satisfactory results of testing of melamine 「「「三聚氰 … arce dairy super special ice...
TRANSCRIPT
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
31 Isigny Ste Mère U.H.T. Normandy Whipping
Cream
(1 L)
長期保鮮UHT超高温處理攪用忌廉(1升)
(Expiry Date: 15.12.2008)
Manufacturer: Isigny Sainte-mere
Address: F-14230 Isigny Sur Mer
32 Arce Dairy Super Special Ice Cream (Mandarin)
(0.945 L)
(Expiry Date: 24.11.2009)
Manufacturer: Arcefoods Corporation.
Address: 100 Selecta Drive, Quezon City, Philippines
1106
33 Arce Dairy Super Special Ice Cream (Blueberry)
(1.89 L)
(Expiry Date: 24.11.2009)
Manufacturer: Arcefoods Corporation.
Address: 100 Selecta Drive, Quezon City, Philippines
1106
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
34 Arce Dairy Super Special Ice Cream (Blueberry)
(473 mL)
(Expiry Date: 24.11.2009)
Manufacturer: Arcefoods Corporation.
Address: 100 Selecta Drive, Quezon City, Philippines
1106
35 Arce Dairy Special Ice Cream (Dark Caramel)
(1.89 L)
(Expiry Date: 24.11.2009)
Manufacturer: Arcefoods Corporation.
Address: 100 Selecta Drive, Quezon City, Philippines
1106
36 Arce Dairy Special Ice Cream (Dark Caramel)
(0.945 L)
(Expiry Date: 24.11.2009)
Manufacturer: Arcefoods Corporation.
Address: 100 Selecta Drive, Quezon City, Philippines
1106
37 New Zealand Natural Cookies & Cream Ice
Cream (9.2L)
New Zealand Natural曲奇妙趣
(9.2公升)
(Expiry Date: 8.7.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
38 New Zealand Natural Chocolate Ecstasy Ice
Cream (9.2L)
New Zealand Natural 巧克力誘惑(9.2公升)
(Expiry Date: 14.5.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
39 New Zealand Natural Butterscotch Candy
(Hokey Pokey) Ice Cream (9.2L)
(Expiry Date: 15.11.2009)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
40 New Zealand Natural Lemon & Lime Sorbet
(9.2L)
New Zealand Natural 青柠雪葩
(9.2公升)
(Expiry Date: 23.5.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
41 New Zealand Natural Macadamia Supreme Ice
Cream (9.2L)
(Expiry Date: 9.7.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
42 New Zealand Natural Strawberry Surprise Ice-
cream (9.2L)
New Zealand Natural 草莓
(9.2公升)
(Expiry Date: 6.5.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
43 New Zealand Natural Vanilla Classic Ice
Cream( 9.2L)
New Zealand Natural 經典香草 (9.2公升)
(Expiry Date: 30.4.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
44 New Zealand Natural Walnut Butterscotch Ice
Cream (9.2L)
(Expiry Date: 25.7.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
45 New Zealand Natural Mango Passionfruit
Frozen Yoghurt (9.2L)
(Expiry Date: 20.6.2010)
Manufacturer: Emerald Foods Ltd
Address: 1 Accent Drive, East Tamaki, Auckland, New
Zealand
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
46 Rodda's Cornish Clotted Cream (453g)
(Expiry Date: 15.5.2009)
Manufacturer: A.E. RODDA & SON LTD.
Address: THE CREAMERY, SCORRIER, REDRUTH,
CORNWALL UK
47 Fríschlí SchlagSahne Whipping Cream UHT
36%(1000g)
德國Frischli超高温處理攪用忌廉(1公斤)
(Expiry Date: 30.11.2008)
Manufacturer: Frischli Milchwerke GmbH
Address:Bahndamm 4, D-31547 Rehburg-Loccum,
Germany
48 Haagen-Dazs Vanilla Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 香草冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 1.6.2009)
(Expiry Date: 10.6.2009)
(Expiry Date: 28.6.2009)
(Expiry Date: 14.9.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
49 Haagen-Dazs Coffee Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 咖啡冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 16.6.2009)
(Expiry Date: 2.7.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
50 Haagen-Dazs Rum Raisin Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 葡萄兰姆酒冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 23.6.2009)
(Expiry Date: 21.9.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
51 Haagen-Dazs Strawberry Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 草莓冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 21.6.2009)
(Expiry Date: 22.7.2009)
(Expiry Date: 9.8.2009)
(Expiry Date: 12.8.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
52 Haagen-Dazs Belgian Chocolate Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 比利時巧克力冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 27.5.2009)
(Expiry Date: 3.7.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
53 Haagen-Dazs Mango & Passion Fruit Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 芒香西番蓮(芒果熱情果)冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 22.7.2009)
(Expiry Date: 20.8.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
54 Haagen-Dazs Macadamia Nut Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 夏威夷果仁冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 5.7.2009)
(Expiry Date: 26.7.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
55 Haagen-Dazs Green Tea Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 抹茶冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 27.8.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
Serial
No.
編號編號編號編號
Sample
樣本名稱樣本名稱樣本名稱樣本名稱
Manufacturer’s name & address
製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址製造商名稱及地址
Photo
相片相片相片相片
Satisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of MelamineSatisfactory results of testing of Melamine
「「「「三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺三聚氰胺」」」」測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本測試合格的食物樣本
抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期抽驗結果公布日期: : : : 7777....10101010....2008200820082008
56 Haagen-Dazs Cookies & Cream Ice Cream
(473 mL)
Haagen-Dazs 曲奇香奶冰淇淋
(473 毫升)
(Expiry Date: 6.8.2009)
(Expiry Date: 2.9.2009)
Manufacturer: Haagen-Dazs Arras
Address: 155 Route De Cambrai, Bp 59, 62217 Tilloy-Les-
Mofflaines, France
57 Buono Gelato Mochi Peach Mango(4 pcs x 26g)
Buono Gelato Mochi香芒蜜桃
(4件 x 26克)
(Expiry Date: 10.4.2009)
Manufacturer: Buono (Thailand) Co., Ltd.
Address: 603/8-9 Moo10, Pelkasem Road, Bangkae,
Bangkae, Bangkok 10160
58 Buono Gelato Mochi Durian
(4 pcs x 26g)
Buono Gelato Mochi榴槤
(4件 x 26克)
(Expiry Date: 11.3.2009)
Manufacturer: Buono (Thailand) Co., Ltd.
Address: 603/8-9 Moo10, Pelkasem Road, Bangkae,
Bangkae, Bangkok 10160