saison 2019 - froli.com · produktÜbersicht kissen | product overview pillows froli mobil-kissen...

REISEMOBILZUBEHÖR UND FROLI BETTSYSTEMECARAVAN ACCESSORIES AND FROLI BED SYSTEMS

Saison 2019

www.frolishop.com

PRODUKTÜBERSICHTEN | PRODUCT OVERVIEWS

Froli Mobil-Matratzen | Mattresses ab 4

Froli Mobil-Kissen | Pillows ab 6

Froli Bettsysteme | Bed Systems ab 22

FROLI MATRATZEN UND KISSEN | MATTRESSES AND PILLOWS ab 7

Tour 8

Mobil 9

Mobil Plus 10

Mobil Zonen | Zone 11

Mobil Comfort 12

Schlafauflage | Topper 13

Kissen | Pillows 16

Matratzen nach Maß | Mattresses made to measure 18

FROLI BETTSYSTEME | BED SYSTEMS ab 21

Star Mobil 24

Travel 27

Scor Mobil 30

Zona Mobil 33

Auflagegitter | Mesh Mat 36

FROLI AUSRÜSTUNG, ZUBEHÖR | EQUIPMENT, ACCESSORIES ab 37

Rundkeile | Round Wheel Levellers 38 / 39

Ausbauteile | Furnishing Components 48

Küchenutensilien | Kitchen Utensils 54

FROLI BETTSYSTEME, MATRATZEN UND KISSEN FÜR DAHEIM ab 57 FROLI BED SYSTEMS, MATTRESSES AND PILLOWS FOR HOME

NACHHALTIGKEIT | SUSTAINABILITY 65

FROLI KUNSTSTOFFWERK – SERVICE 66

INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENT

3

• Reisemobilstellplatz

• Hausausstellung

• kompetente Beratung

• Online-Shop

• Messen

2

FROLI FREUT SICHAm 29. Juni 2018 ist das Unternehmen aus Schloß Holte erneut mit dem TOP 100-Award durch Ranga Yogeshwar ausgezeichnet worden. Damit zählt es zu den 100 innovativsten Unternehmen des deutschen Mittelstands. Schon mit der Gründung in 1962 tat sich Froli durch seinen Erfindergeist und zahlreiche Patentanmeldungen hervor. Der Unternehmergeist von damals schwingt auch heute noch mit, wenn das Froli-Team neue Produkte entwickelt und fertigt.

FROLI ZÄHLT ZU DEN TOP 100 FROLI IS ONE OF THE TOP 100

FROLI IS HAPPYOn 29 June 2018, the company from Schloß Holte was again awarded the TOP 100 Award by Ranga Yogeshwar. This makes it one of the 100 most innovative medium-sized companies in Germany. Already with its foundation in 1962 Froli distinguished himself through his inventive spirit and numerous patent applications. The entrepreneurial spirit of the past still resonates today when the Froli team develops and manufactures new products.

NEU | NEWVW + MERCEDES

NEU | NEWPRO + MINI

NEU

| N

EW

FROLI MATRATZEN NACH MASS FROLI MATTRESSES MADE-TO-MEASURE

PRODUKTÜBERSICHT MATRATZEN | PRODUCT OVERVIEW MATTRESSES

4* Tencel®-Qualität: Besonders hochwertig, langlebig, hautsympathisch und atmungsaktiv.* Tencel® quality: Particularly high-value, durable, skin-friendly and breathable.

MOBIL PLUS MATRATZE

Spezialist für Alkoven + geringe Aufbauhöhen – Kombinierter Stütz- und Konturschaumkern.

Anpassung an Körperkonturen:

Druckentlastung:

Atmungsaktivität:

Haltbarkeit:

Kernhöhe ca. 8 cm Gesamthöhe ca. 9 cm

Gewicht ca. 8,5 kg (100 x 200 cm)

Härtegrade H2 (mittel)

Bezug* Tencel® + AirMesh-Gewebe

Seite 10

MOBIL PLUS MATTRESS

Expert in alcoves + low profiles – Combination of supportive and adaptive foam core.

Adjustment to body contours:

Pressure relief:

Breathability:

Durability:

Core height approx. 8 cm Total height approx. 9 cm

Weight approx. 8.5 kg (100 x 200 cm)

Firmness H2 (medium)

Tencel® cover* + AirMesh fabric

Page 10

MOBIL MATRATZE

Allrounder – Für die ganze Familie. Hochwertige Kaltschaum-Einstiegs-matratze.


Druckentlastung:

Atmungsaktivität:

Haltbarkeit:



Härtegrade H1 (weich), H2 (mittel), H3 (fest)

Bezug* Tencel®

Seite 9

TOUR MATRATZE

Nicht nur für Umweltbewusste – Hochwertige Kaltschaummatratze mit Sojaanteil.


Druckentlastung:

Atmungsaktivität:

Haltbarkeit:



Härtegrade H2 (mittel), H3 (fest)

Bezug* Tencel®

Seite 8

MOBIL MATTRESS

Allrounder – For the whole family. High-quality cold foam entry-level mattress.


Pressure relief:

Breathability:

Durability:



Firmness H1 (soft), H2 (medium), H3 (firm)

Tencel® cover*

Page 9

TOUR MATTRESS

Not just environmentally-friendly people – High-quality cold foam mattress with natural soya oil.


Pressure relief:

Breathability:

Durability:



Firmness H2 (medium), H3 (firm)

Tencel® cover*

Page 8

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

PRODUKTÜBERSICHT MATRATZEN | PRODUCT OVERVIEW MATTRESSES

Internationale Schutzrechte. Sonderausführungen auf Anfrage. Technische und farbliche Änderungen möglich. International industrial property rights. Special versions on request. Subject to technical amendments and colour adjustments.

DACHBETT-MATRATZE CALIFORNIA Für T5 und T6 California von VW

DACHBETT-MATRATZE MARCO POLO Für Marco Polo von Mercedes


Druckentlastung:

Atmungsaktivität:

Haltbarkeit:

Härtegrade H2 (mittel), H3 (fest)


Seite 14 / 15

ROOF BED MATTRESS CALIFORNIA For T5 and T6 California by VW

ROOF BED MATTRESS MARCO POLO For Marco Polo by Mercedes


Pressure relief:

Breathability:

Durability:



Page 14 / 15

MOBIL COMFORT MATRATZE

Spezialist für beste Belüftung – Wohlgefühl und gesundes Schlaf-klima durch Komfortlamellen.


Druckentlastung:

Atmungsaktivität:

Haltbarkeit:




Bezug* Tencel®

Seite 12

MOBIL COMFORT MATTRESS

Expert in excellent ventilation – Well-being and healthy sleeping climate by comfort lamellae.


Pressure relief:

Breathability:

Durability:




Tencel® cover*

Page 12

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

«««««

Optimal in Kombination mit Froli Bettsystemen.Per fect in combination with Froli bed systems.

5

MOBIL ZONE MATTRESS

Particularly supple – Due to specific foam core cutting.


Pressure relief:

Breathability:

Durability:





Page 11

MOBIL ZONEN MATRATZE

Besonders anschmiegsam – Durch spezielle Kernschnitt-Technik.


Druckentlastung:

Atmungsaktivität:

Haltbarkeit:





Seite 11

PRODUKTÜBERSICHT KISSEN | PRODUCT OVERVIEW PILLOWS

FROLI MOBIL-KISSEN FROLI MOBIL-PILLOWS

NACKENKISSEN

Einzigartiges, ergonomisches Nackenkissen mit innenliegenden Komfortlamellen.

Entlastet Nackenmuskulatur und Halswirbel. Spürbare, aktive Belüf-tung und Temperaturausgleich.

Höhe ca. 11,5 cm Größe ca. 40 x 60 cm

Bezug antiallergen, waschbar

Seite 16

KOPFKISSEN

Angenehm weiches Kopfkissen mit guter Stützwirkung und hohem Schlafkomfort.

Pflegeleichte Füllung aus hochwerti-gen Faserbällchen. Sehr anschmieg-sam, atmungsaktiv und temperatur-ausgleichend.

Größe ca. 40 x 60/80 cm

Bezug antiallergen, waschbar

Seite 16

NECK PILLOW

Unique ergonomic neck pillow with inner comfort lamellae.

Supports the sensitive head and shoulder area. Noticeable, active ventilation and temperature balance.

FROLI PUR-MATERIAL

Unique super soft foam quality – developed by Froli

Height approx. 11,5 cm Dimensions approx. 40 x 60 cm

Cover nonallergic, washable

Page 16

PILLOW

Pleasantly soft pillow with good supporting effect and high sleep comfort.

Easy-care filling of high-value fibre balls. Very cuddly, breathable and temperature equalizing.

Dimensions approx. 40 x 60/80 cm

Cover nonallergic, washable

Page 16

KISSENBEZUG

Hochwertiger Tencel® Komfort-Kissenbezug passend für Froli Kopfkissen. Besonders hochwertig, langlebig, hautsympathisch und atmungsaktiv.

Schützt das Kopfkissen vor Ver-schmutzung und erhöht damit die Nutzungsdauer.

Größe ca. 40 x 60/80 cm

Bezug* Tencel® antiallergen, waschbar

Seite 17

COVER

High-value Tencel® comfort-cover suitable for Froli pillows. Particular-ly high-value, durable, skin-friendly and breathable.

Protects the pillow against dirti-ness and increases the useful life. Breathable and easy-care.

Dimensions approx. 40 x 60/80 cm

Tencel® cover* nonallergic, washable

Page 17

6

FROLI PUR-MATERIAL

Einzigartige supersofte Schaumqualität – entwickelt von Froli.

FROLI-BETTSYSTEME UND MATRATZEN

Ob Sie Neues entdecken, Abenteuer erleben oder die Seele baumeln lassen wollen – Froli ermöglicht Ihnen, in Reisefahrzeugen, Caravans und Booten ein Höchstmaß an gesundem Komfort mit Froli Bettsystemen und praktischem Zu-behör.

FROLI BED SYSTEMS AND MATTRESSES

Whether you want to discover something different, experience new adventures or just like to let your mind wander – Froli lets you enjoy traveling in automo-biles, motor homes and on boats in the highest level of ergonomic comfort with Froli bed systems and useful accessories.

Froli-MatratzenALLE MATRATZEN NACH MASS

MATTRESSES MADE TO MEASURE

* Tencel®-Qualität: Besonders hochwertig, langlebig, hautsympathisch und atmungsaktiv.* Tencel® quality: Particularly high-value, durable, skin-friendly and breathable.

FROLI MATRATZEN UND KISSEN | MATTRESSES AND PILLOWS

* pro qm, Maße und Preise auf Anfrage per sqm, dimensions and prices on request

8

TOUR | TOUR

Best.-Nr.Ord.-no.

Preis pro qmPrice per sqm

BeschreibungDescription

73970 260,00 €*

Kaltschaum-Matratze Höhe 17 cm, Härtegrad 2 (mittel) Cold foam mattress Height 17 cm, Firmness 2 (medium)

73974 260,00 €*

Kaltschaum-Matratze Höhe 17 cm, Härtegrad 3 (fest) Cold foam mattress Height 17 cm, Firmness 3 (firm)

NICHT NUR FÜR UMWELTBEWUSSTEHochwertige Kaltschaum-Matratze, hergestellt unter Beimischung von Soja-Öl. Die Matratze passt sich perfekt an den Körper an, sorgt für eine gleichmäßige Druckver-teilung und behält ihre Form und Elastizität. Gesunder Schlafkomfort und komfortable Unterstützung. Antialler-gen, frei von Schadstoffen.

Anpassung an die Körperkonturen:Druckentlastung:Atmungsaktivität:Haltbarkeit:

– Gesamthöhe ca. 17 cm– Kaltschaum-Kern ca. 15 cm RG** 43/3,1 H2 mittel RG 43/3,9 H3 fest– Atmungsaktiver Tencel® Bezugsstoff, antiallergen, waschbar, versteppt, 3-seitiger Reißverschluss, 4 Wendeschlaufen

Gewicht ca. 0,70 x 2,00 m: 11,0 kg 1,00 x 2,00 m: 15,5 kg 1,40 x 2,00 m: 22,0 kg

NOT JUST FOR THE ENVIRONMENTALLY-CONSCIOUS ONESHigh-quality cold foam mattress, manufactured with the addition of natural soya oil. The mattress adapts perfectly to the body, ensures an even pressure distribu-tion and retains its shape and elasticity. Healthy sleeping comfort and comfortable support. Nonallergic, free of contaminants.

Adjustment to body contours:Pressure relief:Breathability:Durability:

– Total height approx. 17 cm – Cold foam core approx. 15 cm RG** 43/3.1 H2 medium RG 43/3.9 H3 firm– Breathable Tencel® cover fabric, nonallergic washable, quilted 3-sided zipper, 4 straps

– Weights approx. 0.70 x 2.00 m: 11.0 kg 1.00 x 2.00 m: 15.5 kg 1.40 x 2.00 m: 22.0 kg

FROLI MOBIL-MATRATZEN | MATTRESSES

««««««««««««««««««««

««««««««««««««««««««

Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant

Anti-MilbenHousemite resistant

RG 43


** Das Raumgewicht einer Matratze ist ein Qualitätsmerkmal. Je höher das Raumgewicht, desto höher Festigkeit und Formbeständigkeit zur Körperun-terstützung. The density of a mattress is a quality characteristic. The higher the density, the higher firmness and dimensional stability in body support.


9

ALLROUNDERHochwertige Kaltschaum-Matratze, der Einstieg in die Froli-Klasse. Gesunder Schlafkomfort und komfortable Unterstützung. Antiallergen, frei von Schadstoffen.


– Gesamthöhe ca. 14 cm– Kaltschaum-Kern ca. 12 cm RG** 50/2,2 H1 weich | RG 43/3,1 H2 mittel RG 43/3,9 H3 fest– Atmungsaktiver Tencel® Bezugsstoff, antiallergen, waschbar, versteppt, 3-seitiger Reißverschluss, 4 Wendeschlaufen


ALLROUNDERHigh-quality cold foam mattress, the entry into Froli-class. Healthy sleeping comfort and comfortable support. Nonallergic, free from contaminants.


– Total height approx. 14 cm – Cold foam core approx. 12 cm RG** 50/2.4 H1 soft | RG 43/3.1 H2 medium RG 43/3.9 H3 firm– Breathable Tencel® cover fabric, nonallergic washable, quilted 3-sided zipper, 4 straps


««««««««««««««««««««

««««««««««««««««««««

MOBIL | MOBIL

Best.-Nr.Ord.-no.



29746 207,00 €*

Kaltschaum-Matratze Höhe 14 cm, Härtegrad 1 (weich) Cold foam mattress Height 14 cm, Firmness 1 (soft)

26036 207,00 €*


26037 207,00 €*


Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


RG 55/24RG 43/31RG 43/39





10

MOBIL PLUS | MOBIL PLUS

Best.-Nr.Ord.-no.



28235 207,00 €*

5-Zonen Kaltschaum-Matratze Höhe 9 cm (andere gegen Aufpreis) Härtegrad 2 (mittel)5-Zone cold foam mattressHeight 9 cm (others at extra charge)Firmness 2 (medium)

Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


RG 45/27

SPEZIALIST FÜR ALKOVEN & CO.Durch die Kombination hochwertiger Schäume (Stütz-schaum und Kontourschaum) wird mit wenig Aufbauhöhe ein sehr gutes Liegegefühl erzielt. Antiallergen, frei von Schadstoffen.


– Gesamthöhe ca. 9 cm– Kaltschaum-Kern ca. 8 cm RG** 45/3,8 H2 mittel– Atmungsaktiver Bezug, antiallergen, waschbar Oberseite: Tencel®, unversteppt Unterseite/Seiten: AirMesh-Gewebe, weiß Weißes Einfassband an der Oberseite 3-seitiger Reißverschluss, 4 Design-Wendeschlaufen


EXPERT IN ALCOVES AND OTHERSThe combination of high-quality foams (supportive and adaptive foam) creates a pleasant feeling of comfort despite low mounting height. Anti-allergic, free from contaminants.


– Total height approx. 9 cm – Cold foam core approx. 8 cm RG** 45/3.8 H2 medium– Breathable cover, nonallergic, washable Top side: Tencel®, non-quilted Bottom side/sides: AirMesh fabric, white White edge binding tape at top side 3-sided zipper, 4 design straps


««««««««««««««««««««

««««««««««««««««««««

BESONDERS ANSCHMIEGSAMDie Mobil Zonen Matratze erreicht durch ihre spezielle Kernschnitt-Technik eine hervorragende Elastizität und Anpassung an die Körperrkontur. Sie wirkt druckentlas-tend und regelt optimal Temperatur und Feuchtigkeits-ausgleich. Antiallergen, frei von Schadstoffen.


– Gesamthöhe ca. 14 cm– Kaltschaum-Kern ca. 12 cm RG** 50/2.2 H1 weich | RG 50/3.1 H2 mittel RG 50/3.9 H3 fest– Atmungsaktiver Bezug, antiallergen, waschbar Oberseite: Tencel®, versteppt Unterseite/Seiten: AirMesh-Gewebe, weiß Weißes Einfassband an der Oberseite 3-seitiger Reißverschluss, 4 Design-Wendeschlaufen


PARTICULAR SUPPLEDue to its special foamcore cutting the Mobil Zone Mattress achieves an outstanding elasticity and adjust-ment to the body contour. With pressure-relieving effect and support of temperature and moisture balance. Anti-allergic, free from contaminants.


– Total height approx. 14 cm – Cold foam core approx. 12 cm RG** 50/2.2 H1 soft | RG 50/3.1 H2 medium RG 50/3.9 H3 firm– Breathable cover, nonallergic, washable Top side: Tencel®, quilted Bottom side/sides: AirMesh fabric, white White edge binding tape at top side 3-sided zipper, 4 design straps


MOBIL ZONEN MATRATZE | MOBIL ZONE MATTRESS

Best.-Nr.Ord.-no.



68310 234,00 €*


68311 234,00 €*


68312 234,00 €*


««««««««««««««««««««

««««««««««««««««««««



11

Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


RG 43






12


MOBIL COMFORT | MOBIL COMFORT

Best.-Nr.Ord.-no.



47210 292,00 €*


40851 292,00 €*


46834 292,00 €*


Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


RG 55/24RG 55/31RG 55/38

SPEZIALIST FÜR BESTE BELÜFTUNGDas Einzigartige an der Mobil Comfort Matratze sind die innenliegenden, flexiblen Komfortlamellen. Sie sorgen für deutliche Entlastung der Rückenwirbel und Muskulatur, optimale Belüftung und ein gesundes Schlafklima. Antiallergen, frei von Schadstoffen.


– Gesamthöhe ca. 14 cm– Kaltschaum-Kern ca. 12 cm RG** 50/2,2 H1 weich | RG 55/3,3 H2 mittel RG 55/4,0 H3 fest– Atmungsaktiver Tencel® Bezugsstoff, antiallergen, waschbar, versteppt 3-seitiger Reißverschluss


EXPERT IN EXCELLENT AIR SUPPLYThe unique feature of the Mobil Comfort Mattress are the internal, flexible comfort lamellae. They support no-ticeable pressure relief for vertebrae and muscles, perfect air supply and a healthy sleeping environment. Nonallergic, free from contaminants.


– Total height approx. 14 cm – Cold foam core approx. 12 cm RG** 50/2.2 H1 soft | RG 55/3.3 H2 medium RG 55/4.0 H3 firm– Breathable Tencel® cover, nonallergic, washable, quilted 3-sided zipper – Weights approx. 0.70 x 2.00 m: 9.5 kg 1.00 x 2.00 m: 14.4 kg 1.40 x 2.00 m: 19.8 kg

««««««««««««««««««««

««««««««««««««««««««


VISCOMOBIL AUFLAGE | VISCOMOBIL TOPPER

Best.-Nr.Ord.-no.



51135 139,00 €*

Visco-elastische Matratzenauflage Höhe 6 cm Viscoschaum Inkl. Transport-Seesack (bis Breite 1,00 m)Visco-elastic mattress topperHeight 6 cm visco foamStorage bag incl. (up to a width of 1.00 m)

AUFROLLBARER PROBLEMLÖSER

Aufrollbare ViscoMobil Auflage nach Maß, inkl. Trans-port-Seesack aus grauem AirMesh-Gewebe. Verwandelt Schlaf-/Sitzkonstruktionen in komfortable Schlafplätze.


– Gesamthöhe ca. 6 cm– Kernhöhe ca. 4 cm, Viscoschaum RG** 50– Atmungsaktiver Bezug, antiallergen, waschbar Oberseite: Tencel®, versteppt Unterseite: AirMesh-Gewebe, weiß 3-seitiger Reißverschluss, 2 Elastikband-Gurte


ROLLABLE PROBLEM SOLVER

Customised rollable ViscoMobil topper. Storage bag made of grey AirMesh fabric included. Turns sleeping/seating systems into comfortable places to sleep. Adjustment to body contours:Pressure relief:Breathability:Durability:

– Total height approx. 6 cm– Core height approx. 4 cm Visco foam RG** 50– Breathable cover, non allergic, washable Top side: Tencel® cover fabric, quilted Bottom side: AirMesh fabric, white – 3-sided zipper, 2 elastic belts – Weights approx. 0.70 x 2.00 m: 4.3 kg 1.00 x 2.00 m: 6.2 kg 1.40 x 2.00 m: 8.8 kg

Inkl. TransportseesackStorage bag included


««««««««««««««««««««

««««««««««««««««««««

13

Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


Visco RG 50





NEU

| N

EW


MATRATZEN FÜR VW T5 UND T6 CALIFORNIAMATTRESSES FOR T5 AND T6 CALIFORNIA BY VW

14

FROLI MATRATZEN FÜR T5 UND T6 CALIFORNIA

Für mehr Schlafkomfort im Dachbett. Eigens für diese Fahrzeuge entwickelte Komfortauflagen für orthopädisch korrekten Schlaf mit Wohlfühleffekt. Für optimale Unter-lüftung und Trockenheit sorgt der atmungsaktive Bezug. Ausgestattet mit einer Halteschlaufe für die Schwanen-halslampe.

– 2-teilige Auflage mit klappbarem Fußbereich, einzelne Elemente mittels Reißverschluss teilbar– 5 cm Kaltschaum (RG** 40/42), Ges.-Höhe ca. 6 cm– Atmungsaktiver Bezug: antiallergen und antibakteriell Oberseite: Tencel® Bezugsstoff, unversteppt Unterseite: AirMesh-Gewebe, weiß Teilbarer Reißverschluss an der Unterseite– Klettband zur Fixierung der Auflage an der Unterseite– Gewicht ca. 6,9 kg- Einfacher Versand, die Matratze wird speziell

komprimiert und erreicht nach dem Öffnen innerhalb von 24 Stunden ihre volle Höhe

FROLI MATTRESSES FOR T5 AND T6 CALIFORNIA

Enhanced sleeping comfort in the roof bed. Especially developed for this vehicles the comfort topper provides orthopedically correct sleep with a “feel-good effect“. The breathable cover ensures excellent ventilation and dryness. Equipped with retaining strap for the gooseneck lamp.

– 2-piece topper with folding foot part, single elements can be partitioned with a zipper– 5 cm cold foam (RG** 40/42), Total ht approx. 6 cm – Breathable cover: nonallergic and antibacterial Top side: Tencel® cover fabric, non-quilted Lower side: AirMesh fabric, white Separating zipper on the lower side– Velcro tape on the lower side to fix the topper– Weight approx. 6.9 kg- Easy to ship, the mattress will be specially

compressed and reached after opening reach full height within 24 hours

Halteschlaufe zur Befestigung der Leselampe beim T5.Retaining strap to fix the reading light inside the T5.

MATRATZE T5 / T6 DACHBETT | MATTRESSES T5 / T6 ROOF BED

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


68313 339,00 €

Kaltschaum-Matratze, 2-teilig Höhe 6 cmLänge ca. 194 cm, Breite ca. 120 cmHärtegrad 2-3 (mittel/fest)Cold foam topper, 2-pieceHeight 6 cm, Length approx. 194 cm, Width approx. 120 cm, Firmness 2-3 (medium/firm)

** Das Raumgewicht einer Matratze ist ein Qualitätsmerkmal. Je höher das Raumgewicht, desto höher Festigkeit und Formbeständigkeit zur Körperunterstützung. The density of a mattress is a quality characteristic. The higher the density, the higher firmness and dimensional stability in body support.

Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


RG 40/42**

** Das Raumgewicht einer Matratze ist ein Qualitätsmerkmal. Je höher das Raumgewicht, desto höher Festigkeit und Formbeständigkeit zur Körperunterstützung. The density of a mattress is a quality characteristic. The higher the density, the higher firmness and dimensional stability in body support.

MATRATZE FÜR MARCO POLO VON MERCEDESMATTRESSES FOR MARCO POLO BY MERCEDES


15

Jahre Garantie

Years Guarantee

Anti- Schimmel

Mould- resistant


RG 43**

FROLI MATRATZEN FÜR MARCO POLO VON MERCEDES

Die eigens für Marco Polo Reisemobile entwickelte Dachbett-Matratze sorgt dank individueller Stützkraft für Schlaf mit Wohlfühleffekt und ist perfekt abgestimmt auf die Froli Unterfederung. Zwei Härtegrade stehen zur Auswahl: H2 (mittel) oder H3 (fest).Inklusive kleiner Tasche mit Klettband zur Aufbewahrung von Utensilien.

- Hochwertiger Kaltschaum (1-teilig)- Atmungsaktiver Bezug: antiallergen, antibakteriell

Oberseite: Tencel Bezugsstoff, unversteppt Unterseite: Air-Mesh-Gewebe, weiß

- Bezug ist abnehmbar (Reißverschluss) und bei 60° waschbar

- Klettband zur variablen Befestigung der Tasche an der Unterseite der Matratze

- Befestigungslaschen zur Fixierung der Matratze an der Unterfederung

- Länge ca. 200 cm und Breite ca. 110 cm- Höhe: ca. 5,5 cm- Gewicht: ca. 6,5 kg- Raumgewicht: ca. 40 - 43 kg/m3- Stauchhärte: 3.9 - 4.4. kPa- Einfacher Versand, die Matratze wird speziell

komprimiert und erreicht nach dem Öffnen innerhalb von 24 Stunden ihre volle Höhe

FROLI MATTRESSES FOR MARCO POLO BY MERCEDES

The roof bed mattress developed especially for Marco Polo motorhomes provides sleep with a feel-good effect thanks to its individual support power and is perfectly matched to the Froli slat base. Two degrees of hardness are available: H2 (medium) or H3 (solid).Including small bag with velcro tape for storing utensils.

- High-quality cold foam (1-part)- Breathable cover: anti-allergenic, antibacterial

Upper side: Tencel cover fabric, unquilted Underside: Air mesh fabric, white

- cover is removable (zipper) and washable at 60°

- Velcro tape for variable fastening of the bag to the underside of the mattress

- Fixing straps for fixing the mattress at the slat base

- Length approx. 200 cm and width approx. 110 cm- Height: approx. 5.5 cm- Weight: approx. 6.5 kg- density: approx. 40 - 43 kg/m3- Compression hardness: 3.9 - 4.4. kPa- Easy to ship, the mattress will be specially

compressed and reached after opening reach full height within 24 hours

Halteschlaufe zur Befestigung der LeselampeRetaining strap to fix the reading light

MATRATZE FÜR MARCO POLO | MATRESS FOR MARCO POLO

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


4409 395,00 €

Kaltschaum-Matratze Höhe 5,5 cmLänge ca. 200 cm, Breite ca. 110 cmHärtegrad 2 (mittel)Cold foam matressHeight 5,5 cm, Length approx. 200 cm, Width approx. 110 cm, Firmness 2 (medium)

74410 395,00 €

Kaltschaum-Matratze Höhe 5,5 cmLänge ca. 200 cm, Breite ca. 110 cmHärtegrad 3 (fest)Cold foam matressHeight 5,5 cm, Length approx. 200 cm, Width approx. 110 cm, Firmness 3 (firm)

Einzigartiges Nackenkissen entlastet durch innenliegende Komfortla-mellen Nackenmuskulatur und Halswirbel. Die aktive Belüftungszone sowie der waschbare, antiallergene Softfrottierbezug sorgen für ein angenehmes, gesundes Schlafklima.

Unique neck pillow with inner flexible comfort lamellae for the sup-port of the sensitive head and shoulder area. The active ventilation zone within the lamellae 'breathes' to create a healthy sleep climate. Nonallergic, washable soft cover with excellent airing.

NACKENKISSEN | NECK PILLOW

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


48848 69,00 €

Höhe 11,5 cm Größe ca. 40 x 60 cm Bezug: 100% Polyester Waschbar bis 40° (Schaumkern nicht waschbar)Height 11,5 cmDimensions approx. 40 x 60 cm Cover: 100% polyester Washable up to 40° (Foam core not washable)

FROLI PUR

Einzigartige supersofte Schaumqualität – von Froli entwickelt. Innenliegende Komfortlamellen. Patentierte Federtechnologie.

Unique super soft foam quality – developed by Froli. Internal comfort lamellae. Patented spring technology.

KOPFKISSEN | PILLOW

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


27215 30,00 €

Größe ca. 40 x 80 cm Bezug: formstabiles Gewebe (50 % Baumwolle / 50 % Polyester) Füllung: hochwertige Faserbällchen (Dacron® by DuPont) Geruchs- und allergieneutral, gleichmäßiger Wärmeaustausch.Dimensions approx. 40 x 80 cm Cover: inherently stable fabric(50 % cotton / 50 % polyester) Filling: high-value fibre balls (Dacron® by DuPont) Odourless and allergy neutral, constant heat exchange.

Durch die Füllung aus hochwertigen Faserbällchen passt sich das Kissen der Lage von Kopf und Nacken jederzeit flexibel an. Aufschüttelbar wie ein Federkissen, so bleibt das Kissen lange formstabil und ein Verfilzen und Verklumpen der Fül-lung wird vermieden. Waschbar bis 95°, trocknergeeignet.

Due to the high-quality fibre balls the pillow nestles perfectly against the contours of head and neck for higher comfort. Retaining its form. The material does not felt or stick together. Washable up to 95°, suitable for dryer.

FROLI MOBIL-KISSEN | PILLOWS


16


KOPFKISSEN | PILLOW

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


55791 24,00 €

Größe ca. 40 x 60 cm Für Doppelbetten unter 160 cm Breite. Bezug: formstabiles Gewebe (50 % Baumwolle / 50 % Polyester) Füllung: hochwertige Faserbällchen (Dacron® by DuPont) Geruchs- und allergieneutral, gleichmäßiger Wärmeaustausch.Dimensions approx. 40 x 60 cm For double beds less than 160 cm wide. Cover: inherently stable fabric(50 % cotton / 50 % polyester) Filling: high-value fibre balls (Dacron® by DuPont) Odourless and allergy neutral, constant heat exchange.

Aufschüttelbar wie ein Federkissen. Durch die Füllung aus hochwertigen Faserbällchen bleibt das Kissen lange formstabil und ein Verfilzen und Ver-klumpen der Füllung wird vermieden. Waschbar bis 95°, trocknergeeignet.

The high-quality fibre balls nestle perfectly against the contours of the head and neck for higher com-fort. Retaining its form. The material does not felt or stick together. Washable up to 95°, suitable for dryer.

KISSENBEZUG | COVER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


55792 (Passend für Art. 55791)

14,50 €

Farbe: weiß Größe ca. 40 x 60 cm Antiallergener, atmungsaktiver Tencel® Bezugsstoff, bis 60° waschbar, Produktklasse 1 (Babyklasse). Colour: white Dimensions approx. 40 x 60 cm Nonallergic, breathable Tencel® cover fab-ric, washable up to 60°, Product class 1 (baby class).

28337 (Passend für Art. 27215)

19,50 €

Farbe: weiß Größe ca. 40 x 80 cm Antiallergener, atmungsaktiver Tencel® Bezugsstoff, bis 60° waschbar, Produktklasse 1 (Babyklasse). Colour: white Dimensions approx. 40 x 80 cm Nonallergic, breathable Tencel® cover fab-ric, washable up to 60°, Product class 1 (baby class).

Hautsympathischer Tencel® Kissenbezug mit wärme-regulierender Wirkung. Pflegeleicht und langlebig.

Skin-friendly Tencel® pillow cover with heat regulat-ing effect. Easy-care and durable.

FROLI MOBIL-KISSEN | PILLOWS

Tencel®-Qualität: Besonders hochwertig, langlebig, hautsympathisch und atmungsaktiv.Tencel® quality: Particularly high-value, durable, skin-friendly and breathable. 17

Froli Film „Matratzen-nach-Maß“ auf unserem YouTube Channel, unserer Homepage oder hier mit Smart-Phone einscannen.

Froli video "mattresses-to-measure" on our website, YouTube channel or here to scan via smart phone.

http://www.youtube.com/user/FroliKunststoffwerk


HANDGEFERTIGTE MATRATZEN NACH MASS HANDCRAFTED MATTRESSES MADE-TO-MEASURE

MATRATZEN NACH MASS

Wir fertigen Matratzen nach Maß!

Individuell nach Ihren Wünsche, Abmessungen, Schrägen oder Rundungen.

PERSÖNLICHE BERATUNG VOR ORT

Der Froli Direktverkauf bietet persönliche Beratung mit individueller Planung, Probeliegen und auf Wunsch auch Einbau.

Wir bieten Übernachtungsmöglichkeiten auf dem werks-eigenen Reisemobilstellplatz, siehe Seite 66.

MATRESSES MADE TO MEASURE

We manufacture all mattresses to measure.

Individually according to your wishes, dimensions, cus-tom sizes with angles or curves.

PERSONAL CONSULTING ON SITE

The Froli factory outlet offers personal service with individual planning, testing of beds and installation on request.

Another service we offer is our RV park next to Froli you can use to stay, see page 66.

SCHABLONEN-SET

Alle Maße möglich. Fordern Sie kostenlos unser Schablonen-Set zur Erstellung des Matratzen- Schnittmusters an.

E-Mail [email protected] Fax +49 (0)5207 95 00-61

TEMPLATE SET

All dimensions possible. For creating a mattress pattern please order the template set for free.

E-Mail [email protected] Fax +49 (0)5207 95 00-61

18

RASTERTABELLE ZUR BESTELLUNG DER FROLI MATRATZEN

Froli Kunststoffwerk GmbH & Co. KGLiemker Straße 27 33758 Schloß Holte-Stukenbrock Tel.: +49 (0)5207 / 95 00-0 Fax: +49 (0)5207 / 95 00-61 E-Mail: [email protected]

BITTE IN DRUCKBUCHSTABEN AUSFÜLLEN

Name:

Straße:

PLZ: Ort:

Telefon:

Datum: Unterschrift:

Tour

ViscoMobil Matratzenauflage

Mobil Comfort

Mobil Zonen

Mobil

Mobil Plus

SCHRITT 1 Alte Matratze oder Bettfläche ausmes-sen. Wenn keine alte Matratze vorhan-den ist, eine Schablone aus Pappe vom Grundriß ausmessen.

SCHRITT 2

Rastertabelle kopieren. Form der gewünschten Matratze mit den aus-gemessenen Zentimetermaßen in Ras-tertabelle einzeichnen. Auf eventuelle seitliche Abschrägungen achten.

SCHRITT 3

Rastertabelle mit kompletter Anschrift per Telefax, E-Mail oder Post an:

Schablonenset Bestellung (Seite 14)

19

KOPF

FUSS

OBERSEITE

DRAWING GRID TO ORDER FROLI MATTRESSES

Tour

ViscoMobil Mattress Topper

Mobil Comfort

Mobil Zone

Mobil

Mobil Plus

Template Set Order (Page 14)

Froli Kunststoffwerk GmbH & Co. KGLiemker Straße 27 33758 Schloß Holte-Stukenbrock GermanyTel: +49 (0)5207 / 95 00-0 Fax: +49 (0)5207 / 95 00-61E-mail: [email protected]

PLEASE COMPLETE IN BLOCK LETTERS

Name:

Street:

Country: City:

Phone:

Date: Signature:

STEP 1 Measure the existing mattress or bed surface. If no mattress is available, create a template of the bed surface.

STEP 2 Copy the grid table. Sketch in the form of the mattress needed, with the appropriate centimetre dimensions. Please bear in mind the possibility of sloping sides.

STEP 3 Please send the grid table via fax, e-mail or mail, together with your address and telephone number to:

20

HEAD

FOOT

TOP

CLIP TOGETHER THE X-BASES

The single x-bases are clipped to-gether to form a mat. The x-bases and spring elements can be clipped closely together or further apart by varying the hole spacing.

Medium hole distance = perfect Close or wide distance = adjustment of individual dimensions.

CLIP ON SPRING ELEMENTS

The single spring elements are fixed with a 90°-rotation to the x-base. Soft spring elements are intended for the shoulder zone.

The degree of firmness can be selectively increased through addition of tension clips.

FROLI BETTSYSTEME | FROLI BED SYSTEMS

1 2

2a

FEDERELEMENTE AUFSTECKEN

Die einzelnen Federelemente werden mit einer 90°-Drehbewegung am Fußkreuz eingerastet. Softe Feder-elemente sind für die Schulterzone vorgesehen.

Mit dem Einclipsen von Spann- kreuzen lässt sich der Härtegrad gezielt erhöhen.

MATRATZE AUFLEGEN – BESSER SCHLAFEN

Froli-Bettsysteme bieten punktu-ellen Druckausgleich und Komfort. Nacken- und Rückenwirbel werden orthopädisch richtig gelagert und die Federelemente sorgen für hervor-ragende Luftzirkulation. Als Auflage eignen sich optimal Froli Matratzen.

FUSSKREUZE VERCLIPSEN

Einzelne Fußkreuze werden zu einer Matte verclipst. Durch die Wahl des Lochabstands lassen sich die Fuß-kreuze und Federelemente eng, mittel oder weit verclipsen.

Mittlerer Lochabstand = ideal Enger oder weiter Abstand = Aus-gleich von individuellen Maßen.

1

1

2

2a

2

2a

3

PUT MATTRESS ON TOP – SLEEP WELL

The completed comfortable spring system offers pressure relieving sup-port without tensions. Neck and spine vertebrae are supported in correct orthopaedic manner and the spring elements ensure an outstanding air circulation. Particularly suitable for overlay: Froli mattresses.

3


DAS ORIGINAL

Froli hat im Jahr 1993 als erster Hersteller erfolgreich patentierte Federelemente für Betten eingeführt. Diese sind einzigartig am Markt und einzigartig im Komfort.

THE ORIGINAL

In the year 1993, Froli was the world's first bed system manufacturer to introduce plastic spring elements. They are unique on the market and also provide unique comfort.

21

3


22Internationale Schutzrechte. Sonderausführungen auf Anfrage. Technische und farbliche Änderungen möglich. International industrial property rights. Special versions on request. Subject to technical amendments and colour adjustments.

DRUCKENTLASTENDE FROLI BETTSYSTEME PRESSURE RELIEVING FROLI BED SYSTEMS

FEDERTECHNOLOGIE SEIT 1963

1993 hat Froli als erster Hersteller ergonomische Federelemente für Bettsysteme etabliert. Diese sind einzigartig am Markt und einzig-artig im Komfort.

Froli Bettsysteme werden in über 30 Länder der Welt vertrieben und sind mit vielen renommierten Preisen ausgezeichnet.

FROLI STAR MOBIL

Millionenfach verkauft. Froli Star Mobil bietet punktuellen Druckausgleich und höchsten Kom-fort. Es sorgt für optimale Belüftung und verhindert Feuchtigkeit in der Matratze.

Aufbauhöhe ca. 4,3 cm Abfederung bis zu ca. 3,3 cm

Gewicht Grundpaket ca. 4,0 kg

Härtezonen 3 (mit Schulterzone)

Seite 24

FROLI STAR MOBIL

Sold more than a million times.

Froli Star Mobil support pressure balance and highest comfort. It provides optimal ventilation and prevents moisture in the mattress.

Installation height approx. 4.3 cm Suspension up to approx. 3.3 cm

Weight basic package approx. 4.0 kg

Firmness zones 3 (with shoulder zone)

Page 24

SPRING TECHNOLOGY SINCE 1963

In 1993, Froli established itself as the first manufacturer of ergonomic spring elements for bed systems. They are unique on the market and also provide unique comfort.

Froli Bed Systems are distributed in over 30 countries worldwide, and have received numerous prestigious awards.

FROLI TRAVEL

Universell einsetzbar. Ideal für ge-ringe Höhen, Schrägen, Rundungen und Winkel.

Froli Travel Elemente sorgen durch punktgenaue Federung für eine orthopädisch korrekte Lage. Die ge-ringe Aufbauhöhe und extra kleine Elemente ermöglichen den Einbau in Alkoven oder bei Sondermaßen.



Härtezonen 3 (mit Schulterzone)

Seite 27

FROLI TRAVEL

Universally applicable. Ideal for low construction heights, bevels, curves and angles.

Froli Travel elements provide an orthopaedic correct situation by point-exact suspension. The low profile and extra small elements enable the mounting in alcoves or in case of special sizes.



Firmness zones 3 (with shoulder zone)

Page 27


FROLI ZONA MOBIL

Ideal für schwergewichtige Schläfer. Individuelle Härtegradanpassung.

Froli Zona Mobil passt sich der Kör-perkontur in wohltuender Weise an. Für regenerativen, verspannungs-freien Schlaf. Mit Härteregulierung.



Härtezonen 4 (mit Schulterzone), plus 2-fach verstellbarem Härtegrad

Seite 33

FROLI AUFLAGEGITTER

Kunststoff-Auflagegitter: wenn Sie Froli-Bettsysteme auf vorhandene Lattenroste auflegen möchten.

Breite 100 cm

Gewicht ca. 300 g pro qm

Seite 36

FROLI SCOR MOBIL

Optimale Belüftung. Individuelle Härtegradanpassung.

Froli Scor Mobil Federelemente mit innovativen Belüftungslamellen. Verstellbare Härtegradregulierung. Ideale Druckverteilung.



Härtezonen 2 (mit Schulterzone), plus 3-fach verstellbarem Härtegrad

Seite 30

FROLI SCOR MOBIL

Optimal ventilation. Individual firm-ness adjustment.

Froli Scor Mobil spring elements feature innovative ventilation lamel-lae. Multi-adjustable regulation of the firmness degree. Perfect pres-sure distribution.



Firmness zones 2 (with shoulder zone), plus triple adjustable firmness degree

Page 30

FROLI ZONA MOBIL

Ideal for heavyweight sleepers. Individual firmness adjustment.

Froli Zona Mobil spring system adapts to the body contour and enables a renewable tension-free sleep. With firmness regulation.



Firmness zones 4 (with shoulder zone), plus twice adjustable firm-ness degree

Page 33

FROLI MESH MAT

Mesh mat made of lightweight plastic: if you want to place Froli bed systems on existing slatted frames.

Width 100 cm

Weight approx. 300 g per sqm

Page 36

23

FROLI STAR MOBIL – DAS BETT ZUM NACHRÜSTEN

Froli Star Mobil ist ein Nachrüst-Schlafsystem für gesunden Schlaf. Es ist enorm platz- und gewichts sparend und für jede Schlafstätte geeig-net. Bei einer Aufbauhöhe von nur 4,3 cm erreicht Froli Star Mobil eine optimale Abfederung von bis zu 3,3 cm. In der handlichen Box befindet sich ein kompletter Bausatz Froli Star Mobil Elemente für die Standard-Liegeflächengröße von 70 x 200 cm in Reisefahr zeugen.

Als Auflage eignen sich ideal Froli Matratzen.

FROLI STAR MOBIL – BED SYSTEM FOR RETROFITTING

Froli Star Mobil is a retrofitting bed system for healthy sleep. It saves a lot of room and weight and is suitable for all sleeping spaces. With its construction height of only 4.3 cm Froli Star Mobil manages to provide an optimum suspension of up to 3.3 cm. A complete set of Froli Star Mo-bil elements for standard bed sizes of 70 x 200 cm in camping vehicles is available in a handy box.

Particularly suitable for overlay are Froli mattresses.

Die flexiblen und dauer elastischen Froli Star Mobil Elemente sind im Nu montiert.

Rote Spannkreuze: Härteres Liegen bei höhe-rem Gewicht oder je nach Vorliebe.

Red tensioning clips: Tougher lying at higher weight or according to preference.


FROLI STAR MOBIL

24


FROLI STAR MOBIL

25

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


19903 141,00 €

Grundpaket „Bed in the Box“ 50 Federelemente standard, 10 Federelemente weich, 60 Fußkreuze,10 Spannkreuze zur Härtegradanpassungfür Breiten von ca. 71,5 - 83,5 cm bis Längen von ca. 175,1 - 208,1 cmBasic kit “Bed in the Box“ 50 spring elements standard, 10 spring elements soft, 60 x-bases, 10 tension clips for firmness adjustment for widths from approx. 71.5 – 83.5 cm to lengths of approx. 175.1 – 208.1 cm

19904 35,00 €

Erweiterungspaket10 Federelemente standard, 2 Federelemente weich, 12 Fußkreuze,2 SpannkreuzeExpansion package10 spring elements standard, 2 spring elements soft, 12 x-bases, 2 tension clips

20764 35,00 €

Erweiterungspaket Soft 12 Federelemente weich, 12 Fußkreuze Expansion package Soft12 spring elements soft, 12 x-bases

20896 11,00 €

Spannkreuze zur Ergänzungpassend für Froli Star Mobil Verpackungseinheit: 15 Stück Verpackung: TüteTension chips as add-onsuitable for Froli Star MobilSet: 15 piecesPackaging: bag

1 2 3FederelementSpring element

FußkreuzX-base

SpannkreuzTension clip

15

178 163 148 15

Höhe ca. 4,3 cmHeight approx. 4.3 cm

Das Froli Star Clipsystem für Reisefahrzeuge hat es dieses Jahr in die Green Product Selection geschafft und ist damit für den Green Product Award 2018 nominiert. Der Green Product Award prämiert seit 2013 innovative, nachhaltige Design-Produkte. Wir freuen uns sehr, dass Froli-Star damit als ein besonders umweltfreundliches Konsumpro-dukt gilt.

The Froli Star clip system for travel vehicles made it into the Green Product Selection this year and is thus nominated for the Green Product Award 2018. The Green Product Award has been presented since 2013 for innovative, sustainable design products. We are very pleased that Froli-Star is thus regarded as a particularly environmentally friendly consumer product.


26

FROLI STAR MOBIL

Federelemente, standard Spring elements, standard

GrundpaketBasic bed kit

ErweiterungspaketExpansion package

Federelemente, weich Spring elements, soft

123

2081

17

51

2081

17

51

835 715

Bettgrößen Bed sizes

70/80 x 200 cm (= 60 Federn)

90 x 200 cm (= 60 + 12 Federn)

140/160 x 200 cm (= 60 + 60 Federn)

Grundpaket Basic bed kit

Erweiterungspaket Expansion package

Anwendungsbeispiel für ein Einzelbett (Lochabstand mittel):

Bei einer Breite von 80 cm und einer Länge von 200 cm multipli-zieren Sie: 5 x 12 = 60 Elemente

Das entspricht 1 Grundpaket.

Example for a single bed (medium hole spacing):

For a width of 80 cm and a length of 200 cm multiply: 5 x 12 = 60 elements

This corresponds to 1 basic package.

Anzahl der benö-tigten Froli Star Mobil Elemente in Breite x Länge

Number of Froli Star Mobil ele-ments required in width x length

Abstand | Spacing

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

25 mm

567 715 863 1011 1159 1307 1455 1603 1751 1899 2047

Lochabstand (eng) Hole spacing (narrow)

40 mm

612 775 938 1101 1264 1427 1590 1753 1916 2079 2197

Lochabstand (mittel) Hole spacing (medium)

55 mm

657 835 1013 1191 1369 1547 1725 1903 2081 2259 2437

Lochabstand (weit) Hole spacing (wide)

1 kompletter Bausatz für 1 Bett (70 x 200 cm) befindet sich in dieser handlichen Box. Froli Star Mobil lässt sich durch die Wahl des Lochabstandes eng, mittel oder weit verclipsen. Entsprechend variiert der Härtegrad.

Gewicht pro Stück: 61 g | Gewicht pro qm: 2,2 kg

1 basic kit for 1 bed (70 x 200 cm) is arranged in this handy box. Froli Star Mobil can be clipped closely together or further apart by varying the hole spacing. The degree of firmness can be varied accordingly.

Weight per element: 61 g | Weight per sqm: 2.2 kg


FROLI TRAVEL

27

IDEAL BEI GERINGEN HÖHEN, FÜR SCHRÄGEN, RUNDUNGEN UND WINKEL

Froli Travel ist ein Komfort-Unterfederungssystem, das durch punktge-naue Federung den Nacken- und Rückenwirbelverlauf in eine orthopä-disch richtige Lage bringt. Der Körper wird wohltuend unterstützt und gesundheitsfördernd entlastet. Design, Funktionalität und Praxiseinsatz dieses innovativen Nachrüstsystems wurden 2004 vom CARAVAN SALON und dem Designinstitut red dot prämiert. In 2006 erhielt Froli Travel renommierte Auszeichnungen der beiden führenden US Segel- und Bootsmagazine.

Der besondere Vorteil: Rundungen und Schrägen können durch Verdrehen oder den Einsatz halber Elemente perfekt ausgefüllt werden. Bei einer Aufbauhöhe von nur 3,3 cm erreicht Froli Travel eine optimale Abfederung von bis zu 3 cm. Die geringe Aufbauhöhe macht dieses System ideal für Fahrzeuge mit Alkoven und Hubbetten. Die gute Unterlüftung gewährleistet ein optimales Schlafklima.


PERFECT FOR LOW CONSTRUCTION HEIGHTS, BEVELS, CURVES AND ANGLES

Froli Travel is a comfort bed foundation featuring point-by-point suspen-sion which provides an orthopaedically correct position of the neck and spine. The body is supported pleasantly and balanced in a healthy way. Design, functions and handling of this innovative retrofitting system have been awarded in 2004 by CARAVAN SALON and the Institute of Design, red dot. In 2006 Froli Travel has been awarded by the leading US sail and boat magazines.

The particular advantage: Curves or bevels can be perfectly filled out by twisting elements or the use of half/small elements. Froli Travel achieves an optimum suspension of up to 3 cm with a construction height of only 3.3 cm. Due to its low construction height this system is ideal for use in vehicles with alcove bunks and lift beds. An optimal sleeping environment is ensured by the good air ventilation.

Froli mattresses are particularly suitable for overlay.

Froli Travel Elemente – im Nu montiert.

Froli Travel elements – assembled quickly.


FROLI TRAVEL

28

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


28322 141,00 €

Grundpaket 40 Federelemente standard, 8 Federelemente weich, 48 Fußkreuze,8 Spannkreuze zur Härtegradanpassungfür Breiten von ca. 62,4 - 69,6 cm bis Längen von ca. 192,0 - 218,4 cmBasic bed kit 40 spring elements standard, 8 spring elements soft, 48 x-bases, 8 tension clips for firmness adjustment for widths from approx. 62.4 – 69.6 cm to lengths of approx. 192.0 – 218.4 cm

28323 39,00 €

Erweiterungspaket10 Federelemente standard, 2 Federelemente weich,12 Fußkreuze, 2 SpannkreuzeExpansion package10 spring elements standard, 2 spring elements soft,12 x-bases, 2 tension clips

28324 32,00 €

Erweiterungspaket mit halben Elementen12 Federelemente standard, 12 Fußkreuze Expansion package with half/small elements, 12 spring elements standard, 12 x-bases

24074 11,00 €

Spannkreuze zur Ergänzungpassend für Froli Travel Verpackungseinheit: 15 Stück Verpackung: TüteTension chips as add-onsuitable for Froli TravelSet: 15 piecesPackaging: bag

1 3FederelementSpring element

SpannkreuzTension clip

138

138

12 12

162

174

186

70

2

132

Halbes Federelement, montiertHalf/small spring element,

assembled


FußkreuzX-base


29

FROLI TRAVEL

Anwendungsbeispiel (Lochabstand mittel):


Das entspricht 2 Grundpaketen.

Example (medium hole spacing):


This corresponds to 2 basic packages.

Anzahl der be-nötigten Froli Travel Mobil Elemente in Breite x Länge

Number of Froli Travel elements required in width x length

Abstand | Spacing

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

24 mm

624 786 948 1110 1272 1434 1596 1758 1920 2082


36 mm

660 834 1008 1182 1356 1530 1704 1878 2052 2226


48 mm

696 882 1068 1254 1440 1626 1812 1998 2184 2370


1 kompletter Bausatz für 1 Bett (70 x 200 cm) befindet sich in dieser handlichen Box. Froli Travel lässt sich durch die Wahl des Loch-abstandes eng, mittel oder weit verclipsen. Entspre-chend variiert der Härtegrad.

Gewicht pro Stück: 73 gGewicht pro qm: 2,6 kg

1 basic kit for 1 bed (70 x 200 cm) is arranged in this handy box. Froli Travel can be clipped closely together or further apart by varying the hole spac-ing. The degree of firmness can be varied accord-ingly.

Weight per element: 73 g Weight per sqm: 2.6 kg


70/80 x 200 cm (= 48 Federn)

90 x 200 cm (= 48 + 12 Federn)

140/160 x 200 cm (= 48 + 48 Federn)







138

2184

19

20

2184

19

20

696 624

51

2184

19

20

Erweiterungspaket, halbe ElementeExpansion package, half/small elements


30

FROLI SCOR MOBIL

IDEAL DURCH ZUSÄTZLICHE BELÜFTUNGSLAMELLEN UND HÄRTEANPASSUNG

Spezielle Belüftungslamellen der Federelemente sorgen für eine hohe At-mungsaktivität. Der hohe Federweg (ca. 4 cm) kommt ideal mit höheren Gewichtsaufnahmen zurecht. Die Druckverteilung ist durch hohe Feder- elastizität wohltuend optimiert.

Die leicht verclipsbaren Elemente passen sich punktuell der Körperkontur an und bieten eine wohltuende Entspannung und gesunde Regeneration. Der 3-Loch-Abstand im Fußkreuz ermöglicht ein Verclipsen auf verschie-dene Bettmaße. Die Schulterzone ist mit extra soften Federelementen (hellgrau) ausgestattet und der untere Rückenbereich - Lordose - kann in der Härte reguliert werden. Eine Wohltat für den Rücken.


PERFECT DUE TO ADDITIONAL VENTILATION LAMELLAE AND FIRMNESS ADJUSTMENT.

Special ventilation lamellae of the spring elements allow high airing acti-vity. The high spring deflection (approx. 4 cm) copes ideally with higher weights. The pressure distribution is pleasantly optimised by high spring elasticity.

The easily clippable elements adapt themselves punctually to the body contour and offer a pleasant relaxation and healthy regeneration. The 3-hole-distance in the x-base allows a clipping on different bed dimen-sions. The system consists of very soft spring elements in the shoulder zone. For even more comfort individually adjustable lumbar supports offer variable settings from soft to medium and hard. A benefit for the back.


BED SYSTEM FOR HEALTHY COMFORT

3-way adjustable degree of hardness plus shoulder zone. By simply turn-ing the lumbar support, you reach the individual degree of firmness: soft - medium - hard. Relax your back muscles.

soft

medium

hard

UNTERFEDERUNG FÜR GESUNDEN KOMFORT

3-fach verstellbarer Härtegrad plus Schulterzone. Durch einfaches Drehen der Lordosenstütze erreichen Sie jederzeit den individuellen Härtegrad: weich - mittel - hart. Eine Wohltat für den Rücken.


Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


41744 161,00 €

Grundpaket 36 Federelemente weiß, standard, 8 Federelemente lichtgrau, weich,44 Fußkreuze lichtgrau,8 Lordosenstützen rotfür Breiten von ca. 66,6 - 73,8 cm bis Längen von ca. 188,4 - 212,4 cmBasic bed kit 36 spring elements white, standard, 8 spring elements light grey, soft, 44 x-bases light grey, 8 lumbar supports red for widths from approx. 66.6 – 73.8 cm to lengths of approx. 188.4 – 212.4 cm

41745 44,00 €

Erweiterungspaket9 Federelemente weiß, standard, 2 Federelemente lichtgrau, weich,11 Fußkreuze lichtgrau, 2 Lordosenstützen rotExpansion package9 spring elements white, standard, 2 spring elements light grey, soft,11 x-bases light grey, 2 lumbar supports red

41746 12,00 €

Lordosenunterstützung zur Ergänzung passend für Froli Scor Mobil Verpackungseinheit: 10 Stück, rotVerpackung: Tüte Lumbar support as add-onsuitable for Froli Scor MobilSet: 10 pieces, redPackaging: bag

1 FederelementSpring element

FußkreuzX-base

LordosenunterstützungLumbar support

144 144

12

174

186

198

12


31

FROLI SCOR MOBIL

2 3


32


70/80 x 200 cm (= 44 Federn)

90 x 200 cm (= 44 + 11 Federn)

140/160 x 200 cm (= 44 + 44 Federn)



1 kompletter Bausatz für 1 Bett (70 x 200 cm) befindet sich in dieser handlichen Box. Froli Scor Mobil lässt sich durch die Wahl des Lochabstandes eng, mittel oder weit verclipsen. Entsprechend variiert der Härtegrad.

Gewicht pro Stück: 82 g | Gewicht pro qm: 2,9 kg

1 basic kit for 1 bed (70 x 200 cm) is arranged in this handy box. Froli Scor Mobil can be clipped closely together or further apart by varying the hole spacing. The degree of firmness can be varied accordingly.

Weight per element: 82 g | Weight per sqm: 2.9 kg







Anzahl der benö-tigten Froli Scor Mobil Elemente in Breite x Länge

Number of Froli Scor Mobil ele-ments required in width x length

Abstand | Spacing

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

30 mm

666 840 1014 1188 1362 1536 1710 1884 2058 2232


42 mm

702 888 1074 1260 1446 1632 1818 2004 2190 2376


54 mm

738 936 1134 1332 1530 1728 1926 2124 2322 2520






144

2124

18

84

2124

18

84

738 666

FROLI SCOR MOBIL


FROLI ZONA MOBIL

IDEAL FÜR SCHWERGEWICHTIGE SCHLÄFER

Ideales Bettsystem für den gesunden Schlafkomfort – auch für schwer-gewichtige Schläfer. Die hochelastischen Federelemente (Federweg ca. 4,0 cm) passen sich den individuellen Körperzonen in wohltuender Weise an. Sie unterstützen spürbar und orthopädisch korrekt insbesondere die Schulter- und Rückenzone.

Kein Druckempfinden stört die Nachtruhe. Die federnden Elemente bilden eng, mittel oder weit aneinander geclipst, eine gesunde und komfortable Liegefläche, die Sie auf jeder festen Unterlage als Nachrüstsatz in Bet-ten, Wohnwagen, Reisemobilen oder Booten einsetzen können.


PERFECT FOR HEAVYWEIGHTED SLEEPERS

Froli Zona Mobil is the perfect bed system for healthy sleeping com-fort – also for heavyweighted sleepers. Highly flexible spring elements (spring deflection approx. 4.0 cm) adapt to the individual body zones in a pleasant way. Especially the shoulder and back zone is supported notice-ably and orthopaedically correct.

No unpleasant pressure disturbs the night‘s sleep. The elastic elements form a healthy and comfortable lying area by clipping them together closely, medium or wide apart. It can be retrofitted on every solid base in beds, caravans, mobile homes or boats.


PERMANENT FLEXIBILITY FOR HEALTHY SLEEP

The spring elements form a healthy and comfortable lying area by clip-ping them together. The degree of firmness of every Froli Zona Mobil element can be increased individually by the use of lordosis supports.

DAUERHAFTE FLEXIBILITÄT FÜR GESUNDEN SCHLAF

Die Federelemente bilden aneinander geclipst eine gesunde und komfortab-le Liegefläche. Jedes Froli Zona Mobil Element lässt sich durch den Einsatz von 1-2 Lordoseneinschüben individu-ell verstärken.

33


34

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


26059 161,00 €

Grundpaket 44 Federkopfplatten,36 Federelemente standard, 8 Federelemente weich, 44 Fußkreuze,8 Lordoseneinschübefür Breiten von ca. 64,5 - 73,5 cm bis Längen von ca. 180,0 - 210,0 cmBasic bed kit 44 spring headplates,36 spring elements standard, 8 spring elements soft, 44 x-bases, 8 lordosis supports for widths from approx. 64.5 – 73.5 cm to lengths of approx. 180.0 – 210.0 cm

26060 44,00 €

Erweiterungspaket 11 Federkopfplatten,9 Federelemente standard, 2 Federelemente weich,11 Fußkreuze, 2 LordoseneinschübeExpansion package 11 spring headplates,9 spring elements standard, 2 spring elements soft,11 x-bases, 2 lordosis supports

28442 12,00 €

Lordosenunterstützung zur Ergänzung passend für Froli Zona MobilVerpackungseinheit: 10 Stück Verpackung: Tüte Lordosis support as add-on suitable for Froli Zona MobilSet: 10 pieces Packaging: bag

5 Federelement softSpring element soft

Federelement standardSpring element standard6

1 LogokappeLogo plate

FederkopfplatteSpring headplate2

3 LordoseneinschubLordosis support

4 FußkreuzX-base


FROLI ZONA MOBIL


Froli Zona Mobil ist ein Bett-Clipsystem, das höchste Komfort- und Liegeansprüche erfüllt. Bei schwerer Belastung lassen sich die Feder-elemente eng, und bei geringerer Belastung mit größerem Abstand verclipsen. In der Schulterzone lassen sich weiche Federelemente einsetzen. Die Federelemente können zusätzlich mit bis zu 2 Lordoseneinschüben ausgestattet werden, womit 2 weitere Härtegrade erreicht werden.

Gewicht pro Stück: 130 g Gewicht pro qm: 4,0 kg

Froli Zona Mobil is a bed clip system, which enab-les the highest comfort and lying demands. In areas subjected to greater strain, the spring elements can be clipped together closely. In areas where the strain is less, the elements can be clipped further apart. Select soft spring elements for the shoulder zone. The spring elements can be fitted with up to 2 additional lordosis supports to increase the degree of firmness and to prevent spinal curvature.

Weight per element: 130 g Weight per sqm: 4.0 kg







Anzahl der benö-tigten Froli Zona Mobil Elemente in Breite x Länge

Number of Froli Zona Mobil ele-ments required in width x length

Abstand | Spacing

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

15 mm

645 810 975 1140 1305 1470 1635 1800 1965 2130


30 mm

690 870 1050 1230 1410 1590 1770 1950 2130 2310


45 mm

735 930 1125 1320 1515 1710 1905 2100 2295 2490



70/80 x 200 cm (= 44 Federn)

90 x 200 cm (= 44 + 11 Federn)

140/160 x 200 cm (= 44 + 44 Federn)







150

2100

18

00

2130

18

90

735645

35

FROLI ZONA MOBIL


ZUBEHÖR | ACCESSORIES

36

AUFLAGEGITTER | MESH MAT

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


49957 18,90 €*

Zur Anbringung von Froli-Feder- elementen auf Lattenrosten. Sehr gute Luftdurchlässigkeit, lieferbar als Meterware.Gewicht ca. 300 g pro qmBreite: 1,00 mFor the attaching of Froli spring elements on slatted frames. Excellent air permeability, available by metre.Weight approx. 300 g per sqm Width: 1.00 m

Auflagegitter aus leichtem Kunststoff für fest eingebaute Lattenroste. Einfach auf Maß zuschneiden, auf den Latten-rost auflegen, mit Kabelbinder befestigen und die Froli-Federelemente aufstecken.

Lightweight plastic mesh mat for permanently fitted wooden slatted frames. Simply cut to required size, put it on the slatted frame, fix it with cable ties and attach the Froli spring elements.

KOPFVERSTELLUNG | HEAD REST

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


29482 35,50 €

Breite bis 70 cm, Länge 44 cmHöhenverstellbar in 6 Stufen: 4,0 - 21,0 cm Width up to 70 cm, Length 44 cm Height adjustable in 6 levels: 4.0 - 21.0 cm

29483 37,50 €

Breite bis 80 cm, Länge 44 cmHöhenverstellbar in 6 Stufen: 4,0 - 21,0 cm Width up to 80 cm, Length 44 cm Height adjustable in 6 levels: 4.0 - 21.0 cm

Die Froli Kopfverstellung zum Nachrüsten lässt sich mittels weniger Handgriffe zusammenschrauben und an der unteren Bettfläche oder einem vorhandenem Lattenrost befestigen. Die Breite der Kopfstütze lässt sich durch Kürzen der Leisten individuell variieren. Stabile Leistenaufnahme aus hochwer-tigem Kunststoff und Qualitätsbeschlägen.

The Froli Head Rest for retrofitting can be assembled and mounted to the bed plate or an existing slatted frame eas-ily. The width of the head rest can be individually varied through shortening the slats. Slat support made of high-quality plastics and stable metal fittings.

* Preis pro laufender Meter Price per running metre

FROLI AUSRÜSTUNG, ZUBEHÖR | EQUIPMENT, ACCESSORIES

CARAVAN ZUBEHÖR | CARAVAN ACCESSORIES

37

STANDARDKEIL | STANDARD WHEEL RAMP

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


27253 15,00 €

2er Set, schwarz Geprüfte Stützlast: 2.000 kg pro Rad 2-piece kit, black Tested load capacity: 2,000 kg per wheel

27269 5,00 €

Zubehör Auffahrhilfe 2er Set, schwarz Accessory Access aid 2-piece kit, black

27317 7,50 €

Zubehör Parkstopper 2er Set, schwarz Accessory Parking stopper 2-piece kit, black

Stufenloses Auffahren bis zur Gesamthöhe von ca. 80 mm. Gewicht: ca. 1.090 g

Für Tandemachse geeignet.

Continuous access to overall height approx. 80 mm. Weight: approx. 1,090 g

Suitable for twin axle.

450 mm

80 mm

160 mm

MAXI-KEIL | MAXI RAMP

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


51552 33,00 €

2er Set, schwarz Inklusive Transporttasche Geprüfte Stützlast: 5.000 kg pro Rad 2-piece kit, black Carrying bag included Tested load capacity: 5,000 kg per wheel

27269 5,00 €


26030 12,50 €


Stufenloses Auffahren bis zu ei-ner Gesamthöhe bis ca. 120 mm. Gewicht: ca. 1.950 g

Der Maxi-Keil sorgt für optima-len Höhenausgleich bei Steigun-gen und unebenen Standflächen. Für Zwillingsreifen geeignet.

Continuous access to overall height of approx. 120 mm. Weight: approx. 1,950 g

The Maxi ramp provides perfect height adjustment on inclines or uneven terrains. Suitable for dual tyres.

8,0 t

120

mm

500 mm

212 mm

Inklusive gratis Tasche | Including gratis bag

20,0 t

INNOVATIVE RUNDKEILE: STUFENLOSER HÖHENAUSGLEICH UND REIFENSCHONENDES PARKEN !

– Einfaches stufenloses Auffahren: Pro bis max. 10 cm – Optimale Schonung der Reifen und sicherer, stabiler Stand – Perfekte Lastverteilung (Lasteinwirkung immer von oben), so kann der Rundkeil nicht wegrutschen. Keine Auffahrhilfe erforderlich. – Zugelassen bis zu einem Reifendurchmesser von max. 70 cm – Achtung: Bei einigen Automatikgetrieben kann es zu Auffahrproblemen kommen.

Bitte Schürzenhöhe beachten ! Pro: mindestens 28 cm

INNOVATIVE ROUND WHEEL LEVELLERS: ALLOW CONTINUOUS ACCESS AND TYRE SAVING PARKING !

– Easy continuous access: Pro up to a max. height of 10 cm – Ideal tyre protection, safe and stable positioning – Perfect load balancing; thus, the leveller cannot slide away and the vehicle does not slip off. No access aid required. – Approved for wheels up to 70 cm diameters maximum – Attention: Some automatic transmissions may cause problems when ascending the leveller.

Please note the minimum ground clearance ! Pro: minimum of 28 cm

INNOVATIVE RUNDKEILE: STUFENLOSER HÖHENAUSGLEICH UND REIFENSCHONENDES PARKEN !

– Einfaches stufenloses Auffahren: Mini bis max. 8 cm – Optimale Schonung der Reifen und sicherer, stabiler Stand – Perfekte Lastverteilung (Lasteinwirkung immer von oben), so kann der Rundkeil nicht wegrutschen. Keine Auffahrhilfe erforderlich. – Zugelassen bis zu einem Reifendurchmesser von max. 70 cm – Achtung: Bei einigen Automatikgetrieben kann es zu Auffahrproblemen kommen.

Bitte Schürzenhöhe beachten ! Mini: mindestens 21 cm

INNOVATIVE ROUND WHEEL LEVELLERS: ALLOW CONTINUOUS ACCESS AND TYRE SAVING PARKING !

– Easy continuous access: Mini up to a max. height of 8 cm – Ideal tyre protection, safe and stable positioning – Perfect load balancing; thus, the leveller cannot slide away and the vehicle does not slip off. No access aid required. – Approved for wheels up to 70 cm diameters maximum – Attention: Some automatic transmissions may cause problems when ascending the leveller.

Please note the minimum ground clearance ! Mini: minimum of 21 cm

1. Keil unter dem Reifen festklemmen 2. Stufenlos auffahren

1. Move leveller under the wheel 2. Continuous access

1. Keil unter dem Reifen festklemmen 2. Stufenlos auffahren

1. Move leveller under the wheel 2. Continuous access

Schutzrechte für Design und Funktion.Patent pending.

Schutzrechte für Design und Funktion.Patent pending.

RUNDKEIL PRO | ROUND WHEEL LEVELLER PRO

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


Rundkeil Pro Round wheel le-veller pro 75169

33,00 €

2er Set, schwarz Geprüfte Stützlast: 1.250 kg pro Rad Gewicht ca. 1.700 gInklusive Transporttasche 2-piece kit, blackTested load capacity: 1,250 kg per wheelWeight approx. 1.700 gCarrying bag included

Parken plus Höhenausgleich !

Parking plus height adjustment ! Parken plus Höhenausgleich !

Parking plus height adjustment !



38



39

Inklusive gratis Tasche Including gratis bag

Inklusive gratis TascheIncluding gratis bag

Mehr dazu in unserem Video Find out more in our video

RUNDKEIL MINI | ROUND WHEEL LEVELLER MINI

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


Rundkeil Mini Round wheel leveller mini 68298

30,00 €

2er Set, schwarz Geprüfte Stützlast: 1.250 kg pro Rad Gewicht ca. 1.100 gInklusive Transporttasche 2-piece kit, blackTested load capacity: 1,250 kg per wheelWeight approx. 1.100 gCarrying bag included

5,0 t Mini

385 mm200 mm

80 m

m

NEU

| NEW

474 mm230 mm

Pro

100

mm

5,0 t

Achtung: Schürzenhöhe mindestens 28 cm, um problemloses Auf- und auch Überfahren zu gewährleisten.

Attention: Minimum ground clearance of 28 cm to ensure unproblematic access and running over the leveller.

28 cmAchtung: Schürzenhöhe mindestens 21 cm,

um problemloses Auf- und auch Überfahren zu gewährleisten.

Attention: Minimum ground clearance of 21 cm to ensure unproblematic access and running over the leveller.

21 cm



40

STUFENKEIL | WHEEL LEVELLER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


47064 27,50 €

2er Set, schwarz Inklusive gartis Transporttasche Geprüfte Stützlast: 2.000 kg pro Rad2-piece set, black Including gartis transport bag Tested load capacity: 2,000 kg per wheel

27207 16,50 €

Zubehör Ausgleichsrampe 2er Set, schwarz Accessory Levelling ramp 2-piece kit, black

STUFENKEIL XL | WHEEL LEVELLER XL

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


29432 37,00 €

2er Set, schwarzGeprüfte Stützlast: 5.000 kg pro Rad2-piece kit, black Tested load capacity: 5,000 kg per wheel

74002 16,90 €

Zubehör Auffahrmatte XL 2er Set, schwarz Accessory Access mat XL 2-piece kit, black

530 mm

130 mm

173 mm

Auffahren in 3 Höhen: 45 mm, 75 mm und 105 mm Gewicht: ca. 1.800 g

Auffahrhöhe bei Verwendung der Rampe: 130 mm

Access to 3 heights: 45 mm, 75 mm und 105 mm Weight: approx. 1,800 g

Access height with the ramp: 130 mm

Inklusive gratis TascheIncluding gratis bag

575 mm

150 mm

235 mm

Auffahren in 2 Höhen: 65 mm und 115 mm Auffahrfläche: 575 x 235 mm Gewicht: ca. 2.500 g

Der Stufenkeil XL vereinfacht sicheres Auffahren und stabilen Stand auf einer großen Fläche.

Optional lässt sich der Stufen-keil mit Auffahrmatte XL 74002 verbinden.

Access to 2 heights: 65 mm und 115 mm Access area: 575 x 235 mm Weight: approx. 2,500 g

The wheel leveller XL facilitates safe access and ensures stable positioning over a large area.

The wheel leveller Multi can be optionally joined together with access mat XL 74002.

8,0 t

20,0 t



41

590 mm

130 mm

235 mm

STUFENKEIL MULTI | WHEEL LEVELLER MULTI

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


46105 27,50 €

2er Set, schwarz, inkl. Transporttasche Geprüfte Stützlast: 1.250 kg pro Rad 2-piece kit, black, Carrying bag included Tested load capacity: 1,250 kg per wheel

27269 5,00 €


74002 16,90 €

Zubehör Auffahrmatte XL 2er Set, schwarz Accessory Access mat XL 2-piece kit, black

5,0 t

AUSGLEICHSKEIL | WHEEL LEVELLER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


27372 32,00 €

2er Set, schwarz Geprüfte Stützlast: 2.000 kg pro Rad 2-piece kit, black Tested load capacity: 2,000 kg per wheel

27269 5,00 €


27317 7,50 €


Vergleichstest 07/2012

• Leichtester und kom- paktester Keil im Test

• Auffahrstufen gut spürbar

• Rutscht nicht

• Mit praktischer Textil- tasche

500 mm

95 mm

180 mm

8,0 t

3 Auffahrhöhen Basiskeil: 55 mm, Höhe I Aufsatzkeil: 40 mm, Höhe II Gesamthöhe: 95 mm, Höhe III

Gewicht: ca. 1.840 g

3 access heights Base block: 55 mm, Height I Top block: 40 mm, Height II Overall height: 95 mm, Height III

Weight: approx. 1,840 g

Auffahren in 3 Höhen 45 mm, 75 mm und 105 mm. Auffahrfläche: 590 x 235 mm Gewicht: ca. 1.350 g

Die rutschfeste, große Auflage-fläche erhöht die Stabilität bei unebenen, harten oder weichen Böden. Optional lässt sich der Stufenkeil mit Auffahrhilfe 27269 verclipsen oder mit Auf-fahrmatte XL 74002 verschrau-ben.

Access to 3 heights 45 mm, 75 mm and 105 mm. Access area: 590 x 235 mm Weight: approx. 1,350 g

The non-slippery, wide sur-face increases the stability on uneven, hard or soft grounds. As an option, the wheel leveller Multi can be clipped together with access aid 27269 or can be joined together with access mat XL 74002.



42

WOHNWAGEN-SET | CARAVANING SET

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


27926 18,00 €

4-teilig, schwarz 1 Ausgleichskeil 2-teilig 1 Auffahrhilfe1 ParkstopperGeprüfte Stützlast: 2.000 kg pro Rad4-piece kit, black1 Wheel leveller 2-piece kit 1 Access aid 1 Parking stopper Tested load capacity: 2,000 kg per wheel

95 mm

180 mm

500 mm

3 Auffahrhöhen. Basiskeil: 55 mm, Höhe I Aufsatzkeil: 40 mm, Höhe II Gesamthöhe: 95 mm, Höhe III

Gewicht: ca. 1.840 g

Ideal für Fahrzeuge bis 8,0 t zu-lässigem Gesamtgewicht.

3 Access heights Base block: 55 mm, Height I Top block: 40 mm, Height II Overall height: 95 mm, Height III

Weight: approx. 1,840 g

Perfect for vehicles up to 8.0 t permissible maximum weight.

WOHNWAGEN-SET | CARAVANING SET

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


27314 14,50 €

3-teilig, schwarz 1 Standardkeil 1 Auffahrhilfe1 ParkstopperGeprüfte Stützlast: 2.000 kg pro Rad3-piece kit, black1 Standard wheel leveller 1 Access aid 1 Parking stopper Tested load capacity: 2,000 kg per wheel

Stufenloses Auffahren bis zu ei-ner Gesamthöhe von ca. 80 mm

Auffahrfläche ca. 160 x 450 mm

Optimaler Höhenausgleich bei Steigungen und unebenen Flä-chen. Ideal für Fahrzeuge bis 8,0 t zulässigem Gesamtgewicht.

Continuous access to overall height: up to approx. 80 mm

Access area approx. 160 x 450 mm

Perfect height adjustment on in-clines or uneven terrains. Perfect for vehicles up to 8.0 t permis-sible maximum weight.


8,0 t

8,0 t



43

GRIPMATTE | GRIP MAT

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


27374 16,90 €

2er Set, schwarz 2 cm hohe StegeGewicht ca. 800 g 2-piece kit, black2 cm high profilesWeight approx. 800 g

Die Gripmatte wird vor die Antriebsräder gelegt, um ein Rutschen oder Festfahren auf sandiger oder unebener Fläche zu vermeiden. Antirutschprofile gewähren eine hohe Radhaftung, Befestigungslöcher, um:

a) 2 Gripmatten durch Zusam-menbinden zu verlängern.

b) Gripmatte mit Schnur am Fahrzeug befestigen, um die Auffahrhilfe nicht zu vergessen.

The grip mat is placed in front of the drive wheels to prevent slipping or sticking on a sandy or uneven surface. Anti-slip profiles guarantee a high level of wheel grip, fixing holes are provided to:

a) Extend the length of 2 grip mats by joining them together.

b) Secure the grip mat to the vehicle with a cord to ensure not to forget the access aid.

750 mm

245 mm

AUFFAHRMATTE XL | ACCESS MAT XL

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


74002 16,90 €

2er Set, schwarz Gewicht ca. 920 g, Höhe ca. 14 mminkl. 6 Schrauben 2-piece kit, blackWeight approx. 920 g, Height approx. 14 mm, 6 screws included

Praktische, flexible Auffahr- und Anti-Einsinkmatte für Froli-Stufenkeil XL und Multi.

Schützt vor Einsinken und Wegrutschen beim Auffahren auf weichem Grund. Zusätzlicher Verschmutzungsschutz.

Leicht zu befestigen mittels beiliegender Schrauben.

Besonders pfiffig: Mit Befesti-gungsösen für die Sicherung von Fahrradschloss, Hundeleine etc.

Convenient, flexible access mat for Froli wheel leveller XL and Multi.

Prevents the levellers from sinking into soft ground. It also serves as dirt protection.

Easy to attach with incl. screws.

Smart extra: includes loops for bicycle locks, leashes etc.

750 mm250 mm

Stufenkeil Multi

Stufenkeil XL

Seite für Stufenkeil XL

Seite für Stufenkeil Multi

44



STÜTZPLATTEN | SUPPORT PLATES

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


15589 12,90 €

4er Set, schwarz Maße ca. 170 x 170 x 17 mmGeprüfte Stützlast: 1.000 kgGewicht ca. 1.000 g / 4-er Set4-piece kit, blackDimensions approx. 170 x 170 x 17 mm Tested load capacity: 1,000 kgWeight approx. 1,000 g / 4-piece kit

Verhindert das Wegrutschen oder Einsinken von Hubstützen, Stützblöcken, Caravanstütz-füßen, Motorradständern sowie Zeltstangen bei glattem oder weichem Untergrund. UV- und kältebeständig.

Inklusive praktischer Transport-tasche für die Aufbewahrung und den sicheren Transport der Froli Stützplatten.

Prevents slipping or sinking of lift / support legs, support blocks, caravan supporting feet, motorcycle stands and tent poles on slippery or soft subsoils. UV- and cold-resistant.

Convenient carrying bag for storage and safe transport of Froli support plates included.

170 mm

170 mm

Inkl. | Incl.

TRANSPORTTASCHE | CARRYING BAG

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


46275 7,50 €

Größe L Maße: Breite 250 mm | Tiefe 200 mm | Höhe 630 mm Size LDimensions: Width 250 mm | Depth 200 mm | Height 630 mm

63186 7,00 €

Größe M Maße: Breite 225 mm | Tiefe 160 mm | Höhe 550 mm Size MDimensions: Width 225 mm | Depth 160 mm | Height 550 mm

63187 6,50 €

Größe S Maße: Breite 190 mm | Tiefe 120 mm | Höhe 520 mm Size SDimensions: Width 190 mm | Depth 120 mm | Height 520 mm

Praktische Tranporttasche für die Aufbewahrung und den sicheren Transport der Auffahrkeile.

Farbe: orange / schwarz mit Trageriemen und Klettverschluss Traglast: 25 kg

Convenient carrying bag for storage and safe transport of wheel levellers.

Colour: orange / black with carrying strap and touch fastener Ultimate load: 25 kg

STÜTZFÜSSE | SUPPORTING FEET

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


42760 17,50 €

2er Set, schwarz Geprüfte Stützlast: 1.000 kg Gewicht ca. 1.400 g / 2-er Set 2-piece kit, blackTested load capacity: 1,000 kgWeight approx. 1,400 g / 2-piece kit

Gewährt perfekten Höhenaus-gleich auf unebenem Gelände. Je nach Ausgleichsbedarf lassen sich die Stützfüße durch Aufset-zen sowie Einsenken des Einsatz-deckels oder Aufeinandersetzen in der Höhe variieren.

Witterungsbeständig auch bei extremer Hitze und Kälte.

Inklusive praktischer Transport-tasche.

Guarantees optimum levelling on uneven terrain. The supporting feet can be adjusted vertically to meet all levelling requirements by adding or inserting the inset cover or by stacking two feet.

Resistant to weathering, even at very high and very low tempera-tures.

Convenient carrying bag included.

60 mm

115 mm

100 mm

Inkl. | Incl.



45

LED-LEUCHTE | LED LIGHT

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


25748 115,00 €

Maße ca. Höhe 70 mm, Breite 665 mm, Tiefe 50 mmDimensions approx. Height 70 mm, Width 665 mm, Depth 50 mm

28292 6,90 €

Wechseleinbauschalter für LED-LeuchteEinbaumaß ca. 30 x 20 x 15 mmReplacement built-in switch for LED light Assembly size approx. 30 x 20 x 15 mm

- 15 weiße Hochleistungs-LED (6500 K Wärmetemperatur) - Lichtstrom 82,5 Lumen, hohe Leuchtstärke (2.200 mcd bei 120° Abstrahlwinkel) - Geringer Energieverbrauch von ca. 140 mA - Betriebsspannungsbereich von 10,5 - 16,0 Volt (Nennspannung 12 Volt) - 40.000 Stunden Brenndauer - Bewegungssensor (Reichweite ca. 3 m) - Dämmerungsschalter - Aktivierungsschwelle bei ca. 50 Lux - Dauerlichtfunktion über externen Schalter möglich - Nicht im Lieferumfang enthalten: Sicherung, Schalter und Anschlusskabel

- 15 high-powered white LED (6500 K color temperature) - 82.5 Lumen, high luminous intensity (2,200 millicandela with 120° view angle) - Low energy consumption of approx. 140 mA - Operating voltage of 10.5 -16.0 Volt (rated voltage 12 Volt) - 40,000 hours rated life - Motion sensor (range of approx. 3 m or 10 feet) - Dimmer switch - Activating threshold approx. 50 Lux - Permanent lighting function possible with external switch - Not included are: Fuse, switch, connecting cable

A++

A+

A B C D E

kWh/1000h

Y IJAIE IA

A

2

46



SOLARMODUL HALTER-SET | SOLAR PANEL HOLDER SET

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


59787 39,50 €

4 x Halterung für SolarmodulTraglast bis zu 7 kg pro Solarmodul1 x Kabeldurchlass M164 x Holder for solar panel Bearing load up to 7 kg per solar panel1 x Cable feedthrough M16

59788 21,00 €

Ergänzungsset2 x Halterung für SolarmodulTraglast bis zu 7 kg pro SolarmodulExtension set2 x Holder for solar panel Bearing load up to 7 kg per solar panel

– Extrem belastbar (TÜV-geprüfte Sicherheit) – Sehr geringes Gewicht: ca. 88 g pro Stück – Hohe Alterungsbeständigkeit durch Hoch- leistungskunststoff – Keine zusätzliche Dachdurchführung nötig – Kompakte Schraubflächen gewährleisten eine hohe Wasserbeständigkeit – Zentrierrillen als Montagehilfe – Aerodynamisches Design – Ablaufrillen in der Auflagefläche – Individuelle Einsatzmöglichkeiten (Wohnmobile, Wohnwagen, Flachdächer) - Nicht im Lieferumfang enthalten: Solarmodul

– Sturdy design (TÜV-tested safety) – Lightweight: approx. 88 g per piece – High resistance to ageing due to high performance plastic – No additional cable bushing necessary – Compact screw faces ensure a high level of water resistance – Centering grooves as an installation aid – Aerodynamic design – Drain grooves in the contact face – Individual application possibilities (motorhomes, caravans, flat roofs) - Not included: Solar panel

GASFLASCHENHALTER | GAS BOTTLE HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


29095 29,50 €

Gasflaschenhalter zur BodenbefestigungØ 300 mm, für 5 kg und 11 kg Gasflaschen Gas bottle holder for bottom mountingØ 300 mm, for 5 kg and 11 kg gas bottles

Gasflaschenhalter zur sicheren Fixierung der Gasflasche am Boden bzw. auf einer Bodenplatte. Eine zusätzliche seitliche Befestigung ist nicht nötig. Das Gasgebinde wird auf die Fixierung für 5 oder 11 kg Flaschen gestellt und mittels Halteriemen am Flaschenhals befestigt.

The gas bottle holder ensures safe fixing on the bottom or the base plate. Additional mounting sideways is not necessary. The barrel is placed on the fixing for 5 or 11 kg bottles and mounted with the belt which is put across the bottleneck.

255 mm

55 mm

205 mm

40 mm



47

178 mm

61 mmØ 57 mm

Zur optimalen Ausrichtung des Reisemobils, Caravans, Wohn-wagens oder Anhängers.

For the optimal levelling of motorhomes, caravans, campers or trailers.

MINIWASSERWAAGE | MINI SPIRIT-LEVEL

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


48953 5,50 €

KreuzwasserwaageFarbe: orange Cross levelColour: orange

FREIZEITTASCHE | LEISURE BAG

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


43452 8,50 €

Farbe: schwarzmit 2 Griffen und ReißverschlussMaße: Länge 650 mm | Breite 200 mm | Höhe 260 mm Colour: black with 2 handholds and zipperDimensions: Length 650 mm | Width 200 mm | Height 260 mm

SCHUTZKAPPE | PROTECTION CAP

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


42143 2,10 €

Abdeckung für Anhängerkupplung Farbe: schwarz Cover for trailer coupling Colour: black

LÜFTUNGSGITTER | AIR GRILLE

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


29219 4,50 €

Farbe: silber, Form: eckig Maß: 255 x 55 mm Colour: silver, Shape: squareDimension: 255 x 55 mm

29218 4,00 €

Farbe: silber, Form: oval Maß: 205 x 40 mm Colour: silver, Shape: ovalDimension: 205 x 40 mm

AUSBAUTEILE UND KÜCHENUTENSILIEN

Für jeden Einsatz die passende Lösung! Hochwertige Optik, geringes Gewicht, hohe Stabilität und anspruchsvolles Design.

FURNISHING COMPONENTS AND KITCHEN UTENSILS

The right solution for any application! High quality look, low weight, high level of stability and sophisticated design.

Froli-ZubehörAUSBAUTEILE UND KÜCHENUTENSILIEN

FURNISHING COMPONENTS AND KITCHEN UTENSILS

NEU | NEW


CARAVAN AUSBAUTEILE | FURNISHING COMPONENTS

49

STIELGLASHALTER | STEMWARE GLASS HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


73728 14,90 €2er Set, Farbe: beigegrau 2-piece kit, Colour: beige grey

73729 14,90 €2er Set, Farbe: lichtgrau2-piece kit, Colour: light grey

Neuartiger Stielglashalter zum sicheren Einschub von 2 Gläsern mit Stielfuß bis max. ca. Ø 78 mm.

Sicher und einfach hängend oder aufrecht im Schrank/Regal anzu-bringen. Schraubenset inklusive.

Innovative stemware glass holder for safe storage of 2 glasses with a stem base up to max. approx. Ø 78 mm.

Easy and secure hanging or up-right fixation in a cabinet or on a shelf. Screws included.

183 mm

100

mm

ROTWEIN-GLASHALTER | REDWINE GLASS HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


75262 16,40 €2er Set, Farbe: beigegrau 2-piece kit, Colour: beige grey

75263 16,40 €2er Set, Farbe: lichtgrau2-piece kit, Colour: light grey

Neuartiger Rotwein-Glashalter zum sicheren Einschub von 2 Gläsern mit Stielfuß bis max. ca. Ø 86 mm.

Sicher und einfach hängend oder aufrecht im Schrank/Regal anzu-bringen. Schraubenset inklusive.

Innovative Redwine glass holder for safe storage of 2 glasses with a stem base up to max. approx. Ø 86 mm.

Easy and secure hanging or up-right fixation in a cabinet or on a shelf. Screws included.

234 mm

112

mm

3ER-WANDHAKEN | TRIPLE WALL HOOK

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


73736 9,50 €

Wandhaken mit 3 Haken, klappbar Farbe: beigegrau Wall hook with 3 hooks, foldable Colour: beige grey

73737 9,50 €

Wandhaken mit 3 Haken, klappbar Farbe: lichtgrau Wall hook with 3 hooks, foldable Colour: light grey

Schicker Wandhaken mit 3 mit manuellem Druck ein-/ausklapp-baren Haken. Schraubenset inklusive.

Convenient wall hook with 3 separately collapsible hooks – by a simple touch. Screws inclu-ded.

88 mm

65 mm



50

FROLI WANDHAKENSYSTEM | FROLI WALL HOOK SYSTEM

HAKENLEISTE | HOOK LEDGE

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


28360 10,50 €

Farbe: grau Rohrdurchmesser 20 mm x Länge 600 mmWandabstand zum Rohr: 35 mm Satz mit 6 x Haken2 x Befestigungsgrundplatte 2 x Rohraufnahme (1 x rechts, 1 x links) Colour: greyPipe diameter 20 mm x length 600 mmWall distance to pipe: 35 mm Set with 6 x hooks 2 x mounting plate2 x pipe cavity (1 x right, 1 x left)

28359 9,50 €

Farbe: grau Rohrdurchmesser 12 mm x Länge 400 mmSatz mit 6 x Haken2 x Befestigungsgrundplatte 2 x Rohraufnahme (1 x rechts, 1 x links) Colour: greyPipe diameter 12 mm x length 400 mmSet with 6 x hooks 2 x mounting plate2 x pipe cavity (1 x right, 1 x left)

Hakenleiste aus Kunststoff und Alurohr mit 6 verschiebbaren Haken. Haken sind ohne Werk-zeug abnehmbar, Alustange kann individuell gekürzt werden.

Hook ledge made of plastic and aluminium pipe with 6 moveable hooks. Hooks are demountable without tools, aluminium pipe can be shortended individually.

Auf einer Grundplatte basierend, die mittels zweier Schrau-ben an der Wand befestigt wird und einer Einschiebplatte, auf welcher der Haken aufgebracht ist. Dank der einheitli-chen Grundplatte können die Einschiebplatten jederzeit aus-getauscht werden (z.B. für die Froli Hakenleiste, Rundclipse oder Handtuchhalter). Befestigungsschrauben sind nach der Montage nicht sichtbar. Alternativ: Sikaflex-Spezialkleber

Based on a mounting plate, which is fastened to the wall by means of two screws and an insertable plate on which the hook is applied. Due to the standardised mounting plate the hook insert can be exchanged at any time (e.g. for the Froli Hook ledge, roundclips or towel holder). The mounting screws are not visible after the assembly. Alternatively: Sikaflex-Special adhesive

RUNDCLIPS | ROUND CLIPS

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


28361 5,50 €

2er Set, Farbe: grau für Rohre mit Ø 16 - 25 mm Wandabstand je nach Ø ca. 15 - 20 mm 2 x Befestigungsgrundplatte2 x Rohrhalterung 2-piece kit, Colour: grey for pipes with Ø 16 - 25 mmWall distance depending on Ø approx. 15 - 20 mm 2 x mounting plate2 x pipe carrier

Ø 16 - 25 mm

WANDHAKEN, MITTEL | HOOKS, MEDIUM

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


28363 5,50 €

2er Set, Farbe: grau Innendurchmesser 30 mm2 x Befestigungsgrundplatte 2 x Hakeneinsatz 2-piece kit, Colour: grey Inner diameter 30 mm 2 x mounting plate 2 x hook insert

Ø 30 mm

WANDHAKEN, KLEIN | HOOKS, SMALL

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


28919 5,50 €

2er Set, Farbe: grau Innendurchmesser 10 mm2 x Befestigungsgrundplatte 2 x Hakeneinsatz 2-piece kit, Colour: grey Inner diameter 10 mm 2 x mounting plate 2 x hook insert

Ø 10 mm



51



52

60 m

m

100

mm

21 mm

21 mm

ECKVERBINDER | CORNER BRACKET

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


41964 9,00 €

6-teiliges Set, Farbe: braun Maß: 100 x 21 x 21 mm 6-piece kit, Colour: brown Dimension: 100 x 21 x 21 mm

41970 8,00 €

6-teiliges Set, Farbe: braun Maß: 60 x 21 x 21 mm 6-piece kit, Colour: brown Dimension: 60 x 21 x 21 mm

Universeller Eckverbinder mit Abdeckplatte. Zum Bau von Sitz-bänken, Schränken, Staukästen, etc. Für Schrauben bis 4 mm.

Universal corner bracket with covering plate. For assembly of benches, cabinets, storage boxes, etc. For screws up to 4 mm.


MAGNET-TÜRSCHNAPPER | MAGNETIC DOOR RETAINER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


29471 16,50 €

Farbe: weiß Ø ca. 60 mm, Gewicht ca. 100 g Colour: white Ø approx. 60 mm, Weight approx. 100 g

29472 16,50 €

Farbe: schwarz Ø ca. 60 mm, Gewicht ca. 100 g Colour: black Ø approx. 60 mm, Weight approx. 100 g

44400 3,00 €Winkelausgleich, Farbe: weißAngle compensator, Colour: white

44402 3,00 €Winkelausgleich, Farbe: schwarzAngle compensator, Colour: black

Lange Nutzungsdauer durch integrierten Federmechanismus.

Magnete können sich auf die Funktion von Herzschrittmachern auswirken. Es ist also ein mögli-chst großer Abstand einzuhalten.

Long service life due to an integrated clip mechanism.

Magnets can affect the func-tion of pacemakers. The distance must therefore be as large as possible.

20 m

m

60 mm

TÜRSCHNAPPER | DOOR RETAINER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


26110 6,50 €

Farbe: weiß, Gewicht ca. 53 g Maße ca. 95 x 50 mm Colour: white, Weight approx. 53 g Dimensions approx. 95 x 50 mm

95 mm

50 mmBeim Öffnen der Reisemobil-tür wird die Fahrzeugwand vor Beschädigung geschützt. Lange Nutzungsdauer durch integrier-ten Federmechanismus.

The door retainer can be mounted to every wall of the RV to avoid damages when opening the door. Long service life due to an integrated clip mechanism.


CARAVAN KÜCHENUTENSILIEN | KITCHEN UTENSILS

53

RÜCKEN_AKTIV_POLSTER | BACK_SUPPORT_CUSHION

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


51384 34,90 €

Rückenpolster mit Lamellen-FederkernLänge ca. 60 cm, Breite ca. 30 cmFarbe: schwarzWaschbar bis 60° Backrest cushion with lamellae spring core. Length approx. 600 mm, Width approx. 300 mmColour: black. Washable up to 60°

– Perfekte Belüftung und Rückenentlastung – Für gesunde Beweglichkeit, mit eingebautem Rückentraining – Einfach anzubringen durch praktisches Befestigungssystem – Atmungsaktiver 3D-AirMesh-Bezug mit seitlichem Reißverschluss – Einsatz in allen Reisefahrzeugen, auch mit Seiten-Airbag – Geeignet auch für z.B. Bürostühle

– Optimal ventilation and relief for the back – For healthy mobility, built-in dynamic back support – Simple installation with convenient attachment system – Breathable 3D-AirMesh cover with side zipper – Suitable for all vehicles, also for car seats with side airbags – Fits also to office chairs e.g.



54

GLAS- / TASSENHALTER | GLASS / CUP HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


49005 18,50 €

Farbe: anthrazit für bis zu 13 Gläser bzw. Tassen Colour: anthracite for up to 13 glasses or cups

Universal Glas- / Tassenhalter aus weichem Gummi-kunststoff. Ideal zum Transportieren und Lagern ohne Klappern sowie Schutz vor Bruchgefahr während der Fahrt. Die Haltervertiefungen mit verschiedenen Durchmessern passen für Gläser und Tassen in den gängigen Standardgrößen. Zusätzliche Aussparungen für Tassenhenkel in den einzelnen Halterungen sorgen für passgenauen Sitz.

Leicht zu reinigen, von hoher Qualität, rutschfest und formstabil.

Universal glass / cup holder of cellular natural rubber. Perfect during transport and storage – eliminates noise and protects against damage during movement. The indentations with varying diameters fit glasses and cups in customary standard sizes. Additional cut-outs for handles provide the perfect fit.

Easy to clean, high quality, non-slip and maintains its shape.

60 m

m

340 mm250 mm

GLAS- UND PORZELLANSCHUTZ | GLASS AND PORCELAIN SAVER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


60004 5,50 €

Set mit 6 StückFarbe: weiß, 6 mm stark Set with 6 pieces Colour: white, 6 mm thick

Dehnbarer Glas- und Porzellan-schutz aus weichem Kunststoff-Schaummaterial. Passend für Gläser, Tassen und Flaschen in den gängigen Standardgrößen.

Elastic glass and porcelain saver made of soft plastic foam material. Suitable for glasses, cups and bottles in customary standard sizes.



TASSENHALTER | CUP HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


23628 6,00 €

Stecksystem für 2 Tassen Plug-in systemfor 2 cups

Für Trinkbehälter Ø 80 - 95 mm. Einfache Fixierung von 2 Tassen, beliebig erweiterbar durch das Stecksystem. Sorgt für siche-re Lagerung und kippsicheren Stand.

For drinking vessels, Ø 80 - 95 mm. Simple fixing for 2 cups, optional expandable by the plug-in system. Guarantees secure storage and ensures a stable position.

100 mm200 mm

100

mm

TELLERHALTER, NIEDRIG | PLATE HOLDER, LOW

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


24314 5,40 €

Stecksystemfür bis zu 6 TellerPlug-in systemfor up to 6 plates

Einfache Fixierung für Teller und Untertassen mit Ø 140 - 200 mm. Einzelfächer für max. 6 Teller/Untertassen. Kann auch als Ab-tropfgestell genutzt werden.

Simple fixing for plates and saucers, Ø 140 - 200 mm. Single boxes for maximum of 6 plates. Also useable as a draining rack.

185 mm168 mm

75 mm

55

GLASHALTER | GLASS HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


26034 10,50 €

2er Set Stecksystem 2-piece kit Plug-in system

Erweiterbares Stecksystem – keine Geräusche, kein Klappern.

Max. Ø: 70 mm Min. Ø: 50 mm

Optional expandable plug-in system – no noise or rattling.

Max. Ø: 70 mm Min. Ø: 50 mm

100 mm200 mm

50 m

m



56

TELLERHALTER | PLATE HOLDER

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


23629 18,90 €

Für 8 Teller, ausziehbar für Größen von Ø 200 - 300 mm mit 7 Gummimatten,Höhe ca. 145 mm For 8 plates, extensible for sizes Ø 200 - 300 mm with 7 rubber matsHeight approx. 145 mm

24712 17,90 €

Für 6 Teller, ausziehbar für Größen von Ø 200 - 300 mm mit 5 GummimattenHöhe ca. 120 mm For 6 plates, extensible for sizes Ø 200 - 300 mm with 5 rubber matsHeight approx. 120 mm

24831 9,90 €

Zubehör für Tellerhalter 23629 + 24712Gummimatten, 10-er SetAccessory for plate holder 23629 + 24712 Rubber mats, 10-piece kit

145 mm

290 mm227 mm

Gewährt sichere Lagerung und kippsicheren Stand.

Guarantees secure storage and ensures a stable position.

TELLERHALTER, HOCH | PLATE HOLDER, HIGH

Best.-Nr.Ord.-no.

PreisPrice


23621 7,20 €

Stecksystemfür bis zu 6 TellerPlug-in systemfor up to 6 plates

23746 5,40 €

Zubehör für Tellerhalter 23621 Verkleinerungsringe, 6-er Set Accessory for plate holder 23621Downsizing rings, 6-piece kit

Einfache Fixierung für max. 6 Teller oder Untertassen von Ø 140 bis 200 mm. Maß variabel durch einsetzbare Verkleine-rungsringe. Tassen- und Teller-halter lassen sich in jeder Kom-bination durch das Stecksystem erweitern.

Simple fixing for max. 6 plates and saucers, Ø 140 - 200 mm. Dimensions variable by inserting a reducing plastic ring. Cup and saucer holders can also be joined together in any combination by means of the plug-in system.

185 mm

140 mm

110 mm

FROLI BETTSYSTEME SIND AUFEINANDER ABGESTIMMTE UNTERFEDERUNGEN, MATRATZEN UND KIS-SEN. LASSEN SIE DEN FROLI-LIEGEKOMFORT AUCH ZUHAUSE EINZIEHEN.

Froli hat mit Erfindergeist, Leidenschaft und großem Wissen um Ergonomie und Gesundheit innovative Bett-systeme entwickelt, die Ihnen höchsten Schlafkomfort bieten. Unterfederung, Matratze und Kissen ergänzen sich in einem optimalen Zusammenspiel und ermöglichen Ihnen so den einzigartigen Froli Schlaf auch für Zuhause.

FROLI BED SYSTEMS COMPRISE A COORDINATED COMBINATION OF SPRING BASES, MATTRESSES AND PILLOWS. LET THE FROLI LYING COMFORT SOAK INTO YOUR HOME.

With ingenuity, passion and a great deal of knowledge about ergonomics and health, Froli has developed inno-vative bed systems which offer you superior sleeping comfort. The spring base, mattress and pillow complement each other perfectly and thus allow you to get that unique Froli sleep for your home too.

Froli-BettsystemeSCHLAFKOMFORT FÜR ZUHAUSE

SLEEP COMFORT FOR YOUR HOME

… weil ich Linderung und Problemlösung

erfahren möchte.

EIN INVEST IN ENT- LASTUNG, GESUNDHEIT

UND GUTEN SCHLAF.

gold

SCHLAFSYSTEM GOLD | SLEEP SYSTEM GOLD

Zu langen Spaziergängen auf brechen, gute Gespräche füh-ren, die Zeit genießen. Für all das braucht man Energie und Fitness, einen gesunden Körper und einen frischen Geist. Gu-ter Schlaf ist der Schlüssel dazu: Er lässt uns neue Energie tanken, schafft unverzichtbare Erholung, Vitalität und Le-bensfreude.

Komplettbett, Einlegerahmen mit oder ohne Bett füße/n plus Matratzen. Features:

• Druckentlastende, verstellbare Unterfederungen mit dreiteiligen, einstellbaren Federelementen in vier Körperzonen

• Einzigartiger Matratzenaufbau mit innenliegenden Lamellen in drei Härtegraden, Höhe 24 cm

Erhältlich bei Froli und Froli Premium-Partnern im Fach-handel.

Enjoying long walks, stimulating conversations and spend-ing time with your friends and family. This requires a high level of energy and fitness, a healthy body and mind. Good and rejuvenating sleep is the key: it allows us to feel energised and provides essential relaxation, vitality and well-being.

Complete bed, drop-in frame with or without bed legs plus mattresses. Features:

• Pressure-relieving, customisable bed bases with adjustable spring elements for four body zones

• Unique mattress with integrated lamellae; available in 3 firmness degrees. Height 24 cm

Available at Froli and premium retailers.

Softe Federelemente in der Schulterzone und ergono-misch abgestimmte Härtegrade.

Soft spring elements in the shoulder zone and ergonom-ically correct firmness degrees.

Hochwertige Kaltschaum-Latex-Matratze mit innenliegen-den Komfortlamellen.

High-quality cold foam and latex mattress with internal comfort lamellae.

Typ Forti

59Internationale Schutzrechte. Sonderausführungen auf Anfrage. Technische und farbliche Änderungen möglich. International industrial property rights. Special versions on request. Subject to technical amendments and colour adjustments.

… weil ich aktiv lebe und fit bleiben möchte bei Arbeit, Sport und Freizeit.

EIN INVEST IN EIN AKTIVES LEBEN UND GUTEN SCHLAF.

azur

SCHLAFSYSTEM AZUR | SLEEP SYSTEM AZURTyp Viado

Im Beruf erfolgreich sein, volle Leistung bringen – nicht nur im Job, sondern auch in der Freizeit und im Sport. Dafür braucht man Energie und Fitness, einen gesun-den Körper und einen frischen Geist. Guter Schlaf ist der Schlüssel dazu: Er lässt uns neue Energie tanken, schafft unverzichtbare Erholung, Vitalität und Lebensfreude.

Komplettbett, Einlegerahmen mit oder ohne Bett füße/n plus Matratzen. Features:

• Druckentlastende, verstellbare Unterfederungen mit zweiteiligen, einstellbaren Federelementen und zusätzlicher Schulterzone


Erhältlich bei Froli und Froli Premium-Partnern im Fachhandel.

Success and productivity in your job, in your leisure time and in sports. This requires a high level of energy and fitness, a healthy body and mind. Good and rejuvenating sleep is the key: it allows us to feel energised and pro-vides essential relaxation, vitality and well-being.

Complete bed, drop-in frame with or without bed legs plus mattresses. Features:

• Pressure-relieving, customisable bed bases with adjustable spring elements and additional softer shoulder zone



61

Durch einfaches Drehen ist der Härtegrad in soft, medium oder hart einstellbar.With a simple twist, the firmness may be adjusted to soft, medium or firm.


Hochwertige Kaltschaum-Latex-Matratze mit innenlie-genden Komfortlamellen.High-quality cold foam and latex mattress with inte-grated comfort lamellae.

… weil ich Nachhaltigkeit

und Komfort zum angemessenen Preis möchte.

EIN INVEST FÜR KÖRPER, GEIST UND GUTEN SCHLAF.

jade

63Internationale Schutzrechte. Sonderausführungen auf Anfrage. Technische und farbliche Änderungen möglich. International industrial property rights. Special versions on request. Subject to technical amendments and colour adjustments. 63

SCHLAFSYSTEM JADE | SLEEP SYSTEM JADE

Mit den Kindern toben, Drachen steigen lassen, draußen sein, die gemeinsame Zeit genießen. Für all das braucht man Energie und Fitness, einen gesunden Körper und ei-nen frischen Geist. Guter Schlaf ist der Schlüssel dazu: Er lässt uns neue Energie tanken, schafft unverzichtbare Erholung, Vitalität und Lebensfreude.

Einlegerahmen plus Matratzen für vorhandene Bettge-stelle. Features:

• Druckentlastende, verstellbare Unterfederungen mit flexiblen Federelementen und weicher Schulterzone


Erhältlich bei Froli und Froli Premium-Partnern im Fachhandel.

Playing with the children, spending time in the outdoors and enjoying the time together. This requires a high level of energy and fitness, a healthy body and mind. Good and rejuvenating sleep is the key: it allows us to feel energised and provides essential relaxation, vitality and well-being.

Drop-in frame plus mattresses for your own bed frames. Features:

• Pressure-relieving, customisable bed bases with flexible spring elements and soft shoulder zone



Softe Federelemente in der Schulterzone und Spann-kreuzen zur Härtegradanpassung.

Soft spring elements in the shoulder zone and tension clips for firmness adjustment.

Hochwertige Kaltschaum-Matratze mit Zonenschnitt und innenliegenden Komfortlamellen.

High-quality cold foam mattress with zonal cuttings and integrated comfort lamellae.

Typ Star

64

FROLI RELAX + MOVE

KOMFORTABLES KLAPPBETT

Ein Klappbett, komplett mit Matratze und patentierter Froli-Unterfederung, bestehend aus hochflexiblen Feder-elementen, die den Körper spürbar von Druck entlasten und gleichzeitig gesunden Komfort und ein optimales Schlafklima bieten.

Schnell zu transportieren, auf leichtgängigen 360°- schwenkbaren Rollen und im Handumdrehen ausgeklappt, ist relax + move ideal auch auf kleinem Raum einsetz-bar. Die stabilen Stege bilden auseinandergeklappt die robusten Bettfüße.

Besondere Vorteile sind zudem das geringe Gewicht von nur 39,5 kg (inkl. Matratze) und die hochwertige Materi-alkombination aus stabilem Aluminiumrahmen und edlem Buchenschichtholz.

Inkl. Schonbezug Maße: 90 x 200 cm

COMFORTABLE FOLDING BED

A folding bed with mattress and patented Froli spring foundation consisting of high-flexible spring elements. The spring elements noticeably relieve the body from pressure whilst providing healthy comfort and an optimal sleeping climate.

Quickly transported with its smooth running 360° castors and folded out at the flick of a wrist relax + move is also ideal for use in small spaces. Unfolded, the stable support jacks form robust bed legs.

In addition further advantages are its low weight of only 39.5 kg (mattress included) and the high-quality mate-rial combination of a sturdy aluminium frame and luxury laminated beech wood.

Slip-cover incl. Size: 90 x 200 cm

65

FROLI KUNSTSTOFFWERK – SERVICE

ÖKOLOGISCH. ÖKONOMISCH. SOZIAL.

Unsere Säulen der Froli Unternehmensphilosophie

Für uns, als international agierendes Familienunterneh-men, sind Werte und Normen ein wichtiger Faktor im Um-gang mit Kunden, Partnern und Mitarbeitenden sowie zur Erreichung unserer Unternehmensziele. Wir wissen um un-sere wirtschaftliche und gesellschaftliche Verantwortung und gestalten diese aktiv mit. Indem wir stets unser unter-nehmerisches, gesellschaftliches und natürliches Umfeld im Blick haben, handeln und entscheiden wir nachhaltig. In diesem Sinne arbeiten wir und übernehmen Verant- wortung. Dazu gehört ein konsequenter Umweltschutz – von der Produktion bis zur Entsorgung – sowie ein wer-teorientierter und fairer Umgang mit den Mitarbeitenden, Kunden, Lieferanten und Partnern.

NACHHALTIGKEIT | SUSTAINABILITY

ECOLOGICAL. ECONOMICAL. SOCIAL.

Froli's Corporate Philosophy

For us, as an internationally operating family company, values and norms are an essential part of our dealings with customers, partners and employees as well as achieving our corporate goals. We are aware of our economic and social responsibility and play an active role in shaping them. By always keeping an eye on our corporate, social and natural environment, we act and decide in a sustainable manner. With this in mind, we operate and assume responsibil-ity. This includes consistency in environmental protection – from production to disposal – as well as value-oriented and fair treatment of employees, customers, suppliers and partners.

AUDITIERT NACH:


66

FROLI STELLPLATZ

AM SENNEBACH IN SCHLOSS HOLTE-STUKENBROCK

Kurzurlaub und Vor-Ort-Service

Der Platz ist ein in Grünanlagen eingezäunter, beleuchte-ter Stellplatz am Werksgelände des Unternehmens Froli. Der ebenerdige Platz ohne Stufen besitzt eine gepflas-terte Zufahrt. Der Untergrund der Stellplätze ist aus Froli Rasengittersteinen.

Auf dem Stellplatz können je nach Größe ca. 15 Reisemo-bile parken. Die Übernachtungsdauer kann ca. 2 bis 3 Tage ohne vorherige Reservierung betragen.

Der Preis für einen Standplatz beträgt 5,- Euro pro Tag plus 2,- Euro Strompauschale.

Nutzen Sie gern auch den Aufenthalt für den Besuch des Werksverkaufs oder den Matratzen-Vor-Ort-Service.

Sparrenburg Bielefeld

Holter SchloßSchloß Holte

Hermannsdenkmal Detmold

Safaripark Stukenbrock

Kaiser Wilhelm Porta Westfalica

Externsteine Horn-Bad Meinberg Fo

tona

chw

eis:

OW

L M

arke

ting

GmbH

Teu

tobu

rger

Wal

d To

uris

mus

, Det

lef W

ittig

, uni

pre

ss G

mbH

Kur- und Heilbad, Wellness

Ausgewiesene Wanderwege

Interessante Fahrradrouten

Kajak- und anderer Wassersport

Ausgewiesener Stellplatz für Reisemobile

67


WERKSVERKAUF UND ONLINE-SHOP | OUTLET, ONLINE SHOP

WERKSVERKAUF

In unseren Ausstellungs- und Verkaufsräumen können Sie unsere Produkte direkt erleben – vom praktischen Reisemobilzubehör über Matratzen und Unterfederungen bis zum Premium-Bettsystem für Zuhause. Für die persönliche Beratung möchten wir uns Zeit für Sie nehmen und empfehlen eine telefonische Terminabsprache.

Telefon 05207 / 95 00-0 Liemker Str. 27, 33758 Schloß Holte-Stukenbrock

Öffnungszeiten Mo.-Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Fr. 8.30 - 13.00 Uhr

FACTORY OUTLET

In our showrooms, you can experience our products at first hand - from practical RV accessories to mattresses and foundations to premium bed system for use at home. To assure the best possible service, we recommend to arrange an appointment by phone.

Phone +49 5207 95000 Liemker Straße 27 33758 Schloß Holte-Stukenbrock

Opening hours: Mon - Thu: 8.30 - 16.00 h Fri: 8.30 - 13.00 h

FROLI ONLINE-SHOP

Alle Froli Caravan Produkte lassen sich natürlich auch bequem über das Internet bestellen. Wir haben unse-re Artikel jeweils mit Produktansicht, Detailbeschrei-bung und den entsprechenden Preisangaben aufge-führt. Sie können zu jeder Tages- und Nachtzeit an sieben Tagen die Woche rund um die Uhr einkaufen. Nutzen Sie einfach folgenden Link: www.frolishop.com

FROLI ONLINE SHOP

Of course all Froli Caravan products can be ordered comfortably via internet. We specified our articles in each case with product view, detail description and the appropriate quotations. You can buy at every day and nighttime on seven days the week around the clock. Simply use the following link: www.frolishop.com

2602

9 S

tand

07.

2018

2005

AUDITIERT NACH:

Internationale Preise und Awards

Technische und farbliche Änderungen vorbehalten.

Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren die bisherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Irrtum vorbehalten.

Die abgebildeten Materialien und Oberflächen können in Farbe und Struktur vom Original abweichen. Die Angaben im Katalog sind gültig zur Zeit der Drucklegung. Änderungen im Sinne einer ständigen Verbesserung des Angebots sowie Irrtum sind vorbehalten.

International Awards

Subject to technical amendments and colour adjustments.

With the release of the catalogue all hitherto existing pricelists are invalid. Errors excepted.

Materials and surfaces illustrated may vary in colour and structure from the original. Details in the catalogue are correct at the time of printing. Right of technical modification with the aim of improving the products is reserved. Errors excepted.

Froli Kunststoffwerk GmbH & Co. KG | Liemker Straße 27 | 33758 Schloß Holte-Stukenbrock – Germany Telefon +49 5207 95000 | Telefax +49 5207 950061 | E-Mail: [email protected] www.froli.com | www.frolishop.com

saison 2019 - froli.com · produktÜbersicht kissen | product overview pillows froli mobil-kissen...

Documents