metro.pr @Metro_PR /MetroPRSAN JUAN, PUERTO RICO Viernes, 8 de septiembre de 2017

.pr

DENNIS A. JONES

PÉRDIDAS MILLONARIAS Y

UN GRAN SUSTO, DEJA IRMA A SU

PASO POR P. R. El gobierno respondió antes, durante y

después del paso de Irma, que al mover-se al Norte, alejó los vientos huracana-

dos de Puerto Rico. La recuperación del sistema de energía eléctrica es incierta, mientras en la agricultura los daños se

estiman en sobre $30 millones PÁGINAS 02 A LA 07

NOTICIAS

/MetroPR @Metro_PR

02WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017NOTICIAS

Aeropuerto de San Juan regresa a la normalidad

El Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín de San Juan reanudó sus operaciones ayer después del cierre obligado por el paso del huracán Irma por Puerto Rico, donde dejó daños en infraestructuras, más de un millón de abonados sin luz y 220,000 sin agua.

El presidente de Aerostar —compañía administradora del aeropuerto—, Agustín Are-llano, informó en conferencia de prensa de que la opera-ciones serán parciales y que ayer solo operó la compañía JetBlue, para hoy dar paso a la normalidad.

“En menos de 24 horas el aeropuerto estará operando. El primer vuelo estará co-menzando a las 05:30 hora local y el segundo será a eso de las 07:45”, indicó por su parte el director al ejecutivo de la Autoridad de Puertos, Omar Marrero.

Arellano matizó

que algunos vuelos serán cancelados durante el día de hoy, ya que están cerrados los aeródromos de República Dominicana y la ciudad esta-dounidense de Miami por el paso de Irma.

La interrupción de opera-ciones el miércoles provocó que viajeros de la aerolínea Jet Blue fueran conducidos a un refugio habilitado, aunque posteriormente terminaron pasando la noche en un hotel de la ciudad. EFE

Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín. DENNIS A JONES

Huracán José sigue la misma ruta de IrmaEl Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos reporta que el huracán José se fortaleció y ya es categoría 2, con vientos sostenidos de 165 kilómetros (105 millas) por hora.

José sigue casi la mista trayectoria que Irma. El jueves por la tarde se encontraba a 1.060 km (660 millas) al este de las Antillas Menores y se dirigía al oeste-noroeste a 20 kilómetros (18 millas) por hora. METRO

EFE

Si bien el paso del huracán Irma sobre Puerto Rico no fue tan grave como en principio se había pro-nosticado, tampoco sus vientos pasaron desapercibidos. Ayer, un recorrido de reconocimiento de daños le permitió al gobernador Ricardo Rosselló, ver de primera mano los principales efectos del sistema meteorológico en la isla.

“Nuestro objetivo es asegu-rarnos de que nuestra gente esté segura”, apuntó el mandatario en una parada en Canóvanas, al tiem-po que dijo que aún era muy tem-prano para estimar el costo total de las pérdidas.

El recorrido enfatizó en el li-toral noreste de la isla, la zona más afectada por la cercanía de Irma, incluyendo Canóvanas, Loí-za, Carolina, San Juan, Luquillo, Ceiba, Culebra y Vieques. El fin es evaluar los daños en cada zona para someter la información a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), que evaluará cuáles cla-sifican como “zona de desastre”. Rosselló indicó que en dos munici-pios ya se completó la evaluación.

“Estaré sometiendo una peti-ción para declarar zona de desas-tre tanto a Culebra como a Vieques

para que podamos tener todas las ayudas que así permite el gobierno federal”, adelantó el gobernador. En Culebra, informó Rosselló, se perdieron unas 30 residencias, mientras que otras 50 casas reci-bieron un daño significativo.

“En la medida que el gobierno central colabore con el federal de la manera más ágil, más rápido va-mos a tener los recursos y vamos a poder reparar y reconstruir”, apuntó el gobernador.

Por su parte, el director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias (AEMEAD), Abner Gómez, enfatizó en que la ciuda-danía debe mantener precaución.

No es momento de estar en la calle, todavía están las brigadas de recuperación, distintos equipos pesados, así que estar en la calle de forma innecesaria entorpece el proceso de recuperación”, indicó Gómez.

Devastador regreso a casaDel total de aproximadamente

seis mil refugiados, unos 194 con-tinuaban anoche en distintos refu-gios. Para algunos, el regreso a sus hogares fue sólo una confirmación de lo que ante los pronósticos es-peraban: Irma había arrasado con sus hogares.

“Yo tengo una casita de madera y zinc y esta mañana (ayer) fui y se había vola’o el zinc y había caído

un palo de aguacate del vecino de al lado, sobre el techo mío”, dijo Iván Arroyo Trinidad, de 62 años, refugiado en la Escuela Superior .

Arroyo vive solo en su residen-cia en el sector Jardines de Pal-marejo en el barrio San Isidro de Canóvanas y su único ingreso ac-tualmente es el Seguro Social, se-gún indicó. Ante la situación sólo esperaba poder recibir algún tipo de ayuda que le permitiera resta-blecer su casa. “Lo que se pueda, lo que sea”, apuntó.

Anuncia alivioTras el recorrido, el primer

mandatario se dirigió al país para pasar revista de los daños causados por Irma. Posteriormente anun-ciar junto al secretario de Hacien-da, Raúl Maldonado, que dejaría sin efecto temporeramente desde la medianoche hasta el domingo el cobro del IVU a los alimentos preparados.

“Las familias puertorriqueñas tendrán toda la ayuda del Gobier-no para enfrentar los retos dejados por el evento atmosférico. Muchas personas tienen que comprar alimentos preparados ante la au-sencia de ciertos servicios como el agua y la energía. Es justo que les demos un alivio económico para que puedan proveer comestibles en sus hogares”, señaló el gober-nador.

Irma: trabajan para estimar pérdidas

Rosselló visitó el noreste de la Isla para inspeccionar daños tras el paso de Irma. DENNIS JONES

El gobernador y los distintos jefes de agencia, comenzaron a evaluar los daños del huracán, al tiempo que ciudadanos inspeccionaban las pérdidas en sus hogares

P. R. recibe ayuda federal por IrmaEl gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló y el director para la región de la Agencia Federal de Emergencias (FEMA), Alejandro de la Campa asegura-ron ayer que gracias a la declaración de emergencia firmada previo al paso del huracán Irma por la región de Puer-to Rico, la Isla recibirá asistencia fe-deral para todos los gastos asociados al fenómeno atmosférico. METRO

DAVID CORDERO MERCADOdavid.cordero@metro.pr

Irma en cifras • AEE: aproximadamente 949

mil abonados sin servicio de energía eléctrica, del total de 1.5 millones

• AAA: 341 mil (27 %) abonados sin servicio de agua potable

• Departamento de Salud: informó que un 55 % de los hospitales estaba funcionando con generadores de electricidad

• Carreteras y calles: 72 carreteras cerradas, 8 deslizamientos y 6 derrumbes

• Agricultura: se estiman perdidas de $30.4 millones, es decir, un 25 % de la cosecha actual de café, plátano, guineo y papaya

• Refugiados: restan 194 refugiados de sobre 6 mil que había en la mañana de ayer

• Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones: del total 1,600 antenas en Puerto Rico, 785 no están en función, la mayoría por falta de energía eléctrica, no por daños a infraestructura

• Puertos – Coast Guard ha levantado el código Zulu para permitir entrada a los puertos desde las 6:00p.m., salvo en Culebra y Arecibo.

Cifras al cierre de edición

Alejandro Campa. DENNIS A JONES

787•926•1100Concurso válido del 31 de agosto al 18 de octubre de 2017.

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda.Especiales válidos del 7 al 13 de septiembre de 2017.

VelveetaQueso Rebanado

Variedad. Pqte. de 12 oz.Quesos Molidos. Variedad

Pqte. de 8 oz.Reg. $2.99 c/u

Especial $1.67 c/u

MÁS DETALLES EN:

Huevos Americanos Medianos. Grado APqte. de 1 Docena

Reg. $1.99 c/uEspecial $1.00 c/u

Oscar MayerLunchablesVariedad

Env. de 2.25 a 4.4 oz.Reg. $1.69 c/u

Especial $1.00 c/u

Rico Salsa de Tomate Pqte. de 7.37 oz.

Reg. 35¢ c/uEspecial 20¢ c/u

Rico Arroz Grano Mediano

Pqte. de 3 Lbs.Reg. $1.69

Límite de 10 Pqtes.por Cliente por Compra

5x100

3x500

5x500

5x500 3x500

PARTICIPANTE

Límite de 3 Pqtes.por Cliente por Compra

Límite de 3 Pqtes.por Cliente por Compra

Límite de 5 Envs.por Cliente por Compra

Límite de 20 Pouchespor Cliente por Compra

Límite de 5 Docenaspor Cliente por Compra

Lb.69¢

Pqte.499

Selectos Aceite

Canola/VegetalEnv. de 96 oz.Reg. $5.99 c/u

Límite de 12 Lataspor Cliente por Compra 399

c/u

Coca-Cola/Sprite

Regular. Value PackPqte. de 2 Bots.

de 1.75 Lts.Reg. $1.99 c/u

Especial $1.67 c/u

PARTICIPANTE

Pqte. de5 Lbs.

CELEBRA Y GANAUNO DE 39 PREMIOSCON LA COMPRA DE 2 O MÁSPRODUCTOS DE LAS MARCAS PARTICIPANTES.

NumarCamarones Jumbo

Crudos 16/20De Indonesia. Cong.

Reg. $6.69 Pqte.Límite de 2 Pqtes.

por Cliente por Compra

Tyson Caderas y Muslos de Pollo

En Combo. US Reg. 99¢ Lb.

Especial en Pqte.de 5 Lbs. $3.45Límite de 2 Pqtes.

por Cliente por Compra

Pqte. de12 oz.

Chuletas de Cerdo

Primer CorteDe Canadá. Cong.

Reg. $1.69 Lb.Límite de 10 Lbs. por Cliente por Compra 79¢

Lb.

89¢RonzoniElbows #35,

Macarroni #28, Spaguetti #8

Caja de 16 oz.Reg. $1.49 c/u c/u

Selectos Habichuelas

Variedad Garbanzos

Lata de 15.5 oz.Reg. 69¢ c/u

Especial 45¢ c/u

2x89¢

99¢

Irma por Puerto RicoEl gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló

realizó un recorrido por algunas de las zonas más afectadas por el huracán Irma.

DENNIS A JONES

5

3

7

8

1 2

6

4

1En la escuela Superior Vocacional de Canóvanas,

el primer mandatario conversa con una joven madre que perdió parte del techo de su vivienda.

2Comunidades como Loíza fueron impactadas por Irma.

3Los residentes de Canóvanas colocaron bloques en los

techos de sus casas.

4El balneario de Carolina, su-frió los embates de Irma.

5y6 Residentes de Loíza ob-servan sus propiedades

tras paso de Irma.

7Rosselló llegó a los lugares a bordo de un vehículo militar.

8Margarita Hernández, una de varias residentes de Canóvanas

cuyo hogar fue impactado por Irma.

04WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017NOTICIAS

Ángel Pérez, alcalde de Guaynabo“Les pedimos calma y prudencia. Eviten salir a la calle si no es sumamente necesa-rio. Evitemos situaciones de emergencia que tengamos que lamentar y retrasen los esfuerzos de recuperación”.

Aníbal Meléndez, alcalde de FajardoEstoy muy agradecido de Dios, a pesar de que esperaba que esto iba a ser un desastre. En este que pasó ahora lo que se esperaba era un de-sastre total, pero creo que la gente se preparó muy bien porque la pro-moción que se daba era que esto era lo máximo que iba a venir aquí. Me sorprendí porque no encontré a nadie en la calle. Estuve en la calle dirigiendo los trabajos y dándole seguimiento. Estoy bien agradecido porque lo que pude ver fue árboles y árboles. Las facilidades municipa-les las visitamos ya el informe que llevo es que no hubo mucho daño”.

Marcos Cruz Molina, alcalde de Vega Baja“Tenemos varios sectores sin luz, de igual forma sin agua, recibimos ráfagas de 55 millas por hora, en el caso de la playa recibimos marejadas de 15 a 20 pies de altura, ha ocasionado daños en el balneario. En la comunidad de Los Naranjos, Cabo Caribe, la situación de inunda-ciones varias casas que se les fue el techo, adicional a las carreteras que se vieron afectadas e impactada en las vías de rodaje. Sabemos que aquí en Vega Baja tenemos una turbina que esperamos que a la mayor brevedad sea activada para recuperar el sistema”.

WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 NOTICIAS 05

El huracán Irma dejó su hue-lla por diversos municipios, lo que provocó que los alcaldes salieran a las calles para dirigir los trabajos de limpieza en los ayuntamientos.

Tendido eléctrico en el sue-lo, ramas y árboles caídos y al-gunas calles inundadas fueron el saldo que dejó el fenómeno atmosférico que reportaron alcaldes como Ángel Pérez, de Guaynabo, Aníbal Meléndez, de Fajardo, Marcos Cruz Moli-na, de Vega Baja, Lornna Soto, de Canóvanas, Julia Nazario, de Loíza, y María Meléndez, de Ponce, entre otros.

Estos encabezaron labores de limpieza y remoción de es-combros y árboles derrumba-dos.

Los municipios más impac-tados fueron en la zona este del país, entre ellos Fajardo y Río Grande. METRO

Irma se deja sentir en los municipios

Diversos alcaldes estuvieron en las calles

durante y después del huracán que dejó

tendido eléctrico y múltiples árboles caídos

Lornna Soto, alcaldesa de Canóvanas“Tenemos la mayoría de las carreteras están intransitables. Hay mucho poste, árboles caídos. Hago un llamado a la calma, a que tengan paciencia”.

BOLSADOW JONES21784.78 - 0.10 %

S&P 5002464.10 - 0.02 %

NASDAQ6397. 87 - 0.07 %

POPULAR38.34 + 0.84 %

CRUDO49.12 -0.08%

MILADYS SOTO RODRÍGUEZmiladys.soto@metro.pr

06 WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017.ECONOMÍA Y NEGOCIOS

El paso cercano del huracán Irma por el norte de Puerto Rico trajo la interrupción de varios servi-cios, como los de telefonía.

La Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT), expuso en una comunicación escrita que la infraestructura de la isla no su-frió daños por las lluvias y vientos de Irma y que el funcionamiento de las torres dependerá del resta-blecimiento del servicio de la Au-toridad de Energía Eléctrica (AEE).

La presidenta de la JRT, San-dra Torres, especificó que las torres “no han colapsado, no se han caído, no están en el piso”, sino que “no hay energía, y en-tonces las torres se van a bate-rías y a plantas eléctricas. Si se quedan sin plantas, se queda sin servicio”. Actualmente más del 50% de dichas torres está fuera de funcionamiento.

El gobernador Ricardo Rosse-lló indicó en conferencia de pren-sa que se creó un task force para que la JRT trabaje junto a las com-pañías celulares para el proceso de recuperación de servicio.

“Las compañías tienen una es-tructura robusta”, agregó Torres por su parte, quien dijo que hoy se reunirá con personal de la AEE.

Compañías de celulares en traba-jos de recuperación

La empresa Claro indicó que

activó su plan de recuperación tras el paso del huracán Irma en la Isla. Esta explicó en una co-municación escrita que la mayor parte de los problemas de servi-cio están asociados a la falta de energía eléctrica.

“Tenemos algunas de nuestras radios bases fuera de servicio por falta de electricidad, pero confia-mos que se va a resolver en los próximos días”, dijo Enrique Ortiz de Montellano, presidente y prin-cipal oficial ejecutivo de Claro.

Mientras, T-Mobile manifestó que “la Red no sufrió daños signi-ficativos, al momento experimen-ta alguna inestabilidad en áreas mayormente por falta de energía eléctrica. Los equipos de ingenie-ría están activos trabajando 24/7 monitoreando y dando servicio mayormente a generadores y ba-terías en las células para restable-cer y mantener el servicio. Aun el Switch, corazón central de la red está operando con generadores”.

Por su parte, la empresa Open Mobile expuso en su cuenta de

Facebook que “estamos resta-bleciendo el servicio de nuestras tiendas en coordinación con la Autoridad de Energía Eléctrica”.

De igual forma, la compañía AT&T anunció que proveerá data, llamadas y textos ilimitados a tra-vés de crédito en factura a clien-tes de AT&T y llamadas y textos ilimitados para clientes de AT&T PREPAID hasta el 10 de septiem-bre de 2017.

Finalmente, Sprint detalló en sus redes sociales que varias de sus torres se vieron afectadas por las lluvias y ha indicado a dece-nas de clientes que han escrito para tener noticias del servicio que “aproximadamente todo Puerto Rico se encuentra fuera de servicio”.

Celulares dependen de AEE

Se recomendó no congestionar las redes enviando fotos y video. THINKSTOCK

El funcionamiento de las compañías de

telefonía depende del servicio eléctrico.

El mecanismo de ayuda se trabajaría en coordinación con el Banco de Desarrollo Económico (BDE). DENIS JONES

Anuncian incentivos de emergencia para empresas

El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció que se estable-ció un Programa de Recupera-ción Económica para atender de emergencia a la industria puertorriqueña ante el paso del huracán Irma.

Según indicó en una comu-nicación escrita, este programa fue creado mediante una orden administrativa emitida por el secretario de Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y director ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés), Manuel A. Laboy Rivera.

“El Programa de Recupera-ción Económica le brinda las herramientas necesarias a las empresas radicadas en Puerto Rico para que puedan sobrelle-var los daños sufridos a causa del fenómeno atmosférico. Agra-dezco al secretario de Desarrollo Económico, Manuel Laboy, por su ágil labor para allegarle fondos de emergencia a estas compañías que son el motor de la economía de la Isla”, señaló el primer mandatario.

De igual forma, manifestó que el programa dispone de mecanismos ágiles para asistir a las compañías establecidas en Puerto Rico, en particular a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes), ante los daños sufridos a causa del huracán Irma.

Para obtener información adicional, pueden comunicarse al cuadro telefónico temporero de servicio al cliente del DDEC al 787-758-4747 Ext. 3499, o pue-den enviar un correo electrónico a emergencia@ddec.pr.gov. METRO

Universidades reanudan clasesEl recinto de Ponce de la Pontifi cia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) reanudará, en horario regular, las tareas docentes y administrativas el próximo lunes 11 de septiembre. Mientras, el presidente del SUAGM, José F. Méndez Méndez, informó que las clases y opera-ciones administrativas en todas sus instituciones (Universidad del Turabo, Universidad Metropolitana, Universidad del Este, Universidad Ana G. Méndez) se reanudarán el lunes, 11 de septiembre.METRO

Junta asegura ayudará a P.R. tras paso de IrmaAnte el paso del huracán Irma cerca de Puerto Rico la Junta de Control Fiscal (JCF) prometió ayu-dar en la agilización de las ayudas federales. La directora ejecutiva del ente creado por la Ley PROME-SA, Natalie Jaresko sostuvo en declaraciones escritas que estamos trabajando de cerca con el Go-bernador Rosselló para coordinar apoyo para Puerto Rico luego del paso del huracán. También hemos hecho un acercamiento al gobierno federal para activar el Título V de PROMESA, el cual permite a la Junta trabajar con las agencias para acelerar la activación de asignaciones y préstamos luego de un desastre”. METRO

BREVES

1,600El total de torres de telecomunicacio-nes de la isla. De esa cifra, casi 800

estaban fuera de servicio.

RAFAEL LENÍNLÓPEZ

PERIODISTA EXPRESIDENTE DE LA ASPPRO

TWITTER: @LENINPR

Pasada la emergencia, el país se recupera de los efectos dejados por el huracán. Ahora nos toca dejar a las autorida-des trabajar en la reparación de la infraestructura afectada y en la reapertura de las carre-teras obstruídas. Ya mañana el país debe estar regresando a la cotidianidad, aunque será el lunes cuando el Gobierno reabra para los servicios ciu-dadanos.

Afortunadamente, Irma no nos impactó directamen-te. Contrario a las críticas que ahora puedan surgir, los modelos científicos y los meteorólogos proyectaron bien la trayectoria. Siempre se dijo que el huracán pasaría al norte de Puerto Rico, que no nos tocarían sus vientos más agresivos -a menos que bajara- y que sentiríamos ráfagas huracanadas peligrosas. Cier-tamente la repetición hasta el último minuto de algunos comunicadores de que el huracán mantenía vientos de potencia catastrófica generó una alarma injustificada. Sin embargo, eso ayudó a que la ciudadanía se preparara para lo peor y hoy los daños no son los que temíamos.

El Gobierno manejó bien la emergencia. El gobernador Ri-cardo Rosselló lució sosegado y en control, al igual que su equipo de trabajo. Eso es im-portantísimo en una situación como esta.

Ahora la atención está puesta sobre la recuperación del servicio eléctrico. Desde hace meses la oficialidad viene confirmando lo que por años ha advirtido la UTIER, que la infraestructura de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) está frágil. Una vez re-cuperado el servicio, debemos estar atentos para que esta coyuntura no sea una justifi-cación desproporcionada para

la privatización de la AEE.

Los periodistas y los medios de comunicación fueron de nuevo pieza fundamental para que la ciudadanía se mantu-viera informada. Siempre hay espacio para mejorar y cada cual debe hacer su introspec-ción. Esa evaluación debe tener como punto de partida el siempre recordar que nues-tro trabajo tiene como norte atender las prioridades de la gente.

Finalizo, agradeciendo las muestras de preocupación tras el accidente que sufrí en medio de la emergencia. Tanto el compañero fotope-riodista Gadiel Lasalle como yo estamos bien. Fue un gran susto que pudo tener conse-cuencias peores. Nos llevamos esta experiencia como una enseñanza más de los riesgos de nuestro trabajo y las pre-cauciones que debemos tener presentes siempre. Como dije ayer, se trató de una de esas imprudencias que exige esta profesión. Anoche pude regresar a mi casa y besar a mi familia, prometiéndoles que tendré más cuidado en el futuro.

IRMA, RECUPERACIÓN Y ENSEÑANZAS

WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 VOCES 07

“El Gobierno manejó bien la emergencia. El gobernador Ri-cardo Rosselló

lució sosegado y en control, al igual que su equipo de

trabajo”.

Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Félix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Co-mercial: Francisco Ramis • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Edito-res: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Sarah Vázquez • Director de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 04 • Nú-mero: 1,193 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024• Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mun-dial en lectores. • www.metro.pr

Horóscopo

LA GITANAPATRICIAWWW.LAGITANAPATRICIA.COM

Aries | marzo 21 - abril 20 El

dinero se te podrá deslizar entre las

manos hoy. Mantén tu dinero seguro

y no lo malgastes. Verás nuevos hori-

zontes en tu empleo, no dejes perder

las nuevas oportunidades.

Tauro | abril 21 - mayo 21 El

día es perfecto irte de paseo. De

está forma tendrás un poco de paz y

tranquilidad, alejado del trabajo y de

aspectos estresores para ti; así que

aprovecha y descansa.

Géminis | mayo 22 - junio 20 Examina tus inquietudes espirituales

y explora la meditación. Tu interés

amoroso o pareja te apoyara en

tu búsqueda espiritual. Siempre

mantente positivo y cumple con tus

responsabilidades.

Cáncer | junio 21 - julio 22 Lucha contra las tentaciones, y

exprésale a tu pareja abiertamente

tus necesidades. La posibilidad de un

amor extraño no vale la deslealtad.

Triunfarás en lo laboral, si muestras

tu creatividad.

Leo | julio 23 - agosto 22 Estás

lleno de esperanzas y proyectos que

quieres realizar. Analízalos todos

para que los puedas desarrollar.

Cuidado con tu coraje, perder el

control te puede hacer meterte en

problemas.

Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Sientes deseos

de querer cosas nuevas, ten cuidado.

Analiza lo que realmente sientes

y quiere tu corazón. No vayas a la

ligera puedes perder o dejar ir el

verdadero amor.

Libra | sept. 23 - oct. 22 En el

amor, sería buena idea fortalecer un

poco más la relación antes de seguir

adelante. Si lo que necesitas es

tiempo, dialoga con tu pareja lo que

te inquieta y se más comunicador

Escorpio | oct. 23 - nov. 21 Date cuenta que aparte de trabajar

la vida te ofrece otras opciones de

felicidad. Disfruta más lo que la vida

te ofrece ahora: la pareja, la familia

y hasta el mejorar por tu propio

bienestar.

Sagitario | nov. 22 - dic. 21 Controla tu carácter fuerte, mandón

y explosivo. Deja que cada cual diga,

piense y actué como quiera. Verás a

una persona que no esperas diferen-

te y que no es lo que crees.

Capricornio | dic. 22 - ene. 20 Debes cuidar lo que dices,

muchos se pueden ofender con tus

comentarios fuera de lugar. Si no sa-

bes de algo mejor no hables; y según

des vas a recibir.

Acuario | ene. 21 - feb. 18 En el trabajo te asignarán nuevas

tareas que te mantendrán ocupado

y entretenido hoy. En lo económico,

vigila tus gastos y necesidades para

que sean cubiertos apropiadamente.

Piscis | feb. 19 - mar. 20 Debes encontrar las palabras claves

para hablar con tu pareja o de lo

contrario tendrás problemas inespe-

rados. Analiza lo que vas a decir y

espera el momento apropiado para

dialogar.

El Frente por Puerto Rico cul-minó dos días de reuniones congresionales en Washington, liderado por oficiales de la Ad-ministración de Asuntos Federa-les del Gobierno de Puerto Rico.

Los miembros del Frente se reunieron con 40 oficinas en la Cámara y el Senado de Esta-dos Unidos, en las cuales enfa-tizaron, entre otros temas, en la importancia de encontrar una solución sostenible y a largo plazo al grave problema de financiación de los progra-mas Medicare y Medicaid en Puerto Rico.

En la actualidad, debido a la condición territorial de la Isla, Puerto Rico solo recibe entre $1.1 y $1.3 mil millones anua-les para costear el plan de salud del gobierno, lo significa que los fondos que recibe Puerto Rico están limitados a esta can-tidad, y no son proporcionales, como sucede con los estados, a las necesidades médicas de la población.

Durante estas primeras ron-

das de cabildeo, los miembros del Frente reconocieron la im-portancia de la asignación de $296 millones otorgados me-diante el ómnibus presupues-tario para el programa de Me-dicare de Puerto Rico durante el corriente año fiscal, pero informaron a los congresistas que dicha cuantía es insufi-ciente para sufragar los gastos del plan de salud del Gobierno, el cual requiere al menos $600 millones adicionales para fina-lizar el año fiscal.

“Nuestro primer pedido a los congresistas es solicitarles que eliminen el tope de finan-ciación federal establecido por Obamacare, ya que constituye un trato injusto y discriminato-rio para los ciudadanos ameri-canos de Puerto Rico”, declaró Carlos Mercader, director de la Administración de Asuntos Fe-derales (Prfaa, siglas en inglés).

El Congreso próximamente someterá a votación la reauto-rización del programa médico infantil conocido como S-CHIP,

un vehículo legislativo que po-dría proveer una solución in-mediata al problema de finan-ciación del plan de salud del Gobierno.

“Estamos solicitando que, de momento, se aumente el tope que recibe Puerto Rico en el S-CHIP a los aproximadamen-te $1.6 mil millones solicitados por el Ejecutivo federal en su propuesta de presupuesto para el año fiscal 2018”, aseveró eMercader.

Agregó que “a largo plazo, el Congreso necesita establecer un nuevo mecanismo presu-puestario que aumente el tope de manera permanente, utili-zando como base estados con demografías similares a las de Puerto Rico”.

El también representante

del gobernador en Washing-ton, dijo que “luego de estos dos días, cargados de trabajo, estoy satisfecho que el Frente logró su cometido: crear con-ciencia en Washington del pre-cipicio fiscal en fondos de sa-lud para que se atienda el tema lo antes posible”.

Asímismo, se informó a los miembros del Congreso que la administración Rosselló busca reformar el sistema de salud de Puerto Rico.

El Departamento de Salud de Puerto Rico está en proceso de crear un nuevo modelo de salud que asegura la integridad de los pagos estableciendo, en-tre otros mecanismos, una Uni-dad de Control de Fraude de Me-dicaid (MFCU, siglas en inglés).AGENCIAS

Frente por P. R. concluye jornada en D. C.

El Frente por Puerto Rico se compone de tres subcomités: Salud, reforma contributiva federal y desarrollo económico. ARCHIVO

Los miembros del Frente se reunieron con personal de 40 oficinas en la Cámara y el Senado de Estados Unidos “Nuestro primer pedido a los congresistas es

solicitarles que eliminen el tope de fi nancia-ción federal establecido por Obamacare”.

Carlos Mercader,director de PRFAA

08WWW.METRO.PRVIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017NOTICIAS

WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 NOTICIAS / MUNDO 09

San Martín AP

Ante el creciente temor de que el mortífero huracán Irma im-pacte de lleno en el sur de Flo-rida, sus residentes se afanan, e incluso desesperan, para conse-guir tres elementos básicos en estas situaciones: agua, gasolina y material para proteger las vi-viendas.

Es el caso de Rosa Domín-guez, residente de Miami, que acudió a unos grandes almace-nes para obtener vituallas para sobrellevar estos próximos días y no duda en mostrar su preocu-pación al recordar la similitud de Irma con el huracán Andrew, que en 1992 destrozó miles de viviendas y causó la muerte de 26 personas en el sur de Florida.

“Aquello fue espeluznante, parecía que había caído una bomba atómica”, añade la mu-jer, quien asegura que el ciclón Irma “se lo llevará todo”.

Durante toda la semana, des-de que se tuvieran avisos de la llegada inminente del huracán, los supermercados viven un constante ir y venir de gente, aunque muchos de ellos se van con sus carros vacíos debido al desabastecimiento que sufren desde hace días en productos como agua, pan de molde, galle-tas y productos enlatados.

Nicole Sánchez, que espe-ra en la fila del supermercado, muestra su indignación porque “ya no queda” ni agua ni latas de conserva, algo que conside-ra “inadmisible” y apunta a los comercios como culpables del “caos y la desesperación”.

“La culpa la tienen las gran-des empresas por no empezar antes el abastecimiento de las tiendas”, sostiene la colombia-na, que considera que los gran-des comercios deberían haberse preparado mejor para atender la necesidad de los consumidores.

Toda precaución es poca ante un peligro como el que supone el ciclón Irma, el huracán de mayor envergadura registrado en el Atlántico y que podría llegar a Florida el fin de sema-na, tras dejar atrás un saldo de al menos once fallecidos en el Caribe. En este sentido, muchos afirman que “hay miedo” en la ciudad, lo que empujó a nu-merosos residentes a iniciar las compras de productos de “pri-mera necesidad” mucho antes de lo habitual.

La gasolina es otro de los ele-mentos básicos que demandan los residentes de Miami, quie-nes se agolpan desde la noche y sufren muchas horas de espera para poder repostar el tanque de sus vehículos.

Sin embargo, muchos de esos surtidores permanecen ce-rrados y completamente vacíos, debido al exceso de demanda desde hace días.

Para intentar paliar esta situación, el gobernador de Florida, Rick Scott, mandó a la

policía estatal que escolte a ca-miones cisterna para asegurar que la gasolina llega lo antes po-sible a los puntos de venta.

Muchos no han esperado tanto, y las calles y autopistas de la ciudad lucen medio va-cías, todo lo contrario que las vías de evacuación hacia el nor-te, que han registrado fuertes aglomeraciones.

También son constantes las interminables filas en los alma-cenes de bricolaje en las que, bajo el sol abrasador de Miami, los clientes esperan refugiados bajo sus paraguas a que los res-ponsables repongan los produc-tos más solicitados, como los tablones de madera y la chapa para proteger las ventanas y puertas de las viviendas.

Ante esta situación de ame-naza, Mariano, argentino resi-dente de la zona, se muestra paciente y afirma que es “lógi-co” que haya caos, problemas y colas de consumidores.

“El mundo es un gran caos, sobre todo cuando hay un pe-ligro importante como este”, añade. EFE

Desesperante la búsqueda de agua y gasolina en Florida

Un hombre rellena sacos de arena de la playa para proteger su hogar de las posibles inundaciones ante la llegada del huracán Irma a las costas del estado de Florida, en Miami. EFE

Según el patrón de trayectoria, el ojo de Irma se situará hoy cerca del centro de

Bahamas, para cernirse mañana sobre el sur de la península de Florida

“El mundo es un gran caos, sobre todo cuando hay

un peligro impor-tante como este”.Mariano, argentino residente en

Florida

Su paso por el Caribe SAN MARTÍNSe confirmó la muerte de cinco personas en la isla de San Martín, cuatro en la parte francesa y una en la parte holandesa. El primer ministro francés Edouard Phi-lippe dijo que unas 50 personas resultaron lesionadas.

ANGUILALas autoridades informaron de un fallecido en el territorio bri-tánico de Anguila, cuyos hospi-tales, albergues y aeropuerto su-frieron fuertes daños. El 90 % de los caminos están intransitables.

REPÚBLICA DOMINICANAMiles de lugareños y turistas fueron desalojados de las zo-nas costeras. Las autoridades informaron de algunas inun-daciones después del paso del huracán en el mar frente a la costa norte.

ANTIGUA Y BARBUDAUn niño de 2 años falleció en Barbuda cuando su familia in-tentó escapar de una vivienda dañada. Aproximadamente 60 % de los cerca de 1,400 habi-tantes de la isla perdieron sus viviendas por la tormenta.

El primer ministro de Anti-gua y Barbuda, Gaston Browne, dijo que la recuperación podría tardar meses, si no es que años.

ISLAS VÍRGENES BRITÁNICASNumerosas viviendas e inmue-bles comerciales tuvieron fuer-tes daños, según la CDEMA.

HAITISe emitieron órdenes de eva-cuación para las zonas costeras

República Dominicana. AP Haití. AP

del norte, entre ellas la Isla de la Tortuga. Se prevé que Haití, que comparte isla con Repú-blica Dominicana, se salvará de un golpe directo, pero las lluvias podrían causar peligro-sas inundaciones.

El empobrecido país carece

de recursos humanos para hacer efectivas las órdenes de evacuación, y se descono-ce cuántas personas desalo-jaron las zonas más vulne-rables.

SAN BARTOLOMÉIrma arrancó techos y cor-tó la electricidad en la isla francesa de San Bartolomé. Las imágenes de video mos-traban vehículos y embar-caciones esparcidas por la isla. El ministro del Interior de Francia, Gerard Collomb, dijo que la mayoría de las es-cuelas fueron destruidas en San Bartolomé y San Martín, y “necesitaremos recons-truir ambas islas”.

10 WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017NOTICIAS / MUNDO

El presidente Donald Trump accedió ayer a un pedido ur-gente de la líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, de enviar un mensaje de con-fianza a los llamados dreamers: los jóvenes inmigrantes que se han beneficiado de un pro-grama al que su gobierno va a poner fin.

El presidente tuiteó: “Para todos aquellos (DACA) que están preocupados por su estatus durante el período de 6 meses, no tienen nada de qué preocuparse: ¡No habrá acción!”.

Trump aludió al programa Acción Diferida para los Lle-gados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), que el presidente Barack Obama creó mediante una orden

ejecutiva en 2012. El gobierno de Trump anunció el martes que anulará el programa, pero que le daba al Congreso seis meses para medidas al respecto.

A pesar de su tuit, los casi 800,000 jóvenes inmigrantes que obtuvieron permisos tem-porales de trabajo y proteccio-nes de deportación a través del DACA no pueden quedarse completamente tranquilos.

Cualquiera de ellos tiene hasta principios de octubre para volver a solicitar la pro-tección del programa, mien-tras que otros enfrentan un futuro incierto. No está claro si el Congreso será capaz de resolver su problema en seis meses ni lo que hará Trump si los legisladores no actúan. AP

El papa Francisco urgió ayer los colombianos converger en una misma ruta para enfrentar los desafíos de la paz en una nación desgarrada por décadas de conflicto armado, al tiempo que pidió a los líderes del país impulsar “leyes justas” para re-solver la pobreza que condujo a la guerra más prolongada de Latinoamérica.

Instó, igualmente, a los jó-venes y a la Iglesia católica a inmiscuirse en los esfuerzos de reconciliación en una na-ción sudamericana con gran fervor católico pero polarizada en relación con la paz alcan-zada con las rebeldes Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

“Es mucho el tiempo pasa-do en el odio y la venganza... La soledad de estar siempre enfrentados ya se cuenta por décadas y huele a cien años”, dijo el pontífice argentino de 80 años aludiendo a la obra cumbre del fallecido Nobel co-lombiano. “No queremos que cualquier tipo de violencia restrinja o anule ni una vida más”.

Formuló esos señalamien-tos en un discurso al visitar temprano al presidente Juan Manuel Santos, al arrancar el primer día completo de acti-vidades de su gira por cuatro ciudades en Colombia, que se extiende hasta el domingo.

Santos, uno de los artífices del fin del conflicto al pactar la paz con las FARC el año pasa-do, aceptó en un discurso pre-vio las palabras de Francisco el llamado del papa a los colom-bianos a “dar el primer paso” y dejar atrás el resentimiento de décadas de violencia armada.

Sin embargo, el mandata-rio reconoció que aún queda mucho por hacer para que los colombianos superen las amargas divisiones creadas por un acuerdo de paz que los opositores conservadores con-sideran demasiado generoso.

“Miles de vidas han sido salvadas, miles de víctimas se han evitado, pero nos falta dar ese paso renovador, ese pri-mer paso que es el más impor-tante de todos: el paso hacia la reconciliación. De nada vale si-lenciar los fusiles, si seguimos armados en nuestros corazo-nes”, sostuvo Santos.

Esta fue la primera activi-dad del papa antes de comen-zar un recorrido por la históri-ca Plaza Bolivar, en el centro de la capital, donde se topó con una multitud, mayormen-te de jóvenes, a los que ben-dijo y pidió que liderasen los esfuerzos por sanar las heridas del antiguo conflicto.

“¡Cuánto los necesita Co-lombia para ponerse en los za-patos de aquellos que muchas generaciones anteriores no han podido o no han sabido hacerlo o no atinaron con wel modo adecuado para lograr comprender!”, dijo a la multi-tud desde el balcón del Pala-

cio Cardenalicio de Bogotá el papa, que se notaba alegre y repetía que los jóvenes son los aptos para hacer “líos”.

El papa siguió la tónica de sus mensajes al encontrarse al mediodía con 130 obispos co-lombianos a quienes pidió que a través de la palabra ayuden a sanar los rencores y el odio. En

la palabra “tienen la autono-mía para inquietar, allí tienen la posibilidad de sostener un cambio de ruta”, dijo el papa, quien más tarde se reunía con el comité directivo del Conse-jo Episcopal Latinoamericano y oficiaba su primera misa multitudinaria en un parque público de la capital. AP

Papa urge enfrentar desafíos de la paz

El papa Francisco a su llegada al parque Simón Bolívar en Bogotá donde ofi ció una misa. AP

Francisco pidió a los colombianos inmiscuirse en los esfuerzos de

reconciliación nacional

Suspenden referéndum sobre CataluñaMedios españoles reportaron ayer que el Tribunal Constitu-cional ha suspendido preven-tivamente la convocatoria del referéndum sobre la independ-encia de Cataluña después de aceptar una apelación de las autoridades centrales en Madrid.

La medida era esperada después que el presidente

Mariano Rajoy anunció que su gobierno objetaba tanto una polémica propuesta de ley que pretendía legitimar la votación por la independencia como un decreto del gobierno regional catalán que convoca a los votantes a las urnas el 1 de octubre.

De acuerdo con las normas del Tribunal Constitucional,

la suspensión se extiende por cinco meses mientras los jueces emiten un fallo.

La coalición independen-tista que gobierna Cataluña, una región próspera en el noreste de España, sostiene que el derecho universal a la libre determinación está por encima de las leyes españolas. AP

Mariano RajoyAP

May recibe a madre de López

La primera ministra británica Theresa May dijo ayer que está “profundamente preocupada” por el encarcelamiento de políticos en Venezuela, luego de reunirse con la madre del líder opositor venezolano Leopoldo López, quien está bajo arresto domi-ciliario. May se reunió con Antonieta López y Julio Borges, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela,(en la foto) en la residencia ofi cial de 10 Downing St. AP

Trump envía mensaje a los 800 mil dreamers

Expuestos datos de 143 millones de personasUn ciberataque dejó expuestos los números de seguridad social y otros datos de unos 143 millones de estadounidenses, informó ayer la compañía de monitoreo de crédito Equifax.

La empresa con sede en Atlanta señaló que “criminales” aprovecha-ron una aplicación en un sitio web estadounidense para tener acceso a archivos entre mediados de mayo y julio de este año.

Los nombres de los consumidores, sus números de seguridad social, fe-chas de nacimiento, direcciones y, en

algunos casos, números de licencias de conducir quedaron expuestos, agregó la compañía. Los hackers también extrajeron los números de tarjetas de crédito de unos 209,000 consumidores estadounidenses. AP

Más contratos para el muro de Trump

El gobierno de Estados Unidos entregó más contratos para la con-strucción de prototipos del muro que el presidente Donald Trump pretende erigir en la frontera con México, informaron autoridades ayer.AP

BREVES

“Es mucho el tiem-po pasado en el

odio y la vengan-za... La soledad

de estar siempre enfrentados ya se cuenta por déca-das y huele a cien

años”.Papa Francisco

ENTRETENER

/MetroPR @Metro_PR

WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 ENTRETENER 11

Una de las cintas de terror más esperadas del año, It, llega fi nalmente a los cines, bajo la dirección del argentino Andy Muschietti y el actor sueco Bill Skarsgard, a quien conocemos

por su rol vampírico en Hemlock Grove 

Las pesadillas de crear a Pennywise

Empiezan a salir las primeras reacciones y son muy favorece-doras, ¿cómo se sienten con eso?– Andy Muschietti: Es emocio-nante. Llevamos dos años trabajando en esta película y es liberador empezar a escuchar las primeras reacciones. Es un alivio. Durante todo este tiempo trabajamos en algo siguiendo nuestros instintos para hacerlo bien, como si fuera un proceso de cocina que está fragmentado y en el proceso muchas veces no estás asimilando todo lo que está pasando a tu alrededor. ¿Cómo fue que llegaron a esa personifi cación de Pennywise? – Bill Skarsgard: El proceso lo inició Andy mucho antes de que yo llegara, pero puedo verlo en

tres etapas. La primera fue con mi audición, tratando de obtener el personaje, en donde no tienes más que dos o tres días para prepararlo. Para mí era muy importante conseguirlo porque además de ser un personaje muy divertido, no hay limitaciones en interpretarlo, puedes llegar tan lejos como quieras así que traba-jé muy duro en esa preparación y luego vino el largo proceso de selección que involucró grabar muchas cintas y viajar a Toronto para hacer pruebas de cámara. La segunda etapa fue cuando obtuve el personaje, lo cual fue como cuando deseas mucho algo y cuando finalmente lo obtienes, ya no sabes qué hacer con ello. Y hubo muchas cosas acerca del personaje con las que no me

sentía seguro o convencido en ese momento, así que durante esa etapa lo más importante fue intelectualizar el personaje y leer a fondo la novela, subray-ando cada parte que me parecía relevante. Y la tercera etapa fue personificar a Pennywise. La primera vez que me maquillaron y me puse el vestuario, sumado a todo lo que había conceptualiza-do antes, fue algo muy extremo. Todos los actores pasamos por algo similar al interpretar un personaje, pero con Pennywise fue algo muy radical porque nada de lo que se veía se parecía a mí, por lo que siempre fueron como saltos al vacío para los que confié ciegamente en Andy. Perdí el miedo a jugar conmigo mismo, a hacer el ridículo para

encontrar lo que sea que fun-cionara para el personaje. ¿Este proceso te afectó de alguna forma? – BS: Fue raro porque empecé a filmar hasta que había pasado ya mes y medio de filmación, pero durante todo el proceso, no quise salir de Toronto, quería estar realmente concentrado en el personaje. Podríamos decir que durante ese periodo estuve casado con Pennywise, era lo que ocupaba mis pensamientos la mayor parte del día. Incluso cuando iba al supermercado me llegaban ideas sobre el person-aje. Pero para ser sincero, cada personaje que he interpretado en mi vida se ha vuelto una especie de relación sentimental y justo como toda relación de-

structiva, tienes que salir de ella para darte cuenta de lo mal que estaba, porque mientras estás ahí no te das cuenta. ¿Tu familia te ayudó a sobre-vivir esta fase post-ruptura de Pennywise? – BS: No. Fue un proceso que viví yo porque además como toda mala relación, volveremos a estar juntos. 

¿Tomaste alguna referencia del trabajo de Tim Curry en la miniserie? – BS: En realidad, Andy y yo queríamos hacer algo total-mente diferente y nuevo. Así que aunque aprecio realmente lo que se hizo ahí, preferí un acercamiento que fuera totalmente nuestro.  LUCÍA HERNÁNDEZ / MWN

sá de Putumayo (comunidad indígena)  que hacen en los te-lares. Llevo trabajando con es-tos diseños hace muchos años y esto es muy importante, ya que su significado refleja el ojo de Dios y el camino de la vida para los indígenas y eso es muy bonito. Pensé que cuadraba perfecto con la visita del papa, ya que lo que se está buscando es que esta visita sea parte fun-damental de los colombianos en Cristo. Uní un poco estos dos conceptos en todas las ves-timentas para los obispos.

¿Cómo fue el tema de las ca-sullas que usa el papa en sus ofi cios religiosos? ¿Qué otras técnicas se usaron?Tuve que hacer cuatro casullas diferentes para homenajear las diversas regiones del país. Para eso escogí a las bordadoras de Cartago (municipio especialista en técnicas de bordado), que son increíbles en su técnica. Ellas hicieron el bordado de la Virgen de Chiquinquirá, ya que es un ícono fundamental en la vida religiosa de los colombia-nos. También, con ellas, dibujé

un árbol de la vida, que es un tronco verde,  en el que se ho-menajea la riqueza de la fauna y flora de Colombia. Puse animales, flores, fru-tas. Para crearlo se necesitaron cuatro mujeres bordado-ras durante dos meses para hacer una cosa bien tra-bajada a mano.

Luego me fuí a la Guajira, a la ranchería Makú (de la comunidad wayuú, población indígena al nor-te de Colombia). Allí creamos otra pieza con una maestra  ar-tesana llamada Iris Aguilar, que lleva trabajando muchos años en esto, una casulla que recrea la parte de arriba de su

producto más tradicional, la mochila. Esto, claro, no lo hici-mos literal sino en un producto

bien armado y algo muy bien hecho. Ahora, con

los indígenas del Pu-tumayo también diseñamos con chaquiras (mosta-cillas) unos ojos de Dios en rojo que tienen una cruz. Cada pieza

tiene elementos de la religión católica.

Hicimos otra casulla con la bordadora Fanny Pa-

redes, que es increíble. En esta recreamos toda la riqueza del departamento de Cundinamar-ca, los animales, las abejas, el agua, etc.  y se refleja en estos diseños un árbol de la vida.

La visita del papa Francisco a Colombia se distingue por te-ner el sello propio del país que lo recibe en una de las cosas en la que este es más rico: su diseño y su artesanía.

De esta manera, las vestimentas litúrgi-cas que el pontífice usa en cada una de las misas que ofi-cia en Colombia, han sido elabora-das en un traba-jo conjunto que muestra la rique-za artesanal del país cafetero, su diversidad y la ex-perticia de dos im-portantes personajes de la moda colombia-na e internacional.

Por esta razón, la perio-dista experta en moda, Pilar Castaño y la afamada diseña-dora de joyas y accesorios Mer-cedes Salazar se encargaron de traducir en piezas exquisita-mente elaboradas (y asimismo cargadas de simbología) los conceptos de identidad del país en las casullas, mitras, estolas y otros elementos que confor-man las vestimentas usadas por el papa en los oficios reli-giosos a través de diversas téc-nicas ancestrales. Metro habló con Salazar sobre el proceso llevado a cabo para crear las prendas.

¿Cuáles fueron los conceptos y los signifi cados al plasmar a Colombia en los vestidos del papa? Al tomar como punto de parti-da Colombia primero nos enfo-camos en los bordados Katmët-

MODA

/MetroPR @Metro_PR

12 WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017PLUS / MODA

Así se diseñaron lasvestimentas del Papa

Francisco para Colombia

|CORTESÍA

Metro habló con la prestigiosa diseñadora Mercedes Salazar sobre

cómo se crearon las prendas que utiliza el sumo pontífi ce

en su visita al país sudamericano

¿En qué se diferencia Colombia a la hora de diseñar estas vestimentas litúrgicas para el papa?Otros países también han homenajeado al papa con su técnica artesanal, pero lo que nos diferencia a nosotros es nuestra riqueza en técnicas. Lo que hicimos nosotros es hacer los diseños muy ricos. Fue homenajear la diversidad de nuestro país, artesanalmente hablando.

• El taller de ornamentos Taolit y las Hermanas Hijas de la Iglesia también colaboraron en este proceso.

• Se elaboraron albas, casullas, mitras y estolas, tanto de uso externo como interno.

• Los báculos del Santo Padre son elaborados por artesanos de la Federación de Cafeteros.

• Se elaboraron 250 albas, túnicas blancas y 250 mitras que usarán los obispos en el taller de Regina Vanegas y la comunidad de las hermanas Hijas de la Iglesia, de la Capilla del Sagrario de Bogotá.

LUZ LANCHEROSMetro World News

|CORTESÍA

300 obispos y 4,500 presbíteros

usarán las piezas, aparte de las usadas por el

papa Francisco

o del país que e las cosas en ás rico: sunía. a, las

úrgi-ice de -

u x-m-ajes mbia-l.la perio-moda, Pilar mada diseña-

i M

“Su signifi cado refl eja el ojo de

Dios y el camino de la vida para los indígenas y eso es

muy bonito”.Mercedes Salazar, diseñadora

Nueva Mujer @NuevaMujer @nueva_mujer

WWW.READMETRO.COM

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 13NUEVA MUJER

SÍ SOMOS UNA ISLA BENDECIDA

Estoy convencida de que todo lo que sucede tiene su razón de ser y si nos enfocamos en cómo eso puede aportar a mi vida de una manera u otra vamos a poder comprender y asimilar mucho mejor cualquier proceso que estemos atravesando.

Sí somos una isla bendecida. Vivimos a un ritmo bastante

acelerado y la vida se encarga de frenarnos y hacernos entender que no podemos dar nada por sentado , que el mundo no nos

pertenece ni gira solo alrede-dor nuestro. Queda poca gente educada y hasta nos sorprende cuando alguien tiene buenos modales con nosotros o es agradecido, dañamos nuestra propia casa porque es increíble como muchos ensucian y dañan la naturaleza de nuestro país, maltratan a los animales y a todo el que se le cruza en el camino así que imagínate como está el mundo. La naturaleza está gritando que la respetemos

y valoremos. Por eso creo que el temor a que un fenómeno atmosférico nos ataque nos ayuda a caer en tiempo, a mirar a nuestro entorno y ver lo que tenemos, no a pensar en lo que no tenemos.

A amar con intensidad y a no dejar para “después” aquello que debemos decir, mostrar o hacer AHORA porque no sabe-mos si hay un después. A veces me pregunto si es que estamos acostumbrados a quejarnos por

TODO, a juzgarlo TODO o si realmente es un sentimiento que nace del corazón de algu-nos. ¿Costumbre o sentimiento real?

Me niego a creer que sea la segunda, creo que estamos acostumbrados a decir lo que nos da la gana sin pensar en lo poco que nuestras palabras puedan aportar positivamente en nuestra vida y en la de los demás. Llevo días leyendo en las redes sociales como señalan

al que agradece la bendición de Dios por habernos librado de los estragos de “Irma”, ¿que por qué no lo hizo en otras islas? ¿Que si somos más bendecidos porque oramos más ? O sea WAO!! Vivimos en un mundo diverso, donde lamentablemen-te no rige la iguadad para todos los cientos de miles de millones de habitantes de este mundo, si nos fuéramos a preguntar el por qué unos sí y otros no por TODO lo que sucede… entonces

tendríamos que mudarnos del mundo para irnos al paraíso, ¿que dónde queda? no lo sé pues me tocó vivir aquí, y aquí nos toca hacer nuestra parte según nuestras creencias y Fé, ayudar de la manera que esté a nuestro alcance al que lo necesite y dar GRACIAS por que SÍ, porque somos una isla BENDECIDA.

danieladroz.com; Instagram: drama@danieladroz ; Facebook: DANIELADROZ y Twitter: @DanielaDroz.

DANIELADROZ

ACTRIZ, CANTANTE Y EMPRESARIA

ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.

Estas señales te indican que tu pareja es manipuladoraPuede que hace tiempo con-vivas con un manipulador ex-perto y por esa misma razón recién estés cayendo en cuen-ta. Que lo hayas hecho es una excelente señal, el primer paso para dejar de ser víctima y con-vertirte en protagonista de tu propia historia sentimental. Desenmascarar al manipula-dor te permitirá volver a tu eje y vincularte con personas más sanas y respetuosas. Y, sobre todo, encarar una relación de pareja saludable.

Estas preguntas pueden ayudarte a encontrar respues-tas. ¿Cómo estoy seguro de si mi

pareja me manipula?Si no tienes una respuesta cla-ra, ya tienes un indicio. Cuan-do compartimos nuestros días con alguien nutritivo, no duda-mos de sus virtudes. Si quien tienes a tu lado te hace dudar todo el tiempo de tus propias certezas y te genera ansiedad e inseguridad, es posible que estés ante alguien hábil en el arte de manipular. ¿Es encantador a niveles insos-pechados?Todos somos luces y sombras, así que desconfía de quienes tratan de agradar a todos. Los manipuladores suelen ser per-sonas muy agradables, de las que todo el mundo gusta, salvo de quienes caen en su círculo estrecho y se convierten en sus presas.  En los primeros

tiempos de una relación sen-timental suelen ser genero-sos, regalan cosas y son muy hábiles para seducir. Luego, se muestran incapaces de soste-ner esa relación en el tiempo y comienzan a mostrar las hi-lachas. ¿Es agresivo?El manipulador puede pegar el zarpazo cuando no encuen-tra respuesta inmediata o po-sitiva a su demanda. Es allí cuando el príncipe se transfor-ma súbitamente en un mons-truo irreconocible. Puede lle-gar a ser agresivo, hiriente y conseguir que tu autoestima tambalee. Un manipulador también puede ser pasivo–agresivo, una conducta que se manifiesta fundamentalmen-te en la no reacción y en una habilidad increíble para eludir la responsabilidad en los con-flictos. Este tipo de personas suelen provocar mucha impo-

tencia porque se deslindan de su responsabilidad vincular, transfiriendo la misma a su compañero. ¿Sientes que algo no está bien?Solemos anteponer nuestras argumentaciones racionales a lo que nos dicta la intuición. Algunas relaciones nos dejan una sensación de malestar que no podemos explicar con clari-dad. Lo único claro es que algo se siente mal en el cuerpo. Los manipuladores suelen manejar la comunicación verbal y no verbal de manera ambigua, de modo tal que, hagas lo que ha-gas y digas lo que digas, siem-

pre quedarás entrampado.  ¿Él o ella se victimizan?

Una forma habitual de tener a las personas bajo control es jugando el rol de víctima. Es el caso emblemático de quien hace constante referencia a como la vida la ha golpeado, a sus dolores y tragedias, pero no pone nada de sí por salir adelante y transmutar lo acon-tecido. Observa con atención a quien siempre está en el centro de la atención por las cosas ma-las que le ocurren: puede ser una forma de manipular volun-tades. La víctima suele estar tan centrada en sí misma que mag-

nificará y revivirá sus propias experiencias de manera cons-tante, sin poder ver que al otro también le ocurren cosas. ¿Te genera culpa?Hagas lo que hagas, siempre te sentirás culpable de provo-car el desastre. El chantajista emocional sabe cómo hacerte creer que eres responsable de todo lo que ocurre en el seno de la pareja. Si él o ella logra de manera recurrente que te sientas en falta, que creas que no eres suficiente, es muy probable que estés ante un manipulador o manipuladora. Huye.

Cuando nos relacionamos sentimentalmente con alguien solemos perder de vista sus defectos.

VALERIA SCHAPIRAnuevamujer.com

|ISTOCK

El argentino Juan Martín del Potro tras vencer al suizo Roger Federer en los cuartos de fi nal del US Open. AP

DEPORTES

/MetroPR @Metro_PR

14 WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017DEPORTES

Al dar una minuciosa radiogra-fía de su derrota ante Juan Mar-tín del Potro en el Abierto de Estados Unidos, Roger Federer habló de que hay ocasiones en que toca medirse contra rivales superiores en algún momento y deslizó una certera descripción sobre el tenista argentino: “pe-leó como un león”.

Tras malograr por segunda vez un inédito duelo entre Fe-derer y Rafael Nadal en el US Open, Del Potro aparecerá en una semifinal de Grand Slam por primera vez desde Wim-bledon 2013. El oponente será Nadal, el indómito español que puede darle las gracias al argen-tino el que salga de Nueva York como número uno del tenis.

Para vencer a un Nadal que solo ha cedido 12 games en sus dos partidos previos, Del Potro tendrá que ser un “león” otra vez el viernes en la cancha del estadio Arthur Ashe.

“Rafa está entero físico, con gran confianza. Y sin Roger, se-guro se va a motivar”, advirtió Del Potro. “Pero a mí me gusta jugarle. Confío en mi juego, en mi saque y toda la energía que me transmite la tribuna para hacer un gran partido”.

De los cuatro sobrevivientes que quedan en el cuadro mascu-lino, Nadal y Del Potro cuentan con credenciales de campeones en las grandes citas, obviamen-te con una brecha muy amplia en el cómputo de títulos. Son 15 los de Nadal, la segunda máxi-ma cantidad en la historia.

Del Potro tiene uno, el del US

Open 2009. Ese fue el torneo en el que superó a Nadal y Federer en las últimas dos rondas para consagrarse cuando tenía 20 años de edad. Ocho ediciones después, puede repetir la gesta pero en orden inverso, aunque restando un compromiso más.

En un certamen marcado por las bajas por lesión de varias figuras y resultados imprevistos, la sensación que flota en el aire es que este Na-dal-Del Potro es una final ade-lantada, dado que el ganador afrontará el duelo por el título el domingo con un enorme fa-voritismo frente al que salga del choque entre el español Pablo Carreño Busta y el suda-fricano Kevin Anderson, am-bos debutantes en la fase de semifinales de un grande.

Nadal podría coronarse de campeón en Flushing Meadows por tercera vez sin tener que to-parse con un Top 10, pero el ma-llorquín y su entorno no se fían con los rankings, con Del Potro actualmente como el número 28.

“Juan Martín siempre es uno de los mejores jugadores del circuito y depende de él que esté más arriba o menos”, dijo a The Associated Press Toni Nadal, el tío y uno de los dos entrenadores con los que trabaja el número uno. “Ha sido un jugador con pro-blemas de lesiones graves que evidentemente afectan tu mo-ral y tu confianza, pero Del Potro es un jugador con juego suficiente para ganarle a cual-quiera”.

Su pupilo también lo subra-ya: “No nos vamos a engañar, Del Potro es un jugador top. No está más arriba porque no ha jugado, pero sí que es un top”, dijo Nadal, quien aventaja al ar-gentino 8-5 en el historial.

Y es que este US Open, el torneo talismán del tandilense, ha sido en el que ha ofrecido su mejor nivel dentro de un año gris, uno en que se saltó el Abierto de Australia. Una terce-ra ronda en Roland Garros ha-bía sido lo más destacado en los Slams y solo tenía una victoria ante un Top 10. Su mejor resul-tado en general fue una semifi-nal en Delray Beach, un torneo en Florida que está en el último rango de la gira ATP, y eso fue a fines de febrero.

Al iniciar el US Open, Del Po-tro reconoció que su cosecha no era lo que “pretendía”, pero que también era la consecuencia ló-gica de la resaca del año previo, en el que volvió al circuito tras una tercera cirugía en la muñe-ca izquierda, sobresaliendo con una medalla olímpica de plata y una campaña que le dio a Ar-gentina su tan anhelada prime-ra Copa Davis.AP

Nadal-Del Potro: Final adelantada

El argentino se enfrentará hoy al español luego de derrotar a Roger Federer en el

Abierto de Estados Unidos

“Rafa está entero físico, con gran confi anza. Y sin

Roger, seguro se va a motivar”.Juan Martín del Potro

EN LAS REDES

yadier_marciano_molinaDios Bendice mi isla y

proteje a toda mi gente! Confi amos y sabemos que todo estara bn mi Dios , Dios tu tienes el control de todo! Dios Bendiga a Puerto Rico y atodos los lugares q esten envueltos con este huracan!

WWW.METRO.PR

VIERNES, 8 DE SEPTIEMBRE DE 2017 DEPORTES 15

lindor12bc Mi gente de Puerto Rico los tengo a uste-

des en mis pensamien-tos y en mis oraciones, igual que a mi gente de Cuba y Dominicana. Estemos fuertes y preparados con #Irma que se acerca. Dios los bendiga #TodosUnidos #PrayForThem

javy23baezDios Bendiga Mi Isla , Somos Guerreros Una-

monos En Oración Por Nuestro Hermoso País y Paises Hermanos

monicaace93Rezando muchísimo por mi isla querida...

Papa Dios por favor cuida y proteja a mi familia y a todos en Puerto Rico... #PrayForPuertoRico

El paso por Puerto Rico del hura-cán Irma ha ocasionado numero-sas suspensiones en las jornadas deportivas del país, además de cierres en instalaciones del De-partamento de Recreación y De-portes (DRD) y de la Agencia de Parques Nacionales.

Posponen continuación Final Do-ble A

La Federación de Béisbol de Puerto Rico informó que el quin-to juego de la final de Doble A entre los Titanes de Florida y Sul-tanes de Mayagüez, pautado para hoy, fue pospuesto para el 15 de septiembre.

“Luego del paso cercano del huracán Irma se evaluó la alterna-tiva de continuar la serie este fin de semana, tal y como estaba pro-gramada. El terreno del estadio de Manatí no sufrió daños, pero aún se trabaja para restablecer el

servicio de energía eléctrica”, ex-plicó José Quiles, presidente fede-rativo, vía parte de prensa.

Hoy, viernes 15 de septiem-bre, se jugará desde las 8:00 pm en el estadio Pedro Román Me-léndez, de Manatí y el sábado 16 de septiembre a las 8:00 pm en el estadio Isidoro ‘Cholo’ García, de Mayagüez. De ser necesario, el séptimo encuentro será el 17 de septiembre (domingo) a las 4:00 pm, en Manatí. La serie está nive-

lada a dos victorias por bando.Suspenden acción en Clase A

De igual forma, fue suspen-dida la acción en el Carnaval de Campeones del Béisbol Clase A. Los juegos programados para este próximo domingo 10 de septiem-bre de 2017 fueron cancelados, según informó el oficial de prensa del DRD, Alex Castro.

La acción continuará el domin-go 17 de septiembre de 2017 en Orocovis, con Naranjito jugando como equipo local; en Santa Isa-bel; y en Fajardo, con los Rebeldes de Vieques jugando como equipo local; y en Dorado.

Cierran Parques EstatalesCastro también informó que

todos los parques y balnearios correspondientes a la Autoridad de Parques Estatales que dirige el secretario del DRD, Waldemar Volmar, han sido cerrados “hasta nuevo aviso”. Esto incluye, dijo, el Parque de las Cavernas de Camuy y todos los balnearios y parques bajo la sombrilla de Parques Esta-tales. HERMES AYALA

Suspensiones deportivas y cierres gracias a Irma

Waldemar Volmar, secretario del DRDSUMINISTRADA

La fanaticada deberá tener paciencia luego del

paso del huracán

Yanquis se imponen sobre OriolesAaron Judge y Chase Headley conectaron sendos jonrones de dos carreras; el dominicano Starlin Castro y Todd Frazier aportaron también jonrones y los Yanquis de Nueva York aplastaron ayer 9-1 a los Orioles de Baltimore.

Didi Gregorius pegó tres im-parables y anotó en dos ocasiones por Nueva York, que barrió una serie en Camden Yards por primera vez en cuatro años.

Los Yanquis se acercaron a tres juegos y medio de los Medias Rojas de Boston, líderes de la División Este de la Liga Americana, y ampli-aron su ventaja en la lucha por el primer wild card.

Sonny Gray (9-9) aceptó una carrera sucia y seis inatrapables en cinco entradas y dos tercios. El derecho tiene un récord de 3-4 desde el 31 de julio, cuando fue ad-quirido por Nueva York en un canje con los Atléticos de Oakland.

Después de que la lluvia obligó a posponer el encuentro del miércoles, Judge se cercioró de en-caminar pronto a Nueva York hacia el triunfo. Sacudió su cuadrangular en el primer inning, para colocar la pizarra en 3-0. AP

BREVES