sai 84 atirudram - vahini.org: the books of bhagavan sri...
TRANSCRIPT
1
SSaaii 8844 AAttiirruuddrraamm
Prayer Format
1. Gayatri Mantra x 108 2. Omkar x 3 3. Sri Sathya Sai Ashtottaram 4. Ganapathi Prarthana 5. Rudram x 11
1 cycle is 11 anuvakams of Namakam and 1 anuvakam of Chamakam On the last (11th) cycle, chant the entire Namakam, including Namaste Astu
Bhagavan Vishveshvaraya and Prayers following Maha Mrityunja Mantra 6. Purusha Suktam 7. Kshama Prarthana 8. Kayena Vacha 9. Sai Gayatri Mantra x3 10. Sri Sathya Sai Arathi 11. Samasta Lokaah x3 12. Vibhuthi Prayer
2
1. Gayatri Mantra x 108
om bhūr bhuvah suvah tat savitur vareṇyam bhargo devasya dhīmahi dhiyo yo nah prachodayāt
om shānti shānti shāntihi
` ÉUÉuRvSsuv>, tTsivtuvRre{ym! ÉgaeR devSy xImih,
ixyae yaen> àcaedyat!. ` zaiNt> zaiNt> zaiNt>.
2. Om x 3
3. Sri Sathya Sai Ashtottaram
1. Om Shri Bhagavān Satya Sāi Bābāya Namaha
2. Om Shri Sāi Satya Swarūpāya Namaha
3. Om Shri Sāi Satya Dharma Parāyaṇāya Namaha
4. Om Shri Sāi Varadāya Namaha
5. Om Shri Sāi Satpurūshāya Namaha
6. Om Shri Sāi Satya Guṇātmaney Namaha
7. Om Shri Sāi Sādhu Vardhanāya Namaha
8. Om Shri Sāi Sādhu Jana Poshaṇāya Namaha
9. Om Shri Sāi Sarva Gnāya Namaha
10. Om Shri Sāi Sarva Jana Priyāya Namaha
11. Om Shri Sāi Sarva Shakti Mūrtaye Namaha
12. Om Shri Sāi Sarveshāya Namaha
13. Om Shri Sāi Sarva Sangha Parityāgine Namaha
14. Om Shri Sāi Sarvāntaryāminey Namaha
15. Om Shri Sāi Mahimātmaney Namaha
16. Om Shri Sāi Maheshwara Swarūpāya Namaha
17. Om Shri Sāi Parti Gramodbhavāya Namaha 18. Om Shri Sāi Parti Kshetra Nivāsiney Namaha
1. ` ïI ÉgvaNsTysaiybabay nm>, 2. ` ïI saiy sTySvêpay nm>, 3. ` ïI saiy sTyxmRpray[ay nm>, 4. ` ïI saiy vrday nm>, 5. ` ïI saiy sTpué;ay nm>, 6. ` ïI saiy sTygu[aTmne nm>, 7. ` ïI saiy saxuvxRnay nm>, 8. ` ïI saiy saxujnpae;[ay nm>,
9. ` ïI saiy svR}ay nm>, 10. ` ïI saiy svRjniàyay nm>, 11. ` ïI saiy svRzi´mUtRye nm>, 12. ` ïI saiy sveRzay nm>, 13. ` ïI saiy svRs<"pirTyaigne nm>, 14. ` ïI saiy svaRNtyaRimne nm>, 15. ` ïI saiy mihmaTmne nm>, 16. ` ïI saiy mheñrSvêpay nm>, 17. ` ïI saiy pitR¢amaeÑvay nm>, 18. ` ïI saiy pitR]eÇinvaisne nm>,
3
19. Om Shri Sāi Yashahkaya Shirdi Vāsiney Namaha
20. Om Shri Sāi Joḍi Ādi Paḷḷi Somappāya Namaha
21. Om Shri Sāi Bhāradwāja Rushi Gotrāya Namaha
22. Om Shri Sāi Bhakta Vatsalāya Namaha
23. Om Shri Sāi Apāntarātmaney Namaha
24. Om Shri Sāi Avatāra Mūrtaye Namaha
25. Om Shri Sāi Sarva Bhaya Nivāriṇey Namaha
26. Om Shri Sāi Āpastamba Sūtrāya Namaha
27. Om Shri Sāi Abhaya Pradāya Namaha
28. Om Shri Sāi Ratnākara Vamshod Bhavāya Namaha
29. Om Shri Sāi Shirḍi Sāi Abheda Shaktyāvatārāya Namaha
30. Om Shri Sāi Shankarāya Namaha
31. Om Shri Sāi Shirḍi Sāi Mūrtaye Namaha
32. Om Shri Sāi Dwārakāmāyi Vāsiney Namaha
33. Om Shri Sāi Chitrāvati Taṭa Puttaparti Vihāriṇey Namaha
34. Om Shri Sāi Shakti Pradāya Namaha
35. Om Shri Sāi Sharaṇāgata Trāṇāya Namaha
36. Om Shri Sāi Ānandāya Namaha
37. Om Shri Sāi Ānanda Dāya Namaha
38. Om Shri Sāi Ārta Trāṇa Parāyaṇāya Namaha
39. Om Shri Sāi Anātha Nāthāya Namaha
40. Om Shri Sāi Asahāya Sahāyāya Namaha
41. Om Shri Sāi Loka Bāndhavāya Namaha
42. Om Shri Sāi Loka Rakshā Parāyaṇāya Namaha
43. Om Shri Sāi Loka Nāthāya Namaha
44. Om Shri Sāi Dīnajana Poshaṇāya Namaha
45. Om Shri Sāi Mūrti Traya Swarūpāya Namaha
46. Om Shri Sāi Mukti Pradāya Namaha
47. Om Shri Sāi Kalusha Vidūrāya Namaha
48. Om Shri Sāi Karuṇā Karāya Namaha
49. Om Shri Sāi Sarvādhārāya Namaha
50. Om Shri Sāi Sarva Hrudvāsiney Namaha
51. Om Shri Sāi Sarva Puṇya Phala Pradāya Namaha
52. Om Shri Sāi Sarva Pāpa Kshaya Karāya Namaha
53. Om Shri Sāi Sarva Roga Nivāriṇey Namaha
54. Om Shri Sāi Sarva Bādha Harāya Namaha
55. Om Shri Sāi Ananta Nuta Kartruṇe Namaha
19. ` ïI saiy yz>kayizrifvaisne nm>, 20. ` ïI saiy jaeif Aaidpi‘saemPpay nm>, 21. ` ïI saiy ÉarÖaj\i;gaeÇay nm>, 22. ` ïI saiy É´vTslay nm>, 23. ` ïI saiy ApaNtraTmne nm>, 24. ` ïI saiy AvtarmUtRye nm>, 25. ` ïI saiy svRÉyinvair[e nm>, 26. ` ïI saiy AapStMbsUÇay nm>, 27. ` ïI saiy AÉyàday nm>, 28. ` ïI saiy rÆakrv<zaeÑvay nm>, 29. ` ïI saiy izrifsaiy AÉedz®yvtaray nm>, 30. ` ïI saiy z<kray nm>, 31. ` ïI saiy izrifsaiymUtRye nm>, 32. ` ïI saiy Öarkamaiyvaisne nm>, 33. ` ïI saiy icÇavittqpu”pitRivhair[e nm>, 34. ` ïI saiy zi´àday nm>, 35. ` ïI saiy zr[agtÇa[ay nm>, 36. ` ïI saiy AanNday nm>, 37. ` ïI saiy AanNdday nm>, 38. ` ïI saiy AatRÇa[pray[ay nm>, 39. ` ïI saiy Anawnaway nm>, 40. ` ïI saiy Ashayshayay nm>, 41. ` ïI saiy laekbaNxvay nm>, 42. ` ïI saiy laekr]apray[ay nm>, 43. ` ïI saiy laeknaway nm>, 44. ` ïI saiy dInjnpae;[ay nm>, 45. ` ïI saiy mUitRÇySvêpay nm>, 46. ` ïI saiy mui´àday nm>, 47. ` ïI saiy klu;ivËray nm>, 48. ` ïI saiy ké[akray nm>, 49. ` ïI saiy svaRxaray nm>, 50. ` ïI saiy svRùÖaisne nm>, 51. ` ïI saiy svRpu{y)làday nm>, 52. ` ïI saiy svRpap]ykray nm>, 53. ` ïI saiy svRraeginvair[e nm>, 54. ` ïI saiy svRbaxhray nm>, 55. ` ïI saiy An<tnutkt&R[e nm>,
4
56. Om Shri Sāi Ādi Purushāya Namaha
57. Om Shri Sāi Ādi Shaktaye Namaha
58. Om Shri Sāi Aparūpa Shaktiney Namaha
59. Om Shri Sāi Avyakta Rūpiṇey Namaha
60. Om Shri Sāi Kāma Krodha Dhwamsiney Namaha
61. Om Shri Sāi Kanakāmbara Dhāriṇey Namaha
62. Om Shri Sāi Adbhuta Charyāya Namaha
63. Om Shri Sāi Āpad Bāndhavāya Namaha
64. Om Shri Sāi Premātmaney Namaha
65. Om Shri Sāi Prema Mūrtaye Namaha
66. Om Shri Sāi Prema Pradāya Namaha
67. Om Shri Sāi Priyāya Namaha
68. Om Shri Sāi Bhakta Priyāya Namaha
69. Om Shri Sāi Bhakta Mandārāya Namaha
70. Om Shri Sāi Bhakta Jana Hrudaya Vihārāya Namaha
71. Om Shri Sāi Bhakta Jana Hrudayālayāya Namaha
72. Om Shri Sāi Bhakta Parādhīnāya Namaha
73. Om Shri Sāi Bhakti Gnāna Pradīpāya Namaha
74. Om Shri Sāi Bhakti Gnāna Pradāya Namaha
75. Om Shri Sāi Sugnāna Mārga Darshakāya Namaha
76. Om Shri Sāi Gnāna Swarūpāya Namaha
77. Om Shri Sāi Gitā Bodhakāya Namaha
78. Om Shri Sāi Gnāna Siddhi Dāya Namaha
79. Om Shri Sāi Sundara Rūpāya Namaha
80. Om Shri Sāi Puṇya Purushāya Namaha
81. Om Shri Sāi Phala Pradāya Namaha
82. Om Shri Sāi Purushottamāya Namaha
83. Om Shri Sāi Purāṇa Purushāya Namaha
84. Om Shri Sāi Atītāya Namaha
85. Om Shri Sāi Kālātitāya Namaha
86. Om Shri Sāi Siddhi Rūpāya Namaha
87. Om Shri Sāi Siddha Sankalpāya Namaha
88. Om Shri Sāi Ārogya Pradāya Namaha
89. Om Shri Sāi Anna Vastra Dāya Namaha
90. Om Shri Sāi Samsāra Duhkha Kshaya Karāya Namaha
91. Om Shri Sāi Sarvābhīsṭa Pradāya Namaha
92. Om Shri Sāi Kalyāṇa Guṇāya Namaha
56. ` ïI saiy Aaidpué;ay nm>, 57. ` ïI saiy Aaidz´ye nm>, 58. ` ïI saiy Apêpzi´ne nm>, 59. ` ïI saiy AVy´êipne nm>, 60. ` ïI saiy kam³aexXv<isne nm>, 61. ` ïI saiy knkaMbrxair[e nm>, 62. ` ïI saiy AÑ‚tcyaRy nm>, 63. ` ïI saiy AapÓaNxvay nm>, 64. ` ïI saiy àemaTmne nm>, 65. ` ïI saiy àemmUtRye nm>, 66. ` ïI saiy àemàday nm>, 67. ` ïI saiy iàyay nm>, 68. ` ïI saiy É´iàyay nm>, 69. ` ïI saiy É´mNdaray nm>, 70. ` ïI saiy É´jnùdyivharay nm>, 71. ` ïI saiy É´jnùdyalyay nm>, 72. ` ïI saiy É´praxInay nm>, 73. ` ïI saiy Éi´}anàdIpay nm>, 74. ` ïI saiy Éi´}anàday nm>, 75. ` ïI saiy su}anmagRdzRkay nm>, 76. ` ïI saiy }anSvêpay nm>, 77. ` ïI saiy gItabaexkay nm>, 78. ` ïI saiy }anisiÏday nm>, 79. ` ïI saiy suNdrêpay nm>, 80. ` ïI saiy pu{ypué;ay nm>, 81. ` ïI saiy )làday nm>, 82. ` ïI saiy pué;aeÄmay nm>, 83. ` ïI saiy pura[pué;ay nm>, 84. ` ïI saiy AtItay nm>, 85. ` ïI saiy kalaittay nm>, 86. ` ïI saiy isiÏêpay nm>, 87. ` ïI saiy isÏs<kLpay nm>, 88. ` ïI saiy AaraeGyàday nm>, 89. ` ïI saiy AÚvôday nm>, 90. ` ïI saiy s<sarÊ>o]ykray nm>, 91. ` ïI saiy svaRÉIòàday nm>, 92. ` ïI saiy kLya[gu[ay nm>,
5
93. Om Shri Sāi Karma Dhwamsiney Namaha
94. Om Shri Sāi Sādhu Mānasa Shobhitāya Namaha
95. Om Shri Sāi Sarva Mata Sammatāya Namaha
96. Om Shri Sāi Sādhu Mānasa Parishodhakāya Namaha
97. Om Shri Sāi Sadhakānugraha Vaṭa Vruksha Prathisṭhāpakāya Namaha
98. Om Shri Sāi Sakala Samshaya Harāya Namaha
99. Om Shri Sāi Sakala Tattwa Bodhakāya Namaha
100. Om Shri Sāi Yogīshwarāya Namaha
101. Om Shri Sāi Yogīndra Vanditāya Namaha
102. Om Shri Sāi Sarva Mangala Karāya Namaha
103. Om Shri Sāi Sarva Siddhi Pradāya Namaha
104. Om Shri Sāi Āpan Nivāriṇey Namaha
105. Om Shri Sāi Ārti Harāya Namaha
106. Om Shri Sāi Shānta Mūrtaye Namaha
107. Om Shri Sāi Sulabha Prasannāya Namaha
108. Om Shri Sāi Bhagavān Shri Satya Sāi Bābāya Namaha
Om Shānti Shānti Shāntihi
93. ` ïI saiy kmRXv<isne nm>, 94. ` ïI saiy saxumanszaeiÉtay nm>, 95. ` ïI saiy svRmtsMmtay nm>, 96. ` ïI saiy saxumanspir;aexkay nm>, 97. ` ïI saiy saxkanu¢hvqv&]àitóapkay nm>, 98. ` ïI saiy skls<zyhray nm>, 99. ` ïI saiy skltÅvbaexkay nm>, 100. ` ïI saiy yaegIñray nm>, 101. ` ïI saiy yaegINÔviNdtay nm>, 102. ` ïI saiy svRm¼lkray nm>, 103. ` ïI saiy svRisiÏàday nm>, 104. ` ïI saiy AapiÚvair[e nm>, 105. ` ïI saiy AaitRhray nm>, 106. ` ïI saiy zaNtmUtRye nm>, 107. ` ïI saiy sulÉàsÚay nm>, 108. ` ïI saiy Égvan ïI sTysaiybabay nm>, ` zaiNt> zaiNt> zaiNt>.
4. Ganapathi Prārthanā
om ga ṇānām tvā gaṇapatigum havāmahe
kavim kavīnāmupama-shravastamam |
jyeshṭharājam brahma ṇām brahmaṇaspata
ā nah shruṇvan-nūtibhis-sīda sādanam ||
praṇo de vi sarasvatī vājebhir vājinīvatī | dhīnāmavitryavatu |
gaṇeshāya namah | sarasvatyai namah | shrī gurubhyo namah | harih om ||
` g[ana< Tva g[pitग hvamhe kiv< kvInamupmïvStmm!, Jyeóraj< äü[a< äü[Spt Aa n> z&{vÚUitiÉSsId sadnm!.
à[ae devI srSvtI vajeiÉvaRijnIvtI, xInamivÈyvtu, g[ezay nm>, srSvTyE nm>, ïI gué_yae nm>, hir> Aaem!.
6
5. Sri Rudraprashnah
om namo bhagavate rudrāya ||
om namaste rudra manyava utota ishave namah | namaste astu dhanvane
bāhubhyām uta te namah || yā ta ishuh shivatamā shivam babhūva te dhanu h
| shivā sharavyā yā tava tayā no rudra mruḍaya || yā te rudra shivā
tanūraghorā pāpakāshinī | tayā nastanuvā shantamayā girishantābhicākashīhi
|| yāmishum girishanta haste bibharshyastave | shi vām giritra tām kuru mā
higumsīh purusham jagat || shivena vacasā tvā girishācchāvadāmasi | yathā
nah sarvamijjagadayakshmagum sumanā asat || adhyavocadadhivaktā
prathamo daivyo bhishak | ahīgushca sarvān jambhayant sarvāshca
yātudhānyah || asau yas tāmro aruṇa uta babhruh sumangalah | ye ce māgum
rudrā abhito dikshu shritāh sahasra sho vaishāgum heḍa īmahe || asau yo
vasarpati nīlagrīvo vilohitah | utainam gopā a drushan nadrushan nudahārya h
| utainam vishvā bhūtāni sa drushṭo mruḍayāti nah || namo astu nīlagrīvāya
sahasrākshāya mīḍhushe | atho ye asya sattvāno ham tebhyo karan namah ||
pramunca dhanvanas tvam ubhayorārtniyorjyām | yāshca te hasta ishava h
parā tā bhagavo vapa || avatatya dhanustvagum sahasrāksha shateshudhe |
nishīrya shalyānām mukhā shivo nah sumanā bhava || vijyam dhanu h
kapardino vishalyo bāṇavāgum uta | aneshan nasyeshava ābhurasya
nishangathih || yā te hetir mīḍhushṭama haste babhūva te dhanuh | tayāsmān
vishvatas tvamayakshmayā paribbhuja || namaste astvāyudhāyānātatāya
dhrushṇave | ubhābhyām uta te namo bāhubhyām tava dhanvane || pari te
dhanvano hetir asmān vruṇaktu vishvatah | atho ya ishudhistavāre asman
nidhehi tam ||1||
7
ॐ नमो भगवत िाय॥
ॐ नम ि मव उतोत इषव नम। नम अ धन बााम त त नम॥ या त इष
िशवतमा िशवm! बभव त धन । िशवा शरा या तव तया नो ि मडय॥ या त ि िशवा
तनरघोराऽपापकािशनी। तया ननवा शमया िगिरशािभचाकशीिह॥ यािमष िगिरशत
ह िबभ रव। िशवा िगिरऽ ता क मा िहग सी पष जगत॥ िशवन वचसा ा
िगिरशाावदामिस। यथा न सवरिमगदयग स मना असत॥ अवोचदिधवा थमो
दो िभषक। अहीग सवारयवार यातधा॥ असौ याो अण उत बः
स मल। य चमाग िा अिभतो िदकष िौताः सहॐशोऽवषाग हड ईमह॥ असौ योऽवसप रित
नीलमीवो िवलोिहतः। उतन गोपा अशशदहाय र। उतन िवा भतािन स ो मडयाित
नः॥ नमो अ नीलमीवाय सहॐाकषाय मीढष । अथो य अ सानोऽह तोऽकरम॥
म धनमभयोराि रयोा रम। या त ह इषव परा ता भगवो वप॥ अवत
धन ःतवग सहॐाकष शतषध। िनशीय र शाना मखा िशवो न स मना भव॥ िव धन कपिदनो
िवशो बाणवाग उत । अन शषव आभर िनषिथ॥ या त हितमढम ह बभव त
धन । तयाऽान िवतमयया पिरज॥ नम अाय धायानातताय धव।
उभााम त त नमो बााम तव धन॥ पिर त धनो हितराण िवत। अथो य
इष िधवार अिधिह तम ॥१॥
namaste astu bhagavan vishveshvarāya mahādevāya tryambakāya
tripurāntakāya trikāgnikālāya kālāgnirudrāya nīlaka ṇṭhāya mrtyunjayāya
sarveshvarāya sadāshivāya shrīmanmahādevāya namah ||
नम अ भगविराय महादवाय काय िऽपराकाय िऽकािकालाय
कालाििाय नीलकणठाय मयाय सवराय सदािशवाय ौीमहादवाय नम॥
8
namo hiraṇyabāhave senānye dishām ca pataye namo namo vrukshebhyo
harikeshebhyah pashūnām pataye namo namah saspinjarāya tvishimate
pathīnām pataye namo namo babhlushāya vivyādhine’nnānām pataye namo
namo harikeshāyopavītine pushṭānām pataye namo namo bhavasya hetyai
jagatām pataye namo namo rudrāyātatāvine kshetrāṇām pata ye namo nama h
sūtāyāhantyāya vanānām pataye namo namo rohitāya sthapataye vrukshāṇām
pataye namo namo mantriṇe vāṇijāya kakshāṇām pataye namo namo
bhuvantaye varivaskrutāyoshadhīnām pataye namo nama uccair
ghoshāyākrandayate pattinām pataye namo namah krutsnavītāya dhāva te
sattva nām pataye namah ||2||
नमो िहरणयबाहव सना िदशा च पतय नमो नमो वकषो हिरकशः पश ना पतय नमो नम सिराय िषीमत पथीना पतय नमो नमो बशाय िवािधनऽाना पतय नमो नमो हिरकशायोपवीितन प ाना पतय नमो नमो भव ह जगता पतय नमो नमो िायाततािवन कषऽाणा पतय नमो नम सतायाहाय वनाना पतय नमो नमो रोिहताय पतय वकषाणा पतय नमो नमो मिण वािणजाय ककषाणा पतय नमो नमो भवतय वािरवतायौषधीना पतय नमो नम उघषायाबयत पीनाम पतय नमो नम कवीताय धावत सना पतय नम॥२॥
namah sahamānāya nivyādhina āvyādhinīnām pataye namo namah kakubhāya
nishangiṇe stenānām pataye namo namo nishangiṇa ishudhimate taskarāṇām
pataye namo namo vancate parivancate stāyūnām pataye namo namo nicerave
paricarāyāraṇyānām pataye namo namah srukāvibhyo jighāgumsadbhyo
mushṇatām pata ye namo namo simadbhyo naktam caradbhyah prakruntānām
pataye namo nama ushnīshiṇe giricarāya kuluncānām pataye namo nama
ishumadbhyo dhanvāvibhyashca vo namo nama ātanvānebhya h
pratidadhānebhyashca vo namo nama āyacchadbhyo visrujadbhyashca vo
namo namo syadbhyo vidhyadbhyashca vo namo nama āsīnebhya h
shayānebhyashca vo namo namah svapadbhyo jāgradbhyashca vo namo
namas tishṭhadbhyo dhāvadbhyashca vo namo namah sabhābhyah
sabhāpatibhyashca vo namo namo ashvebhyo shvapatibhyashca vo nama h
||3||
9
नम सहमानाय िनािधन आािधनीना पतय नमो नम ककभाय िनषिण नाना पतय नमो नमो िनषिण इषिधमत तराणा पतय नमो नमो वत पिरवत ायना पतय नमो नमो िनच रव पिरचरायारणयाना पतय नमो नम सकािवो िजघाग सो मता पतय नमो नमोऽिसमो नचरः काना पतय नमो नम उीिषण िगिरचराय काना पतय नमो नम इष मो धािव वो नमो नम आतान ितदधान वो नमो नम आयो िवसज वो नमो नमोऽो िव वो नमो नम आसीन शयान वो नमो नम पो जाम वो नमो नमिो धाव वो नमो नम सभा सभापित वो नमो नमो अोऽपित वो नम॥३॥
nama āvyādhinībhyo vividhyantībhyashca vo namo nama ugaṇābhyas
trugumhatebhyashca vo namo namo grutsebhyo grutsapatibhyashca vo namo
namo vrātebhyo vrātapatibhyashca vo namo namo gaṇebhyo
gaṇapatibhyashca vo namo namo virūpebhyo vishvarūpebhyashca vo namo
namo mahadbhyah kshullakebhyashca vo namo namo rathibhyo
rathebhyashca vo namo namo rathebhyo rathapatibhyashca vo namo namah
senābhyah senānibhyashca vo namo namah kshattrubhyah
sangrahītrubhyashca vo namo namas takshabhyo rathakārebhyashca vo namo
namah kulālebhyah karmārebhyashca vo namo namah punjishṭebhyo
nishādebhyashca vo namo nama ishukrudbhyo dhanvakrudbhyashca vo namo
namo mrugayubhah shvanibhyashca vo namo namah shvabhya h
shvapatibhyashca vo namah ||4||
नम आािधनीो िविवी वो नमो नम उगणाग हती वो नमो नमो गो गपित वो नमो नमो ोात ो ोातपित वो नमो नमो गणो गणपित वो नमो नमो िवपो िवप वो नमो नमो मह कषक वो नमो नमो रिथोऽरथ
वो नमो नमो रथ ो रथपित वो नमो नम सनाः सनािन वो नमो नम कष समहीत वो नमो नमकषो रथकार वो नमो नम कलालः कमा रर वो नमो नम प ि ो िनषाद वो नमो नम इष को धक वो नमो नमो मगय िन
वो नमो नम पित वो नम॥४॥
10
namo bhavāya ca rudrāya ca namah sharvāya ca pashupataye ca namo
nīlagrīvāya ca shitikaṇṭhāya ca namah kapardine ca vyuptakeshāya ca namah
sahasrākshāya ca shatadhanvane ca namo girishāya ca shipivishṭāya ca namo
mīdhushṭamāya ceshumate ca namo hrasvāya ca vāmanāya ca namo bruhate ca
varshīyase ca namo vruddhāya ca samvrudhvane ca namo agriyāya ca
prathamāya ca nama āshave cājirāya ca namah shīghriyāya ca shībhyāya ca
nama ūrmyāya cāvasvanyāya ca namah srotasyāya ca dvīpyāya ca ||5||
नमो भवाय च िाय च नम शवा रय च पश पतय च नमो नीलमीवाय च िशितकणठाय च नम
कपिदन च कशाय च नम सहॐाकषाय च शतधन च नमो िगिरशाय च िशिपिवाय च
नमो मीढमाय चष मत च नमो ाय च वामनाय च नमो बहत च वषयस च नमो वाय च
सवन च नमो अिमयाय च थमाय च नम आशव चािजराय च नम शीिययाय च शीाय च
नम ऊा रय चावाय च नम ॐोताय च ीाय च॥५॥
namo jyeshṭhāya ca kanishṭhāya ca namah pūrvajāya cāparajāya ca namo
madhyamāya cāpagalbhāya ca namo jaghanyāya ca budhniyāya ca namah
sobhyāya ca pratisaryāya ca namo yāmyāya ca kshemyāya ca nama urvaryāya
ca khalyāya ca namah shlokyāya cā vasānyāya ca namo vanyāya ca kakshyāya
ca namah shravāya ca pratishravāya ca nama āshushe ṇāya cāshurathāya ca
namah shūrāya cāvabhindate ca namo varmiṇe ca varūthine ca namo bilmine
ca kavacine ca namah shrutāya ca shrutasenāya ca ||6||
नमो ाय च किनाय च नम पव रजाय चापरजाय च नमो ममाय चापगाय च नमो
जघाय च बियाय च नम सोाय च ितसया रय च नमो यााय च कषाय च नम उवरया रय
च खाय च नम ोाय चाऽवसााय च नमो वाय च काय च नम ौवाय च
ितौवाय च नम आशष णाय चाशरथाय च नम शराय चाविभत च नमो विम रण च विथन
च नमो िबिन च कविचन च नम ौ ताय च ौतस नाय च॥६॥
11
namo dundubhyāya cāhananyāya ca namo dhrushṇave ca pramrushāya ca
namo dūtāya ca prahitāya ca namo nishangiṇe ceshudhimate ca nama s
tīkshṇeshave cāyudhine ca namah svāyudhāya ca sudhanvane ca nama h
srutyāya ca pathyāya ca namah kāṭyāya ca nīpyāya ca namah sūdyāya ca
sarasyāya ca namo nādyāya ca vaishantāya ca namah kūpyāya cāvaṭyāya ca
namo varshyāya cāvarshyāya ca namo meghyāya ca vidyutyāya ca nama
īdhriyāya cātapyāya ca namo vātyāya ca reshmiyāya ca namo vāstavyāya ca
vāstu pāya ca ||7||
नमो ाय चाहनाय च नमो धव च मशाय च नमो ताय च िहताय च नमो िनषिण चषिधमत च नमीषव चाय िधन च नम ाय धाय च स धन च नम ॐाय च
पाय च नम कााय च नीाय च नम साय च सराय च नमो नााय च वशाय च
नम काय चावाय च नमो वा रय चावा रय च नमो माय च िव ाय च नम ईिीयाय
चाताय च नमो वााय च रियाय च नमो वााय च वा पाय च॥७॥
om hara hara hara hara om || namah somāya ca rudrāya ca namas tāmrāya
cāru ṇāya ca namah shangāya ca pashupataye ca nama ugrāya ca bhīmāya ca
namo agrevadhāya ca dūrevadhāya ca namo hantre ca hanīyase ca namo
vrukshebhyo harikeshebhyo namas tārāya namash shambhave ca mayobhave
ca namah shankarāya ca mayaskarāya ca nama h shivāya ca shivatarāya ca
namas tīrthyāya ca kūlyāya ca namah pāryāya cāvāryāya ca namah
pratara ṇāya cottara ṇāya ca nama ātāryāya cālādyāya ca namah shashpyāya ca
phenyāya ca namah sikatyāya ca pravāhyāya ca ||8||
ॐ हर हर हर हर ॐ ॥ नम सोमाय च िाय च नमााय चाणाय च नम शाय च
पश पतय च नम उमाय च भीमाय च नमो अमवधाय च रवधाय च नमो ह च हनीयस च नमो वकषो हिरकशो नमाराय नमश भव च मयोभव च नम शकराय च मयराय च नम िशवाय च िशवतराय च नमीा रय च काय च नम पाया रय चावाया रय च नम तरणाय चोरणाय च नम आताया रय चालााय च नम शाय च फाय च नम िसकाय च वााय च॥८॥
12
nama iriṇyāya ca prapathyāya ca namah kigumshilāya ca kshayaṇāya ca
namah kapardine ca pulastaye ca namo goshṭhyāya ca gruhyāya ca nama s
talpyāya ca gehyāya ca namah kāṭyāya ca gahvareshṭhāya ca namo hrdayyāya
ca niveshpyāya ca namah pāgum savyāya ca rajasyāya ca namah shushkyāya
ca harityāya ca namo lopyāya colapyāya ca nama ūrvyāya ca sūrmyāya ca
namah parṇyāya ca parṇashadyāya ca namo paguramāṇāya cābhighnate ca
nama ākhkhidate ca prakhkhidate ca namo vah kirikebhyo devānāgu m
hrdayebhyo namo vikshīṇakebhyo namo vicinvatkebhyo nama ānirhatebhyo
nama āmīvatkebhyah ||9||
नम इिरणयाय च पाय च नम िकग िशलाय च कषयणाय च नम कपिदन च पलय च नमो
गोाय च गाय च नमाय च गाय च नम कााय च गराय च नमो दाय च
िनवाय च नम पाग साय च रजाय च नम शाय च हिराय च नमो लोाय
चोलाय च नम ऊा रय च सा रय च नम पणया रय च पण रशाय च नमोऽपग रमाणाय चािभत
च नम आिदत च िदत च नमो वः िकिरको दवानाग दयो नमो िवकषीणको नमो
िविचो नम आिनहरतो नम आमीव॥९॥
drāpe andhasaspate daridra n nīlalohita | eshām purushāṇām esham pashūnām
mā bhermāro mo eshām kim canāmamat| ya te rudra shivā tanūh shivā
vishvāhabheshajī | shivā rudrasya bheshajī tayā no mruḍa jīvase | imagum
rudrāya tavase kapardine kshayadvīrāya prabharāmahe matim | yathā na h
shamasad dvipade catu shpade vishvam pushṭam grāme asmin nanāturam|
mruḍā no rudrota no mayaskrudhi kshayadvīrāya namasā vidhema te |
yaccham ca yoshca manurāyaje pitā tadashyāma tava rudra praṇītau | mā no
mahāntam uta mā no arbhakam mā na ukshantamuta mā na ukshitam | mā no
vadhīh pitaram mota mātaram priyā mā nastanuvo rudra rīrishah | mā nastoke
tanaye mā na āyushi mā no goshu ma no ashveshu rīrishah | vīrānmā no rudra
bhāmito vadhīr havishmanto namasā vidhema te |
13
ārātte goghna uta pūrushaghne kshayadvīrāya sumnamasme te astu | rakshā
ca no adhi ca deva brūhyadhā ca nah sharma yaccha dvibarhā | stuhi shrutam
gartasadam yuvānam mruganna bhīmam upahatnum ugram | mruḍā jaritre
rudra stavāno anyante asman nivapantu senāh | pariṇo rudrasya hetir
vruṇaktu pari tveshasya durmati raghāyoh | ava sthirā maghavadbhyas
tanushva mīḍhvas tokāya tanayāya mruḍaya | mīḍhu shṭama shivatama shi vo
nah sumanā bhava | parame vruksha āyudhan nidhāya kruttim vasāna āca ra
pinākam bibhradāgahi | vikirida vilohita namaste astu bhagavah | yāste
sahasragum hetayonyamasman nivapantu tāh | sahasrāṇi sahasradhā
bāhuvostava hetayah | tāsām īshāno bhagavah parācīnā mukhā krudhi ||10||
िाप असत दिरिीललोिहत। एषा पषाणामषा पश ना मा भमा रऽरो मो एषा िकचनाममत॥
या त ि िशवा तनः िशवा िवाहभषजी। िशवा ि भषजी तया नो मड जीवस ॥ इमाग
िाय तवस कपिदन कषयीराय भरामह मितम। यथा न शमसदिपद चत द िव प माम
अिनातरम॥ मडा नो िोत नो मयिध कषयीराय नमसा िवधम त। य च यो
मन रायज िपता तदयाम तव ि णीतौ॥ मा नो महाम त मा नो अभरक मा न उकषम त मा न
उिकषतम। मा नोऽवधीः िपतर मोत मातर िया मा ननवो ि रीिरषः॥ मा नोक तनय मा न
आयिष मा नो गोष मा नो अष रीिरषः। वीराा नो ि भािमतोऽवधीहरिवो नमसा िवधम
त॥ आरा गो उत पष कषयीराय स म त अ। रकषा च नो अिध च दव धा च न
शमर य िबहा र॥ िह ौ त गत रसद यवान मग भीमम पहम मम। मडा जिरऽ ि वानो
अ अिवप सना॥ पिरणो ि हितव रण पिर ष म र ितरघायोः। अव िरा
मघवन मीढवोकाय तनयाय मडय॥ मीढम िशवतम िशवो न स मना भव। परम वकष
आयधिधाय कि वसान आचर िपनाक िबदागिह॥ िविकिरद िवलोिहत नम अ भगवः।
या सहॐग हतयोमिवप ताः॥ सहॐािण सहॐधा बावोव हतय। तासामीशानो
भगवः पराचीना मखा किध ॥१॰॥
14
sahasrāṇi sahasrasho ye rudrā adhi bhūmyām | teshāgum sahasra yoja ne vadhanvāni tanmasi | asmin mahatyarṇave’ntarikshe bhavā adhi | nīlagrīvāh shitikanṭhāh sharvā adhah kshamācarāh | nīlagrīvāh shitikanṭhā divagum rudra upashritāh | ye vruksheshu saspinjarā nīlagrīvā vilohitāh | ye bhūtānām adhipatayo vishikhāsah kapardinah | ye anneshu vividhyanti patreshu pibato janān | ye pathām pathirakshaya ailabruda yavyudhah | ye tīrthāni pracaranti srukāvanto nishangiṇah | ya etāvantashca bhūyāgumsashca disho ru dra vitasthire | teshāgum sahasra yojane vadhanvāni tanmasi | namo rudrebhyo ye pruthivyām ye’ntarikshe ye divi yeshām annam vāto vaṟshamishavas tebhyo dasha prācīrdasha dakshi ṇā dasha pratīcīr dashodīcīr dashordhvās tebhyo namaste no mruḍayantu te yam dvishmo yashca no dveshṭi tam vo jambhe dadhāmi ||11||
सहॐािण सहॐशो य िा अिध भाम। तषाग सहॐयोजनऽवधािन तिस॥ अिन महण र व ऽिरकष भवा अिध॥ नीलमीवाः िशितकणठा शवा र अधः कषमाचराः॥ नीलमीवाः िशितकणठा िदवग िा उपिौताः॥ य वकषष सिरा नीलमीवा िवलोिहताः॥ य भतानामिधपतयो िविशखास कपिदन॥ य अष िविवि पाऽ ष िपबतो जनान ॥ य पथा पिथरकषय ऐलबदा यध॥ य तीथा रिन चरि सकावो िनषिण॥ य एताव भयाग स िदशो िा िवतिर। तषाग सहॐयोजनऽवधािन तिस॥ नमो िो य पिथा यऽिरकष य िदिव यषाम वातो वष रिमषवो दश ाचीद रश दिकषणा दश तीचीद रशोदीचीद रशोा रो नम नो मडय त य िो य नो ि त वो ज दधािम॥११॥
tryambakam yajāmahe sugandhim pushṭi vardhanam | urvārukamiva bandhanān mrutyor mukshīya māmrutāt || yo ru dro agnau yo apsu ya oshadhīshu yo rudro vishvā bhuvanā vivesha tasmai rudrāya namo astu | tamu shṭuhi yah svishuh sudhanvā yo vishvasya kshayati bheshajasya | yakshvāmahe saumanasāya rudram namobhir devam asuram duvasya | a yam me hasto bhagavān ayam me bhagavattarah | ayam me vishvabheshajo yagum shivābhimarshanah | ye te sahasram ayutam pāshā mrutyo martyāya hantave | tān yagnasya māyayā sarvānava yajāmahe | mrutyave svāhā mrutyave svāhā | om namo bhagavate rudrāya vishṇave mrutyurme pāhi || prāṇānam granthirasi rudro mā vishāntakah | tenānnenāpyāyasva || om shāntih shāntih shāntih ||
15
क यजामह सगि प िवध रनम। उवा रकिमव बनाोम रकषीय माऽमतात॥ यो िो अौ यो अ य ओषधीष यो िो िवा भवना िववश त िाय नमो अ॥ तम िह यः िषः स धा यो िव कषयित भषज। यामह सौमनसाय ि नमोिभदवमस र व॥ अय म हो भगवानय म भगवरः। अय म िवभ षजोऽयग िशवािभमशरनः॥ य त सहॐमयत पाशा मो मा रय हव। ताजञ मायया सवा रनव यजामह। मव ाहा मव ाहा॥ ओ नमो भगवत िाय िवव म म पािह॥ ाणाना मिरिस िो मा िवशाकः। तनानााय। ` शाि शाि शाि॥
5.b. Camakaprashnah
agnä×vishëü saÞjosha×seÞmä va×rdhantu väÞm gira×h | dyuÞmnair-väje×bhiÞräga×tam ||
A¶a?iv:[U s/jae;?se/ma v?xRNtu va/< igr?>, *u/shEvaRje?iÉ/rag?tm!.
väja×shca me prasaÞvashca× meÞ praya×tishca meÞ prasi×tishca me dhéÞtishca× meÞ
kratu×shca meÞ svara×shca meÞ shloka×shca me shräÞvashca× meÞ shruti×shca meÞ
jyoti×shca meÞ suva×shca me präÞëashca× me'päÞnashca× me vyäÞnashcaÞ me'su×shca me
ciÞttam ca× maÞ ädhé×tam ca meÞ väk ca× meÞ mana×shca meÞ cakshu×shca meÞ shrotra×m
ca meÞ daksha×shca meÞ bala×m ca maÞ oja×shca meÞ saha×shca maÞ äyu×shca me jaÞrä ca×
ma äÞtmä ca× me taÞnüshca× meÞ sharma× ca meÞ varma× caÞ me'ìgä×ni ca meÞ'sthäni× ca
meÞ parügu×mshi ca meÞ sharé×räëi ca me || 1||
vaj?í me àsví? me ày?ití me àis?ití me xIití? me ³tu?í me Svr?í me ðaek?í me ïaví? me ïuit?í me Jyaeit?í m e suv?í me àa[í? me=paní? me Vyaní me=su?í me icÄ< c? m AaxI?t< c me vakœ c? me mn?í me c]u?í me ïaeÇ?< c me d]?í me bl?< c m Aaej?í me sh?í m Aayu?í me jra c? m AaTma c? me t nUí? me zmR? c me vmR? c me=¼a?in c me=Swain? c me pêg!<?i; c me zrI?rai[ c me. 1.
16
jyaishöhya×m ca maÞ ädhi×patyam ca me maÞnyushca× meÞ bhäma×shcaÞ me'ma×shcaÞ
me'mbha×shca me jeÞmä ca× me mahiÞmä ca× me variÞmä ca× me prathiÞmä ca× me
vaÞrshmä ca× me dräghuÞyä ca× me vruÞddham ca× meÞ vruddhi×shca me saÞtyam ca×
me shraÞddhä ca× meÞ jaga×cca meÞ dhana×m ca meÞ vasha×shca meÞ tvishi×shca me
kréÞòä ca× meÞ moda×shca me jäÞtam ca× me janiÞshyamä×ëam ca me süÞktam ca× me
sukruÞtam ca× me viÞttam ca× meÞ vedya×m ca me bhüÞtam ca× me bhaviÞshyacca× me
suÞgam ca× me suÞpatha×m ca ma ruÞddham ca× maÞ ruddhi×shca me kÿÞptam ca× meÞ
kÿpti×shca me maÞtishca× me sumaÞtishca× me || 2||
JyEó(?< c m Aaix?pTy< c me mNyuí? m e Éam?í me=m?í me=MÉ?í me jema c? me mihma c? me virma c? me àiwma c? me v:maR c? me Ôa"uya c? me v&Ï< c? me v&iÏ?í me sTy< c? me ïÏa c? me jg?½ me xn?< c me vz?í me iTvi;?í me ³Ifa c? me maed?í me jat< c? me jin:yma?[< c me sU < c? me suk«t< c? me ivÄ< c? me ve*?< c me ÉUt< c? me Éiv:y½? me su g< c? me supw?< c m \Ï< c? m \iÏ?í me „Ý< c? me „iÝ?í me mití? me sumití? me. 2. sham ca× meÞ maya×shca me priÞyam ca× me'nukäÞmashca× meÞ käma×shca me
saumanaÞsashca× me bhaÞdram ca× meÞ shreya×shca meÞ vasya×shca meÞ yasha×shca meÞ
bhaga×shca meÞ dravi×ëam ca me yaÞntä ca× me dhaÞrtä ca× meÞ kshema×shca meÞ
dhruti×shca meÞ vishva×m ca meÞ maha×shca me saÞmvicca× meÞ gnätra×m ca meÞ
süshca× me praÞsüshca× meÞ séra×m ca me laÞyashca× ma ruÞtam ca× meÞ'mruta×m ca
me'yaÞkshmam caÞ me'nä×mayacca me jéÞvätu×shca me dérghäyuÞtvam ca×
me'namiÞtram caÞ me'bha×yam ca me suÞgam ca× meÞ shaya×nam ca me süÞshä ca× me
suÞdina×m ca me || 3||
z< c? me my?í me iày< c? me=nukamí? me kam?í me saEmnsí? me É Ô< c? me ïey?í me vSy?í me yz?í me Ég?í me Ôiv?[< c me yNta c? me xtaR c? me ]em?í me x&it?í me ivñ?< c me mh?í me s<iv½? me }aÇ?< c me sUí? me àsUí? me sIr?< c me lyí? m \t< c? me=m&t?< c me=yúm< c me=na?my½ me jIvatu?í me dI"aRyu<Tv< c? me=nim Ç< c me=É?y< c me su g< c? me zy?n< c me sU;a c? me suidn?< c me. 3.
17
ürk ca× me süÞnrutä× ca meÞ paya×shca meÞ rasa×shca me ghruÞtam ca× meÞ madhu× ca
meÞ sagdhi×shca meÞ sapé×tishca me kruÞshishca× meÞ vrushöi×shca meÞ jaitra×m ca maÞ
audbhi×dyam ca me raÞyishca× meÞ räya×shca me puÞshöam ca× meÞ pushöi×shca me
viÞbhu ca× me praÞbhu ca× me baÞhu ca× meÞ bhüya×shca me püÞrëam ca× me
püÞrëata×ram caÞ me'kshi×tishca meÞ küya×väshcaÞ me'nna×m caÞ me'kshu×cca me
vréÞhiya×shca meÞ yavä÷shca meÞ mäshä÷shca meÞ tilä÷shca me muÞdgäshca× me
khaÞlvä÷shca me goÞdhümä÷shca me maÞsurä÷shca me priÞyaìga×vashcaÞ me'ëa×vashca
me shyäÞmakä÷shca me néÞvärä÷shca me || 4||
^kœR c? me sUn&ta? c me py?í me rs?í me "&t< c? me mxu? c m e siGx?í m e spI?ití me k«i;í? me v&iò?í me jEÇ?< c m AaEd!iÉ?*< c me riyí? me ray?í me può< c? me puiò?í me ivÉu c? me àÉu c? me b÷ c? me ÉUy?í me pU[¡ c? me pU[Rt?r< c me=i]?ití me kªy?vaí me=Ú?< c me=]u?½ me ìIihy?í me yvaší me ma;aší me itlaší me muÌaí? me oLvaší me gaexUmaší me msuraší me iày<g?ví me=[?ví me Zyamkaší me nIvaraší me. 4. ashmä× ca meÞ mrutti×kä ca me giÞraya×shca meÞ parva×täshca meÞ sika×täshca meÞ
vanaÞspata×yashca meÞ hira×ëyam caÞ me'ya×shca meÞ sésa×m ca meÞ trapu×shca me
shyäÞmam ca× me loÞham ca× meÞ'gnishca× maÞ äpa×shca me véÞrudha×shca maÞ
osha×dhayashca me krushöapaÞcyam ca× me'krushöapaÞcyam ca× me gräÞmyäshca×
me paÞshava× äraÞëyäshca× yaÞgnena× kalpantäm viÞttam ca meÞ vitti×shca me bhüÞtam
ca× meÞ bhüti×shca meÞ vasu× ca me vasaÞtishca× meÞ karma× ca meÞ shakti×shcaÞ
me'rtha×shca maÞ ema×shca maÞ iti×shca meÞ gati×shca me || 5||
AZma? c me m&iÄ?ka c me igry?í me pvR?taí me isk?taí me vnSpt?yí me ihr?{y< c me=y?í me sIs?< c me Çpu?í me Zyam< c? me laeh< c? me=i¶í? m Aap?í me vIéx?í m Aae;?xyí me k«òpCy< c? me=k«òpCy< c? me ¢aMyaí? me pzv? Aar{yaí? y}en? kLpNta< ivÄ< c me iviÄ?í me ÉUt< c? me ÉUit?í me vsu? c me vsití? me kmR? c me zi ?í me=wR?í m @m?í m #it?í me git?í me. 5.
18
aÞgnishca× maÞ indra×shca meÞ soma×shca maÞ indra×shca me saviÞtä ca× maÞ indra×shca
meÞ sara×svaté ca maÞ indra×shca me püÞshä ca× maÞ indra×shca meÞ bruhaÞspati×shca maÞ
indra×shca me miÞtrashca× maÞ indra×shca meÞ varu×ëashca maÞ indra×shca meÞ tvashöä×
ca maÞ indra×shca me dhäÞtä ca× maÞ indra×shca meÞ vishëu×shca maÞ indra×shca
meÞ'shvinau× ca maÞ indra×shca me maÞruta×shca maÞ indra×shca meÞ vishve× ca me
deÞvä indra×shca me pruthiÞvé ca× maÞ indra×shca meÞ'ntari×ksham ca maÞ indra×shca
meÞ dyaushca× maÞ indra×shca meÞ disha×shca maÞ indra×shca me müÞrdhä ca× maÞ
indra×shca me praÞjäpa×tishca maÞ indra×shca me || 6||
Ai¶í? m #NÔ?í m e saem?í m #NÔ?í me sivta c? m #NÔ?í me sr?SvtI c m #NÔ?í me pU;a c? m #NÔ?í me b&hSpit?í m #NÔ?í me imÇí? m #NÔ?í me vé?[í m #NÔ?í me Tvòa? c m #NÔ?í me xata c? m #NÔ?í me iv:[u?í m #NÔ?í me=iñnaE? c m #NÔ?í me mét?í m #NÔ?í me ivñe? c me deva #NÔ?í me p&iw vI c? m #NÔ?í me=Ntir?]< c m #NÔ?í m e *aEí? m #NÔ?í me idz?í m #NÔ?í me mUxaR c? m #NÔ?í me àjap?ití m #NÔ?í me. 6.
aÞguÞmshushca× me raÞshmishcaÞ me'dä÷bhyashcaÞ me'dhi×patishca ma
upäÞguÞmshushca× me'ntaryäÞmashca× ma aindraväyaÞshca× me maiträvaruÞëashca×
ma äshviÞnashca× me pratipraÞsthäna×shca me shuÞkrashca× me maÞnthé ca× ma
ägrayaÞëashca× me vaishvadeÞvashca× me dhruÞvashca× me vaishvänaÞrashca× ma
rutugraÞhäshca× me'tigräÞhyä÷shca ma aindräÞgnashca× me vaishvadeÞväshca× me
marutvaÞtéyä÷shca me mäheÞndrashca× ma ädiÞtyashca× me säviÞtrashca× me
särasvaÞtashca× me pauÞshëashca× me pätnévaÞtashca× me häriyojaÞnashca× me || 7||
Ag!<zuí? me riZmí me=daš_yí me=ix?pití m %pag!<zuí? me=NtyaRmí? m @eNÔvayí? me mEÇavé[í? m Aaiñní? me àitàSwan?í me zu³í? me mNwI c? m Aa¢y[í? me vEñdeví? me Øuví? me vEñanrí? m \tu¢haí? me=it¢aýaší m @eNÔa¶í? me vEñdeví? me méTvtIyaší me maheNÔí? m AaidTyí? me saivÇí? me sarSvtí? me paE:[í? me paÆIv tí? me hairyaejní? me. 7.
19
iÞdhmashca× me baÞrhishca× meÞ vedi×shca meÞ dhishëi×yäshca meÞ sruca×shca me
camaÞsäshca× meÞ grävä×ëashca meÞ svara×vashca ma uparaÞväshca× me'dhiÞshava×ëe
ca me droëakalaÞshashca× me väyaÞvyä×ni ca me pütaÞbhrucca× ma ädhavaÞnéya×shca
maÞ ägné÷dhram ca me haviÞrdhäna×m ca me gruÞhäshca× meÞ sada×shca me
puroÞòäshä÷shca me pacaÞtäshca× me'vabhruÞthashca× me svagäkäÞrashca× me || 8||
#Xmí? me bihRí? me veid?í me ixi:[?yaí me öuc?í me cmsaí? me ¢ava?[í me Svr?ví m %prvaí? me=ix;v?[e c me Ôae[klzí? me vayVya?in c me pUtÉ&½? m AaxvnIy?í m Aa¶IšØ< c me hivxaRn?< c me g&haí? me sd?í me puraefazaší me pctaí? me=vÉ&wí? me Svgakarí? me. 8.
aÞgnishca× me ghaÞrmashca× meÞ'rkashca× meÞ sürya×shca me präÞëashca×
me'shvameÞdhashca× me pruthiÞvé caÞ me'di×tishca meÞ diti×shca meÞ dyaushca× meÞ
shakva×réraÞìgula×yoÞ disha×shca me yaÞgnena× kalpantäÞmruk ca× meÞ säma× ca meÞ
stoma×shca meÞ yaju×shca me déÞkshä ca× meÞ tapa×shca ma ruÞtushca× me vraÞtam ca×
me'horäÞtrayo÷rvruÞshöyä bru×hadrathantaÞre ca× me yaÞgnena× kalpetäm || 9||
Ai¶í? me "mRí? me=kRí? me sUyR?í me àa[í? me=ñmexí? me p&iw vI c me=id?ití me idit?í me *aEí? me zKv?rIr¼‚l?yae idz?í me y}en? kLpNtam&kœ c? me sam? c me Staem?í me yju?í me dI ]a c? me tp?í m \tuí? me ìt< c? me=haeraÇyaešv&Rò(a b&?hÔwNtre c? me y}en? kLpetam!. 9. garbhä÷shca me vaÞtsäshca× meÞ tryavi×shca me tryaÞvé ca× me dityaÞväö ca× me
dityauÞhé ca× meÞ païcä×vishca me païcäÞvé ca× me trivaÞtsashca× me trivaÞtsä ca× me
turyaÞväö ca× me turyauÞhé ca× me pashöhaÞväö ca× me pashöhauÞhé ca× ma uÞkshä ca× me
vaÞshä ca× ma rushaÞbhashca× me veÞhacca× me'naÞòväïca× me dheÞnushca× maÞ
äyu×ryaÞgnena× kalpatäm präÞëo yaÞgnena× kalpatämapäÞno yaÞgnena× kalpatäm
vyäÞno yaÞgnena× kalpatäÞm cakshu×ryaÞgnena× kalpatäÞguÞ shrotra×m yaÞgnena×
kalpatäÞm mano× yaÞgnena× kalpatäÞm vägnaÞgnena× kalpatämäÞtmä yaÞgnena×
kalpatäm yaÞgno yaÞgnena× kalpatäm || 10 ||
20
gÉaRší me vTsaí? me Èyiv?í me ÈyvI c? me idTyvaqœ c? me idTya EhI c? me pÂa?iví me pÂa vI c? me iÇvTsí? me iÇvTsa c? me tuyRvaqœ c? me tuyaERhI c? me póvaqœ c? me póaEhI c? m %]a c? me vza c? m \;Éí? me ve h½? me=n fœvaÂ? me xenuí? m Aayu?yR}en? kLpta< àa[ae y}en? kLptampanae y}en? kLpta< Vyanae y }en? kLpta< c]u?yR}en? kLptag! ïaeÇ?< y}en? kLpta< mnae? y }en? kLpta< vaGy}en? kLptamaTma y }en? kLpta< y}ae y}en? kLptam!. 10.
ekä× ca me tiÞsrashca× meÞ païca× ca me saÞpta ca× meÞ nava× ca maÞ ekä×dasha ca meÞ
trayo×dasha ca meÞ païca×dasha ca me saÞptada×sha ca meÞ nava×dasha ca maÞ
eka×vigumshatishca meÞ trayo×vigumshatishca meÞ païca×vigumshatishca me
saÞptavigu×mshatishca meÞ nava×vigumshatishca maÞ eka×trigumshacca meÞ
traya×strigumshacca meÞ cata×srashca meÞ'shöau ca× meÞ dväda×sha ca meÞ shoòa×sha
ca me vigumshaÞtishca× meÞ catu×rvigumshatishca meÞ'shöävigu×mshatishca meÞ
dvätrigu×mshacca meÞ shaötrigu×mshacca me catvariÞguÞmshacca× meÞ
catu×shcatvärigumshacca meÞ'shöäca×tvärigumshacca meÞ väja×shca
prasaÞvashcä×piÞjashcaÞ kratu×shcaÞ suva×shca müÞrdhä caÞ vyashni×yash-
cäntyäyaÞnash-cäntya×shca bhauvaÞnashcaÞ bhuva×naÞshcädhi×patishca || 11||
@ka? c me itöí? me pÂ? c me sÝ c? me nv? c m @ka?dz c me Çyae?dz c me pÂ?dz c me sÝd?z c me nv?dz c m @k?ivg!<zití me Çyae?ivg!<zití me pÂ?ivg!<zití me sÝivg!<?zití me nv?ivg!<zití m @k?iÇg!<z½ me Çy?iôg!<z½ me ct?öí me=òaE c? me Öad?z c me ;aef?z c me ivg!<zití? me ctu?ivRg!<zití me=òaivg!<?zití me ÖaiÇg!<?z½ me ;iqœÇg!<?z½ me cTvairg!<z½? me ctu?íTvairg!<z½ me=òac?Tvairg!<z½ me vaj?í àsvía?ipjí ³tu?í suv?í mUxaR c Vyiî?yíaNTyayníaNTy?í ÉaEvní Éuv?níaix?pití. 11.
21
om iòä× devaÞhür-manu×r-yagnaÞnér-bruhaÞspati×r-ukthämaÞdäni× shagumsishaÞd-
vishve×deÞväh sü÷ktaÞväcaÞh pruthi×vémätaÞrmä mä× higumséÞr-madhu× manishyeÞ
madhu× janishyeÞ madhu× vakshyämiÞ madhu× vadishyämiÞ madhu×matém
deÞvebhyoÞ väca×m-udyäsagum shushrüÞsheëyä÷m manuÞshye÷bhyaÞstam mä× deÞvä
a×vantu shoÞbhäyai× piÞtaro'nu×madantu || om shäntiÞh shäntiÞh shänti×h ||
` #fa? devømRnu?yR}nIb&Rh Spit?éKwamdain? zg!<is;iÖñe?deva> sUš´vac> p&iw?vImatmaR ma? ihg!<sImRxu? min:ye mxu? jin:ye mxu? Vúyaim mxu? vid:yaim mxu?mtI— deve_yae vac?mu*asg!< zuïU;e{yaš< mnu:yeš_ySt<ma? deva A?vNtu zaeÉayE? iptrae=nu?mdNtu.
` zaiNt> zaiNt> zaiNt?>.
6. Purusha Suktam
om taccham yoravṛṇīmahe | gātum yagnāya | gātum yagna-pataye | daivī
svastirastu naḥ | svastir-mānushebhyaḥ | ūrdhvam jigātu bheshajam | sham no
astu dvipade | sham catushpade | om shāntiḥ shāntiḥ shāntiḥ ||
` tCD</ yaerav&?[Imhe, ga/tu< y/}ay?, ga/tu< y/}p?tye, dEvIš Sv/iStr?Stu n>, Sv/iStmaRnu?;e_y>, %/Xv¡ ij?gatu Ée;/jm!, z< nae? AStu iÖ/pdeš, z< ctu?:pde, ` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.
om sahasra-shīrshā purushaḥ | sahasrākshaḥ sahasrapāt | sa bhūmim vishvato
vṛtvā | atyatishṭhad-dashāngulam | purusha evedagum sarvam | yad-bhūtam
yacca bhavyam | utāmṛtatvasyeshānaḥ | yadannenātirohati | etāvānasya
mahimā | ato jyāyāgshca pūrushaḥ ||1||
22
` s/hö?zI;aR/ pué?;>, s/h/öa/]> s/hö?pat!, s ÉUim<? iv/ñtae? v&/Tva, ATy?itóÎza<gu/lm!, pué?; @/vedg!< svRm!š, yу/t< y½/ ÉVym!š, %/tam&?t/TvSyeza?n>, ydÚe?nait/raeh?it, @/tava?nSy mih/ma, Atae/ Jyayag!?í/ pUé?;>.1.
pādo’sya vishvā bhūtāni | tripādasyāmrutam divi | tripād-ūrdhva udait-
purushaḥ | pādo’syehā’’bhavātpunaḥ | tato vishvan-vyakrāmat |
sāshanānashane abhi | tasmād-virāḍajāyata | virājo adhi pūrushaḥ | sa jāto
atyaricyata | pa shcād-bhūmimatho puraḥ ||2||
padaeš=Sy/ ivña? ÉU/tain?, iÇ/pad?Sya/m&t?< id/iv, iÇ/paË/XvR %dE/Tpué?;>, padaeš=Sye/ha==É?va/Tpun?>, ttae/ iv:v/'œVy?³amt!, sa/z/na/n/z/ne A/iÉ, tSmašiÖ/raf?jayt, iv/rajae/ Aix/ pUé?;>, s ja/tae ATy?irCyt, p/Scaуim/mwae? pu/r>.2.
yat-purusheṇa havishā | devā yagnam-atanvata | vasanto asyāsīdājya m |
grīshma idhmash-sharaddhaviḥ | saptāsyāsan-paridhayaḥ | triḥ sapta
samidhaḥ kṛtāḥ | devā yadyagnam tanvānāḥ | abadhnan-purusham pashum |
tam yagnam baṟhishi praukshan | purusham jātamagrataḥ ||3||
yTpué?;e[ h/iv;aš, de/va y/}mt?Nvt, v/s/Ntae A?SyasI/daJym!š, ¢I/:m #/XmZz/rÏ/iv>, s/ÝaSya?sNpir/xy?>, iÇ> s/Ý s/imx?> k«/ta>, de/va y*/}< t?Nva/na>, Ab?×/Npué?;< p/zum!, t< y/}< b/rœ/ihi;/ àaE]n!?, pué?;< ja/tm?¢/t>.3.
tena devā ayajanta | sādhyā rushayashca ye | tasmād-yagnāt-sarvahuta ḥ |
sambhṛtam prushadājyam | pa shūgstāgsh-cakre vāyavyān | āraṇyān-
grāmyāshca ye | tasmād-yagnāt-sarvahutaḥ | rucaḥ sāmāni jagnire |
chandāgmsi jagnire tasmāt | yajus-tasmād-ajāyata ||4||
23
ten? de/va Ay?jNt, sa/Xya \;?yí/ ye, tSmaš*/}aTs?vR/÷t?>, s<É&?t< p&;da/Jym!, p/zUg!Stag!í?³e vay/Vyan!?, Aa/r/{yaN¢a/Myaí/ ye, tSmaš*/}aTs?vR/÷t?>, \c/> sama?in ji}re, DNdag!?<is ji}re/ tSmašt!, yju/StSma?djayt.4.
tasmād-ashvā ajāyanta | ye ke cobhayādataḥ | gāvo ha jagnire tasmāt | tasmāj-
jātā ajāvayaḥ | yat-purusham vyadadhuḥ | katidhā vyakalpayan | mukha m
kimasya kau bahū | kāvūrū pādāvucyete | brāhmaṇo’sya mukhamāsīt | bāhū
rājanyaḥ kṛtaḥ ||5||
tSma/dña? AjayNt, ye ke cae?É/yad?t>, gvae? h ji}re/ tSmašt!, tSmaš¾a/ta A?ja/vy>, yTpué?;/< Vy?dxu>, k/it/xa Vy?kLpyn!, muo/< ikm?Sy/ kaE ba/ø, kavU/ê pada?vuCyete, äa/ü/[aeš=Sy/ muo?masIt!, ba/ø ra?j/Ny?> k«/t>.5.
ūrū tadasya yad-vaishyaḥ | pa dbhyāgm shūdro ajāyata | ca ndramā manaso
jātaḥ | caksho ḥ sūryo ajāyata | mukhād-indrash-cāgnishca | prāṇād-vāyur-
ajāyata | nābhyā āsīd-antariksham | shīrshṇo dyauḥ samavartata | padbhyām
bhūmir-dishaḥ shrotrāt | tathā lokāgm akalpayan ||6||
/ê td?Sy/ yÖEZy?>, p/Ñ(ag!< zU/Ôae A?jayt!, c/NÔma/ mn?sae ja/t>, c]ae/> sUyaeR? Ajayt!, muoa/idNÔ?ía/i¶í?, àa/[aÖa/yur?jayt!, na_ya? AasId/Ntir?]m!, zI/:[aeR *aE> sm?vtRt, p/Ñ(a< ÉUim/idRz/> ïaeÇašt!, twa? lae/kag!< A?kLpyn!.6.
vedāhametam purusham mahāntam | āditya-varṇam tamasastupāre | sarvāṇi
rūpāṇi vicitya dhīraḥ | nāmāni kṛtvā’bhivadaṉ yadāste | dhātā
purastādyamudājahāra | shakraḥ pravidvān-pradishashcatasraḥ | tamevam
vidvān-amruta iha bhavati | nānyaḥ panthā ayanāya vidyate | ya gnena
yagnam-ayajanta devāḥ | tāni dharmāṇi prathamānyāsan | te ha nāka m
mahimānaḥ sacante | yatra pūrve sādhyāḥ santi devāḥ ||7||
24
veda/hme/t< pué?;< m/haNtm!š, Aa/id/Tyv?[R/< tm?s/Stupa/re, svaR?i[ ê/pai[? iv/icTy/ xIr?>, nama?in k«/Tva=iÉ/vd/n!/ ydaSteš, xa/ta pu/rSta/*mu?daj/har?, z/³> àiv/ÖaNà/idz/ít?ö>, tme/v< iv/Öan/m&t? #/h É?vit, naNy> pNwa/ Ay?nay iv*te, y/}en? y/}m?yjNt de/va>, tain/ xmaR?i[ àw/maNya?sn!, te h/ nak<? mih/man?> scNte, yÇ/ pUveR? sa/Xya> siNt? de/va>.7.
adbhyaḥ sambhūtaḥ pruthivyai rasācca | vishva-karmaṇaḥ samavartatādhi |
tasya tvashṭā vidadhadrūpameti | tat-purushasya vishvam-ājānamagre |
vedāhametam purusham mahāntam | ādi tya-varṇam tamasaḥ parastāt |
tamevam vidvān-amruta iha bhavati | nānyaḥ panthā vidyate’yanāya |
prajāpatish-carati garbhe antaḥ | a jāyamāno bahudhā vijāyate ||8||
A/Ñ(> s<ÉU?t> p&iw/VyE rsaš½, iv/ñk?mR[/> sm?vtR/taix?, tSy/ Tvòa? iv/dx?Ôƒ/pme?it, tTpué?;Sy/ ivñ/maja?n/m¢eš, veda/hme/t< pué?;< m/haNtm!š, Aa/id/Tyv?[¡/ tm?s/> pr?Stat!, tme/v< iv/Öan/m&t? #/h É?vit, naNy> pNwa? iv*/te=y?nay, à/jap?itírit/ gÉeR? A/Nt>, A/jay?manae b÷/xa ivja?yte.8.
tasya dhīrāḥ parijānanti yonim | marīcīnām padam-icchanti vedhasaḥ | yo
devebhya ātapati | yo devānām purohitaḥ | pūrvo yo devebhyo jātaḥ | namo
rucāya brāhmaye | rucam brāhmam janayantaḥ | devā agre tadabruvan |
yastvaivam brāhmaṇo vidyāt | tasya devā asanvashe ||9||
tSy/ xIra/> pir?janiNt/ yaeinm!š, mrI?cIna< p/dim?CDiNt ve/ds?>, yae de/ve_y/ Aat?pit, yae de/vanaš< pu/raeih?t>, pUvaeR/ yae de/ve_yae? ja/t>, nmae? é/cay/ äaü?ye, éc?< äa/ü< j/ny?Nt>, de/va A¢e/ td?äuvn!, ySTvE/v< äašü/[ae iv/*at!, tSy? de/va As/n! vzeš.9.
hrīshca te lakshmīshca patnyau | ahorātre pārshve | naksha trāṇi rūpam | ashvinau
vyāttam | ishṭam manishāṇa | amum manishāṇa | sarvam manishāṇa ||10||
25
ÿIí? te l/úmIí/ pTNyaEš, A/hae/ra/Çe pa/ñeR, n]?Çai[ ê/pm!, A/iñnaE/ Vyatm!š, #/ò< m?in;a[, A/mu< m?in;a[, svR?< min;a[.10.
taccham yoravṛṇīmahe | gātum yagnāya | gātum yagna-pataye | daivī
svastirastu naḥ | svastir-mānushebhyaḥ | ūrdhvam jigātu bheshajam | sham no
astu dvipade | sham catushpade | om shāntiḥ shāntiḥ shāntiḥ ||
tCD</ yaerav&?[Imhe, ga/tu< y/}ay?, ga/tu< y/}p?tye, dEvIš Sv/iStr?Stu n>, Sv/iStmaRnu?;e_y>, %/Xv¡ ij?gatu Ée;/jm!, z< nae? AStu iÖ/pdeš, z< ctu?:pde,
` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.
26
7. Kshamā Prārthanā
yad-akshara-pada-bhrasṭam, mātrā-hīnam tu yadbhavet
tat-sarvam kshamyatām deva, nārāyaṇa namo’stute |
visarga-bindu-mātrāṇi, pada-pādāksharāṇi cha
nyūnāni chātiriktāni, kshamasva sāyīshvara ||
yd?]r?pd/æò?— ma/ÇahI/n— tu y?Ñvet! tTs?v¡ ]?Myta/— dev? na/ray/[ nma?e=Stu te,
ivs?gRib?Nduma/Çai[? p/dpa/da]ra?i[ c NyUna?in ca?itir/ ain? ]/mSv/ sayI?Zvr.
aparādha sahasrāṇi, kriyante’harnisham mayā
dāso’yam-iti mām matvā, kshamasva sāyīshvara |
anyathā sharaṇam nāsti, tvameva sharaṇam mama
tasmāt kāruṇya bhāvena, raksha raksha sāyīshvara ||
om shānti shānti shāntihi ||
A/p/ra/x/ s/h/öai[? i³/yNte/=hinRz<? mya
dasa?e=yim?it ma</ mTva? ]/mSv/ sayI?Zvr, A?Ny?wa? z?r[</ naiSt? Tv/mev/ zr[<? mm tSma?Tkaé?{yÉ/aven? r/] r/] sayI?Zvr.
` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.
27
8. Kāyena Vāchā
kāyena vāchā manasendriyairvā, buddhyātmanāvā prakrute svabhāvāt | karomi yadyat-sakalam parasmai, nārāyaṇāyeti samarpayāmi ||
kayen vaca mnseiNÔyEvaR buÏ(aTmnava àk«te SvÉavat!, kraeim y*Tskl< prSmE naray[ayeit smpRyaim.
shrīman-nārāyaṇāyeti samarpayāmi | sathya-nārāyaṇāyeti samarpayāmi | sāyi-nārāyaṇāyeti samarpayāmi ||
ïImNnaray[ayeit smpRyaim, sTynaray[ayeit smpRyaim, saiynaray[ayeit smpRyaim.
harih om | tat sat ||
hir> `, tTst!.
9. Sai Gayatri Mantra x 3
om sāyīshvarāya vidmahe |
satya devāya dhīmahi |
tannah sarvah prachodayāt ||
om shānti shānti shāntihi ||
` sa/yIZv?ray iv/Òh?e , sTy d/evay? xImih , tÚ>? svR> àca/edyat!.
` zaiNt/> zaiNt/> zaiNt?>.
28
10. Sri Sathya Sai Arathi
Om Jaya Jagadeesha Harey Swami Sathya Sai Harey Bhaktha Jana Samrakshaka (2x)
Parthi Maheshwara Om Jaya Jagadeesha Harey
Sashi Vadana Shree Karaa Sarva Praana Patey
Swami Sarva Praana Patey Aasritha Kalpa Latheeka (2x)
Aapadh Baandhavaa Om Jaya Jagadeesha Harey
Maata Pitaa Guru Daivamu Mari Antayu Neevey
Swami Mari Anthayu Neevey Naada Brahma Jagan Naatha (2x)
Naagendra Shayanaa Om Jaya Jagadeesha Harey
Omkaara Roopa Ojaswi Om Saayi Mahadeva
Sathya Saayi Mahadeva Mangala Aarati Anduko (2x)
Mandara Giridhari Om Jaya Jagadeesha Harey
(Repeat last verse three times)
Narayana Narayana Om
Sathya Narayana Narayana Narayana Om Narayana Narayana Om,
Sathya Narayana Narayana Om (2x) Om Jai Sad Guru Devaa
Om Shanti Shanti Shantihi
29
11. Samasta Lokaah x 3
samasta lokāh sukhino bhavantu om shānti shānti shāntihi
smStlaeka> suionae ÉvNtu, ` zaiNt> zaiNt> zaiNt>.
Jai Bolo Bhagawan Sri Sathya Sai Baba Ji Ki – JAI!
12. Vibhuti Prayer
paramam pavithram bābā vibhūthim paramam vichitram līlā vibhūthim |
paramārtha ishṭārtha mokshā pradānam bābā vibhūthim idam-āshrayāmi ||
om shānti shānti shāntihi ||
prm< pivÇ< baba ivÉUit< prm< ivicÇ< lIla ivÉUit<, prmawR #òawR mae]a àdan< baba ivÉUit< #dmaïyaim.
` zaiNt> zaiNt> zaiNt>.
30
Veda is for all. That which is one and universal is the Veda. Veda can alleviate all types of suffering of man. Hence, it is good for everyone to learn the Veda.
The Veda is very sacred. Especially the Athi Rudra part is a very important section. Rudram is generally understood as a synonym to Lord Easwara. In fact, it is the
essence of all the Vedas, namely, Rig, Yajur, Sama, and Atharvan a Vedas.
-Bhagawan Sri Sathya Sai Baba