SyncMaster P2470HD / P2770HD

LCD TV MonitorUpute za koritenje

Boja i izgled mogu se razlikovati ovisno o ureaju, a specifikacije su podlone promjeni bez prethodne obavijesti, radi poboljanja performansi.

SadrajNAJVANIJE MJERE OPREZAPrije zapoinjanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 uvanje i odravanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Mjere opreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

MONTIRANJE UREAJASadraj paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Montiranje postolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Skidanje postolja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Privrivanje zidnog nosaa / stolnog podnoja . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Spajanje s raunalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Koritenje monitora kao televizora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Prikljuivanje HDMI kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Povezivanje pomou "DVI do HDMI" kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Prikljuivanje komponentnog kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Prikljuivanje Scart kabela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Spajanje za UOBIAJENO SUELJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Povezivanje s pojaalom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Povezivanje slualica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Kensington Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14

KORITENJE PROIZVODAZnaajka "Plug & Play" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Pregled upravljake ploe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Daljinski upravlja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Znaajka teleteksta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Koritenje izbornika za podeavanje zaslona (OSD: Prikaz na zaslonu) 3-5 Instaliranje upravljakog programa ureaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Tablica standardnih naina rada signala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

INSTALIRANJE SOFTVERANatural Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1 MultiScreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

RJEAVANJE PROBLEMASamodijagnostika zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Prije nego to zatraite servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 esto postavljana pitanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3

DODATNE INFORMACIJESpecifikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Funkcija utede energije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Kontakti SAMSUNG U CIJELOM SVIJETU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

11-1

Najvanije mjere oprezaPrije zapoinjanja

Ikone koje se koriste u ovom prirunikuIKONA NAZIV Oprez Napomena ZNA ENJE Naznauje sluajeve u kojima funkcija moda nee raditi ili bi postavka mogla biti ponitena. Naznauje savjet za koritenje funkcije.

Koritenje ovog prirunika Prije koritenja ovog ureaja dobro se upoznajte s mjerama opreza. Doe li do problema, pogledajte odjeljak 'Rjeavanje problema'.

Obavijest o autorskim pravimaSadraj ovog prirunika je radi poboljanja performansi podloan promjeni bez prethodne najave.

Autorska prava 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Sva prava pridrana. Autorska prava za ovaj prirunik pridrava tvrtka Samsung Electronics, Co., Ltd. Sadraj ovog prirunika ili bilo kojeg njegovog dijela nije doputeno reproducirati, distribuirati ili koristiti u bilo kojem obliku bez pisanog doputenja tvrtke Samsung Electronics, Co., Ltd. Logotip SAMSUNG i SyncMaster registrirani su zatitni znakovi tvrtke Samsung Electronics, Co., Ltd. Microsoft, Windows i Windows NT registrirani su zatitni znakovi tvrtke Microsoft Corporation. VESA, DPM i DDC registrirani su zatitni znakovi udruge Video Electronics Standard Association. Logotip ENERGY STAR registrirani je zatitni znak Agencije za zatitu okolia u Sjedinjenim Amerikim Dravama. Svi ostali ovdje navedeni zatitni znakovi pripadaju svojim tvrtkama.

Najvanije mjere opreza

1-1

1-2

uvanje i odravanje

Odravanje vanjskih povrina i zaslona Ureaj istite suhom mekanom krpom. Ureaj nemojte istiti zapaljivim tvarima, kao to su benzen ili razrjeiva, niti vlanom krpom. To moe izazvati probleme s ureajem. Ne grebite po zaslonu noktima niti otrim objektima. Ne istite ureaj izravnim prskanjem vode na njega. Ako voda ue u ureaj, moe doi do poara, strujnog udara ili problema s ureajem.

Ako se koristi ultrazvuni ovlaiva, na povrini modela s visokim sjajem moe nastati bijela mrlja zbog karakteristika materijala. Izgled i boja ureaja mogu se razlikovati ovisno o modelu.

Osiguravanje prostora za montiranje Ostavite traenu udaljenost izmeu proizvoda i drugih objekata (npr. zidovi) kako biste osigurali pravilno prozraivanje. U suprotnom moe doi do poara zbog internog pregrijavanja. Montirajte ureaj tako da se zadre traene udaljenosti prikazane u slici. Izgled se moe razlikovati ovisno o ureaju. Kod montiranja ureaja s podnojem Kod montiranja ureaja sa zidnim nosaem

O zaostalim slikama Prikaz statine slike na dulje vrijeme moe uzrokovati nastajanje zaostale slike ili mrlje na zaslonu. Ako ureaj neete koristiti dulje vrijeme, postavite nain rada za utedu energije ili uvar zaslona. Zbog tehnolokih ogranienja proizvoaa LCD zaslona, slike koje ureaj stvara mogu izgledati svjetlije ili tamnije nego inae za otprilike 1 ppm (milijunti dio) piksela. Broj piksela na LCD zaslonu po veliini: Broj podpiksela = maksimalna vodoravna rezolucija x maksimalna okomita rezolucija x3

1-2

Najvanije mjere opreza

1-3

Mjere opreza

Ikone za mjere oprezaIKONA NAZIV Upozorenje ZNA ENJE Ako ne slijedite upute oznaene ovom oznakom, moe doi do ozbiljne ozljede ili ak smrtnog sluaja. Ako ne slijedite upute oznaene ovom oznakom, moe doi do ozbiljne ozljede ili materijalne tete.

Oprez

Znaenje oznakaNemojte provoditi. Obavezno slijediti.

Nemojte rastavljati.

Utika napajanja mora biti iskljuen iz zidne utinice. Mora biti uzemljeno kako bi se izbjegao strujni udar.

Nemojte dirati.

Vezano uz napajanjeSljedee slike slue kao referenca i mogu se razlikovati ovisno o modelima i dravama.

UpozorenjeIzbjegavajte koritenje oteenih kabela ili utikaa napajanja te olabavljenih utinica. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara. Izbjegavajte prikljuivanje veeg broja elektrinih ureaja u jednu zidnu utinicu. U suprotnom moe doi do poara zbog pregrijavanja zidne utinice.

Izbjegavajte ukljuivanje i iskljuivanje napajanja vlanim rukama. U suprotnom moe doi do strujnog udara udara.

vrsto prikljuite utika napajanja. U suprotnom moe doi do poara.

Utika napajanja svakako prikljuite u uzemljenu zidnu utinicu (samo za opremu u izolacijskoj klasi 1). U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Izbjegavajte prekomjerno savijanje ili uvrtanje kabela napajanja i postavljanje tekih predmeta na kabel. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara zbog oteenog kabela napajanja.

Kabel napajanja i ureaj drite podalje od grijaa. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Ako su utika napajanja ili utinica prekriveni prainom, oistite ih suhom krpom. U suprotnom moe doi do poara.

Najvanije mjere opreza

1-3

OprezIzbjegavajte iskljuivanje utikaa napajanja kada ureaj radi. U suprotnom moe doi do oteivanja proizvoda zbog strujnog udara. Koristite samo kabele napajanja koje isporuuje naa tvrtka. Takoer, nemojte koristiti kabele za napajanje drugih ureaja. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Prilikom iskljuivanja utikaa napajanja iz utinice uvijek drite za utika, a ne za kabel. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Utika napajanja prikljuite u lako dostupnu zidnu utinicu. Doe li do problema s ureajem, morate iskljuiti utika napajanja kako biste potpuno prekinuli dovod napajanja. Ne moete u potpunosti prekinuti dovod napajanja samo pomou gumba napajanja na ureaju.

Vezano uz postavljanjeUpozorenjeIzbjegavajte stavljanje na ureaj upaljenih svijea svijea, ureaja za tjeranje komaraca ili cigareta, kao i smjetanje ureaja u blizinu grijaa. U suprotnom moe doi do poara. Montiranje ureaja na zid zatraite od strunjaka za instalaciju ili odgovarajue tvrtke. U suprotnom moe doi do ozljeda. Svakako koristite navedeni zidni nosa.

Izbjegavajte postavljanje ureaja na mjesto sa slabim provjetravanjem, poput police za knjige ili ormara. U suprotnom moe doi do poara zbog internog pregrijavanja.

Ureaj prilikom montiranja smjestite najmanje 10 cm od zida, radi ventilacije. U suprotnom moe doi do poara zbog internog pregrijavanja.

Plastine vreice u kojima je ureaj pakiran drite podalje od djece. Ako dijete stavi vreicu preko glave, moe se uguiti.

Izbjegavajte postavljanje ureaja na mjesta koja nisu stabilna ili su izloena prekomjernim vibracijama, poput nestabilnih ili nagnutih polica. Ureaj moe pasti i to moe otetiti ureaj ili uzrokovati ozljedu. Ako ureaj koristite na lokaciji izloenoj vibracijama, to ga moe otetiti ili izazvati poar.

Izbjegavajte postavljanje ureaja na mjesta izloena praini, vlazi (sauna), ulju, dimu ili vodi (kia), ili u vozilo. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Izbjegavajte postavljanje ureaja na mjesta izloena izravnom sunevom svjetlu ili u blizini izvora topline, poput vatre ili grijaa. To moe skratiti vijek trajanja ureaja ili uzrokovati poar.

1-3

Najvanije mjere opreza

Izbjegavajte postavljanje ureaja na nedovoljnoj visini, gdje e se nalaziti u dosegu djece. Ako dijete moe dosegnuti ureaj, ureaj moe pasti i to moe uzrokovati tjelesnu ozljedu. Budui da je prednji dio tei, montirajte ureaj na ravnu i stabilnu podlogu.

Kabel vanjske antene okrenite prema dolje na mjestu ulaska u prostoriju, kako kinica ne bi ulazila unutra. Ako kinica doe do ureaja, moe doi do elektrinog udara ili poara.

Antenu montirajte daleko od visokonaponskih kabela. Ako antena dodirne visokonaponski kabel ili padne na njega, moe doi do elektrinog udara ili poara.

OprezPazite da vam ureaj ne ispadne dok ga premjetate. To moe izazvati probleme s ureajem ili ozljedu. Ureaj nemojte stavljati prednjom stranom prema podu. To moe otetiti plou ureaja.

Prilikom montiranja ureaja na konzoli ili polici, pazite da prednji dio ureaja ne izviruje iz konzole ili s police. U suprotnom moe doi do pada ureaja, to moe izazvati kvar ili ozljedu. Koristite ormari ili policu koja odgovara veliini ureaja.

Ureaj sputajte paljivo. U suprotnom moe doi do problema s ureajem ili ozljeda.

Ako ureaj montirate na mjesto gdje se radni uvjeti znaajno mijenjaju, moe doi do ozbiljnog problema u kvaliteti slike zbog uvjeta u okolini. U tom sluaju montirajte ureaj tek nakon to se posavjetujete s naim strunim osobljem. Mjesta izloena mikroskopskoj praini, kemikalijama, previsokim ili preniskim temperaturama te visokoj vlanosti, kao to su zrane luke ili postaje na kojima se ureaj trajno koristi.

Vezano uz ienjeUpozorenjePrije ienja ureaja iskljuite kabel napajanja. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara. Prilikom ienja ureaja ne prskajte vodu izravno po dijelovima ureaja. Pazite da voda ne prodre u proizvod. U suprotnom moe doi do poara, strujnog udara ili problema s ureajem.

Najvanije mjere opreza

1-3

OprezIzbjegavajte izravno prskanje sredstava za ienje po proizvodu. To moe dovesti do gubitka boje ili nastanka napuklina na vanjskoj povrini ureaja te skidanja povrinskog sloja ploe. Prilikom ienja ureaja iskopajte kabel napajanja i ureaj paljivo oistite ureaj mekanom, suhom krpom. Prilikom ienja ureaja izbjegavajte koritenje kemikalija poput voska, benzena, alkohola, razrjeivaa, insekticida, mirisa, maziva ili sredstava za ienje. To moe dovesti do izoblienja vanjske povrine ili brisanja natpisa s ureaja.

Monitor obriite mekom krpom navlaenom sredstvom namijenjenim iskljuivo za brisanje monitora. Ako nemate sredstvo za brisanje monitora, prije ienja ureaja razrijedite sredstvo za ienje u vodi u omjeru 1:10.

Budui da se vanjska povrina lako moe izgrebati, svakako koristite odgovarajuu krpu za ienje.

Vezano uz koritenjeUpozorenjeBudui da se ureaj napaja visokim naponom, nemojte ga nikad sami rastavljati, popravljati niti modificirati. U suprotnom moe doi do poara ili strujnog udara. Ako ureaj treba popraviti, obratite se servisnom centru. Ureaj prilikom premjetanja najprije iskljuite te iskopajte kabel napajanja, antenski kabel i sve druge kabele koji su prikljueni na ureaj. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara zbog oteenog kabela napajanja.

Ako iz ureaja dopiru neobini zvukovi, miris paljevine ili dim, odmah iskljuite utika napajanja i obratite se servisnom centru. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Ne doputajte djeci da se oslanjaju na ureaj ili penju na njega. U suprotnom moe doi do pada ureaja to moe uzrokovati ozljedu ili smrt.

Ako ispustite ureaj ili se kuite oteti, iskljuite ureaj i iskljuite kabel napajanja iz utinice. Obratite se servisnom centru. U suprotnom moe doi do poara ili strujnog udara.

Izbjegavajte smjetanje na ureaj predmeta poput igraaka ili slatkia. Djeca bi se mogla pokuati popeti na ureaj i dohvatiti takve predmete te pritom sruiti ureaj, to bi moglo dovesti do ozljede pa ak i smrtnog sluaja.

U sluaju munje ili groma iskljuite kabel napajanja te ni u kom sluaju ne dirajte antenski kabel, budui da je to opasno. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Izbjegavajte isputanje predmeta iznad ureaja ili primjenu udaraca na proizvod. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

1-3

Najvanije mjere opreza

Izbjegavajte pomicanje ureaja povlaenjem za kabel napajanja ili antenski kabel. U suprotnom moe doi do strujnog udara, poara ili problema s ureajem zbog oteenog kabela.

Kada doe do isputanja plina, ne dodirujte ureaj niti utika napajanja, ve odmah prozraite prostoriju. Iskra moe uzrokovati eksploziju ili poar. U sluaju grmljavinskog nevremena, ne dodirujte kabel napajanja niti antenski kabel.

Izbjegavajte podizanje ili pomicanje ureaja drei samo kabel napajanja ili kabel signala. U suprotnom moe doi do strujnog udara, poara ili problema s ureajem zbog oteenog kabela.

Izbjegavajte koritenje zapaljivih rasprivaa ili objekata u blizini ureaja i njihovo smjetanje na ureaj. To moe dovesti do eksplozije ili poara.

Pazite da ne blokirate ventilacijski otvor stolnjakom ili zavjesom. U suprotnom moe doi do poara zbog internog pregrijavanja.

U ureaj (ventilacijske otvore, prikljuke itd) nemojte umetati metalne predmete, kao to su tapii za jelo, kovanice, ukosnice, niti zapaljive predmete. Ako u ureaj prodre voda ili neka strana tvar, iskljuite napajanje, iskljuite kabel napajanja i obratite se servisnom centru. U suprotnom moe doi do problema s ureajem, strujnog udara ili poara.

Izbjegavajte smjetanje iznad ureaja posuda s tekuinom, kao to su vaze, lonci s cvijeem, pia, kozmetiki proizvodi ili lijekovi, kao i metalnih predmeta. Ako u ureaj prodre voda ili neka strana tvar, iskljuite napajanje, iskljuite kabel napajanja i obratite se servisnom centru. U suprotnom moe doi do problema s ureajem, strujnog udara ili poara.

OprezPrikaz statine slike na dulje vrijeme moe uzrokovati nastajanje zaostale slike ili mrlje na zaslonu. Ako ureaj neete koristiti dulje vrijeme, postavite nain rada za utedu energije ili uvar zaslona u nainu pokretne slike. Ako ureaj neete koristiti dulje vrijeme zbog, npr. odlaska na put, iskljuite kabel napajanja iz zidne utinice. U suprotnom moe doi do nakupljanja praine i poara zbog pregrijavanja ili kratkog spoja, odnosno do strujnog udara.

Postavite odgovarajuu rezoluciju i frekvenciju za ureaj. U suprotnom moe doi do naprezanja oiju.

Izbjegavajte okretanje proizvoda naopako ili njegovo premjetanje drei samo za postolje. To moe uzrokovati pad ureaja te oteenje ili ozljedu.

Opetovano gledanje u ureaj iz prevelike blizine moe vam otetiti vid.

Izbjegavajte koritenje ovlaivaa ili kuhala u blizini ureaja. U suprotnom moe doi do strujnog udara ili poara.

Najvanije mjere opreza

1-3

Vano je da odmarate oi (5 minuta svaki sat) ako dulje gledate u zaslon ureaja. Time ete smanjiti naprezanje oiju.

Budui da je ploa zaslona vrua kada se koristi dulje vrijeme, nemojte dodirivati ureaj.

Manju dodatnu opremu drite na mjestu izvan dohvata djece.

Budite paljivi prilikom podeavanja kuta ureaja ili visine postolja. Ako vam ureaj zahvati prst, moe vas ozlijediti. Ako ureaj previe nagnete, ureaj moe pasti to moe dovesti do ozljede.

Izbjegavajte smjetanje tekih predmeta iznad ureaja. U suprotnom moe doi do problema s ureajem ili ozljeda.

Kada koristite slualice, nemojte pretjerano poglanjavati zvuk. Preglasan zvuk vam moe otetiti sluh.

Pripazite da baterije izvaene iz daljinskog upravljaa djeca ne stavljaju u usta. Baterije stavite na mjesto izvan dosega djece. Ako dijete ipak stavi bateriju u usta, odmah se obratite lijeniku.

Prilikom zamjene baterija umetnite ih prema odgovarajuem polaritetu (+, -). U suprotnom se baterije mogu otetiti, izazvati poar, ozljedu ili oteenje zbog curenja tekuine iz njih.

Koristite samo navedenu vrstu standardnih baterija. Ne koristite istodobno nove i koritene baterije. To moe uzrokovati pucanje ili curenje baterija te izazvati poar, ozljede ili zagaenje (oteenje).

Baterije (u to se ubrajaju i punjive baterije) nisu obini otpad te ih valja reciklirati. Kupac je odgovoran za povrat potroenih ili punjivih baterija zbog njihove reciklae. Korisnik moe vratiti potroene ili punjive baterije u lokalno sredite za recikliranje ili u trgovinu koja prodaje istu vrstu baterija.

Ispravan poloaj tijela prilikom koritenja ureajaOdravajte ispravan poloaj tijela prilikom koritenja ureaja. Ispravite lea. Udaljenost izmeu zaslona i oiju mora biti 45 do 50 cm. Zaslon smjestite ispod razine oiju i izravno ispred sebe. Odravajte ispravan poloaj tijela prilikom koritenja ureaja. Podesite kut ureaja tako da se svjetlo ne odbija sa zaslona. Drite laktove pod pravim kutom, a podlaktice u razini s dlanovima. Drite laktove pod pravim kutom. Drite stopala uz pod, a koljena pod kutom od 90 stupnjeva ili vie, a ruke drite tako da su vam uvijek ispod razine srca.

1-3

Najvanije mjere opreza

22-1

Montiranje ureajaSadraj paketa

Izvadite ureaj iz pakiranja i provjerite jeste li primili sve sljedee dijelove. Sauvajte kutiju pakiranja, za sluaj da kasnije morate premjetati ureaj. SADRAJ

Vodi za brzo postavljanje

Jamstvo za ureaj (Nije dostupna na svim lokacijama)

Upute za koritenje

D-Sub kabel

Kabel za napajanje

Baterije (AAA x 2)

Prikljuak za postolje

Podnoje

Daljinski upravlja

Stereo kabel

Krpa za ienje

Dra kabela

PRODAJE SE ODVOJENO

DVI kabel

HDMI kabel

Krpa za ienje isporuuje se samo uz modele visokog sjaja.

Montiranje ureaja

2-1

2-2

Montiranje postoljaPrije sastavljanja ureaja smjestite na ravnu i stabilnu povrinu, sa zaslonom okrenutim prema dolje. Umetnite prikljuak za postolje u postolje u smjeru koji je prikazan na slici.

Provjerite je li prikljuak postolja dobro privren.

U potpunosti okrenite vijak na dnu postolja, tako da bude u potpunosti privren.

Stavite mekanu krpu preko stola tako da zatiti ureaj i stavite ureaj na krpu, prednjim dijelom okrenutim prema dolje.

2-2

Montiranje ureaja

Drite ureaj rukom, kako je prikazano na slici. Sastavljeno postolje gurnite u glavni dio ureaja u smjeru strelice, kako je prikazano na slici.

- Oprez Ne podiite ureaj drei ga samo za postolje

Montiranje ureaja

2-2

2-3

Skidanje postoljaPrije skidanja postolja ureaj spustite na ravnu i stabilnu povrinu, sa zaslonom okrenutim prema dolje. Stavite mekanu krpu preko stola tako da zatiti ureaj i stavite ureaj na krpu, prednjim dijelom okrenutim prema dolje.

Drite ureaj rukom, kako je prikazano na slici. Povucite postolje u smjeru strelice kako je prikazano na slici, kako biste ga odvojili.

Zakrenite vijak za privrivanje pri dnu postolja kako biste ga odvojili.

Izvucite prikljuak iz postolja povlaenjem u smjeru strelice, kako je prikazano na slici.

2-3

Montiranje ureaja

2-4

Privrivanje zidnog nosaa / stolnog podnoja

Privrivanje zidnog nosaa / stolnog podnoja (nije isporueno)Ovaj ureaj ima postolje od 100 mm x 100 mm koji odgovara VESA specifikacijama.

A.Nosa zidnog/stolnog podnoja B.Komplet za montiranje na zid / stolno podnoje (nije isporueno) 1. Iskljuite ureaj i iskljuite kabel napajanja iz zidne utinice. 2. Stavite mekanu krpu ili jastuk na ravnu povrinu kako biste zatitili zaslon i ureaj smjestite na tkaninu, prednjim dijelom okrenutim prema dolje. 3. Izvadite vijak iz postolja i odvojite postolje. 4. Poravnajte utor na dijelu ureaja koji treba povezati s postoljem i utor na postolju (stolno postolje, zidno postolje ili druga vrsta postolja) i privrstite postolje pritezanjem vijka. Ako je duina vijaka koje koristite vea od standardnih specifikacija, unutranjost ureaja moe se otetiti. Kod zidnih nosaa koji nisu u skladu sa specifikacijama za vijke standarda VESA, duina vijaka moe se razlikovati ovisno o njihovim specifikacijama. Nemojte koristiti vijke nekompatibilne sa specifikacijama standarda VESA i nemojte ih sastavljati uz primjenu prekomjerne sile. To moe dovesti do oteenja ureaja ili ozljede zbog pada ureaja. Tvrtka Samsung nee snositi odgovornost za bilo kakva oteenja ili ozljede. Tvrtka Samsung nee snositi odgovornost za oteenja ureaja ili ozljede uzrokovane koritenjem podnoja koje nije kompatibilno sa specifikacijama ili zbog toga to montiranje nije obavilo ovlateno osoblje. Za instaliranje ureaja na zidni nosa morat ete kupiti nosa koji omoguuje barem 10 cm razmaka od zida. Koristite zidni nosa usklaen s meunarodnim specifikacijama.

Montiranje ureaja

2-4

2-5

Spajanje s raunalom

1. Poveite ureaj s raunalom ovisno o video izlazu koji raunalo podrava. Dio za povezivanje moe se razlikovati ovisno o modelu ureaja. Kada grafika kartica ima D-Sub izlaz Prikljuak [PC IN] na ureaju poveite s prikljukom [D-Sub] na raunalu pomou D-Sub kabela.

Kada grafika kartica ima DVI izlaz

2-5

Montiranje ureaja

Prikljuak [DVI-D IN] na ureaju poveite s DVI prikljukom na raunalu pomou DVI kabela.

2. Prikljuak [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] na stranjoj strani monitora poveite sa zvunom karticom raunala.

3. Jedan kraj kabela napajanja prikljuite na prikljuak [ POWER ] (Napajanje) na ureaju, a drugi kraj kabela napajanja prikljuite na zidnu utinicu od 110V ili 220V. (Ulazni se napon automatski prebacuje.)

Montiranje ureaja

2-5

Uivajte u istom i kvalitetnom zvuku s raunalne zvune kartice uz pomo zvunika na monitoru. (Ne trebate instalirati dodatne zvunike na raunalo). Moe vam se pojaviti prazan zaslon ovisno o vrsti video kartice koju koristite, ako istodobno prikljuite i D-sub i DVI kabel na jedno raunalo. Ako ispravno prikljuite monitor uz pomo DVI prikljuka, a pojavi se prazan ili zamuen zaslon, provjerite je li status monitora postavljen na analogno. Pritisnite gumb [ ] kako bi monitor jo jednom provjerio izvor ulaznog signala.

2-5

Montiranje ureaja

2-6

Koritenje monitora kao televizora

Televizijske programe moete gledati na monitoru ako je povezan s antenskim ili kabelskim/satelitskim sustavom, bez instaliranja na raunalo zasebnog hardvera ili softvera potrebnih za prijem televizijskih kanala.

1. Kabel satelitskog/kabelskog sustava ili TV antene poveite na prikljuak [ANT IN] na stranjoj strani monitora. Prilikom koritenja unutarnjeg prikljuka za antenu ili kabelski/satelitski sustav: Provjerite prikljuak antene na zidu i zatim prikljuite kabel antene ili kabelskog/satelitskog sustava. Prilikom koritenja vanjskog prikljuka za antenu: U sluaju da koristite vanjsku antenu, neka je postavi kvalificirani tehniar.

2. Kada je ureaj prikljuen, prikljuite napajanje televizora. 3. Prilikom prvog ukljuivanja ureaja zapoinju operacije poetnog postavljanja (). Prilikom prikljuivanja koaksijalnog kabela na ulazni prikljuak antene [ANT IN] pazite da ne doe do savijanja koaksijalnog kabela.

Montiranje ureaja

2-6

2-7

Prikljuivanje HDMI kabela

Prikljuak HDMI OUT na AV ureaju (Blu-Ray/DVD/kabelski/satelitski ureaj) poveite na prikljuak [HDMI IN] na monitoru pomou HDMI kabela. Pritisnite gumb [SOURCE] na prednjem dijelu monitora ili na daljinskom upravljau kako biste odabrali nain rada . Prilikom povezivanja putem HDMI veze nije potrebna zasebna veza za zvuk.

2-7

Montiranje ureaja

2-8

Povezivanje pomou "DVI do HDMI" kabela

1. Izlazni DVI prikljuak vanjskog ureaja poveite s prikljukom [HDMI IN] na monitoru pomou DVI - HDMI kabela.

2. Crvene i bijele utikae RCA-stereo (raunalnog) kabela prikljuite u izlazne terminale za zvuk iste boje na digitalnom izlaznom ureaju, a suprotni utika prikljuite na terminal [HDMI/PC/DVI-D AUDIO IN] na ureaju. Pritisnite gumb [SOURCE] na prednjem dijelu monitora ili na daljinskom upravljau kako biste odabrali nain rada .

Montiranje ureaja

2-8

2-9

Prikljuivanje komponentnog kabela

1. Prikljuak VIDEO OUT na AV ureaju (DVD/videorekorder/kabelski/satelitski ureaj) poveite s ulaznim prikljucima [COMPONENT IN [PR, PB, Y]] pomou komponentnog kabela za video [PR, PB,Y].

2. Audio prikljuak AV ureaja (DVD/videorekorder(kabelski/satelitski ureaj) poveite s [COMPONENT IN [R-AUDIO-L]] prikljukom na monitoru. Pritisnite gumb [SOURCE] na prednjem dijelu monitora ili na daljinskom upravljau kako biste odabrali nain rada . Objanjenje komponentne videoveze potraite u priruniku za DVD/videorekorder/kabelski/satelitski ureaj.

2-9

Montiranje ureaja

2-10 Prikljuivanje Scart kabela

1. Spojite EXT(RGB) prikljuak monitora na DVD Player uz pomo SCART utikaa. 2. Kada je Scart ureaj prikljuen na monitor, Izvor se automatski mijenja u EXT. Spojite se na DVD ureaj ako ima [EXT [RGB]] prikljuak. Moete gledati DVD tako to ete spojiti DVD player s monitorom i to toliko dugo dok je ureaj ukljuen.

Montiranje ureaja

2-10

2-11 Spajanje za UOBIAJENO SUELJE

1. Umetnite CI karticu u CAM u smjeru strelice, sve dok ne sjedne na mjesto. 2. Umetnite CAM s instaliranom CI karticom u common interface utor. (Umetnite CAM u smjeru strelice, sve do kraja tako da se nalazi paralelno s utorom.) 3. Provjerite vidite li sliku na kanalu s kodiranim signalom. Ako nije umetnuta kartica CI CARD, kod nekih kanala na zaslonu se prikazuje poruka Scrambled Signal. Podaci o uparivanju koji obuhvaaju telefonski broj, ID oznaku CI kartice, oznaku Host ID i ostale podatke, prikazat e se kroz 2 - 3 minute. Ako se prikae poruka o pogreci, obratite se davatelju usluga. Po zavretku konfiguriranja informacija o kanalu, prikazuje se poruka Auriranje zavreno koja oznaava da je auriranje popisa kanala zavreno. Karticu CI potrebno je nabaviti od lokalnog davatelja kabelskih usluga. Karticu CI paljivo izvucite i pritom pazite da vam ne ispadne jer je na taj nain moete otetiti. Umetnite CI-karticu u smjeru koji je oznaen na njoj. CAM nije podran u nekim dravama i regijama. Provjerite kod ovlatenog dobavljaa.

2-11

Montiranje ureaja

2-12 Povezivanje s pojaalom

Prikljuak [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] na monitoru poveite s optikim ulazom na pojaalu pomou optikog kabela. Ako monitor ne emitira zvuk, trebate koristiti pojaalo. Informacije o povezivanju zvunika i pojaala potraite u korisnikom priruniku koji je isporuio proizvoa.

Montiranje ureaja

2-12

2-13 Povezivanje slualica

Slualice prikljuite s terminalom za povezivanje slualica.

2-13

Montiranje ureaja

2-14 Kensington LockKensington Lock je ureaj za zatitu od krae koji korisnicima omoguava zakljuavanje ureaja tako da ga mogu sigurno koristiti na javnim mjestima. Budui da se oblik i nain koritenja ureaja za zakljuavanje mogu razlikovati s obzirom na model i proizvoaa, dodatne informacije potraite u korisnikom priruniku koje se isporuuju uz ureaj za zakljuavanje. Ureaj se mora kupiti odvojeno.

Zakljuavanje ureaja 1. Dio za zakljuavanje na ureaju za zakljuavanje umetnite u otvor za Kensington Lock na ureaju ( smjeru za zakljuavanje ( ). ) i okrenite ga u

2. Spojite Kensington Lock kabel. 3. Kabel ureaja Kensington Lock privrstite za radni stol ili drugi teki predmet. Ureaj za zakljuavanje moete nabaviti u trgovini elektronike opreme ili internetskoj trgovini.

Montiranje ureaja

2-14

33-1

Koritenje proizvodaZnaajka "Plug & Play"

Kad prvi put ukljuite televizor, redom se automatski prikazuje nekoliko osnovnih postavki. 1. Pritisnite tipku [POWER ] na daljinskom upravljau. ] na televizoru.

Takoer moete pritisnuti i gumb [

Prikazuje se poruka . ]. Pritiskom na gumb ili odaberite odgovarajui jezik. Pritisnite gumb [ ] za potvrdu svog odabira. ].

2. Pritisnite gumb [

3. Pritisnite gumb ili za odabir opcije ili , a zatim pritisnite gumb [

Preporuujemo da postavite televizor na nain rada za najbolju sliku u kunom okruenju.