saronnosette realizzazione grafica a cura del maestro andrea … · 2011-03-25 · fatto con...

8
Saronno Sette www.comune.saronno.va.it Sabato 26 Marzo 2011 - Anno XXIV n.10 NUOVA SERIE EDITORIALE preziosi con la nostra famiglia, ci ritroviamo con gli amici, confidandoci o discutendo animata- mente. Mangiando, celebriamo in compagnia gli eventi più importanti della nostra vita o cerchia- mo in solitudine di superare quelli più difficili. Vorrei però parlare di cibo non in termini quan- titativi ma attraverso di esso descrivere un per- corso di riflessione, di qualità, di educazione e di cultura. Lo scorso ottobre è stato presentato, per la pri- ma volta nella nostra città, il ciclo di film Viaggio nel Cibo, inaugurato dal documentario di Erman- no Olmi, “Terra Madre” . Protagonisti: la biodiver- sità, la sovranità alimentare e lo sviluppo soste- nibile. Abbiamo potuto osservare uno spaccato delle realtà che circondano la produzione del caffè, dello zucchero e del tè, comunemente presenti nella nostra alimentazione quotidiana, per la quale spesso intere popolazioni vengono sfruttate. Piccole variazioni delle nostre abitudi- ni alimentari o del prezzo pagato ai coltivatori provocano ripercussioni a migliaia di chilometri da noi. Spunto di riflessione è quindi l’attenzio- ne verso le piccole produzioni, che si impegna- no a coltivare alimenti con criteri più rispettosi possibili dell’ambiente, preservando le varietà biologiche e le tradizioni locali. In questa ottica il nostro percorso proseguirà in maggio con un’altra novità, il DES, la fiera Provin- ciale della Economia Solidale. Nella cornice della nostra cittadella della cultura (Biblioteca, Teatro, viale del Santuario, parco dell’ex-seminario) sa- ranno presenti diverse realtà come le organiz- zazioni del Commercio Equo e Solidale, i piccoli produttori di agricoltura biologica, le Banche del Tempo, i Gruppi di Acquisto Solidale. Scopo comune è la creazione di nuove forme di produ- zione e di scambio di beni e servizi basate sulla cooperazione, rispettose dell’ambiente e della specificità del territorio. Tappa successiva, in via di elaborazione, sarà l’istituzione di un mercato contadino per con- sentire ai cittadini di recuperare i sapori locali attraverso l’incontro settimanale diretto con i coltivatori del circondario. Fra le finalità, concor- dare un prezzo equo tra produttore e consuma- tore, sostenere l’economia locale con particolare attenzione ai prodotti di agricoltura biologica, ridurre l’inquinamento derivante dal trasporto dei prodotti da lunghe distanze. A queste iniziative parteciperà attivamente il gruppo di giovani Dire Fare Mangiare costituito dai partecipanti al progetto “Volontari fuori dal Comune” , di cui Saronno è capofila, con lo scopo di sensibilizzare alle tematiche dello sviluppo sostenibile e della cooperazione internazionale. Di prossima inaugurazione è inoltre la casetta dell’acqua, presso la piazza del mercato, che per- metterà ai cittadini di rifornirsi di acqua naturale e gasata di qualità, a prezzi contenuti. Poiché l’educazione al mangiare in modo equi- librato e sano comincia fin da bambini, acquista particolare importanza l’iniziativa di sabato 26 marzo Impara l’arte in cucina. Grazie al prezioso contributo dei volontari nella realizzazione dei laboratori, i piccoli cuochi si cimenteranno nella produzione di pane, salame, formaggio, pasta fatta in casa e pesto. Inoltre la Sala Nevera verrà riportata alla sua antica funzione di ghiacciaia, ospitando il mercatino delle cose buone. Chiudiamo questo percorso con una iniziativa di carattere storico. Nell’ambito dei festeggia- menti del 150mo anniversario dell’Unità d’Italia, presso la Scuola Alberghiera del Collegio Arcive- scovile verranno organizzate in ottobre tre cene tricolori, con menu dell’epoca risorgimentale elaborato sulla base delle ricette di Pellegrino Artusi. In Italia, patria di una delle cucine migliori del mondo e la cui produzione alimentare è di al- tissima qualità, il cibo offre tanti spunti di rifles- sione che ci proponiamo di sviluppare ora e in futuro. Cecilia Cavaterra Assessore ai giovani, formazione, culture, sport e pari opportunità Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea Sgarzi Iscritta nel registro Generale Regionale del Volontariato al foglio n. 647 progressivo 2583 Sezione C) Culturale Per ulteriori informazioni contattare la Segreteria: Vicolo S. Marta, 9 21047 Saronno – tel. 029603249 - fax. 0296707884 Orari segreteria: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.30 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00 E-mail: [email protected] - [email protected] - Sito Web: www.associazionemaruti.it ASSOCIAZIONE “PAOLO MARUTI” O.N.L.U.S. Associazione “Paolo Maruti” O.N.L.U.S. Centro Promozione Culturale CORSI DIURNI E SERALI INFORMATICA DI BASE PREPARAZIONE PER LA PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER (ECDL CORE LEVEL) ED INFORMATICA PER L’UFFICIO DISEGNO 2D E 3D SU AUTOCAD PROGRAMMA SECONDO IL SYLLABUS ECDL CAD VERSIONE 1.5 DELL’AICA CREAZIONE DI UN SITO WEB E ANIMAZIONE CON FLASH GESTIONE AMMINISTRATIVA AZIENDALE, PAGHE, CONTRIBUTI E CONTABILITÁ AZIENDALE CORSO PRATICO DI “SOS CUCITO” SONO APERTE LE ISCRIZIONI CIBO E DINTORNI ...E quando addentate una mela, ditele nel vostro cuore: “I tuoi semi vivranno nel mio corpo, E i tuoi germogli futuri sbocceranno nel mio cuore, La loro fragranza sarà il mio respiro, E insieme gioiremo in tutte le stagioni.” ... Kahlil Gibran Una delle gioie della vita più condivise è il man- giare. Attorno a un tavolo trascorriamo momenti 21047 Saronno (VA) Italy - Corso Italia 121 tel. 0296704277 - fax 0296701347 Per informazioni e prenotazioni Tel. 0296704277 - Aven Viaggi Saronno 21-27 aprile Giro dell’Olanda, tulipani in fiore 13-14-15-16 maggio Pellegrinaggio a San Giovanni Rotondo al Santuario di Padre Pio

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSettewww.comune.saronno.va.it Sabato 26 Marzo 2011 - Anno XXIV n.10 nuova serie

EDITORIALEpreziosi con la nostra famiglia, ci ritroviamo con gli amici, confidandoci o discutendo animata-mente. Mangiando, celebriamo in compagnia gli eventi più importanti della nostra vita o cerchia-mo in solitudine di superare quelli più difficili. Vorrei però parlare di cibo non in termini quan-titativi ma attraverso di esso descrivere un per-corso di riflessione, di qualità, di educazione e di cultura.Lo scorso ottobre è stato presentato, per la pri-ma volta nella nostra città, il ciclo di film Viaggio nel Cibo, inaugurato dal documentario di Erman-no Olmi, “Terra Madre”. Protagonisti: la biodiver-sità, la sovranità alimentare e lo sviluppo soste-nibile. Abbiamo potuto osservare uno spaccato delle realtà che circondano la produzione del caffè, dello zucchero e del tè, comunemente presenti nella nostra alimentazione quotidiana, per la quale spesso intere popolazioni vengono sfruttate. Piccole variazioni delle nostre abitudi-ni alimentari o del prezzo pagato ai coltivatori provocano ripercussioni a migliaia di chilometri da noi. Spunto di riflessione è quindi l’attenzio-ne verso le piccole produzioni, che si impegna-no a coltivare alimenti con criteri più rispettosi possibili dell’ambiente, preservando le varietà biologiche e le tradizioni locali.In questa ottica il nostro percorso proseguirà in maggio con un’altra novità, il DES, la fiera Provin-

ciale della Economia Solidale. Nella cornice della nostra cittadella della cultura (Biblioteca, Teatro, viale del Santuario, parco dell’ex-seminario) sa-ranno presenti diverse realtà come le organiz-zazioni del Commercio Equo e Solidale, i piccoli produttori di agricoltura biologica, le Banche del Tempo, i Gruppi di Acquisto Solidale. Scopo comune è la creazione di nuove forme di produ-zione e di scambio di beni e servizi basate sulla cooperazione, rispettose dell’ambiente e della specificità del territorio. Tappa successiva, in via di elaborazione, sarà l’istituzione di un mercato contadino per con-sentire ai cittadini di recuperare i sapori locali attraverso l’incontro settimanale diretto con i coltivatori del circondario. Fra le finalità, concor-dare un prezzo equo tra produttore e consuma-tore, sostenere l’economia locale con particolare attenzione ai prodotti di agricoltura biologica, ridurre l’inquinamento derivante dal trasporto dei prodotti da lunghe distanze. A queste iniziative parteciperà attivamente il gruppo di giovani Dire Fare Mangiare costituito dai partecipanti al progetto “Volontari fuori dal Comune”, di cui Saronno è capofila, con lo scopo di sensibilizzare alle tematiche dello sviluppo sostenibile e della cooperazione internazionale. Di prossima inaugurazione è inoltre la casetta dell’acqua, presso la piazza del mercato, che per-

metterà ai cittadini di rifornirsi di acqua naturale e gasata di qualità, a prezzi contenuti.Poiché l’educazione al mangiare in modo equi-librato e sano comincia fin da bambini, acquista particolare importanza l’iniziativa di sabato 26 marzo Impara l’arte in cucina. Grazie al prezioso contributo dei volontari nella realizzazione dei laboratori, i piccoli cuochi si cimenteranno nella produzione di pane, salame, formaggio, pasta fatta in casa e pesto. Inoltre la Sala Nevera verrà riportata alla sua antica funzione di ghiacciaia, ospitando il mercatino delle cose buone.Chiudiamo questo percorso con una iniziativa di carattere storico. Nell’ambito dei festeggia-menti del 150mo anniversario dell’Unità d’Italia, presso la Scuola Alberghiera del Collegio Arcive-scovile verranno organizzate in ottobre tre cene tricolori, con menu dell’epoca risorgimentale elaborato sulla base delle ricette di Pellegrino Artusi. In Italia, patria di una delle cucine migliori del mondo e la cui produzione alimentare è di al-tissima qualità, il cibo offre tanti spunti di rifles-sione che ci proponiamo di sviluppare ora e in futuro.

Cecilia Cavaterra Assessore ai giovani, formazione, culture, sport e pari opportunità

Rea

lizza

zion

e gr

afica

a c

ura

del M

aest

ro A

ndre

a Sg

arzi

Iscritta nel registroGenerale Regionale

del Volontariatoal foglio n. 647 progressivo 2583 Sezione C) Culturale

Per ulteriori informazioni contattare la Segreteria:Vicolo S. Marta, 9 21047 Saronno – tel. 029603249 - fax. 0296707884

Orari segreteria: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.30 e dalle ore 16.00 alle ore 19.00E-mail: [email protected] - [email protected] - Sito Web: www.associazionemaruti.it

AssociAzione“PAolo MAruti”

o.n.l.u.s.

Associazione “Paolo Maruti”O.N.L.U.S.

Centro Promozione Culturale

CORSI DIURNI E SERALIINFORMATICA DI BASE

PREPARAZIONE PER LA PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER (ECDL CORE LEVEL) ED INFORMATICA PER L’UFFICIO

DISEGNO 2D E 3D SU AUTOCAD PROGRAMMA SECONDO IL SyLLABUS ECDL CAD VERSIONE 1.5 DELL’AICA

CREAZIONE DI UN SITO WEB E ANIMAZIONE CON FLASH

GESTIONE AMMINISTRATIVA AZIENDALE, PAGHE, CONTRIBUTI E CONTABILITÁ AZIENDALE

CORSO PRATICO DI “SOS CUCITO”

SONO APERTE LE ISCRIZIONI

CIBO E DINTORNI

...E quando addentate una mela, ditele nel vostro cuore:“I tuoi semi vivranno nel mio corpo, E i tuoi germogli futuri sbocceranno nel mio cuore,La loro fragranza sarà il mio respiro,E insieme gioiremo in tutte le stagioni.”...Kahlil Gibran

Una delle gioie della vita più condivise è il man-giare. Attorno a un tavolo trascorriamo momenti

21047 Saronno (VA) Italy - Corso Italia 121tel. 0296704277 - fax 0296701347

Per informazioni e prenotazioniTel. 0296704277 - Aven Viaggi Saronno

21-27 aprileGiro dell’Olanda, tulipani in fiore

13-14-15-16 maggioPellegrinaggio a San Giovanni Rotondo

al Santuario di Padre Pio

Page 2: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 2011 2

APPUNTAMENTI

- Appuntamento con il Sindaco di Saronno Dott.Luciano Porro

Sabato 26 marzo alle ore 10.28, con replica serale alle ore 19.15, appuntamento mensile con il sindaco di Saronno Dott. Luciano POR-RO, che risponderà in diretta alle domande poste dai cittadini, conduce in studio Angelo VOLPI

- Serena Ortolani e gli Eridana a “Punto e a capo 3.5

Domenica 27 marzo alle ore 15, con replica serale alle 21.30, un grande appuntamento attende i radioascoltatori di RadiOrizzonti. Ai microfoni della trasmissione “Punto e a capo 3.5 – Non esistono più i gruppi di una volta”, condotta da Alessandro Bianchi coadiuvato in regia da Lorenzo Quarti, vi saranno: Sere-na Ortolani, pallavolista e a seguire il gruppo Eridana. Come di consueto nell’angolo dell’ “Interrogatorio” Alessandro intervisterà con domande brucia pelo, la pallavolista, nonché campionessa italiana, europea e olimpica Se-rena Ortolani. Sarà poi la volta del batterista Andrea Cetta, che racconterà la particolare storia del suo gruppo: gli Eridana.

- Da Betlemme a Gerusalemme: 15 minuti con le letture della Bibbia per Bambini

Dal lunedì al sabato sino al 23 aprile alle ore 20.15, Radiorizzonti in Blu in collaborazione con Scuole dell’infanzia paritarie istituzione comunale Saronno presentano “Da Betlem-me a Gerusalemme” 15 minuti con letture della Bibbia , del Vangelo e fiabe per piccoli e grandi.

- Catechesi dell’Arcivescovo di Milano Car-dinale Dionigi Tettamanzi

Martedì 29 marzo alle ore 21.00, la nostra emittente trasmetterà in diretta la Catechesi dell’Arcivescovo di Milano Card. Dionigi Tet-

tamanzi. Il tema del terzo incontro sarà: “La Chiesa: comunità alternativa di salvati” con l’intervista di Fabio Zavattaro giornalista TG1.

- Personaggi che hanno cambiato la storia Mercoledì 30 marzo alle ore 11.03, con repli-

ca serale alle ore 19.45, per il ciclo: “Gli uomi-ni e le donne che hanno cambiato la storia “Elvira RUOCCO ci parlerà di Thomas Adward Lawrence (Lawrence d’Arabia), agente segre-to , militare, archeologo e scrittore britannico.

- Collaborazione scuola e comune con Oriella Stamerra

Mercoledì 30 aprile alle ore 11.28, sarà ospite di Angela LEGNANI il consigliere comunale Oriella STAMERRA, che ci illustrerà dei pro-getti più significativi della collaborazione tra scuola e comune a Saronno. La trasmissione sarà in replica serale alle ore 21.00

- Appuntamento mensile con gli Astrofili G&A Bernasconi di Saronno

Giovedì 31 marzo alle ore 10.28, saranno ospiti di Carlo Legnani- Adele BONOMI e Luigi FERIOLI del gruppo astrofili Giovanni & Angelo Bernasconi di Saronno. La trasmissio-ne andrà in replica serale alle ore 19.15

- Salute e Benessere: Il pronto soccorso ieri e oggi visto dal Dott.Pierluigi Annoni

Giovedì 31 ,marzo alle ore 11.28 con replica serale alle ore 21.00, nella trasmissione “Sa-lute e Benessere” sarà ospite il dott. Pierluigi ANNONI, che ci parlerà sul tema : “Il pronto soccorso ieri e oggi, organizzazione e moda-lità di accesso”. Conducono in studio Carla e Niva

- “Musicalmente – La musica classica de-scrittiva

Venerdì 1 marzo alle ore 10.28, nel program-ma “Musicalmente” condotto da Elena CI-LENTO e il Maestro Daniele FERRARI, per il ciclo la musica descrittiva si parlerà di: “Qua-dri di un’esposizione” musica e pitture. La trasmissione andrà in replica serale alle ore 19.15

PREsENTazIONE DI “RwaNDa IsTRuzIONI PER uN gENOCIDIO”

Sabato 26 marzo alle ore 17,30 alla Libreria Pagina 18 Caffè Letterario, Via Verdi 18 verrà presentato il libro di Daniele Scaglione: “Rwanda istruzioni per un genocidio” In Rwanda, nella primavera del 1994, 800.000 persone trovarono la morte nel genocidio programmato a ta-volino, più spaventoso dalla fine della seconda guerra mondiale. Daniele Scaglione, l’autore, è responsabile per il campaigning di AcionAid, organizzazione non go-vernativa che lotta contro la povertà. E’ stato presidente di Amnesty International dal 1997 al 2001. Laureato in fisica, ha prima lavorato in Fiat e poi nel mondo della co-operazione sociale. Dialogherà con lui Glauco Ghidetti, giornalista pubblicista di Saronno. Ingresso libero. Per info: tel. 0296701471; www.libreriapagina18.it orario: martedi/sabato 10,00/19,00.

uNO sPazIO PER...E’ il nome del progetto promosso dall’associazione AS.V.A.P 4 di Saronno. Il progetto è rivolto alle persone fragili e con disagio psichico. L’obiettivo del progetto è quello di tessere delle partnership con le associazioni che operano sul territorio di Saronno (da associazioni di tipo sportivo a quelle di stampo più prettamente cultu-rale )per poter formare dei tutor preparati ad accogliere persone con disagio psichico, per favorire delle espe-rienze di socializzazione e di tempo libero. Sono previsti dei cicli d’incontri formativi. La prima edizione prevede tre incontri: il 26 Marzo il 2 e il 9 Aprile. Sede del corso: Ospedale di Saronno, sala Morandi piazzale Borella 1. Gli argomenti scelti per questo percorso di base sono: Il di-sagio psichico: rischio od opportunità? Relatore: Dott.ssa Laura Giudici - Responsabile CPS di Saronno. Il secondo tema sarà: La guarigione sociale L’empowerment. Rela-tore: Dott. Marco Goglio - Responsabile Unità Operativa di Psichiatria di Saronno. Per un arricchimento personale, dato che molte persone hanno chiesto di poter aderire a questo corso di base, AS.V.A.P.4 ha deciso di accoglie-re queste richieste e quindi ogni privato cittadino può partecipare. Ricordiamo che il corso e’ completamente gratuito. Per iscriversi è sufficiente inviare una mail all’in-dirizzo: uno [email protected] o contattare il sig. Gia-chino Sandro al numero 34748781576.

LaBORaTORIO suL COLORE. L’aRaNCIONE: LE aRaNCE.

Ogni bambino potrà realizzare personalmente un manu-fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età scolare compresa fra i 5 e i 10 anni. Domenica 27 marzo dalle ore 10 alle ore 12 alla Libreria Pagina 18, Via Verdi, 18

CENTRO vOLONTaRI sOffERENza Domenica 27 marzo, il CVS propone una giornata di ritiro a Magenta. La partenza è per le ore 8.15 da piazza Re-

pubblica (Comune). E’ prevista la sosta per il pranzo. Tutti sono invitati. Per informazioni: Piuri Luigia 029604715; Cattaneo Pietro 029603080; Ceriani Giovanni 029620672.

saNTuaRIO BEaTa vERgINE DEI mIRaCOLIQuest’anno in concomitanza con la Festa del Voto arrive-ranno in Santuario la Croce di San Carlo ed il Sacro Chio-do normalmente conservato in Duomo. Programma: Venerdì 25 ore 21,00 Mons. Apeciti ci guiderà alla cono-scenza della Croce di S. Carlo e del Sacro Chiodo. Sabato 26 ore 11.00 arrivo in Santuario della Croce e del Chiodo - Alle ore 21,00 concerto spirituale a cura del Mo Giulio Mercati - Domenica 27 Festa del Voto: ore 11,30 S. Messa presieduta dal Card. Salvatore De Giorgi della Diocesi di Palermo. Ore 15,00 processione lungo il viale, S. Messa presieduta da Mons. Rolla Prevosto di Saronno, il Sindaco offrirà la cera, al termine concerto della Banda cittadina. La chiesa resterà aperta fino alle 24,00 circa. - Lunedì 28 giornata di preghiera per gruppi e parrocchie fino alle 17,30 momento di saluto alla Croce ed al S. Chiodo.

RITIRO sOCIO-POLITICO DECaNaLEIl giorno 27 marzo 2011 si terrà, dalle ore 9,30 alle ore 12,30 (santa Messa compresa) presso l’istituto San Carlo Suore Orsoline via San Giuseppe n. 60 a Saronno, il ritiro decanale sul tema: “Sentinella, quanto resta della notte?” (Is 21,11) con particolare riferimento alla spiritualità e all’impegno politico di Giuseppe Dossetti (1913-1996). Relatore sarà mons. Angelo Sala. L’incontro è rivolto a tutte le persone attive nell’ambito politico e sociale, che vogliono approfondire la dimensione spirituale dell’im-pegno civile. Per ulteriori informazioni telefonare al 320-0877870. Siete tutti invitati!

CRIsTIaNI E LaICI PER L’uNITà D’ITaLIa

“Il Risorgimento, insieme ai primi missionari evangelici, ha aperto le porte dell’Italia ai principi liberali europei di laicità, giustizia e progresso sociale.” Nell’ambito del-le celebrazioni dei 150 anni dell’Unità dltalia, giovedì 31 marzo ore 21, in Villa Gianetti, l’Associazione Culturale Protestante invita la cittadinanza alla conferenza Cri-stiani e Laici: Idee per l’unità d’Italia. Relatori: Fulvio De Giorgi e il valdese Gian Paolo Romagnani, professori uni-versitari di storia.

sOsTEgNO PsICOLOgICO Il Gruppo di sostegno psicologico per persone malate di tumore inizierà giovedì 24 marzo alle ore 14.30 anzichè il 17 marzo, giornata dichiarata festiva per la celebrazione del 150° dell’Unità d’Italia. Le persone che decideranno di partecipare agli incontri potranno essere accompa-gnate da un famigliare o da un amico/a. La partecipazio-ne è gratuita. Per avere informazioni telefonare il giovedì mattina in sede, via Marconi 5, dalle ore 10 alle ore 12 (029620745).

Gestione Laboratori Scientifici “Le Betulle”, laboratorio di analisi accreditato con il Servizio Sanitario Regionale e facente capo alla Casa di Cura “Le Betulle” di Appiano Gentile, per rispondere alle esigenze di un numero di Clienti in continua crescita ha da poche settimane trasferito la sede del Punto Prelievi di Saronno in un locale più spazioso e più attrezzato, in Viale Prealpi n.122 angolo via fratelli Benetti (contiguo Eurospar).

Il nuovo punto prelievi dispone di un’ampia sala di attesa, di due sale riservate ai prelievi e di una sala di primo soccorso; è fornito di servizio bancomat e carte di credito e dispone di un ampio parcheggio gratuito con oltre 150 posti auto.

Nel nuovo punto prelievi sarà ridotto il tempo di attesa per la consegna dei referti, mentre come di prassi, il responsabile del laboratorio contatterà immediatamente il medico prescrittore in caso di criticità dei risultati. Il servizio di prelievi per le glicemie orarie e profili glicemia, sia al mattino che al pomeriggio su appuntamento, completerà il quadro di attività del nuovo punto prelievi di Saronno di Gestioni Laboratori Scientifici “Le Betulle”.

Punti Prelievo: 22029 Uggiate Trevano CO - Via Vittorio Veneto 2 - T 031 80933622077 Olgiate Comasco CO - Via Segantini 28 - T 031 94302422078 Turate CO - Via Marconi 14 ang. Via Magenta - T 02 9648947921047 Saronno VA - Viale Prealpi 122 ang. Via F.lli Benetti - T 02 96704417

Gestione Laboratori Scientifici Le Betulle S.r.L. Socio UnicoViale Italia, 36 - 22070 Appiano Gentile - COMOT 031 930166 - 031 970186 F 031 973319e-mail: [email protected]

Direttore Responsabile: Dott. Carlo BellocchioLaboratorio Analisi Accreditato SSNSistema di Gestione Qualità Certificato ISO 9001:2008

Gestione Laboratori Scientifici LE BETULLE

Il punto prelievi di Gestione Laboratori Scientifici “Le Betulle” si trasferisce in una nuova sede più attrezzata e con ampio parcheggio

Gli ascoltatori possono chiamare nelle trasmissioni in diretta tele-fonando allo 02/9602728 Tutte le trasmissioni oltre che sugli 88fm, si possono ascoltare in diretta anche via streaming cliccando, www.radiorizzonti.com.

Page 3: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 20113

loga Sabrina Cattaneo, del “Centro di Psicoterapia Cogni-tiva” di Saronno. Il ciclo di incontri è aperto a tutti coloro che vogliono acquisire maggior consapevolezza di sé e del proprio modo di vivere le relazioni interpersonali e di gruppo. La partecipazione è libera e gratuita. Per infor-mazioni: Associazione Gruppo Alice Onlus Via Amendola, 22 - 21047 Saronno. Telefono 029625635 - [email protected] - www.gruppoalicesaronno.blogspot.com

L’IsOLa ChE NON C’èVenerdì 1, alle ore 21.00, presso la sede di via Biffi, per ricordare il 150° dell’unità d’Italia proiezione del film di Luchino Visconti “Rocco e i suoi fratelli”, 1960. Introduce il film Giuseppe Uboldi. Per informazioni telefonare al n.: 02.9609134.

mOTO BENEDIzIONE Il moto Club Saronno organizza per domenica 3 aprile la “moto benedizione” in piazza Libertà a partire dalle ore 9.30. Info: tel. 02/962.80.162, [email protected], www.motoclubsaronno.it.

ghERaRDO COLOmBO PER LE sCuOLE

La sezione ANPI “Paride Brunetti” di Saronno, con il pa-trocinio del Comune di Saronno e in accordo con gli Isti-tuti Comprensivi Ignoto Militi e Aldo Moro ha invitato il dottor Gherardo Colombo ad incontrare i nostri giovani. L’ ANPI ringrazia il dottor Colombo che parlerà il 7 aprile alla scuola Rodari agli alunni delle quinte classi dei due Istituti sul tema “La Costituzione per coloro che festeg-geranno il 200° anniversario dell’ Unità d’Italia”. E’ previsto in maggio un secondo incontro per le terze medie.

aCCaDEmIa shIaTsu-DODa lunedì 4 a domenica 10 aprile vorremmo festeggia-re, con tutta la cittadinanza i primi cinque anni di vita della nostra associazione. Seguirà prossimamente il programma dettagliato. Per anteprime telefonare allo 02.49660348 (segreteria), oppure al 334.1048940 (Mau-rizio).

EDuCaRE CON LE fIaBELa sezione di Saronno dell’Associazione Italiana Maestri Cattolici comunica di aver organizzato il Corso -Labora-torio “Educare con le Fiabe”, per docenti delle scuole di ogni ordine e grado, nei giorni 11, 12, 18 e 19 aprile, dalle ore 17 alle ore 19. Il relatore sarà il prof. Roberto Filippetti; i laboratori saranno guidati dalla dott. sa Francesca Rossi e dall’attrice Paola Canova. Sede del Corso: Oratorio Re-gina Pacis di Saronno. Per informazioni ed iscrizioni tele-fonare ai numeri: 3338185020 - 3384599691.

CamINETTOI nostri appuntamenti presso la sala del Caminetto. Mer-coledì 20 aprile: un pomeriggio di condivisione con Suor Agnese in preparazione alla Santa Pasqua. Sabato 30 apri-le: un giorno per vedere Padova e la Cappella degli Scro-vegni. Sabato 14 maggio: un giorno di vacanza tra il Lago Maggiore ed il Lago d’Orta - La nostra vacanza al mare sarà dal 18 maggio al 1 giugno 2011 - euro 660,00 tutto compreso. informazioni: martedì-giovedì 15,30-18,00 presso la sede in Via Parini 54 tei.3472256372 oppure chiamando i numeri: 3470350001 - 3490916527.

IN LIguRIa CON IL CENTRO CassINa fERRaRa

Il Centro Sociale Cassina Ferrara organizza un soggiorno marino a Finale Ligure dal 20 aprile al 4 Maggio p.v. in un noto hotel nel centro storico, dotato di ogni confort, cucina internazionale, biciclette a disposizione gratuita-mente. Per informazioni rivolgersi: sig.ra Elvira Gianetti 02/9602036, sig. Antonio Busnelli 02/9607771.

APPUNTAMENTI E ASSOCIAZIONI

CLassE 1951Coscritti/te, informiamo che è stato stabilito il programma per i festeggiamenti del 60esimo: gita il 18/19 giugno 2011 “Arezzo e Cortona”. Per informazioni più dettagliate sulla gita rivolgersi telefonando a Cesare 3336285614 e Fio-renzo 3478421788. La gita è aperta anche ai famigliari, vi aspettiamo!!! Mentre il giorno 16 Aprile 2011 presso nota pizzeria ci si trova per trascorrere una serata e scambiare gli auguri in prossimità della Santa Pasqua. Certi di una VS. adesione entro e non oltre il 3 Aprile 2011. Alla serata pos-sono partecipare i famigliari. Coscritti/te i 60 si fanno una volta solo nella vita pertanto tutti assieme. Festeggiamo questo grande evento!

CENa COsCRITTICLassE 1961

Ci ritroveremo in un noto ristorante per festeggiare i no-stri cinquant’anni sabato 30 aprile p.v., le iscrizioni si rice-vono entro l’8 aprile telefonando ai numeri: 338/2312157 (Daniele), 335/6396617 (Maurizio), 333/4262885 (Luigi). Vi aspettiamo numerosi, sarà una serata fantastica.

IL RIsORgImENTOa saRONNO

Si informa che presso il Circolo Culturale Tramway in via S. Giuseppe, 36 (2° piano) il lunedì e mercoledì dalle 14,30 alle 16,30 e presso l’Ufficio Archivio del Comune di Saron-no è disponibile il libro realizzato per la ricorrenza dei 150° dell’Unità d’Italia “Il risorgimento a Saronno”. Per informa-zioni contattare l’associazione 02.960.6840 e ufficio archi-vio 02.96710275.

CORsI DI fORmazIONE gRaTuITI

La Prealpi Computer srl di Saronno (ente accreditato Forma.Temp per la formazione finanziata ed Eipass per il conseguimento del passaporto europeo di computer, equivalente all’Ecdl) organizza corsi di formazione gratuiti rivolti a persone disoccupate, inoccupate, cassaintegrate, in mobilità e a stranieri con permesso di soggiorno, di età compresa fra i 18 e i 50 anni. Impiegato amministra-tivo; paghe e contributi; contabilita’ su pc; informatica; inglese; autocad 2d/3d; marketing e comunicazione; ita-liano per stranieri. Possibilità di corsi sia diurni che serali a pagamento per privati e aziende. Info e preiscrizioni: 02/9626209; [email protected]. Consulta il sito: www.prealpicomputer.it

avvIsO RICERCa vOLONTaRIL’Associazione di volontariato GIVIS via Biffi, 7 – Saronno, cerca con urgenza n° 2 volontari disponibili ad occuparsi del doposcuola a minori stranieri. Questo intervento che noi offriamo, è importante per i bambini, sia per lo svolgi-

mento dei compiti scolastici sia per il supporto linguistico di cui necessitano. I giorni e gli orari sono i seguenti: lu-nedì e venerdì dalle ore 16.45 alle ore 18.30 c/o la nostra sede. Per informazioni tel. Graziella: 3288686625 - Silvana: 3467882476.

RuOTE ECOLOgIChEDomenica 27 marzo si svolgerà la prima edizione di “Ruote Ecologiche”, biciclettata-pattinata non competiti-va organizzata dall’Assessorato allo Sport, che prevede ritrovo ed iscrizioni alle ore 9 presso Piazza dei Mercan-ti, partenza alle ore 10, arrivo in via Leonardo da Vinci, rinfresco e riconoscimento per tutti. Siete tutti invitati a partecipare a questa passeggiata per riappropriarci delle vie della città con mezzi ecologici a due... o più ruote. Per informazioni Ufficio Sport 02.96710288 – 02.96710.386

gIOChI DELL’amICIzIaNel pomeriggio di domenica 27 marzo prove sportive per tutti i ragazzini delle scuole elementari e medie al quartie-re Matteotti. Dalle ore 14 alle ore 17 sarà possibile cimen-tarsi in prove di pallacanestro con l’Associazione Amici del Matteotti, nel centro Amici del Matteotti, di pattinaggio con Team In Line in via Leonardo da Vinci, di ciclismo con il Pedale Saronnese, su un piccolo circuito stradale con partenza ed arrivo in via F.lli Cervi, e di softball con il Sa-ronno Softball, presso l’Oratorio S.Giuseppe di via Torricel-li. Ulteriori informazioni presso Ufficio Sport 02.96710288 – 02.96710.386

TROfEO DI NuOTO saRON-NO famOsI

Domenica 27 marzo si svolgerà presso la piscina di via Miola il 6° Trofeo Saronno Famosi, manifestazione orga-nizzata da Rari Nantes Saronno in collaborazione con Saronno Servizi. A partire dalle ore 14 si succederanno le gare riservate alle categorie Propaganda per i nati dal 1994 al 2004.

sEmINaRIO TaI JI – QI gONgDomenica 27 marzo dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 17 il Maestro Mazzeo del Centro Arti Orientali vi invita, con ab-bigliamento pratico (utile una tuta), scarpe da ginnastica, nessun limite di età e anche privi di precedenti esperien-ze di ginnastica dolce orientale, al seminario di Tai Ji – Qi Gong che si terrà presso la palestra dell’ITC Zappa di via Grandi.

PaLLavOLO uNDER 16Presso la palestra del Centro Polisportivo F.Dozio di via Bif-fi si svolgeranno domenica 27 marzo le fasi finali della ca-tegoria Under 16 maschile di pallavolo. Pallavolo vi invita ad assistere alle Semifinali in programma dalle ore 11.30 e finali dalle ore 15.30.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

LA CONSULENZA FISCALE PER LA FAMIGLIA

Come ogni anno ci stiamo avvicinando alle consuete scadenze Fiscali, nei nostri uffici troverete validi operatori che Vi

aiuteranno ad espletare “queste incombenze fiscali”.

Modello 730/2011

A partire dal 1°Aprile e per tutto il

mese, potrete contattare gli uffici e

consegnare tutta la documentazione

necessaria per la stesura della

dichiarazione mod. 730 relativa

all’anno 2010 entro e non oltre il 30

Aprile 2011.

Modello Unico 2011

Anche per la dichiarazione dei

redditi mod. Unico, a partire dal

1°Aprile potrete contattare e

consegnare la relativa

documentazione per l’eventuale

compilazione del Mod. Unico entro

e non oltre il 31 Maggio 2011.

ICI 2011

Nei nostri uffici saranno a

disposizione anche alcuni

operatori per la compilazione

dell’”imposta comunale sugli

immobili” relativa all’anno 2011.

PROLOCO PER La fEsTa DEL vOTO

Per i grandi eventi in città, la ProLoco segnala, per la Festa del Voto del 27 marzo 2011, la sosta a Saronno della Cro-ce di San Carlo. Austera Croce che, impreziosita della Re-liquia del Santo Chiodo, fu portata dal Santo Arcivescovo in tutte le processioni al tempo della peste milanese del XVI secolo. A breve presentazione di Tale veneratissima Reliquia sarà diffuso, presso la segreteria della preposi-turale e nei luoghi pubblici, un pieghevole commemo-rativo. Tale documento verrà anche pubblicato sul sito “www.prolocosaronno.it”, ove verranno pure riprodotte alcune pagine del fascicolo: “San Carlo tra i Saronnesi” e il testo completo delle Omelie, proferite a Saronno dal Borromeo nel 1583, e che descrivono, con vivo interesse, la situazione sociale saronnese di allora.

L’IsOLa ChE NON C’è Venerdì 25, ore 21.00, presso la sede di via Biffi, “Carez-ze, nutrimento dell’anima”. “Le carezze o riconoscimenti sono un contatto con una valenza affettiva verso gli altri e verso se stessi. Sono qualsiasi azione che comporti il riconoscimento di una persona, soddisfacendone così la fame di carezze. Come il cibo è indispensabile per la vita fisica e permette la crescita e il mantenimento di un benessere corporeo, così le carezze sono un fondamen-tale bisogno della psiche degli umani. Sin dalla nascita siamo estremamente sensibili alla qualità e alla quantità delle carezze che riceviamo. Da piccoli abbiamo bisogno soprattutto di contatto fisico attraverso le mani di chi si prende cura di noi, del tono di voce, di odori, di sapori; poi, gradualmente crescendo, continua ad essere ne-cessario il contatto fisico, ma diviene importante anche il riconoscimento simbolico come un complimento, un piccolo dono, un sms,... La nostra “dieta” di carezze ab-bondante o scarsa, segnerà il modo futuro di essere soddisfatti o di provare piacere e di intessere delle sane relazioni interpersonali.” Conduttrice: Dott.ssa Lorella Cantaluppi, psicologa e psicoterapeuta specializzata in Analisi Transazionale e Analisi Bioenergetica, EMDR, Ma-ster Clinico in Terapia Strategica. Per informazioni telefo-nare al n. 02.9609134.

IL saNDaLO EQuOsOLIDa-LE INvITa aLLa PRImavE-Ra COsmETICa.

Dal 19 marzo al 2 aprile due settimane dedicate al be-nessere solidale, per conoscere da vicino il commercio equo, i prodotti della linea di cosmesi, i suoi ingredienti naturali, biologici e solidali verso i produttori del Sud del Mondo. Un modo per coniugare la cura di sé all’impegno per un’economia di giustizia. La filiera equo solidale si concretizza con il nuovo progetto dei saponi all’olio di oliva realizzati completamente a sud, dalle donne della cooperativa Aowa in Palestina. Gli appuntamenti: Sabato 19 marzo e 2 aprile, in bottega, dalle 9.30 alle 12.30 e dal-le 17.00 alle 19.00 è presente una consulente del benes-sere che effettuerà gratuitamente massaggi benessere e prova di prodotti. Su appuntamento. Da lunedì 21 mar-zo a sabato 2 aprile tutti i pomeriggi dalle 16.00 alle 18 sarà presente una estetista che effettuerà gratuitamente un trattamento estetico al viso. Su appuntamento. Mer-coledì 23 e 30 marzo e sabato 26 marzo e 2 aprile sarà presente una farmacista pere illustrare le caratteristiche dei prodotti. Il Sandalo equosolidale Corso Italia 58/a an-golo Vicolo S. Marta Saronno – tel 02 96280295 – www.ilsandalo.eu

gRuPPO aLICEMercoledì 30 marzo ore 21 presso la nostra sede in via Amendola 22, “quanto valgo? ma tu vali? - La svalutazio-ne nella vita quotidiana”. Come attivare capacità e risorse per la soluzione di un problema, senza ignorare aspetti di sé, degli altri, e della situazione. E’ il primo di tre incontri a cadenza quindicinale, con la partecipazione della psico-

V. Gorizia 41/43 - SARONNO (VA); Tel: 0296701021 - ZONA RONDò INIZIO SS SARONNO - MONZA

SPACCIOLIQUORI - SPECIALITà DOLCIARIE

DA LUNEDì A VENERDìORARIO 8.30 - 18.20

APERTURA FESTIVITà PASQUALI

SABATO 2/04 - 9/04 MATTINO

SABATO 12/04 TUTTO IL GIORNO

Page 4: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 2011 4

ATTIVITà E INFORMAZIONE DAL COMUNE

17 maRzO 2011 - CELEBRazIONE DEL 150° aNNIvERsaRIO DELL’uNITa’ D’ITaLIa

Autorità civili, religiose e militari, signore e signori, cari concittadini, sono molto lieto di essere qui con tutti voi in questa nostra Città di Saronno, a cui mi legano la nascita, la formazione, le amicizie, la famiglia, il lavo-ro, l’impegno politico e, oggi, l’essere Sindaco. Oggi credo di poter dire, riprendendo alcune rifles-sioni del nostro Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, che nel celebrare il centocinquantesimo dell’Unità d’Italia debba essere mio e nostro compi-to, di tutti, nessuno escluso, dover reagire ai rischi di divisione del nostro Paese, specialmente in una fase come quella che si è aperta per l’Europa e per il mon-do, in particolare il nord Africa, e nella quale l’Italia ha

bisogno di coesione e di slancio, per reggere sfide complesse ed altamente impegnative: coesione - nel perseguire l’interesse generale, l’interesse comune - tra mondo delle imprese, mondo del lavoro, mondo della cultura; coesione tra istituzioni e autentici pilastri della società civile come l’associazionismo, il volon-tariato, la cooperazione. Ed ecco come la tragedia delle popolazioni del nord Africa che avviene al di là del nostro mare Mediterraneo faccia risaltare ancora di più le contraddizioni dell’Italia: di là, nel nord Africa, la crisi che vuole rivoluzionare le istituzioni, di qua la crisi delle istituzioni stesse. È mio e nostro compito e dovere proprio a tal fine rilanciare il patrimonio dell’unità nazionale, pur nel rispetto di tutte le differenze, le diversità di posizioni ideali e politiche, le distinzioni e la dialettica tra schie-ramenti. Nelle nebbie delle polemiche sui 150 anni dell’Unità d’Italia , il 17 marzo 2011 è stato proclamato festa na-zionale a tutti gli effetti, equiparandolo a tutti i gior-ni festivi, attraverso un decreto legge del Governo, a maggioranza e non all’unanimità. Per questo sono deluso che qualche forza politica di governo abbia preso tristemente e irresponsabilmente le distanze e se ne sia dissociato. Sono profondamente sconcerta-to che qualche ministro della Repubblica Italiana abbia dichiarato che celebrare con una Festa Nazionale il 17 marzo 2011 il 150° dell’Unità d’Italia sia “pura follia incostituzionale” o che qualche Europarlamentare, sempre della medesima forza politica, abbia dichiarato che “sarà una giornata di lutto”. Io credo che abbia-no sbagliato nel rilasciare queste affermazioni, nel prendere le distanze, nel dissociarsi.Insomma, perfino sul Giubileo della Nazione la politica anziché unirsi si divide. Abbiamo assistito ad uno strappo di sicuro sconfortante, persino per il Capo dello Stato Giorgio Napolitano, che aveva incitato tutti a onorare la ricorrenza insieme, con la solennità che merita, cioè la massima possibile. Certo, quest’ ultimo obiettivo è stato raggiunto, e a sancirlo c’è un provvedimento che attribuisce al compleanno dell’Italia il rango di festa civile, ma non si è riusciti a far maturare intorno all’evento quella che per il Presidente della

Repubblica avrebbe dovuto essere una precondizio-ne di clima: ritrovarci davvero insieme, il 17 marzo. Senza le riserve e le ambiguità che invece sono affio-rate dalla contestazione degli appartenenti a quella forza politica e che Giorgio Napolitano aveva esortato a mettere da parte.Ma noi vogliamo ripercorrere la storia del passato, il cammino che ci ha portato a fare dell’Italia uno Stato unitario, protagonista della vita europea: lo facciamo per trarne motivi di orgoglio e di fiducia, che ci forti-fichino nel guardare al futuro, insieme con le giovani generazioni. Il nostro sguardo non è fermo a quel che

eravamo 150 anni fa. Noi riconosciamo che il Tricolore è la bandiera di una Nazione che ha radici antiche, nelle quali possono riconoscersi gli italiani di ogni parte; ed è la bandiera di uno Stato che nacque con le insegne della monarchia sabauda, ma che è diventato Repubblica, fondata nella Costituzione. Anche qui a Saronno esponiamo ed esporremo ai balconi la nostra bandiera, la bandiera italiana, la bandiera che deve unire tutti noi ita-liani non solamente quando si diffondono le note e i versi del nostro inno nazionale, l’inno di Mameli, nel corso delle competizioni sportive o per festeggiare qualche vittoria delle nostre squadre nazionali o di qualche nostro atleta, e che ci inorgogliscono tutti e ci rendono fieri, ci appassionano e ci commuovono. A dispetto di quanti hanno vilipeso questa nostra bandiera a parole o ne hanno fatto un uso irrispetto-so. A dispetto di quanti vergognosamente non vi si riconoscono e ne prendono le distanze. E nei principi della nostra Carta Costituziona-le ancora così giovane e attuale, possiamo trovare la strada anche per portare avanti innovazioni indispensabili: come quelle disegnate nell’articolo 5, che già più di sessanta anni or sono legò l’unità e l’indi-visibilità della Repubblica al riconoscimento e alla promozione delle autonomie regionali e locali; innovazioni concretamente definite più

di recente nel nuovo Titolo V della nostra Carta.In questo spirito confido che sempre di più nei prossimi mesi ci ritroveremo tutti, senza distinzione di parte, nelle celebrazioni del Centocinquantesimo anniversario dell’Unità d’Italia anche qui nella nostra città di Saronno. Faremo queste celebrazioni partendo dalle radici an-tiche della nostra comune italianità. Quel che ci univa come italiani già molto prima di progettare uno Sta-to nazionale animò per lunghi e travagliati decenni dell’Ottocento il grande moto ideale e politico, guida-to da avanguardie coraggiose ma certo non privo di forti risonanze popolari, che si chiamò Risorgimento.Richiamiamoci ai valori della solidarietà nell’ aderenza a valori supremi di libertà e di pacifica convivenza civi-le, nella capacità di far sempre prevalere, su ogni divi-sione e contrapposizione di parte, il comune interesse nazionale, l’imperativo dell’unità nazionale.

Anche qui nella nostra Saronno sentiamoci tutti figli di questa nostra terra, di questo nostro Paese, l’Italia, sentiamoci dunque tutti Fratelli d’Italia, anche se siamo qui giunti da Regioni diverse, dal Nord, dal Centro, dal Sud o dalle Isole. Sentiamoci cittadini Europei, cittadini del mondo, senza barriere, senza pregiudizi,

aperti all’accoglienza e alla condivisione, con spirito di fratellanza, nel rispetto delle regole della convivenza civile e della legalità. Ed è allora il richiamo a questi valori che mi incoraggia a dedicare ancora il mio impegno, il mio mandato di Sindaco a servizio di questa nostra Città di Saronno, per il bene di tutti. E dunque, sia più che mai vivo e forte il nostro impegno, nella riflessione e nella festa con cui celebriamo il 150° anniversario dell’Unità Na-zionale, con determinazione nel riaffermare, tutelare, rinsaldare l’unità nazionale, che fu la causa cui tanti italiani dedicarono il loro im-pegno e la loro vita.

Discorso del Sindaco di Saronno Luciano Porropronunciato il 17 marzo 2011

dal 1990 la Sicurezza del Risarcimentogroup

Beto Service

Via Ramazzotti 26 - 21047 Saronno (VA)tel./fax 02 96705401 - e-mail:[email protected]

consulenza gratuita

www.taddiagroup.it

CONSULENZA SPECIALIZZATA

CONSULENZA MEDICA E ANTICIPO SPESE

PREVENTIVI E RIPARAZIONI AUTO

AUTO SOSTITUTIVA GRATUITA

GESTIONE CASI DI MALASANITà

GESTIONE INFORTUNI SUL LAVORO

Foto di PhotoNew di Ceriani M.C. Piazza Libertà

Foto di PhotoNew di Ceriani M.C. Alzabandiera

Foto di PhotoNew di Ceriani M.C. Sindaco con ragazzi

Foto di PhotoNew di Ceriani M.C.Sindaco discorso mostra Circolo Tramway

Foto di PhotoNew di Ceriani M.C. Relatore Prof. Lacaita, Sindaco, Assessore Nigro

CHIUSURA VIA LEGNANI e VIA SILVIO PELLICOda lunedì 28 marzo 2011 a venerdì 8 aprile 2011

per lavori di manutenzione della pavimentazione in porfidoantistante la Chiesetta di S. Giacomo.

L’intervento, stante l’evidente stato di degrado della pavimentazione,non è procrastinabile.

L’Amministrazione Comunale si scusa anticipatamentecon i cittadini per gli eventuali disagi.

Il Dirigente Lavori Pubblici

Conferenza Sala Bovindo Villa Gianetti

Page 5: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 20115

ATTIVITà ED EVENTI CULTURALI DAL COMUNE

CELEBRazIONI PER IL 150° DELL’uNITà D’ITaLIa

- Giovedì 7 aprile Villa Gianetti, via Roma 20, ore 21 CARLO CAT-TANEO, LA LOMBARDIA E I FEDERALISTI NEL RISORGIMENTO a cura di Associazione Federalismo e Autonomie, relatore pro-fessor STEFANO BRUNO GALLI

- Giovedì 14 aprile al Teatro Giuditta Pasta, ore 20.30, “Nabucco. C’era una volta la figlia di un re”, dramma lirico di Giuseppe Verdi. Serata a cura di AsLiCo per il progetto Opera doma-ni. Ingresso adulto + bambino € 15 Ingresso singolo € 15. Prevendita al Teatro Giuditta Pasta mercoledì e sabato 10-14, giovedì e venerdì 15-18. Info 02 96702127

ImPaRa L’aRTE IN CuCINaSeconda edizione dei laboratori per bambini alla scoperta di cibi e sapori genuini Sabato 26 marzo dalle 14.30 alle 18 alla Sala Ne-vera di Casa Morandi, Viale Santuario 2. Quota di partecipazione ai laboratori € 3. I bambini sono ammessi al laboratorio accom-pagnati dai genitori. Rivive l’antica Nevera con il mercatino delle cose buone

fONDazIONE COmuNITaRIa DEL vaREsOTTO:

PREsENTazIONE BaNDI 2011LUNEDÌ 28 MARZO ORE 17.30 ALL’AUDITORIUM ALDO MORO la Fondazione Comunitaria del Varesotto Onlus presenterà i Bandi Anno 2011, deliberati per l’importo complessivo di € 1.540.000,00 con fondi territoriali assegnati dalla Fondazione Cariplo. I bandi riguardano i seguenti settori: ASSISTENZA SO-CIALE – ARTE E CULTURA – RICERCA SCIENTIFICA – EDUCARE CON GLI ORATORI – oltre a questi sarà presentato anche il bando relativo al FONDO DANILO DOLCI e un bando destinato ad altri progetti nell’ambito di: assistenza socio-sanitaria, promozione del territorio, sport dilettantistico, tutela e valorizzazione della natura, formazione professionale. I bandi riguardano progetti presentati da organizzazioni aventi le caratteristiche di Onlus o assimilabili, da associazioni di promozione sociale, enti religiosi ed enti pubblici territoriali, associazioni e organizzazioni operan-ti nel campo non profit. La partecipazione alla presentazione è aperta ai rappresentanti di tutte le associazioni e organizzazioni interessate, che potranno avere informazioni direttamente dal vicesegretario generale della Fondazione, dott. Carlo Massironi che presenterà i bandi.

CINEma a mERENDaSabato 26 marzo MEGAMIND 3 D ingresso + merenda € 8 Sa-bato 2 aprile RAPUNZEL L’INTRECCIO DELLA TORRE ingresso + merenda € 5 Cinema Silvio Pellico ore 15 .Info 02 99768085

assOCIazIONI IN PIazzaFino al 31 marzo sono aperte le iscrizioni per la partecipazione alla manifestazione Associazioni in Piazza, in programma per domenica 15 maggio 2011. Regolamento e schede di iscrizione sono disponibili sul sito www.comune.saronno.va.it e presso l’Ufficio Cultura in Municipio da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12, giovedì orario continuato dalle 9 alle 18.

Info: Ufficio Cultura 0296710243-358 [email protected]

CONCORsO gaRIBaLDI a saRONNO

Nell’ambito delle prossime iniziative per il 150° dell’Unità d’Italia, in occasione della manifestazione Associazioni in Piazza – Saron-no una volta, è indetto il concorso GARIBALDI A SARONNO per le Associazioni, le Parrocchie e le scuole con apposita sezione riservata ai Gruppi e ai sodalizi di cittadini. Il Concorso ha per tema il passaggio dell’Eroe dei due Mondi a Saronno, con la rie-vocazione di personaggi ottocenteschi per il corteo che accom-pagnerà Garibaldi e la colonna di volontari garibaldini per le vie della città. Iscrizioni fino al 31 marzo. Informazioni e bando del concorso su www.comune.saronno.va.it o presso l’Ufficio Cultu-ra in Municipio da lunedì a venerdì dalle 9 alle 12, giovedì orario continuato dalle 9 alle 18.

gRuPPO DI LETTuRa: I LuOghI, La sTORIa, La mEmORIaVenerdì 15 aprile alle ore 21 si parla di “Novella degli scacchi” di Stefan Zweig. Biblioteca civica viale Santuario 2. Partecipazione libera e gratuita. Per informazioni 029602625

haPPY DaYs IL musICaLDal piccolo schermo al palco teatrale la famiglia Cunnigham e il mitico Fonzie nel nuovo spettacolo della Compagnia del-la Rancia in debutto nazionale al Teatro della Luna di Milano. Poltronissima Blu e viaggio in pullman all’eccezionale quota di € 49, giovedì 7 aprile con partenza alle ore 19 da Piazza della Repubblica 7. Info e prenotazioni 0296710357 entro e non oltre venerdì 25 marzo.

CINEfORumMartedì 29, Mercoledì 30 e Giovedì 31 marzo proiezione del film NOI CREDEVAMO di Mario Martone. Martedì 5, mercoledì 6 e gio-vedì 7 aprile proiezione del film NON E’ ANCORA DOMANI (LA PIVELLINA) di Tizza Covi e Rainer Frimmel. Cinema Silvio Pellico martedì ore 20.45 con animatore, mercoledì ore 21.15, giovedì ore 15.30 e ore 21. Ingresso con tessera Cineforum o biglietto € 6 Info 02 99768085

La DONNa IN IRaNAmnesty International e Unicef Comitato di Saronno organiz-zano l’incontro sul tema “La donna in Iran” Intervengono: Maral Shams, Associazione Iraniana Saronno, Antonio Scordia, Coordi-namento Medio Oriente Amnesty International, Rosanna Mone-ta, UNICEF Comitato di Saronno. Sabato 9 aprile, ore 21,Audito-rium Aldo Moro, viale Santuario 15. Info: [email protected]

TaLK sO LOuDLocalità Associazione per l’arte in collaborazione con Coordina-mento Associazioni Distretto di Saronno organizza dal 9 al 17 aprile al Museo delle Industrie e del Lavoro Saronnese, via Don Griffanti 6, la mostra collettiva “Talk so loud”, esposizione di opere di 38 artisti per la raccolta fondi a favore di un intervento chirur-gico atto a ridurre la disabilità dell’amico ed artista Antonio Mar-ciano. Inaugurazione sabato 9 aprile ore 16.30, aperitivo con gli artisti. Apertura: martedì 15-17.30, giovedì 21-23, sabato 15-18, domenica 9-12 e 15-19. Ingresso libero. Info: [email protected] - 3385898548

MIAZZOLO ONORANZE FUNEBRI

all’interno della quale è allestita una struttura di

SERVIZI PER IL COMMIATO

dispone di una CASA FUNERARIA in centro

Saronno via Manzoni, 43

Tel. 800 91 98 91 numero verde gratuito - 02 967 40 520

SO.GE.S. Società Gestione Servizi s.r.l. Farmacia dott. Filippini

Via Volta (statale Varesina) 41,

Carbonate (Co)

Freschi secchi

e surgelati

Prenotazioni via tel. Fax. E-mailTel. 0331.821446-fax 0331.837591E-mail: [email protected]

Orario 9 - 12.30 15 - 19.30Chiusa lunedì mattina - Aperta tutto il sabato

Tradate

Saronno

Carbonate

Alimenti senza glutine

Città di Saronno

Il prImo mIracolo ItalIano:

l’ItalIacElEBraZIonE DEl 150° annIVErSarIo DEll’UnItÀ D’ItalIa

COMITATO DI SARONNO PER IL 150° DELL’UNITA’ D’ITALIA: ACLI - Amici della Lirica Giuditta Pasta – ANPI – Associazione Arma Aeronautica – Associazione Culturale Protestante – Associazione Federalismo e Autonomie – Associazione Linee Andamentali – Associazione Nazionale Forense – Associazione Paolo Maruti – Cinema Silvio Pellico – Circolo Culturale Il Tramway – Circolo Culturale Sardo Grazia Deledda – Collegio Arcivescovile Castelli – Corpo Musicale Cittadino – ENPA – GIVIS – Isola che non c’è – Istituto Comprensivo Aldo Moro – Istituto Comprensivo Ignoto Militi – Istituto Comprensivo Leonardo Da Vinci – Istituto Maria Immacolata S. Agnese – Istituto Orsoline di S. Carlo – Lions Club Insubria – Lions Club Saronno del Teatro – Lions Club Saronno Host – Museo Gianetti – Museo Industrie e Lavoro – Proloco – Rotary Club Saronno – Società Storica Saronnese – Teatro Giuditta Pasta – Unitre

Info: Ufficio Cultura 02 96710243 – [email protected] – www.comune.saronno.va.it

tip

og

rafi

a za

ffar

oni

snc

- m

ozza

te (c

o) -

Imm

agin

e d

i Rob

erto

Rom

anò

comItato DI Saronno pEr Il 150° DEll’UnItÀ D’ItalIa

gIoVEDì 7 aprIlE - Villa Gianetti, via Roma 20ore 21 - carlo cattanEo, la lomBarDIa

E I fEDEralIStI nEl rISorgImEnto a cura di Associazione Federalismo e Autonomie

relatore professor Stefano Bruno Galli

gIoVEDì 14 aprIlE - Teatro Giuditta Pasta, via I° Maggioore 20.30 naBUcco - c’Era Una Volta la fIglIa DI Un rE

Regia di Silvia Collazuol - cantanti ASLICO - Orchestra 1813Adulto + bambino e 15 - biglietto singolo e 15

Prevendita: Teatro G. Pasta, merc. e sab. 10-14 giov. e ven. 15-18

martEDì 19 aprIlE - Villa Gianetti, via Roma 20ore 21 - Saronno nEll’ottocEnto

a cura di Società Storica Saronneserelatore professor Giuseppe Nigro

lUnEDì 2 maggIo - Villa Gianetti, via Roma 20ore 21 - Il mEloDramma nEll’ottocEnto ItalIano

relatore Giulio Mercati

DomEnIca 15 maggIo dalle 10 alle 19 nel centro di SaronnoAssociazioni in Piazza – Saronno una volta

festa delle Associazioni e rievocazione storica “Garibaldi a Saronno”

Page 6: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 2011 6

GRUPPI CONSILIARI

IL CORaggIO DI EssERE LIBERI

L’incidente nucleare giapponese ha portano alla luce l’AR-ROGANTE ILLUSIONE di coloro che sono favorevoli all’uso di tale tecnologia di poter controllare la natura evitando incidenti. Il desiderio del nucleare in Italia cela enormi in-teressi economici privati e nasconde i rischi per la salute dei cittadini. E’ una tecnologia costosa e ancora oggi nella nostra bolletta paghiamo una quota riferita allo stoccaggio delle vecchie scorie. Politici e “tecnici” favorevoli non con-siderano le conseguenze negative prodotte da gravi inci-denti avvenuti nel passato. Siamo contrari all’uso di energie non controllabili che generano scorie che nessuno sa dove immagazzinare per i prossimi secoli. Come possiamo pen-sare di poter gestire i rifiuti radioattivi se ancora oggi non riusciamo a gestire i rifiuti domestici? Molti paesi investono in energie rinnovabili anche perché l’uranio tra qualche decennio non sarà più disponibile. Perchè si è calpestata la volontà popolare del referendum abrogativo del 1987? Vi ricordiamo che il 12 giugno potrete esprimere ancora una volta il vostro dissenso verso la scelta italiana di tornare al nucleare con il referendum proposto dall’Italia dei Valori. Partecipate in tanti e non lasciate che gli interessi di pochi distruggano la vita dei nostri figli.

Italia dei Valori

I sOCIaLIsTI PER RIN-NOvaRE LO sPIRITO DEL RIsORgImENTO

150 anni fa l’Italia si è costituita in Stato. Il pensiero corre alle persone che hanno contribuito a rendere possibile questa impresa e, subito dopo, alle persone che oggi la gestiscono. Il paragone è impietoso. Da una parte centinaia di migliaia di persone che si sono personalmente sacrificate, ponendo in secondo piano i propri interessi, restando ferite, storpia-te, morte per costruire l’Italia una, nazione e libera, consci che soltanto un’entità unita potesse aspirare a far sentire la propria voce, proponendo ideali e valori comuni. Quelli erano Uomini, la cui grandezza è stata misurabile tanto nel scarificio quanto nell’ampiezza degli ideali. Dall’altra oggi abbiamo una classe dominante arrembante di omuncoli, capaci di calpestare ogni valore pur di perseguire il proprio individuale interesse, comodo, piacere. Non c’è da stupirsi se, a furia di celebrare furbastri, i furbastri prosperino. Or-mai siamo considerati il Paese dove, pagando, si può fare quello che si vuole. Questa classe dominante ha ben chiaro che per comandare deve dividere, e gioca senza pudore sulle paure e sugli egoismi individuali. Per questo cerca di convincere della correttezza di un federalismo, inteso non in chiave organizzativa, dove ogni parte supporta le altre entro un disegno comune, ma isolazionista. Ma proprio per questo è ancora attuale il monito dell’inno di Mameli “… noi siamo da secoli calpesti e derisi, perché non siam popo-lo, perché siam divisi….”. Solo riscoprendo lo spirito del Ri-sorgimento: unità nazionale e (alti) valori condivisi , questo Paese può aspirare a dignità e futuro.

Partito Socialista Italiano

maCChINa COmuNaLE: NECEssITa’ DI RIfORmE sTRuTTuRaLI

In un periodo in cui la crisi economica e i tagli sempre mag-giori, imposti dal governo centrale agli enti locali, portano a dover rallentare la realizzazione degli obiettivi definiti nel programma elettorale non ci è concesso di rimanere inerti o di risolvere la situazione accettando di tagliare ri-sorse dappertutto, in particolare sulle politiche sociali, sul-la scuola, sulla cultura, sullo sport. E’ necessario migliorare l’esistente con l’obiettivo di erogare servizi di qualità, con alta professionalità e competenza, senza perdite di tempo e senza troppa burocrazia. Dopo anni in cui non si è investito nulla per migliorare la struttura organizzativa complessa del Comune e renderla più aderente alla realtà è necessario, richiamando ad una netta divisione tra ruolo dei politici e ruolo dei dirigenti, chiedere a questi ultimi di procedere ad una riorganizzazione strutturale, attraverso un approccio al lavoro orientato ai risultati, nella consapevolezza che la missione fondamentale sia quella di soddisfare le esigenze degli utenti. Consapevoli che le risorse umane costituisco-no la vera ricchezza delle organizzazioni è necessario più che mai che i dirigenti avviino la realizzazione di percorsi di formazione, di motivazione e valorizzazione per i dipen-denti comunali, sulla base di sistemi di valutazione, legati al merito ed al raggiungimento degli obiettivi prefissati. Se non ora ... quando.

Partito Democratico

PROROgaORDINaNza 30Km/h

Come molti avevano già subodorato da tempo, nel progetto dell’Amministrazione di Saronno c’era un disegno chiaro: mantenere l’immagine del tentativo del Sindaco di far di Saronno una Città “pulita”, esem-pio per tutto il circondario e per l’Italia intera…Il Pdl ha sempre osteggiato in tutti i modi questa cervello-tica decisione, ed abbiamo cercato sin dall’inizio di evidenziare le incongruenze che hanno inizialmente “motivato” questa scellerata ordinanza. Nell’ultima Commissione Ambiente abbiamo proposto di ritirare l’ordinanza e di concordare con una commissione la costituzione delle Zone 30. L’amministrazione vice-versa, preoccupata “dell’immagine” della città non ha trovato di meglio che prorogare l’inutile ordinan-za nell’attesa di istituire delle zone 30, che nella loro idea sono..... TUTTA LA CITTA’! Per questo presente-remo una nostra proposta che prevede l’istituzione di 6 “zone 30” che concretamente contribuiranno ad aumentare la sicurezza della circolazione e la sicurez-za dei cittadini dove serve. Ma ancora chiediamo: che senso ha una nuova siffatta ordinanza quando tutti possiamo osservare che il 90% delle autovetture non rispetta assolutamente il limite di 30 Km/h?

Popolo delle Libertà

LEga NORD: NO aI 30 Km/h sOLO PER DaRE muLTE

Non basta creare zone a 30 km/h se poi non si allargano i marciapiedi, non si creano piste ciclabili più larghe, non si fanno parcheggi per le auto e non si operano tutti quegli accorgimenti per rendere migliore la vita dei pedoni che abitano in quelle vie. Zone a 30 sono oggi individuate da dossi con lo scopo di rallentare la velocità delle auto vicino a scuole, parchi giochi, sportivi o oratori. L’amministrazione sembra voglia lasciare il 30 tranne in alcune vie a 50 km/h, che sono proprio quelle dove sono state date le multe. Il 30 all’ora è solo per incassare multe. Viaggiare a 30 km/h non

IL 150° DELL’uNITà D’ITaLIa aLLa PIsCINa DI saRONNO

L’Unità della nostra Nazione è un valore che riteniamo essenziale per la nostra identità, e siamo ben felici che in Italia, e anche a Saronno, le celebrazioni siano state sentite e partecipate. È in quest ottica che Franco Casali, presidente di Saronno Servizi - Società Sportiva Dilet-tantistica, ha deciso di accogliere il suggerimento dei dipendenti della piscina di Saronno riguardo all apertura della struttura nella giornata del 17 di marzo. Una decisio-ne che ha voluto da un lato andare incontro al desiderio, espresso da molti clienti abituali della piscina, di fare una salutare nuotata in un giorno di festa, dall altro far sì che la ricorrenza non passasse sotto silenzio, ma godesse del

risolve problemi di salute pubblica ma peggiora la qualità dell’aria. Dati ARPA sui fattori di emissione medi di PM10 in funzione della velocità delle varie tipologie di veicoli di tra-sporto, dimostrano che la diminuzione di velocità al di sot-to dei 40 km/h incrementa la concentrazione di particolato fine nell’aria. Uno degli autori del gruppo di ricerca preso in considerazione dall’Amministrazione, presentando grafici sperimentali analoghi a quelli dell’ARPA, commenta: “Quan-do la velocità scende sotto i 30 o 40 km/h, è stato notato che si consuma carburante in modo più significativo e che aumentano le emissioni di ossidi d’azoto (NOx), di monos-sido di carbonio (CO) e di idrocarburi (HC)”. Info: www.lega-varese.com/saronno Alessandro [email protected], Angelo 338.390.26.73.

Lega Nord Lega Lombardaper l’Indipendenza della Padania

giusto rispetto e dovuta attenzione. Nelle due settimane precedenti al 150°, in piscina sono stati esposti sia la no-stra bella bandiera nazionale, sia una locandina tricolore che annunciava l apertura straordinaria (idem per il sito), mentre nel corso della giornata è stato suonato a intervalli regolari l inno nazionale (e in tanti l hanno anche cantato). Un piccolo contributo per ricordare ai saronnesi l impor-tanza di questa celebrazione, soprattutto in questi tempi difficili in cui persino l Unità d Italia non è un valore con-diviso da tutti.

Tu@ Saronno

www.noirmoon.com

iscriviti ora e potrai acquistare

ebooka 1,00 euro

tutti i libri scontati del

50%OFFERTA VALIDA FINO AL 31 MAGGIO 2011

SUPER offERta

Page 7: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 20117

PARTECIPAZIONE CITTADINA

La CamPagNa aRRIva IN CITTàNonostante la pioggia, si è confermata un successo la manifestazione “La campagna arriva in città” promossa dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con l’Associazione commercianti del saronnese e l’Associazione artigiani: l’evento rallegra il centro storico saronnese dal 2005. Piazza Libertà è stata animata da una ventina di stand e bancarelle con un’ampia scelta di prodotti eno-grastronomici, autentiche specialità provenienti da aziende agricole dei dintorni. Un’occasione per effettuare delle compere domenicali dunque per i tanti cittadini che hanno passeggiato tra i ban-chi, potendo scegliere non solo cibi genuini e prodotti vicino a casa (formaggi, salumi, pane, uova, miele solo per citarne alcuni), ma anche tra tante originali opere di artigianato: saponi naturali, ab-bigliamento, bigiotteria, sculture in legno ad esempio, tutto rigorosamente di atmosfera rustica e campagnola.

TavOLO DI LavORO “I TEmPI DI CassINa fERRaRa”

Il giorno 28 marzo alle ore 11.00 presso la sede del centro Sociale di Cassina Ferrara , via Prampolini, 2 si riunirà il tavolo di lavoro “ I tempi di Cassina Ferrara “ nell’ambito del progetto “Riqualificazione delle risorse e sviluppo dei servizi dei Quartieri Matteotti e Cassina Ferrara”.Al Tavolo parteciperanno l’Amministrazione comunale e i soggetti portatori di interesse presenti ed attivi sul territorio del quartiere Cassina Ferrara.Nel corso dell’incontro verrà illustrata la parte operativa del progetto in argomento, con la richiesta ai partners di farsi parte attiva dello stesso.

I sOgNI DEgLI aLTRI POssONO EssERE aNChE I NOsTRI?

giovedi 7 aprile alle ore 21 presso il Teatro dell’Istituto Regina Pacis a Saronno va in scena:“NON TI PAGO”

commedia in tre atti di Eduardo De Filippo

Chi non ricorda don Ferdinando Quagliuolo, proprietario di un Banco Lotto napoletano il cui impiega-to, Mario Bertolini, ha avuto l’ardire di vincere 5 milioni giocando i numeri avuti in sogno proprio dal padre di don Ferdinando? E la disputa che ne seguì coinvolgendo un microcosmo di personaggi tipici della società napoletana del tempo? E la difficile ed elaborata conclusione a lieto fine? E la grandiosa interpretazione che i De Filippo ne fecero a teatro e successivamente al cinema, in televisione ed ancora a teatro in anni recenti, con Luca, l’ultimo dei De Filippo? La commedia fu rappresentata a Napoli nel 1940, settant’anni fa, ma il testo ha ancora tutta la freschezza, il brio, l’inventiva, l’allegria di quella Napoli che tutti vorremmo recuperare.La interpreta la Compagnia Teatrale “Compagnia Filodrammatica Gallaratese”, filodrammatica tra le più attive e prestigiose in Lombardia, che intende sostenere Auser saronno nell’intento di raccogliere fondi per finanziare l’attività di Alzhauser Caffè a favore delle famiglie che assistono parenti affetti da morbo di Alzheimer o demenza senile. Forte sostegno anche da parte dell’Associazione “Cooperativa Circolo Strafossato” che si è offerto di coprire tutti i costi relativi all’iniziativa teatrale. Di conseguenza, i proventi dell’iniziativa andranno tutti interamente a favore di Alzhauser Caffè.Che se ne farà di quei quattrini Alzhauser Caffè? Potrà, se si avvereranno le previsioni di raccolta fondi, coprire in parte i costi vivi di gestione della sua attività, compensando, in piena economia, l’opera dei professionisti che ne coordinano e definiscono l’attività ( psicologa responsabile del progetto, musico-terapista che affianca l’attività del laboratorio,… e chissà?... se si riuscirà ad affiancare a questi impor-tanti riferimenti altre figure che possano meglio affinare il complesso dei servizi offerti…).Al resto dell’attività provvedono, non ultimi, i volontari che prestano la loro gratuita attività nel labora-torio di Alzhauser Caffè.Lo spettacolo non è a pagamento, ma si regge sulla sana consuetudine dell’offerta libera e volontaria di chi intenda passare una serata in allegria, consapevole del buon fine cui essa è dedicata.Quindi, per favore non prendete alla lettera il titolo della commedia di Eduardo,altrimenti rischiamo di dire addio ai buoni propositi di raccolta fondi!Un’ avvertenza: la sala teatrale non ha grande capienza, per cui converrà prenotare in anticipo la propria adesione chiamando la segreteria di Auser saronno al seguente n° telefonico 02 96709009

RESTA SEMPRE CONNESSO ALLE TUE PASSIONI.NUOVA GAMMA RENAULT YAHOO!

LA PROSSIMA GENERAZIONE RENAULT È GIÀ IN STRADA.* Prezzo scontato chiavi in mano, IVA inclusa, IPT esclusa, con “Eco incentivi Renault”, a fronte di qualsiasi usato anche da rottamare e di proprietà del cliente da almeno 6 mesi. Esempio di fi nanziamento su Twingo Yahoo! 1.2 75CV LEV Euro5: anticipo zero; 36 rate da € 247 comprensive di Finanziamento Protetto, 2 anni di assicurazione Furto e Incendio Renassic. TAN 0%; TAEG 3,47%; spese gestione pratica € 300 + imposta di bollo in misura di legge. Offerta calcolata per i clienti residenti nelle province di RM e MI. Salvo approvazione FINRENAULT. Fogli informativi in sede e sul sito www.fi nren.it; messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. È una nostra offerta valida fi no al 31/03/2011. Foto non rappresentative del prodotto. Emissioni CO2: da 119 a 135 g/km. Consumi ciclo misto: da 5,1 a 5,8 l/100 km.

TASSO E ANTICIPO 0 TASSO E ANTICIPO 0

RENAULT CLIO YAHOO!1.2 75CV 3P CON CLIMA E ESP A

€ 9.000*RENAULT TWINGO YAHOO!1.2 75CV CON CLIMA A

€ 7.750*

TI ASPETTIAMO SABATO 26 E DOMENICA 27.

311x210_CLIO+TWINGO_opo.indd 1 09/03/11 15:38

RESTA SEMPRE CONNESSO ALLE TUE PASSIONI.NUOVA GAMMA RENAULT YAHOO!

LA PROSSIMA GENERAZIONE RENAULT È GIÀ IN STRADA.* Prezzo scontato chiavi in mano, IVA inclusa, IPT esclusa, con “Eco incentivi Renault”, a fronte di qualsiasi usato anche da rottamare e di proprietà del cliente da almeno 6 mesi. Esempio di fi nanziamento su Twingo Yahoo! 1.2 75CV LEV Euro5: anticipo zero; 36 rate da € 247 comprensive di Finanziamento Protetto, 2 anni di assicurazione Furto e Incendio Renassic. TAN 0%; TAEG 3,47%; spese gestione pratica € 300 + imposta di bollo in misura di legge. Offerta calcolata per i clienti residenti nelle province di RM e MI. Salvo approvazione FINRENAULT. Fogli informativi in sede e sul sito www.fi nren.it; messaggio pubblicitario con fi nalità promozionale. È una nostra offerta valida fi no al 31/03/2011. Foto non rappresentative del prodotto. Emissioni CO2: da 119 a 135 g/km. Consumi ciclo misto: da 5,1 a 5,8 l/100 km.

TASSO E ANTICIPO 0 TASSO E ANTICIPO 0

RENAULT CLIO YAHOO!1.2 75CV 3P CON CLIMA E ESP A

€ 9.000*RENAULT TWINGO YAHOO!1.2 75CV CON CLIMA A

€ 7.750*

TI ASPETTIAMO SABATO 26 E DOMENICA 27.

311x210_CLIO+TWINGO_opo.indd 1 09/03/11 15:38

Page 8: SaronnoSette Realizzazione grafica a cura del Maestro Andrea … · 2011-03-25 · fatto con l’utilizzo di tecniche alquanto inusuali. Il labora-torio è rivolto ai bambini di età

SaronnoSetteSabato 26 marzo 2011 8

TuRNI faRmaCIE maRzO-aPRILE 2011

SABATO 26 FARMACIA COMUNALE • VIA DUCA DEGLI ABRUZZI 4 - TEL. 02.968.1531 GERENZANO

DOmENICA 27 FARMACIA S. FRANCESCO • DR. ACETI - C.SO ITALIA 111 - TEL. 02.960.2269 SARONNO

LUNEDì 28 FARMACIA GORLA • C.SO DELLA VITTORIA 71 - TEL 02.965.0278 CARONNO P.

mARTEDì 29 FARMACIA FORNI • DR. FORNI - C.SO ITALIA 17 - TEL. 02.960.2243 SARONNO

mERCOLEDì 30 FARMACIA BILLÀ • VIA IV NOVEmBRE 208 - TEL 02.963.80140 CISLAGO

GIOVEDì 31 FARMACIA COMUNALE 2 • VIA VALLETTA 2 - TEL 02.962.2159 SARONNO

VENERDì 1 FARMACIA PARCO DEGLI AIRONI • VIA CLERICI 82 - TEL. 02.968.8130 GERENZANO

DOPO LE ORE 21 DIRITTO DI CHIAmATA E 3,87

TuRNI CaRBuRaNTE maRzO-aPRILE 2011

DOMENICA 26 MARZO

TURNO EAGIP - Via Colombo 19

SHELL - Via Varese ang.via Amendola

DIsTRIBuTORI aPERTI con self service

TOTALERG S.P.A. - Viale LombardiaESSO - Via marconi 19/A

B

ESSO - Viale Lombardia (no self-service)AGIP - Via Roma/miola

A

AGIP - Viale PrealpiAGIP - Via Varese, 35

C

ERG - Via Roma 100ESSO - Via Varese 2

D

ERG - Viale Europa 21ERG - Via Volta 211

F

AGIP - Via Colombo 19SHELL - Via Varese ang.via Amendola

E

Q8 - Via ParmaG

Q8 - Via Colombo 40ERG - Via Varese 71 (no self service)

H

INFORMAZIONE E NUMERI UTILI

Settimanale di informazione dell’Amministrazione Comunale di Saronno

Registrazione del Tribunale di Busto Arsizio n. 13/87

Assessore alla Comunicazione: Giuseppe Nigro

Direttore Responsabile: Lucia SaccardoResponsabile Relazioni Esterne Comune di

Saronno: Luca Paris

Distribuzione gratuita nelle edicole di giornali Tiratura: copie n. 5.000

Impaginazione e stampa: Tipografia Zaffaroni snc

via al Corbè 21 - Mozzate (CO) - Tel. 0331.833164

Le notizie, firmate dal responsabile proponente, devono essere inviate al seguente indirizzo email: [email protected] e si ricevono entro e non oltre le ore 12.00 del lunedì.

SaronnoSette

L’inquinamento atmosferico a Saronno mostra due criticità: le polveri di piccolo diametro nella stagione fredda e l’inquina-mento fotochimico nella stagione calda. Il grafico mostra i più recenti dati (concentrazioni medie giornaliere) relativi al PM10, ovvero alla polveri con diametro aerodinamico inferiore ai 10 micrometri. I limiti di riferimento sono: 50 μg/mc (valore da non superare per più di 35 giorni all’anno) e 40 μg/mc (limite per la media annuale); l’Organizzazione Mondiale per la Salute sug-gerisce (linee guida) un limite ottimale di 20 μg/mc per la media annuale. Per maggiori informazioni sulle caratteristiche di questo inquinante, sugli effetti sulla salute e sulla distribuzione spaziale sul territorio lombardo si rimanda al sito WEB di ARPA Lombardia (http://ita.arpalombardia.it/ITA/qaria/Home.asp)

Legenda Qualità: B =Buona; S = Sufficiente; M = Mediocre; C = Cattiva; P = PessimaDati rilevanti per superamenti di soglia: PM10 = 52 – 97 ug/mc (rispettivamente nei giorni 11 e 12 marzo)

Per gli altri indicatori non sono stati rilevati superamenti di soglia nel periodo indicato.Dati ARPA Lombardia (http://ita.arpalombardia.it/ITA/qaria/stazione_554.asp

LA qUALITà DELL’ARIASaronno - Santuario (Particelle sospese PM10-PM10)

0 11mar

12mar

13mar

14mar

15mar

16mar

17mar

18mar

19mar

20mar

180

150

120

90

60

30

Qualità aria C P S S M S M S M

4131

97

35

52

3342

21

49

µg/m

3

Via Legnano, 28 Arconate (MI) Tel. e Fax 0331 462386www.eurojollyservice.it e-mail: [email protected]

Creazioni pubblicitarieStudio grafico

Pubblicità su periodici localiDecorazioni mezzi e vetrine

Striscioni e manifestiStampati di ogni genereVolantini e distribuzioni

Adriano337 448707

Alessandra333 7807385

Striscioni a prezzi promozionaliservizi di comunicazione e pubblicità

FATEVI CONOSCEREpER lA VOSTRA

pubblICITàSu quESTO gIORNAlE

CONTATTATECI:

via al Corbè22076 mozzate co

tel. 0331833164cel. 337448707

[email protected]