Durante dcadas, la hiptesis de Sapir-Whorf no fue generalmente aceptada, aunque la mayora de los estudiosos estaba intrigada con la idea de que las lenguas dan forma alpensamiento. Una razn para el escepticismo es que si la lengua da forma significativamente al modo en que sus hablantes perciben y piensan sobre el mundo, entonces esperaramos que las percepciones y visiones del mundo de la gente slo cambien a un ritmo ms o menos comparable al ritmo segn el cual sus lenguas cambian. Pero las visiones del mundo cambian tpicamente mucho ms rpido que las lenguas. En el siglo pasado, la lengua inglesa ha cambiado poco en comparacin con la dramtica alteracin en las visiones del mundo de la mayora de sus hablantes. A pesar de los enormes cambios econmicos y polticos que han barrido Asia en las ltimas dcadas, el chino, el japons, el coreano,el hindi, el vietnamita y otras lenguas indgenas estn firmemente en su lugar. El hechode que el cambio o el remplazo lingstico sea usualmente mucho ms lento que el cambio en las visiones del mundo sugiere que las lenguas y la cultura no estn estrechamente integrados.(Peoples y Bailey 2010:63)