sakıp sabancı · 2020. 7. 20. · sabanci international research award will acknowledge studies...
TRANSCRIPT
S
“Büyüyen, gelişen Türkiye bir yıllık, on yıllık planların ötesine geçip yüzyıllık planlar yapmak durumundadır. Bu nedenle pirinç ekmek yerine ağaç dikmek ve insan yetiştirmenin zorunluluğuna inanarak, bu gerçeğin bilinci içinde insana yatırım yapmak mecburiyetindedir.”
Sakıp SabancıDeğişen ve Gelişen Türkiye
“On its path to growth and development, Turkey has to look beyond one- or ten-year plans, and must plan ahead for a century. Therefore, Turkey must believe in the necessity of planting trees and educating people rather than cultivating rice, and invest in its people.”
Sakıp SabancıDeğişen ve Gelişen Türkiye
Sabancı Üniversitesi Mütevelli Heyeti Onursal Başkanı Merhum Sakıp Sabancı’nın vasiyeti üzerine, Sabancı Üniversitesi Mütevelli Heyeti, Türkiye’de sosyal bilim alanında saygın araştırmaları teşvik etmek, dünyada Türkiye hakkında entelektüel merak uyandıracak seçkin araştırma örnekleri çıkarmak amacıyla, 2006 yılında Sakıp Sabancı Uluslararası Araştırma Ödülü’nü ihdas etti. Makale ödüllerinin yanı sıra, 2012 yılından bu yana, Merhum Sakıp Sabancı’nın vasiyetinde işaret ettiği sosyal bilim alanlarına yaşamı boyunca büyük katkılarda bulunmuş bir kişi, “Jüri Özel Ödülü” ile ödüllendirilmektedir.
Türkiye için bir ilk olan Sakıp Sabancı Uluslararası Araştırma Ödülü, geçtiğimiz 15 yıl süresince, sosyoloji, ekonomi, tarih, siyaset bilimi gibi farklı sosyal bilim disiplinlerinde Türkiye araştırmalarına öncülük etmiş, ışık tutmuştur. Ödüle, 2006 yılından bu yana 35 ülkeden 440’ı aşan başvuru olmuştur.
Her biri bağımsız ve kendi alanının en yetkin uzmanlarından oluşan uluslararası bir jüri tarafından verilen araştırma ödülleri, Türkiye’de sosyal bilim alanında bundan sonra yapılacak araştırmalar için de sağlam bir temel oluşturmaktadır.
2015 yılından itibaren, Sakıp Sabancı’yı sosyal bilimlerin çeşitli alanlarında üretilen özgün eserlerle anma geleneğini oluşturmak amacıyla ödül töreni ve anma etkinliği tek çatı altında toplanmıştır.
The Sabancı University Board of Trustees endowed the Sakıp Sabancı International Research Award in 2006 to honor the will of the late Sakıp Sabancı, Honorary Chairman of Sabancı University, for en-couraging prestigious research in social sciences, and promoting academic studies that will draw intellectual attention to Turkey. In addition to essay awards, a Jury Special Award was established in 2012 to be presented to distinguished academics with lifelong contribution to an area of social sciences.
Being a first in Turkey, the Sakıp Sabancı Interna-tional Research Awards shed light on and encouraged Turkish studies in social sciences including sociology, economics, history and political science. More than 440 submissions from 35 countries have been received for the awards since 2006.
Decisions are made by an international jury board consisting of independent members who are experts in their subject areas, which helps the awards to set a solid foundation for future research to be conducted.
The Award Ceremony and Sakıp Sabancı Commemoration have been held concurrently since 2015 to remember the late Sakıp Sabancı by rewarding high-quality, original works in social sciences.
Türkiye’nin sosyal bilimler alanında verilen tek akademik ödülü
2006’dan bu yana
35 ülkeden
440’ı
aşan başvuru
Since 2006
440
submissions and counting, from
35 countries
Turkey’s only academic award in social sciences
“Sakıp Sabancı, eğitime, bilime, bilim insanlarına ve yeniliğe çok değer verirdi. Yeniliklerin sıkı bir takipçisiydi. Hem düşünsel anlamda hem de faaliyet anlamında zamanının bir adım ötesinde yürümek isterdi. Bu nedenle gençleri dinler, onların düşüncelerini dikkate alırdı. Her fırsatta gençlerin önünün açılması gerektiğini hatırlatır, onlara duyduğu güveni dile getirirdi. Bu yüzden Sakıp Sabancı’yı araştırma ödülleriyle anmaktan mutluluk duyuyoruz.”
Güler Sabancı Sabancı ÜniverSiteSi Kurucu MÜtevelli Heyeti başKanı
“For Sakıp Sabancı, education, science, scientists and innovation were of prime importance. He was a close follower of innovation. He wanted to be a step ahead of time in both thought and activity. So he listened to the youth and took their opinions. He always reminded everyone to clear the way for the youth, and express his confidence in them. Therefore, we are proud to remember his legacy with the Research Awards.”
Güler Sabancı FOUNDING CHAIRMAN OF THE BOARD OF TRUSTEESSABANCI UNIVERSITY
2020
Gilles DurantonUniversity of Pennsylvania
Kemal DervişBrookings institUtesaBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi
istanBUl Politikalar Merkezi
2020Ödül konUsU
Ekonomi ve Türkiye’nin Geleceği
award theme
Economics and the Future of Turkey
Modern eKonoMi kuramının en çarpıcı bulgularından birisi piyasaların birçok zaman aksak işlediğini göstermesidir. Böyle durumlarda, akıllıca tasarlanan ekonomi politikaları etkinliği arttırırken eşitsizliği azaltabilir. 15. yılında Sakıp Sabancı Uluslararası Araştırma Ödülü, eşitsizlikten gelir dağılımına, iklim değişikliğinden enerjiye, trafik yoğunluğundan hava kirliliğine, ulaştırmadan barınmaya kadar geniş bir yelpazede kamunun rolüne ve ekonomi politikalarına odaklanan çalışmaları ödüllendirecek. Bu çalışmaların ekonomi literatürüne evrensel düzeyde katkı yapması ve direkt Türkiye ile ilgili olmasa da prensipte Türkiye’nin de faydalanabileceği fikirler üretmesi gerekiyor.
One Of the mOst striking results in the modern economic theory is to show that markets are often imperfect. In such cases, wisely designed economic policies can increase efficiency and decrease inequality. At its 15th year, the Sakip Sabanci International Research Award will acknowledge studies concentrating on the government’s role in and economic policies related to the wide range of topics from inequality to income distribution, climate change to energy, traffic congestion to air pollution, transportation to housing. The studies must be contributing to the economics literature at the universal level as well as generating ideas that can in principle benefit Turkey.
Eren İncisaBancı üniversitesi
Jüri JUry
Jüri Başkanı President of the JUry
Özgür KıbrıssaBancı üniversitesi
Robin LindseyUBc saUder University
Matthew Turner Brown University
Makale Ödülleri kazananlariessay award winners
Jonathan D. HallUniversity of toronto
2020
Yol Ücretlendirmesinden Herkes Kazançlı Çıkabilir mi? Trafik Yoğunluğu Fiyatlandırmasının Toplam ve Bölüşümsel Sonuçlarının Tahmini
Can Tolling Help Everyone? Estimating the Aggregate and Distributional Consequences of Congestion Pricing
Kentteki Toplu Taşıma Altyapısının Etkisinin Değerlendirilmesi: Bogotá’daki Trans Milenio’dan Bulgular
Evaluating the Impact of Urban Transit Infrastructure: Evidence from Bogotá’s Trans Milenio Regime
Nick Tsivanidis University of california, Berkeley
Yeşil Kuşak Politikasının Refah Etkileri: İngiltere’den Kanıtlar
The Welfare Effects of Greenbelt Policy: Evidence from England
Hans Koster vriJe University aMsterdaM
Jüri Özel Ödülü
sPecial JUry award
Lord Nicholas Sternlondon school of econoMics and Political science
Lord Nicholas Stern, IG Patel Kürsüsü Ekonomi ve Yönetim Profesörüdür. Grantham İklim Değişikliği ve Çevre Araştırmaları Enstitüsü ile London School of Economics and Political Sciences bünyesinde Hindistan Araştırmaları Başkanıdır. 2013-2017 arasında İngiliz Akademisi Başkanı olarak görev almış, 2014 yılında Kraliyet Cemiyeti (Royal Society) üyesi seçilmiştir. 1994-1999 yılları arasında Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası’nda Baş Ekonomist, 2000-2003 yılları arasında da Dünya Bankası’nda Baş Ekonomist ve Kıdemli Başkan Yardımcısı olarak çalışmıştır. Ekonomi bilimine katkılarından dolayı 2004 yılında “Sir” unvanı, 2007 yılında “Baron Stern of Brentford” olarak “Lord” unvanı verilmiştir. 2017 yılında ekonomi, uluslararası ilişkiler ve iklim değişikliğine karşı mücadeleye katkılarından dolayı Onursal Liyakat Nişanı almıştır. Yayınlanmış 15’ten fazla kitabı ve 100’den fazla makalesi bulunmaktadır. Son kitabı Why Are We Waiting? The Logic, Urgency, and Promise of Tackling Climate Change (Neden Bekliyoruz? İklim Değişikliğiyle Mücadelenin Mantığı, Aciliyeti ve Vadettiği) adıyla yayınlanmıştır.
Professor Stern is the IG Patel Professor of Economics and Government, Chairman of the Grantham Research Institute on Climate Change and the Environment and Head of the India Observatory at the London School of Economics. President of the British Academy, July 2013 – 2017, and was elected Fellow of the Royal Society in 2014.
He was Chief Economist of the European Bank for Reconstruction and Development, 1994-1999, and Chief Economist and Senior Vice President at the World Bank, 2000-2003.
He was knighted for services to economics in 2004, made a cross-bench life peer as Baron Stern of Brentford in 2007, and appointed Companion of Honour for services to economics, international relations and tackling climate change in 2017. He has published more than 15 books and 100 articles and his most recent book is “Why are We Waiting? The Logic, Urgency and Promise of Tackling Climate Change”.
2019
2019Ödül konUsU
Küresel Karmaşa ve Çok Taraflılığın Geleceği: Güvenlik, Ekonomi ve Demokrasi Kavramlarını Yeniden Düşünmek
award theme
Future of Multilateralism in Global Turmoil: Rethinking Security, Economy, Democracy
1993’te yayıMlanan Out of Control, Global Turmoil on the Eve of the 21st Century [Kontroldan Çıkmış Dünya (Yirmibirinci Yüzyılın Arifesinde Dünya Çapında Karmaşa)] başlıklı kitabında Zbigniew Brzezinski, “yakın tarihimizin merkezi olgusu” olarak “süreksizlik” kavramını öne sürmüştü. Günümüz dünyasında ise yükselme eğilimi gösteren otoriterlik, 20. yüzyılda otoriter rejimlerinin işlediği insanlık suçlarına dair öğrenildiği varsayılan çıkarımların üzerine gölge düşürüyor. Uluslararası örgütler üzerinden küresel yönetim fikri, piyasaların egemenliği ve sosyal adaleti, barış tahayyüllerini tehlikeye düşüren ulusal engellerin altında kalıyor. İkinci Dünya Savaşı’nın ardından savaşları önlemek, insan haklarını, demokrasiyi ve hukukun üstünlüğünü savunma amaçları ile kurulmuş uluslararası örgütler ise son on yılda etkilerini yitirmekte. Avrupa Anayasası ve Brexit referandum sonuçları, Avrupa Birliği’nin istikrarının ve dayanıklılığının sorgulanmasına yol açtı. Birleşmiş Milletler Genel Sekreterliği’nin Kıbrıs gibi sorunlara çözüm getirme çalışmaları beklenen sonuçları doğurmadı. Avrupa Konseyi’nin özellikle Venedik Komisyonu üzerinden yürütülen demokratikleşme tavsiyeleri, üye ülke liderleri arasında bile destek görmekte zorlanıyor. Siyasi liderler ve bazı analistler, Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü’nün yetersiz kaldığını beyan etmekte. Küresel dönüşüm ve uluslararası sistemin geleceği ise şu sorulara göre şekillenecek görünmekte: Uluslararası örgütler gerçekten bir çöküş sürecinde mi? Uluslararası ilişkilerde çok taraflılığın hala yeri var mı, yoksa uluslararası sistem bir hegemonyaya doğru mu yöneliyor? Uluslararası örgütlerin küresel güvenlik, ekonomi ve demokrasi sorunlarına etkin müdahale etmesi mümkün müdür? Son olarak, Türkiye’nin bu süreksizlik ve küresel karmaşa döneminde önündeki yeni güçlükler nelerdir? Bu ve benzeri sorulara ilişkin özgün ve kapsamlı analiz içeren makaleler başvuru olarak beklenmektedir.
In the IntroductIon of his 1993 book titled Out of Control, Global Turmoil on the Eve of the 21st Century, Zbigniew Brzezinski referred to “discontinuity” as “the central reality of our contemporary history.” Rising authoritarianisms in today’s world cast a shadow over what was presumably learned from the atrocities committed by the totalitarian regimes of the 20th century. Global governance through international organizations is shadowed by reliance on unfettered predominance of markets as well as many national obstacles jeopardizing social justice and prospects of peace. International organizations that were formed in the aftermath of the Second World War in order to prevent wars, defend human rights, democracy, and rule of law on an international scale seem to be declining in the course of the past decade. National referenda terminating the ratification of the Constitutional Treaty for Europe as well as Brexit raised questions about the stability and endurance of the European Union. Efforts of the United Nations General Secretariat to resolve conflicts such as the Cyprus issue did not deliver the intended results. Council of Europe’s guidance for democratization especially through the Venice Commission did not find a following among the leaders of its member countries. Leaders and analysts declared the North Atlantic Treaty Organization as obsolete and defunct. Global transformation and the future of the international system hinges on several pertinent questions: Are international organizations really in decline? Are multilateral international relations still viable, or is the international system heading towards hegemony? Can international organizations still be engaged in facing global challenges to security, economy, and democracy? Finally, what are Turkey’s new challenges in this age of discontinuity and global turmoil? Innovative, original essays on such and related questions are welcome.
Meltem Müftüler BaçsaBancı üniversitesi
Ayşe KadıoğlusaBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi
istanBUl Politikalar Merkezi
Özgür KıbrıssaBancı üniversitesi
Jüri JUry
Jüri Başkanı President of the JUry
William Burkewright University of Pennsylvania
Kemal DervişBrookings institUtesaBancı üniversitesi
Erik JonesJohns hoPkins University
Jüri Özel Ödülü sPecial JUry award
Joseph S. Nyeharvard University
Harvard Üniversitesi Kennedy Yönetim Fakültesi’nin eski dekanı ve Üstün Hizmet Emeritus Öğretim Üyesidir. Lisans derecesini Princeton Üniversitesi’nden birincilikle kazanmasının ardından Rhodes Bursu ile Oxford Üniversitesi’nde eğitim görmüş ve Harvard’da siyaset bilimi üzerine doktora yaptı. Uluslararası Güvenlik İlişkilerinden Sorumlu Savunma Bakan Yardımcılığı, Ulusal İstihbarat Konseyi Başkanlığı ve Dışişleri Müsteşar Vekilliği görevlerinde bulundu. The Powers to Lead, The Future of Power ve Presidential Leadership and the Creation of the American Era gibi kitapları yazdı. Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi, Britanya Akademisi ve Amerikan Diplomasi Akademisi üyesidir. Uluslararası ilişkiler üzerine çalışan akademisyenler arasında yapılan bir ankette Amerikan dış politikasının en nüfuzlu akademisyeni seçilen Joseph S. Nye, Jr., 2011’de de Foreign Policy tarafından dünyanın en etkili 100 düşünüründen biri olarak gösterildi.
Joseph S. Nye, Jr. is University Distinguished Service Professor Emeritus and former Dean of Harvard’s Kennedy School of Government. He received his bachelor’s degree summa cum laude from Princeton University, won a Rhodes Scholarship to Oxford, and earned a Ph.D. in political science from Harvard. He has served as Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs, Chair of the National Intelligence Council, and a Deputy Under Secretary of State. His most recent books include The Powers to Lead, The Future of Power, and Presidential Leadership and the Creation of the American Era.
He is a fellow of the American Academy of Arts and Sciences, the British Academy, and the American Academy of Diplomacy. In a recent survey of international relations scholars, he was ranked as the most influential scholar on American foreign policy, and in 2011, Foreign Policy named him one of the top 100 Global Thinkers.
2019
“Bir güçten bahsettiğimizde genellikle başkalarının bizim istediklerimizi yapmalarını bekliyoruz. Bunu, kendi fikrimizi cazip kılarak, onlarla karşılıklı bir ilişki geliştirerek yapmak daha önemli diye düşündüm. Aslında bunu çoğumuz yapıyoruz. Ben de bunun adını yumuşak güç koydum. Yumuşak güç, etkili bir dış politika için ihtiyacımız olan şeydir. Diplomasi, uzlaşma sağlayabilmektidir. Bunun altında dünya siyasetinde nüfuz sahibi olmak için zorlama ve yaptırımlar yerine, başkalarının tercihlerini değiştirme fikri yatar. Bence istediğinizi zorla veya bedel ödeyerek değil, çekim yoluyla elde etmek anlamına gelen yumuşak güç bir ülkenin kültüründen, ideallerinden veya politikalarından kaynaklanabilir. Nye, “Türkiye’nin geleceğinde yumuşak gücün önemli bir rol oynayacağını düşünüyorum. Türkiye’nin yumuşak güç yaklaşımına ve kendi geleceğini planlarken yumuşak güçten faydalanmaya geri dönmesi önemli. Türkiye’deki kültürün ve üniversitelerin bu yumuşak güce çok önemli katkılar yapacağına inanıyorum. Sabancı Üniversitesi ve diğer üniversiteler gerçekten akademik özgürlük ve entelektüel dürüstlüğü koruması açısından önemli çalışmalar yapıyor. Bunlar gelecekte Türkiye’nin yumuşak gücüne çok önemli katkılar vermeye devam edecek. Türkiye gelecekte kendi yumuşak gücünü kullanarak çok önemli şeyler yapabilir ve çok önemli etkiler yaratabilir. İnanıyorum ki Türkiye’yi çok güzel bir gelecek bekliyor.”
Joseph S. Nye
“When we talk about power, we expect others to do what we want them to do. I thought that it was more important to achieve this by making our idea more attractive, by developing a mutual relationship with others. Most of us do this already. So I named it soft power. Soft power is what one needs to make an effective foreign policy. The art of diplomacy is to get agreements. It is underpinned by the idea to sway the preferences of others rather than using force and sanctions to be influential in world politics. Soft power, which is the ability to get what you want through attraction, rather than coercion or payment, can come from a country’s culture, ideals or policies. I believe that soft power will play a great role in Turkey’s future. It is important that Turkey goes back to the soft power approach, and the use of soft power when planning its future. I think that the culture and universities in Turkey will contribute greatly to the country’s soft power. Sabancı University and others make great efforts to preserve academic freedom and intellectual integrity. These will add to Turkey’s soft power in the future. By utilizing its soft power, Turkey can achieve great things and create tremendous impact. I am confident that the future holds great things for Turkey.”
Joseph S. Nye
Makale Ödülleri kazananlariessay award winners
Cosette D. CreamerUniversity of Minnesota
2019
Kerim Can Kavaklı Bocconi University
Moria Paz georgetown University
Dünya Ticaret Örgütü’nde Yargının Duyarlılığı
Judicial Responsiveness in the World Trade Organization
Çin’in Yükselişi Küresel Yönetimi Zayıflatır mı? Kaçakçılıkla Mücadele Rejiminden Kanıtlar
Does the Rise of China Weaken Global Governance? Evidence from the Anti-Trafficking Regime
Duvarların Dünyası
A World of Walls
2018
Özge KemahlıoğlusaBancı üniversitesi
Ödül konUsU
Türkiye ve Dünyada Demokratik Yönelitim ve Birlikte Yaşamaya Yönelik Tehditler
award theme
Challenges to Democratic Governance and Living Together in Turkey and the World
Dimitar Bechevthe University of north carolina
John D. HubercolUMBia University
Ayşe KadıoğlusaBancı üniversitesi
Jüri JUry
More than two decades ago, Zbigniew Brzezinski alerted us to a “global turmoil,” steadily stifling the international society’s, and especially the West’s ability to respond to major global challenges. Since then, the West has been in the grip of the multiple crises of globalization, manifested by a myriad of unprecedented and effective security, economic, humanitarian and environmental challenges. While existing democracies have failed to tackle effectively the multiple crises of globalization, a wave of populist movements have begun to shape and frame politics and governance in not only Western democracies, but also in developing countries. These movements, either in government or in opposition, feed on challenges to democracy such as the democratic disconnect between economy and politics, refugee flows and the failures of multiculturalism. Essays providing path-breaking and innovative analyses on these and similar challenges to democratic governance and living together, their causes and impacts, as well as the movements which they foster and the alternative solutions which can be sought are welcome.
yirMi yılı aşKın zaMan önce “küresel karmaşa” olgusuna dikkatimizi çeken Zbigniew Brzezinski, uluslararası kamuoyunun, özellikle de Batı’nın büyük küresel sorunlara müdahale kabiliyetinin bu nedenle daralmakta olduğunu ileri sürmüştü. O tarihten beri küreselleşmenin çeşitli krizlerinin pençesinde olan Batı’nın karşısına güvenlik, ekonomi, insani ilişkiler ve çevre açılarından benzeri görülmemiş, zorlu engeller çıkmaktadır. Mevcut demokrasiler küreselleşme krizlerine etkili müdahale getiremezken, popülist dalgalar hem Batı demokrasilerinde hem de gelişmekte olan ülkelerde siyaseti ve yönetimi şekillendirmeye ve sınırlandırmaya başlamıştır. Gerek iktidarda gerek muhalefette olsun bu hareketler, ekonomi ve siyaset arasındaki demokratik kopuş, mülteci akınları ve çokkültürlülüğün başarısızlıkları gibi demokrasi engellerinden beslenmektedir. Demokratik yönetim ve birlikte yaşamaya yönelik tehditler, bunların sebepleri ve etkileri, yol açtıkları hareketler ve çözüm alternatiflerine ilişkin özgün ve yenilikçi analiz içeren makaleler başvuru olarak beklenmektedir.
2018
Jüri Başkanı President of the JUry
Fuat KeymansaBancı üniversitesi
istanBUl Politikalar Merkezi
Ellen LustgothenBUrg University
Milan Svolikyale University
Jüri Özel Ödülü sPecial JUry award
Adam Przeworskinew york University
Adam Przeworski, New York Üniversitesi’nde Carroll ve Milton Petrie Siyaset Kürsüsü Başkanıdır.
Varşova Üniversitesi Felsefe ve Sosyoloji Bölümü’nden lisans derecesine sahip olan Przeworski, Northwestern Üniversitesi’nden Siyaset Bilimi, Polonya Bilimler Akademisi’nden ise Sosyoloji dalında doktora dereceleri aldı. Chicago Üniversitesi ve Washington Üniversitesi’nde dersler verdi. Profesör Przeworski’nin ödülleri arasında Johan Skytte Ödülü ve Woodrow Wilson Kitap Ödülü sayılabilir.
Profesör Przeworksi, ‘ekonomik faktörler ve siyasi rejimler arasındaki ampirik ilişkiler’, ‘demokratik iktidarlar altında ekonomik sonuçlar’, ‘siyasi rejimlerin kuramsal tanımları’ ve ‘geçiş sürecinde yer alan siyasi aktörlerin stratejik tercihleri’ üzerine yürüttüğü araştırmalarla demokrasi çalışmalarına katkı sunuyor.
Adam Przeworski is Carroll and Milton Petrie Professor of Politics at New York University.
After graduating from the Philosophy and Sociology Department at University of Warsaw, he received PhD degrees in Political Science from Northwestern University and Sociology from Polish Academy of Sciences. He previously taught at University of Chicago and Washington University. Among others Professor Przeworski is the recipient of the Johan Skytte Prize and Woodrow Wilson Book Prize.
Professor Przeworski contributed to the studies on democracy by analyzing the empirical relationship between economic factors and political regimes, economic outcomes under democratic rule, the theoretical definition of political regimes, and the strategic choices of political actors who are involved in the transition process.
2018 “Hayatım boyunca iki sorunun cevabını bulmaya çalıştım. Birincisi; değerler, normlar ve çıkarlar ile bölünmüş insanlar nasıl birlikte yaşarlar? İkincisi de demokrasi ekonomik ve sosyal eşitsizliklerle nasıl birlikte var olabilir? Kaybedenlerin de kazanabilme imkânlarının olduğu düşünüldüğünde, siyasi aktörler ve gruplar sistemin içinde kalmayı tercih edeceklerdir. Ekonomi ve demokrasi arasındaki ilişki kritiktir. Araştırmalar ülkelerin belli ekonomik kalkınma seviyesini geçtikten sonra demokrasilerini pekiştirdiklerini ortaya koymuştur. Ülkelerin tamamında demokrasi tehdit altındadır. İkiyüz yıldan bu yana ilk kez pek çok ebeveyn çocuklarının refah seviyesinin kendilerinden kötü olacağını düşünmekte. Uzun vadede, yaşanan ekonomik sonuçlar önemli siyasi aktörlerin ve grupların demokrasi içinde kalma kararını etkileyecektir.”
Adam Przeworski
“All my life, I tried to find answers to two questions. First: How can people divided by values, norms and interests live together? And second: How can democracy coexist with economic and social inequality? Considering that losing parties have a chance to win in the future, political actors and groups will prefer to stay within the system. The balance between economy and democracy is critical. Research suggests that countries which have attained certain levels of economic development were then able to improve their democracies. Democracy is under threat in all countries. For the first time in two hundred years, many parents believe that their children will be worse off than they are. In the longer term, economic consequences will influence the decision of political actors and groups to remain within the boundaries of democracy.”
Adam Przeworski
Selim Erdem Aytaçkoç üniversitesi
2018
Popülizmin Cazibesi ve Seçkin Söyleminin Rolü: Türkiye’den Örnekler
The Appeal of Populism and the Role of Elite Discourse: Evidence from Turkey
Demokrasinin Yıkımı: Otokrasi Heveslilerinin Stratejik Tercihleri
Democracy Dismantled: Strategic Choices of Would-be Autocrat
Demokratik Gerileme ve Popülizm Arasındaki Seçmeli İlişkiler: Karşılaştırmalı Perspektifte Türkiye ve Macaristan Vakası
Elective Affinities between Democratic Backsliding and Populism: the Cases of Turkey and Hungary in Comparative Perspective
İpek ÇınarUniversity of chicago
Berk EsenBilkent üniversitesi
Makale Ödülleri kazananlariessay award winners
2017–2006
2017 2016 2015 2014konU theMeGündelik Yaşamda Türkiye Kökenli AvrupalılarEuropeans with Legacies from Turkey in Everyday Life
konU theMeTürkiye’de Yeni Merkezler: Kentlerde Ekonomi, Eğitim, Sanat ve BarışNew Centers in Turkey: Economy, Education, Arts and Peace in Cities
konU theMeTürkiye’de Çeşitlilik İçerisinde Birlikte Yaşamak, Diyalog ve İşbirliğiLiving Together, Dialog & Cooperation within Diversity in Turkey
konU theMeTürkiye’de Cinsiyet EşitliğiGender Equality in Turkey
Senem Aydın DüzgitsaBancı üniversitesi
Ayşe Kadıoğlu saBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi istanBUl Policy center, saBancı University
Riva Kastoryanocnrs sciencesPo
Lenore G.Martinharvard University
Michael SchwarzstiftUng Mercator foUndation
Thomas FaistBielefeld University
Ayşe Parla saBancı üniversitesi
Ramazan Korkmaz ardahan üniversitesi
Neil Brenner harvard University
Engin Işın oPen University
Ayşe Kadıoğlu saBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi istanBUl Policy center, saBancı University
Leyla Neyzi saBancı üniversitesi
Karen Barkey colUMBia University
Ayşe Kadıoğlu saBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi istanBUl Policy center, saBancı University
Ronald Grigor Suny chicago University
Yael Navaro-Yashin caMBridge University
Sibel Irzık saBancı üniversitesi
Ayşe Kadıoğlu saBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi istanBUl Policy center, saBancı University
Cemal Kafadar harvard University
Isabelle de Courtivron MassachUsetts intitUte of technology
Jüri Ödülü JUry awardNermin Abadan-Unat
kazananlar wınnersDefne Kadıoğlu PolatBağıMsız araştırMacı indePendent scholar
Hiç olmazsa bir evimiz var: Soylulaştırılan Bir Berlin Mahallesinde Yaşayan Türkiyeli Göçmenlerin Gündelik DeneyimleriAt least we have a home here: Everyday Experiences of Turkish Immigrants in a Gentrifying Berlin Neighborhood
Zeynep Selen Artan-Bayhancity University of new york
Yurtdışında İbadet: Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Türkiyeli Göçmenlerin Dinsel Sınırları ve DeneyimleriPraying God Abroad: Religious Boundary and the Experiences of Turkish Immigrants in Germany and the United States
Tolga TezcanUniversity of florida
Köprü Kurmak mı, Yakmak mı? Gurbetçilerin Geriye Dönüş NiyetleriBuilding or Burning the Bridges? The Determinants of Return Migration Intentions of German-Turk Generations
Jüri Ödülü JUry awardİlhan Tekeli orta doğU teknik üniversitesi
kazananlar wınnersAzat Zana Gündoğan cornell University
Şehir Merkezi Kavramını Yeniden DüşünmeRethinking the Notion of New Centers
Emrah Şahin florida University
Köpekler ve KaravanDogs and Caravan
Jüri Ödülü JUry awardMartin Van Bruinessen University of Utrecht
kazananlar wınnersMahiye Seçil Dağtaş University of waterloo
Hoşgörünün Ötesi: Antakya Medeniyetler Korosu Örneğinde Dini Farkların TemsiliBeyond Tolerance: Re/Presenting Religious Difference in the Case of the Antakya Choir of Civilizations
Haydar Darıcı University of Michigan
Savaş Gölgesinde Karşılaşmalar: Türkiye’nin Kürt BölgesiEncounters in the Shadow of War: Turkey’s Kurdish Region
Anoush Tamar Suni University of california, los angeles
Arşiv Olarak Harabe: Anadolu’da Toprak ve BellekThe Ruin as Archive: Landscape and Memory in Anatolia
Jüri Ödülü JUry awardDeniz Kandiyoti University of london
kazananlar wınnersAkanksha Misra University of washington
Sayıların Ötesinde: Türkiye’de Kız Çocuklarının Eğitimini ve Güçlendirilmesini Yeniden DüşünmekBeyond Numbers: Rethinking Girls’ Education, Empowerment, and Gender Equality in Turkey
Aslı Zengin University of toronto
Adalet Hesaplarını Sorgulamak: Ceza Yasası, Nefret Suçları ve Kuir YaklaşımlarContesting Calculations of Justice: The Criminal Law, Hate Crimes and Queer Lives
Emine Gökçen Yüksel Universität der BUndeswehr MUnich
Stephan Stetter Universität der BUndeswehr MUnich
Jochen Walter Universität Bielefeld
Modern Kadın Özellikleri ve Toplumsal Cinsiyet Normlarının Mekan İçinde Müzakere EdilişiModern Female Subjectivities and the Spatial Negotiation of Gender Norms
Jüri JUry Jüri JUry Jüri JUry Jüri JUry
2013 2012 2011 2010konU theMeDemokraside Denge ve Denetleme: Karşılaştırmalı Bir Perspektiften TürkiyeChecks and Balances in a Democracy: Turkey in a Comparative Perspective
konU theMeDeğişen Dünya Düzeninde Türk Dış Politikası İçin Yeni Yönelimler: Sorunlar ve FırsatlarNew Directions for Turkish Foreign Policy in a Changing World Order: Challenges and Opportunities
konU theMeAvrupa Birliği’nin Yönetişimi ve Kültürel Çeşitlilik: Türkiye’nin Katılımının EtkileriMulticulturalism in the Governance of the European Union and Turkish Accession
konU theMeKüresel Krizlerde Türkiye Ekonomisinin PerformansıPerformance of the Turkish Economy during Global Crises
Ayşe Kadıoğlu saBancı üniversitesi
Fuat KeymansaBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi direktÖrü director, istanBUl Policy center, saBancı University
Aslı Bali University of california los angeles
Elaine Papouilias harvard University
Jenny White Boston University
Çağlar Keyder state University of new york & Boğaziçi üniversitesi
Deniz Kandiyoti University of london
Sabri Sayarı saBancı üniversitesi
Üstün Ergüder saBancı üniversitesi eMeritUs ÖğretiM üyesi, eğitiM reforMU girişiMi direktÖrü director, edUcation reforM initiative / saBancı University eMeritUs facUlty MeMBer
Mustafa Aydın kadir has üniversitesi; rektÖr President
Riva Kastoryano center for international stUdies and research; direktÖr director
Martin Sampson Minnesota University
Malik Mufti tUfts University
Nathalie Tocci institUto affari internazionali senior fellow
Sabri Sayarı saBancı üniversitesi
Joost Lagendijk saBancı üniversitesi istanBUl Politikalar Merkezi kıdeMli danışManı istanBUl Policy center / saBancı University
Ziya Öniş koç üniversitesi
Philip Robins oxford University st antony’s college
Uffe Ostergaard coPenhagen BUsiness school
Raoul Motika Universität haMBUrg
İzak Atiyas saBancı üniversitesi
Hasan Ersel saBancı üniversitesi
Jeffrey Nugent University of soUthern california, l.a.
Ziya Öniş koç üniversitesi
Dani Rodrik harvard University
Jüri Ödülü JUry awardErgun Özbudun istanBUl şehir üniversitesi hUkUk fakültesifacUlty of law, istanBUl şehir University
kazananlar wınnersMeral Uğur Çınar the new school Kürşat Çınar ohio state UniversityDayanıklı Bir Demokrasi İnşası: Türkiye Deneyimine Karşılaştırmalı BakışBuilding Democracy to Last: The Turkish Experience in Comparative Perspective
Ioannis N. Grigoriadis Bilkent üniversitesi
Demokrasiye Geçiş ve Yükselen Çoğunlukçuluk Dalgası: Yunanistan ve Türkiye Örneklerinin KarşılaştırmasıDemocratic Transition and the Rising Tide of Majoritarianism: Comparing the Cases of Greece and Turkey
Yunus Sözen Özyeğin üniversitesi
Liberal Anayasal Demokrasi ve Popülist İtirazların ParadokslarıParadoxes of Liberal Constitutional Democracy and Populist Challenge
kazananlar wınnersKemal Kirişci Boğaziçi üniversitesiTürkiye’nin Yakın Çevresiyle İlişkisi: Türk Dış Politikasının Dönüşümüne Sentezci ve Çok Boyutlu Bir BakışTurkey’s Engagement With Its Neighborhood: A “Synthetic” and Multi-Dimensional Look at Turkey’s Foreign Policy Transformation
Güneş Murat Tezcur & Alexandru Grigorescu loyola University chicago
Türk Dış Politikasında Avrupalılaştıran BölgesellikEuropeanization Regionalism in Turkish Foreign Policy
Clemens Hoffman & Can Cemgil sUssex University
Ortadoğu’da Türk BarışıA Pax Turca in the Middle East?
kazananlar wınnersJuliette Tolay University of delawareTürkiye’nin Öteki Kültürel Çeşitlilik Tartışması: AB İçin DerslerTurkey’s Other Multicultural Debate: Lessons for the EU
C. Akça Ataç çankaya üniversitesi
Babil Kulesi’nde Bir Tuğla: Türkiye’nin AB Dil Politikasına Olası Katkıları ve Yaşayacağı ZorluklarAnother Brick on The Tower of Babel: Turkey’s Possible Challenges and Contributions to The EU’s Language Policy
Şener Aktürk koç üniversitesi
Etnik-Dini Nüfus Özelliklerinin Laikliğin Güçlenmesi ve Kültürel Çeşitlilik Dinamikleri Üzerindeki Etkisi: Türkiye’nin Avrupa Birliği ÜyeliğiThe Impact of Ethno-Religious Demography on Strengthening Secularism and the Dynamics of Multiculturalism: Turkey’s Accession into the European Union
islaM sanatı ve kültürü Jüri Özel Ödülü JUry award on islaMic art and cUltUreOleg Grabar harvard üniversitesi’nin ilk “ağa han islaM sanatı ve MiMarisi” kürsüsü sahiBi, eMeritUs ÖğretiM üyesiaga khan islaMic art and architectUre chair at harvard University
kazananlar wınnersFlorian Misch & Atılım Seymen center for eUroPean econoMic researchSon Kriz Döneminde Uygulanan Konjonktür Karşıtı Maliye Politikasının Etkisi –Doğal Bir Deneyin BulgularıThe Effectiveness of Countercyclical Fiscal Policy in Turkey During the Recent Economic Crisis-Evidence from a Natural Experiment
Alessina Le Turco & Daniella Maggioni Universita Politecnica delle Marche
Türkiye’de Küresel Krizde Ticaret ve Cironun Mikro Ölçekte EvrimiThe Micro Evolution of Trade and Turnover in Turkey under Global Crisis
Jüri JUry
Jüri JUry
Jüri JUryJüri JUry
1
2
1
1
2
2
3
3
2009 2008 2007 2006konU theMeTürkiye’nin Yeni Jeopolitik Ortamı: Politikalarda Sorunlar ve Yeni Açılım FırsatlarıTurkey’s New Geopolitical Environment: Policy Challenges and Opportunities for Engagement
Gilles Andréani fransız dış Politika koMisyonU eski Başkanı forMer director, Policy Planning Unit, Ministry of foreign affairs of the rePUBlic of france
Carl Bildt isveç eski BaşBakanı forMer PriMe Minister of sweden
Philip Gordon the Brookings institUtion; aBd-avrUPa Merkezi Başkanı director, center on the United states and eUroPe
Strobe Talbott the Brookings institUtion; Başkan President | aBd dışişleri eski Bakan yardıMcısı forMer dePUty secretary of state, Usa
İlter Turan istanBUl Bilgi üniversitesi; eski rektÖr forMer President
Robert Cooper aB dış ilişkiler, siyasal ve güvenlik işleri genel direktÖrü director general for Politico-Military affairs at the eU coUncil
Üstün Ergüder Boğaziçi üniversitesi; eski rektÖr forMer President | saBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi direktÖrü director, istanBUl Policy center saBancı University
kazananlar wınnersLerna K. Yanık Bilkent üniversitesi
Köprü, Kavşak ve ‘Tampon Bölge’ Kavramlarından Öteye: Türkiye’nin Gelecekteki Uluslararası Rolünü TanımlamakBeyond ‘Bridges’, ‘Crossroads’ and ‘Buffer Zones’: Defining a New International Role for Turkey
Ian O. Lesserwoodrow wilson international center for scholars
Türkiye ve ABD: Jeopolitik Görüşlerden Odaklı Bir Stratejiye DoğruTurkey and The United States: From Geopolitics to Concerted Strategy
Demet Yalçın koç üniversitesi
AB’nin Türkiye’deki Demokrasiye Etkisi ve Bölgedeki YansımalarıThe Impact of the European Union on Democracy in Turkey and Its Implications for the Region
Suat Kınıklıoğlu aMerikan alMan Marshall fonU türkiye direktÖrü tUrkey director, the gerMan Marshall fUnd of the U.s.
Türk – Rus İlişkilerinin AnatomisiThe Anatomy of Turkish-Russian Relations
kazananlar wınnersChristine Philliou colUMBia University
Algılama Paradoksu: Osmanlı Geçmişini, ‘Ulusal Bugün’ Gözüyle YorumlamakThe Paradox of Perceptions: Interpreting the Ottoman Past Through the National Present
Şuhnaz Yılmaz koç üniversitesi
İpek Yosmaoğlu University of wisconsin-Madison
Geçmişin Hayaletleriyle Savaşım: Balkanlar ve Ortadoğu’da Osmanlı Mirası İkilemiFighting the Specters of the Past: Dilemmas of Ottoman Legacy in the Balkans and the Middle East
Maximilian Hartmuth saBancı üniversitesi
Miras Anıtı’nın Yeniden İnşa Edilmesi: Balkanlar’da Osmanlı Kültürel Mirası’na Dair Yorum ve Tarihçilik SorunlarıDe/Constrducting a ‘Legacy in Stone’: Of Interpretive and Historiographical Problems Concerning the Ottoman Cultural Heritage in the Balkans
Jüri JUry
11
2
2
3
3
3
konU theMeGünümüzde Türk Toplumu ve Siyasetinde ÇoğulculukPluralism in Contemporary Turkish Society and Politics
konU theMeBugünkü Türkiye’nin Kültürü, Kurumları ve Değerlerinde Osmanlı MirasıThe Ottoman Legacy for Contemporary Turkish Culture, Institutions, and Values
konU theMeBalkanlar ve Ortadoğu’da Osmanlı Mirasına Dair AlgılamaPerceptions of the Ottoman Legacy in the Balkans and the Middle East
Sabri Sayarı saBancı üniversitesi
John Waterbury aMerican University of BeirUt, eMeritUs Professor of Political sciences, Princeton University
Fuat Keyman koç üniversitesi
Nilüfer Göle École des haUtes ÉtUdes en sciences sociales, centre d’analyse et d’intervention sociologiqUes; direktÖr director
David Shankland University of Bristol
Kalypso NicolaidisUniversity of oxford
Sabri Sayarı saBancı üniversitesi
Reşat Kasaba University of washington
Şükrü Hanioğlu Princeton University
Fikret Adanır saBancı üniversitesi
Şevket Pamuk Boğaziçi üniversitesi
Jacob Landau heBrew University
Caroline Finkel fahri akadeMisyen honoUrary fellow University of edinBUrgh, University of exeter | yazar aUthor
Jenny White Boston University
Üstün Ergüder Boğaziçi üniversitesi; eski rektÖr forMer President | saBancı üniversitesi, istanBUl Politikalar Merkezi direktÖrü director, istanBUl Policy center saBancı University
Cornell Fleischer University of chicago
Cemal Kafadar harvard University
Metin Kunt saBancı üniversitesi
Maria Todorova University of illinois at UrBana-chaMPaign
Elizabeth Zachariadou insitUte for Mediterranean stUdies in rethyMnon
Sami Zubaida BirkBeck University of london
Walter Denny University of MassachUsetts
Israel Gershoni tel aviv University
kazananlar wınnersKabir Tambar University of verMontÇoğulculuk Çelişkileri: Tören Estetiği ve Türkiye’de Aleviliğin UyanışıParadoxes of Pluralism: Ritual Aesthetics and the Alevi Revival in Turkey
Nora Fisher Onar University of oxford
İkilemleri Aşmak: ‘Avrupa’, Çoğulculuk ve Türk Siyaseti İçin Bir ‘Revizyoncu-StatüKoçu’ AnahtarBeyond Binaries: ‘Europe’, Pluralism, and a Revisionist-Status Quo Key to Turkish Politics
Murat Somer koç üniversitesi
Kendim İçin Demokrasi: Türkiye’de Dindar ve Laik Kanılar ve Sosyal ve Siyasal ÇoğulculukDemocracy (For Me): Religious and Secular Beliefs and Social and Political Pluralism in Turkey
kazananlar wınnersAmy Singer tel aviv UniversityHayırseverliğin DevamlılığıThe Persistence of Philanthropy
Maureen Jackson washington University
Müzikal Dünyaların Kesişmesi: Klasik Türk ve Osmanlı Müziği İcra Eden MusevilerCrossing Musical Worlds: Jews Making Ottoman and Turkish Classical Music
Olivier Bouquet nice soPhia-antiPolis University, and Modern and conteMPorary Mediterranean centre in nice
Yeni Cumhuriyetin Eski Elitleri: Türkiye’de Osmanlı Bürokratik Ailelerinin Dönüşümü (1909-1939)Old Elites in a New Republic: The Reconversion of Ottoman Bureaucratic Families in Turkey (1909-1939)
Jüri JUry Jüri JUry Jüri JUry
1 1
2
2
3
3
award.sabanciuni v.edu