ ∑‘§ •«∏¥ªÊ «Ê‹Ÿ ‚ ◊Ê◊‹Ê’fl¡„ ‹≈U∑§ ªÿÊ „Ò–

∑§ß¸ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ •œ⁄U ◊¥! ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê •Á«∏ÿ‹ ⁄UflÒÿÊ

•ı⁄U ª«∏’«∏ ¬˝◊هʟ ¬ÊÚÁ‹‚Ë

’≈U ∑‘§ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞ ª„‹Ùà Ÿ w ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ‹È≈UÊÿÊ π¡ÊŸÊ

¬Ê∑§ ◊¥ Œ„‡Êà ∑‘§ ‚Ê∞ ◊¥ Á„¥ŒÍ •ı⁄U Á‚π!

Page 3: Saturday 16 April 2011

3ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄UUU, v{ •¬˝Ò‹ wÆvv ...•ı⁄U ‹È≈U ªß¸¥ ‡Ê∑§Ë⁄UÊ

‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚– ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ¬ÊÚ¬S≈UÊ⁄U ‡Ê∑§Ë⁄UÊ ¡„Ê¢ •¬Ÿ ªËÃÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ øÈ⁄UÊ ⁄U„ËÕË fl„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê ÷Ë ÕÊ ¡Ù ©ã„¥ ‹Í≈UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ–•¬ŸË flÊ„flÊ„Ë ‚ πÈ‡Ê ‡Ê∑§Ë⁄UÊ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹È≈U⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë •¢ªÍ∆Ë ¬⁄U „ÊÕ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÁŒ‹∑§‡Ê ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ߸ ªÊÁÿ∑§Ê ‡Ê∑§Ë⁄UÊ •¬Ÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ‚ ¡’ Á◊‹ ⁄U„ËÕË ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ÿ„ flÊÁ∑§ÿÊ ÉÊ≈UÊ–

¥æñÚU Øð Öè...•¥Ã⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„ ∑‘§Áfl⁄UÙœ ◊¥ vz ◊∑§ÊŸ »Í¢§∑§

Œ⁄U÷¥ªÊ (Á’„Ê⁄U)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ∑‘§ Á’‚Ÿ¬È⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ „Á⁄Uø¥ŒÊ ªÊ¥fl ¬⁄U ¬¥øÙ÷ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•¥Ã⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U º⁄U ⁄UÊà ∑§ÁÕà M§¬ ‚„◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ∑§ß¸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ÷Ë ∑§Ë–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥øÙ÷ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ª÷ª zÆ-{Æ ‹ÙªÙ¥Ÿ •øÊŸ∑§ ⁄UÊà ∑§Ù „Á⁄Uø¥ŒÊ ªÊ¥fl ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊vz ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù »§Í¥∑§ ÁŒÿÊ ÃÕÊ ∑§È¿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¥øÙ÷ ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ©ëø ¡ÊÁà ∑‘§

‹«∏∑‘§ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬Ífl¸ „Á⁄Uø¥ŒÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ÁflflÊ„Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ ªÊ¥fl ◊¥ ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ flÒ÷fl Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑Ò§ê¬ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÕÊ •’ Ã∑§ vƋ٪٥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡Ÿ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ßÊfl √ÿÊ# „Ò, ¬⁄U¥ÃÈÁSÕÁà ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ßœ⁄U, Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄∏‹ˇÊ◊áÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ Äà ◊È•Êfl¡Ê Œ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

•Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ’Ë∞◊‚Ë

∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ë øÃÊflŸË

÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„Uʬ¢øÊÿà ◊¥ ÁøŒ¥’⁄U◊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ]– «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U

•ÊÿÙÁ¡Ã ◊È¥’߸ ’Ë¡¬Ë ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ªÿÊ– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÿÊŸ ŒŸ flÊ‹ ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ù ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ÁŸ‹¥Á’à Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‚fl¸‚ê◊Áà ‚¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ’Ë∞◊‚Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ’Ë∞◊‚Ë∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚»§Ê߸ ŒË „Ò ◊ª⁄U ß‚‚©¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù Á„ŒÊÿà ŒË „Ò Á∑§ fl™§≈U¬≈UÊ¥ª ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¢, flŸÊ¸©ã„¥ Á»§⁄U ‚ ÁŒÑË ÷¡Ÿ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§ûÊ߸ ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃ¥ªË–

ìÃË ŒÙ¬„⁄U ◊¥ •Ê¡ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¥ ß ÷√ÿ ¬¥«Ê‹ ∑‘§ ŸËø•ÊÿÙÁ¡Ã ’Ë¡¬Ë ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„•¬ˇÊÊ ‚ ∑§È¿ ∑§◊ ¡M§⁄U ⁄U„Ê ◊ª⁄U ß‚‚ flQ§Ê•Ù¥ •ı⁄U ¡Ÿ‚◊Í„ ∑‘§©à‚Ê„ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ŒπË ªß¸– ∑§Ê»§Ë ÁflSÃÎà øı∑§Ù⁄U ◊¥ø ¬⁄U∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ vÆÆ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– ¬¥øÊÿà ∑§Ê ⁄U¥ª

ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ø ¬⁄U ∑§ß¸ „ÈP§ ⁄Uπ ª∞ Õ •ı⁄U ‹ª÷ª „⁄U √ÿÁQ§ Ÿ ª¥fl߸•¥ŒÊ¡ ◊¥ Á‚⁄U ¬⁄U ‹Ê‹ ª◊¿Ê ’Ê¥œ ⁄UπÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª ∑‘§Á‹∞ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ‚ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÊœÊ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿʪÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– „‚Ÿ•‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄UÃ

πÙ‹Ë– ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ ŸÊ߸∑§ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚ ‹∑§⁄U ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞– ◊È¥’߸ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ∑‘§. ¬È⁄UÙÁ„à Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U Ÿ Á¡‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÕË ©‚‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚Ë πÈÑ◊πÈÑÊ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊˬË. ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ¡Ò‚ ‹Ùª Œ‡Ê ∑§Ë∞∑§ÃÊ •ı⁄U •π¥«ÃÊ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚ ‹Ùª ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ê„⁄Uˋ٪٥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¬Ífl¸ ©¬◊„ʬı⁄U fl ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ÁfllÊ ∆Ê∑§È⁄U fl ⁄UÊ¡‡Ê‡Ê◊ʸ , ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∆Ê∑§È⁄U , •Ê⁄U . ÿÍ . Á‚¥„ , ⁄UÊ◊¡‚ ©¬ÊäÿÊÿ , ‚◊Ê⁄UÙ„∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •Ê⁄U . «Ë . ÿÊŒfl , ‚¥¡ÿ ©¬ÊäÿÊÿ , ∞«flÙ∑‘§≈U ŒËŸÊŸÊÕÁÃflÊ⁄UË , ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊∑§Î¬Ê‹ ©¬ÊäÿÊÿ •ÊÁŒ ◊È¥’߸ ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ë∞◊‚Ë ∑‘§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ÷Ë ⁄U„–flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù øÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Ÿ Á∑§ ™§≈U¬≈UÊ¥ª ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ù øÙ≈U ¬„È¥øÊ∞–

‚ÙÁŸÿÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡ÙªË ∑§Ë flʬ‚˟߸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ⁄US‚Ê∑§‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

◊¥ •Á¡Ã ¡ÙªË Ÿ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– •¬Ÿ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ-◊„¥Œ˝ ∑§⁄U◊Ê ‚◊à ∑§ß¸ ¿k Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈U∑§ŸË ŒË „Ò–ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷˝◊ ÷Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡ÙªË ∑‘§ ¿ûÊË‚ª…∏ ø‹¡ÊŸ ‚ Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÁŒŸ ‹Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ÙªË ∑§Ù «’‹ »§ÊÿŒÊ „È•Ê„Ò– ©Ÿ∑‘§ πÊ‚ ŸãŒ ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§Ù ¿ûÊÊË‚ª…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¢¬ ŒËªÿË „Ò •ı⁄U ¬˝’‹ ‚◊Õ¸∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁflœÊÿ∑§ ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê ∑§Ù ’SÃ⁄U‹Ù∑§ ‚÷Ê ∑‘§ ©¬ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Á≈U∑§≈U Á◊‹Ê „Ò– ©à‚Ê„Ë ¡ÙªË ∑§Ë‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ •’ ¿ûÊÊË‚ª…∏ ◊¥ ‚ÈSà ¬«∏Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ π‹’‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ Á»§⁄U‚ ‹ı≈U ‚∑§Ã „Ò¥–

¬≈U‹ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ÿß¸ ∑§flÊÿŒ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ªÎ„⁄UÊíÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§‹ „Ë ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚ı¢¬Ë ªÿË „Ò– ‚¥ÿÙª „Ò Á∑§ ¬≈U‹ ÷Ë ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ πÊ‚ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷ÍÁ⁄UÿÊ÷Ë– ß‚ ‚Í’ ◊¥ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Œ◊∑‘§ ¬Ë¿ •ª‹ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ß ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥‚ Á÷« ‚∑§Ÿ flÊ‹Ê ŸÃÎàfl ŒŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ¬≈U‹ ∑§Ë ÃÊ¡¬Ù‡ÊËÃÙ Ã÷Ë Ãÿ ◊ÊŸË ªÿË ÕË ¡’ Á¬¿‹ „çUà ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U •Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ÁŒÑË ‹ª∞– ¬≈U‹ ¡È¤ÊÊM§ ŸÃÊ „Ò¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ Œ◊ ‹ªÊ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ȇ∑‘§¥ ∑§‚à ⁄U„ „Ò¥– ¡ÙªË ∑‘§ ¬˝’‹ ‚◊Õ¸∑§ „Ò¥– ¡ÙªË π◊ ‚ „Ë ÃÊÑÈ∑§⁄UπŸ flÊ‹ ∑§Ù¥≈UÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê ∑§Ù ’SÃ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸÊ ¬˝àÿʇÊË ’ŸÊÿÊ „Ò– ¬≈U‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚

•äÿˇÊ ’ŸŸ ‚ ¡ÙªË π◊Ê ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „È•Ê „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Œ◊ ◊¥ flÙ⁄UÊ∑§Ë ‚„◊Áà ÷Ë ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò ¡Ù •¬Ÿ ªÈ≈U ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ‚•ÊÁ¡¡ •Ê∞ „È∞ Õ–

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ÿ’ •äÿˇÊ Ÿ¥Œ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ ‚¥ÿÈQ§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ ◊ÊÄà ªÎ„ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– S≈U≈U ¬˝÷Ê⁄UË ’Ë

∑‘§ „Á⁄U¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U‚„◊Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U∑§⁄UflÊ∞– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡Ëà ¡ÙªË ∑§Ê π◊Ê ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ flÙ⁄UÊ∑‘§ πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§ œŸãŒ˝ ‚Ê„Í ∑§Ù •äÿˇÊ ¬«∏ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄U ‹ªÊ∞„È∞ ÕÊ– ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ „Ê‹Êà ߂ Ã⁄U„ ‚ ’Ÿ øÈ∑‘§ Õ Á∑§ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ¡ÙªË•ı⁄U flÙ⁄UÊ ‚◊Õ¸∑§ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ⁄UflËãŒ˝ øı’ ∑‘§ ’Ëø πËøÃÊŸ ø‹ÃË ⁄U„ÃËÕË– „Ê‹ ◊¥ ‚¥¡Ê⁄UË ’Ê‹ÙŒ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§’ÊŒ ÿ„ Ãÿ ÕÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ •’ flÙ⁄UÊ π◊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ë „Ò¥–ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ë ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ‚’Ÿ ¡Ù⁄U ‹ªÊÿÊ Á»§⁄U ÷⁄U ÷Ê¡¬Ê¡ËÃË– ¡ÙªË ß‚ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ª∞– ©Ÿ∑§Ê πÈ‹Ê ’ÿÊŸ ÕÊ Á∑§©Ÿ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ – ß‚ ¬⁄U øı’ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¬¿‹Ë Á¡Ÿ ‚Ë≈UÙ¥¬⁄U ¡ÙªË ªÿ fl ÷Ë ÃÙ „◊ „Ê⁄U Õ– flÊ∑§ ÿÈäŒ ∑‘§ ß‚ „Ê‹Êà ◊¥ ¡ÙªË Ÿ ‚ÙÁŸÿÊŒ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ŒSÃ∑§ ŒË •ı⁄U ¬„‹ S≈U≈U ¬˝÷Ê⁄UË ’Œ‹Ê Á»§⁄U •äÿˇÊ, ◊Ë’ ‚Ê»§„Ò Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ¡ÙªË ∑§Ù »˝§Ë „Òá« ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¬Ê≈U˸∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¿ûÊÊË‚ª…∏ ◊¥ÃËŸ-ÃËŸ •äÿˇÊ (ø⁄Uáʌʂ ◊„¥Ã, œŸãŒ˝ ‚Ê„Í •ı⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ )’ŸÊ ∑§⁄U ∞∑§ Á∑§S◊ ∑‘§ ÌոflÊŒ ‚„Ê⁄U ‚÷Ë ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù πÈ‹Ë ¿Í≈U ‹ê’ ‚◊ÿ‚ Œ ⁄U„Ê ÕÊ ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ …Ê¥øÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ ø⁄U◊⁄UʪÿÊ ÕÊ – ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ©¬-øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑‘§’ÊŒ ªÈ≈U’Ê¡Ë •ı⁄U ’…∏ ªÿË ÕË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ÃËŸ-ÃËŸÉÊÈ«∏‚flÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÕ ÃËŸ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ Œı«∏ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ‚Ÿı’à ÿ„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¿ûÊÊË‚ª…∏ ‚ ◊¥ÁòʬŒ ¬ÊŸ ∑§Ë ◊È⁄UÊŒ ◊¥’«∏ •ı⁄U ¡È¤ÊÊM§ ŸÃÊ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„Èø ⁄U„ „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– ¬å¬Í flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ã ∑§Ê¡È◊‹Ê ª…∏Ÿ flÊ‹ øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ „ÊÕ ÷‹ „Ë’¥œ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊‚‹Êª⁄U◊ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •‚◊ ∑‘§ flÙ≈U⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ fl„Ê¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U Ÿ «Ê‹Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ’ø∑§ÊŸËŒ‹Ë‹ ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ë∞◊∑‘§ ∞∑§ flÙ≈U ∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ

•‚◊ øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§flÙ≈U Ÿ «Ê‹Ÿ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˟ ©Ÿ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ÕÊ– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞◊Ÿ •¬ŸÊ »§¡¸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑§ı⁄U •‚◊∑‘§ ÁŒ‚¬È⁄U ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ⁄UÁ¡S≈U«¸ flÙ≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê flÙÁ≈U¥ª ‚¥≈U⁄U ÁŒ‚¬È⁄U ªflŸ¸◊¥≈U „Êÿ⁄U‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë flÙ≈U «Ê‹ŸŸ„Ë¥ ¬„È¥ø– ◊ÙŒË ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¬Ë∞◊ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ¬˝flQ§Ê •Á÷·∑§ ◊ŸÈÁ‚¥ÉÊflË ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ‹Á∑§Ÿ Á‚¥ÉÊflË Ÿ ß‚∑‘§ ¬Ë¿’ø∑§ÊŸË •ı⁄U ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ Œ‹Ë‹ ŒË–Á‚¥ÉÊflË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¬ˇÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§

¬Ë∞◊ ∑‘§ ∞∑§ flÙ≈U ∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ fl„Ë¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ß¸ª¥÷Ë⁄U ◊Èg ©∆à „Ò¥– •ÁSÕ⁄UÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò–

¬Ë∞◊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ÃÙ ∆Ë∑§ ‹Á∑§ŸÁ‚¥ÉÊflË ∑§Ê ÿ ∑§„ŸÊ Á∑§ ¬Ë∞◊ ∑‘§ ∞∑§ flÙ≈U ∑‘§ ∑§Ù߸◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ „Ùà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ¡„Ê¥ ∞∑§-∞∑§ flÙ≈U ∑§Ù ∑§Ë◊ÃË ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ ‚ûÊÊÊM§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ë∞◊ ∑‘§flÙ≈U ∑§Ù ÷Ë ’◊Ë’ ’ÃÊŸÊ Ÿ Á‚»§¸•¡Ë’Ùª⁄UË’ ’ÁÀ∑§ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ÷Ë „Ò–‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÿÁŒ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿ ‚Ùø∑§⁄U •¬Ÿ

ÉÊ⁄U ’Ò∆ ¡Ê∞ Á∑§ ©‚∑‘§ flÙ≈U ‚ ÄUÿÊ »§∑§¸ ¬«∏ªÊ ÃÙ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚¥‚ŒËÿ …Ê¥øÊ „Ë …„ ¡Ê∞–

ªÊ¥œËŸª⁄U ‚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ flÙ≈U Ÿ «Ê‹Ÿ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ◊ٌ˟ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞◊ Ÿ •¬ŸÊ »§¡¸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷ÊÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%˪È⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑§ı⁄U •‚◊ ∑‘§ ÁŒ‚¬È⁄U ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ ∑‘§⁄UÁ¡S≈U«¸ flÙ≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê flÙÁ≈U¥ª ‚¥≈U⁄U ÁŒ‚¬È⁄UªflŸ¸◊¥≈U „Êÿ⁄U ‚∑‘§¥«⁄UË S∑§Í‹ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥„Ë flÙ≈U «Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø–◊ÙŒË Ÿ ¬¥Á«ÃŒËŸŒÿÊ‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§¡’ „◊ «ÊÚ. ’Ë •Ê⁄U •¥’«∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ ⁄U„„Ò¥, ◊È¤Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ŒÈπ „È•Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •‚◊ ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥◊¥ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥’«∑§⁄U Ÿ„◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ’«∏ ŒÈπ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„ŸÊ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ •‚◊ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ •¬ŸÊ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§•‚◊ ◊¥ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞vv •¬˝Ò‹ ∑§Ù flÙ≈U «Ê‹ ª∞ Õ–

flÙ≈U Ÿ «Ê‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’ø∑§ÊŸË Œ‹Ë‹

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ß¥Á«ÿÊ•ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ‚¥SÕÊ Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U πø¸ „È∞¬Ê߸ ¬Ê߸ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬‡Ê éÿı⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÈÁ„◊◊¥ Á¡¥Œ‹ ∞ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ Á‹Á◊≈U« Ÿ wz ‹Êπ, •Êÿ‡Ê⁄U ªÈ«•Õ¸ ≈˛S≈U Ÿ x ‹Êπ, ∞Ÿ◊Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË¡ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ w ‹Êπ, üÊË⁄UÊ◊ ߟflS≈U◊¥≈U Ÿ w ‹Êπ, •ˇÊ⁄U ∑§Àø⁄U‹ ≈˛S≈UŸ v ‹Êπ, ÁŸê◊ʪ«Ê »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ v ‹Êπ •ı⁄U ‚»‘§ÄU‚¬˝‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« Ÿ v ‹Êπ L§¬∞ŒÊŸ ◊¥ ÁŒ∞ „Ò¥– •ÛÊÊ ∑§Ù ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡ê◊Í ∞¥« ∑§‡◊Ë⁄U ’Ò¥∑§, ∑§Ê◊¸‹ ∑§ÊÚãfl¥≈U S∑§Í‹ •ı⁄U∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߥÁ«ÿÊ •¥ªS≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vÆw ŒÊŸŒÊÃÊ ∞‚ „Ò¥,Á¡ã„Ù¥Ÿ z „¡Ê⁄U ‚ wz ‹Êπ Ã∑§ ŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ w}|v ŒÊŸŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ z „¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ ∑§ÊŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù yy,~Æ} L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UŸ¬«∏– ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ flËÁ«ÿÙ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¸ª ¬⁄U vv,|zz L§¬∞ ∑§Ê πø¸ •ÊÿÊ– ‚¥Œ„•ı⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ‚¥SÕÊ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U •Êª ÷Ë „ÙŸ flÊ‹„⁄U πø¸ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò– ‚¥SÕÊ ∑‘§ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ∑‘§fl‹ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U„È∞ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „È߸ ⁄UÒ‹Ë ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê •Êÿ-√ÿÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚¥SÕÊ ß¥Á«ÿÊ •ª¥S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ù Ÿ∑§Œ, ø∑§ •ı⁄U »§¥« ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄UË’ }x ‹Êπ L§¬∞ ¬˝Ê# „È∞– ŒÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ŒÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ xx ‹Êπ L§¬∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πø¸ „È∞ „Ò¥– z ‚ ~ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ’Ëø ≈UÒ¥≈U, ‚Ê©¥« Á‚S≈U◊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ~ ‹Êπ, ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑§¥ª ¬⁄U ‚Ê…∏ y ‹Êπ,fl’‚Êß≈U-ߥ≈U⁄UŸ≈U fl ◊Ù’Êß‹ ¡Ò‚ ‚¥øÊ⁄U ‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’ ~ ‹Êπ, ¬Ò¥»§‹≈U, ’ÒŸ⁄U ‚◊ÃÁ¬˝¥Á≈U¥ª ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U | ‹Êπ xw „¡Ê⁄U •ı⁄U πÊŸ¬ÊŸ ¬⁄U ◊„¡ }v „¡Ê⁄U L§¬∞ πø¸ „È∞– ‚¥SÕÊŸ ÿ„ ÷Ë ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÁ∆à ‚¥ÿÈQ§ ‚Á◊ÁÃ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬Ê¥ø ‚ŒSÿ ªÊ¥œËflÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ‡ÊÊ¥ÁÃ÷Í·áÊ,∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ‚¥ÃÙ· „ª«∏, flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ‚¥¬ÁûÊ fl ŒŸŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª– •ÛÊÊ ∑§Ùø¥ŒÊ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ å塘 •ı⁄U åå« ∑‘§ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑§ß¸ ≈˛S≈U, ’Ò¥∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ•ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •ÛÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹ πÙ‹∑§⁄U ŒÊŸ ÁŒÿÊ–

Ÿ¥ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑§Ù

»˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚ê◊ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÑË,[éÿÍ⁄UÙ]–•Á÷ŸòÊË-ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê Ÿ¥ÁŒÃʌʂ ∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ-»˝§Ê¢‚‚„ÿÙª ’…∏ÊŸ ◊¥ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞»˝§Ê¢‚Ë‚Ë ‚ê◊ÊŸ“ŸÊß≈U •ÊÚ»§ Œ•ÊÚ«¸⁄U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜‚∞¥« ‹≈U‚¸” ‚ŸflÊ¡Ê ¡Ê∞ªÊ–»˝§Ê¢‚Ë‚Ë ⁄UÊ¡ŒÍá⁄UÙ◊ ’ÙŸÊ»§Ù¥≈UŸ¥ÁŒÃÊ ∑§Ù ÿ„‚ê◊ÊŸ Œ¥ª– Ÿ¥ÁŒÃÊ∑§Ù »§Êÿ⁄U, •Õ¸ •ı⁄U’fl¥«⁄U ¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ãı⁄U •Á÷ŸòÊË •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒŸ¥ÁŒÃÊ Ÿ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ̌ Ê◊ÃÊ∞¥ ÁŒπÊ߸¥– ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ} ◊¥ •Ê߸ “Á»§⁄UÊ∑§” ∑§ÊÁŸŒ¸‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„ wÆÆw ∑§Ë ªÈ¡⁄UÊà Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UÙ◊Ê¥ø ‚ ÷⁄UË Á»§À◊ „Ò– Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑§Ù ‚Ê¥ÃÊ ◊ÙÁŸ∑§Ê (wÆÆv), ∑§ÊÁ„⁄UÊ (wÆÆw)•ı⁄U ◊ÒÁ«˛« (wÆÆ|) ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á»§À◊ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– Ÿ¥ÁŒÃÊ ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ, »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ⁄UÉÊÈ ⁄UÊÿ, ÁŒfl¥ªÃ ⁄U¥ª∑§◊˸ „’˒ßflË⁄U •ı⁄U ’Ê¥Ç‹Ê ‹π∑§ ©¬◊ãÿÈ ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù ÿ„ »§˝Ê¥‚Ë‚Ë ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ øÈ∑§Ê

ÿ ‹ËÁ¡∞, •ÛÊÊ ∑‘§

πø¸ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ

”Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê” ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥’‹¬˝ÿÙª ∑‘§ Áπ‹Ê»§

‚ÊãÿÊ (øËŸ)– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Á’˝ÄU‚ ‚◊Í„ ∑‘§ øÊ⁄U •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚È⁄U ◊¥‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ’‹¬˝ÿÙª ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U©ûÊ⁄UË •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ •‡ÊÊ¥Áà ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ •ı⁄U ̌ ÊòÊËÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë„Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬Ê¥ø Ã¡Ë ‚ ©÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Í„ Á’˝ÄU‚ (’˝Ê¡Ë‹,M§‚, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê) ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ flÒÁE∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚È⁄UˇÊÊ fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚⁄UËπËøÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù, M§‚Ë ⁄UÊC˝¬Áà ÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl,’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà Á«À◊Ê ⁄Uı‚»§ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ¡Ò∑§’ ¡È◊ÊŸ ‹ËÁ’ÿÊ ‚◊à ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ fl ©ûÊÊ⁄UË •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ •‡ÊÊ¥Áà ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë–‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê⁄UË Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ „◊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥ Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ ’‹ ¬˝ÿÙª ‚ ’øÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–

¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ‚ÊãÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl πÃ⁄U ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÷Ê⁄UÃ

•ı⁄U Á’˝ÄU‚ ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§«∏Ê߸ ‚ ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á’˝ÄU‚ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ‚⁄UËπ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚„ÿÙª ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë⁄UπÊ– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ËŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ ◊Ù«∏Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÉÊÙ·áÊʬòÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ÷Áflcÿ◊¥ ÷Ë Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ê •„◊ Á„S‚Ê ’ŸË ⁄U„ªË–

ŸÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË’ŸÊ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÙª∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË¡ÈÀ»§Ë∑§Ê⁄U •‹Ë ÷È^Ù ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§ÙŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ’Ê’⁄U •ÊflÊŸ Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»‘§∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U, ¡Ù Ãÿ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑‘§–

‚¥ÉÊËÿ ∑§ÊŸÍŸ, ãÿÊÿ ∞fl¥ ‚¥‚ŒËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË’Ê’⁄U •ÊflÊŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷È^Ù ∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ πÙ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ „Ë ßSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË– •ÊflÊŸ Ÿ◊È∑§Œ◊¥ ∑§Ë ’„‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË ÕË, ‹Á∑§Ÿ•ŒÊ‹Ã Ÿ ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§Ê •Êº‡Ê ªgÊ»§Ë ∑§Ê ßSÃË»§Ê

ŒŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ„ÙªÊ — •Êÿ‡ÊÊ

Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ŸÃÊ ◊È•ê◊⁄U ªgÊ»§Ë ∑§Ë’≈UË •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ßSÃË»§ÊŒŸÊ ‹ËÁ’ÿÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „٪ʖÁòÊ¬Ù‹Ë ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄UŸı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ªgÊ»§Ë ‚ ßSÃË»‘§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ŸÊ ‹ËÁ’ÿÊ߸‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê „Ò– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥∑§Ë ‚Òãÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U∑‘§ •Ê¬ ‹Ùª ◊⁄U Á¬ÃÊ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§„Ê „Ò¥? ÄUÿÊߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ◊‡ÊËŸ ªŸ •ı⁄U „ÕªÙ‹ „Ò¥?¬‡Ê ‚ fl∑§Ë‹ •Êÿ‡ÊÊ Ÿ ß⁄UÊ∑§ ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬ÁÂgÊ◊ „È‚ÒŸ ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë ÕË–

‚ÙÁŸÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË

Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‚ûÊʬÁ⁄UfløŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UÄÈ∞ flÊ◊◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Ù· ∑§Ê ©¬ÿÙªŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿÿ„Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÿ„ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò– ◊Ò¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚-ÃÎáÊ◊Í‹ª∆’¥œŸ ∑§Ù ◊à ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃË „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ Ÿ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë œŸ ÁŒÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •‚⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ

‚flÊ‹ ©∆Êà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§Ù· ∑§Ê ¬Ò‚Ê ªÿÊ ∑§„Ê¥ªÿÊ– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§Êª˝‚ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ‚÷Ë Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù¬„‹ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÒ⁄U∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥

Á∑§ÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§È¿Á¡‹ Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ª⁄UË’ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U„Ò¥– •Áœ∑§Ê‡Ê Á„S‚Ù¥ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑§Ë ¬ÿʸ#√ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ÁÄÊ߸ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬ËŸ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

Page 4: Saturday 16 April 2011

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «ÊÚÄU≈U⁄U Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Êø¸ ◊¥ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ. ‚Ÿ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ŒË ªß¸ ©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ËÕË– ∞∑§ ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ù ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ⁄UπŸ ¬⁄U Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ •ı⁄U ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ „È߸ ÕË– ‚Ÿ ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ¡ÁS≈U‚ ∞ø∞‚ ’ŒË •ı⁄U ‚Ë. ∑‘§. ¬˝‚ÊŒ flÊ‹Ë ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ’¥ø Ÿ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÊ⁄U „çUÃÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê. {v fl·Ë¸ÿ ‚Ÿ Ÿ ¿ûÊË‚ª…∏ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬‡Ê ‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚Ÿ Ÿÿ„ ∑§„à „È∞ ¡◊ÊŸÃ ◊Ê¥ªË Á∑§ ©ã„¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ≈˛Êÿ‹ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ∆Ù‚ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬Ë¬À‚ ÿÍÁŸÿŸ •ÊÚ»§ Á‚Áfl‹ Á‹’⁄U≈UË¡ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ‚Ÿ ∑§Ù Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ŸÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ÊãÿÊ‹ •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ¬ËÿÍ· ªÈ„Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. fl„Ë¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Ÿ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§Œ◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥.

ª⁄UË’Ë •ı⁄U •◊Ë⁄UË ∑§Ê »§Ê‚‹Ê

¬˝Áì‹ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– SflÊSâÿ

‚flÊ•Ù¥ ¬⁄U ‚’‚ ’È⁄UÊ •‚⁄U „Ò–

∞∑§ •Ù⁄U •◊Ë⁄U ÁŒÑË „Ò– ¡„Ê¥ ∞∑§

‚¥SÕÊ ¬ÊŸË ◊¥ ‚Ȭ⁄U ’ª flÒÄU≈UÁ⁄UÿÊ

„ÙŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ¡ÃÊÃË „Ò–

◊„Ê◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U

øı∑§ÛÊË „Ù ¡ÊÃË „Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ë

‚ëøÊ߸ Ëʇʟ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÒÄU‚ ‚ Á◊‹ ‹Êπ ∑§⁄UÙ« »§Í¥∑§

ŒË ¡ÊÃË „Ò– •ë¿Ë ’Êà „Ò– ‚ûÊÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ò∆

ÁŒÑË ∑‘§ ‹Ùª »§ÊÿŒ ◊¥ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË

•Ù⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ¿ûÊÊË‚ª…,¤ÊÊ⁄U𥫠ÿÊ

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ªÊ¥fl „Ò¥– fl„Ê¥ ∑§Ë

•Ê’ÊŒË ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù Ã⁄U‚ ⁄U„Ë

„Ò– ’‚Èœ ‹Ùª Á’Ÿ ¬ÊŸË ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊŸË Ã∑§ ◊È„ÒÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ

¬Ê ⁄U„Ë– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ≈UÒÄU‚

‚ ¡◊Ê ⁄U∑§◊ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ „Ò ’ÁÀ∑§

ß⁄UÊŒ •ı⁄U „ı‚‹ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄UŸ

flÊ‹ ∑§Ê⁄U∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Í‹Ë ø…à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

4ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄ , v{ •¬˝Ò‹ wÆvv

àæçÙßæÚUè çßàæðá

ÿ„ •◊Ë⁄U ߥÁ«ÿÊ ’ŸÊ◊ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò–’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ߥÁ«ÿŸ ‚ ߟ Áø⁄UıÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á∑§ å‹Ë¡,©ŒÊ⁄UÃÊ ◊ „◊Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§Ù ÷Ë ∑§È¿ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ‹ŸŒËÁ¡∞– „◊ ߥÁ«ÿŸ øÊ„ Á¡ÃŸÊ »§∫ ∑§⁄U ‹¥– ¬⁄U SflÊSâÿ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑§Ù ‹Áí¡Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ „◊¥•‚¥flŒŸ‡ÊË‹ •ı⁄U ◊Ë’Ë „ÙŸ ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ŒÃË „Ò¥–

ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ («éÀÿÍ∞ø•Ù) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§„ÃË„Ò Á∑§ „⁄U ÁŒŸ ÉÊ«∏Ë ∑§Ë Á≈U∑§Á≈U∑§Ê„≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U ÃËŸ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëø ◊ıà ∑§Ë ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë⁄UçUÃÊ⁄U ßÃŸË Ã¡ „Ò Á∑§ ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ŒÙ ‚ı ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëø ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥–¬⁄U „◊Ê⁄UË ’’‚Ë „ÊflË „Ò– „◊Ê⁄UË ∑§È√flà ◊¥ Ÿ„Ë Á∑§ ◊⁄Uà ’ëøÙ¥∑‘§ Áøà∑§Ê⁄UÃÙ¥ ‚ÈŸ ¬Ê∞¥– Á∑§‹∑§Ê⁄UË ÷⁄Uà ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ◊¥’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ‚¥’‹ Œ ¬Ê∞¥– ÿ „◊Ê⁄UË ’‚ÈœË „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§„ÃË„Ò Á∑§ ’Ê‹ SflÊSâÿ ‚Èœ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊Ê⁄UË ªÃ üÊË‹¥∑§Ê,◊Ê‹mˬ •ı⁄U ÕÊß‹Ò¥« ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë ªß¸ ªÈ¡⁄UË „Ò–

„◊ •Ê¬ øÊ„ ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ß‹Ê∑§Ê߸‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÊ‹Ë Œ ‹¥– ∑§Ù‚∑§⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§⁄U ‹¥– Ã∑§¸ ª…∏ ‹¥Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª⁄UË’ ∑§Ë ◊ıà ¡ËflŸ ◊⁄UáÊ ¡Ò‚Ë◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃË– ¬⁄U πÈŒ ∑‘§ Ÿ∑§Ê⁄UŸ¬Ÿ ∑‘§ •ÊˇÊ¬ ‚◊È¥„ Ÿ„Ë¥ øÈ⁄UÊ ‚∑§Ã– ‚ø „Ò Á∑§ ∑§÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ „◊ÉÊ’⁄UÊ„≈U Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà Á∑§ ∞∑§ ∞∑§ ◊ıà ¬⁄U ©Ÿ‚ ÷Ë ‚flÊ‹¬Í¿¥ ¡Ê∞¥ª– ‚¥øÊ⁄U ‚ÈÁflœÊ ‚ ‹Ò‚ Ç‹Ù’‹ Áfl‹¡ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚◊ÊŸ „¥ªÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄U Œ¥ª–

•Ê‚ÊŸË ‚ ◊ıà ∑§Ê éÿı⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «éÀÿÍ∞ø•Ù¡Ò‚Ë •¥Ã⁄UÊC˝Ëÿ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ÷Ë „◊ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ¡’SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ¿Í≈U Œ ⁄UπË „Ò ÃÙ Á»§⁄U•Ê¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ù Á‚»§¸ •Ê¥∑§« ¡◊Ê ∑§⁄UŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U⁄UπÊ „Ò– SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ◊ŒŒ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ∞¥ ÷Ë ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥

„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬Í¿ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¡’ ◊⁄U „Ë ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UË ◊ŒŒÁ∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë „Ò–

«éÀÿÍ∞ø•Ù ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë◊ıà ∑§È¬Ù·áÊ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Íπ ‚ ∞∑§ ◊ıà ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù¬‚ËŸÊ ¿È«∏Ê ‚∑§ÃË „Ò, ÃÙ Á»§⁄U ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ◊‚‹Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë ’Ÿ ⁄U„Ê– SflÊSâÿ ∑§Ë „Ê‹Ã πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò ◊⁄UŸ

¡Ù ’ø ¡Êà „Ò¥ ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á’◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ •Êª ’◊ıÃ◊⁄Uà ⁄U„ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ªÊ¥fl ∑‘§ y} »§Ë‚ŒËª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ê߸ ∑§◊ ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– yx »§Ë‚ŒË ’ëø ∑§◊fl¡Ÿ ∑‘§ ¬ÒŒÊ „Ùà „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëø ¡ã◊ ∑‘§ w} ÁŒŸÙ¥∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ∑§Ê‹ ∑‘§ ªÊ‹ ◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥– w} ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ ‚Ê¥‚ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê◊

„Ò– ãÿÈ◊ÙÁŸÿÊ •ı⁄U «ÊÿÁ⁄UÿÊ ÷Ë ◊ıà ∑§Ë fl¡„ „Ò– ¡ã◊Ê ’ëø∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ◊ıà ∑§Ë ∞∑§ ’«Ë fl¡„ ’Ê‹ ÁflflÊ„ „Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø‚◊ÊÁ¡∑§ ∑§È⁄UËÁà ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ¬⁄U „Ò ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È∞Á’ŸÊ ‹«Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê¥ ’ŸŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U∑‘§ Á‹∞ àflÁ⁄Uà ¬„‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ª⁄UË’ ◊¡‹Í◊ ŸàÕÊ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ∑§fl⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ „◊ Ã◊Ê◊Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U fl Œ‡Ê¸∑§ ߥÁ«ÿŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– fl٠ߥÁ«ÿŸ ¡Ù ¿Ù≈UÊ Œ⁄U¿Ù≈UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄Uà „È∞ ‹ÉÊÈÃÊ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „Ò¥– Á‚»§¸•¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‚flÊ Á∑§‚Ë Á∑§ ‚Èœ ∑§⁄UŸÊ ’fl∑§Í»§Ë‚◊¤ÊŸ ‹ª „Ò¥– Ÿ ÃÙ ◊⁄U ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ùø ¬Ê ⁄U„ ŸÊ „Ë÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑‘§ Áfl⁄UÊ≈U Á‚äŒÊ¥Ã ∑§Ù Ãflí¡Ù Œ ¬Ê ⁄U„– Á»§⁄U ÷Ë „◊‡Ê¥∑§⁄U ◊„ÊŒflŸ ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ’‡Ê◊˸ ‚ ªÊà ŸÊøà Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥..ŒÈÁŸÿÊ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ¡Ù⁄U ‹ªÊ ‹.‚’‚ •Êª „Ùª¥ „◊Á„ãŒÈSÃÊŸË– „◊ Á„ãŒÈSÃÊŸË.... Á‚»§¸ ’ëø „Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄U ⁄U„–ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ◊„Ê◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U ’„Ã⁄U ‚¥øÊ⁄U ÿȪ ÷Ë ◊ıŸ „Ò–◊„Ê◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê– ¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã „ÒÁ∑§ ’Ë◊Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á’SÃ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê– ŒflÊ߸ÿÊ¥Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ◊¥„ªË ŒflÊ Ÿ„Ë Á◊‹Ÿ ‚ ß‚ÊŸ ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U◊‚‹Ê Ÿ„Ë ’Ÿ ⁄U„Ê– ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë „Ù⁄U„Ê– ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊¥ ∑§ıŸ ‚Ê ‚Ȭ⁄U ’ª •ÊÿÊ Á∑§ ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ‹∑§⁄U¬˝Ãʬª… ∑‘§ ’Ëø „¡Ê⁄UÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë– ß‚∑§Ê ¬ÃÊ•Ê¡Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥– ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊ıà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞◊‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ê–

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’Ê‚∆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ◊ ŒÙÿ◊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ ÁŒÑË fl „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§

∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡ÊŸ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊ ’Ò∆ ◊Ê•ÙflÊŒË ¬˝øÊ⁄U∑§ ’SÃ⁄U ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ¬Ò∆ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊà „Ò¥– ©‚ •¥¡Ê◊ Œ

¡Êà „Ò¥– Áfl¬ÛÊÃÊ ∑§Ù ’« •Ê⁄UÊ◊ ‚ ÷ÈŸÊà „Ò¥– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ù ©∑‘§⁄Uà „È∞ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

•¬ŸË ‹«Ê߸ ∑§Ê …Ê‹ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– flÊ◊¬¥ÕË ©ª˝flÊŒË Áfl¬ÛÊÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¬„‹ ∑§Ù ‹Í≈U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ’ÃÊÃ

„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ŸÊ ∑§⁄U ¬Ê∞ ß‚∑§Ê ◊È»§ËŒ ߥáÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ’‚ ’…ÃÊ „Ë ⁄U„–

◊Ê¥ ∑‘§ ∑§Ùπ ◊¥ Ÿı ◊„ËŸ ¬‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „⁄U ⁄UÙ¡ |xÆÆ Á‡Ê‡ÊÈ◊⁄U „È∞ ¬ÒŒÊ „Ùà „Ò¥– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ {} ¬˝ÁÇÊà ◊Ê◊‹ ÷Ê⁄UÃ, ’ʥNjʌ‡Ê,øËŸ ‚Á„à vÆ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄U ÷Ë ŒÿŸËÿ „Ò–Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ◊Îà Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ë Œ⁄U ¬˝àÿ∑§ „¡Ê⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ wÆ ‚{{ ∑‘§ ’Ëø ¬Ê߸ ªß¸ „Ò– ◊Á«∑§‹ ¡Ÿ¸‹ Œ ‹Ò¥‚≈U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ w{ ‹Êπ ◊Îà ’ëø ¬ÒŒÊ „È∞ Õ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uߟ ◊Îà Á‡Ê‡ÊÈ•Ù¥ ◊¥ ~} ¬˝ÁÇÊà ÁŸêŸ •ı⁄U ◊äÿ •Êÿ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Õ– ©ëø •ÊÿflÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ xwÆ ◊¥ ‚ ◊„¡ ∞∑§ ’ëøÊ ◊Îà ¬ÒŒÊ „È•Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§

∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ß‚ Œ⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§◊ •¥Ã⁄U •ÊÿÊ „Ò– Ÿ∞ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹ ◊Îà ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ Á‚»§¸ v.v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë•Ê߸ „Ò– fl·¸ v~~z ◊¥ ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xÆ ‹Êπ ÕË ¡Ù fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U w{ ‹Êπ⁄U„ ªß¸ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Îà ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‚fl∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹Ë ¡Á≈U‹ ‚◊SÿÊ∞¥, ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥R§◊áÊ, ©ëø

⁄UQ§øʬ •ı⁄U «ÊÿÁ’≈UË¡ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, ÷Í˝áÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË •ı⁄U¡ã◊¡Êà ‚◊SÿÊ∞¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‹ª÷ª •Êœ (vw ‹Êπ) ’ëø ¬˝‚fl∑‘§ ‚◊ÿ ◊Îà ¬ÒŒÊ „Ùà „Ò¥– ߟ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ ¡ëøÊ-’ëøÊ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ◊¥ ∑§◊Ë‚ „Ò– ߟ◊ ‚ ∑§⁄UË’ ŒÙ ÁÄÊ߸ ◊ıà ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥, ¡„Ê¥ ¬˝‚fl ∑‘§ flQ§¬˝Á‡ÊÁˇÊà ŒÊ߸ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙÃË „Ò– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ „ÙŸÊ ÷Ë

ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Îà ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑§Ë Œ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÄ¡Ê⁄U ¬⁄U wÆ ‚ {{ ∑‘§ ’Ëø „Ò– ¡’Á∑§ Á»§Ÿ‹Ò¥« •ı⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÿ„ ¬˝Áà „¡Ê⁄U’ëø ¬⁄U Á‚»§¸ w, «Ÿ◊Ê∑§¸ •ı⁄U ŸÊfl¸ ◊¥ ¬˝Áà „¡Ê⁄U w.w, ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬˝Áà „¡Ê⁄Uyw, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ¬˝Áà „¡Ê⁄U x{ ÃÕÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬˝Áà „¡Ê⁄U y|„Ò– v~~z ‚ wÆÆ~ ◊¥ ◊Îà ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¡ã◊ ¬⁄U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ‚„Ê⁄UÊ ⁄UÁªSÃÊŸ flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊Îà Ÿfl¡ÊÃÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏ „Ë–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ∑§ß¸ ’«∏ Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚ øËŸ, ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ wÆÆ~ ◊¥ ◊Îßfl¡ÊÃÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ øÊ⁄U ‹Êπ Ã∑§ ’…∏ ªß¸ „Ò–

¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ „U⁄U ⁄UÙ¡ |xÆÆ ◊⁄‘U „ÈU∞ ¬ÒºÊ „UÙà „Ò¥U Á‡Ê‡ÊÈ

ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ‹«∏UªË ‚⁄U∑§Ê⁄U‹πŸ™§ – ©¬˝ ◊¥ •’ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ πÈŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹«∏ªË– ‡Êø ÿ„ „ÙªË Á∑§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ Ÿ „Ù– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ‹πŸ™§ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¬Ò⁄UflË ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UËfl∑§Ë‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ª⁄UË’ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ª⁄UË’ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‹Ê÷ÊÁãflà ‹Ùª •Ê∞¥ª– ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ Ÿÿ ÷flŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê¥ø ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ ãÿÊ‚ ∑§Ù {ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ŒŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ãÿÊ‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿ„ œŸ⁄UÊÁ‡Ê fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊŸ, ©Ÿ∑§Ë ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬¥‡ÊŸ ŒŸ, Ÿÿ øÒ¥’⁄U ’ŸflÊŸ ÃÕÊ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿÙ¥∞fl¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ πø¸ „٪˖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∞fl¥ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¡È≈UÊŸ ∑§Ù ÷Ë ¬øÊ‚∑§⁄UÙ«∏ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê, fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ŒÊ ‚ •ÊŒ⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë•ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Á¬¿‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆ flÊŒ Á∑§∞– fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U œŸ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§ÎÁà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚∑‘§ ø‹Ã „Ë „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë𥫬Ë∆ ∑§Ê ŸÿÊ ÷flŸ •÷Ë Ã∑§ ’Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê „Ò–

×ãUæÕãUâ

‚Ÿ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ◊‹Ë ÕË ŸÙÁ≈U‚

Á’ŸÊÿ∑§ ∑‘§

Á‹∞ π«∏ „È∞

yÆ ŸÙ’‹

Áfl¡ÃÊ ‚Ÿ ∑§Ù ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥©◊˝ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§ ’ʺ vwŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ yÆ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë ÃÈ¥⁄Uà Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË– ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¥∑‘§ ß‚ ‚◊Í„ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§ «ÊÚ. fl¥∑§≈U⁄U◊Ÿ ⁄UÊ◊Ê∑§ÎcáÊŸ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Á¡ã„¥ wÆÆ~ ◊¥⁄U‚ÊÿŸ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ ‚◊Í„ ∑§Ë •Ù⁄U ‚¡Ê⁄UË •¬Ë‹ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ‚Ÿ ∑§Ë¡◊ÊŸÃ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚ËŒ⁄UË ∑‘§ ‚ÈŸflÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞.Á’ÿÊŸ‚Ÿ.Ÿ≈U ŸÊ◊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U¡Ê⁄UË •¬Ë‹ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U {v fl·Ë¸ÿ «ÊÚ Á’ÿÊŸ∑§ ‚Ÿ∑§Ù •ãÿÊÿ¬Íáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŒË ªß¸©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË •ı⁄UÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU–

ÁflŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ’Ê‹ ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ„UÙŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë „Ò¥U– ŸÙ’¡ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ Ÿ‚Ÿ ∑§Ù ∞∑§ •¬flÊŒ, ‚Ê„‚Ë •ı⁄UÁŸSflÊÕ¸ ‚ÊÕË ’ÃÊÿÊ „Ò– Á¡‚Ÿ•¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚flÊ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚◊Í„ ◊¥~v fl·Ë¸ÿ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ »˝§ÊŸÈ•Ê¡Ò∑§’ ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ √ÿÁQ§ „Ò¥–

’◊ıà ◊⁄U ⁄U„ „Ò¥ ’ëø

Page 5: Saturday 16 April 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vz •¬˝Ò‹ wÆvv55

ÁŒÑË– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ’⁄U‚Ù¥ ‚÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ªÈ•Ê ’ŸŸ ∑§Ê◊¥‚Í’Ê ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ∑§Ù‚Ù¥¬Ë¿ ¿Ù«ÁŒÿÊ „Ò– ÁËÁ◊‹Ê∞ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù¥Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¬Ífl¸ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ ∑‘§ ∞Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ ‚Ê◊Ÿ•Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

∑§÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ê⁄UÙ¥◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ⁄U„ ∑‘§ ∞Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ê ŸÿÊ•Á÷ÿÊŸ ÷Ê¡¬Ê fl ‚¥ÉÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ©«∏Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ê⁄UË ◊¥ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl ‚Á„à Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆Ÿ ÷Ë ‚ÁR§ÿ„Ù¥ª, ¡Ù Á»§‹„Ê‹ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ ŸÁ»§‹„Ê‹ '⁄UÊC˝flÊŒË ◊Ùøʸ' ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŒÑË ÁSÕà ∑§Ê¥S≈UË≈Uÿ͇ʟ ÄU‹’ ◊¥ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò–’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊC˝flÊŒË ◊Ùø¸ ∑§Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÿ fl„Ë¥ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ vz◊߸, wÆÆy ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ß∑§Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù π«∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– fl„ Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã π«∏Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò Á¡‚◊¥ ÷Ê¡¬Ê‚◊à ‚÷Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‹Ùª ÃÙ „Ù¥ª „Ë, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U¡È«∏¥ª– ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÃËfl˝ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥÷ÊÁflßÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl Ÿß¸

¬Ê≈U˸ Ÿ ’ŸÊ∞–⁄UÊC˝Ëÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U

÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚©à‚ÊÁ„à ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•Á÷ÿÊŸ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˝flÊŒË ◊Ùøʸ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U

Ë ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË „Ò– ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U∑§Ù ß‚ ◊Ùø¸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„Ã,‹Ù∑§ ‚ûÊÊÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl ¿Ù≈U ̌ ÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ ¡È≈U–

ß‚∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ „Ò¥–©Ÿ∑§Ê ©g‡ÿ Áfl∑‘§¥Œ˝Ë∑§Îà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ fl Œ‚Ë ‚Ùø flÊ‹ ÁflÁ÷ÛÊˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ÊŸ ∑§Ë „Ò– ⁄UÊC˝flÊŒË ◊Ùøʸ ∑§Ë’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹

¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸– ß‚◊¥‚÷Ë flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ ∑§Ù øÊáÊÄUÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊ı¡ÍŒÊ÷˝C √ÿflSÕÊ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë „Ò–

ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ •ı⁄U ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •¬Ÿ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§Á‹∞ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÙª ∑§ˇÊÊ∞¥ ÷Ë ‹ªÊ∞¥ª–‹ª÷ª …Ê߸ ‹Êπ ÿÙª ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ {ÆÆ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÿ„

∑§Êÿ¸R§◊ ø‹¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡ÍŸ ◊Ê„ ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ©Ã⁄UÊ ¡Ê∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl∑§À¬ „Ò– ¬„‹Êÿ„ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ◊¥ „Ë ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞¡Ù øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U øÈŸ∑§⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ •Ê∞– ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§‚◊Õ¸∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ Ãı⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄U¥ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©Ã⁄UÊ ¡Ê∞–

⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ

’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ¡ÀŒ πÙ‹¥ª

‚ÊãÿÊ (øËŸ)– Ã¡Ë ‚ ’…∏ÃË ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ¬Ê¥ø ◊„àfl¬Íáʸ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ Ÿ•◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË∑§⁄U ‹Ë „Ò– ߟ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ •’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ•¬ŸË „Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ∑§¡¸ •ı⁄U•ŸÈŒÊŸ ŒŸ ¬⁄U ‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– ÿÊŸËøËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬ŸË ◊Ⱥ˝Ê ÿÈ•ÊŸ ◊¥ ∑§¡¸ŒªÊ ÃÙ ÷Ê⁄Uà M§‚ ∑§Ù L§¬ÿ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ–fl„Ë¥ •ª⁄U ’˝Ê¡Ë‹ Ÿ M§‚ ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÃÙfl„ ©‚ M§’‹ ◊¥ Á◊‹ªÊ– ’˝Ê¡Ë‹, M§‚,÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê(Á’˝ÄU‚) Ÿ ß‚ ‚◊¤Êıà ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄UÁ∑§∞– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÿÙª’…∏ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á»§‹„Ê‹ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •¬Ÿ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¥ªË ◊ª⁄U flÒÁE∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê Œ’Œ’Ê’…∏Ÿ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •÷Ëߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË flÒÁE∑§•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ wz »§Ë‚ŒË „Ò– fl·¸ wÆwÆÃ∑§ ߟ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ’…∏∑§⁄U y} »§Ë‚ŒË„Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà ÿŒ‡Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù SÕÊŸËÿ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ∑§¡¸ •ı⁄U•ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ∞fl¥•ãÿ ÁflûÊËÿ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë‚„ÿÙª ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§È‹ ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚ŒË Á„S‚Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥íÿÊŒÊÃ⁄U •◊Á⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „È∞ Á’˝ÄU‚ Á‡Êπ⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê¥øÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ‚◊¤Êıà ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞–ß‚ ‚◊¤Êıà ∑‘§ ¬Ë¿ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‚Ãà •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§, ◊¡’Íà •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ÁflE •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ∑§⁄UŸ ßë¿Ê ÷Ë „Ò– ‚◊¤Êıà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„,

øËŸ ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù, M§‚ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛U¬ÁÃÁŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl, ’˝Ê¡Ë‹ ∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ÁŒ‹◊Ê⁄UÙ‚»§ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝¬Áà ¡Ò∑§’ ¡È◊ÊŸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‚¥’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥◊ÊŸflËÿ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ œŸË Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË •¬Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ √ÿʬ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ’„Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò– „◊Ê⁄U¬Ê‚ ‚Ãà •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ∆Ù‚ ∞fl¥‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ÊÚ«‹ ŒŸ ∑§Ê •ë¿Ê•fl‚⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ߟ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬„‹ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ πÈ‹Ë •ı⁄U ÁflE ‚ ¡È«∏Ë „Ò– „◊Ê⁄UÁflûÊËÿ •ı⁄U ¬Í¥¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¡’Íà „Ò¥ •ı⁄U ¬˝àÿˇÊÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ’∑§⁄UÊ⁄U „Ò¥– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§wÆÆ} ∑‘§ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈŸL§hÊ⁄U ¬˝ÁR§ÿÊÁ’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃË „Ò– Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê •¬ŸË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§¬˝’¥œŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÃÈC „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§‚Ê◊Ÿ Á»§‹„Ê‹ ‡Êʥà „Ù∑§⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ fl¡„Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ë-wÆ ∑§Ê ‚ŒSÿ„ÙŸ ∑‘§ ŸÊà Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚„ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ

„Ò Á∑§ Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ √ÿʬ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ’…∏ÊŸ, ◊¡’ÍÃ, ‚Ãà •ı⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã flÎÁh∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– »§˝Ê¥‚ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹•ª‹ ¡Ë-wÆ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄Uà „È∞ ÉÊÙ·áÊÊ-¬òÊ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê •ÊªÊ◊Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ, ÁflûÊ, √ÿʬÊ⁄U •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÃË¡ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

•¬ŸË „Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U

∑§Ù ∑§¡¸ Œ¥ª Á’˝ÄU‚ Œ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹ªÊÃÊ⁄Uøı’Ë‚ ’⁄U‚ Ã∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ⁄UÊSà ‚¥‚ŒËÿ‚ı¥œ Ã∑§ ¬„È¥øŸ flÊ‹∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê‹Ê ÁŒÇª¡∞∑§¡È≈U „ÙŸ ‹ª „Ò¥–∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§Ê¥ÁËʋ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ∞◊¬Ë‚Ë‚ËøË»§ ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U „È߸ÃÊ¡¬Ù‡ÊË ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã◊äÿ ¬Œ‡Ê ∑‘§ ̌ Êòʬ٥ Ÿ∞∑§ „Ë Áfl◊ÊŸ ‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊŸ ∑§Ë ‚„◊ÁÃŒ∑§⁄U ¡ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÙÁ¡‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¡È≈U„Ù ª∞ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË ‚ π»§Ê ߟ ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ•’ Ã∑§ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸË ∑§◊¸÷ÍÁ◊ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ߸ ªß¸

ÕË– ¬øı⁄UË ∑‘§ ∞◊¬Ë‚Ë‚Ë øË»§ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ¡Ê ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ •Ÿ∑§◊ø’Ê ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •Ê∞ Á∑§ãÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ¡ÊŸ ∑§Ë ¡„◊à Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸– ÁŒÇªË ⁄UÊ¡Ê mÊ⁄UÊ∑§Ê»§Ë „Ê©‚ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ „¥‚Ë ∆nÊ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ‡ÿÊ◊‹Ê Á„À‚ ÁSÕà •¬Ÿ•ÊflÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ÷¥≈U, Á∑§ãÃÈ ¬Ë‚Ë‚Ë∑§Êÿʸ‹ÿ ¡ÊŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ–ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∑§◊‹ ŸÊÕ, íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿÁ‚¥ÁœÿÊ, •M§áÊ ÿÊŒfl ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ πÈŒ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ Ÿ ÷Ë ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ¬Ë‚Ë‚Ë ‚ ¬ÿʸ# ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπË ÕË–

wÆÆ} ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚◊Ê# „ÙŸ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë Á≈UÁ∑§≈UÁ◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ÁŒÇª¡ „Ë •Ê«∏ •Ê∞– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ŒÈ’Ê⁄UÊ ⁄UÊíÿ ‚÷Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ÷Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ˇÊòʬ „Ë •Ê«∏ •Êà ⁄U„ „Ò¥– ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥∞◊¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •Êà „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ̌ Êòʬ ∞∑§’Ê⁄U ¬ÈŸ: ∞∑§¡È≈U „Ùà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚‚ ‚Ê»§

„Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ߟ ÁŒÇª¡Ù¥ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù⁄U‚ÊË ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊ʪ¸ „Ë ¬˝‡ÊSà Á∑§∞ „Ò¥– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

◊¥òÊË ∑§◊‹ ŸÊÕ ∑‘§ ©«∏Ÿ π≈UÙ‹ Á¡‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UËŸ Á∑§⁄UÊ∞ ‚ Á‹ÿÊ „Ò, ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ∞◊¬Ë ∑‘§ ̌ Êòʬ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§ËÃÊ¡¬Ù‡ÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–

©œ⁄U ¬˝flQ§Ê ◊ÊáÊ∑§ •ª˝flÊ‹ ÷Ë •’ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ‚ÁR§ÿÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ∆Ê∑§È⁄U „⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥◊¥øÊ‚ËŸ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ©ã„¥ ‚ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •¡ÿÁ‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ê ¬Œ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’¡ÊÁà ∑‘§ ̌ ÊÁòÊÿ ∆Ê∑§È⁄U „⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„ ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ‚ Á’ŒÊ߸ ‚ÈÁŸÁpà „Ò– „⁄Ufl¥‡Ê Á‚¥„ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥∞◊¬Ë‚Ë‚Ë ◊¥ „Ë ∑§„Ë¥ ∞«¡S≈U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U¥ ÷Ë ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‹ªË „Ò¥–

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’ ‚Ê߸≈U ¬⁄U ¬Ífl¸•äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ∑§È¿ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ’ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë •Ê߸≈UË Áfl¥ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „Ë ÁŸcR§Ëÿ ⁄U„Ë„Ò– ¬Ífl¸ •äÿˇÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ xxfl¥ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŸflʸÁøÕäÿˇÊ ‚È÷Ê· ÿÊŒfl ∑§Ù xÆ ¡ÍŸ wÆÆz ‚ •äÿˇÊ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „Ò–◊¡ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ù«¸ ∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ë∑‘§¥ ÷Ë‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬øı⁄UË ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ Ÿ ¬Ífl¸ •äÿˇÊÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ≈UÊ߸¬ ∑§⁄U ©‚ fl’ ‚Ê߸≈U ¬⁄U •¬‹Ù« ∑§⁄UŸÊ÷Ë ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ–

¬øı⁄UË ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ øÊ‹

◊∑§ÊŸ ∑§é¡ÊŸ•Ê∞ ÃÙ

πÈ‹Ë ◊«¸⁄U Á◊S≈˛Ë¬Ê‹◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË– ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„ÃË ÕË– ¬«∏Ù‚Ë Á∑§⁄UÊ∞ŒÊ⁄U å‹ÊŸ

’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„Ÿ •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬„‹ ◊Á„‹Ê ∑§Ê◊∑§ÊŸ •¬Ÿ ŸÊ◊ ≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄UÊÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ◊«¸⁄U ∑§⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ¡‹Ê ÁŒÿÊ– ◊∑§ÊŸ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È‹Á¡◊Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÿ„ flÊ⁄UŒÊà ‚Ê©Õ flS≈U ÁŒÑË ∑‘§ ¬Ê‹◊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È߸– ÿ„Ê¥ Œfl ∑§È¥¡ ◊¥ Áfl◊‹ÊŒflË ({z) ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬«∏Ù‚ ◊¥ ◊È∑‘§‡Ê ⁄UÊÿ (wÆ) Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ– „ʡˬÈ⁄U (Á’„Ê⁄U ) Á¡‹ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ◊È∑‘§‡Ê Á’¡‹Ë Á◊∑‘§ÁŸ∑§ „Ò– ©‚Ÿ Áfl◊‹Ê ŒflË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ∑§◊⁄UÊ ‹ Á‹ÿÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •øÊŸ∑§ Áfl◊‹Ê ŒflË ‹Ê¬ÃÊ„Ù ªß¸– ◊È∑‘§‡Ê ÷Ë ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ π⁄UËŒÊ⁄U •ÊŸ ‹ª– ∑§Ù߸∑‘§ . ‚Ë . àÿÊªË ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ •ı⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊∑§ÊŸ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–Ã’ Œfl ∑§È¥¡ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ‹Ù∑§‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë π’⁄U ŒË–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ªß¸ Á∑§ Áfl◊‹Ê ŒflË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ù߸ flÊ⁄UŒÊà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– «Ë‚ˬË( ‚Ê©Õ flS≈U ) •ÁŸ‹ •Ù¤ÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ , ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áfl◊‹Ê ŒflË •ı⁄U ◊È∑‘§‡Ê ⁄UÊÿ ∑§Ë ËʇÊ∑§Ë , ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Á’„Ê⁄U , ⁄UÊ¡SÕÊŸ , „Á⁄UÿÊáÊÊ , Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÁŒ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ªß¸– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ‚‚Ÿ‚ŸËπ¡ ⁄UÊ¡ πÈ‹Ê– Œ⁄U•‚‹ Áfl◊‹Ê ŒflË ∑§Ê ∑§Ù߸ flÊÁ⁄U‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ◊È∑‘§‡Ê Ÿ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§Ë– Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ©‚∑§Ë ’Êà ÿ„Ê¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ŸË⁄U¡ àÿÊªË ‚ ∑§⁄UÊ߸– ŸË⁄U¡ ⁄UÊ¡ Ÿª⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U flÊÚ≈U⁄U‚å‹Ê߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ŸË⁄U¡ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù ‚ı⁄U÷ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ª∞– fl„ ’Ò¥∑§ ‹ÙŸ ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

Á‚Á‹ªÈ«∏Ë– ¬Ífl¸ ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ‚Ê◊ŸÊÕ ø≈¡Ë¸ ∑§Ë ◊Ê∑¸§˜‚flÊŒË∑§êÿÈÁŸS≈ ¬Ê≈˸ ◊¢ Á»§⁄ ‚ flʬ‚Ë „Ê ⁄„Ë „Ò–‚Ê◊ŸÊÕ ∑§Ê ¬Ê≈˸ ◊¢ flʬ‚Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈhŒfl ÷¢^ÊøÊÿ¸ fl Áfl◊ÊŸ ’Ê‚∑§Ë ‚„◊Áà ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄flʬ‚Ë ∑§Ê ‹ ∑§⁄ ‚Ê◊ŸÊÕ ø≈¡Ë¸ ‚’ÊÃøËà ø‹ ⁄„Ë „Ò– •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ ÁŒ‹Ê Œ¢Á∑§ ÿ fl„Ë¥ ‚Ê◊ŸÊÕ ø≈¡Ë¸ „Ò¥ Á¡ã„¢ 2008◊¢ ¬Ê≈˸ ‚ ’Ê„⁄ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§’ÊŒ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ S¬Ë∑§⁄ ¬Œ ‚ ÷ËßSÃË»§Ê ŒŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ‚ˬË∞◊ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ø≈¡Ë¸ ¬⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄ ÿ„Œ’Êfl «Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§•äÿˇÊ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ∑§⁄ ¬Ê≈˸ Á√„¬ ∑§Ê

¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¢– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ‚ˬË∞◊ ∑§ ∑ȧ¿ flÁ⁄c∆ ŸÃÊ ÿͬË∞

‚ ‚◊Õ¸Ÿ „≈ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Õ– ‚Ê◊ŸÊÕ 1968 ‚ ‹ ∑§⁄ 2008Ã∑§ ◊Ê∑§¬Ê ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ⁄„ •ÊÒ⁄ 1971 ◊¢ fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄ fl„‹Ê∑§‚÷Ê ◊¢ øÈŸ ∑§⁄ •Ê∞ Õ– ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ÿÁŒ Ã’Ëÿà ∆Ë∑§ ⁄„Ë ÃÊ Œ◊Œ◊ ◊¢ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄¢ª– ‚÷Ê ◊¢ fl„ •¬ŸÊ •ŸÈ÷fl ’ÃÊ∞¢ª– πÍŸË ∑§Ë ‚¡Ê ÷Ë•ë¿ •Êø⁄áÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§◊ ∑§⁄ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚Ê◊ ŒÊ „◊Ê⁄ ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥– ©Ÿ‚ Á¡ÃŸÊ „◊ ‚Ëπ ‚∑§¢ª ∑§◊ „Ë „ʪʖ flÊ◊◊ÊøʸŸ ’È⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁøÁqà ∑§⁄ ’Ê„⁄ ∑§⁄Ÿ fl •ë¿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬Ê≈˸ ◊¢©Áøà SÕÊŸ ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ê∑§¬Ê ∑§ Á»§⁄

„È∞ ‚Ê◊ŸÊÕ!

Á’øıÁ‹ÿ ’…∏Ê ⁄U„ ◊„¥ªÊ߸Ÿß¸ ÁŒÑË– »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ¬⁄U

ø…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ πÈŒ⁄UÊÁfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ÎÁ· ‹ÊªÃ ∞fl¥◊ÍÀÿ •ÊÿÙª (‚Ë∞‚ˬË) ∑‘§ •äÿˇÊ•‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ »§‹ •ı⁄U

‚Áé¡ÿÊ¥ ∑‘§fl‹ ◊¥«Ë ∑‘§¡Á⁄U∞ „Ë Á’∑‘§¥– ÿÁŒπÈŒ⁄UÊ ÁflR§ÃÊ ‚ËœÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ßã„¥ π⁄UËŒ¥ ÃÙŸ ∑‘§fl‹ ’„Ã⁄U ŒÊ◊ Á◊‹ªÊ ’ÁÀ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÊ¡Ê øË¡¥ Á◊‹¥ªË– Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥∑‘§ Œı⁄UÊŸ åÿÊ¡ •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ŒπÊ ªÿÊ „Ò– ©à¬ÊŒ∑§ ̌ ÊòÊÙ¥◊¥ ’◊ı‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U Á’øıÁ‹ÿÙ¥ fl ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ŒÊ◊ ◊¥ ÿ„ á˕Ê߸– πÊl ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ wÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¿ÍŸ ∑‘§ ’ÊŒ w{ ◊Êø¸∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ◊¥ ~.v} ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ⁄U„Ë– ÕÙ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê flSÃÈ•Ù¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚∑§‹◊ÊÁ‚∑§ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ÷Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ }.xv ¬˝ÁÇÊà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ’∑§ı‹ ªÈ‹Ê≈UË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃ’…∏Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê „ÙŸÊ „Ò– πÈŒ⁄UÊ Á’R§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ‚ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë„Œ Ã∑§ ∑§Ê’Í ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U «ÊÚ.∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È ∑‘§ ŸÃÎàø ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¬⁄U ªÁ∆à •¥Ã⁄U-◊¥òÊÊ‹ÿË ‚◊Í„ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ªÈ‹Ê≈UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¥«Ë ∑§Ê √ÿʬÊ⁄UË ◊ÊòÊ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ’Ù‹Ë ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§

M§¬ ‚ { ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ vÆ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ê ‹ÃÊ „Ò– fl„Ë¥, Á∑§‚ÊŸ ÃËŸ ‚øÊ⁄U ◊„ËŸ Ã∑§ »§‚‹ ‹ªÊŸ •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ vÆ ‚ vw ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‹Ê÷ ∑§◊ʬÊÃÊ „Ò– ™§¬⁄U ‚ ◊¥«Ë Ã∑§ ◊Ê‹ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ©‚ wz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ„Ò Á∑§ ◊Œ⁄U «ÿ⁄UË, Á⁄U‹Êÿ¥‚ »§˝‡Ê •ı⁄U ∑§ß¸ ’«∏ πÈŒ⁄UÊ S≈UÙ⁄U ‚Ëœ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚Áé¡ÿÊ¥ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò¥– ªÈ‹Ê≈UËŸ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Í„ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ ‚ÊÕ „Ë ª˝Á«¥ª •ı⁄U ¬ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸË „٪˖

•¬ŸÊ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§ı‡Ê‹

ÁŸπÊ⁄U¥ª •Á◊ÃÊ÷Ÿß¸ ÁŒÑË– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷

’ëøŸ ∑§÷Ë •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ (∞•Ê߸•Ê⁄U) ◊¥Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ Õ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ∑‘§ ’⁄U‚Ù¥◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊äÿ◊ ‚È⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ë πÊÁ‚ÿà ’ŸÊ–•’ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ‡ÊıÁ∑§ÿÊ⁄UÁ«ÿÙ ÄU‹’ ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò¥– •Á◊ÃÊ÷ Ÿ •¬Ÿé‹ÊÚª ¬⁄U Á‹πÊ „Ò, „Ê¥ ◊Ò¥ ⁄UÁ«ÿÙ ÄU‹’ ∑§Ê ‚ŒSÿ„Í¥– ∑§È‹Ë ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ¡’ ◊Ò¥ ÁŒÑË ◊¥ SflÊSâÿ ‹Ê÷‹ ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ÄU‹’ ∑§Ê‚ŒSÿ ’ŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ÁŸ¡Ë ∑§ˇÊÊ∞¥ ÷Ë ‹Ë¥ •ı⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ŒËÕË, Ã’ ◊È¤Ê ◊⁄UË ¬„øÊŸÁ◊‹Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ‚ŒSÿ ’Ÿ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ¬⁄U ‚◊ÿ •ı⁄U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊Ò¥fl„Ê¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê –•’ ◊Ò¥ ∞∑§ •‹ª ÁŒ‡ÊÊ ◊¥’„Èà •Êª ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ „Í¥•ı⁄U ¡Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‹ÿÊ ÕÊ©‚ ÷Í‹ ªÿÊ „Í¥, •’ ◊ȤʌْÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË „٪˖ •Á◊ÃÊ÷∑§Ë ¬Ù‹Ò¥« ‚ ‹ı≈Uà ‚◊ÿ ∞∑§ Áfl◊ÊŸ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ‚ ÿ„ øøʸ „È߸ ÕË– Œ⁄U•‚‹ ∑Ò§å≈UŸ ÷Ë Á∑§‚ˇÊıÁ∑§ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ•Á◊ÃÊ÷ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ¬…∏Ê ÕÊ–

Page 6: Saturday 16 April 2011

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÁŸflÊ⁄,v{ •¬˝Ò‹UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– S≈U‡ÊŸ »Ò§‹ ∑§ ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§

Á¡‹ÊäÿˇÊ flËM§÷Ê߸U ¬Ê¥«U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê-¬ÈL§·, ÷¡Ÿ ◊¥«UÁ‹ÿÊ¥∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡ ’ÊäÊ∑§ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ– Œ‡Ê◊¥ ’…∏U ⁄U„U ÷˝CUÊøÊ⁄U, ◊„UÊ¥ªÊ߸U ¬⁄U ’ŸÊ߸U ªß¸U ¤ÊÊ¥∑§Ë ‚¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬¥Á«Uà ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ¬Ê¥«Uÿ Ÿ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U ‚ ∑§Ë – ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒSflÊ‹, ‚Ê◊ŸÊÕ ÷È⁄‘UflÊ⁄U, ‹πŸÁ‚¥„U∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Í ◊ÊÒÿ¸, fl‚¥Ã ¬Ê‹Ë, flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡‚flË‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬Ê¥«Uÿ, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ ‚Ê„ÍU, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬Ê¥«Uÿ, ‚ÊŸÍ’ŸÊŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‡ÊÈ÷Ê⁄¥èÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡ÿÈ◊Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ flËM§÷Ê߸U¬Ê¥«Uÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “¡Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ê, fl„U Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê

– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ »Ò§‹, Á‡ÊflÊ¡Ë ¬∆U, üÊË ŒÈªÊ¸ ©Uà‚fl‚Á◊Áà fl ©U◊‡Ê ⁄UÊ™§Ã Á◊òÊ ◊¥«U‹Ê¥ Ÿ Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‹¥ª⁄U‹ªÊÿÊ– ’¡Ê¡ øÊÒ∑§ ◊¥ ŸflŒÈªÊ¸ ©Uà‚fl ‚Á◊Áà Ÿ SflʪÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ⁄‘U ‹ªÊ∞– ‡ÊÊ÷ÿÊòÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄UÊ◊ ◊ÁŒ⁄U ¬„È¥UøŸ ¬⁄U ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ÷√ÿ•ÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§Ë ªß¸U– ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ê¡◊È◊Ê ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ

•Á◊à ¡ÒŸ, •ÃÈ‹ Ã⁄UÊ‹, äÊË⁄U¡ ¬Ê‹Ë, •ÁEŸ ¬Ê¥«U, ÁflP§Ë¡ÒSflÊ‹, ÁŸÃËŸ ¬Ê¥«U, ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§⁄¥U«U, ¬˝flËáÊ ¡ÈªŸÊ∑§, ¬¥¬◊Á◊üÊÊ, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ê⁄UäÊ, ‚ÃË‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê,ÁflP§Ë ¬Ê¥«U, ŸflËŸ ¬⁄UŒ‚Ë, Á’⁄U¡Í ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê ŒÈ’, ‹Ê∑§‡Ê¬Ê¥«U, ªÊ‹Í Áª⁄U◊∑§⁄, ◊ÈÛÊÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ßU‹‡Ê ¬Ê¥«U, ‚ÁøŸ ¡È◊«U∏,¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈŸË‹÷Ê™§ ÿÊŒfl, Á⁄UÃ‡Ê ‚Ê„ÍU, ∑§◊‹ßU‚⁄UÊŸË, ’ÑÍ ÷≈U¡Ê, Áflfl∑§ ø¥ŒŸ, ‡ÿÊ◊ ¬Ê‹, ÁŒŸ‡Ê

¡ÒSflÊ‹, ‚¥¡ÿ ’ŸÊŒ, ŒË¬∑§ øÊÒ⁄Uʪ«∏U, ‚¥¡ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U, ́ §Á·¬Ê¥«U, Á∑§‡ÊÊ⁄U ‹Êπ¥«U, Á»§⁄UÊ¡ ¬∆UÊáÊ, Á¬ÿÈ· ¬Ê¥«U, ¬¥∑§¡∑§Ê„U«U, ⁄UÁfl ◊Ê„ÈU‹, ¬˝flËáÊ ‡Ê¥«U, •¥’È¡ ¬Ê¥«U, ⁄UÁfl π«U∑§⁄U,¬˝‡Êʥà ∑ȧ◊⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê¥«Ufl∑§⁄U, ‹πŸ Áfl¡ÿ∑§Ê⁄U, Áø¥≈ÍUø¥ŒŸ, ∑§Á¬‹ ‡ÊÊ◊«UËflÊ‹, ¡ÃËŸ ¬≈U‹, ¡ËÃÍ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ◊¸‹Á’SflÊ‚, ‚ÁøŸ ∆UÊ∑ȧ⁄U, „U⁄UË‡Ê ‡Êπ, ◊„¥UãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË, ‚ÈÁ◊ÇÊÈÄ‹Ê, ßU◊⁄UÊŸ ¬∆UÊŸ, •ÊÁ‚»§ πÊŸ, ≈UË¬Í πÊŸ, „U◊¥Ã ⁄UÊ™§Ã,•ÁflŸÊ‡Ê ∑§Êfl⁄‘U, ©U◊‡Ê ø¥ŒŸ, Á¬¥∑§Ë •Ê„ÈU¡Ê, ◊ŸÊ¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U,⁄UÁfl ≈U∑§Ê◊, ‚ÃË‡Ê ∑§Ê∑§«∏, •¡ÿ ªÈ#Ê, ‚¥ÃÊ· ‚Ê„ÍU, ŸË⁄U¡ Á◊üÊÊ, ’Ê‹Í ∆UÊ∑§⁄‘U, Áfl¡ÿ„U≈UflÊ⁄U, ŸË⁄U¡ ¬Ê¥«Uÿ, Á¬¥≈ÍU ߥUª‹, Á◊Á‹¥Œ ’«¸U, flÒ÷fl¡¥ªËÃflÊ⁄U, Á¬¥≈ÍU ‚ÊŸfláÊ, Á⁄UP§Ë ¡ÒSflÊ‹, ‚¥ÃÊ· ◊ÊÒÿ¸,Á‡Êfl¬Ê‹, ¬˝‡Êʥà Áø¥øÊáÊ, ªÈa‰U ªÊSflÊ◊Ë, ßU‡ÊÊ∑§ ‡Êπ, ∑§Ê‹Ë‚Ê◊ŸÊŸË, ⁄UÁfl ª‹ÊŸË, ‚¥¡ÿ „U⁄U«U, ’’‹Í ∑§Êfl‹, ‚ȇÊË‹‹ÊÁ„UÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ÿÊŒfl, ⁄UËŸÊ ¡ÒSflÊ‹, ⁄UÊπË ¬Ê¥«Uÿ,ø¥Œ˝∑§‹Ê ¬Ê¥«Uÿ, ◊„UÊŸ¥Œ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚ÈŸ¥ŒÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ªÈaUË ◊ÊÒÿ¸,⁄UËŸÊ ¬Ê‹, ‚ÊŸfláÊÃÊ߸U, ªÈ¥»§Ê ⁄UÊ™§Ã, øÊÒ⁄Uʪ«∏UÃÊ߸U ‚Á„UÃS≈U‡ÊŸ »Ò§‹, Á‡ÊflÊ¡Ë ¬∆U ∑§ ◊Á„U‹Ê-¬ÈM§· „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–U

ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ⁄U„UË fläÊʸ ∑§Ë ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ‚àÿ ∑§Ë πÊ¡ ‚ „UË ¬˝àÿ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ

„ÈU߸U– ‚àÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ¡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ê øÊ⁄U ∑§Œ◊ •Êª ‹∑§⁄U¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ „UË “‚¥Ã” ∑§„Uà „ÒU¥– flÊ⁄U∑§⁄UË ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬⁄¥U¬⁄UÊ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ê ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ πÈŒ ∑§Ê ‚¥Ã ’ŸŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê•¥äÊüÊhU ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ fl ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥ª∆U∑§¬˝Ê. ‡ÿÊ◊ ◊ÊŸfl Ÿ Á∑§ÿÊ – fl SÕÊŸËÿ ‹Ê∑§ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥Ã Á∑§‚∑§Ê ∑§„U¥? ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥äÊüÊhUÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ≈U⁄UËÄ‹’ •ÊÚ»§ ªÊ¥äÊË Á‚≈UË ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ‚¥ÃªÊ«∏ª’Ê’Ê ¬˝’ÊäÊŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ «UÊÚ. ©UÀ„UÊ‚¡Ê¡Í ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê– ‚ÊÕ „UË, ◊¥ø ¬⁄U «UÊÚ. ◊äÊÈ∑§⁄U ∑§Ê‚⁄‘U,‹Ê∑§Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ‚Áøfl «UÊÚ. ª¡ÊŸŸ∑§Ê≈UflÊ⁄U, •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ¤ÊÈ⁄U◊È⁄‘U, “•ÁŸ‚” ∑§

Á¡‹ÊäÿˇÊ ¬˝Ê. Á∑§‡ÊÊ⁄U flÊŸπ«∏U, Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚¥¡ÿ ߥUª‹Áêʥfl∑§⁄U, ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ •äÿˇÊ ‚ȇÊË‹ √ÿÊ‚ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ¬˝Ê. ◊ÊŸfl Ÿ ∑§„UÊ¥ Á∑§ äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË¡Ê‹‚Ê¡Ë •ÊÒ⁄U •¥äÊüÊhUÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË äÊ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „ÒU–◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ flÊ⁄∑§⁄UË ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •¥äÊüÊäŒÊ •ÊÒ⁄U•ÁŸCU M§Á…U∏, ¬˝ÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚àÿäÊ◊¸ „UË Œ‡ÊʸÿÊ„ÒU– ‚ËäÊË •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ’ÈÁhUÁŸDU ÃàflôÊÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞–‹Á∑§Ÿ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸflË ¬˝flÎÁûÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ „UË•ÊäÊÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U •Ê¡ ∑§Ë ’ÈflÊ-’Ê¡Ë ‚¥Ã-•äÿÊà◊ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–ôÊÊŸE⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡,‚¥Ã ÃÈ∑§«U∏Ê¡Ë , ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ªÊ«∏ª’Ê’Ê •ÊÁŒ ‚¥ÃÊ¥∑§ ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ’Ê’ÊÁª⁄UË ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ¬˝Ê. ◊ÊŸfl Ÿ ÷Ê¥ŒÍ ’Ê’Ê•Ê¥mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊàÿÁˇÊ∑§ èÊË ∑§⁄U

ÁŒπÊÿÊ– ©UQ§ M§Á…U∏ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ÃÕÊ •¥äÊüÊäŒÊ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹Ò¥Áª∑§ ‡ÊÊ·áÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– «UÊÚ. ©UÀ„UÊ‚ ¡Ê¡Í Ÿ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ÁŒ§ÿÊ–

•¥äÊüÊhUÊ ÁŸ◊¸Í‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚Áøfl ‚¥¡ÿߥUª‹ Áêʥfl∑§⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ‚È⁄‘U‡Ê ¤ÊÈ⁄U◊È⁄‘U Ÿ S¬CU ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ •¥ÁŸ‚ ∑§Ã„U‚Ë‹ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ◊Ê„UŸ ⁄UÊ߸U∑§flÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê⁄U⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ ∑§ ◊„U‡Ê ◊Ê∑§‹∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ Á¡‹Ê ‚¥ª∆U∑§ „UÁ⁄U‡Ê ßUÕʬ, ÄU‚Ë‹ •äÿˇÊ‚È⁄‘U‡Ê Œ„UÊ≈U, ¡ªÃʬ, •¥¡‹Ë ’Ê⁄U߸U, ◊È∑§‡Ê ‹Èë∏, ¡ÿ¥Ã‚’ÊŸ, ∞«U. ‹Ê„Ufl, ¬Ë.∑§. πÊ’, ‚„Uÿʪ ‚¥SÕÊ ∑§ ©UŒÿ◊ÉÊ, ÁøòÊÊ ⁄U„UÊ≈U, ‚¥ªËÃÊ ß¥Uª‹, ‚ÈŸËÃÊ ßUÕʬ, ÁŒ‹Ë¬◊Ê…ÈUS∑§⁄U, ‚ÃË‡Ê ‚ȬÊ⁄‘U, •àfl⁄U πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’∑§ ‚ŒSÿ fl ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«U‹ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ŸÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ–

‚àÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „UË ‚¥Ã— ¬˝Ê. ‡ÿÊ◊ ◊ÊŸfl πʬ⁄Uπ«U∏Ê– ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

⁄‘U‹fl ‹ÊßUŸ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ vw•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ‚ „UÊà „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U¡ÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄‘U‹ S≈U‡ÊŸ Á‚»¸ ⁄U‹ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U •Ê◊ ⁄UÊSà ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vz•¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U | ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’⁄‘U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄U πʬ⁄Uπ«U∏Ê ⁄‘U‹fl∑˝§ÊÁ‚¥ª ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U vw •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¬∑§«∏UÊ– ÿ„U ¬∑§«∏U ∏ªÿ ‚÷Ë •Ê⁄Uʬ˂Ȓ„U πʬ⁄Uπ«U∏Ê ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ „UÊÄÈUÿ ⁄U‹fl ∑˝§ÊÁ‚¥ª ¬Ê⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– ÿ„U ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË •Ê⁄U¬Ë ∞»§ ◊ÊÃ˒ʪ ,ŸÊª¬È⁄U ∑§ ⁄‘U‹flÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË «UË.•Ê⁄U.¬≈U‹ ∑§ •ÊŒ‡Ê

¬⁄U ∑§Ë ªß¸U– ¬∑§«U ªÿ ‚÷Ë vw•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê •Ê⁄U.¬Ë. ∞»§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊ÊÃ˒ʪ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÃÕÊŒ¥«UÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ„UË ∑§⁄U ©UŸ ‚÷Ë•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„U∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê Á¬¿U‹∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÒU– ÿÊ¥ ⁄‘U‹fl¬ÈÁ‹‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U’∑§‚Í⁄UU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏ ‹ ¡ÊÃË „ÒU–•Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊÁ∑§ fl ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–ÿ„U ªÊ⁄UπäÊ¥äÊÊ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚‡ÊÈM§ „ÒU– πʬ⁄Uπ«U∏Ê ̌ ÊòÊ ∑§Ë •Ê◊¡ŸÃÊ ⁄‘U‹fl ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÒU– •flÒäÊ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ øøʸ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U

∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ¬∑§«∏Ê∞ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊÊ ◊¥

¡’∑§≈U ¬∑§«∏ÊÿÊ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ªÊ¥ÁŒÿÊ– SÕŸËÿ ªÊ¥äÊË øÊÒ∑§ ◊¥⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë«∏ ◊¥ π«U∏ „UÊ∑§⁄U¡È‹Í‚ ∑§Ê ‹Èçà ©U∆UÊ ⁄U„U Á‚¥ª‹≈UÊ‹ËÁŸflÊ‚Ë flÊ‚ÈŒfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ⁄UÊfl …UÊ◊ŸŸÊ◊∑§ üÊäŒÊ‹È ∑§ ¬¥≈U ∑§Ë ¡’ ‚ ⁄UÊÿ¬È⁄U∑§ ËŒÊ Ÿfl⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë wÆ fl·Ë¸ÿ∑§⁄UáÊ ‡ÊÊÁ‹∑§⁄UÊ◊ Ÿ⁄U ◊Ê◊∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ¬ÊÚÁ∑§≈U ◊Ê⁄UÊ ¬¥⁄UÃÈ flÊ‚ÈŒfl Ÿ ©U‚ ŒπÁ‹ÿÊ •Ê⁄U ⁄¥Uª„UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏Ê– ‡Ê„U⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊÚ∑§≈U◊Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊx|~ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊÿflÃ◊Ê‹– ÿflÃ◊Ê‹ Á¡‹ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊáÊ˸

ÄU‚Ë‹ ∑§ ‚ÁflòÊË’Ê߸U »È§‹ «UË∞«U ∑§Ê‹¡ ◊¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿπ‹’‹Ë ◊ø ªß¸U ¡’ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¬˝◊ ◊¥ ¬Êª‹ ∞∑§ ¿UÊòÊŸ •¬Ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§Ë „UË ¿UÊòÊÊ ∑§Ê ÷⁄‘U ‚◊Ê⁄‘U„U ◊¥ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËÁ«∏ÿUÊòÊÊ •∑§Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë •ø¸ ◊≈U∑§⁄U (v~) ∑§Ê‹¡ ◊¥Á√ŒÃËÿ fl·¸ ◊¥ •ÉÿÿŸ⁄Uà „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬˝Õ◊ fl·¸◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà ªáÊ‡Ê ⁄UÊ∆UÊÒ«∏ (ww) ªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚•ø¸ŸÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’Á∑§¿UÊòÊÊ Ÿ ©U‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ Œ ≈ÍU∑§ ¡flÊ’ Œ ÁŒÿÊ

ÕÊ Á∑§ fl„U ¬…∏UŸ •Ê߸U „Ò •Ê⁄U ©U‚ ∞‚ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ‚∑§Ê߸U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥, ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ªáʇÊ, •ø¸ŸÊ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê‹¡ ◊¥ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã ÕÊ–ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ßU‚Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ªáÊ‡Ê Ÿ ¬ÈŸ— •ø¸ŸÊ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ªáÊ‡Ê Ÿ•ø¸ŸÊ ∑§ ¬≈U ¬⁄U øÊ∑ͧ ÉÊÊ¥¬ ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ¬Í⁄‘U ∑§Ê‹¡ ◊¥ÃŸÊfl »Ò§‹ ªÿÊ– ¡Ò‚-ÃÒ‚ •ø¸ŸÊ ∑§Ê Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ Á’ŸÊ ‚◊ÿ ª¥flÊ∞©U‚∑§Ê •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ©UäÊ⁄U ∑§Ê‹aU¡¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ÊáÊ˸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UªáÊ‡Ê ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¿UÊòÊÊ ∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄UŸ ‚

•Êê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ◊¥ π‹’‹Ë

•ÊáÊ˸ ◊¥ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¬˝◊Ë ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÂ¥flÊŒŒÊÊÃÊ

ø¥Œ˝¬È⁄U– ÿ„U ∑§ÊÒŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊÁ∑§ flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¡¥ª‹ „ÒU ¬⁄Uflãÿ ¬˝ÊáÊË •Ê¡ Ÿ ÃÊ ¡¥ª‹ ◊¥‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U, Ÿ„UË ‚¥⁄UÁˇÊà ¡¥ª‹ ◊¥–ßUŸ ÁŒŸÊ¥ flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ËŒπ‹¥ŒÊ¡Ë ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’ÅÒŸË ’…U∏Ë„ÒU, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡¥ª‹Ê¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ’‚Ë’ÁSÃÿÊ¥ Œ„U‡Êà ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU¥– Á¡‹◊¥ ∑§„UË¥ flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§„Ë¥ flãÿ¬˝ÊáÊË ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „ÒÒÒ¥– •CU÷È¡Ê flÊ«¸U ◊¥‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ Ã¥ŒÈ∞ ∑§ „UàÿÊ ÉÊ≈UŸÊßU‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU–

Á‡Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ËʇÊßU‚ ‚◊ÿ Á¡‹ ◊¥ ‹ª÷ª }w

Ã¥ŒÈ∞ „UÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU, ßU‚∑§•‹ÊflÊ Á¡‹¥ ◊¥ ‹ª÷ª vÆÆ ‚ ÷Ë•ÁäÊ∑§ ’ÊÉÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U, •ª⁄U

ŒÊŸÊ¥ ◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄UË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊÁ◊‹Ê ŒË ¡Ê∞ ÃÊ •Ê¥∑§«U∏Ê wÆÆ ∑§¬Ê⁄U ∑§Ê ’ŸÃÊ „Ò¥U, ¡¥ª‹ ◊¥ ßUÃŸË ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Ê¥‚Ê„UÊ⁄UË ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê•ÁSÃàfl ’ŸÊÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹ÿ ’…∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ„UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU,Á∑¥§ÃÈ ◊ÊŸflË „USÃˇÊ¬∑§ ø‹Ã øËË, ‚Ê¥’⁄U, Á„U⁄UáÊ,¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸U ¡ÊŸfl⁄U÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë•Ê⁄U πÁ‹„UÊŸÊ¥ ∑§Ê M§π ∑§⁄Uà „ÒU–∞‚ ◊¥ •¬Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ë¿U ’ÊÉÊ-Ã¥ŒÈ∞ ¡Ò‚ Á„¥U‚∑§ ¡ÊŸfl⁄UÊ ¥ ∑§Ê’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU–¡¥ª‹ ◊¥ ◊ÊŸfl ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÄUSÃˇÊ¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÉÊ, Ã¥ŒÈ∞ ∞fl¥•ãÿ flãÿ¬˝ÊáÊË •¬ŸÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•ÊüÊÿ ¿UÊ«∏ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ê M§π ∑§⁄U⁄U„U „ÒU–

flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ πÃ⁄‘U ◊¥

ŒÈ¬Á„UÿÊ ∑§Ë Á«UP§Ë ‚◊Ê’ÊßU‹ ©U«∏ÊÿʪʥÁŒÿÊ– ⁄UÊfláÊflÊ«∏Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ

∑§ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê.¬¥. •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿπ«∏Ë ŒÈ¬Á„UÿÊ ∑§Ë Á«UÄ∑§Ë ◊¥ ⁄UπÊzw}} L§. ◊ÍÀÿ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ „Ò¥U«U‚≈UÁ∑§‚Ë Ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§, •ÊŸ¥Œ∑ȧ◊Ê⁄U⁄U◊‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚◊ÿ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßU∑§‹ ª˝Ê.¬¥.÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ∑§Ë ÕË

’Ê◊áÊË ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ∞∑§

‹Êπ ∑§Ê ‚ʪflŸ ¬∑§«∏Êÿʪ«∏Áø⁄UÊ‹Ë– Á‚⁄UÊ¥øÊ Ã„U‚Ë‹ ∑§ ’Ê◊áÊË ¡¥ª‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ¬⁄U‚flÊ«∏UÊ

¡¥ª‹ ‚ w ’Ò‹ªÊÁ«UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ ¡Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ‚ʪÊÒŸ ∑§Ê Œ⁄U ⁄UÊà flŸ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ¬∑§«∏Ê– ßU‚ ‚ʪÊÒŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ v ‹Êπ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ’ÃÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¥äÊ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ò‹ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ‚ʪflŸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ flŸ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë ÕË– ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ëªß¸U– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ◊¥ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞‚.∞◊.◊Ê≈U, ̌ ÊòÊ ‚„Êÿ∑§ flŸ¬Ê‹¡Ë.¬Ë. ŒÈª¸ fl flŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U– SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥

◊„È∞ •ÊÒ⁄U Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ¥ ¡„UÊ¥-ÄUÊ¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ßU‚◊¥ Á◊‹Ë ÷ªÃ „ÒU– ̌ ÊòÊ ∑§ ¬Ê°ø ‚Œ‚ ªÊ°fl ¿UÊ«∏ ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ ÃÊ ¬Í⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ äÊ«∏UÑ ‚ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚◊¤ÊË flʋˇÊÊ‹Ê •Ê¥, •Ê¥ªŸflÊ«U∏Ë, •S¬ÃÊ‹ ÃÕÊ◊¥ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ •ª‹-’ª‹ ‚⁄‘U•Ê◊ •flÒäʇÊ⁄UÊ’ Á’∑§ÃË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡’ ª⁄U◊„UÊŸ ‚ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ–UˇÊòÊ ◊¥ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ‚◊à ∑§Ê⁄UflÊ„UË,Á„Ufl⁄UÊ’Ê¡Ê⁄U, fl«UÊ’Ê ¬flŸË ÿ„U ’«U∏ªÊ¥fl „ÒU¥– ßUŸ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „UÊ߸US∑ͧ‹ ÃÕÊ•S¬ÃÊ‹ „ÒU¥– ߟ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚⁄‘U•Ê◊•flÒäÊ ◊„È•Ê »§Í‹ ÃÕÊ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’øË¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§, ̌ ÊòÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë’„È‹ „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ Œfl‹Ê¬Ê⁄U ◊¥‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU– Á»§⁄U

÷Ë ̌ ÊòÊ ∑§ wz ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ •flÒäÊM§¬ ‚ ’øË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚ ‚÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ∑§ÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U ∑§ Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚‡Ê⁄UÊ’ ‚å‹Ê߸U „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§Ë◊„ÈU∞ ‡Ê⁄UÊ’ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ê◊∆UË ÃÕÊ •ãÿ¡ª„U ÁflÃÁ⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ̌ ÊòÊ ’⁄U’ÊŒË ∑§Ë•Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU –

S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‹ª „ÒU¥–ÿ„U „U∑§Ë∑§Ã „ÒU– ◊„ÈU∞ ©Uà¬ÛÊ ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¥íÿÊŒÊ „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ©UßʄUË „ÒU– – SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ •¥Ãª¸Ã{} ªÊflÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ’Ë≈U„ÒU¥– „U⁄U ’Ë≈U ∑§Ê ∞∑§ ߸UãøÊ¡¸ ÃÕÊ ∞∑§Á‚¬Ê„UËU ÁŒÿÊ „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ ’Ë≈U ∑§ ∑ȧ¿U z ‚~Æ ªÊ¥fl ¿UÊ«U ÃÊ „U⁄U ªÊ¥fl ◊ •flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’’øË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ê∞∑§ ∆U∑§ŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’øŸflÊ‹•ãÿ ‹Êª „ÒU¥– ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹ ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë ŒŸ ‹Ÿ ‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ

ÁøÀ‹⁄UU ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ flÊ‹ ‚ ŒŸ Ÿ„UË¥‹Ÿ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚ÊÕ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU –Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«U∏ÃË •ÊÒ⁄U¬˝Áà ◊Ê„U ŒŸ ‹∑§⁄U ©U‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ŒÃË„ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‚ x Á∑§◊ËŒÍ⁄U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊ ’øË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Áπ‹Ê»§ fl„UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ •Êª•Ê߸U ÕË– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊèÊË ŒË ªß¸U ÕË– ∑ȧ¿U ÁŒŸ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸÊ ’¥Œ

⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ’Ë≈U ∑§ ¡◊ÊŒÊ⁄U Ÿ•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊’øÊ, ◊Ò¥ Œπ ‹Í¥ªÊ– ©U‚Ÿ ÃÕÊ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë äÊ◊∑§ÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄‘¥Uª–

•flÒäÊ ‡Ê⁄UÊ’ ªÊ¥fl ªÊ¥fl ◊¥ Á◊‹Ÿ ‚∑§ß¸U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’⁄U’ÊŒË ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU¥–¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§÷Áflcÿ πÃ⁄‘U ◊¥ „ÒU–

Œfl‹Ê¬Ê⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥-ÄUÊ¥ „Ò¥U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë •flÒäÊ ŒÍ∑§ÊŸ¥

πʬ⁄Uπ«∏UÊ ◊¥¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

•∑§Ê‹Ê – •∑§Ê‹Ê ‚Á„Uà Á¡‹ ◊¥ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ©Uà‚Ê„U ∑§‚ÊÕ ◊ŸÊÿË ªß¸U– ÁflÁfläÊ SÕÊŸÊ ¥ ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÷ËÁŸ∑§Ê‹ ªÿ– øÊÊÛÊË Õʟʥê¸Ã ªÊ˝◊ •Ê‹ªÊ¥fl ◊¥ «UÊÚ.•Êê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ê– ¡È‹Í‚ ◊¥ ∑§ß¸U

flÊ„UŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ¥– ∞∑§ ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ⁄Uπ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ◊¥ÁflS»§Ê≈U „UÊ ¡ÊŸ ‚ ≈U˛Ê‹Ë ◊¥ ’Ò∆U z ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë „Uʪÿ– ©Uã„¥U •∑§Ê‹Ê ∑§ Á¡‹Ê ‚flʸ¬øÊ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ≈˛UÊ‹Ë ◊¥ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ„Ò˛U ¡È‹Í‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ–

¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ◊¥ ÁflS»§Ê≈U, z ÉÊÊÿ‹¡È‹Í‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „ÈU߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ

{ ◊Ê„U ◊¥ y ’ÊÉÊ •ÊÒ⁄U

y Ã¥ŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

Page 7: Saturday 16 April 2011

‹ØêÁèÜñ´Çç·ý¤·Ô¤ÅU ·Ô¤

çÙÎðàæ·¤ ÕÙðÕé·¤æÙÙ √ÿʬÊ⁄U 77

ŸÊª¬È⁄ ��‡ÊÁŸflÊ⁄U, v{ •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹flÁ‹¥Ç≈UŸ – •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø ¡ÊÚŸ ’È∑§ÊŸŸ ∑§Ù ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U (∞Ÿ¡«‚Ë) ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– fl„ ◊߸ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Œ ‚ê÷Ê‹¥ª– ∞Ÿ¡«‚Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ’È∑§ÊŸŸ “„Ê߸ ¬⁄U»§ÊÚ⁄U◊¥‚ ¬˝Ùª˝Ê◊” ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ê÷Ê‹¥ª– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ©Ÿ ¬⁄U øÿŸ ‚Á◊Áà ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ’È∑§ÊŸŸ Ÿ wÆÆ| Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§Ùø ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ≈UË◊

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ß‚ ‚òÊ ◊¥ •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹Ë øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ •ı⁄U «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹Ë ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U∑§Ù Á¬¿‹ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U‹ı≈UŸ ¬⁄U „٪˖ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê Á‚»§¸ ŒÙ ⁄UŸ ‚¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ øÛÊ߸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ◊Òø ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ v}} ⁄UŸ ’ŸÊŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ ¬⁄UÊ¡ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë

’Ñ’Ê¡ ¬Ê‹ flÊ‹ÕÊ≈UË Ÿ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄U •∑‘§‹ Œ◊ ¬⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ¡ËÃÁŒ‹Ê߸ ÕË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ù ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ •ı⁄U«P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ¬⁄UÊ¡ÿ ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë– ŒÙŸÙ¥≈UË◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ‹ı≈UŸ ∑§Ù ’∑§⁄UÊ⁄U „Ù¥ªË– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑§Ë ≈UË◊øÛÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ñ’Ê¡Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù¿Ù«∏∑§⁄U ©‚∑‘§ ‡ÊË·¸ R§◊ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ’Ñ’Ê¡ Á¬¿‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥•ë¿Ê π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– øÛÊ߸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ©‚∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ „Ò–œıŸË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ’Êà •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ á ª¥Œ’Ê¡ «ª ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑§Ê

Á»§≈U „Ù∑§⁄U øÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ©¬‹éœ „ÙŸÊ „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ øÛÊ߸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥ ’ÙÁ‹¥ª⁄U ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë∑§Ê ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Êß∑§‹ „S‚Ë ÷Ë≈UË◊ ◊¥ ‹ı≈U „Ò¥– ≈UË-wÆ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ øÛÊ߸ ∑‘§ ‚fl¸üÊD ª¥Œ’Ê¡ •Ê⁄U •ÁEŸ ‡ÊÈL§•ÊÃË •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë◊„¥ª ‚ÊÁ’à „È∞– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄U‚Ë’Ë ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑‘§ ¡’Á∑§ «P§ŸøÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ∑§#ÊŸ «ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ’Ñ’Ê¡Ë ‚¥ÿÙ¡Ÿ¬⁄U Á»§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù ’Ñ’Ê¡Ë R§◊ ◊¥ ™§¬⁄U ÷¡Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÷Ë ª‹Ã

‚ÊÁ’à „È•Ê •ı⁄U •’ øÛÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„¥∞‚ Á∑§‚Ë ¬˝ÿÙª ‚ ’øŸÊ „٪ʖ

œÙŸË •ı⁄U Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë‚ŸÊ ∑§ ’Ëø Á÷«∏¢UÃ

ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë

Ÿ¡⁄U ¡Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„

¬⁄U ‹ı≈UŸ ¬⁄U „٪˖

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)–•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹øÒ‹¥¡‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ËÃŒ¡¸ ∑§⁄U øÊ¡¸ „È߸ ∞«◊Áª‹Á∑˝§S≈U ∑§Ë «P§ŸøÊ¡¸‚¸ •ı⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ¬¥¡Ê’ •’ ≈UË-wÆ ∑‘§ ß‚‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ„Ù¥ª– «P§Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ë ‹ÿ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ªÊ ÃÙ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Ÿ¡⁄U •¬ŸË ‚„◊Ê‹Á∑§Ÿ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ¡Ëà ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U Á’π⁄UŸ

¬⁄U „٪˖ ©å¬‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Œ◊ŒÊ⁄U◊È∑§Ê’‹Ê „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ øıÕ‚òÊ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ÁflEÊ‚ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U „Ò¥ ¡’Á∑§ ÿ„ ŒÙŸÊ¥ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Á¬¿‹ ‚òÊ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ– Áª‹Á∑˝§S≈U Á¬¿‹ ÃËŸÙ¥ ‚òÊ ◊¥«P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ ¡’Á∑§ ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ Ÿ wÆvÆ ◊¥ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ¬¥¡Ê’ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U Áª‹Á∑˝§S≈U∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ „ÙªË fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷⁄Uà Áø¬‹Ë •ı⁄U

¬Ê‹ flÊ‹ÕÊ≈UË ¡Ò‚©÷⁄Uà œÈ⁄U¥œ⁄U ’Ñ’Ê¡Ù¥∑§Ë ¡¥ª ÷Ë ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ªË– ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ÿ„ ’Ñ’Ê¡ •¬Ÿ •ë¿»§Ê◊¸ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥–¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ê⁄U ‚∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§¥Ç‚ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ Ÿ ªÃÁfl¡ÃÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„

œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑§Ù ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Áª‹Á∑˝§S≈U •ı⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ‚¥ª˝Ê◊«P§Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ ¬⁄U ¡Ëà ∑§Ë ‹ÿ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ªÊ ÃÙ ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Ÿ¡⁄U•¬ŸË ‚„ ◊Ê‹Á∑§Ÿ ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U

Á»§⁄U ‚ ¡Ëà ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U Á’π⁄UŸ ¬⁄U „٪˖

∞Á‹S≈U ∑ȧ∑§ flŸ«

≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË

∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U

‹¥ŒŸ– ߥÁÇ‹‡Ê Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ∞Á‹S≈U ∑ȧ∑§ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ı∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„ flŸ« ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∑ȧ∑§ ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ©‚ ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ¡’ ÁŸÿÁ◊à ∑§#ÊŸ∞¥«˛ÿÍ S≈˛ÊÚ‚ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–Áfl‡fl ∑§¬ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ≈UË◊ ∑§Ë „Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒS≈˛ÊÚ‚ ∑§Ë ∑§#ÊŸË πÃ⁄U ◊¥ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ ≈U‹Ëª˝Ê»§” ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, πÈŒ ∑§Ùø ∞¥«Ë çU‹Êfl⁄U øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ S≈˛ÊÚ‚ ’‡Ê∑§ ’„Ã⁄UËŸ≈US≈U ∑§#ÊŸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ߥÁÇ‹‡Ê flŸ« ≈UË◊ ∑‘§ Ÿ∞ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–ÿ„ ◊ı∑§Ê Á∑§‚Ë ÿÈflÊ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È∑§ Ÿ ß‚∞∑§ ◊ı∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U ’Ù«¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•¬ŸË ◊¥‡ÊÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬òÊ Ÿ ∑§È∑§ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò,“∑§#ÊŸË ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚’‚ ©¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ’Œ‹Êfl „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ©‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–”“Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª „◊‡ÊÊ ◊Ȥʂ ∑§#ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ∑§⁄UÄҥ– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ∑§„ÃÊ „Í¥ Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ∞¥«˛ÿÍ S≈˛ÊÚ‚ ߥNjҥ« ∑‘§ ∑§#ÊŸ „Ò¥–◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ Á∑§ fl„ ŸÃÎàfl ‚ „≈U¥ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∞‚ „Ê‹Êà ’ŸÃ „Ò¥∑§Ù ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§M§¥ªÊ–

ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò ÷Ê⁄UÃËÿ ÿ¥ª Á’˝ª«Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– øÊ„ fl„ ¬ÊÚ‹ fl‹ÕÊ≈UË ∑§Ê

•Ê∑§·¸∑§ ‡ÊÃ∑§ „Ù ÿÊ ÷⁄Uà Áø¬‹Ë ∑‘§ ÁŒ‹∑§‡Ê ‡ÊÊÚ≈U,÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§øıÕ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ÁflŒ‡ÊË •ı⁄U •ŸÈ÷flË Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù πÈŒ∑§Ù •√fl‹ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò–≈U͟ʸ◊¥≈U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ fl‹ÕÊ≈UË, Áø¬‹Ë, •¥’ÊÃË⁄UÊÿÈ«È, •ÁŸM§h üÊË∑§Ê¥Ã, ‚ÛÊË ‚Ù„Ê‹, ◊Ù„ŸË‡ÊÁ◊üÊÊ, ß∑§’Ê‹ •éŒÈÑÊ, üÊË∑§Ê¥Ã flÊÉÊ, •Á◊à Á‚¥„,Á‚mÊÕ¸ ÁòÊflŒË ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄U‡Ã ÷Ë ’…∏ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁŒ‹øS¬ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë¡Ÿfl⁄UË ◊¥ „È߸ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷ËÁπ‹Ê«∏Ë ¬⁄U ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿË ªß¸ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •’ Ã∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹ „Ò¥–ߟ ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù »˝¥§øÊß¡Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ∑§È¿‹Êπ L§¬ÿ Œ∑§⁄U •ŸÈ’¥ÁœÃ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ fl∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ π⁄UËŒ ª∞ Œ‡ÊË •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ‚•Áœ∑§ ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ◊È¥’߸ ◊¥ ¡ã◊¥ w|

fl·Ë¸ÿ fl‹ÕÊ≈UË ∑§Ê ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∞∑§‚◊ÿ •Ê¥π ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ‚ πÃ⁄U ◊¥¬«∏ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ¬¥¡Ê’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ’ÊŒ vwÆ ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹∑§⁄U ©ã„¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∞∑§∑§Œ◊ •Êª ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– fl‹ÕÊ≈UË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸÊ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÙÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê •÷Ë ‹¥’Ë⁄UÊ„ Ãÿ ∑§⁄UŸË „Ò •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ •÷Ë ∑‘§fl‹¿Ù≈UÊ ‚Ê ∑§Œ◊ •Êª ’…∏ÊÿÊ „Ò–

«P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ ÷⁄Uà Áø¬‹Ë

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ⁄UáÊ¡Ë ≈UË◊ ◊¥ π‹Ã „È∞ ∑§÷Ë ∞‚Ë ¬Ê⁄UËŸ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞ Á¡‚‚ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§¡Ê ¬Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ xzª¥Œ ¬⁄U {v ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U fl„ ∞∑§Œ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U „Ù ª∞–

øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑‘§ wy fl·Ë¸ÿ ’Ñ’Ê¡ •ÁŸM§hŸ ÷Ë ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ {y ⁄UŸ ∑§Ë¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ ÕÊ– •ÁŸM§h Ÿ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ◊È¤Ê ¬Ê⁄UË ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹Ê •ı⁄U ÿ„ ◊È¤Ê ¬‚¥Œ „Ò– ◊Ò¥ ¬Ê¬Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ñ’Ê¡ËŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊È¤Ê ¬Ê¥fl ¡◊ÊŸ •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊÚ≈Uπ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ øÊÁ„∞ „ÙÃÊ „Ò– ¬ÈáÊflÊÚÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑‘§ ◊äÿ◊ ªÁà ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡üÊË∑§Ê¥Ã flÊÉÊ Ÿ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑‘§fl‹ v{ ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹∞ •ı⁄U ©ã„¥ ◊ÒŸ•ÊÚ»§ Œ ◊Òø øÈŸÊ ªÿÊ– ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ß‚ ww fl·Ë¸ÿª¥Œ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ¬„‹ Ÿfl¸‚ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ◊⁄UË∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê »§‹ Á◊‹Ê–

≈U͟ʸ◊¥≈U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ fl‹ÕÊ≈UË, Áø¬‹Ë, •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«È, •ÁŸM§h

üÊË∑§Ê¥Ã, ‚ÛÊË ‚Ù„Ê‹, ◊Ù„ŸË‡Ê Á◊üÊÊ, ß∑§’Ê‹ •éŒÈÑÊ, üÊË∑§Ê¥Ã flÊÉÊ, •Á◊Ã

Á‚¥„, Á‚mÊÕ¸ ÁòÊflŒË ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄U‡Ã ÷Ë ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ÁŒÑË ∑§Ù øÒÁê¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ∑§Ë ◊¡’ÊŸË

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

øÛÊ߸ (éÿÍ⁄UÙ)– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ (∞»§•Ê߸∞ø) Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ∑§Ù •ª‹ vw ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ „Ê∑§Ë ∑‘§ ŒÙ ¬˝ÁÃÁDà •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ù x ‚ vv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvv Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ≈˛Ê»§Ë ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ŒË ªß¸ „Ò– ß‚Ë ◊Ҍʟ ¬⁄U vz ‚ w{ »§⁄Ufl⁄UË, wÆvw Ã∑§ •Ù‹¥Á¬∑§ ̀ §Ê‹Ë»§Ê߸ª ≈U͟ʸ◊¥≈U π‹Ê ¡Ê∞ªÊ– •Ù‹¥Á¬∑§ ̀ §Ê‹Ë»§Ê߸ª ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ¿„-¿„ ≈UË◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ªË– ߟ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù«∏ ‹ªªË– ŒÍ‚⁄UÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ̀ §Ê‹ËÁ»§∑‘§‡ÊŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U vy ‚ wz◊Êø¸ Ã∑§ ’ÁÀ¡ÿ◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ¡Ê¬ÊŸ ◊¥wz •¬˝Ò‹ ‚ ¿„ ◊߸ ∑‘§ ’Ëø „٪ʖ ÃËŸÙ¥ •Ù‹¥Á¬∑§ ̀ §Ê‹Ë»§Ê߸ ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÊŸ Œ‡ÊÙ¥∑§Ù π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄UÃ, ’ÁÀ¡ÿ◊ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊ı∑§Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà Ÿ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«◊ÿ◊¥ „Ë ∞»§•Ê߸∞ø ÁflE ∑§¬ ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊŸ ¡◊¸ŸË ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË–

xvÆ •¥∑§ ≈UÍ≈U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê ‚¥‚ÄU‚◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ L§π ‚

éÿÊ¡ Œ⁄U¥ ’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê∑§Ê •ı⁄U ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ÁÃ◊Ê„ËŸÃË¡ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ π⁄UÊ’ ⁄U„Ÿ ‚ „È߸Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ’Ê’ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ xvÆ•¥∑§ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ߥ»§ÙÁ‚‚ ◊¥ ~.z~ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈UŒ¡¸ ∑§Ë ªß¸– Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¥ yxy •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù xvÆ.Æy •¥∑§ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v~,x}{.}w •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄UÊ‡Ê ⁄UπŸ flʋߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞– Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë }{.~z •¥∑§ ≈UÍ≈U∑§⁄Uz,}wy.zz •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§‚◊ÿ ÿ„ ÁŒŸ ∑‘§ ÁŸø‹ SÃ⁄U z,}Æ{.yz •¥∑§ ¬⁄U •Ê

ªÿÊ ÕÊ– ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ŸÃË¡¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Ê߸≈UË ∑§¥¬ŸË ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§Ê‡Êÿ⁄U ~.z~ ¬˝ÁÇÊà ≈UÍ≈U∑§⁄U w,~}}.}Æ L§¬∞ ¬⁄U•Ê ªÿÊ– fl„Ë¥ ≈UË‚Ë∞‚ v.zw ¬˝ÁÇÊÃ, ¡’Á∑§Áfl¬˝Ù z.Æy ¬˝ÁÇÊà ≈UÍ≈U ªÿÊ– ß‚ ’Ëø, ◊Êø¸◊„ËŸ ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ’…∏∑§⁄U }.~} ¬˝ÁÇÊì„È¥øŸ ‚ ÿ„ •Ê‡Ê∑§Ê ’…∏ ªß¸ „Ò Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ◊„ËŸŸËÁêà Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Á⁄U¡fl¸’Ò¥∑§ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ÕË Á∑§ ◊Êø¸◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •Ê∆ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ªË– éÿÊ¡ Œ⁄U¥’…∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê∑§Ê ∑§Ê •‚⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷ËŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥

◊¥ Áª⁄UÊfl≈U

◊‹’Ÿ¸– ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flŸ«‚Ë⁄UË¡ ◊¥ x-Æ ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ Ÿ∞ ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ë øÊ„Ã „Ò Á∑§ ∑§¥ªÊM§ ≈UË◊ Á»§⁄U ‚Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ „⁄U ¬˝ÊM§¬ ◊¥ Ÿ¥’⁄U flŸ ’Ÿ–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒøÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ÄU‹Ê∑§¸ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊ ≈UË◊ ∑§Ù Ÿ¥’⁄UflŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ©‚Ë ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§ËflŸ« ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ÄU‹ËŸ Sflˬ Á∑§ÿÊ–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ê •ª‹ øÊ⁄U ◊„ËŸ(•ªSÃ) Ã∑§ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ÿ„Ë¥ „Ò– •ªSà ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ≈US≈U •ı⁄UflŸ« ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Á‹∞ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ„Ò Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U¡ÊŸÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‚ÊÕÉÊ⁄U‹Í ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ‚Ë⁄UË¡ π‹ŸË„Ò– ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U◊„ËŸ ∑‘§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ≈UË◊ Á»§⁄U ‚ π‹ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊM§¬Ù¥◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U •Ê ‚∑‘§–

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑§Ù ’ʥNjʌ‡Ê Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ◊

`§Ê≈U‚¸ ◊¥ ¬„È¥øË ’Ù¬ÛÊÊ

fl ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ◊Ù¥≈U ∑§Ê‹Ù¸ ≈UÁŸ‚ ≈U͟ʸ◊¥≈

◊ÙŸÊ∑§Ù– ߥ«Ù-¬Ê∑§ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞‚Ê◊ ©‹ „∑§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ◊Ù¥≈U ∑§Ê‹Ù¸ ≈UÁŸ‚≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ¬ÈL§· ÿȪ‹ ∑‘§ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– Áfl‡fl ∑§Ë ¿∆Ë¥fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ ¬ÈL§· flª¸ ∑§Ë ÿȪ‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞Á⁄U∑§ ’≈UÙ⁄UÊ∑§ •ı⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥«˜‚ ∑‘§ ¡ËŸ-¡ÈÁ‹∞Ÿ⁄UÙ¡⁄U ∑§Ù |-{, {-x ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ê`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê ŒÍ‚⁄UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ◊ÒÄU‚ Á◊⁄UŸß¸ •ı⁄U «ÁŸÿ‹ŸS≈U⁄U ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚ „٪ʖ Á¬¿‹ fl·¸ •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ Ã∑§ ∑§Ê‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ’Ë∞Ÿ¬Ë¬Á⁄U’Ê‚ ◊ÊS≈U‚¸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ÷flËÁ‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ◊„‡Ê ÷ͬÁà ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U πÍ’ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ’≈UÙ⁄UË ÕË¥–

flÙ«Ê»§ÙŸ ∑§Ù ÁŸº¸‡ÊŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ȭ˝Ë◊

∑§Ù≈U¸ Ÿ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ŸËflÙ«Ê»§ÙŸ ‚ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§‚◊ˇÊ „ÊÁ¡⁄U „ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚„Áø‚Ÿ-∞S‚Ê⁄U ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UËπ⁄UËŒŸ ‚ ¡È«∏ ŒÙ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§∑§⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡È◊ʸŸÊ øÈ∑§ÊŸ ∑§Ù∑§„Ê ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§⁄UË’ vw,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ∑§⁄U ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ◊È∑§Œ◊Ê „Ê⁄UøÈ∑§Ë „Ò– •¬Ë‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„˂Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿʜˇÊ∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ÃËŸ‚ŒSÿËÿ π¢«¬Ë∆ Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚◊ˇÊ•èÿÊflŒŸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

Page 8: Saturday 16 April 2011

ç×Üæ ÁéÜæ‚ê◊ÊŸ — •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù

¡Ÿ‡ÊÁQ§ ©à‚fl ∑‘§

©º˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝

◊ÙŒË ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ÿ¥ª Áfl◊Ÿ

•øËfl‚¸ •flÊ«¸ wÆvÆ-vv

‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥

ÿ¥ª Á»§P§Ë ‹«Ë¡

•Êª¸ŸÊß¡‡ÊŸ mÊ⁄UÊ

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã •flÊ«¸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

⁄UÊŸË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ∑§#ÊŸ ‚ÈÁ⁄U¥Œ˝ ∑§ı⁄U–

8

ŸÊª¬È⁄U��‡ÊÁŸflÊ⁄U, v{ •¬˝Ò‹ wÆvv

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v fl ÁŸÁß øı⁄UÁ‚ÿÊ — ~}wxww~{ww

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

»Ò§‡ÊŸ ∑§Ê¡‹flÊ — øÛÊ߸ ◊¥

ø‹ ⁄U„•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ

»Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,

vz •¬˝Ò‹ ∑§Ù◊ÊÚ«‹Ù¥ Ÿ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U

πÍ’ ¡‹flÁ’π⁄U–

¡ÿ¬È⁄U– ∑§#ÊŸ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U (ŸÊ’ÊŒ |z)∑§Ë œÈ•Ê¥œÊ⁄U ¬Ê⁄UË •ı⁄U¡ÒÄU‚ ∑§ÊÁ‹‚ (ŸÊ’ÊŒ }Æ)∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë•ÁflÁ¡Ã ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸•Ê߸¬Ë∞‹-øÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê„Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ vwfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ù ~ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ–

ª¥÷Ë⁄U •Ê¡ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ »§Ê◊¸ ◊¥ ÁŒπ •ı⁄U ‡ÊŸ flÊŸ¸ ∑‘§ „⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§ÙÁfl»§‹ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ⁄UŸ ’≈UÙ⁄U– ª¥÷Ë⁄U Ÿ yy ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vvøı∑‘§ fl ∞∑§ ¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ |z ¡’Á∑§ ∑§ÊÁ‹‚ Ÿ {z ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ‚Êà øı∑‘§fl ŒÙ ¿P§ ∑§Ë Œ◊ ¬⁄U }Æ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ •ÁflÁ¡Ãvzw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ Ÿ ~ ª¥Œ ‡Ê· ⁄U„à v}.x •Ùfl⁄U ◊¥∞∑§ Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U v{Æ ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– ß‚‚ ¬Ífl¸ ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U (ŸÊ’ÊŒ xz),⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ (xz), •‡ÊÙ∑§ ◊ŸÁ⁄UÿÊ (w|) •ı⁄U ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ (ww) ∑‘§‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã ⁄UÊ¡SÕÊŸ Ÿ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄Uvz~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U vyz ⁄UŸÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ŒŸ ∑‘§’ÊŒ •¬ŸÊ S∑§Ù⁄U ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ê– ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©Ã⁄U∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ¬„‹Ê ê«∏Ê ‹ªÊ ¡’ ŒÍ‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ ◊ŸÁfl¥Œ⁄UÁ’‚‹Ê (v) ⁄UŸ •Ê©≈U „Ù∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ª∞– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ∑§ÊÁ‹‚ Ÿ ∑§#ÊŸ ª¥÷Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄UËŸ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ ≈UË◊ ∑§Ù ¡ÀŒ ∑§Ù߸ •ı⁄U ¤Ê≈U∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥Ÿ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑‘§ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ |Æ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ‚ʤʌÊ⁄UË∑§Ê ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ª¥÷Ë⁄U •Ê¡ ª¡’ ∑§Ë »§Ê◊¸ ◊¥ ÁŒπ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊„¡w} ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ‚òÊ ∑§Ê ¬„‹Ê •ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê Ÿı¥flÊ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ– •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ ∑§ÊÁ‹‚ Ÿ y{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ •œ¸‡ÊÃ∑§

‹ªÊÿÊ– ≈UË◊ ¡’ ¡Ëà ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ vzfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÁ‚hÊÕ¸ ÁòÊflŒË ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹¬∑‘§ ª∞– ‹Á∑§Ÿ •¥¬Êÿ⁄UŸ ß‚ ª¥Œ ∑§Ù ŸÙ ’Ê‹ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Á∑§¸‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë „ÙŸ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ÃËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ë ‚Á∑§¸‹ ◊¥ Õ– ß‚∑‘§’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ‹ˇÿ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿıÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥•Á◊à ¬ıÁŸ∑§⁄U (~), Œ˝Áfl«∏ ~, ◊ŸÁ⁄UÿÊ wv ª¥ŒÙ¥ ¬⁄U ŒÙ øı∑§Ù¥ •ı⁄U ∞∑§¿P§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ w| ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ı≈U– Á»§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ’Ù«¸ ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ (ww) Ÿ ©∆ÊÿÊ– ◊ª⁄U fl vx ª¥ŒÙ¥ ¬⁄Uww ⁄UŸ ’ŸÊà „È∞ ¬flÁ‹ÿŸ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞– •‹ÊflÊ ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ vv ⁄UŸÙ¥∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U «…∏ ‚ı ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊÿÊ–

ª¥÷Ë⁄U fl ∑Ò§Á‹‚ Ÿ Áº‹Ê߸ ∑§∑§•Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡ËÃ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ~ Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄UÊSà �� ª¥÷Ë⁄ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø”

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U (ŸÊ’ÊŒ vÆÆ) ∑§Ê≈U˜fl¥≈UË-wÆ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ ÷Ë ≈UË◊ ∑‘§ ∑§Ê◊Ÿ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸ ∑‘§⁄U‹Ê Ÿ ’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒP§È‹◊(}v) •ı⁄U ∑§#ÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ (z{) ∑‘§ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ◊È¥’߸ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹-øÊ⁄U ∑‘§ vxfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •Ê‚ÊŸË‚ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ‚ ⁄Uı¥Œ ∑§⁄U •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê πÊÃÊ πÙ‹Á‹ÿÊ– ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ flÊŸπ«∏ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ({{ ª¥Œ, vw øı∑‘§ fl ÃËŸ¿P§Ê)Ÿ ‹Ê¡flÊ’ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞•¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ •ı⁄U ≈UË-wÆ »§Ê◊¸≈U ◊¥ ÷Ë ‡ÊÃ∑§ ∆Ù∑§Ÿ ∑§Ê∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë•¥ÁÃ◊ ª¥Œ ¬⁄U ∞∑§ ⁄UŸ ‹∑§⁄U ≈UË-wÆ ◊¥¬„‹Ê ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ– ¡’Á∑§ •¥’ÊÃË⁄UÊÿÈ«Í [zx] Ÿ •ÊÁÇÊË ¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞xx ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ fl øÊ⁄U ¿P§ ∑‘§ ‚ÊÕzx ⁄UŸ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „È∞– ŒÙŸÙ¥ ŸŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ {} ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vv{ ⁄UŸÙ¥∑§Ë •ÊÁÇÊË ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– ◊È¥’߸ Ÿ wÆ•Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v}w ⁄UŸ ’ŸÊ∞–¡flÊ’ ◊¥ ∑§ÙÁëø Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§’ÊŒ ⁄UÁflŒ¥⁄U ¡«¡Ê (ŸÊ’ÊŒ wz ⁄UŸ, vvª¥Œ) •‹Ë ◊Èø¡Ê ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U¿P§Ê ¡«∏∑§⁄U ∑§ÙÁëø ∑§Ù ¬„‹Ë ¡ËÃÁŒ‹Ê ŒË– ∑§ÙÁëø Ÿ v~ •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë ŒÙÁfl∑‘§≈U ¬⁄U v}y ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞– ◊ÒP§È‹◊ Ÿ{Æ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vÆ øı∑‘§ fl ŒÙ ¿P§ ∑‘§ ‚ÊÕ }v⁄UŸ •ı⁄U ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ x{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ Ÿı øı∑‘§∆Ù∑‘§–

∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡’ ‚ÁøŸŸ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ „Ù •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ¡ËÃÁ◊‹Ë „Ù– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ‚ÁøŸ ∑‘§ flŸ« ◊¥≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù∑‘§ ª∞ íÿÊŒÊÃ⁄U‡ÊÃ∑§Ù¥ ◊¥ „Ê⁄U „Ë Á◊‹Ë „Ò– •Ê¡ ∑§Ê◊È∑§Ê’‹Ê ŒÙ ∑§#ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÕÊ– ‚ÁøŸ

Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ ¬⁄U ◊„‹Ê ∑§Ë•œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË ∑‘§ •Êª ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ∑§Ê»§Ë ‚ÊÁ’Äȕʖ ŒÙ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ø‹ ⁄U„ ◊È¥’߸ ∑§Ù ß‚ „Ê⁄U ‚≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬„‹ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U •¥∑§ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ •Ê¡ „È∞ ∞∑§ •ãÿ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ◊È¥’߸ Ÿ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ •ı⁄U ⁄UÊÚÿ‹øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ù „⁄UÊÿÊ ÕÊ– Áfl‡ÊÊ‹ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê∑§⁄UŸ ©Ã⁄U ∑§ÙÁëø ∑§Ù ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ ◊ÒP§È‹◊ •ı⁄U

∑§#ÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ ∑§Ù߸ „«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸„Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ⁄UŸ ⁄U≈U ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ÃË‚⁄U •Ùfl⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥Ÿ ◊Á‹¥ªÊ ∑§Ë πÍ’ ÄU‹Ê‚ ‹Ë •ı⁄U øÊ⁄U øı∑‘§ ∆Ù∑§ ÁŒ∞–Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ‡ÊÍãÿ ¬⁄U •Ê©≈U „ÙŸ flÊ‹ ◊ÒP§È‹◊ Ÿ •Ê¡ª¡’ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ yv ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ–fl„Ë¥ ¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ xÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ •œ¸‡ÊÃ∑§ ‹ªÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬„‹Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ–ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vw} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë–¡ÿflœ¸Ÿ Ÿ ◊Á‹¥ªÊ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „ÙŸ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ øı∑§Ê

÷Ë ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ¡ÿflœ¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÒP§È‹◊ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê ∑§Ù R§Ë¡ ¬⁄U ÷¡Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’πÍ’Ë ‚ÊÕÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ÒP§È‹◊ Ÿ◊Á‹¥ªÊ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ¬ÑÍ ‡ÊÊ≈U π‹Ÿ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ’ÙÀ« „Ùª∞– ’Ê∑§Ë ∑§Ê◊ ¡«¡Ê •ı⁄U ’˝Ê« „Ê¡ [ŸÊ’ÊŒ vv] Ÿ ¬Í⁄UÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ≈UÊ‚ ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë∑§Ê ãÿıÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ù ©Ã⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ «flË ¡Ò∑§é‚ •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ‡ÊÈM§ ◊¥∑§ÙÁëø ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ πÊ‚Ë ÁŒP§Ã „È߸

•ı⁄U •Ê∆ •Ùfl⁄U ◊¥ {v ⁄UŸ ’ŸÊ „Ë ’ŸÊ ‚∑‘§–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ’Ëø ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ Áfl∑‘§≈UÁ’ŸÊ ª¥flÊÿÊ– ¡Ò∑§é‚ Ÿ œË◊Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë•ı⁄U wv ª¥ŒÙ¥ ◊¥ vw ⁄UŸ ’ŸÊ∞– fl„ ⁄UÒ»§ËªÙ◊¡ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U ’ÙÀ« „Ù ª∞– ¡Ò∑§é‚ ∑§Ê¡ÊŸÊ ◊È¥’߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈπŒ „Ë ⁄U„Ê– Ÿ∞’Ñ’Ê¡ •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«Í Ÿ ∑§È¿ Œ⁄U R§Ë¡ ¬⁄UÁ’ÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ªÙ◊¡ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ª¥ŒÙ¥¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¿P§Ê ¡◊ÊÿÊ– ß‚ •Ùfl⁄U ◊¥‚ÁøŸ Ÿ ÷Ë ∞∑§ øı∑§Ê ¡«∏Ê– ⁄UÊÿÈ«Í Ÿ ◊È¥’߸∑§Ê Áªÿ⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’Ñ’Ê¡ á˂ ⁄UŸ ’≈UÙ⁄UŸ ◊¥ ‹ª ª∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÁøŸŸ yx ª¥ŒÙ¥ ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •¬ŸÊ vÆflÊ¥•œ¸‡ÊÃ∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊÿÈ«Í ∑§Ê ¬˝„Ê⁄U ¡Ê⁄UËÕÊ •ı⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÊòÊw~ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ¬øÊ‚Ê ‹ªÊÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§∑§ÙÁëø ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ ∑§Ù∑§Ù߸ Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ øÊ⁄U •Ùfl⁄U◊¥ ◊„¡ vz ⁄UŸ „Ë πø¸ Á∑§∞–

Á»§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ •ÊÿÊ ‚ÁøŸ ∑§Ê ‡ÊÃ∑§∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸ ∑‘§⁄U‹Ê ∑§ „UÊÕÙ¥ } Áfl∑§≈U ‚ ◊È¥’߸ „Ê⁄UÊ��’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒP§È‹◊ “◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø”

∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊ ‚ π‹Ã ÁŒπ

‚∑§Ã „Ò¥ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë!Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–

ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ∑‘§ ß‚øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ’¥ªÊ‹≈UÊߪ⁄U ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë π‹ÃÁŒπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ë „Ê¥, ÕÙ«∏Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ¡M§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿπ’⁄U¥ „Ò¥ Á∑§ ∑§ÙÁëø ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ‚≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ‚ÊœÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹∑§ÙÁëø ∑‘§ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U

S≈UËflŸ ÁS◊Õ ≈UπŸ ◊¥ øÙ≈U ∑‘§ ø‹Ã ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ¡ª„ •’ ∑§ÙÁëø »˝Ò¥§øÊß¡Ë ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‹ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ÿ „Ò ÄUÿÊ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ’Ê„⁄U „Ù øÈ∑‘§ ‚ı⁄UflªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ß‚ ‹Ëª ◊¥ flʬ‚Ë „ÙªË? flÒ‚ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë flʬ‚Ë◊¥ ¬¥ø ÷Ë ∑§ß¸ „Ò¥– ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á’∑‘§Õ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ©Ÿ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊ߸ ‹Á∑§Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ªflÁŸ¥¸ª ∑§◊≈UË Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ •ª⁄U ©ã„¥S≈UËflŸ ÁS◊Õ ‚ Á⁄Uå‹‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÿ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ ‚ı⁄Ufl©‚Ë ’‚ ¬˝Êß‚ ¬⁄U π‹Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ Á¡‚¬⁄U ÁS◊Õ ∑§Ù π⁄UËŒÊ ªÿÊÕÊ– ‚ı⁄Ufl ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ª ß‚¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò–

‡ÊÊŒË ∑§Ê ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ “œÙπÊ”•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– „ÈU«∏∑§E⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ∑§Ë ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡ÊÊŒË∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ ‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ∞∑§ Ÿ⁄UÊäÊ◊ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©U‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄‘UáÊÈ∑§ÊÁfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ⁄UÊ◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë wÆ fl·Ë¸ÿ •Ê⁄UʬËøß ©U»¸§ Á¬¥≈ÍU „U◊¥Ã øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë

∑§Ê ¬˝◊ ∑§ ¤ÊÍ∆U ¡Ê‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ê •ÊÒ⁄U‡ÊÊŒË ∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ flÊŒÊ ∑§⁄U w ¡ÍŸwÆvÆ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÷ªÊ ∑§⁄U ‹ ªÿÊ–

‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U ∑§Ë ∑§ß¸U ÁŒŸ ‹«∏∑§Ë ©U‚ ∑§ ¤ÊÍ∆U åÿÊ⁄U ∑§øP§⁄U ◊¥ ©U‚ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UË– ßU‚ ’Ëø ©U‚ Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ◊¥ ©U‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ ÁflL§hU äÊÊ⁄UÊ x{x,x{{, (•) •ÊÒ⁄U x|{ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U

ÿÈfl∑§ Ÿ ¡‹ ∑§⁄U ∑§Ë •Êà◊„Uàÿʟʪ¬È⁄U,[•.‚¢.]– ÉÊ⁄‘U‹Í ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ÿÈfl∑§

Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŒË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ vy•¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U ~ ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ∑§ ◊∑§⁄U äÊÊ∑§«∏Ê ¤Êʬ«∏ ¬^UË ◊¥ ÉÊ≈UË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊∑§⁄U äÊÊ∑§«∏Ê ¤Êʬ«∏¬^UËÁŸflÊ‚Ë wx fl·Ë¸ÿ ŒË¬∑§ •Ê¥ŸŒ⁄UÊfl ⁄UÊ™§Ã Á¬¿U‹ ∑ȧ¿UÁŒŸÊ¥ ‚ ÉÊ⁄‘U‹Í Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U Áflflʌʥ ∑§ ø‹Ã ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ’Ê⁄U’Ê⁄U ∑§ „UÊŸ flÊ‹ Áflflʌʥ ‚¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ ∑§⁄U ©U‚ Ÿ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ πÈŒ ¬⁄U Á◊^UË ∑§ÊË «UÊ‹ ∑§⁄U •Êª ‹ªÊ ‹Ë– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§Á‹∞ ©U‚ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ vy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ y.yÆ ’¡ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄U©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’∑§⁄U ¬Ê¥ø ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ◊œÈ’ŸË (éÿÍ⁄UÙ)– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊œÈ’ŸË Á¡‹ ◊¥

◊Êœfl¬È⁄U ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ◊Êœfl¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ FÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ «Í’∑§⁄U ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬Ê¥ø’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ıà „Ù ªß¸– ◊Êœfl¬È⁄U ªÊ¥fl ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ◊¥ FÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª„⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ø‹¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë «Í’Ÿ ‹ªË Á¡‚ ’øÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚◊¥ ¬Ê¥ø ∑§Ë «Í’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸–

Page 9: Saturday 16 April 2011

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë SÕÊÿË‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ‚„ÈU߸U øøʸ ◊¥ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊ÊÚ‹ (√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥∑ȧ‹)’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ ¬„U‹ ÁŸ◊ʸáÊ •flÁäÊ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞©Uã„U ¬P§Ë ’Ò∑§Á‚∑§ √ÿflSÕÊøÊÁ„U∞– ¡Ê‡ÊË Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ’…∏UÊŸ ∑§Á‹∞ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË Ÿ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‡Ê„U⁄U∑§ v{ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§ß¸UŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹ÊßU‚¥‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈UÊ

„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§ ßUŸ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ yyÆÆ ¬¥¡Ë∑Χà ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U(•Ê≈U) „Ò¥U– Á¡‚ ‚ ◊ÊŸ¬Ê ∑§Ê‚Ê‹ÊŸÊ x ∑§⁄UÊ«∏ ~{ ‹Êπ M§. ∑§Ê⁄UÊ¡Sfl ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „Ò¥– „UÊ‹Ê¥Á∑§ w„U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∞‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U „Ò¥UÁ¡ã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ„ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ zy ’Ê¡Ê⁄U „ÒU–’Ê¡Ê⁄U ‡ÊÈÀ∑§ ’…U∏ÊÃ⁄UË •ÊÒ⁄U√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ȤÊÊfl „UÃÈ üÊË ¡Ê‡ÊË Ÿ◊Ÿ¬Ê ◊ vz •¬˝Ò‹ ∑§Ê øøʸ ∑§ „UÃÈ’Ê¡Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê∑¸§≈U»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê’È‹ÊÿÊ– øøʸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ⁄Uπ–

◊„UÊà◊Ê »È§‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§√ÿfl‚ÊÿË ∞‚.’Ë ‚„Uª‹ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë ‚◊SÿÊ ⁄Uπà „ÈU∞ ∑§„UÊ »È§‹

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬ÿ¡‹, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U¬ÊÁ∑Z§ª ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚fl¥Áøà „ÒU– wz ‚Ê‹ ‚ ◊ÊŸ¬Ê ŸßU‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê«∏Ê flÎÁäŒ ∑§Ê ÷ËÁfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– √ÿʬÊ⁄UË ◊ÊŸ¬Ê ‚ „ÈU∞∑§⁄UÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË Á∑§⁄UÊÿÊ flÎÁäŒ∑§Ê ◊Êãÿ ∑§⁄‘Uª¥–

◊Ê∑¸§≈U »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

’Ê‹Ã „ÈU∞ •Ê.¬Ë.Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈UÊ©UŸ å‹ÊÁŸ¥ª ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ Á∑§⁄UÊÿÊflÎÁäŒ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ¡’Á∑§ flø◊ÊŸ◊ vz-wÆ ªÈŸÊ ÷Ê«U flÎÁäŒ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ •ŸÈÁøà „ÒU– vzÆÆ M§. ÷Ê«UÊŒŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚ËäÊ {ÆÆÆ ‚|ÆÆÆ M§. ÷Ê«UÊ ’…∏UÊŸÊ •ŸÈÁøÕÊÒ⁄U •√ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „ÒU– ÷Ê«∏ flÎÁäŒ ∑§‚ÊÕ „U◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ∞÷Ë ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪ˖ ¡Ò‚¬‡ÊÊ’ÉÊ⁄U, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë√ÿflSÕÊ, ◊Ê∑¸§≈U ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl‚»§Ê߸U √ÿflSÕÊ, øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÷Ë ŒŸË „Uʪ˖ ◊ÊÚ‹‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê „U◊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄Uà „ÒU–ÿÁŒ ÿ„U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸ ¬⁄U „UË „U◊ ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸ ∑§⁄‘¥ª–

’ÈäÊflÊ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ•¬ŸË ‚◊SÿÊ ⁄Uπà „ÈU∞ ∑§„UÊ ∑§Ë’‚◊¥≈U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë „UÊŸ ¬⁄U„UË „U◊ ßUŸ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê ‹¥ª

„U◊Ê⁄UÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „ÒU •ÊÒ⁄U’‚◊ã≈U ◊¥ ’ŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ’⁄U‚Êà ◊¥¬ÊŸË ÷⁄UŸ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ê‹ ÷˪ ¡ÊÃÊ„ÒU– ŸÃÊ¡Ë ◊Ê∑¸§≈U, ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U,ßUÃflÊ⁄UË •ŸÊ¡ ’Ê¡Ê⁄U, ∑§◊Ê‹øÊÒ∑§, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑¸§≈U, ªÊ∑ȧ‹ ¬∆U◊Ê∑¸§≈U, ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U Áª^U˪ʌÊ◊◊Ê∑¸§≈U, •ÊÁŒ Ÿ ◊Í‹ ÷Íà ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥•÷Êfl ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ªÊ‹’Ê⁄U ∑§√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÚ‹ ’ŸÊŸ∑§Ê „U◊ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄Uà „ÒU ‹Á∑§ŸÁŸ◊ʸáÊ •flÁäÊ ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ∑§⁄UŸËøÊÁ„U∞ fl⁄UŸÊ „U◊Ê⁄UË ©UäÊÊ⁄UË, •ÊÒ⁄UŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– øøʸ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ‚ ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ßU‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§‚ȤÊÊflÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ „UË Ÿÿ ◊ÊÚ‹∑§Ê å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ∞‚Ê•ÊEÊ‚Ÿ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË Ÿ ÁŒÿÊ–

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄UUUU, v{ •¬˝Ò‹ wÆvv ÂðÁ 9

àæéÖð‘À

éU·¤ âéÙèÜ©U»¸§ ◊ÈãŸÊ ÷ÒÿÊ

’Ê’Í‹Ê‹¡Ë ’¡Ê¡, flœÊ¸

◊„UÊflË⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë„UÊÁº¸∑§

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ŸÊª Áflº÷¸ øÒê’⁄U•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ Ÿ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚¢ºË¬ ¡Ù‡ÊË ‚◊Ÿ¬Ê ∑§ Áflàà ’¡≈U ◊¥ •¬Ÿ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù ’¡≈U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „ÒU– üÊË ¡Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸∞ŸflË‚Ë‚Ë ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÁŸêŸ ◊‚‹Ù¥¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ–

πÊlË — ©Uã„UÙ¥Ÿ üÊË ¡Ù‡ÊË ‚ ∑§„UÊ Á∑§ πÊlË¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ºÊ‹, •ŸÊ¡•ÊÁº ÷Ë ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ ◊¥ •Êà „ÒU¢ •ı⁄U ◊È¢’߸ ¡Ò‚◊„UÊŸª⁄U ◊¥ πÊlË ¬⁄U øÈ¢ªË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– •Ã— πÊlË∑§Ù ÿ„UÊ¢ ÷ËU øÈ¢ªË ‚ ◊ÈÄà ⁄UπÊ ¡Ê∞–

‚Íà — ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ¡Ù‡ÊË ‚ ∑§„Ê Á∑§ „UÊÕ∑§⁄UÉÊ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Íà π⁄U˺ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, ¬„U‹ ŸÊª¬È⁄U„UÊÕ∑§⁄UÉÊ ¬⁄U ’ŸË ‚ÊÁ«∏UÿÙ¥ •ı⁄U ºÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h ÕÊ–ªÊ¢œË’ʪ „ÒUã«U‹Í◊ ◊Ê∑¸§≈U ß‚ËÁ‹∞ ¬˝Á‚h ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚Íì⁄U w ¬˝ÁÇÊà øÈ¢UªË∑§⁄U „UÙŸ ‚ ‚Ê⁄UÊ √ÿfl‚Êÿ Á’π⁄UªÿÊ,ÄÿÙ¥Á∑§ •«∏UÙ‚-¬«U∏Ù‚ ◊¥ ‚Íà ¬⁄U øÈ¢ªË∑§⁄U Ÿ„UË¥‹ªÃÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U v~~{ Ã∑§ ‚Íà ¬⁄U øÈ¢ªË∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑¢§ÃÈ©U‚∑§ ¬‡øÊà ‚Íà ¬⁄U w ¬˝ÁÇÊà øÈ¢ªË∑§⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U

‚Íà ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ‚◊Êåà „UÙ ªÿÊ– •Ã— ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‚Íà ‚øÈ¢ªË∑§⁄U „U≈UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Ùœ Á∑§ÿÊ–

¡Ÿ⁄U‹ flSÃÈ∞¢ — ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ¡Ù‡ÊË ‚ ¡Ÿ⁄U‹ flSÃÈ•Ù¢

¬⁄U ‚ z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’¡Ê∞ v ¬˝ÁÇÊà øÈ¢ªË ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚‚ √ÿʬÊ⁄U ’…∏UªÊ •ı⁄U ◊Ÿ¬Ê∑§Ë •Êÿ ÷Ë–

‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË — ‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË ◊¥ ◊È¢’߸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U v¬˝ÁÇÊà ‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ‚ÙŸÊ-øÊ¢ºË ◊¥ Æ.vÆ ¬˝ÁÇÊà øÈ¢ªË∑§⁄U‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ –

‹Ù„UÊ •ı⁄U S≈UË‹ — ‹Ù„UÊ,S≈UË‹ flÊÿ⁄U, ‡ÊË≈U •ÊÁº ¬⁄Uv ¬˝ÁÇÊà ∑§ º⁄U ‚ øÈ¢ªË fl‚Í‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– øê’⁄U ∑§ ‚ºSÿÙ¥∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÕÊ Á∑§ ÿ º⁄‘¥U ‚¢‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄U Æ.|z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ªß¸ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U v ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄U„UË ⁄U„UË– •Ã— ©U‚ Æ.|z ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ÿ √ÿʬÊ⁄U‡Ê„U⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡Ê ‚∑§–

‡ÊÄ∑§⁄U •ı⁄U øÊÿ¬àÃË — ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U x ¬˝ÁÇÊà øÈ¢ªË fl‚Í‹Ë ¡ÊÃË „ÒUÁ¡‚∑§ ø‹Ã ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ „ÒU–•Ã— ©U‚ x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¡ª„U z L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ fl‚Í‹Ê¡Ê∞– ß‚Ë Ã⁄U„U øÊÿ¬àÃË ¬⁄U v ¬˝ÁÇÊà øÈ¢ªË ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU–©U‚∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U øÊÿ¬àÃË ¬⁄U fl¡Ÿ •ÊœÊÁ⁄Uà øÈ¢ªË ‹Ë¡Ê∞– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§¬«∏ ¬⁄U ÷Ë øÈ¢ªË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U‚ºSÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ–

‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë , ¬ÊŸË •ı⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ •ÊÁº ¬⁄U’¡≈U ◊¥ ¬˝ÊflœÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊSÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ‚ ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ vÆÆ‚Ë‚Ë≈UËflË SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ‡Ê„U⁄U◊¥ „UÙ ⁄U„U •¬⁄Uʜ٥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ª ‚∑§–

“πÊl Ë •ı⁄U ‚Íà ∑§Ù øÈ¢ªË ◊ÈÄà ∑§⁄‘¥U”∞ŸflË‚Ë‚Ë Ÿ ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ÁºÿÊ ’¡≈U ¬Ífl¸ ‚ȤÊÊfl �� vÆÆ ‚Ë‚Ë≈UËflË ‹ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‹Ù∑§¡Ÿ‡ÊÁÄìÊ≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ fl ‚Ê¢‚º ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ‹ÙÁ„UÿÊ•äÿÿŸ ∑¥§º˝ ∑§Ù ‚¢Áºë¿UÊ ÷¥≈U ºË– ß‚ ºı⁄ÊŸ ∑¥§º˝ ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÿÙ¥ ÃÕÊ ¬˝’Èh¡ŸÙ¥ ‚ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËÃ◊¥ üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ «UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U •¢ºÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ê‚flÊŸ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ «UÊÚ.‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ºπÊ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ •ı⁄U …UÊ‹Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ÁºŸÙ¥ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄Uà „ÈU∞ v~|~ ◊¥ ‹ªÊ∞¡ÊŸflÊ‹ ŸÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ‚ÈŸÊà „ÈU∞ ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥

∑§Ë ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ •ı⁄U◊„UàÃÊ ’ÃÊ߸– üÊˬʂflÊŸ Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥“‹ÙÁ„UÿÊ Áø¢ÃŸÁ‡ÊÁfl⁄U”•ÊÿÙÁ¡Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ √ÿÄÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ º‡Ê ∑§Ê‚flÙ¸ìÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U “

÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ ” «UÊÚ.‹ÙÁ„UÿÊ∑§ ŸÊ◊ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ‹ÙÁ„UÿÊ •äÿÿŸ ∑¥§º˝∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÿ„U

•ŸÍ∆UÊ ©U¬∑˝§◊ „ÒU– •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ∑¥§º˝ ∑§ ‚Áøfl „U⁄Uˇʕ«KÊ‹∑§⁄U Ÿ üÊË ¬Ê‚flÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ∑¥§º˝ ∑§ËflÒøÊÁ⁄U∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–•Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑¥§º˝ ∑§ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ºÈ’, «UÊÚ. ŸÊ◊ºfl ‹Êœfl, ‚Èÿ¸◊áÊË Á÷flª«U, ’Ê’Ê ¿UÊ’∑§⁄U, ‚¢ªËÃÊ ◊„UÊ¡Ÿ, •‡flËŸ ¬Ê¢«U, ºË¬∑§flÊŸπ«U, ‚¢¡ÿ º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ªÊ¢fl«U, ∞∑§ŸÊÕ‚ÙŸÊ⁄‘U, ‚ÃË‡Ê ‹ÙáÊÊ⁄‘U, ‚٬ʟ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ¬˝◊Ùº ‚„UÊ⁄‘U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

«UÊÚ. ‹ÙÁ„UÿÊ ∑§Ù “÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ” Á◊‹— ¬Ê‚flÊŸ ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ºË ‹ÙÁ„UÿÊ •äÿÿŸ ∑¥§º˝ ∑§Ù ‚¢Áºë¿UÊ ÷¥≈U

‚fl¸ œ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑§ M§¬◊¥ ◊ŸÊÿÊ ’Ò‚ÊπË ¬fl¸

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ªÈL§ŸÊŸ∑§∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ Á‚Áfl‹ ‹Êߢ‚ ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ’Ò‚ÊπË ¬fl¸ „U·¸ fl ©UÀ‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚◊ı∑§ ¬⁄U •Ÿ∑§ œ◊ʸfl‹¢’Ë ◊ı¡Íº Õ– ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚Áøfl∞fl¢ ¬Ífl¸ ÁŸª◊ ¬Ê·¸º ‚⁄UºÊ⁄U ŸflŸËà Á‚¢„U ÃÈ‹Ë ’Ò‚Êπˬfl¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚Ë ÁºŸ ªÈL§ªÙ¥Áflº Á‚¢„U¡Ë Ÿ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ŸÊ◊‹flÊ Á‚π ¬¢Õ ◊¥ ‚•ÊŸ¢º¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ¬ÊflŸ œ⁄UÃË ¬⁄U üÊË ∑§‡Êª…U ‚ÊÁ„U’∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ÷⁄UË ‚¢ªÃ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑Χ¬ÊáÊ ∑§Ë á œÊ⁄U ¬⁄U

¬Íáʸ× ¡Ê¢ø-¬⁄Uπ ∑§⁄U •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ë »§ı¡ “πÊ‹‚Ê” ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U ’Ò‚ÊπË ∑§Ù Ÿflfl·¸∑§ M§¬ ◊¥ „U·¸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ∑§ËÁø «UÊ¢ªË, •ÁflŸÊ‡Ê ºÙ⁄U‚≈UflÊ⁄U, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ùø⁄U,⁄U’¡Ùà Á‚¢„U ÃÈ‹Ë, •ÁÃ∑§ πÊŸ, „UÊ¡Ë ∞◊. ∞ ⁄U»§Ë,‡ÊËË Á‹àflÊ⁄U ◊ı¡Íº Õ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞◊Ù. Ÿ¡Ë⁄U ’¢≈UË, ‚ÈŸË‹ ⁄¢U÷Ê«U •¡ÿ πÊ¢«U∑§⁄U,◊„UÊŸ’Ù⁄U∑§⁄U •ÊÁº ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚ºSÿ◊ı¡Íº Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ •◊Ùº ‚Ê¢ªÙ«U Ÿ Á∑§ÿÊ–

◊ÊÚ‹ ’ŸÊŸ ‚ ¬„U‹ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ „UÊ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ⁄UÊ¡·Ë¸ ‡ÊÊ„ÍU◊„UÊ⁄UÊ¡ ’„ÈU¡Ÿ ¬Á⁄U·º mÊ⁄UÊ Áflº÷¸ Á„UãºË ‚ÊÁ„Uàÿ‚ê◊‹Ÿ ◊Ù⁄U ÷flŸ ‚ËÃÊ’«U˸ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄U , ‚ÊÁ„UàÿË∑§,‚◊Ê¡‚fl∑§, íÿc∆U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù“⁄UÊ¡·Ë¸ ‡ÊÊ„ÍU ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ” ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊„UÊà◊ÊíÿÙÁÃ’Ê »È§‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ – ß‚ ¬Á⁄U·º ∑§ ªıÃ◊ ◊Ê≈U , ◊œÈ∑§⁄U ◊Ù⁄‘U Ã◊Ê◊•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ¬Èc¬◊Ê‹Ê ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Á’ÃÊ ∑§ÙÀ„U, fl¢ºŸÊ ÷ªÃ, üÊË∑§Ê¢Ã …Uª,Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ÷ªÃ,∑§fl‹ ¡ËflŸÃÊ⁄‘U, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§ œŸ⁄UÊ¡º„UÊ≈, ÁŸ‹‡Ê ⁄‘UflÃ∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ‡Ê¥«U, ‚◊Ê¡‚fl∑§ ◊ÊŸ‚ˇÊ◊ʸ, ◊ÒòÊËÿ ÉÊŸÙ≈U, ‹ˇ◊áÊ ¬ÊÁ≈U‹, ÷ÊS∑§⁄U⁄UÊfl Áø∑§≈U,¬Ê¢«UÈ⁄¢Uª Á‡Ê¢ªáÊ, ◊Ù„Uê◊º ¡Êflº, ß∑§’Ê‹, ◊„¥UŒ˝ ’Ù‚,ŸÊ◊ºfl ÷Ù⁄U∑§⁄U •¢«U⁄U‚„UÊ⁄‘U, ‚ı. ⁄‘UπÊ ‹Ùπ¢«U, ÿÙ¡ŸÊ

„UÊ«U∑§, ∑ȧ‚È◊ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ÁfllÊ ∑§Ê¢’‹ ßàÿÊÁº‚à∑§Ê⁄U◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡·Ë¸ ‡ÊÊ„ÍU ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ“÷Ê‹ ’Ÿ ªÿ »Í§‹ ” ÿ„U ‚Ë«UË ÃÕÊ »§Ê⁄Ufl«¸U ◊Òª¡ËŸ ,ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÷¥≈USflL§¬ ºË ªß¸–

⁄UÊ¡Á·¸ ‡ÊÊ„ÍU ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ

’Ê’Ê‚Ê„’ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÿÍÕ »§Ê‚¸‚ Ÿ Á∑§ÿÊ »§‹ fl Á◊∆UÊ߸U ∑§Ê ÁflÃ⁄Uáʟʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÿÍÕ »§Ê‚¸‚ ¬Ê≈U˸ ∑§‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ Á◊P§Ë ’ˇÊË ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U∑§Ë ¡ÿ¥ÃË „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸U–¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊Ê. ⁄U»§Ë øÊÒ∑§ ◊„UãŒ˝ªŸ⁄U ◊¥ Á◊∆UÊ߸U fl »§‹Ê¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬Èíÿ •ÁÃÁÕ÷¥Ã ‚È⁄‘U߸U ‚‚Ê߸U ∞fl¥ ‚Ȭ⁄US¬‡ÊÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝◊Èπ «UÊÚ.⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚ ◊ã≈U‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§«UËŸ. «UÊÚ. •÷ÿ ª¡Á÷ÿ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ©U¬ãŒ˝ ‡Ê¥«U ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ’ˇÊË Ÿ ’ÊÒh÷ÊßUÿÊ¥ ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–©Uã„UÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊÚ. •Ê¥’«U∑§⁄U Ÿ „UËßU‚ Œ‡Ê ◊¥ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ‡ÊÊÁ·Ã ⁄U„UŒÁ‹ÃÊ¥, ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U Á¬¿∏U«UÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁŒ‹flÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË

‚¥ÁfläÊÊŸ ◊¥ ¬˝ÊfläÊÊŸ ∑§⁄U ‚◊ÊŸ „UP§∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§Ë– ßU‚Á‹∞ „UË ©Uã„¥U •Ê¡‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‚◊ÃÊ ∑§ ¬È¡Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–

ßU‚ •fl‚⁄U ÷¥Ã ‚È⁄U߸U ‚‚Ê߸U•ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕÿÊŸ ’ÈäŒ fl¥ŒŸÊ ∑§Ë ÿÍÕ»§Ê‚¸‚ ∑§ ∑§Êÿʸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë»§‹ fl Á◊∆UÊ߸U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË

«UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§‚¥ÉÊ·¸◊ÿ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃÁ»§À◊ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊ߸U ªß¸U–÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

•ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÁ»§À◊ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊ߸U ªß¸U–÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ ©U∆UÊÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UËÁ’^ÂU Ÿƒÿ⁄U, Á∑§^ÂU ‹Ê’Ê, Á⁄U·ËπÊ‚‹Ê, ’é’Í ‚ÊÒ¥äÊ, ‡Á‡Ê ∑§ÊÀ„U,‹∑§Ë ¿UÃflÊ‹, ¬˝ŒË¬ øÊÒäÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Í¡ÒŸ, Áfl¡ÿ ’ʪʟË, ’’‹Í ¡Ê‡ÊË•ÁŸ‹ ’Ê⁄U∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ◊Ê„UÊ‹,äÊŸ⁄UÊ¡ ¬ÊÒŸË∑§⁄U, ∑§⁄UãÿÊ‹ Á‚¥ªÉÊÊòÊÊ ¬˝fl‡Ê ◊À„UÊòÊÊ, „UŸÈ◊ÊŸ ‡Ê◊ʸ,¬Ê‹Í ⁄UÊ¡¬Íà ßUÇªÍ ªÈ#Ê, ÿʪ‡Ê’ʪ«∏, ∞‚. ∞◊. flÊŸπ«U∏, ÁŒ¬∑§•◊‚⁄U, ‹P§Ë, ¡‚¬Ê‹ Á‚¥ªS‹Ê„UòÊÊ, ◊ÁŸ·, Á‚◊˝Ë ÁflŒË¸, ¬¥∑§¡¡ÒŸ, ◊¥ã≈ÍU ◊Ê∑§Ÿ, Áflfl∑§ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ,M§¬‡Ê ¡ÒŸ, ¬å¬Í ’Òã‚, Á◊ã≈ÍU ⁄UÊ¡¬ÍÃ,⁄UÊ¡Í ◊ÒŸË, ⁄UÊ¡Ÿ, ’¥≈UË ◊üÊÊ◊, ’ʋʇʥ«U, ⁄UÊ¡Ê ¬Ÿ‚⁄U, „UË⁄UÊ ‚ãäÊÍ,’‹Á¡Ã Á‚¥ª ©U¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U(∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ)– ¡ÊªÁÃ∑§•ãŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ¬k÷Í·áÊ «UÊÚ. ’º˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ’Ê⁄UflÊ‹ ∑§Ê ∑ΧÁ·, •Ê⁄UÙÇÿ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥©UÀ‹πŸËÿ ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ ÿÙªºÊŸ ºŸ ¬⁄U ¡Ê‹ŸÊ ◊¥‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ «UÊÚ.’Ê⁄UflÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊Ò¥Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Á‹∞ ‚¢¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ‚ Á◊‹ åÿÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊¥ ‚¢¬Íáʸ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U ∞‚ „UË •Ê¬∑§åÿÊ⁄U ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπÃÊ „Í°U– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U

¬k÷Í·áÊ íÿc∆U •Õ¸‡ÊÊSòÊôÊ •ı⁄U ∞ø«UË∞»§‚Ë ’Ò¥∑§•äÿˇÊ üÊË.ºË¬∑§ ¬Ê⁄‘Uπ, íÿc∆U üÊË.⁄UÊ◊ ÷Ùª‹,⁄UÊ◊Á∑§‚Ÿ ◊Í¢º«UÊ ÿ„U ◊Êãÿfl⁄U ‚à∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©U¬ÁSÕà Ֆ

÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ Áfl∑§Ê‚ º⁄U ◊¥∑ΧÁ· ©Uà¬ãŸ ∑§Ê Á„US‚Ê Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·Ù¸ ‚ ∑§◊ „UÙÃÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ º⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ø∑§ŸÊøÍ⁄U „UÙà „ÈU∞ „U◊ ºπŸ„UË¥ ‚∑§Ã– ∞‚ ÁfløÊ⁄U ºË¬∑§ ¬Ê⁄‘Uπ Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§º⁄UêÿÊŸ √ÿÄà Á∑§ÿ–

∑ΧÁ·, SflÊSâÿ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§ Á‹∞

«UÊÚ. ’º˝ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ê⁄UflÊ‹ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ wy ∑§ÙŸÊª¬È⁄U, [∑§Ê.¬˝.]– ∑§◊¸ÿÙªË ‚◊Ê¡⁄UàŸ Sfl.üÊË. ¬Ê¢«ÈU⁄¢Uª¡Ë Á¬‚ ∑§Ë

S◊ÎÁà ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê Á¬‚ mÊ⁄UÊ wy •¬˝Ò‹ ∑§Ù v{xflÊ¢ Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ÁflflÊ„U ÿÙÇÿÿÈfl∑§-ÿÈflÁà ¬Á⁄Uøÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑ΧcáÊÊ ‚÷ʪ΄U, ߸‡fl⁄U Ÿª⁄Uøı∑§, ¡flÊ„U⁄U ÁfllÊÕ˸ ªÎ„U ∑§ ¬Ê‚ ,ãÿÍ Ÿ¢ºŸflŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ÁflflÊ„U ÿÙÇÿ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË U∑§Ù ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË “SŸ„UË ¬È∑§Ê⁄U” ∑§Êÿʸ‹ÿ , ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Page 10: Saturday 16 April 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ŒflÊŸ¥Œ (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. ~{z|x}x}Æv ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, v{ •¬Ò˝‹ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

‚¥flÊŒŒÊÃʬÊ⁄UÁ‡ÊflŸË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§ã„UÊŸ •ÊÒ⁄U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑§Ë •‹ª-•‹ª •ÊÉÊÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ŸÊÿË.

÷Ê¡¬Ê •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊Êøʸ, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑§ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ◊„UãŒ˝ ø√„UÊáÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ ∑§ã„UÊŸ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ◊„UÊŒfl Á‹ÑÊ⁄‘U ŸU ‚¥ÿÈQ§M§¬ ‚ •Ê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§äÊê◊ fl¥ŒŸÊ ∑§ËU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊ ’ÍãŒË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ⁄UÊCU˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ

∑§ ‚ŒSÿ ‡Ê¥∑§⁄U ø„UÊŒ¥,÷Ê¡¬Ê √ÿʬÊ⁄UË •ÊÉÊÊ«∏UË ∑§Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ«UÊŸ∑§⁄U,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚∑¸§‹ ¬˝◊Èπ «UÊÚ.◊ŸÊ„U⁄U¬Ê∆U∑§, ÃÊ‹È∑§Ê ◊„UÊ◊¥òÊË üÊfláÊ flÃ∑§⁄U,ÁŸ◊¸‹Ê©U∑§,Á‚¥ãäÊÈ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U,◊„UãŒ˝ ø√„UÊáÊ, ◊„UÊŒflÁ‹ÑÊ⁄‘U,•ÃÈ‹ „U¡Ê⁄‘U,Áø¥ãÃÊ◊áÊ πfl‹,ŒflÊËÊÃ,∑Ò§‹Ê‡Ê Á÷flª«U∏, Ÿ⁄‘U‡Ê ‚ÊŸ∑§⁄U, ’ÊŒ‹ ÷‹Êfl,⁄UÊ¡ãŒ˝ »È§‹¤Ê‹,‡Ê⁄UŒ flÊ≈U∑§⁄U,•Á◊· M§äÊ¥,Áfl¡ÿ¬Ê‹Ë,‚Ȫà ⁄UÊ◊≈U∑§, Áø¥ãÃÊ◊áÊ Á÷◊≈U,•Ê∑§Ê‡Ê¬Á«UÃ∑§⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Á⁄U¬Ê èÊË◊‡ÊÁQ§,ÁflŒ¸÷ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§ã„UÊŸ ∑§ •Êê’«U∑§⁄U øÊÒ∑§

◊¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U πË⁄U-¬Í«U∏Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ø¥ãŒ˝‡Êπ⁄U Á÷◊≈,Á⁄U¬Ê ŸÃÊ ÁflŸÊÿ∑§flÊÉÊäÊ⁄‘U, ÷ªflÊŸ ÁŸÃŸfl⁄‘, ŒÊÒ‹Ã⁄UÊfl …UÊ∑§,„UÁ⁄U÷Ê™§flÊÉÊ◊Ê⁄‘,∑ÎcáÊ⁄UÊfl ø„UÊ¥Œ,ø⁄UáÊ ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U,øß◊üÊÊ◊,¬È¥«UÁ‹∑§ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ∑Ò§‹Ê‡Ê ’Ê⁄U∑§⁄U,∑ȧãŒÊ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U,∑§À¬ŸÊ ÁŸÃŸfl⁄‘¥,‡ÊÒ‹‡Ê ª¡Á÷ÿ,‚È÷Ê·flÊÉÊ◊Ê⁄‘U,¬¥∑§¡ ⁄UÊ◊≈U∑§,ÁŸÃ‡Ê ◊üÊÊ◊,ÁflEÊ‚ø√„UÊáÊ,∑§◊‹‡Ê ÁŸÃŸfl⁄‘,SflÁ¬A‹ ÁŸÃŸfl⁄‘,•ÊÁ‡Ê·ªÊ¥«UÊŸ,Áfl‡ÊÊ‹ ªÊ¥«UÊŸ,‡ÊÊ÷Ê ’‹∑§⁄U,◊ÊÿÊ’Ê⁄U∑§⁄U,‚È¡ÊÃÊ ‚„UÊ⁄‘U,ߥUÁŒ⁄UÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ •ÊÁŒ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ

M§¬ ‚ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ⁄U◊Ê’Ê߸U ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹, flÊÉÊÊ«∏UÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê’Ê

‚Ê„U’ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË Á‚‹’ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •ÊÒ⁄Uø¥ãŒ¬Ê‹ ¬¥∑§¡ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ◊ŸÊßU¸ ªß¸U– ÿ„UÊ¥÷Ë ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U ’ÍãŒË ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ∑Ò§ÕflÊ‚,fl¥¡ŸÊ ÁŸ∑§Ê‚, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ ª¡Á÷ÿ,•¥¡Í ’ʪ«U∏,ŸË‹◊◊üÊÊ◊,⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬ÈãÿflÊ‚Ë,⁄UÊ◊äÊÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃË,’Ò¡¥ÃˬÊÁ≈U‹,‚ÈπŒfl ŒÈ¬Ê⁄‘U,◊ÊÿÊ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U,◊äÊÈ∑§⁄Uª¡Á÷ÿ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿfl’Ÿ ª¡ÉÊÊ≈U ∞¥fl◊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ª¥ªÊ¬˝‚ÊŒ∑Ò§ÕflÊ‚ Ÿ Á∑§ÿÊ–U

∑§„UË¥ ’Í¥ŒË ’°≈UË,∑§„UË¥ πË⁄U-¬Í«∏Ë — ÷Ê¡¬Ê

Ÿ äÊÍ◊-äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË •Êê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË

ÁflÁfläÊ •ÊÉÊÊ«∏UËÿÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÿÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ –

‚flÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸ ‚◊ˬSաʪÎà ◊„UÊ∑§Ê‹Ë◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄Uv{ •¬˝Ò‹ ∑§Ê‡ÊÊ◊ z.ÆÆ ’¡øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ Ÿfl⁄UÊòÊ∑§Ë ŒflË ¬Í¡Ê ∑§ÊÉÊ≈U Áfl‚¡¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ÁflªÃ } •¬˝Ò‹∑§Ê ‚È’„U vw ’¡÷ÁQ§ ÷Êfl ‚ÉÊ≈USÕʬŸÊ ∑§Ëªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ’«∏ËÃʌʌ ◊¥üÊhUÊ‹È•Ê¥ ŸßU‚◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊU– ∑§ã„UÊŸ ∑§Ë Á◊üÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝ÁÃÁŒŸ‚È’„U-U ‡ÊÊ◊ ◊„UÊ∑§Ê‹Ë, ª¡ÊŸŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ÃÊ¡ÈgËŸ ’Ê’Ê ∑§Ë•Ê⁄UÃË ∑§Ë ªß¸U– •Ê⁄UÃË ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊„UÊ∑§Ê‹Ë ÷Q§ªáÊ©U¬ÁSÕà ⁄U„UU– „U⁄U ⁄Ê¡ ÷¡Ÿ, ∑§ËøŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ– Áfl‚¡¸Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÃËŸ π¥’Ê øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U ∑§ ª¡ÊŸŸ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊„UÊ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

•Ê¡ ÉÊ≈UÁfl‚¡¸Ÿ,

„U¡Ê⁄UÊ¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§

’Ëø ’°≈UªÊ ◊„Uʬ˝‚ÊŒ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UÊ◊≈U∑§ – ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥Ÿ ’«∏ ©Uà‚Ê„U ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U

∞Ÿ.∞‚.ÿÈ.•Ê߸U. ∑§Ê yÆ flÊ¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊àSÿÁfl∑§Ê‚ ◊„UÊ◊¥«U‹ ∑§ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ’fl¸ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚Ê„UŸ‹Ê‹ ÿÊŒfl ∑¥§È÷⁄‘U, Ÿ.¬. ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl÷Ê ªÈ⁄Ufl, ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ‡ÊÊ÷Ê ⁄UÊ™§Ã, ∑§Ê°ª˝‚ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ‡Ê·⁄UÊfl ÿ«∏U∑§, ¬¥.‚.¬Ífl¸ ‚÷ʬÁà •L§áÊ ’ã‚Ê«U,•Á¡ÃÁ‚¥„U, ÷Í·áÊ ◊⁄U‚∑§ÊÀ„U, äÊË⁄U¡ ¬Ê¥«U, ◊Ê⁄‘UE⁄U Á„¥Uª, ª˝Ê.¬¥. ‚ŒSÿ ⁄UáÊflË⁄UÿÊŒfl ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ§ •ÊÒ⁄U ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ÁŸÃËŸ ’¥«UËflÊ⁄U Ÿ,•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊÁ„Uà ∑§Ä∑§«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ∑§Ê°ª˝‚ÃÊ‹È∑§Ê •äÿˇÊ ßU⁄U‡ÊÊŒ ¬∆UÊŸ , ∞Ÿ.∞‚.ÿÍ.•Ê߸U. ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl •¡Ëà Á‚¥„U Á¡‹Ê•äÿˇÊ ÷Í·áÊ ◊⁄U‚∑§ÊÀ„U, ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ‚ʪ⁄U ‹Ê¥…U, ÁŸÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑¥È¥÷‹∑§⁄U,⁄U¡Ã ª¡Á÷ÿ, L§¬‡Ê ◊«U∏ÊflË, Á¡Ã¥Œ˝ ’‹, ‚¥ÃÊcÊ ©U߸U∑§, ‚ÊÒ⁄U÷ ©U߸U∑§, ‚ÊÒ⁄U÷ ߥUªÊ‹,•ÊÁ‡Ê»§ ‡Êπ, ÁŸ‹‡Ê ’Ò‚, ÷Ë◊ø¥Œ˝ ∑§∆UÊ¡ •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

∞Ÿ.∞‚.ÿÈ.•Ê߸U. Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ SÕʬŸÊ ÁŒŸ

¬òÊ∑§ ‚ ª⁄U◊Ê߸U

‚ÊflŸ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

‚ÊflŸ⁄U – •ÊªÊ◊Ë ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ øÈŸÊfl „ÙŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ùà „Ë Ÿª⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ª◊ʸ ⁄U„Ê „Ò– •¬Ÿ¬˝ÁÃmÁŒÿÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬-¬˝àÿÊ⁄UÙ¬ ‹ªÊŸÊ •Ê◊ ’Êà „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ÁflªÃ ‚#Ê„ Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§È¿ πÊ‚ ‹ÙªÙ¥ fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù «Ê∑§ ‚flÊ ‚ ∞∑§Á‹»§Ê»§Ê ¬˝Ê# „È•Ê Á¡‚◊¥ Ÿ¬ ∑‘§ ÁflªÃ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ÿÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Ÿª⁄U◊¥ √ÿÊ# •‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹ πÙ‹Ë ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ŒÙ fl·Ù¸ ◊¥ „È∞Œ¥ªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬òÊ∑§ ∑‘§ •¥Ã ◊¥‚ÊflŸ⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ë’¬⁄USßÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§Ë ÷Ë øÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò–

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„UÊŸ– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÷Ë◊‡ÊÁQ§, ÁflŒ÷¸ ∑§

•äÿˇÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á÷◊≈U ∑§ „UÊÕÊ¥ ’Ê’Ê‚Ê„U’∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ∑§ã„UÊŸ ÃÊ⁄U‚Ê øÊÒ∑§ ◊¥«UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË¥ ¡ÿ¥Ãˬ⁄U ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ∑§⁄U •ÊŒ⁄UÊ¥¡‹Ë ŒË ªß¸U– ßU‚◊¥∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ◊ŸÊ„U⁄U¬Ê∆U∑§, ÁflŸÊÿ∑§ flÊÉÊäÊ⁄‘U, ÷ªflÊŸ ÁŸÃŸfl⁄‘U,•À∑§Ê ∑§Ê∑§«U∏, ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ üÊËø¥Œ‡Ê¥«U, ®øÃÊ◊áÊ πfl‹, •Ê‡ÊÊ ⁄UÊÿ¬È⁄‘U, ◊ŸÊ¡

¬ŸË∑§⁄U, ‚¥ªËÃÊ πÊ’˝Êª«U∏, ’Ê’Í ⁄¥UªÊ⁄UË,ª¡Á÷ÿ ◊Ò«U◊, ø⁄UáÊ ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ¬ÈÈ ¥«UÁ‹∑§◊ÊŸfl≈U∑§⁄U , ◊ŸÊ¡ ∑§Ê∑§«U∏, „UÁ⁄U÷Ê©U flÊÉÊÊ⁄U,ŒÊÒ‹Ã⁄UÊfl …UÊ∑§, Á„UÃ‡Ê ◊üÊÊ◊, ø¥ŒÊ ◊üÊÊ◊, ¬Ífl¸ ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ »È§‹fl¥ÃÊ’Ê߸U©U∑§, ÁŸ◊¸‹Ê’Ê߸U ∑Ò§‹Ê‡Ê ’Ê⁄U∑§⁄U, ÁŒŸ‡ÊÉÊÊ«U∏◊Ê≈U, ÁflÃÈ ª¡Á÷ÿ, Á÷flª«U∏, ‡ÊÒ‹‡Ê‚‹Ê◊, ¬¥∑§¡ ⁄UÊ◊≈U∑§ ‚Á„Uà ’«U∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà âÊ–

∑§ã„UÊŸ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ Ÿ⁄‘UŒ˝ Á„Ufl⁄‘U,©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UÊÚ. ÁŸÃËŸ ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬ÈÅÃÊ ’¥ŒÊ’Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

÷Ë◊‡ÊÁQ§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ê •ÊŒ⁄Ê¥¡‹Ë‚¥flÊŒŒÊÃÊ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË– ‚∑§‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄USflÊ◊Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •¥Ãª¸ÃªÈL§§flÊ⁄U ∑§Ù “•Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ◊„ÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑‘§ Á‚hUÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ”Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸ¥’œ S¬œÊ¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄Uw ’¡ ‚ ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄U¥ªÙ‹Ë S¬œÊ¸ ∑§Ë ªÿË– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ¬˝Ê× |.xÆ ’¡¬˝÷Êû‘§⁄UË ÁŸ∑§‹ªË– ~.xÆ ’¡ “◊„ÊflË⁄U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê” Áfl·ÿ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞flQ§Îàfl-S¬œÊ¸ „٪˖ ŒÙ¬„⁄U w ’¡ ‚ ¡ÒŸ SÕÊŸ∑§ ÷flŸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞“∞∑§ Á◊Ÿ≈U S¬œÊ¸” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë»Ò§¥‚Ë «˛U‚ S¬œÊ¸ „٪˖ v| •¬Ò˝‹ ∑§Ù ¬˝Ê× ~ ’¡ ‚ ¡ÒŸ SÕÊŸ∑§ ÷flŸ ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÈÀ∑§ Œ¥Ã⁄UÙª ÁŸŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U „٪ʖ

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË ◊¥ •Ê¡ ◊„ÊflË⁄U ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÁflÁflœ •ÊÿÙ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ ’Ê’Ê‚Ê„U’

•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË¥ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥∑§Ê◊∆UË ◊¥ •Ÿ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‚ ¡È«∏ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ◊ÊÀÿʸ¬áÊ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ◊ | ’¡ ŸÿÊ ªÊŒÊ◊∑§Ê◊∆UË ‚ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷√ÿ ⁄Ò‹Ë ÁŸ∑§‹Ë– ŸÿʪʌÊ◊ ∑§Ê◊∆Ë mUÊ⁄UÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ •ë¿UË ‚¡Êfl≈U ∑§ËªÿË ÕË– ∑§Ê◊∆UË ∑§ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ŸË⁄U¡ ÿÊŒflŸ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê◊ÊÀÿʸ¬áÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê◊’ÁûÊÿÊ¥¡‹Ê∑§⁄U Áfl‡Ê· ’ÈhU fl¥ŒŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÁäÊ.‚ÈüÊË ‚È‹πÊÃÊ߸U ∑¥§È÷Ê⁄‘U, ¬Ífl¸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ◊ÊÿÊÃÊ߸U øfl⁄‘U, ÁflŒèʸflÊŒË ŸÃÊ ◊Áë¿¥UŒ˝¬ÊÁ≈U‹, Ÿª⁄U ‚fl∑§ flË⁄‘¥UŒ˝ ¬ÊŸÃÊfláÊ, ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U …UÊ∑§,•Á¬¸Ã ¬ÊÁ≈U‹ ÃÕÊ «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«U∑§⁄U S◊Ê⁄U∑§‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚fl¸üÊË flË⁄‘¥UŒ˝ ¬ÊáÊÃÊfláÊ,©U◊Ê∑§Ê¥Ã Áø◊áÊ∑§⁄U, ªÊÒÃ◊ «¥U÷Ê⁄‘U, ◊„UÊ‚Áøfl ◊Ê„UŸ‚ÊìÈÃ, ÁflŸÊŒ ø√„UÊáÊ, ∑ÈáÊÊ‹ ª¡Á÷ÿ, ¡ÿø¥Œ¬ÊÁ≈U‹, Ÿ⁄‘U‡Ê πÊ’˝Êª«∏U, ¬˝◊ÊŒ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄U, ŸÊ.ªÊ. ÷ªÃ

ªÈL§¡Ë, fl‚¥Ã⁄UÊfl πÊ’˝Êª«∏U ªÈL§¡Ë, ª¥ªÊäÊ⁄U »§Ê≈U,‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§, „UÁ⁄UŒÊ‚ ’Ê¥Œ∑§⁄U ÁŒ‹Ë¬flÊŸπ«∏U, ◊ŸÊ„U⁄U ª¡Á÷ÿ, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl flÊ‚ÁŸ∑§, Á‚hÊÕ¸ª¡Á÷ÿ , ŒË¬∑§ ªáÊflË⁄U, ÷Ë◊⁄UÊfl ‚ÊÃÊ⁄‘U, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê≈¥U÷Èáʸ, ‹ÉÊÈûÊ◊¡Ë ∑§Ê‹ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ‡ÊÊ◊ | ’¡ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷√ÿ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹Ë– ⁄ÒU‹Ë ŸÿÊ ªÊŒÊ◊, ÷Ë◊ øÊÒ∑§, ⁄U◊Ê Ÿª⁄U,’Ê’Ê •. ‡ÊÊ„U ¤Êʬ«∏¬^UË, ¿UÊflŸË, ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄U,∑§Ê‹‚Ê≈UÊ⁄U, ¡.¬Ë.Ÿª⁄U, ŸÊª‚Ÿ Ÿª⁄U, ◊ÊŒË ¬«∏UÊfl,

∑¥È§÷Ê⁄‘U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U •ÊÁŒ ‚ ªÈ¡⁄UË– ◊Ê„UÑÊ¥∑§Ë ¿UÊ≈UË ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ’«∏Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ Á◊‹ÃË ªßZU •ÊÒ⁄U ÷√ÿÃÊ’…∏UÃË ªß¸U– ⁄ÒU‹Ë ∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ŒÈªÊ¸ øÊÒ∑§ ¡ÿSÃ¥÷ øÊÒ∑§,„U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U, „ÒUŒ⁄UË Ÿª⁄U, ◊Ê≈U⁄U S≈Ò¥«U, ¡.∞Ÿ. ⁄UÊ«U•ÊÁŒ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ≈UŸÊ¥,U ÃËŸ ‚Ë≈U⁄U, ¿U„U ‚Ë≈U⁄U •ÊÚ≈UÊ¥ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚÷Ê¡Ÿ, •À¬Ê„UÊ⁄U, ‡Ê⁄U’Ã, •ÊßS∑˝§Ë◊, ∑§∑§, ¬ÊŸË•ÊÁŒ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ’Ê¥≈UË ªß¸U¥– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚©U¬Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒûÊÊòÊÿ ÷Ê‹⁄UÊfl ∑§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ÷Êÿ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∞‚.•Ê⁄U.¬Ë ∑§Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§ •‹ÊflÊ ŸÊª¬È⁄Uª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ Áfl‡Ê· ¬ÈÁ‹‚ ’¥ŒÊ’SÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

«UÊ. •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U

∑§Ê◊∆UË ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë èÊ√ÿ ⁄ÒU‹Ë

Page 11: Saturday 16 April 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v{ •¬˝Ò‹ UwÆvv 11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~y

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

’ìÊÙ¥ ∑§Ë “’ıÁh∑§ ̌ Ê◊ÃÊ” ∑§Ë ¡Ê°ø ¡M§⁄U˟ʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– •Ê¡ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê

ºı⁄U „ÒU– ß‚Á‹∞ ’ìÊÙ¥ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ’ıÁh∑§ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿª⁄U ÁSÕà ‚Ê»§ÊÀÿ •Ê߸.ÄÿÍ. ≈US≈U‚¥≈U⁄U ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ •fl‚⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Êª∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ÿ„UË øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ’ìÊÊ«UÊÚÄ≈U⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ– ∑§ß¸ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’ìÊÙ¢ ¬⁄U •Ÿ∑§

ºÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ÕÙ¬ ºÃ „ÒU ¢,ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊ Áø«∏UÁø«∏U„UÙ ¡Êà „ÒU¢–

≈UËŸ∞¡‚¸ ◊¥ ’…∏UÃË•Êà◊„UàÿÊ•Ù¢ ∑§Ë ÷Ë ÿ„UË fl¡„U „ÒU– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§’ìÊ ∑§Ë ’ıÁh∑§ ̌ Ê◊ÃÊ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬‡øÊØ „UË ©U‚∑§Ë

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U–•äÿˇÊÃÊ «UÊÚ. ⁄UÊ™§Uà Ÿ ∑§Ë–•fl‚⁄U ¬⁄U ŸËÃÊ ∆UÊ∑§⁄‘U, «UË.«UË.‚ÙŸ≈UÄ∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§ãŒ˝ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁÄÃ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„, UŸfl-ºê¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚◊ʜʟ, ‚Êÿ∑§Ù‹ÊÚÁ¡S≈U, ’Ê‹-⁄UÙª

Áfl‡Ê·ôÊÙ¢ mÊ⁄UÊ ¡Ê°ø ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ÁÃ◊¢º ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UÙS≈U‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SÕÊ

mÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU– ∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¥ «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê⁄UÃ∑¢§∆UËflÊ⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ∑§ãŒ˝ ¬˝Ê× { ‚ } ’¡ Ã∑§ø‹ªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ßë¿ÈU∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷©U∆UÊŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ–

◊„Uʬı⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ’ıÁh∑§ ̌ Ê◊ÃÊ

¡Ê°ø ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ù zzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ê◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ÷Ê⁄Uà ‚ x{| ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ≈UŸ¸∑§Ë ≈˛UÊã‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ ∑§Ê •ÊÚ«¸⁄U Á◊‹Ê

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Áfl‡fl ◊¥•ª˝áÊË ¬Êfl⁄U ≈˛UÊ°‚Á◊‡ÊŸ ߸¬Ë‚Ë ÃÕÊÁflÁflœÃʬÍáʸ flÒÁ‡fl∑§ •Áœ⁄UøŸÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ∑¢§¬ŸË ∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈U«U ∑§Ù ÷Ê⁄UÕı⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ‚Ù zzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ê „ÒU–’÷Ê‹‡fl⁄U ‚ •ı⁄¢UªÊ’ʺ •ı⁄U ÷È‚Êfl‹ ‚•ı⁄¢UªÊ’ʺ Ã∑§ yÆÆ ∑§flË ≈˛UÊ°‚Á◊‡ÊŸ ‹Êߟ٢ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ≈UŸ¸∑§Ë ∆U∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU–ÿ„U •ÊÚ«¸U⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U S≈U≈U ß‹ÁÄ≈˛UÁ‚≈UË≈U˛Ê°‚Á◊‡ÊŸ ∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U (◊„UÊ⁄UÊc≈˛U) ÷Ê⁄Uà ‚Á◊‹Ê „ÒU– ∑ȧ‹ •ÊÚ«¸U⁄U x{| ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê „ÒU– ß‚ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flÁœ v} ◊„ËUŸ ∑§Ë „ÒU– ∞‚∞߸ ≈UÊÚfl‚¸,∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ë ¬Íáʸ SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë•ŸÈ·¢ªË „ÒU, Á¡‚ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§

Á‹∞ v}x ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ÿ„U •ÊÚ«¸U⁄UÄ‹Êߢ≈U ŸÙ≈¸U «UÙ ’˝Ê¡Ë‹ ≈U˛Ê°‚Á◊S‚Ù⁄UÊ «ËU ߟÁ¡¸ÿÊ∞‚. ∞. ’˝Ê¡Ë‹ ‚ Á◊‹Ê „ÒU– ߟ •ÊÚ«¸U⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕÁ¬¿U‹ vz ÁºŸÙ¥ ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U vx}w∑§⁄UÙ«∏U ∑§ •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU–

“∞‚∞߸ ≈UÊÚfl‚¸ ∑§Ê •Áœª˝„UáÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞’„ÈUà •ë¿Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Á‹ÿʪÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ≈˛Ê°‚Á◊‡ÊŸ ≈UÊÚfl⁄UÙ¥ ∑§Ë÷Ê⁄UË ◊Ê°ª „U◊¥ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UË „ÒU–

∑§ß¸‚Ë •ı⁄U ∞‚∞߸ ≈UÊÚfl‚¸ ∑§Ù ß‚ •Áœª˝„UáÊ∑§ vxzÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ ≈UÊÚfl⁄U ‚å‹Ê߸ ∑§Ê •ÊÚ«¸U⁄U Á◊‹Ê„ÒU,” ÿ„U ’Êà ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Ê»¸§Ã ‚ üÊË.⁄U◊‡Ê øÊ°«U∑§, ∞◊«UË ÃÕÊ ‚Ë߸•Ù, ∑§ß¸‚Ëßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈U« Ÿ ’ÃÊ߸–

ÄÿÊ „ÒU ∑§ß¸‚Ë ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹Á◊≈U«U...?¬Êfl⁄U ≈˛UÊ°‚Á◊‡ÊŸ ߸¬Ë‚Ë ◊¥ ∑§ß¸‚Ë ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹

Áfl‡fl ◊¥ •ª˝áÊË „ÒU •ı⁄U «UÊßflÁ‚¸»§Êß«U Ç‹Ù’‹ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ŸÊ◊ „ÒU– ¬Êfl⁄U≈˛UÊ°‚Á◊‡ÊŸ, ¬Êfl⁄U ÁflÃ⁄UáÊ, ⁄‘U‹fl, ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÃÕÊ∑§’‹ ÃÕÊ ≈UÊÚfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑¢§¬ŸË Ÿ•¬ŸË Áfl‡Ê· ©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§Ë „ÒU– ºÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ, ◊äÿ¬Ífl¸, •»˝§Ë∑§Ê ÃÕÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ∞Á‡ÊÿÊÃÕÊ •◊Á⁄U∑§Ë º‡ÊÙ¥ ∑§ yz ‚ •Áœ∑§ º‡ÊÙ¥ ◊¥ß㻧ÊS≈˛Äø⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ’‹ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U Áfl‡fl ∑§ŸÄ‡Ê ¬⁄U ∑¢§¬ŸË Ÿ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ¿Uʬ ¿UÙ«∏UË „ÒU–∑¢§¬ŸË •Ê⁄U¬Ë¡Ë ‚◊Í„U ∑§ äfl¡ Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË„ÒU ÃÕÊ ß‚∑§Ê wÆÆ~-vÆ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄Ux,~Æ| ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚’‚ ’«∏U ÁS¬˝Á⁄U≈˜U‚ÁŸ◊ʸÃÊ ÿÈŸÊß≈U«U ÁS¬˝Á⁄U≈˜U‚ Á‹Á◊≈U«U (ÿÍ∞‚∞‹) ∑§Ë ¬˝ËÁ◊ÿ◊ Á√„US∑§Ë’˝Ê°«U ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚ Ÿ¢’⁄U v å‹Á≈UŸ◊ Ÿ ¬„U‹ „UË ‚Ê‹ ◊¢ x ∑§⁄UÙ«∏U ‚ •Áœ∑§’ÙË¢ ’øŸ ∑§Ê Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ◊Êø¸ wÆvÆ ◊¥ ‹Ê°ãø ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚Ÿ¢’⁄U v å‹Á≈UŸ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ é‹Ò¥«U ∑§Ù •ŸÍ∆ •ÊÁflc∑§Ê⁄UË ◊ÙŸÙ ∑§Ê≈¸UŸ ◊¥¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚ Ÿ¢’⁄Uv å‹Á≈UŸ◊ ∑§Ë ß‚ ©U¬‹Áéœ ∑§ ‚ÊÕ„UË ÿÈŸÊß≈U«U ÁS¬˝Á⁄U≈˜U‚ ∑§ ¬Ù≈¸U»§ÙÁ‹ÿÙ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á◊‹ÁŸÿ⁄U ’˝Ê°«˜U‚ ∑§Ê•Ê°∑§«∏UÊ wv Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈŸÊß≈U«U ÁS¬˝Á⁄U≈˜U‚Á‹Á◊≈U«U ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑§¬È⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “÷Ê⁄UÃËÿ •Ê’ÊºË ∑§Ë’º‹ÃË Á»§Ã⁄Uà Ÿ „U◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U flª¸ Ã∑§ •¬ŸË ¬‡Ê∑§‡Ê ¬„È°UøÊŸ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– „U◊ Á»§‹„UÊ‹, ß‚ flª¸ ◊¥ zx Á„US‚ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡„ÒU¢– ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚ Ÿ¢’⁄Uv å‹Á≈UŸ◊ ∑§ ‹Ê°ø Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ÁÃÁ‡Êc≈U ÁS¬˝Á⁄U≈˜U‚flª¸ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’º‹ ÁºÿÊ „ÒU •ı⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ë

¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê»§Ë ‹È÷Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚ Ÿ¢’⁄Uvå‹Á≈UŸ◊ ∑§Ë x ∑§⁄UÙ«∏U ‚ •Áœ∑§ ’ÙË٥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚’Íà „ÒUÁ∑§ „U◊Ê⁄‘U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„U ¬‡Ê∑§‡Ê ¬‚¢º •ÊÿË „ÒU •ı⁄U ÿ„U „U◊Ê⁄‘U Á‹∞‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ‚Íø∑§ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–” º‡Ê ◊¥ ¬˝S≈UË¡ ÁS¬˝Á⁄U≈˜U‚ flª¸ ∑§Ê•Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ w}.z Á◊Á‹ÿŸ ∑ ‚Ù¥ ∑§Ê „ÒU •ı⁄U ◊Êø¸ wÆvv ◊¥ ß‚∑§ËÁfl∑§Ê‚ º⁄U vÆ º¡¸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ flª¸ ∑§Ë •ãÿ ©UêºÊ ’˝Ê°«˜U‚ ◊¥ ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚Ÿ¢’⁄U v Á⁄U¡fl¸ •ı⁄U «UË∞‚¬Ë é‹Ò∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢ Á¡Ÿ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄Uç∏ÃÊ⁄U ∑§Ê •Ê°∑§«∏Ê ºÙ„U⁄‘U •¢∑§ Ã∑§ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ flª¸ ◊¥ ◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚ Ÿ¢’⁄U v å‹Á≈UŸ◊ ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ’Ê¡∏Ê⁄U ∑§ Á◊«U-‚Òª◊¥≈U ◊¥ ¡Ù⁄UºÊ⁄U ªÁÇÊË‹ÃÊ ‹Ê ºË „ÒU–“◊Ò∑§«UÊÚflÀ‚ Ÿ¢’⁄U v å‹Á≈UŸ◊ ∑§Ù ªÒ⁄U-¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬˝⁄UáÊʺŸflÊ‹Ë ’˝Ê°«U ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Ê°ãø ∑§ ¬„U‹ „UË ‚Ê‹ ◊¥ x∑§⁄UÙ«∏U ’ÙË٥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ß‚ ’˝Ê°«U ∑§ flÊÿº ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃË „ÒU–”

x ∑§⁄UÙ«∏U ’ÙË¥ ’ø∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ©UlÙª ◊¥ ⁄UøÊ ŸÿÊ Áfl‡fl Á⁄U∑§Ê«¸U

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÃÊ fl·¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÃÊ fl·¸ ∑§Ë‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ¬Ê‹∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ ∑§ „USÃ, Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øı∑§ ÁSÕà «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ¬⁄U ◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U „ÈU•Ê–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ ’Èh-fl¢ºŸÊ ‚ „ÈU•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •œÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ, ÿÙ¡ŸÊ ◊¢òÊË ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã,Áflœÿ∑§ ºËŸÊŸÊÕ ¬«UÙ‹, •.÷Ê. ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ‚Áøfl •ŸË‚ •„U◊º¬˝◊Èπ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÙœŸ ◊¥∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ•Ù¢ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹ ÃÕÊ ©U‚Ë M§¬ ‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÷Ë Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄UÕ– ©UŸ∑§ ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°œË fl∑§Ê°ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ÿ ∑§⁄U ÁºπÊÿÊU– ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡

ø√„UÊáÊ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹∞ zÆ »§Ë‚ºË•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ºË–

•fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ºÁ‹Ã Á◊òÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊÁfl¡ÿ Á¡ø∑§Ê⁄U, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U, „UË⁄UÊÃÊ߸ ’«∏UÙº∑§⁄U, flÁ⁄Uc∆U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ⁄UÊ◊‡fl⁄U π«∏U‚ ∑§Ê „UÊÁº¸∑§ •Á÷Ÿ¢ºŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ‚¢¡ÿ ºÈ’ Á∑§ÿÊÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Á◊‹Ê „U⁄U«U Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ÿʺfl⁄UÊfl ºª«∏U,©U¬ÊäÿˇÊ ÿʺfl⁄UÊfl Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U, ‚È÷Ê· πÙ«∏U, ⁄UÊ¡Í √ÿÊ‚, «UÊÚ. ⁄UÊ¡Í ºflÉÊ⁄‘U,⁄UÊ¡‡Ê ∑§«∏ÍU, «UÊÚ. ◊ËŸÊˇÊË ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚⁄UÁø≈UáÊË‚ ’¢«UÙ¬¢Ã ≈U÷Íáʸ, ∑§◊‹‡Ê‚◊Õ¸, ©U◊‡Ê ‡ÊÊ„ÍU, ÃȻҧ‹ ‡ÊÊ„ÍU, ◊ÊÁ‹ŸË πÙ’˝Êª«∏U, ™§·Ê π⁄U’Ë∑§⁄U, Áfl‹Ê‚’ʪ«∏U, øãŒ˝∑§Ê¢Ã ∆UÊ∑ȧ⁄U, ™§·ÊÃÊ߸ ⁄UÙ∑§«∏U, ‡Êπ Á»§⁄UÙ¡, ‡ÊÊ’Ë⁄U ◊È⁄UÊŸË, «UÊÚ.⁄UÊ◊ ∑§‹Ê¬È⁄‘U, •ÊŸãº ªfl…U, •‡ÊÙ∑§ ¬Ê‹ËflÊ‹, •éºÈ‹ ¡é’Ê⁄U, Á‚¢œÈ ©U߸∑§,‚¢ºË¬ ‚„UÊ⁄‘U, ‚¢ºË¬ Áø◊È⁄U∑§⁄U, ◊Ù„UŸ ⁄UÊ◊ŸÊŸË, Á◊Á‹¢º ◊üÊÊ◊, ÉÊŸ‡ÿÊ◊◊Ê¢ª ߢŒ˝‚Ÿ Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

’Í¢ŒË ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ê¬ãŸŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ⁄U% «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË ¡ã◊ ÁŒŸ ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U flÊ«¸U Ÿ¥

zw ÷ÊŸπ«UÊ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê°ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿª⁄U ‚fl∑§ ◊Ê. ∑§ÊÁ◊‹ •ã‚Ê⁄UË Ÿ ÷ÊŸπ«UÊ Á‚äŒÊÕ¸ flÊøŸÊ‹ÿ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ⁄U% ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U »È§‹ ◊Ê‹Ê •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U flÊ«¸U ∑§ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ’È¥ŒË ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊÚ. ÃÈ‹‚Ë’Ê߸U «UÊ¥ª⁄‘U, ◊ÁŸ·Ê •ˇÊÿ ‚Ê⁄UŒ, •◊˝¬Ê‹ËÁflíÿ ⁄UÊ™§Ã, ‚ÒƒÿŒ ◊ȡ继⁄U •‹Ë, „UÊ¡Ë ª⁄UË’©UÑÊ„U ‚∆U, •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê‹Ã, ◊Ê. ßU‹ÿÊ‚ •¥ã‚Ê⁄UË, ◊Ê.ßU‚⁄UÊ߸U‹ øÊÒäÊ⁄UË, ∑ȧ’⁄UÊ’Ë, ŸÈ⁄U¡„UÊ° ’ÊŸÊ, •‹ÃÊ»§ •„U◊Œ, •Õ„U⁄U ߥUÁ¡ŸËÿ⁄U, ÿÈ‚È»§ ¬Ê„U‹flÊŸ,ªÈ‹Ê◊ ⁄U‚È‹ •ÊÒ⁄U ’«UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÊ«¸U ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê°ª˝‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚‹

«UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Êê’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ÁSÕà ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿ•¬¸áÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ê‹∑§ ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊÚ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥òÊË «UÊÚ. ÁŸÃËŸ ⁄UÊ™§Ã,•À¬‚¥π∑§ Áfl÷ʪ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ŒÁ‹ÃÁ◊òÊ Áfl¡ÿ Á¡ø∑§Ê⁄U, ÿÊŒfl⁄UÊfl Á‡Ê⁄U¬È⁄U∑§⁄U, ’¥«ÈU¬¥Ã ≈¥U÷Èáʸ, Ÿª⁄U ‚Áfl∑§Ê Á‚ãŒÈ ™§ß¸U∑§, ◊Ê.⁄UÊ¡Ê ÃÊ¡Ë, ‚Ê’Ë⁄U ŸÍ⁄UÊŸË, •éŒÈ‹ „U‹Ë◊ πÊŸ, „UÊ¡Ë ⁄U‡ÊËŒ ‡Êπ, „UÊ¡Ë •Ÿfl⁄U, „UÊ¡Ë ‡ÊÊ’Ë ∑§Ê ÊË,‡ÊÊÒ∑§Ã •‹Ë, ◊Ê. ßU◊⁄UÊŸ, •ÊÁŒ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ÊÒ¡ÈŒ Õ–

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ (πÙÁ⁄UÿÊ)’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ πÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ⁄UÊc≈˛UËÿ‚„UÁø≈UáÊË‚ ¬˝Ê. ¬˝ºË¬ ’Ù⁄U∑§⁄U „USà •Ê⁄U.’Ë.•Ê߸ øı∑§ ÁSÕà ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U fl¢ºŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U, ¬Ê¢«ÈU⁄¢Uª ’Ù⁄U∑§⁄U,⁄‘UπÊ’Ê߸ ◊üÊÊ◊, ÷Ê⁄UÃËÿ ª¡Á÷ÿ, ¬˝◊ ª¡Á÷ÿ, •L§áÊ ⁄UÊ◊÷Ê™§ ◊üÊÊ◊ •ÊÁº Ÿ •Êº⁄UÊ¢¡Á‹ ºË–

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– Áfl‡fl¬˝Á‚h S≈UŸ‹‚ S≈UË‹ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬ê傘ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ‡ÊÁÄà ¬ê傘 ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈U«U Ÿ•¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊŸºÊ⁄U ©U¬„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹Ê÷¬„È°UøÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ∑¢§¬ŸË Ÿ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÁŸÁ‡øà ©U¬„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ÄUà ‡ÊÁÄà ¬êå‚π⁄U˺ŸflÊ‹U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ◊‹¥ª– vz ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÿ„U ÿÙ¡ŸÊ•ÊªÊ◊Ë vz ◊߸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–

ÁflôÊÁåà ◊¥ ߸ŸÊ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞•¢Á∑§Ã ¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‡ÊÁÄà ¬ê傘ߢÁ«UÿÊ Á‹. mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄U •ÊÚ»§⁄U

◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËßflÊ‹ ∑§Ù ŸÒŸÙ ∑§Ê⁄U ÷¥≈U ∑§Ë¡Ê∞ªË– ß‚Ë ∑§«∏UË ◊¥ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U◊Ù≈U⁄U ’Êß∑§, ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞‹‚Ë«UË fl øÃÈÕ¸¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄‘UÁ»˝§¡⁄‘U≈U⁄U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§ß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¡Ëß ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ–

ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚¢ÃÈÁc≈U „U◊Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ „ÒU•ı⁄U ß‚ ߸ŸÊ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù …U⁄UÙ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëß ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈŸ„U⁄UÊ•fl‚⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U–

∑ͧ¬Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬ê¬ π⁄U˺à ‚◊ÿª˝Ê„U∑§ «UË‹⁄U ‚ ∑ͧ¬Ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– ¬˝Õ◊ø⁄áÊ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹ ¬˝ÁÂʺ ∑§ ’ʺ √ÿʬ∑§¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù º‡Ê÷⁄U ◊¥∞∑§ ‚ÊÕ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‡ÊÁÄà ¬êå‚ ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ “ÁŸÁ‡øÃ

©U¬„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ” vz ◊߸ Ã∑§ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËßflÊ‹ ∑§Ù ŸÒŸÙ ∑§Ê⁄U!

‚fl¸œ◊¸ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë

‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÙÁ¡ÃŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– SÕÊŸËÿ

‚àÿÁfl„UÊ⁄U ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »È§‹ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ { ’¡•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚fl¸œ◊¸ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚÷Ê‚º¬¢¡ËÿŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ‚¢SÕʬ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U⁄UÊfl ‚ÙŸ∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ„ÈU߸– ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚÷Ê ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ÷Ê⁄UÃËÿœÊfl∑§ «UÊÚ. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‡Ê¢º ∑§ „UÊÕÙ¥ Áºfl¢ªÃ„UÙŸ„UÊ⁄U ¿UÊòÊÊ ◊ÙÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U ∑§ ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸–‚÷Ê ◊¥ ‚ÙŸ∑§⁄U Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞‹ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚÷Ê‚º ¬¢¡ËÿŸ •Á÷ÿÊŸ wz ◊߸ ∑§Ù‚◊Êåà „U٪ʖ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë ŸÊª¬È⁄U◊„UÊŸUª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÈŸÊfl ∞fl¢ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷Ê ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ

’„UŸ ∞∑§ÃÊ ø√„UÊáÊ Ÿ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ⁄‘U„U¬Ê«U Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U •ÃÈ‹ø„UÊ¢º Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚÷Ê ◊¥ ∞Ÿ.ÿÍ. ◊üÊÊ◊ ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊflª¡Á÷ÿ, ¬ÈL§·ÙàÃ◊ flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ¬¢∑§¡ flªÊ⁄‘U, ‚ÁøŸ„UÊ«∏U∑§, •ÁŸ‹ flÊŸπ«∏U, ÷Ë◊⁄UÊfl ⁄UÊ„ÈU‹∑§⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê◊„U‡Ê∑§⁄U, ª¡ÊŸŸ ‡Ê¥«U, ‡ÊÒ‹‡Ê ßπÊ⁄U∑§⁄U, ªáʇʂٟ∑§⁄, ⁄UÊ¡Í ◊ÊŸ∑§⁄U, ¡ÿ ’⁄U«U, ªı⁄Uˇʢ∑§⁄UÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê‹π«∏U, ‚¢¡ÿ ◊Ê‹π«∏U, ÷Ê⁄UÃ◊ı¡, ¬˝ÁfláÊ ◊üÊÊ◊, ∑ȧáÊÊ‹ ’ʪ«∏U, ¬˝∑§Ê‡Ê Ã⁄UÊ‹,ÁºflÊ∑§⁄U …Ù‹, •⁄UÁfl¢º øı⁄UÁ‚ÿÊ, Áº‹Ë¬ªÊÿ∑§flÊ«∏U, ∑ΧcáÊÊ ß¢ª‹, ‚ÃË‡Ê ¡Êœfl, ‚¢ÃÙ·◊Ù¡Ÿ∑§⁄U, ⁄UÊ¡Í ’ÙœŸ∑§⁄U,fl¢¡Ê⁄UË, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ º‡Ê◊Èπ,•ÁflŸÊ‡Ê fl◊ʸ, Á„U◊Ê‹ÿ ‚ÙŸ∑§⁄U, ¬˝áÊÿ ¡Êœfl,•Ê∑§Ê‡Ê ‚◊Õ¸, ‡ÊÈ÷◊˜ •ÊòÊÊ◊, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊÿ∑§flÊ«U,‚¢¡ÿ ªÊÿ∑§flÊ«U ∞fl¢ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà ՖU

◊„UÊflË⁄U ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U

’¢º ⁄U„¥Uª ∑§à‹πÊŸŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊Ÿ¬Ê

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ◊„UÊflË⁄U ¡ÿ¢ÃË∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§à‹πÊŸ fl ◊Ê°‚ Á’∑˝§Ë∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ºÈ∑§ÊŸ¥ ’¢º ⁄UπŸ ∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ •Êº‡Ê ∑§ ©UÀ‹¢ÉÊŸ∑§Ãʸ•Ù¢ ¬⁄U◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ê⁄¸UUflÊ߸∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Ÿª⁄U ◊¥ „U·Ù¸À‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊÿ˪ÿË «UÊÚ.•Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞fl¢ºÁ‹ÃÙ¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë¡ÿ¢ÃË ªÈL§flÊ⁄U vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù Ÿª⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∞fl¢ ÁŸ¡ËˇÊòÊ ∑§Ë ‚¢SÕÊ•Ù¢,‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ ߟ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ– œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿË ªÿË–

∞∑§ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’„ÈU©Uº˜º‡ÊËÿ ‚¢SÕÊ ∞∑§ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’„ÈU©Uº˜º‡ÊËÿ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‚ʪ⁄U ‡Ê¥«U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬⁄U◊¬Ííÿ ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË¢ ¡ÿ¢ÃË „U·Ù¸©UÀ„UÊ‚ ‚◊ŸÊ߸ ªß¸– ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ÿ„U fl·¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÃÊfl·¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ „ÒU– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •L§áÊ •áÊÊ‚ÊŸ, ©U·Ê ‚Ê∆UfláÊ,Áº‹Ë¬ ªÈáÊ⁄U∑§⁄U, Áº‹Ë¬ ªÊ¢œË, ÁºŸ‡Ê ¬Ê¢«U,ÁflŸÊÿ∑§ ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, ◊„U‡Ê ’ÙŸ¬À‹ËflÊ⁄U, ⁄U˟ʪÈåÃÊ, Á’ÁS◊À‹Ê πÊŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§Êà◊ÃÊ ª˝¢ÕÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§Êà◊ÃÊ ª˝¢ÕÊ‹ÿ , ‚¢¡ÿªÊ¢œË Ÿª⁄U, ⁄UÊŸË ºÈªÊ¸flÃË øı∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆflË¥ ¡ÿ¢ÃË „U·Ù¸À‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊ߸ – ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ıh ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ŸÊª¬È⁄U •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Áfl‡fl¡Ëà ¬Ê≈UË‹ ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ◊¥ fl·Ê¸ …Ufl‹, ÷ÊS∑§⁄U∑§Ê¢’‹, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê «UÙ¥ª⁄‘U, •Ê⁄UÃË ¬Ê„UáÊ,◊ŸÙ¡ «UÙ¥ª⁄‘U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

Page 12: Saturday 16 April 2011

ŸÊª¬È⁄U, (∑§Êÿ¸‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ)– ±ºÿ⁄UÙªË ⁄U◊‡ÊºflÊ¡Ë Á‡Ê¢º∑§⁄U (yz) ‚◊¬¸áÊ ’„ÈUºÎº‡ÊËÿ ‚¢SÕʪ⁄UÙ’Ê ◊Һʟ ∑§Ê¬‚ øı∑§, ŸÊª¬È⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•Ê∑§⁄U ◊ºº ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ±ºÿ⁄UÙª ‚¬ËÁ«∏Uà „Í¢U •ı⁄U ◊⁄‘U •Ê¢¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ȭ⁄U S¬‡ÊÊÁÀS≈U„UÊÚÁS¬≈U‹ , ŸÊª¬È⁄U ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ v‹Êπ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿπø¸ ’ÃÊÿÊ „ÒU ¡Ù ◊⁄UË „UÊ‹ÃÙ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„U ‚¢÷flŸ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ‚◊¬¸áÊ ’„ÈU©Uº˜ºÁ‡Êÿ ‚¢SÕÊ ª⁄UÙ’Ê◊Һʟ ,ŸÊª¬È⁄U ∑§ •äÿˇÊ üÊË.ºË¬∑§÷Ê߸ ‚Íø∑§ Ÿ ©UŸ‚ •Êfl‡ÿ∑§∑§Êª¡ -¬òÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ËflŸºÊÿË ÿÙ¡ŸÊ ‚◊ºº ◊Ê¢ªŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢©U¬‚¢øÊ‹∑§ •Ê⁄UÙÇÿ ‚flÊ ,ŸÊª¬È⁄U¬„È¢Uø •ı⁄U ÁŸflºŸ ÁºÿÊ

‚¢SÕÊ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ºπ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ‚Ê„’ Ÿ ÃÈ⁄¢Uà v ‹ÊπvÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U‚ ◊ºº ºŸ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË •Ù⁄U±ºÿ⁄UÙªË ∑§Ù ©UÁøà ◊ºº Á◊‹Ÿ ‚∞∑§ ’«∏UË ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë „ÒU– ©U‚

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •‹ª πȇÊË •Ê ªß¸ Á∑§ ßÃŸË ’«∏UË ⁄UÄ∑§◊ „U◊ ∑§„Ê¢ ‚ ‹Ê∞¢ª ‹Á∑§Ÿ ‚◊¬¸áÊ ‚¢SÕÊ ŸÊª¬È⁄U Ÿ ∞∑§ ‹Êπ º‚ „U¡Ê⁄U L§. ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë •ı⁄U ‚ ◊ºº Áº‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë –ß‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë •äÿˇÊ Áº¬∑§ ‚Èø∑§ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl∑§ ªáʇʫUÙ߸»§Ù«∏U, Á∑§‡ÊÙ⁄U ’Ê’Í •ÊflÊ⁄‘U Áº‹Ë¬ ’Ê’Í ßŸ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê–

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

ŸÊª¬È⁄U�� ‡ÊÁŸflÊ⁄U, v{ •¬˝Ò‹ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

ŸÊª¬È⁄U. [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ߥUÁ«UÿŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË »§ÊÚ⁄U ∞ÁŸ◊‹-sÍ◊Ÿ fl‹»§•⁄U (•Êÿ‚ÊÚ) √ŒÊ⁄UÊ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚¥fläʸŸ Ÿ Á‹∞ •Êÿ ‹flS¬¥⁄UÊ¡ ©U¬∑˝§◊ •Êÿ‚ÊÚ Ÿ •ª˝ÁŸÃ „UÊ∑§⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÿ„UU ∑§Êÿ¸ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ Ã∑§¬„ÈUøÊ°Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÁfløÊ⁄UË, ¬¥Á¿UÿÊ¥, ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÃÕÊŒÿÊ÷Êfl ⁄UπŸ flÊ‹ ‚NŒÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U, ÁŒŸÊ¥∑§ v|•¬˝Ò‹ ∑§Ê •◊Îà ÷flŸ◊˜ •Ê¥äÊ˝ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ŸÊÚÕ¸ •¥’ʤÊ⁄UË ⁄UÊ«U, Á‚ÃÊ’«U˸,◊¥ ‚È’„U vÆ.ÆÆ ‚ vw.ÆÆ ’¡ Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊ ◊Á„U‹Ê•ÊŸ ’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ L Áø ÁŒπÊ߸U „ÒU– ߥUÁ«UÿŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË »§ÊÚ⁄U ∞ÁŸ◊‹-sÍ◊Ÿ

fl‹»§•⁄U ‚¥SÕÊ ŸÊª¬È⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ∑§ Á‹∞Á¬¿U‹ ¿U„U ‚Ê‹ ‚ ‚◊Ê¡Á„Uà äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÿªË– •ÊÒ⁄U ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ’øÊfl ∑§ Á‹ÿ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •Êÿ ‹fl S¬Ò⁄UÊ¡ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË–ªÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥Œ, »§Ë«U⁄U, ◊^UË ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ∑§≈UÊ⁄‘U, „ÒUÁª¥ªÁ»§«U⁄U, ’Ê¥’Í »§Ë«U⁄U, ≈UË ‡Ê≈˜¸U‚, ’Ò¡‚ ⁄Uπ ¡Ê∞¥ª Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©U‚∑§Ë©U¬ÿÊÁªÃÊ ‚◊¤Ê •ÊÿªË–

•Êÿ‚ÊÚ ∑§ ¬ˇÊË-‚¥fläʸŸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÂʌ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ∞ÃË„UÊ‚Ë∑§ ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ⁄U% «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ’«U ©Uà‚Ê„U ‚ ◊ŸÊ߸U ªß¸U ÃÕÊ ’«UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË©U¬ÁSÕÃË Œ‡Êʸ∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÕË ◊¥ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿª⁄U ∑§Ê°ª˝‚∑§◊≈UË •äÿˇÊ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •Ê◊ŒÊ⁄U Áfl∑§Ê‚¡Ë ∑È¥§÷Ê⁄‘U ∑§Ê ¬˝÷Ê∑§⁄U Á≈UP§‚, ¬ÊÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§⁄‘UÀfl, ◊Ê¡Ë ◊„UʬÊÒ⁄U Œfl⁄UÊfl ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, ø¥Œ˝÷ÊŸ ¬⁄UÊà ©U¬Á¡À„UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê¡Ë •Ê.ÿ‡Êfl¥Ã’Ê¡Ë⁄UÊfl ∑§Êÿ¸∑˝§ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ◊¡ ßUŸ∑§Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ⁄U% «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U∑§Ë ¿UÊÿÊÁøòÊ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ •ÁÃÕË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê¡Ë Ÿ •¬Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò, ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡Ëà „ÈU߸U∞Ò‚Ê ©Uã„UÊŸ •¬Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§„UÊ¥ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •Ê◊ŒÊ⁄U Áfl∑§Ê‚¡Ë ∑È¥§÷Ê⁄‘U¡Ë Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ©U¬⁄U „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ fl •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë „U‹’Ê‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§«UÊ M§π äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ •ÊŸflÊ‹ Á„UflÊ›Ë •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë „U‹’Ê ‚◊Ê¡∑§Ê ∑§ÊS≈U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U, S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ •Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ •Ê◊ŒÊ⁄U üÊË Áfl∑§Ê‚¡Ë ∑È¥§÷Ê⁄‘U Ÿ ∑§Ë– ◊Ê¡Ë Ÿª⁄U‚fl∑§Á∑§‡ÊÊ⁄U ¬⁄UÊà Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ, ©U‚ËÃ⁄U„U ’¡⁄¥Uª Œ‹ ŸÃÊ •◊Ê‹¡Ë ∆UÊ∑§⁄‘U, flÊ‚ÈŒflflÊ∑§Ê«UË∑§⁄U, ø¥Œ˝÷ÊŸ¡Ë ¬⁄UÊÃ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë ÁŸ◊¡, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ÃÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U Ÿ ∑§Ë, ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ‚÷Ë ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‡ÊÊ„ÍU, »È§‹, •Ê¥’«U∑§⁄U∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ¡È«U Ã÷Ë ‚÷Ë ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Uʪʖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ◊¥ ‚È⁄‘U‡Ê ªÊ¡Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ, „U◊¥Ã ’⁄U«U Á‡Êfl‚ŸÊ ŸÃÊ, ◊Ê¡Ë Ÿª⁄U‚fl∑§ Á„U⁄UÊ◊áÊ ◊ÊÒŒ∑§⁄U, ◊Ê¡Ë Ÿª⁄U‚fl∑§÷ÊS∑§⁄U ¬⁄UÊÃ, Ÿ¥ŒÊ ¬⁄UÊÃ, ◊Ê¡Ë Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¿UÊÿÊ πʬ∑§⁄U, ◊„U‡Ê üÊËflÊ‚, ¬Èc¬Ê ¬ÊÒÁŸ∑§⁄U ◊Ê¡ËŸª⁄U‚Áfl∑§Ê, ◊Ê¡Ë Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¡ÿ◊Ê‹Ê ’Ê⁄UʬÊòÊ, ⁄UÊäÊÊ’Ê߸U ¬Ê∆U⁄UÊ’, ‹ÃÊ’Ê߸U äÊʬʫU∑§⁄U,∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê∆U⁄UÊ’ Ÿ ∑§ËÿÊ, •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •‡ÊÊ∑§¡Ë äÊʬʫU∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ,∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ •‡ÊÊ∑§ äÊʬʫU∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ¬ÈáÊ∑§⁄U, •M§áÊ¡Ë ‚ŒÊflÃ˸, Á∑§‡ÊÊ⁄U¡Ë©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, flÊ‚ÈŒfl¡Ë øÊ¥Œ∑§⁄U, ⁄UÊ¡È ∑§ŸÊÁ¡ÿÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ äÊ∑§ÊÃ, ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á÷‚Ë∑§⁄U, •ÁŸ‹ ‚ÈŸ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿª⁄UäÊŸ∑§⁄U, ◊äÊÈ ÁŸ◊¡, ⁄UÊ¡È ÁŸ◊¡, Áfl‹Ê‚ ÁŸ◊¡, ◊Ê„UŸ ’Ê¡Ë⁄UÊfl, ‚ÈÁŸ‹ ’Ê⁄UʬÊòÊ,ŸÊ◊Œfl Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, flÊ◊Ÿ ¬ÊÒÁŸ∑§⁄U, •‡ÊÊ∑§ ÷ÊŸÈ‚, ÁflnU‹ ªÈ◊ªÊ¥fl∑§⁄U, ÁŸÃËŸ ÿfl‹, ‡Êπ⁄U ‚„UÊ⁄‘U,⁄UÊ¡Í ◊…UÊflË, (©U◊‡Ê’Ê’È ÁŸπÊ⁄‘U ¬˝.¡. ‚◊SÿÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê°ª˝‚ (•Êÿ.) ◊„UÊ. •äÿˇÊ, ø¥ŒÈ ªÊÒ⁄U∑§⁄U,‡¥Ê∑§⁄U ’Ê¡Ë⁄UÊfl, ŸÊª‡Ê ÁŸ◊¡, •Á÷¡Ëà ªÊπ‹ •ÊÁŒ ‹ÊªÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚„U÷ʪ Á∑§ÿÊ–

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬ÒÕ‚¸

«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ã◊‡ÊÃÊéºË S◊Ê⁄U∑§ ‡ÊÙœ ∑¥§Œ˝, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù

‹∑§⁄U fl vy •¬˝Ò‹ wÆÆv ∑§Ù ºÙ¬. vw.ÆÆ ’¡ ‚∑§«UÙ¢ •Ê¢’«U∑§⁄UflÊÁºÿÙ¥ Ÿ ÿ‡Êfl¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ fl(‚∑¸§‚ ◊Һʟ ) ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ¬¢ø‡ÊË‹ äfl¡ ⁄UÙ„UŸ Á∑§ÿÊ – ÁflÁºÃ „ÒU Á∑§ ªÃ v} fl·Ù¸ ‚ S◊Ê⁄U∑§∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÁ‹Ã ¡ŸÃÊ Ÿ ‚◊ÿ -‚◊ÿ ¬⁄U •Ÿ∑§Ù¥ •Ê¢º‹Ÿ Á∑§∞ Á∑¢§ÃÈ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢◊Ÿ¬Ê Ÿ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U¬.¬ÒÕ‚¸ Ÿ •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ –Á∑§ S◊Ê⁄U∑§ „UÃÈ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflà ¡ª„U ¬⁄U ¬„È¢Uø∑§⁄U ‚¢∑§À¬ ÁºŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê¡ •ÊŸ¢º’Èh Áfl„UÊ⁄U ’«U˸ ‚ ÿ‡Êfl¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ( ‚∑¸§‚ ◊Һʟ) Ã∑§ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Ê¢’«U∑§⁄UflʺËÿÙ¥ ¡ŸÃÊŸ ⁄UÁfl’Ê’Í ‡Ê¥«U ( ¬˝º‡Ê ‚Áøfl -Á⁄U¬. ¬ÒÕ‚¸) ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ …UÙ‹ ÃÊ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ “‚¢∑§À¬ ◊Êø¸” ÷ËÁŸ∑§Ê‹Ê– ‚∑¸§‚ ◊Һʟ ¬⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§ ’ʺ ¬Ííÿ ÷ºãº øß’ÙÁœ Ÿ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U∑§ ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ∞fl¢ ’Èhfl¢ºŸÊ ∑§⁄U äfl¡Ê⁄UÙ„UáÊ Á∑§ÿÊ – ⁄UÁfl’ʒ͇ʥ«U ©U¬ÁSÕà ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§, “•’ Á⁄U¬.¬ÒÕ‚¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊È¢’߸¬„È¢Uø∑§⁄U ◊Ê. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÒÕ‚¸ S≈UÊ߸‹ ◊¥ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–” ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ê. ÁºŸ‡Ê•¢«U⁄U‚„UÊ⁄‘U Ÿ ©U¬ÁSÕÃÙ¥ ∑§Ù S◊Ê⁄U∑§ ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ‹«∏Uà ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Áº‹ÊÿÊ–ÃଇøÊà ’Í¢ºË ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊ߸ ªß¸–

◊ÊŸflÊ«UÊ ◊¡ºÍ⁄U Á∆UÿÊ ¬Ê⁄U

÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë vwÆ flË¥ ¡ÿ¢ÃË vy •¬˝Ò‹ ∑§Ù Áflº÷¸ •‚¢ÉÊÁ≈UÃüÊÁ◊∑§ ¬¢øÊÿÃ, ◊ÊŸflÊ«UÊ ◊¡ºÍ⁄U Á∆UƒÿʬÊ⁄U ’Ê¢œ∑§Ê◊ ◊¡ºÍ⁄UÙ Ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ »§àÃÈ¡Ë ’ÊfláÊ Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚È÷Ê· ÷Ù¥ÿ⁄U,Áfl◊‹ ’È‹’È‹, L§¬ø¢º˝ ªº˝, •ÁŸ‹ flÊ‚ÁŸ∑§, «UÊÚ. Áº‹Ë¬ ÃÊ¢’≈U∑§⁄U, ‹÷Ê≈U, ⁄UÊ¡¥º˝ »§Ù»§⁄‘U, Ÿ⁄‘¥Uº˝Ÿflœ⁄‘U, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ πÒ⁄‘U, ‡ÊÒ‹¥º˝ flÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚È÷Ê· ÷Ù¥ÿ⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥’Ê¢œ∑§Ê◊ ◊¡ºÍ⁄U •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊáʬÙ߸ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ⁄UÊ¡¢º˝ »§Ù»§⁄‘U Ÿ Á∑§ÿÊ– «UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ ∑§Ù •Êº‡Ê¸ ’ŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê‚¢∑§À¬ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈœÊ∑§⁄U ª÷áÊ, ◊Ê◊Ê ⁄UÊ™§Ã,’Ê’Ê⁄UÊfl ÷ªÃ, øÈ«UÊ◊áʇʥ«U, ÁŸ‹ ’ʪ«∏U, L§¬ø¢º˝ …UÊ’⁄‘U, ’ʬÈ⁄UÊfl ÷ªÃ, øÙπ‹Ê‹ ©U߸∑§, ÷Ë◊⁄UÊfl Á‡Ê¢º, Áfl◊‹ •ÊòÊÊ◊,ºÈªÊ¸ »È¢§«U, ŸËÃÊ œÈfl¸, •Ê‡ÊÊ ‚ÙŸÊ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ ’«∏UË Ãʺʺ ◊¥ ◊¡ºÍ⁄U ÷Ê߸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ê’Ê‚Ê„’ ∑§Ê ÁflŸ◊˝ •Á÷flʺŸ

“‚◊¬¸áÊ” Ÿ ∑§Ë NUºÿ⁄UÙªË ∑§Ù

∞∑§ ‹Êπ º‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ºº

Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ fl

◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U

∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ

Á‡ÊÁfl⁄U w{ ¡ÍŸ ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U,[∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê ’øà ª≈U∑§Ù ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ºŸ ∑§ Á‹∞ w|-w| ¡ÍŸ∑§Ù ºÙ Áºfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ øÊøÊ Ÿ„UM§ ’Ê‹ ÷flŸ,ªÊ¢œË ‚ʪ⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’ʪËø◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ‚¢ª∆UŸ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl∑§⁄UŸÊ ‚¢¬∑¸§, √ÿfl„UÊ⁄U, ‚¢flʺ∑§ı‡ÊÀÿ, ‹πÊ-¡ÙπÊ, ◊Á„U‹Ê ’øÂ◊ÎÁh, ¬òÊ√ÿfl„UÊ⁄U, ÁŸÁœ ‚¢∑§‹Ÿ,¬Ê⁄Uº‡Ê¸ÃÊ fl ∑§ãŒ˝ ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ŸÈºÊŸ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ºË ¡Ê∞ªË– ß‚∑§•‹ÊflÊ, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË,◊Á„U‹Ê •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË,Á¡‹Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË, ’Ò¥∑§•Áœ∑§Ê⁄UË, ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê, ’øê≈U •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ „UÙªÊ,¡Ù ÷Ë Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ •ı⁄U ’øà ª≈U‚◊Í„U ß‚◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÙ zÆÆL§¬ÿ ∑§Ê ø∑§ ÿÊ Ÿªº ∞∑§ÃÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’„ÈUUg‡ÿËÿ ‚¢SÕÊ, ŸÊª¬È⁄U∑§ ŸÊ◊ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚»§‹ ⁄U„UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ — ¬˝÷Êà ⁄¢U¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ÃÕÊ ◊ºº•S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ Sfl. «UÊÚ. ◊„¥UŒ˝ Á‚¢„U ◊ºÊŸ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ mÊ⁄UÊ „U⁄Ufl·¸ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ÃÕÊ ßŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë SflSâÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ

÷ªflÊŸ ªıÃ◊ ’Èh, «UÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄UÃÕÊ «UÊÚ. ◊„¥UŒ˝ Á‚¢„U ◊ºÊŸ ∑§ ¿UÊÿÊ ÁøòÊÙ¥ ¬⁄U◊ÊÀÿʬáʸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Áfl‡Ê·¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ¬˝÷Êà ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ∑§⁄U ∑§◊‹Ù¥mÊ⁄UÊ „ÈU•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ºŸ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Áfl‡Ê· ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§ Á‹∞¡Ù SflÊSâÿ Á‡ÊÁ’⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •S¬ÃÊ‹

∑§ ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ’ÉÊ Ÿ ∑§Ë, ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ L§¬ ◊¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U øÊ≈¸U«U¸•∑§Ê©Uã≈Uã≈U «UÊÚ.≈UË. ∞ . ⁄UÊfl‹, ‚„UÊÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚•ÊÿÈÄà üÊË ∑ȧÕ, ¬Ê¢ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ üÊË πÃ∑§⁄U , ¬ÈÁ‹‚ ÁŸÁ⁄UˇÊ∑§ ª◊Ÿ, ©Uº¸Í∞«UË≈U‚¸ ∑§Êã»˝§ã‚ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸ¡Ê◊Ⱥ˜ºËŸ•¢‚Ê⁄UË, ’Ê’Ê ÃÊ¡ ‹¢ª⁄U ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ÇÿʂȺ˜ºËŸ •‡Ê⁄U»§Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ ¬òÊÊ∑§Ê⁄U ‡Ê◊Ë◊ ∞¡Ê¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ «UÊÚ. •ÁŸ‹ ⁄UÊ™§Ã Ÿ•ºÊ Á∑§ÿÊ– Á‡Ê’Ë⁄U ◊¥ OUºÿ ⁄UÙª , ’Ê‹ ⁄UÙª ,◊œÈ◊„U , •SÕË ⁄UÙª, º¢Ã, ‡ÊÀÿ ⁄UÙª ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«Uà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÁflSÃÊ⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ ©U¬øÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ – ¬Ífl¸ ∞‚Ë¬Ë •„U◊º ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ’ÉÊ, «UÊÚ. •ÁŸ‹ ⁄UÊ™§Ã,«UÊÚ. ÁªÃÊ¢¡‹Ë ê„U‚∑§⁄U, «UÊÚ. ‚¢¡ÿ ◊Ê‹flËÿ, «UÊÚ.ÿÊ∑§Í’ flÊÁ∑§»§, «UÊÚ. «UË. ¡Ë.‡Ê¥«U, «UÊÚ. Áfl∑˝§Ê¢Ã‚ÙŸ≈UÄ∑§, «UÊÚ. ¬˝flËáÊ ◊ºÊŸ, «UÊÚ. ÷Ȭ¥Œ˝ Á‚¢„U ,«UÊÚ.◊ÈSÃ∑§Ë◊ ⁄U¡Ê , «UÊÚ. ◊„UÃÊ’ •„U◊º, «UÊÚ. ‡Êπ◊Ù߸¡, «UÊÚ. ‡Ê„U⁄U ’ÊŸÙ, •ÊÁº Ÿ SflÊSâÿ Á‡ÊÁ’⁄U©U¬øÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ–

¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ √ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

“á‚” ∑§ ÄUà Á◊‹ªË

•Ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ°ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– w{ •òÊ

‹-•Ê©U≈U, ⁄UÊáÊʬ˝Ãʬ Ÿª⁄U ◊¥ ÁSÕà Áflfl∑§ÊŸãº∑§ãŒ˝ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§ ‚„U Ÿª⁄U¬˝◊Èπ ‹π‡fl⁄U øãŒ˝fl¢‡ÊË Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ zflË¥ ‚ }flË¥ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ w|•¬˝Ò‹ ‚ v ◊߸ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà “á‚” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, Ÿ¢ºŸflŸ ÃÕÊ ¬˝¡Ê¬Áߪ⁄U, ¬Ê⁄U«UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÁflôÊÁåà ◊¥ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ v{ ‚wÆ •¬˝Ò‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¢ ‚ ¬Íáʸ“•ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÙ„UË Á‡ÊÁfl⁄U” ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸„ÒU– ¬˝Ê× z ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ Ã∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄Uø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§ãŒ˝ ∑§Ë x~fl·ÙZ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§©Ug‡ÿ ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§,

◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÕÊ ’ıÁh∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§ß¸ ¬hÁÃÿÙ¥¬⁄U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,•ÊÁÕ¸∑§, ÷ıÁÃ∑§ ÃÕÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊÁºôÊÊŸflœ¸∑§ ‚òÊ „UÙ¥ª– ß‚‚ ¬„U‹ ¬˝’Èh¡Ÿ -“¡ËflŸ äÿÿ, ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ, √ÿÁÄÃàfl ÁŸ◊ʸáÊ,º‡Ê÷ÁÄà ÃÕÊ ‚Ê◊âÿ¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË÷ÍÁ◊∑§Ê” •ÊÁº Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Áflº÷¸ Áfl÷ʪ ‚¢ª∆U∑§ Á¬˝ÿ¢flºÊ ¬Ê¢«U, Áfl.∑§. ŸÊª¬È⁄U ‚„U ¬˝◊Èπ‹π‡fl⁄U øãŒ˝fl¢‡ÊË, Ÿª⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U flª¸ ¬˝◊Èπ ̌ Ê◊ʺÊ÷Ù‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ fl ¬˝Ê¢Ã ‚¢ª∆U∑§ Áfl‡flÊ‚‹¬Ê‹∑§⁄U •ÊÁº Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄‘¥Uª–ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥, ¡Ù ÷ÁªŸËÁŸflÁºÃÊ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà “¬˝⁄UáÊÊ ‚¬ÈŸ⁄UÙàÕÊŸ” „ÒU, ¬⁄U üÊË◊ÃË ◊œÊ ŸÊ¢º«∏U∑§⁄U √ÿÊÅÿÊŸº¥ªË– •ÁÃÁ⁄UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¢’⁄U~Æw}y{wyÆ~, ~x|xvÆyx|w, ~|{{||v{~x¬⁄U ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§

ªê‚ ∑§ ’Ä‚ ◊¥

‹Êÿ ¡ÊÃ Õ

◊Ù’Êß‹ »§ÙŸŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ø¢ÈªË

øÙ⁄UË ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ •¬ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU¢– ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ •Ê¡ ß‹Ä≈˛ÊÚÁŸ∑§ ªê‚ ∑§ ’ÊÚÄ‚ ◊¥◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ Á¿U¬Ê∑§⁄U ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U øÈ¢ªËøÈ∑§Ê∞ Á’ŸÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Êÿ ¡ÊŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ËU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÈ¢ªËÁfl÷ʪ Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸÄ‚ ‚Ê◊ª˝Ë fl◊Ù’Êß‹ ‚ ÷⁄‘U vv ’ÊÚÄ‚ ¡éà ∑§⁄U Á∑§ÿ– ß‚◊¥yzw ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ „Ò¥U– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, øÈ¢ªËÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Êœfl ∑§Ù øÈ¢ªË øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§ªÈåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë ÕË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ºSà ∑§ ‚ÊÕ∑§ÊÚ≈UŸ ◊Ê∑¸§≈U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍºÊ flÊ„UŸ ∑˝§◊Ê¢∑§∞◊∞ø-xv ‚ËÄÿÍ yÆy{ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë– fl„UÊ°ÁSÕà flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ’¡Á⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ÿÙª‡Ê¬˝¡Ê¬Áà ‚ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ëªß¸, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§∑§Êª¡Êà ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ Õ– ©U‚∑§ ’ʺ flÊ„UŸ‚Á„Uà ◊Ê‹ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U øÈ¢ªË ŸÊ∑§Ê ∑˝§◊Ê¢∑§ vx¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Êª ¡Ê°ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

øÈ¢ªË øÙ⁄UË ∑§Ë ªÈåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ

‡Ê„U⁄ UÁfl∑§Ê‚ ◊¢ø Ÿ Á∑§ÿÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ∑§Ê •Á÷flʺŸ

ŸÊª¬È⁄U(∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ)– ‡Ê„U⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢ø ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢Ãˬ⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ øı∑§ ◊¥ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ¬Èc¬„UÊ⁄U •Á¬¸Ã ∑§⁄U vy •¬˝Ò‹ ∑§ÙÁflŸ◊˝ •Á÷flʺŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁŸ‹ flÊ‚ÁŸ∑§,üÊË⁄UÊ¡ ª¡Á÷ÿ, •L§áÊ ªÊÿ∑§flÊ«U, ‡ÊÒ‹¥º˝flÊ‚ÁŸ∑§, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U fl ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ