Akıllı yaşam

TEKNOLOJİ DÜNYASININEN İNCELERİ

İNCE, HAFİF, HIZLIVE GÖZ ALICI

AKILLI KADINLARNE İSTER?

SAMSUNG HABERBAHAR2011 SAYI 15

SAYFA 2 SAYFA 3

Sürekli yenilikçiğin önde gelen örnekleri

Her zaman en iyi teknolojiyi arayanlar için

Ev aletleri artık dahaakıllı oluyor3 6 8

SAMSUNG İLE E-KİTAP OKUMA KEYFİTürkiye’nin en büyük çevrimiçi kitapçısı idefix, e-kitap deneyimini Samsung akıllı telefonlar ve tabletlerle zenginleştiriyor

sAmsung 2010 yIlIndA yAklAŞIk 25 mİlyon AkIllI Telefon sATTI. Bu yIl, sAmsung PAzARdA önemlİ BİR Büyüme öngöRüyoR ve Tüm dünyAdA 60 mİlyonA yAkIn AkIllI Telefon sATmAyI HedeflİyoR.

25 MİL

YO

NA

KIL

LI T

ELE

FON

Veri BANKASI ÖNe ÇIKANLAr

SPECIAL ISSUE

Akıllı yaşam

ÖNe ÇIKANLArÖNe ÇIKANLAr

AkIllI TeknoloJİleR HAyATImIzI kolAylAŞTIRmAklA kAlmIyoR ŞAŞIRTAn yenİlİkleRle BİRlİkTe HAyATImIzA keyİf de kATIyoR

T eknolojinin hayatımızı kolaylaştırmanın yanı sıra, bizlere daha

fazla eğlence sunduğu ve tüm dünyayı erişilebilir kıldığı bir gerçek. Peki neden yeni nesil “akıllı” teknolojileri kullanarak daha da fazlasını elde etmiyoruz? Samsung, akıllı telefonlardan geleceğin

işaretçisi tabletlere, ev eğlencesini farklı boyutlara taşıyan televizyonlardan teknolojinin sınırlarını zorlayan dizüstü bilgisayarlara kadar her alanda “akıllı” teknolojileriyle fark yaratıyor. Samsung Smart TV bağlanılabilirliği ve etkileşimi büyük ekrana taşırken; akıllı

telefonlar müzik, oyun, e-kitap ve sosyal ağlara kolayca erişmemizi sağlıyor, dizüstü bilgisayarlar teknolojinin sınırlarını zorlarken; kameralar kablosuz bağlantı olanağı sununuyor ve robot süpürgeler insan eli değmeksizin harikalar yaratıyor.

Televizyonda“akıllı” devrim

İnternete bağlanmak için illa bilgisayarımızı açmamız mı gerekiyor? Televizyon izleme deneyimimiz yaşam tarzımızla uyum içinde, her zaman çevrimiçi, daha eğlenceli ve “akıllı” olmalı. SAYFA 4

KUSURSUZ ANDROID DENEYİMİAKILLI TELEFONDA GELECEK NESİL: SAMSUNG GALAXY S II

Ücretsiz uygulama için:http://gettag.mobi

MOBİL İLETİŞİMMOBİL İLETİŞİM 2SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

sAmsung yenİ nesİl AndRoId TABleTleRİyle, günümüzün en Temel İHTİyAÇlARIndAn BİRİ HAlİne gelen moBİl TeknoJİleRİn gelİŞmİŞ yeTenekleRİnİ BİR ARAdA sunuyoR

Dünyanın en incesi

Her geçen gün daha da mobil hale geldiğimiz ve sahip olduğumuz mobil cihazlarının tümünü yanımızda taşımak istediğimiz

ortada. Bu noktada Samsung gereksinimlerimize kulak veriyor ve genellikle hayal edebileceğimizden de fazlasını sunuyor. Samsung’un yeni tabletleri Galaxy Tab 10.1 ve 8.9 hayal edebileceklerimizin ötesinde cihazlara çok iyi birer örnek. 8,6 mm’lik olağanüstü ince tasarıma sahip olan bu iki model, piyasadaki en ince tabletler olma özelliğine sahip. 10,1 inçlik ekrana sahip Galaxy Tab modeli daha çok eğlence, film izleme ve oyun oynama amaçlı olarak tasarlanırken;

8,9 inçlik model ise hareket halindeki profesyoneller için düşünülmüş. Galaxy Tab 10.1 ve Galaxy Tab 8.9’da Samsung’un kendi kullanıcı arayüzü TouchWiz’in Android 3.0 Honeycomb için özel olarak geliştirilen versiyonu yer alıyor. TouchWiz, kullanıcılarına üstün çoklu görev performansı ve aynı zamanda ileri düzey kullanıcı etkileşimi sunuyor. Sorunsuz bir multimedya ve internet deneyimi sağlayan Samsung Galaxy Tab 10.1 ve Galaxy Tab 8.9’da

C ep telefonları artık yalnızca “alo” dediğimiz cihazlar değil. Yeni nesiller için cep telefonları artık birer dijital kamera, MP3

çalar, internet cihazı ve daha da fazlası. Kuşkusuz, yeni neslin kullandığı mobil cihazların akıllı olması gerekiyor. Bu noktada Samsung tüm dünyaya ilham veren akıllı telefonlarıyla öne çıkıyor. Gelişmiş teknolojilerle donatılan

Samsung akıllı telefonlar, yüksek performansları, sundukları benzersiz mobil internet deneyimi, pil kullanım süreleri, çok daha ince ve şık tasarımlarıyla fark yaratıyor.

ANDROID GÜCÜDünyanın en ince akıllı telefonu olan Samsung Galaxy S II, Samsung’un en ileri mobil deneyimi yaşatmaya olan bağlılığını temsil ediyor. Android işletim sisteminin 2.3 Gingerbread sürümüyle çalışan Samsung Galaxy S II, birçok

yeni teknolojiyi de bünyesinde barındırıyor. 4.3 inç büyüklüğünde Super AMOLED ekrana sahip olan Galaxy S II, çift çekirdekli işlemci ile çalışıyor. Galaxy S II’nin 8 megapiksellik kamerası, 1080p Full HD video çekebildiği gibi oynatmaya da imkan tanıyor.Samsung Galaxy S II , teknoloji tutkunlarına zengin kitap, dergi, müzik ve ileri mobil oyun seçenekleri sunarken, kurumsal kullanıcıların mobil işgücünü geliştirmesine yardımcı oluyor.

Kusursuz Android deneyimiAkIllI TelefonlAR HAyATImIzdA vAzgeÇİlmez BİR öneme sAHİP ve sAmsung, gelİŞmİŞ moBİl TeknoloJİleRİyle BİRlİkTe moBİl dünyAyI AvuCumuzun İÇİne TAŞIyoR

Kusursuz Android

Yeni nesil Android tabletler, Samsung’un

akıllı teknolojiler, sürekli yenilikçilik ve tasarıma ne kadar büyük önem

verdiğinin örnekleri

sAmsung APPs üzeRİnden, HİzmeTe gİRdİğİ HAzİRAn 2010 TARİHİnden Bu yAnA CeP TelefonlARI ve TelevİzyonlAR İÇİn 100 mİlyon uygulAmA yüklendİ

100MİLYON YÜKLEME

Veri BANKASI

MOBİL İLETİŞİM 3SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

2SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

sAmsung yenİ nesİl AndRoId TABleTleRİyle, günümüzün en Temel İHTİyAÇlARIndAn BİRİ HAlİne gelen moBİl TeknoJİleRİn gelİŞmİŞ yeTenekleRİnİ BİR ARAdA sunuyoR

Dünyanın en incesi

Her geçen gün daha da mobil hale geldiğimiz ve sahip olduğumuz mobil cihazlarının tümünü yanımızda taşımak istediğimiz

ortada. Bu noktada Samsung gereksinimlerimize kulak veriyor ve genellikle hayal edebileceğimizden de fazlasını sunuyor. Samsung’un yeni tabletleri Galaxy Tab 10.1 ve 8.9 hayal edebileceklerimizin ötesinde cihazlara çok iyi birer örnek. 8,6 mm’lik olağanüstü ince tasarıma sahip olan bu iki model, piyasadaki en ince tabletler olma özelliğine sahip. 10,1 inçlik ekrana sahip Galaxy Tab modeli daha çok eğlence, film izleme ve oyun oynama amaçlı olarak tasarlanırken;

8,9 inçlik model ise hareket halindeki profesyoneller için düşünülmüş. Galaxy Tab 10.1 ve Galaxy Tab 8.9’da Samsung’un kendi kullanıcı arayüzü TouchWiz’in Android 3.0 Honeycomb için özel olarak geliştirilen versiyonu yer alıyor. TouchWiz, kullanıcılarına üstün çoklu görev performansı ve aynı zamanda ileri düzey kullanıcı etkileşimi sunuyor. Sorunsuz bir multimedya ve internet deneyimi sağlayan Samsung Galaxy Tab 10.1 ve Galaxy Tab 8.9’da

çift çekirdekli 1 GHz uygulama işlemcisi yer alıyor. Her iki cihazın da bir diğer ilgi çekici özelliği ise 21 Mb/s’ye kadar veri transfer hızını mümkün kılan HSPA+ ağları ile uyumlu olması. Aynı şekilde yeni nesil Galaxy tabletler Bluetooth veWi-Fi 802.11 a/b/g/n bağlantılarını da destekliyor. EĞLENCE MERKEZİGalaxy Tab 10.1 ve 8.9 üzerinde, kullanıcılarının farklı dillerde 4 bininüzerinde gazete ve dergiye, 2,2 milyonun üzerinde kitap ve 13 milyonşarkıya anlık erişimini sağlayan Readers Hub ve Music Hub uygulamalarıyüklü halde geliyor. Her iki modelde de ayrıca, Samsung’un e-postalar, anlık mesajlaşmalar,kontaklar, takvim ve sosyal ağ bağlantılarını tek bir arayüzde toplayanSocial Hub platformu kurulu. Ön yüzlerinde 2 megapiksel, arka yüzlerinde 3 megapiksel kamera bulanan tabletlerin her ikisi de 1080pHD video oynatabiliyor. Android tabanlı cihazların olmazsa olmazı halinegelen Adobe Flash oynatıcının 10.2 versiyonu her ikimodelde de yer alıyor.

Samsung ile e-kitap okuma keyfi

Türkiye’nin en büyük çevrimiçi kitapçısı idefix, e-kitap deneyimini Samsung Android telefonlar ve tabletlerle zenginleştiriyor. Telefonunuzda ve tabletinizde oluşturabileceğiniz sanal kitaplığınız her zaman yanınızda. Sanal kitaplığınızı oluşturmak için tüm yapmanız gereken, idefix kitaplık uygulamasını indirmek ve kitaplarınızı satın almak. Uygulama altında satışa sunulan 1.200’den fazla kitap bulunuyor. Ayrıca, e-kitap deneyimini yaşamak isteyenler için ücretsiz kitaplar da mevcut.

eN iYiLer

kİm yüzleRCe kİTABIn elİnİn AlTIndA olmAsInI İsTemez? yenİ nesİl sAmsung CeP Telefonu ve TABleTleR HePsİnİ sİze geTİRİyoR

Yeni nesil Android tabletler, Samsung’un

akıllı teknolojiler, sürekli yenilikçilik ve tasarıma ne kadar büyük önem

verdiğinin örnekleri

sAmsung APPs üzeRİnden, HİzmeTe gİRdİğİ HAzİRAn 2010 TARİHİnden Bu yAnA CeP TelefonlARI ve TelevİzyonlAR İÇİn 100 mİlyon uygulAmA yüklendİ

100

SMART TV 4SAMSUNG HABER / BAHAR 2011 SMART TV

Televizyonda“akıllı” devrim

Tüketiciler artık televizyon deneyimlerini daha keyifli hale getirecek, sıradan görünen anları bile özel anlara

dönüştürecek heyecan verici yeniliklerin peşinde. Çok uzakmış gibi görünen bu fikir düşünülenden çok daha yakın. Samsung Smart TV televizyonun gelecekteki dünyasının kapılarını aralıyor ve televizyondan beklenilenleri tümüyle değiştiriyor.

TELEVİZYONUN “AKILLI” DÜNYASI Smart TV’nin arkasındaki temel bileşenlerden biri olan Smart Hub, televizyon deneyimini bir üst düzeye taşımak için tasarlanan bir platform. Smart Hub’ın sağladığı içeriği kendi tercihlerinize göre düzenleyerek televizyonunuzu çok daha kolay bir şekilde kullanmak ve özel olarak geliştirilen uygulamalarla televizyon izleme deneyimini farklı bir boyuta taşımak mümkün. Dünyanın ilk televizyon uygulama mağazası ile Samsung Smart TV’lerin

gerçek potansiyeli ortaya çıkıyor. Bu uygulamalar ile favori film ve dizilerinizi istediğiniz an izleyebilir, televizyonunuzu dev bir dijital fotoğraf albümüne ya da poker masasına dönüştürebilir, canlı video sohbetiyle sevdiklerinizle evinizin konforunda iletişim kurabilirsiniz. Samsung Smart TV aynı zamanda yerel uygulamalar sağlayan ilk televizyon sistemi.

ANI PAYLAŞIN Deneyimlerimizi paylaştığımız kişiyle aramızda özel bir bağ oluşur

ve bu bağ hayatımız boyunca unutamayacağımız hatıralar yaratacak bir birliktelik getirir. Samsung Smart TV, kullanıcılarının birbirleriyle temas kurup deneyimlerini paylaştığı bir platform sunuyor. Bu sayede Smart TV değerli anları yakalamamızı sağlayan ve deneyimlerimizi karşılıklı bir paylaşıma dönüştüren küresel ağın gelişmiş bir parçası haline geliyor.

TELEVİZYONDAN İNTERNETEİnternete bağlanmak için tek seçenek

bilgisayarınızı açmak değil. Smart TV ile bilgisayarınız olmadan da televizyonuzun karşında internette gezinmenin keyfini çıkartabilirsiniz. Aynı zamanda Samsung’un Sosyal TV özelliğiyle ailenizle ve arkadaşlarınızla her zaman temas halinde kalabilirsiniz. Sosyal TV ile Facebook, Twitter ve Google Talk gibi servislere ulaşmak mümkün.

KESİNTİSİZ BAĞLANTICep telefonunuz, dizüstü bilgisayarınız, dijital fotoğraf makineniz veya tabletiniz

Televİzyonunuzu kullAnARAk İnTeRneTTe gezİnmeye, en sevdİğİnİz fİlm ve dİzİleRe İsTedİğİnİz An ulAŞmAyA, sevdİkleRİnİzle İleTİŞİm kuRmAyA ve uygulAmA mAğAzAsIndA yenİ keŞİfleR yAPmAyA ne deRsİnİz?

4SAMSUNG HABER / BAHAR 2011 SMART TV 5

SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

ve bu bağ hayatımız boyunca unutamayacağımız hatıralar yaratacak bir birliktelik getirir. Samsung Smart TV, kullanıcılarının birbirleriyle temas kurup deneyimlerini paylaştığı bir platform sunuyor. Bu sayede Smart TV değerli anları yakalamamızı sağlayan ve deneyimlerimizi karşılıklı bir paylaşıma dönüştüren küresel ağın gelişmiş bir parçası haline geliyor.

TELEVİZYONDAN İNTERNETEİnternete bağlanmak için tek seçenek

bilgisayarınızı açmak değil. Smart TV ile bilgisayarınız olmadan da televizyonuzun karşında internette gezinmenin keyfini çıkartabilirsiniz. Aynı zamanda Samsung’un Sosyal TV özelliğiyle ailenizle ve arkadaşlarınızla her zaman temas halinde kalabilirsiniz. Sosyal TV ile Facebook, Twitter ve Google Talk gibi servislere ulaşmak mümkün.

KESİNTİSİZ BAĞLANTICep telefonunuz, dizüstü bilgisayarınız, dijital fotoğraf makineniz veya tabletiniz

multimedya içeriklerle dolu. Peki bu içeriklere televizyonuzdan da ulaşmak istemez misiniz? Samsung AllShare teknolojisiyle mümkün! AllShare uyumlu cihazlar ile Smart TV arasında kablosuz bir ağ kurarak hızlı ve pratik içerik aktarımına imkan tanıyor. Bu sayede dijital cihazlar ve Smart TV arasında film, fotoğraf ve müzik gibi dosyaların paylaşımı gerçekleştirilebiliyor. Hatta AllShare sayesinde televizyon üzerinden SMS alıp göndermek veya sizi kimlerin aradığını görüntülemek de mümkün.

SIRADIŞI 3D DENEYİMİTüketiciler 3D deneyimine yavaş yavaş alışırken, Samsung bunu bir adım ileri taşıyan yeni bir özellik ile karşımıza çıkıyor. Samsung Smart TV’nin Eşsiz Tasarım (One Design) 3D deneyimi hiçbir televizyonun ulaşamadığı bir derinlik ve gerçeklik sunarken, 3D ses teknolojisi gerçek sinema keyfini eve taşıyor. Buna ek olarak, Eşsiz Tasarım (One Design), 3D Dönüştürücü özelliğiyle kullanıcının 2D içerikleri göz alıcı bir şekilde 3D olarak izlemesine olanak sağlıyor.

sAmsung Tv uygulAmA mAğAzAsI önemlİ BİR dönüm nokTAsInA dAHA eRİŞTİ; mAğAzAdAn İndİRİlen uygulAmA sAyIsI 2 mİlyonA ulAŞTI. Bu yIl sATIlmAsI öngöRülen 12 mİlyon smART Tv göz önüne AlIndIğIndA, yAkIndA Bu sAyInIn3 mİlyonA eRİŞmesİ BeklenİyoR

2MİLYONUYGULAMA

Veri BANKASI

DİJİTAL GÖRÜNTÜLEMEIT ÇÖZÜMLERİ 6SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

İnce, hafif, hızlı ve göz alıcı

Olimpik Gün

Spor arabalardan ilham alınarak tasarlanmış ve alüminyumdan iki kat daha güçlü, çok gelişmiş uçakların yapımında kullanılan Duralumin

maddesinden üretilen Samsung 9 Serisi, yalnızca şık tasarımıyla değil yüksek performansıyla da dikkat çekiyor. 16,3 mm inceliği, 13 inç ekranı ve 1,31 kg ağırlığı ile Samsung 9 serisi şu ana kadar dünyada kendi

kategorisinde var olan en ince ürün olma özelliğine sahip. Sabit disk yerine kullanılan 128 GB SDD, ikinci nesil Intel işlemci ve “Hızlı Başlatma” özelliği, kullanıcıların 12 saniye içinde çalışmaya başlayabilmelerini, Windows’a 20 saniyeden daha kısa bir sürede erişimlerini ve gerçek bir mobil yaşam tarzına sahip olmalarını sağlıyor. Bu sayede kullanıcılar bir taraftan, daha akıllı ve hızlı bir çalışma olanağına kavuşurken aynı zamanda enerji tasarrufu yapıyor.

PARLAK EKRAN FARKI 16 milyon renk veren, 400 nit parlaklığa sahip ‘SuperBright Plus’ ekranı ile Samsung 9 Serisi dizüstü bilgisayar, görüntüleri gerçek hayattaki ile aynı kalitede yansıtıyor. Dizüstü bilgisayarın canlı renk üretimi ve Süper Kontrast oranının (1.300:1) yanı sıra, bilinen ekranların iki katı olan bu ekran özelliği, onu piyasadaki en güzel ekranlardan biri yapıyor. 9 Serisi dizüstü bilgisayarın batarya süresi ise sıradan dizüstü bilgisayar pillerinin üç katına çıkıyor.

Samsung’un optimize edilmiş batarya şarj teknolojisi PowerPlus, dizüstü bilgisayarın güç tasarruflu lityum-polimer piliyle uyum içinde pil ömrünü uzatıyor. HD özellikli 1.3 megapiksel web kamerasıyla, kullanıcıların video, fotoğraf kaydetmeleri ve yüksek netlikte geniş ekran video klip izlemeleri mümkün. Ayrıca 9 Serisi dizüstü bilgisayarda bulunan daha geniş ve geliştirilmiş dokunuşa duyarlı touch pad de dizüstü bilgisayar için yeni, şık ve kolay bir kullanım şekli sağlıyor.

Samsung Olimpiyat Oyunları’nadestek vermeye 1988 SeulOlimpiyatları’nda yerel bir sponsorolarak başladı. 1998 Nagano KışOlimpiyatları’ndan başlayarakşirket ‘Olimpik Hareket’e olanbağlılığını ‘Kablosuz İletişimEkipmanları’ kategorisinde ‘DünyaGenelinde Olimpik Ortak’ düzeyineyükseltti. Samsung’un desteği 2016 Olimpiyat Oyunları’nda da devam edecek. Samsung ‘Olimpiyat Ruhu’na bağlılığıyla, Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi’nin de (TMOK) ana destekçilerinden biri olarakTürkiye’de de komitenin pek çok etkinliğine sponsor oluyor. Bu etkinliklerden uluslararası

KUrUMSAL

sAmsung 9 seRİsİ HeR Şeyİn en İyİsİnİ ARAyAnlARInTüm İHTİyAÇlARInI kARŞIlIyoR

İnce, hafif, hızlı ve göz alıcıHeR Şeyİn en İyİsİnİ ARAyAnlARInTüm İHTİyAÇlARInI kARŞIlIyoR

‘En ince ve en hafif’13 inç dizüstü bilgisayar

DİJİTAL GÖRÜNTÜLEME 7SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

6SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

İnce, hafif, hızlı ve göz alıcı

Hiçbiri bukadar akıllı olmamıştı

Olimpik Gün

Samsung’un optimize edilmiş batarya şarj teknolojisi PowerPlus, dizüstü bilgisayarın güç tasarruflu lityum-polimer piliyle uyum içinde pil ömrünü uzatıyor. HD özellikli 1.3 megapiksel web kamerasıyla, kullanıcıların video, fotoğraf kaydetmeleri ve yüksek netlikte geniş ekran video klip izlemeleri mümkün. Ayrıca 9 Serisi dizüstü bilgisayarda bulunan daha geniş ve geliştirilmiş dokunuşa duyarlı touch pad de dizüstü bilgisayar için yeni, şık ve kolay bir kullanım şekli sağlıyor.

Samsung Olimpiyat Oyunları’nadestek vermeye 1988 SeulOlimpiyatları’nda yerel bir sponsorolarak başladı. 1998 Nagano KışOlimpiyatları’ndan başlayarakşirket ‘Olimpik Hareket’e olanbağlılığını ‘Kablosuz İletişimEkipmanları’ kategorisinde ‘DünyaGenelinde Olimpik Ortak’ düzeyineyükseltti. Samsung’un desteği 2016 Olimpiyat Oyunları’nda da devam edecek. Samsung ‘Olimpiyat Ruhu’na bağlılığıyla, Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi’nin de (TMOK) ana destekçilerinden biri olarakTürkiye’de de komitenin pek çok etkinliğine sponsor oluyor. Bu etkinliklerden uluslararası

bir etkinlik olan Olimpik Gün, 20 yılı aşkın bir süreden beri tüm dünyada kutlanıyor. Geçtiğimiz sene 13 Haziran’da Türkiye genelinde 9 şehirde eş zamanlı kutlanan etkinlik, bu sene 5 Haziran’da Trabzon, Diyarbakır, Ankara, Eskişehir, Bursa, İstanbul, Manisa, Mersin ve Erzurum’da gerçekleşecek. Uzunlukları 3 ile 5 km arasında değişen koşu parkurları merkezi bölgelerde, kültürel olarak çekici noktalar etrafında kurgulandı. Samsung’un bu sene de ana sponsorluğunu üstlendiği gün, vatandaşlara yoğun seçim gündeminden yalıtılmış, keyifli bir nefes alma fırsatı sunuyor.

KUrUMSAL

KÜNYe

Anılar, sevdiğiniz, sizi oluşturan ve asla kaybetmek istemeyeceğiniz şeylerle aranızdaki bağlardır. Peki bunların hayatınızı daha kolaylaştıracağını, daha sosyal bir hale getireceğini düşünür müydünüz? Evet, şimdi de sıra sizi sevdiklerinize bağlayan kameralara geldi. Samsung’un yeni dijital kameraları ve video kaydedicileri ile hayatınızın her anı artık daha özel. Macera dolu bir tatilde, bir doğum günü partisinde veya bir manzara seyir turunda çektiğiniz fotoğrafları bilgisayarınıza kaydetmeyi beklemenize gerek yok. Samsung SH100 kullanarak çektiğiniz tüm fotoğrafları doğrudan Facebook veya Picasa’ya yükleyebilir ya da e-posta ile gönderebilirsiniz.

İKİ EKRAN, İKİ KAT EĞLENCEDijital kamera teknolojisinde birdönüm noktası olarak, eğlencesırasında kendi fotoğrafınızı çekebilmek artık mümkün.ST700, PL170 ve PL120 gibi birçokSamsung modelinde DualView (Çift Vizör) özelliği kendi portrelerini çekmeyi sevenler için tasarlandı.Bu yenilikçi çözümün yanısıra otomatikkaydetme, parmak ucuyla kontrol,dokunmatik ekran gibi bir çok akıllı özellik bu modellerde biraraya geldi.

foToğRAflARInIzI fACeBook’A neden doğRudAn yüklemİyoRsunuz?

İmtiyaz SahibiSamsung Electronics İst. Paz. ve Tic. Ltd. Şti.

Yazı İşleriNevra SezerNesli Şenoğlu

Güneş Reklamcılık ve Tic. Ltd. Şti. İş Geliştirme ve Proje SorumlusuVolkan Yılmaz

Yayın KoordinatörüGüneş Öztürk Yılmaz

Art DirektörBurak Yılmaz

Fotoğraf EditörüKemal Genç

Yönetim AdresiGüneş ReklamcılıkCumhuriyet Caddesi No: 47/1 (yeni 25) Kat: 6 Taksim/İstanbulT: (0212) 256 67 67 / F: (0212) 256 34 33

Baskı YeriStil MatbaacılıkT: (0212) 281 92 81 (Pbx)

Yayın TürüYerel SüreliSamsung’un ücretsiz dergisidir. Para ile satılamaz.

EV ALETLERİ 8SAMSUNG HABER / BAHAR 2011

Akıllı kadınlar ne ister?TeknoloJİ RAdİkAl BİR Şekİlde ve HIzlA AkIllI BİR yöne doğRu gİdeRken Bİzİ ŞAŞIRTAn yAlnIzCA CeP TelefonlARI, BİlgİsAyARlAR ve TelevİzyonlAR değİl. kuŞkusuz, ev AleTleRİmIzİn de dAHA AkIllI olmAsInA İHTİyAÇ duyuyoRuz

Bugün kullanıcılar bir ev aletinden yüksek verim ve pratiklik beklerken, öte yandan

ürünlerin şık tasarım ve işlevselliği bir araya getirmesini istiyorlar. Samsung’un en yeni ev aletleri bu özelliklerin üzerine “akıllı” olmayı da ekleyerek tüketicilerine mükemmelliği sunuyor. TEMİZLİK ONUN İŞİElektrik süpürgelerinin şekli, piyasaya ilk çıktıkları 1800’lü yılların ikinci yarısından bu yana pek fazla değişmedi, en azından bugüne kadar durum böyleydi. Samsung, Navibot’u tanıttığında temizlik cihazlarının tıpkı robotlar gibi olabileceğini gördük. Gerçekten de, evi temizlemek için insan elinin değmesi gerekmiyor.

HERŞEYİ HATIRLIYORNaviBot’un akıllı bilişsel haritalama teknolojisi, akıllı yön bulma programının arkasındaki

SESSİZ VE AKILLINaviBot, çalışırken evdekileri rahatsız etmemeye daha fazla özen gösteriyor. Bu

daha sessiz temizlik, robot en az müdahale

ve gürültüyle işini yaparken

kullanıcıların normal aktivitelerine devam edebilmeleri anlamına geliyor. Tüm zorlu zemin yüzeylerini güvenli şekilde

temizleyen yedi farklı

temizleme modu ve mükemmel

HEPA filtreleme özelliğine sahip olan

cihaz, kullanıcıların ihtiyaçlarına cevap veren çok sayıda seçenek sunuyor. Kullanıcı süpürme işlemi bittiğinde makineyi basitçe boşaltabiliyor. Çok sayıda kişinin giriş çıkış yaptığı alanlar ile evcil hayvan besleyenler ve çocuklu aileler için ideal bir seçenek olan robot süpürge, sadece iki saatlik şarj süresinin ardından bir sonraki kullanım için hazır hale geliyor.

“beyin” görevini gören iki CPU kontrol çipi vasıtasıyla, cihazın nesnelerle mekansal olarak bağlantılı şekilde nereyi temizlediğini ve kendi şarj yuvasının yerini hatırlamasını sağlıyor. Cihazdaki küçük entegre kamera vasıtasıyla çalışan “Görsel Haritalama Sistemi”, bir odanın

saniyede 30 fotoğrafını çekerek cihazın en hızlı ve güvenli hareket güzergahını belirlemesini ve yol üstünde önüne çıkabilecek engellere takılmaması için destek sağlayan görsel bir harita yaratmasını sağlıyor. Samsung Navibot ile bu teknolojiye öncülük ediyor.

Deterjanın tamamen ve etkin bir şekilde çözülmesi için köpük kullanan Samsung Eco Bubble çamaşır makinesi, yıkama işlemine başlarken deterjanı hava ve su ile birlikte köpürterek çamaşırlara normal deterjanlı sudan 40 kat daha hızlı ve derinlemesine nüfuz ediyor. Bunun yanı sıra, oluşturduğu köpük ile giysilerin üzerinde deterjan kalıntıları bırakmıyor. A+++ Enerji performansı sunan yeni Samsung Eco Bubble, dünyanın en az enerji tüketen çamaşır makinesi olma özelliğine de sahip. Klasik çamaşır makineleri, çamaşırlarınızı sıcak suda yıkarken, yeni Samsung Eco Bubble çamaşır makinesi üstün köpük teknolojisi sayesinde suyu ısıtmaya ihtiyaç duymadan 15 derecelik soğuk suda çamaşırlarınızı mükemmel yıkıyor ve böylelikle enerji tüketimini yüzde 70’e kadar azaltıyor.

Akıllı yıkayın, %70’e kadar tasarruf edin

suda çamaşırlarınızı mükemmel yıkıyor